Beroepsrenners te Poperinge
ZOEKERS
III©
Dumont Julien
L IEFDE O VER T
fc*m wêêêSê'
Onze FinanfieeEe Kroniek
«het nieuws van de week»
Blèrde S.
ijszee weldra regel-
matig bevaarbaar?
27 gouden bruiloften
te zeventem
BIJ EEN BEZOEKJE AAN DE MOEREN
EN BUITENMOEREN
NIEUW AMERIKAANSCH
JACHTVLIEGTUIG
DIAMANTEN BRUILOFT
TE IEPER
DE STAKINGEN IN HET
LUIKSCHE GEËINDIGD
trotting poperinge
GROOTE INTERNATIONALE DRAFKOERSEN
dinsdag 9 juli 1946, te 14.30 uur
TWEE DIAMANTEN JUBILEUMS TE LEISELS
BEVOORRADINGS
KRONIEK
VERBROEDERING
DER BELGISCHE
OORLOGSVRIJWILLIGERS
RADIO'S
VEESTAMBOEK-
KEURINGEN
GERECHTSZAKEN
DIAMANTEN EN GOUDEN
BRUILOFTEN TE MEENEN
i* groote prijs omloop der zuid-west-vlaam-
sche bergen» op kermis-woensdag 10 juli a.s.
WÏELRIJDEN
bij de beroepsrenners
bij de onafhankel1jken
bij de juniors
aangekondigde
koersen
bij de juniors
voetbal
OFFICIEELE BERICHTEN
EN BESLUITEN
HOFSTEDEN
in Belgie of Frankrijk,
TE KOOP
gevraagd
vraagt plaats
te huur
gevonden
STORT 48 FRANK
Ill® I
MOTOLIEFHEBBERS
Provensteenweg 6, Poperinge.
6 Juli 1946.
NATIONALE BANK VAN BELGIE
Toestand op 27 Juni 1946:
Bankbiljettenomloop Is verminderd
niet 103 millioen en beloopt tot 72
milliard 505 millioen.
De her disconteerde wissels en bank-
accepten stijgen met 374 miiiioen en
net papier uitgegeven door de Instel
lingen onder waarborg van den
Staat met 259 milliccn. Deze ver-
Jioogingen bewijzen dat de privaat
sector steeds meer en meer beroep
moet maken op de Nationale Bank
en dat men stillekens een krediet-
Crisis 'te gemoet gaat.
IN- UITVOER
o toestand van onzen buitenland-
g«.,én handel schijnt bevredigend,
ïn millioenen franken uitgedrukt,
beloopt de invoer voor dr 5 eerste
maanden van 1946. 15 milliard 355
millioen en de uitvoer 8 milliard 278
millioen.
Voor de maand Mei vertegenwoor
digt de uitvoer 59 van den invoer,
teren 43 in Januari 1946.
Het ware wenscheliik dat alles in
het werk wordt gesteld om onze uit
voer te wrrhoogerdaar alleen im
mers ligt de redding.
SPAARKAS
De stortingen voor de 5 eerste
(naanden van 1946 beloopen tot
1 milliard 910 millioen frame en de
terugtrekkingen 1.460 millioen frank;
hetzij 450 millioen aan nieuwe spaar,
geiden.
Het is een verheugend feit te be-
itatigen dat er bij ons volk, en wel
Vooral bij ons West-Vlaamsche volk,
all? spaargeest, spijts Gutt-maatre-
gel-en en dergelijke, nog niet verdwe
nen is.
(AANGIFTE VAN NEDERLANDSCHE
EFFECTEN
Wij herinneren er aan dat de Ne-
flerlandsche effecten die zich op Bel
gisch grondgebied bevinden en toe-
behooren aan natuurlijke en rechts
personen die g>:en verblijf houden in
Nederland, worden aan een algemee-
fce registratie onderworpen en moe
ten vóór 15 Juli a.s. worden aange
geven.
Obligatiën met een waarde minder
Man 51 gulden en aandeelen met een
tvaarde minder dan 26 gulden, zijn
plet aan bedoelde registratie onder
worpen. De registrate heeft met in
gang van 3 Juni 11. een aanvang ge-
fcomen.
De belanghebbenden dienen zich te
Wenden tot een bankinstelling of tot
pen effectenmakelaar, die over de
fcoodige formulieren beschikt.
Als Nederlandsche effecten worden
chouwd al deze die uitgegeven
,jn door het Koninkrijk der Neder-
mdén en Nederlandsch-Indië, Surl-
ame, Curacao of door provinciën,
"meenten en alle andere pübliek-
chterlijke lichamen in een der bo-
ngenoemde gebieden, alsook
gloor vennootschappen, vereenlgingen,
gtlchtingen, instellingen en alle an
dere organismen, welke er hun zetel
fcebben.
Indien de aangever in België
glechts in het bezit is van het cou
ponblad of den mantel van een ef
fect. dat aan de registratie onder-
Worpen is, dient hii deze bijzonder
heden bij zijn aangifte te vermelden.
Alle niet aangegeven effecten ver
liezen hun waarde.
