110
o'T
Bij rechtsmacht.
ïtfeiPi
s >e!p’t
J.u l^|P!
TOEWIJZING
BEESTIJkLElT,
G-
Kan!'
CAN f
2
ft
14.
43
Door
/L
Zool1
De Griffier,
(Get. L VmJASSEmVE.GK.
I-I
•4
d
verandering van woonsta.
Zoo*'
pad11^
OP
oiu
wild
jhiO'l*
2 ure
doori
slraat
Ki
merii
vilkep
jaarlii
vruclt
||O!
niidJi
ijaiidfi
Vruo
2
til”
oiu l1
•••'I
WU<*11'
OP ZATEROAG üi Jl 1.1 ISSfi.
om l"2 lire's middags, te Citiyverincliove,
ter hofstede en landen gebruikt door do-
wed' /minri/tmi, koopdag van,
Monaglcgosd, Zool- en Watjenharnas,
Akkcrgetuig, Bcestialen, cn
Vruchten op den akker.
ICirca (13
33
43
(16
88
75
60
43
20
60
40
(V)
30
OP VRIJDAG 27) Jt 1.1 1886.
OP DINSDAG 2" Jtl.l I8S6.
om ure namiddag, le Isenlmrglie. i<vr
herberg hel C.cnieenleliuis, tril overslaan
van tievoegden lieer Vrederechter,
WOENSDAG. 28 JU.! 1886.
om een uur namiddag, Ier tiofsledr in
gebruike van (.'mtic/ius .1/muit, le l>en-
berglie, bij de dorpplaals, koopdag van;
maar met gereed geld.
KANTOOR VAN DEN
I Notaris DE GRAUWERE, te Veurnc.
Notaris Camiï.i.k Cae,
TE GUYVEKINCHOVE.
Zool- en Wagenarnasch, Akkerallaam,
Vruchten te velde, alsmede eene
i SCHUUR om af to trekken.
J.
I). De volgende koopen Vruchten op stam
I.
Wngoti.
I
i
la.
85
l
en
namiddag,
Zwmlenlioek,
windmol n,
aisluiiings-
Huwelljksafkondlgingen.
4.hi 1. August Pa reyn, kloefkapper, met
KitK.'lic Vanhouwe, dienstmeid, heide geboren .e
Merckeni en wonende to Adinkerko.
den 4. Carolus Vanackur, schoonmak ge-
b-oeii to Vi'urno on wonende te Wetterou. met
Joanna Donmedt, dienatinvdd gel), to Veurne.
Sterfgevallen.
den 7. Ludoviru* I>e.jacvor, 18 <1. Zwar'cimu
iiunst rant.
Mraw -c TT «•rw-c* WOM omvaix*. amim
if
straal-
Bctv
i/aYsW
Ei;«
waai'J*
BUM
II
I
Zij uil gevoerd
l>e Prokureur des Koniiig,
(Gel.) GOlnBAULT.
Deurwaarder PIERRET,
!.l 11.“ I, znl
baarlijk verko«»|
—r - - -
(staak
A
A
A
Erwten.
A
Vi
)H
DE C-t
legen
NuW
Zalf »’>1 PiU'-v. Dyspeptn.
G..lnekkeli,ike >piijsverting. Soniniigi
metischeu z.iju in t bijzonder lijdende aan maag
en lurerkw.-den. terwijl deze kwalen bij anderen
worden rooi-tgebraeht door veel ’te zitten, door
enne onrogeinalmatiire levenswijs of door onge-
riistheid van den geest. Zijn de lover en it -
maag van streek dan geecliledt spoedig ditzelfde
nmt het hart en de longen en zoowel lichaam al.-
geest lijden er door. D ’zo bewonderenswnardigc
rillen werken onmiddellijk op deze organen, en
brengen ze spoedig tot hunnen na'iinrlijken
gezonden toestand terug. De onzuiverheden
worden uit het stelsel verbannen, de adem-
hallugs-organeu verlicht het verhitte bb-ed
verkoeld, en de gal afscheidingen geregeld: d*
werking van het hart wordt rustig, de zenuwen
verkrijgen kracht on do gezondheid ontwikkelt
zich weder gunstig: d patient geraakt weder in
het volle bezit van gemakkclijke spijsvertering,
vroolijk humour, en vcrfrisseltende rust.
