I
S3arkl van Veurne,
per 1OO kilo».
00 00 a 00 00
-a - -
oo oo oo oo
Rogge
Sucrioen
Rechterlijke kronyk. De korrek-
lionele Rechtbank onzer .''tad, heelt de
volgende veroordeelingen uitgesproken.
BROODPItl.IS,
per 1 t/2 kilo,
Bruin brood, 49 cent".
Halfwit 61 cenlimen.
ning mei of zonder brenging op de dag
orde.
Dat is eene goede daad, want met de
afhouding van dagloon, strafte met al te
veel eene gclieelc onschuldige familie.
H>e nattonale reserve.
Hel wetsontwerp, eene nationale re
serve inrichleude. is, door de dagbladen
verschillig onthaald.
Natuurlijk maken de klerikale bladen
daar gebruik van om het ministerie aan
te vallen, als willende iedereen soldaat
maken, maarzij vergelen dal hel M. Malou
is, die het eerst de inrichting van eene
nationale reserve heeft voorgesteld.
De dagbladen, die den persoonlijken
soldatendienst genegen zijn, juichen dal
ontwerp toe, maar de overige loonen er
niet veel geestdrift voor.
Volgens de Flandre beweert, zal dit
ontwerp in den loop van dezen zittijd niet
gediscuteerd worden en het blad vraagt
zich af, waarom het ministerie het dan
heeft voorgesteld, vermits er in juni aan
staande wetgevende kiezing is én dit een
wapen geven is in de handen van de
klerikalen, dal men gemakkelijk kon ver
mijden.
Hel is waar, dat de klerikalen alles,
hoe goed hel ook zou mogen zijn, zullen
bestrijden, als zij maai' denken de liberale
partij er mede le benadeelen, daarom is
het noodig dat het ministerie klaar uit
zijne oogen ziet, om aan die gewetenlooze
partij geene wapens in de hand le geven.
Stnd- en Strecknieuwn.
Veurne, 1 Maart.
De karnaval. De woelige dagen
van karnaval zijn voorbij en ieder is weer
lot zijne bezigheden en het ernstige des
levens teruggekeerd. Builen verwachting
is hel weder tamelijk goed gebleven, wat
lol gevolg heeft gehad dat de beweging
gedurende deze dagen alhier zCer groot
is geweest.
Zoo als na gewoonte, is de Veurnsche
karnaval zeer vroolijk afgeloopen, zoo
wel bij dage als bij avond.
De wel ingerichle groep van de jonge
Boerenbruilofl-vierders gelukte goed en
bracht veel levendigheid bij. In 't alge
meen genomen, de maskeringen waren
allen wel, en vele fraaie cosluimen
werden aangetroflën onder de ontelbare
maskers die ’s avonds de estamiiiels af
liepen.
Ook de verschillige bals werden druk
bezocht en hebben allen opperbest gelukt.
In een woord, wij mogen met recht
zeggen dal de karnaval van 1884 schitte
rend is geweest en dat een ieder le vreden
is over den uitslag.
De jaai lijkschc Slierenkeuring voor
1884, zal plaats hebben zoo volgt:
TE D1XMUIDE. ten 10 ure ’s morgens,
den Donderdag, 17 April, voor de ge
meenten der 10'1" Omschrijving, begrij
pende Heerst, Dixmuide, Caeskerke,
Sluyvekenskerke, Pervyse, Oosikerkc (D),
Woumen, Sl - Jacobs - Capelle, Eessen,
Clercken en Zarren.
TE NIEUWPOORT, ten 10 ure en half
’s morgens, den woensdag, 23 April,
voor de gemeenten der 1 l,k' Omschrijving,
begrijpende Westende, Lombardzijde,
Nieuwpoort, Sl-Jooris, Mannekensverrp,
Schoore, Ramscapelle, Boitshoucke,Wul
pen en Ooslduinkerke.
TE VEURNE, ten 10 ure en half 's mor
gens, den Vrijdag, 2 Mei, voor de ge
meenten der 12‘le Omschrijving, begrijpen
de Coxyde, Adinkerke, Veurne, Buls-
camp, Moëres, Houlhem, Sieenkerke,
Eggewaertscapelle, Zoelenaeye en Ave-
cu pel 10
TE ALVERINGHEM, ten 10 ure en half
’s morgens, den Dinsdag. 29 April, voor
de gemeenten der 13‘u Omschrijving, be
grijpende Geren, Vinchem, Wulverin-
ghem, Sl-Rickiers, Alveringhem, Isen-
berghe en Leysele.