De aandacht wordt anderzijds ge
vestigd op het feit dat de stichters-
aandeelen van Nederlandsche ven
nootschappen, de Nederlandsche aan-
deelen zonder nominale waarde en
de certificaten van Anrerikaansche
waarden, uitgegeven door Nederland
sche flnancieele Instellingen, zullen
onderworpen worden aan de voorzie
ne aangifte.
TREKKINGEN VOOR BE
MAAND JULI 1946
10 Juli: Verwoeste Gewesten 1922,
1 Lot van 250.000 fr.
15 Juli: Verwoeste Gewesten 1921,
1 Lot van 1 millioen fr.
18 Juli: Lotenleening 1833, Loten van
50.000 fr.
20 Juli: Verwoeste Gewesten 1S23,
1 Lot van 100.000 fr.
25 Juli: Lotenleening 1932, 1 Lot van
100.000 fr.
OPENSTAANDE INSCHRIJVINGEN
Nationale Maatschappij der Bel
gische Spoorwegen. Kasbons op 10 j.,
4%, uitgifteprijs 87%.
Stad Luik, Kasbons op 10 jaar,
4%, 970.
La Floridienne (nieuwe aandeelen)
van 1 Juli 1946 tot 15 Juli 1948.
Métallurgique du Hainaut, maat
schappelijke aandeelen, van 18 Juni
1946 tot 19 Juli 1946.
OPBRENGST BELASTINGEN
De inkomsten van den Staat zijn
steeds hoog>;r. Voor April boeken
wij 3.006.000.000 fr. aan inkomsten,
terwijl in 1945 voor zelfde maand de
inkomsten slechts 1.449.000.000 fr. be
liepen.
De totale ontvangsten voor de 4
eerste maanden, van 1946 beloopen
11.153.000.000 fr. Voor de 4 eerste
maanden van 1945 was dit cijfer
5.554.QOO.OOO fr.
Het ware te wenschen dat het
Ministerie van Financiën, alsook alle
andere departementen een zuinig ge
bruik zouden maken van deze mas
sale inkomsten en dat deze geen aan
leiding zouden geven tot moer en
meer verteer in de Openbare Be
sturen.
Het Sovjet-Russische Nieuwsbureau
deelt mede dat de Noordelijke IJzee
binnen die eerstkomende vijf jaar, re
gelmatig voor de zeevaart ml openlig-,
gen. Aanzienlijke werken zullen door
talrijke hydrographische zendingen
uitgevoerd worden.
140 nieuwe vuurtorenis 16 radio-
graphische posten en radar-instellin
gen zullen op de kusten der poolstreek
worden opgericht.
Zaventem, gemeente In Vlaamsch
Brabant, die 7.25S Inwoners telt, heeft
op 4 Juli jil. niet inin da - 27 Gouden
Bruiloften gevierd. Binst de 'bezet
ting werden dergelijke feestvieringen
achterwege gelaten, maar thans haal
de men zijn schade ln, daarom dat
er nu zooveel Gouden Bruiloften zijn
ineens.
Ter gelegenheid van Moerekermis
gingen we een wandelingske doen
naar de verschillende hoeken van
dtsze vroeger zoo vruchtbare streek,
waar we honderden keeren de oog-
Sten bewonderend en waar zoo'n
machtige bijdrage geleverd werd in
Bake ravitailleering van het land en
üe aanvulling bij 't onvoldoende
rantsoen van onder den oorlog,
i In 't algemeen staan de veldvruch
ten maar redelijk; sommige zelfs zeer
pauw, zooals op de- Ringslootpercee-
Jien en in de Blanke Moeren (kant
Van Adink-erke). Sommige partijen
gerst én vlas zullen om zeggens geen
oogst geven. Toch zagen we in De
NLosren veel goede, nartijen gerst en
traver, die een normaal uitzicht heb-
pen. De haver staat er zeer weelderig
en met een gezonde kloeke bel. Een
partij Zomertarwe.,1 Précoce. de Gem-
fclouxstreelt waarlijk het oog in
t>e Moeren en zal wellicht wel een
oorst geven. Met wat vertraging
rullen de bëst:nvelden ook een re
delijke opbrengst geven. Het weiland
staat mooi groen en op sommige
Jarige plaatsen zelf weelderig. Het vee
geneert er zich goed. 't Zal er op aan-
omen, voor diegenen die thans meer
weiland hebben dan de overeenstem
mende hoeveelheid dieren, dat kunst
matig grasland kost wat kost te laten
kort afeten door he'1-- vee, en liefst
niet te maaien; dit met het oog op
de vorming van een sterke zode voor
blijvend weiland.
Wij willen geen pronostiek uit
brengen over de vermoedelijke oog
sten in De Moeren, 't Nat weder is
eerder gunstig geweest voor de ver
der? ontzouting van den grond en
mede vocrdeclig voor de groeiende
teelten. Wat min kcude zou den groei
meer aangewakkerd hebben en een
betere, doch in sommige gevallen een
te felle stand veroorzaakt hebben.
VbU zal afhangen van 't komende
Zomerweder. In U algemeen zullen
de -.-aangewassen de overtollige
warmte moeilifk vetdrbven; dit door
verschillende samenwerkende scha-
deliike oorzaken, gevolgen van met
zoutwater overstroomde gronden, die
weinig kunnen doorzien.