Burgerstand dor stad Veurne.
Geboorten.
den I. Clotildc-M.arie Vandenbusselie, dochter
van Augustin'on van Marie Schoonvnero, bintieti
palen.
II l.l
H
N'agi*
Ir- I
I’.
ten
BR.U
VeiifiJ
van v.r
‘A
Oud roti dezer instortingen werd ecu
pompier tamelijk zwaar gekwetst. Al de
magazijnen, al de imicliienen en talrijke
zakken oliczaml zijn verbrand.
Een tweede gerucht wil dal de brand
omslaan is door gisting of overlteeiing
van zaad, een derde wil dat een werkman
eeue pt Iroollatnp zoii hebben laten vallen,
zonder er in ie kunnen gelukken de vlam
men uil to dooven.
Het totaal verlies wordt berekend op
3 millioen frank. Alles is vernield, ge
bouwen, nrachienen. voorraad en grond-
stofïeiT, ongeveer 400 vaten olie, 169
vaten gromlnoten, enz. enz.
Woensdag nacht, rond 3 ure, werd
eensklaps een vreeselijk gekraak gehoord.
Een muur van ongeveer dertig meleis
lang sloeg eensklaps inmr, en meer dan
vijftig personen, die langsheen do vaart
stonden, sprongen of vielen in In t waler.
Onmiddelijk werd hunne redding heproeld.
allen kwamen er af met een had; tellier
wordt beweerd dal een persoon niel is
lerugeevondcn. Kort daarop had eeue
ontploffing plaats, gevolgd door den nood
kreet: Hulp! Eoii werkman der fabtiek
moet hierbij zijn in de vlammen omge
komen of verdronken. Alles wal is kunnen
gered worden beslaat in I20 vaten sloor-
zaadolie.
|i:ll'-r‘
isf'1’
-fci'F'
jnid
aren Kogge.
Suorioen.
Tarwe.
Kogge en Tarwe.
Tarwe.
id.
Pcerdeboonen.
Rogge.
Haver.
Wij LEOl’OLDUS de tweede Koning
dep Belgen mm allo tegenwoordige
en toekomende doen t.e weten dat
De Hecht bank van eersicn aanleg
zitting houdende te Veurne, provin
cie \Vest-Vlaanderen heelt verleend
on verzoekschrift hei volgende von
nis.
VERZOEKSCHRIFT.
Aan do hoeren Voorzitter en Rech
ters uilimikende de Rechtbank van
eersten aanlog van Venrne.
De Prokureiir des Konings bij deze
Rechtbank vertoond dal er in de
archieven van de genuaento Adinkerko
geen register van burgerstand voor
het jaar achttien honderd zes en
dertig bestaal, dat. er alleenlijk een
dubbel is nedorgelegd geweest Ier
Griilie. dezer Rechtbank, on dat het
ontbrekend register dient vervangen
te worden door een rechtsgeldig
afschrift van het register in de Gritlle
berustende.
Hij verzoekt de Rechtbank, op het
versing van oenen der hoeren Rech
ters daartoe door den heer Voorzitter
.aangesteld, te bevelen dat er door
den Grillier dezer Rechtbank zal
overgegaan worden tot de letterlijke
overschrijving op een nieuw register,
voorgaandelijk door den hoer Voor
zitter gepagineerd en goparafei'rd, van
de akten ingeschreven in hei register
van den burgerstand dor gemeente
Adinkerko voor het jaar achttien
honderd zes en dertig, alsook van
d(> tafels, van hm, slot dos registers
en van allo andere meldingen; daar
en boven, te bevolen dat het register
zal beginnen met hei, proces-verbaal,
door de hoeren Voorzitter en Proku-
reur dies Konings opgesteld, bevat
tende een beknopt ex!raki uit, het
teverleenen vonnis, en de bestemming
van liet register kennen gevende
dai a! de akten, do tafels, het slot en
de andere meldingen door don grillier
zullen geteekend worden on door hom
mot hel origineel overeenkomstig'
verklaard; dat het nieuwregistcr door
Hen heer Prokureur d<'s Konings zal
S
om ,.1, c
(A
Do Deurwaarder PIERRET, wonende
te Veurne, Appelmarkt n.’ I. zal op
lit .UiiU JMhlC. mn 1
ure n: inidiing, ter hofstede vim /•ri/aïv
.Xoiji'ii. landbouwer le Alveringhem, mm
de Wijdmiwtieke, opeubaarlijk i rkoopen
I. De .Meubelen en alle andere Mobilaire
voorwerpen er ztv,h bevindende.