TE LOO, ten 10 ure ’s morgens, den
Woensdag 7 Mei, voor de gemeenten der
14,le Omschrijving, begrijpende lloog-
staede, Pollinchove, Ghyverinchove, Loo,
Nieucapelle, Oudecapelle en Lampernisse.
De slierenhouders van Reninghe, die het
gehucht Noord-Over bewonen, mogen
naar de keuring van Loo gaan.
Eöe Ijzeren buurlwegen en
«Je landbouw.
De landbouw beleeft geen gelukkig tijd
vak. De vreemde mededinging houdt de
graanprijzen zoo laag dal er bijna niets
Fe winnen is voor den landbouwer.
Twee wegen staan voor ons gouverne
ment open om in dien toestand te verhel
pen, die dreigt voort le duren. De eerste
zou beslaan de vreemde granen met eene
belasting le treffen bij hunnen invoer in
Belgie. Maar men weel dat, in zake van
douanerechten, de bescherming die een
land aan zijne eigene voortbrengselen
wil geven, onmiddelijk gevolgd is van de
straf van wedervergelding. Over weinig
lijd verbood Frankrijk den invoer van
amerikaansch vleesch, en zag zich ter
stond bedreigd met hel volstrekt verbod
van den uitvoer zijner voortbrengselen
naar Amerika. Wal meer is, voor de gra
nen heeft men eene kwestie van meiisch-
licvendheid in acht te nemen. De werk
man, de kleine burger maakt er een
grooter gebruik van, dan den rijke; en
.alle bescliermrechten zouden rechtstreeks
De nederlandsche taal in het
gerecht.
Welenswaardige statistieke inlichtingen I
over het gebruik der nederlandsche taal I
taal in gerechterlijke zaken zijn door den I
heer minister van juslicie aan de Kamer I
van volksvertegenwoordigers medege- I
decld.
Daaruit blijkt:
A Dal in crimineele zaken1
1“ Al de opeischingcn eh al de pleit re- I
dens in T fransch werden uitgesproken I
voor de assisenhoven van Brabant en I
Limburg,
2“ Voor de assisenhoven van Antwer- I
pen en der beide Vlaanderen, werden 95 I
zaken in T nederlandsch gepleten en 68a I
in fransch, op aanvraag of met toestem- I
ming der beschuldigden.
/L Dal in correctioneele zaken
1° De verhoorlijsien der rechtbanken I
van Brussel, Leuven, Brugge en Tongeren
geene melding maken over de taal, waar
in de requisiloriums en bepleilingen ge
beuren. Te Brussel, volgens de herinne
ringen van den grelHer, werden slechts
twee zaken in T Nederlandsch gepleten
sedert de toepassing der wel van 17
autrusli 1873.
Te Leuven maken al de advokaten ge
bruik van hel fransch ter uitzondering
van een, die soms in T Nederlandsch
pleit
Te Brugge en le Tongeren gebeurt alles
in hel fransch.
2“ Voor de andere rechtbanken werden
7,492 zaken in hel nederlandsch gepleten.
1,796 in de omschrijving van beroeps
hol au Brussel.
5,688 in de omschrijving van T beroeps
hof van Gent.
8 voor T hof van beroep van Luik.
Al de andere zaken, ten <>elalle van
32,294, waarin vlaamsche belichten be
trokken waren, werden in het fransch
gepleten, op verzoek of met toestemming
der beschuldigden, le weten
Hof van beroep van Brussel 14,012
Gent16,855
Luik 1,427
Deze inlichtingen omtrent de gevolgen
der wel van 17 augusti 1873 werden den
heer minister van juslicie geleverd door
de algemeene prokureurs.
op de minst begoede klassen van het volk
vallen. Ook, zelfs in Frankrijk, waar de
bescherming met kracht gevraagd werd,
heeft men dezelve niet durven loestaan.
Al is Belgie eene natie van beperkt
kiesstelsel, hel blijft toch volkslievend.
Ook denkt men er aan geene bescherm-
rechlen op de granen, die voor gevolg
zouden hebben hel brood in prijs le dóen
rijzen. Wij bedriegen ons, over eenige
dagen was er in de Kamer een klerikaal
(M. Maghcrman, wal aardige naam in
zulke zaak) die de droevige moed had
eene belasting op hel brood ie vragen.