Met veel belangstelling volgen we
de uitslagen der proefvelden van het
Bodemkundig Station der Landbouw-
hoogeschool van Leuven, onder lei
ding van Heer Ingenieur Gesquiere
uit Brugge, aangelegd bij de H.H.
Omer Deband't en Maurits Cuvelier
en de Wed. George, met verschillen
de grondstoffen op verschillende
teelten.
Spijts alle vooruitzichten is een
bezoek aan de Moeren en buiten-
moeren voor boer en liefhebber de
moeite waard.
Ook wenschen we de uitbaters van
die gronden en vooral uit De Moeren,
het beste, omda't ze. belooning verdie
nen voor moedig en te bewonderen
pionierswerk, te meer, daar er voor
wat de zaak van De Moeren be
treft, weinig vooruitgang te bespeu
ren valt.
Gelukkig trekken ze, in zake bou
wen en veel andere- zaken, zelf zoo
goed mogelijk hun plan. J. G.
IN DE LUCHT ZOU HET ONBE
WEEGLIJK AAN DE SCHROEVEN
KUNNEN BLIJVEN HANGEN
De Amerikaansche marine meldt
«He verschijning van een nieuw jacht
vliegtuig van een gansch nieuwe con
structie. De vleugels van het toestel
zijn even breed als lang, waardoor het
©en buitengewone draagoppervlakte
verkrijgt. Het zal een snelheid van 640
km. per uur kunnen bereiken en bij
na van 900 km. per uur, zoo het van
fcrubines voorzien wordt.
"Volgens de bouwers zal het vlieg
tuig in de lucht onbeweeglijk blijven,
zoo de piloot het in verticale positie
plaatst, want de stijgkracht door de
schroeven ontwikkeld zou voldoende
zijn om het toestel letterlijk aam de
schroeven te latèn hangen
De echtelingen Désiré De-puydt en
Vaierine Wullepi-ex werden op Maan
dag 1 Juli gevierd ter gelegenheid van
hun Diamanten Bruiloft. Désiré is
geen onbekende voor de Ieperlingen
eerst ais ambachtsman kleermaker
en later als postbode zoodat menig
memsoh hem leerde kennen als thuis-
bremger van goed... maar ook wel van
slecht nieuws.
Uit hun huwelijk werden vijf kin
deren geboren waarvan 4 in leven.
Deze hebben op hunne beurt 10 kin
deren, en de jubilarissen, tellen daar
enboven nog 9 achterkleinkinderen.
Om 9.30 u. weraen d-e jubilarissen
aan hun woning afgehaald en stoets
gewijze naar de kerk gebracht waar
om 10 u, een plechtige Dankmis plaats
had. Talrijke -buren en parochianen
van St- Pieters ook wel van andere
parochiën hadden eraan gehouden op
deze plechtigheid tegenwoordig te zijn.
Verschillende -bloemtuilen werden
overhandigd vanwege, familie, vrien
den en kennissen, ook de Commissie
van St Pieterskermis had den jubi
laris niet vergeten die reeds 25 jaar
lid is van bovengenoemde commissie.
Van hier trokken ze naar het Siad-
huis waar ze ontvangen werden door
den Heer Burgemeester J. Vander
Ghote en de H-eeren Schepenen. Ben
heildronk werd door den Heer Bur
gemeester ingesteld en verder werden
de jubilarissen door verschillende aan
wezigen geluk gewenschit.
Wij bieden insgelijks de jubilarissen
onze beste wenschen en ad muitos
annos.
De stakingen verleden week uitge
broken in het Luiksche, die een zoo
spoedige uitbreiding namen, zijn
Dinsdag JL geëindigdi.
Mengelwerk van Het Nieuws van de Weck
Nr. 5
ROMAN UIT HET DORPSLEVEN
door QEO CANDAELE ifwiAfuwuuutAdwwutJ
RENBAAN GROOTE HEERLIJKHEID WOESTENSTEENWEG
72 INGESCHREVEN PAARDEN
Prijs van Oostvle teren (18 ingeschreven paarden): Cjkraine, Caresse,
Cc;-fa uil do Klokh., Don Pablo, Dixi, Bel Ami, Belle Fleur, Urielle
Guy, Carlo V, Bedford, Calvados, Attila, Ajax, CaerLe Madden,
Charmante, Dreyphus, Coccinelle, Clyde Madden.
Prijs van Watou (9 ingeschreven paarden)Bedford, Clyde Madden,
Bistouri, Charm of Mary, Article, Com te Verm, Orysta, Arnica
Guy, Bona Jay.
Prijs van Vlamertinge (17 Ingeschreven paarden): Tureime, Aviat.
Worthy, Saphir II, Oonohita, Astrid, Blacklieaf, Betsy D., Comte
Verm, Rot d'la Mé, Adhémar, Bona Jay, Outsider, Very Happy,
Surprise VIH, Sauve qui Peut, Pascal, Prétexte.
Prijs der Stad Poperinge (6 ingeschreven paarden): Van Madden,
Unworthy, Peter Stokes, Uronsidcs, Amélie, Star de Wyncke-1.
Prijs van leper (14 ingeschreven paarden)Very Watts, Asther,
Billy Madden, Astrid, Verry Happy, Stavisky, Betsy D„ Sire
Mondale, Adhémar, Britt Star, Alcala, Annabsila Worth, Aiglon,
Questeur.