li. Hel Akkergeluig waaronder goede
wagen met smal licslag, harre. 3
eegden, toBe. ploeg.
aalbak, dili)M.a'sen cn
regels, enz
C. De lleesi'mlcn zm nis, roonnnd
WOENSDAG 21 en DONDERDAG
22 .111.1 IS86,
telkens om l uro namiddag, ter hofstede
gebruikt door de kinderen van f.'/mr/i'.x
Hlmifkaeit, le Leysele, wijk den bonlen
hond merkweerdige venditie door be
voegden ambtenaar, van;
waaronder voel schoon oud Porselein
on Gleis.
3:ilcn, ICooi- on
liai'iinn cn Vcl<lv>-uelil<“n.
om 3 me namiddag, te Slavele. wijk
den Hondsjioot, op tan Ier. gebruikt
door Phiiiles Itonlier, vendnie van
:ill<*i-ll:in<lo Veldvruchten.
n
•"(Hl v*1
Zonder kosten
Opci>3»:u*c V«"rli<»oping;
ven een allei schonasl
gelegen le Isenluirghe, legen de dorp-
plaais, langs den steenweg van Isen-
berg’ie naar Leyseli*. wijk nummers
■211. ‘217. 218. “22"224v, 22l>\ en 226v,
groot 3 heelaren 23 aren <>’J ccnliaien,
gein nikt door den eigenaar Cornelius
triioul
Verdeeld in vijf lülen en aanslag niel
de geldlelling.
Xlciiiv^gi<*^o<«<loi*<Mi,
I t.'.'wt isilen, 1 ,;i ikImIi:. I in
cn Vruchten op den nkRor*
Op I>on<lei*<ln(C .lull 1MMC.
om 4 ure namiddag, in het Gemeentehnix,
le Ghyverineliove. bij de weduwe l'ider
l.oncLe, openbare ve. koixping van
Eene HOFSTEDE
gelegen te Levselo. gehuehle liet Kruisj»\
wijk B. n'» l il’.. 558. 559. 560. 561, 562,
563 en 564 groot 3 hectaren 79 aren.
Bewoond en gebruikt door Louis lieninii,
lol baafmis 188ü; aanslag aan de landen,
met hel weiren der eersle vruchten.
Verdeeld in vier loten.
Eigendomsh.-wij/.ea en v ,rkoopvnor-
waarden bij gcmmmden Notaris C. Vdll.l.l
DE CAE.
Beveelt eindelijk dal hoi nieuw I
register, na dat al do voormelde' for
maliteiten zullen gepleegd geweest
zijn, onder de archieven der gemeente
Adinkerko zal Worden nedorgelegd.
alwaar de bevoegd»' ambtenaar van
den burgerstand afschriften en uit
treksels van dit register zal mogen
allovoren even als van een oorspron
kelijk register mits nogtans op de
zelve te ‘melden dat zij voortkomen
uit een register dienende tot minuut
krachtens het tegenwoordig vonnis.
Aldus gewezen en uitgesproken ton
paleize van .lusticie to Veurne in de
gewone verhooraial ter openbare
zitting van den eersten Mei achttien
honderd zes en tachtig, tegenwoordig
de hoeren Claos, Rechter, doende de
bediening van Voorzitter in de afwe
zigheid uit oorzaak van onpasselijk
heid van den hoer titularis; De Grave,
Rechter; Feys, pleitbezorger, doctor
in de rechten, Belg, vijf en twintig
janm oud zijnde aangenomen als
Rechter bij gebreke aan rechters,
rechtersplaatsvervangors, advokaton
('U ouder»' pleilbi'zorgers, doctor in
rechten; Gombanlt, Substitut Proku
reur des Konings en Van MaSsenhove,
Griffier.