Hel Staatsbestuur heeft te recht gedacht
dat er eene andere manier van bescher
men voor den landbouw moets gevonden
worden.
Reeds heeft hel T mogelijkc gedaan in
zake van het Landbouwkrediet. Zonder
i zich droombeelden le geven over hel
groot en onmiddelijk voordeel der jongste
wel, wanhoopt het gouvernement niet
eenen nieuwen staal van zaken in hel
leven geroepen te hebben uit welke de
weinig begoede landbouwers, even als
de rijkere, voordeel kunnen trekken. Nog
I meer, ons liberaal ministerie heelt ge-
I dacht dal hel van goede verdeclende
I rechtvaardigheid ware de bevolkingen.
I nog afgewijderd van de ijzeren wegen,
I oenen beleren toestand te verschaften,
I die hun spoediger en goedkooper vervoer
I moet bezorgen. Daarom heeft hel een
I ontwerp van ijzeren buurtwegen neèrge-
I legd, dal nu spoedig door de Kamer zal
I gestemd worden, dewijl de zaak op de
I dagorde gebracht is, om onmiddelijk aan
I dit groot openbaar werk gevolg le kunnen
geven.
Inderdaad, iedereen is hel eensomden
landbouwer den raad te geven zijne be
bouwing meeropbrengehd en meer nijver-
heidsacinig te maken, door zooveel moge
lijk de weinig winstgevende graankweek
le laten varen. Maar wal is daarvoor eerst
en vooral noodig? Natuurlijk goedkoope
en spoedige verbindingswegen.
Hel wetsontwerp op de ijzeren buurt
wegen beantwoordt aan dit doelwit.
(Dixmudenaar).
openbaar onderwijs den heer Mascarl een
verlof van eene maand loegeslaan, voor
ziekte.
De heer Mascarl was eerste klerk in
het middenbestuur van dit departement.
Hij won daarbij nog veel geld door zijne
verschillige posten van snelschrijver. Men
rekent dat hij gemiddeld jaarlijks lien a
twaalfduizend franks won, hetgeen zijne
verdwijning nog onuillegbaarder maakt.
Te Armentiers, in hel Noorden van
Frankrijk, heeft zondag een verschrikke
lijk gevecht plaats gehad. Een tiental
anarchisten, die zegden zich te beklagen
le hebben over den baas eener herberg,
waren gemaskerd in deze gekomen en
verbrijzelden er alles wal onder hunne
handen viel. Eenige klanten van den baas
trokken zich zijne zaak aan en T gevecht
begon. Een man werd gedood, een ligt
op sterven, en vijf anderen zijn in hel
gasthuis in min of meer bedenkelijken
toestand. Vijf personen, waaronder een
gewezen opsteller van den Format zijn
aangehouden.
Twee Fransche generaals zijn over
leden. De een. generaal Schramm, was de
oudste onder hel corps, 95 jaar; sedert
zijn tiende jaar was hij bij helleger. In
1805, bij Austerlitz, werd hij luilenant,
in 1807, voor Danlzig, kapitein. Hij
maakte de veldtochten in Spanje, in
Rusland, in Saksen mede, streed bij
Wagram en bij Essling, en was, 24 jaar
oud, ••eneraal. Van 1815 lot 1830 nam hij
rust. In 1831 vindt men hem in Belgie,
in 1839 wordt hij le Mouzaia in Algerië,
gewond. In 1850 was hij korten lijd
minister van oorlog, maar nam zijn ont
slag, daar hij dal van generaal Ghanger-
nier niet wilde tegenleekenen. In den
laalslen lijd leefde hij stil en vergelen.
Generaal de Wimptfen was slechts 72
jaar. Hij maakte de veldtochten in Algerië
van 1847 lol 1853 en den Kriin-oorlog
mede. In 1859 werd hij in Italië divisie-
generaal, daarna gouverneur van Algerië,
waar hij een opstand aan de Marokkaan-
sche grens onderdrukte.