Kei-misprijs (8 ingeschreven paarden)U-gène, Prétexte, Stavisky,
Rot d'la Mé, Sparag-us, Savatra, Rohy, Radjpoutana. (219)
Op foto hierboven zien we de twee jubilee rende echtparen, omringd van
hun familieleden, bij hun aankomst voor het Gemeentehuis.
Zondag 30 Juni 1.1., bij een uiterst
schoonen Zomerdag, werd er 'te Lei-
sele een prachtig feest op touw ge
zet, met medewerking van het Ge
meentebestuur en van de gansche
bevolking, n.l. het Diamanten Jubi-
leumsfeest der twee echtparen De-
smich't-Callens en Kinoo-Galliaarde.
Te 10 uur werd door de Muziek
maatschappij, het Gemeentebestuur
in ootocht genomen en spelende trok
ken ze naar de Tramstatie, waar de
Jubilarissen en familie, in een tien
tal met bloemen versierde luxeautos
van Leiselnaren, afgehaald werden.
Muziek en Gemeentebestuur deden
rechtsomkeer en, gevolgd door den
stoet, togen allen ter kerke, waar te
10.30 uur een H. Mis van Dankzeg
ging voor de beide Jubileerende echt
paren opgedragen werd.
Al de bewoners van de dorpplaats
hadden hun woning bevlagd en tal
rijk waren ook de proficiatwenschen
die de overgelukkige oudies van de
langs den stoet opgestelde nieuws
gierigen mochten in ontvangst nemen.
Na de H. Mis viel er hun een c-f-
ficieele ontvangst te beurt op het
Gemeentehuis, waar de Gemeente-
overheid en dit ln tegenwoordigheid
der talrijke familieleden, aan ieder
Jubileerend echtpaar een herden-
kin asdiploma overhandigde. D_ze
werden afgelezen door den Heer Ge
meentesecretaris, waarop de Hr Bur-
meester Vandenbrrhe een treffende
gelegenheidsrede hield, die we hier
onder laten volgen:
FEESTREDE UITGESPROKEN
DOOR DEN Hr BURGEMEESTER
Beste Jubilarissen,
Geachte Familie en Toehoorders,
Gansch de Gemeente juicht om
het overheerlijk geluk dat U en Uw
duurbare Familie heden te beurt valt.
Daarom ook vervul ik gaarne den
zoeten en aangenamen plicht, de ge
lukkige echtparen, in naam van het
Gemeentebestuur, in naam van
vrienden en van de gansche Bevol
king, onze beste en voorspoedige ge-
lukw-enschen aan te bieden, ter ge
legenheid van hun diamanten brui
loft.
Ik noemde het een overheerlijk ge
luk en dit is ongetwiifeld niet over
dreven, want het mag wel een groot
wonder genoemd worden op een ge
meente als Leisel-e twee echtparen te
vinden die zulk heerlijk feest mogen
vieren.
60 Jaren huwelijksleven!!! wat
al herinneringen, brengt deze ge
dachte U voor den geest? Het is voor
U eene roemrijke levensbaan van
trouw, van vlijt, en werkzaamheid,
van liefde in vreugde en rouw. Veel
vreugde, welstand en genot heeft U
het leven niet geschonken, stormen
hebben Uw levensweg geteisterd. Gij
lcreegt Uw deel in liefde en leed. er
kwamen donkere dagen Uw huwe-
li.ikspad verduisteren en nooit liet
gij U terneerslaan. Moedig, zonder
morren of klagen, hebt Gij den last
gedragen. Gij hebt Uw dagelijksch
brood in het zweet Uwer aanschijn
verdiend, zoodat beide echtparen eerf
voorbeeld van d-e-ugd en werkzaam
heid mogen genoemd worden.
Die 60 jaren, vervlogen als een
rook, Jerome en Leontine en Petrus
•en Louis-e, zijn 60 bloemen die ver
gaard op heden in een krans de edele
kroon der zilveren haren schitteren
doen met nieuwen glans.
Hoe bliil Hoe fier! en vooral hoe
dankbaar! bewonderen Uwe kinde
ren thans hun geliefde Ouders? Zij
zijn U vooral dankbaar om al het
goede en de ontelbare opofferingen
die zij zich voor hen hebben getroost.
Op hun steun, medehulp en 'troost
kunt gij in Uwen ouden dag rekenen.
Daarom ook schenken wij U heden
.met onze oprechte gevoelens van eer
en achting, gepaard met de hernieu
wing van oiize gelukwenschen, deze
lieve blceme-n en onderscheidene di
ploma's aan, om de heerlijk treffen
de en 700 zeldzame gebeurtenis ervan
te vereeuwigen.
Laten wij ons glas ledigen od het
geluk en den voorspoed van onze Ju
bilarissen.
Lang l'-ven de beide echtparen:
Kinoo-Galliaerde en Desmicht-Cal-
lens.