(Geteekend) En. Claes en A. Van
Massenhove, gr.
Lasten en bevelen aan alle deur
waarders hiertoe aanzocht het tegen
woordig vonnis ten uitvoer le leggen.
Aan onze Prokureurs Generaal en
aan onze Prokureurs bij de Recht
banken van eersten aanleg daaraan do
hand te houden.
En aan all»' bevelhebbers en offi
cieren der openbar»' macht daaraan
sterke hand te Iconen wanneer zij
daartoe wettiglijk zullen uitgenoo-
digd worden.
Ten blijkc van wolk hot tegen
woordig vonnis is geteekend en met
den zegel der rechtbank bezegeld ge
worden.
Voor eerste eensluidende grosse af-
goleyerd aan den heer Prokureur des
Konings.
Haver.
Klavers in 2 loten.
llulteboomm en Co-
meine in 2 loh'il.
Aar.lapiu.'len in 9 loten
van 5 reken ieder.
Nagras tot I" October
I88t> in 2 loten.
I in eene zitting
W OEN SD AG 14J- J 61.1 1886, 3 u re na -
I middag, ter afspanning de Pnpegnai, te
I Veurne, van
I Gemeente Wulpen, bij de dorpplaals.
IlSofigled» mi'l Woonhuis, Schuur,
i Stallingen en 11 2,59.57 C“ onder liof-
plaats, hoving cn zaailanden, wijk C
KANTOOR VAN DEN
DONDERDAG 15 .11 1.1 1886,
om 4 ure namiddag, le Ghyverineliove,
bli hel Eist, op landen gebruikt door de
w»*»f" en kinderen Sendl, le Keveren,
VENDITIE VAN VELDVRUCHTEN.
Verdeeld in koopen T eikens gerieve.
ZATERDAG 17 Jl’l.l 1886,
om 3 ure namiddag, te Sint llicipiiers,
ter hofstede en mcdegaamle landen ge
bruikt door l'iaiii-ixrns t nndiomine, «licht
bij »le Kruisstraat cn nabij den st»-en-
weg van Veurnc op IJ peren,
TC O O J? ID
doer bevoegden ambtenaar
van
Ol>' 1 11j»
ondertcokend worden oin 1»> beves
tigen dm, de overschrijving door dezen
magistraat is nagezien geweest; dat
om voor zooveel noodig, te dienen lot
btjeenroeping der belanghebbenden,
h('i te vrrleenen vonnis in zijn gc-
heel in den Moniteur Hclqe, in den
VcmnuKir en in het Advcrtenticblnd^
van enrne, zal overgedrukt worden
voor aleer hetzelve zal mogen ten uit
voer gebracht worden.
Te bevelen dat het nieuw register
zal nedergelogd worden in de archie
ven van de gemeente Adinkerko, dat
do bevoogde ambtenaar van den
burgerstand afschriften en extrakten
uit »lii. zal mogen alleveren even als
van een oorspronkelijk register, mits
nogtans er op te melden dat deze
afschriften of extrakten voortkomen
uit »'en register dienende tot minute
krachtens een vonnis van deze Recht
bank.
Gedaan te Veurne op het Parket
den zestienden april achttien honderd
zes en tachtig.
Do Prokureur des Konings (getec-
kend P. van Isegiiem.
BEVELSCHRI FT.
Wij, Edmond CLAES, Rechter
doende de bediening van Voorzitter
in d'afwezigheid uit oorzaak van
onpasselijkheid van den heer titularis,
Gezien het hiervorenstaande ver
zoekschrift.
Benoemen den Rechter I)»' Grave,
om op zijn verslag recht gedaan te
worden ter zitting van eersten mei
aanstaande.