In 1870 naar Frankrijk geroepen,streed
hij zeer ongelukkig. Hij nam den eersten
september, te midden van den veldslag,
hel kommando van Mac-Mahon, die ge
kwetst was, over, was bij Sedan, en
onderlcekende mede de capitulatie, die
een geheel leger met al zijn materieel den
vijand in handen leverde. Zijne toelichting
van Sedan, eene apologie, gedurende zijne
gevangenschap le Stuttgart geschreven,
werd heftig aangevallen. Eene poging,
om zich in 1876 te Sainl-Denis tol afge
vaardigde le doen benoemen, mislukte.
1 waardige n i Dl.-l.-n oena ^oed op do proef to
stellen. Hoesten, verkoudheden, asthma of kort
heid van adem zijn ook binnen tiet bereik dor
geneeskundige krachten van dit opmerkelijke
middel. Do genezingen door deze Pillen bewerkt
zijn niet oppervlakkig of tijdolijk, maar volko
men en liestemlig: zij zyn oven zacht als krach
tig, en kunnen gerust aan zwakke vrouwen en
jonge kinderen gegeven worden. Hunne werking
op lover, maag en darmen is onuniddelijk, veT
lichtend en bestendig, terwijl zij tevens <>rdo en
gezondheid in elk geval hol stellen.
Burgerstand der stad Veurne.
Geboorten.
20 Fcbr,
21 00 ii 24 OO
18 - h 20 -
-h 00
-:i-
16 50 a 19 00
-a-
17 00 h 20 00
-h-
20 00 a 23 00
Algemeene tijdingen.
Woensdag II. is voor hel hof van
assisen van Weslvlaandereii de zaak op-
geroepen ten laste van Seraphien Pacco,
oud 39 jaar, zoon van Jacob en van
Sophia Clabau, dienstknecht, geboren le
Westvleleren en wonende le Slavele; en
van Sophia Rccour, oud 26 jaar, dochter
van Seraphien en van Rosalia De Jonghc,
landbouwster, geboren en wonende le
Slavele, beschuldigd van kindermoord
mei voorbedachten rade.
Na de schitterende pleidooien die
donderdag avond rond 7 ure geëindigd
waren, is de jury binnengegaan en na
eene korte beraadslaging, is een verdikt
ten huiiiie voordeele uitgesproken ge
weest. Beide zijn terstond, op vrije
voeten gesteld.
Maandag rond 8 1/2 ure ’s avonds,
hebben kwaaddoeners twee vuurschoten
gelost door hel venster van de woonst
van Jozef Benoit, jachlbewaarder te
Kemmel; drie glasruiten zijn verbrijzeld
en hel meisje van den wachter, oud 17
jaren, is aan de duim der rechter hand en
den linker arm gewond. De verdachte
daders, Karei Baekelandlen Ivo Declercq.
werklieden le Kemmel, zijn aangehouden
en in hel gevang van IJperen opgesloten.
Mel 1 maart eerstkomende belast
zich hel bestuur van staatsspoorwegen
met de bestelling van bel ingeschreven
reisgoed, aankomende in de statiën Brus
scl Noord, Zuid en Leopoldswijk
Het bestelloon wordt loegepasl per
eenheid van lü kilogram, waarbij elk
onderdeel van 10 kilogram voor eene
eenheid wordt gerekend.
Dat loon is aldus vaslgcstehl
1° Voor de aanvragen afgegeven van
's morgends 7 lol's avonds 8 uren: 10
centiemen per eenheid van 10 kilogram,
met een minste bedrag van 50 centiemen
per bestelling;
2" Voor de aanvragen afgegeven van
’s avonds 8 tol's morgends 7 uren: 20
centiemen per eenheid van 10 kilogram,
mei een minste bedrag van 1 Irank per
bestelling.
De reiziger die hel bestuur melde be
stelling van zijn reisgoed wil belasten,
moei de aanvraag daartoe afgeven aan
T kantoor van bewaring der reisgoederen
van de statie van aankomst.
Hij overhandigt den aangesieldc van
dal kantoor van bewaring hel reisgoed-
briefje, dal hem werd afgegeven door
hel kantoor van vertrek, en wel tegen
inwisseling van een bewijs meldende hel
uur van aanvraag.
Hel verschuldigd bestelloon wordt
vooral betaald.
De bestelling geschiedt binnen drie
uren na de aanvraag. De bestemmeling
moei de colli atleekenen, wanneer zij
hem worden besteld op hel aangewezen
adres.