De -eerewi.in werd geschonken, en
er werd met de oudjes flink getikt,
die- zich in -een goede en luimige At
mosfeer bevonden. Daarna werd er
voor d-e oudjes, die cndertusschen in
zetels geplaatst werden, door het
Ste Cecilia muziek ein prachtig con
cert 'ten beste gegeven... en onder
het gedreun der verscheidene opwek
kende stapmarschen hebben de oud
ies dannog eens hun harte opge
haald, een polka meegedanst. aldus
bewijs" gevende van hun vrooliike
stemming hen bij die mooie hulde
toegebracht.
Tot slot werd het Nationaal Lied
gespeeld onder de ingetogenheid van
Gemeentebestuur en brvolking die,
heft mag gezegd, f ere halen van hun
fec^t en ondernemingsgeest.
Ook Het Nieuws van de Week
sluit zich gaarne bil die vreugde aan
en wenscht de Jubilarissen van harte
proficiat.en tot binnen 10 jaar. X.
KORTE INHOUD VAN
'T VOORGAANDE
Mon Bosteels, caféhaas in 't lokaal der
fanfare van Klokzele is een der ijverig
ste leden der fanfare, waarvan de
Z4-jarige Miel Verbeke, koster te Snet-
terbelce, chef is. Bosteels heeft 2 doch
ters: Suzanne, 20 en Nelly, 9 jaar oud.
Miel en Suzanne beminnen mekaar,
maar Mon Bosteels, opgemaakt door den
veldwachter Isidoor, wil van die liefde
niet weten en eischt dat Suzanne trou
wen zou met den zoon van den veld
wachter, Camiel, die meer begoed is
dan Miel.
Nooit... Mielke, zegt Suzanne,...
nooit mee^, hem 'n kus op de wan
gen drukkend.
Dat beloof ik u, Suzann-eke.
Op mijn woord van eerlijk meis
je, Miel,.,. u en niemand and>ars.
Het moet wel 'n heel tijdje geweest
ei,in dat ze daar nu stonden, maar ze
weten 't niet, want in hun overtollige
vreugde om het samenzijn, alleen, in
dit stille boischje, hebben ze tijd en
uur vergaten.
Ze gaan op in elkander, alles wat
buiben hun -beiden is, op zij latend.
'tls een zacht gefluister, een li-ef-
koozend omhelzen, een smachtend
zoenen, hunkerend... meer en meer.
En op dozen stillen zomeravond
zien ze tn elkanders hart een diepe
alles trotseerende liefdie, bereid alle
stormen te weerstaan.
Suzanne heeft Miel in allen eenvoud
verhaald hoe haar vader zal opstaan
tegen haar verkeerin-g met hem. Ze
heeft er op gewezen dat de veldwach
ter een uitnemende opdringerigheid
ten haren opzichte betoont, er tevens
troostend bijvoegend dat zij diens
zoon, dien langen slungel, nooit zal
kunnen noch willen beminnen.
Miel heeft het meisje z'n eere
woord gegeven, als man openhartig
te strijden tot hij haar als z'n vrouw
tje veilig aan z'n zijde zal hsfoben.
Ze hebben elkander ernstig hun
gansche leven voor-gelegd. Daarna on.
zinnige zotte prullen verteld, als twee
■kinderen.
Ze hebben echter niet gezien dat
langs de andere zijde van de baan
een man in het struikgewas Is geslo
pen, hen stil naderend, grijnzend, af
gunstig, het hart vol hatelijke gevoe
lens, die twee in liefderoos eikander
omhelzende menschen met waanzin
nige oogen aanstarende, den geest
niet heelemaal vea-anitwoordelijk voor
de daden van het lichaam... 'n lange,
magere, jonge man, met groot water
hoofd. breede mond en grinnikend we.
AARDAPFELCONTRACTEN MOE
TEN WORDEN INGELEVERD VOOR
15 JULI
Wij herinneren eraan dat alle aard
appelcontracten moeten worden In
geleverd vóór -den 15 Juli. Deze moe
ten worden ongemaakt voor een rant
soen van 100 kgr. aardappelen.
BIJZEGELS VOOR BROOD
De -bijzegeIs voor 'brood van het
bijzondere type Y, geldig vanaf Juli,
zullen een -waarde h-abben van 300
gram brood.
De 'bedoeling van deze ibijze-gsls aan
de arbeiders en bedienden is als
volgt -bepaald:
nor-male: 1 bij zegel per 2 dagen;
zware: 4 bijzegels per 5 dagen;
zeer zware: 6 bijzegels per 5 dagen;
ondergrondsohe mijnwerkers: 5 bij-
zsgels per 3 dagen;
werklieden aan den wederopbouw:
7 bijiz&gels per 5 dagen;
bedienden: 12 -bijregels per periode
van 30 dagen.
BEVROREN VLEESCH OP ZEGEL 18
In de rantsoenseringsperiode Juni-
Juli, zal een rantsoen 'bevroren
vleesch van 125 gr. toebedeeld wor
den tegen afgifte van zegel 18 waar
op de da'.um van 10 Juni 1946 voor
komt.
iHaBssjsasBBSBiDaaaasiBaiiaüa
zen. Hij had reeds den ganschen na
middag Suzanne gevolgd maar inge
volge het onweder was hij haar spoor
bijster geraakt. Thans, verloren loo
pend in het eikenboschje, vind hij
haar terug... bij Miel, den muziek
meester.