Veurne den zes en twintigsten
april achttien honderd zes en tachtig.
t Geteekend En. Claes.
VONNIS.
De Rechtbank van eersten aanleg,
zitting houdende te Veurne, provincie
West-Vlaanderen.
Gezien het verzoekschrift van den
heer Prokureur des Konings bij deze
Rechtbank.
Gehoord den heer Rechter De Grave
in zijn verslag;
Over wegende dat het dubbel van
het register van den burgerstand der
gemeente Adinkerke voor achttien
honderd zes en dertig, dat zou moeten
berustende zijn onder tic archieven
dezer gemeente, aldaar niet te vinden
is, nooit bestaan heelt of verdwenen
is;
Overwegende dat hel als hoogst
nooilzakeiijk en dringend voor komt
van in dit. gebrek te voorzien, en
alzoo te beletten dat hel verlies ol'
de verdwijning van het tweede dubbel
van dit register ter Griffie dezer
Rechtbank berustende nog zwaardere
gevolgen zoude veroorzaken;
<hn deze beweegredenen, gelet on
artikel zes en veertig, negen en
negentig, duizend drie honderd vier
en dertig, burgerlijk wetboek en acht
honderd vijfen veertig wetboek van
rechtspleging in burgerlijke zaken.
Beveelt dat »>r ten spoedigst»*!)
nmgelijk door den Gritller dezer
Rechtbank zal worden overgegaan
op een nieuw register dat "'vooraf
gaandelijk door (Ion h»'er Voorzin»*!*
of door cellen door hem aan te .stollen
Rechter hij deze Rechtbank zal moeten
bij eerste en laatste bladzijde genum-
Iperd en gekortte»'kend zijn,' tot de
letterlijke overschrijving, zoo van al
de akten ingeschreven in het dubbel
van hei register van »lon burgerstand
der gemeente Adiukerki* voor het jaar
achttien honderd zes en dertig,' be
rustende ter Griffie dezer Rechtliank
dan van de tafel, het slot ilex registers
en van alle andero meldingen aldaar
vervat.
Beveelt verders dat 1“ dit nieuw
register zal beginnen en worden ge
opend met het proces-verbaal opge
maakt door don heer Voorzitter of
a(geveerdigdon Rechter on ’s Konings
Ptokureur dit, pixnics-verbaal met het
beknopt relaas* van het 1eg('nwopr(li<>'
vonnis, de bestemming van dit, nieuw
register verhalende;
2° Dat al de akten, <lc tafel, hot
slot en alle andere nvldingen door
den Grillier zullen geteekend worden
<*n door hem mot het origineel over
eenkomstig verklaard;
3" Dat, het nieuw register ten slotte
van hetzelve zal moeten onderteekend
worden door den hoor Prokureur des
Konings, om te beslatigen dat do
overschrijving door hem wezentlijk
is nagezien geweest;
•1" En dat om voor zooveel Jier,
noodig wezen mag, te dienen tot,
bijccnroeping der belanghebbenden
hel tegenwoordig vonnis voorafgaan
delijk van alle uitvoering van het
zelve, letterlijk zal ingelijtd warden
in hei SPiatsblad, het Advertentieblad
on de Veiirnaar, beide deze laatste
1 v. eekhladeren ter stede votyschijnende.
1 merrie-
peei’d, extra goede melkko»'i, 1 osse-
jaarling, l veerze jaarling cn I
veei'ze kalt.
o
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9
10
11.
12.
13.
Do V
le Veurne, Appelmarkt »».- i, zal open
baarlijk verknopen op
.luli B8»KO, om 3 ure i *2 namiddag,
ter hofstede van sieur Karei l'ranchfds,
landbouwer te Adinkeike. Zwarlenlioek,
de volgende vruchten op stam
1 hectare 75 uren Tarwe, 1 hectare
Boonen. 35 aren Pameelc. 30 aren Haver,
30 aren Hogge en de Klavers der 2' snede.
En verders nog de Mesthoop.
Met gereed geld sollens in handen van
den werkenden Deurwaarder le betalen
met de gewoone onkosten.
wonende