Men meldt dal dc Muziekmaatschap
pij van Brussel voornemens is aan den
koning en de koningin van Holland, als
zij naar Brussel zullen komen, een feest
aan le bieden. Het gekozen muziekaal
werk is de Schelde, van Peter Benoit. De
inrichters doen renen oproep aan al de
groote maatschappijen van Belgie. Ant
werpen, Luik, Gent, Brugge hebben met
verhaasting den oproep beantwoord.
Dinsdag moest voor de kamer
van hel hof van beroep van Luik de zaak
Pellzer opgeroepen worden, namelijk hel
beroep tegen de beslissing der rechtbank
van Verviers betrekkelijk hel verbod voor
Arm. Pellzer om den voogd van zijne
dochter le zijn. Ten gevolge eener onge
steldheid van M.' Picard is de zaak tol den
24 maart uiigesteld.
Verdwijning van Ch. Mascart.
Men is nog altijd zonder tijding over den
heer Mascarl. De opzoekingen hebben
nochtans niet opgehouden. De consul-
genernal van Belgie te New-York is ver-
zochi geworden zich ieverig met die zaak
bezig le houden en inlichtingen te nemen
of M. Mascarl niet in Amerika zou aan
gekomen zijn. Van den dag zijner ver
dwijning heeft den heer minister van
27 l’cbr.
Tarwe 00 00 k 00 00
id. nieuwe-<*t-
00 a 00
00 a 00
ld. nieuw-a
Haver 00 00 a 00 00
ld. nieuwe-it-
Boonen
Nieuwe
Erwten
van
i
ZITTINGEN VAN DEN 21 EN 22 EElllil Alli.
Vanhouto Flotimoud, visschei- to Adinkcrko,
26 fr. boet of 8 dagen gevang, voor poging van
diofto.
Lony Felicita. dienstinoid to I’rovon, drie
maanden voor huisdielte, on 2 maal oen maand
gevang en 26 fr. boet, voor enkele «Hutton.
Faict Florimond, werkman to I’ervyso, 10 fr.
boet, of 2 dagen gevang voor nachtgedruis; drio
maanden gevang, voor slagen en wonden, en li
maanden on 50 fr. boet of 15 dagen voor opstand.
Simoeus Karei, weikmau te Ramscappollo,
1 jaar gevang on tr. 26 boet, voor zedeuschonis,
en 5jaren, voor aanslagen tegen de eerbaarheid.
Talloen Amelia, vrouw Cottereel to Alvcrin-
ghem, 26 fr. boet of 8 dagen gevang, voor stunad.
Vormeersch Karei, werkman te Coxyde, 100 fr.
boet of 15 dagen gevang, voor jachtdclikt.
Van Elslando Benedikt, landbouwer to Wul
pen, oi n jaar en 2 maal drij maanden gevang,
voor slagen en wonden.
Foleus Desiró, werkman te Woumen, 8 dagen
gevang, voor slagen wonden.
llollo'Miy 's Pillen Deze Pillen zijn ki-u-li-
tiger om eeno verzwakte gezondheid te v ei-Hter-
ken om elk nnder middel ter wereld Menxchen
1 van zemnvachtigen aard en allen die aan
zwakke vetteringaorganen lijden, of wiergezond-
i heid van «treek gebracht ia dooi- gnlaandoenin-
gen, ongeregelde maag, of leverkwalen, behoor
den geen tijd te verliezen, om deze bewonderen»-
den 2.1. Nlaria-.lustina Dutoor* dochter van
Emiloen van Eugenio Coureolle, Statieplaats.
den 28. Kamiel-Lodowijk Accoulet, zoon van
Joseph en van Florence Dobliock, Bewesterp.
Sterfgevallen.
den 23. Joannes anmas.senhove, herbergier,
70 jaren, 8 maanden en 2 dagen, geboren to
Couckelaero en wonende te Veurne, eclitgenoot
van Sophia Everaort. Duinkorkatiaat
den 26. Anna Tlieresia Reuben, herbergierster,
58 jaren on 23 dagen, geboren te l.ombarlz.ydó
en wonende te Veurne, vrouw van Karei I.ebleu,
weduwe van Pieter Tacoen, hospitaal.
den 28. Clemeuco Pieters, bijzondere, 37 jaren,
2 maanden en 5 dagen, geboren to Dixmudo en
wonende te Veurne, groote Markt.
don 28. Maria Parot, 18 dageu.