Hij ziet Suzanne als hulpeloos meis
je bescherming zoeken in de armen
van dien jongen. Hij ziet hen elkander
kussen, 't Warrelt in z'n hoofd. Er
kookt in hem 'n haat tegen Miel...
een vernielden haat.
Wat?... Suzanne, het meisje met
haar mooie been-en, haar naakte ar
men, haar lief wezentje onder die
golvende haren... aan de zijde van
'n ander?... En hij die dacht haar
eens voor zich te hebben. Woedend
baalt hij de vuisten,... wraakplannen
vliegen hem door het hoofd... 'n
smeulend vuur van hartstocht vol la
ge driften en afgunst om het bezit
van dit meisje.
Thans staat hij machteloos.
Met 'n vloek kronkelt hij terug da
struiken door, scheurt z'n vest aan
de neerhangende doornen, kwetst z'n
handen en gezicht, wat z'n woede nog
hooger opdrijft.
Hij scharrelt recht en zet het op
een loopc-n als had hij dien duivel op
de hielen.
Suzanne schrikt op
Ze laat Miel los.
Hoor ik daar iets
Maar lis velos, zegt Miel, wat
kan er u doen schrikken?... Bij mij
hoeft ge niets te vreezen.
Bij u voel ik mij veilig, fluistert
Beter laat dan nooit!! Ja-, vrienden
Oorlogsvrijwilligers,- te is er, en re
blijft er, «De Verbroedering der Oor
logsvrijwilligers
Zoo gij niet ten achteren wilt blij
ven, zoo gij nog dat warme bloed,
echte vrij-willigersfolced in d'adren
vloeien voelt, zco gij uwe belangen
wilt verdedigen en verdedigd zien,
zend onmiddellijk uw -aanvraag om
lid te worden met volledig- adres aan:
Zetel der Verbroedering der
Belgische Oorlogsvrijwilligers
Désiré Mellacrtsstraat 69,
HIS MASTERS VOICE
VECRDEELER:
V. DE CORTE-VANDEN BERGHE
Ieperstraat 102, Poperinge. (188)
iMXïïESisaasaMMüassiiSBaM
VEEKWEEKSYNDIKAAT IEPER
WOENSDAG 10 JULI 1946
Ziliebeke: Kruiskalsijde, 7.15 u.:
Plaats, 7.30 u.
Holtobeke: Henri Verstraete, 8 U.
Houiem: Henri Claere-'oout, 8.20 u.
Wervik: Zandvoordestraat, 9 u.
Geluwe: Jules Ingelbeen, 9.20 u.
Beselane: Kerk, 9.45 u.
Passchendale: Kerk, 10.10 u.
Poelkapelle: Kerk, 10.45 u.
Langemark: Th. Lampaert. 11.15 u.
Zonnebekc: G. Van Walleghem, 12 u.
Frez-enberg, 12..25 u.
St Jan: Camiel Dochy, 15 u.
Langemark: K'rk, 15.40 u.; Drieweg,
16.10 u.
Blkschote: Odiel Crombez, 16.30 u.
Zuidschote: Steenstraat, 16.45 u.;
Plaats. 17 u.
Boezinge: Plaats, 17.30 u.; Vijf wegen,
18.30 u.
ATUJDAG 12 JULI 1946
Dikkebuseh: Alf. Goudezeune, 7.20 U.;
Canada, 7.40 u.
Renin gclst: Ouderdom, 8 u.; Kerk,
8.20 u.
Westoutcr: Kerk, 8.40 U.
Loker: Kerk, 9 u.
Dranouter: Kerk, 9.20 u.
Nieuwkerkc: Jean Ollivier, 9.40 u.
Meesen: Vaker Geerardiin, 10.45 u.
Nieuwkerke: Zwiinebak. 11.30 u.
Kernm?l: Viers-traat, 12 u.
lener: Emiel Lamnaert. 12.20 u.
Vlamertinge: Emkl Stesnlan-dt, 15 u.;
Emiel Delva, 15.30 u.: IJzerweg,
16 u.; Wed. Coene, 16.20 u.; Kerk,
16.45 u.
Eiverdinge: Oudemannenhuis, 17 u.
Woesten: Kerk. 17.40 u.
Brielf": Tramstatie, 18.30 u.
VEEKWEEK SYNDTKAAT
NIEUWPOORT
DONDERDAG II JULI 1946
Wulpen Camiel Van Hyfte, 7.30 u.
Victor Desaever, 8u.; ïtomain R.a-
baey, 8.30 u.; Herm. Pauw-els, 8.45 u.
Booitshoelce: Cyr. Hauspie, 9 u.
Ramskapeile: Alber. Van Hee, 9.30 u.;
Cyri-el Dsgraeuwe, 10 u.; M-aison
Caxrée, 10.30 u.
OostduinkerkeKarei Cloet, 10.45 u.;
Zoeten Inval, 11.15 u.; Dorp (Flo-
rizoone), 11.45 u.
Wulpen: Hector Warreyn, 12 u.; Ju-
lie-n Rommelaere, 12.15 u.
Mannekensvere: Uniebrug, 3 u.; Ho-
noré Osaer, 3.30 u.
Schore: Jules Tahon, 4 u.; Dorp,
4.30 u.
Slijpe: Zwarteberg, 5 u.; Wed. Le-
vecque. 5.30 u.; Cyriei Deruytter,
6 u.; Karei Aspeslagh, 6.30 u.
Wilskerke: Dorp, 7 u.
Middclkerke: Dorp 7.15 u.
Lombardsijdc: Zeelaan, 7.30 u.
Nieuwpoort: Lange Brug, 7.45 U.
DE ZAAK DE COENE
Het Krijgsihof van Antwerpen -heeft
uitspraak gedaan inzake het geding
ingespannen tegen -d-e Meubelfabriek
De Coene te Kortrijk.
H-et vonnis luidt als volgt:
De C-oene Joseph, 20 j-aar hechte
nis; De Le-u Arthur, 1-5 jaar hech
tenis; Paul Provost, 5 jaar opslui
ting; Henri De Ls-u en De Coene
Pierre, 3 jaar gevangenis.
De twee eersten moeten verder
100 millioen en de drie volgende 50
millioen schadevergoeding aan den
Belgischen Staat betalen. Deze be
komt even-eens de terugvordering van
alle -bedragen door de Duitschers aan
de firma uitbetaald voor gedane leve
ringen en berekend op 393.455.000 fr.
Tot de onmiddellijke aanhouding
van Paul Provost en Pi-erre De Coene
werd overgegaan.
KRIJGSRAAD IEPER
DE MANNEN VAN DE
WERBESTELLE STAAN TERECHT
Voor den Krijgsraad te leper ston
den terecht de geweren leden van de.
Werbestelle te leper, n.l. Depraetere
Jos., Iep:r, Vansev-enant Jos., lener,
die beiden door de bevolking tijdens de
bezetting gevreesd waren en oorzaak
waren van d-e wegvoering van vele
personen uit onze gewesten, alsmede
Smeyers Franqois, Mieenen, Goemaere
Anna Ma-es Jeann», Roeselare Ho-u-
art Georges, toper. Var.d-ewynckel
M-aurice, Ro-eselare, Waigni'ers Remi.
Daze betichten worden gezamenlijk
beschuldigd van vijandelijke politi-ek
en propaganda uit winstbejag, ver
klikkingen, enz. Uitspraak voor le en
2e -betichteDepraetere Joseph en
Vansev-enaii-t Joseph. Bij verstek de
doodstraf met den kogel te voltrek
ken te leper. Aan de B. P. Bel. Staat
m-coten beide betichten een som van
500.000 fr. betalen. Smeyers Francois,
vrijgesproken. Gosm&ere Anna 18
maanden gevang. Maes J-eanne, (Roe
selare), vrijgesproken, Houart Geor
ges, vrijgesproken. V-andewynckel.
Maurice, 1 j. gevang. Waigni-ers Remi,
vrijgesproken.
Twee Meenensche families vierden
Dinsdag 2 Juli j.l. hun diamanten
en gouden bruiloften. Vierden hun
diamanten bruiloft; de echtgenooten
Hr en Mevr. Vaneoillie-Vansteen-
kiste. Hr Joseph Vaneoilli-e werd ge
boren te Me-enen on 19 September
1863, terwijl zijne vrouw, geboren
Elisa Vansleenkiste, -te Meerurn het
levenslicht zag op 1 September 1862.
Zij -traden alhier in den echt op
26 Juni 1886. Hun huwelijk werd ge
zegend met 5 kinderen en zij tellen
eveneens 16 kleinkinderen. B:n plech
tige dankmis werd te 10 uur in de
Sint Vedastusk-erk ter hunner inten
tie opgedragen.
Vierden hun gouden bruiloft; de
echtelingen H. Camill-e Demeester,
geboren te Geluwe- on 3 Januari 1870,
en zijne echtgenoote Idoni-e Claer-
hout, geboren te M-esmj-ni op 13 April
1874. wonende Vosker.straat. Zij
traden te M-een-en in het huwelijks
bootje op 13 Juni 1896. Zij hadden
verscheidene kinderen en- tellen tal-
rij k-e kl: inkinderen.
Te 9.30 uur werd eer.e plechtige
■dankmis gecelebreerd in de Sint Ve-
d-astuskerk.
De beide families werden te 10.15 u.
en- te 11 u. plechtig ten s-tadhuize
ontvangen door de kden van het
Stadsbestuur. Eene bijzondere ver
siering was buiten -aan het stadhuis
aangebracht geworden. In de groote
Raadsza-al w.-rden de jubilarissen
ontvangen door den H. Honoré Bas
ton, eerste-gemeenteraadslid. welke
hun van harte gelukw-enschte, waar
na bloemen en de gebruikelijke ge
schenken aangeboden werden, ge
volgd van het schenken van den Eere-
wiin.
ze, miaar zie... zie... ginds... en ze
wijst naar den loopenden man in de
verte, daar zie... maar dat is...
Wie is dat?
Dsn zoon van den veldwachter...
gek wat heeft die hier verloren
Suzanne siddert even.
Bit... ik krijg het koud als ik
aan dien man denk.
Kom, kom, meisje, wees kalm
en dienk er niet meer aan.
Miel heeft tntusschen z'n uurwerk
uitgehaald.
Wat?... zoo laat?... stamelt hij...
Het wordt tijd dat we afscheid nemen.
Tot Donderdag hé, lieveke
Hij zoent z'n meisje nog eens.
Moet ik verder meegaan, vraagt
hij.
Laat maar, Mielke, van hier naar
Snietterbeke is 't nog tamelijk ver, ter
wijl ik slechts tién minuutjes van
huis af ben. Daag en de hand, wui
vend verwijdert ze zich.
Miel blijft staan, ziet heit meisje
met haastige pasjes heengaan, neemt
z'n fiets, keert den weg terug naar
Woll-egem toe, en vandaar verder
naar huis.
Da zon is onder.
In 't Oosten donkert de luoht.
Een vage kleuranwameilng van
bloeiende bloemen, onafzienbare vel
den rijpende vruchten, deinende wel
den, hier grazende ginds loom neer
liggende koelen. Een stelletje eenden
dat stM kwekkend op 'n rijtje de straat
over waggelt van den f-risschen vij
ver naw huls toe. AAn dien draai van
de baan een pinkelend Hohtje, een
veld-kapelleken met een Lieve Vrouw-
ke, waar kinderen in vereering voor
hun bemeische Moeder simpele bloe-
mekens hebban geplaatst... ook to
kaarsje.
Miel houdt er stil.
Zcet Lieve Vrouwke, zorg voor
mij... zorg voor mto meisje zegen
ons beiden... nu... en ook later... en
hij prevelt to weesgegroetje.
Stil.-bijna onzichtbaar dalen won
dere dampen neer, alles omtooveren-
de in to waas van geheimzinnigheid,
van vrede, van stille berusting... Alles
zwijgt...
Het avondt.
Terwijl Miel z'n weesgegroetje pre
velt stapt Suzanne flink door.
Haar stappen klinken hol op de
baan, in di® rustige avondstHte.
In haar vreugdevol gemoed heerscht
zon en gejubel.
Ho» mooi is het toch elkander met
hart en ai»l lief te hebben. Hoe won
der is het hart van den memsc-h.
De gedachten vlieden haar door het
hoofd.
Haar jongen, het onweer, die zoete
kussen... 'twarrelt al dooreen... Ze
kan t niet vasthouden... re ls te'blij.
De baan is eenzaam en verlaten.
In de verte tarnt een klooster klok
je tien ti-age slagen.
Wat?... zoo laat?... Wat zai men
thuis zeggen
Gejaagd stapt ze verder.
Plots springt een man uit de gracht,
plant zich te midden van de baan,
Woensdag e.k. kent onzen Westhoek
en Poperinge ln het bijzonder zijn sport-
hoogdag. De 3 beklimmingen van den
Roodenberg zullen van dezen koers iets
meer maken dam een gewonen kermis- JIHHIHI
koers, want de klimmers worden aan-Alle premlën op dén oinloóp te geven,
NADERE SCHIKKINGEN
Het vertrek zal gegeven worden door
oud-kampioen Cyriel Van Hauwaert.
Premien: De minimum-prijs voor een
premie wordt vastgesteld op 200 fr.
t»«moedigd door een premie van 3.000
frank, ln 3 klassementen te betwisten.
DE OMLOOP
Te 13.30 u. stipt zetten de renners
aan op de Groote Markt, aan «De Hop-
beurswaar te 12.30 u. de uitdeeling
der rugnummers begint, en van Pope
ringe trekken ze aiover Renlngelst en
De Knjtte naar den Roodenberg, waar
op kop ervan de Bergpremle te betwis
ten valt. Ze rijden de bergen over en
keeren aiover Westouter en Reningelst
terug naar Poperinge. Van de Berten-
plaats naar de Markt, Ieperstraat, Ieper-
steenweg, tot "aan de maalderij Cu
velier, door de Beleedstraat naar 't Hof
van Commerce», op den EUverdingesteen-
weg en zoo de stad terug ln aldoor de
Gasthuisstraat, Oasselstraat en Keer van
den Ommegang, om dan de Boeschepe-
straat door, terug den weg naar Renin
gelst te nemen.
Drie zulke ronden worden er gedaan
en dian voor 't einde 4 zulke kleine, om
tenslotte aan te komen op de Berten-
plaats, waar over een afstand van 200
meter de baan zal afgespannen worden.
.DE GELDPRIJZEN
zijn: 30.000 fr., als volgt verdeeld: 4.500
met palm, 3000. 2500 2000, 1800, 1500,
1200, 1000 800 700 6O0, 4 X 500,
5 x 400 350 350 9 x 30">; samen 27.000
frank. Daarbij 3000 fr. premie te
betwisten op den Roodenberg ln 3 klas
sementen, als volgt verdeeld: 1500, 1000,
500 frank.
moeten ingediend worden vóór Zondag
middag. De later binnenkomende pre
mlën zullen aan de aankomstlljn wor
den gegeven.
Volgautos en motos: Alle autos en
motos welke geen toelating van het In
richtend bestuur hebben bekomen, zul
len van den omloop geweerd worden. De
toelatingsvoorwaarde voor auto ls het
betalen van 500 fr.. voor de motos
250 fr. Er zal door de gendarmerie eene
zeer strenge controol worden gedaan.
MicroreportageHet verlotlp van de
koers, aangekondigde of gewonnen pre
mlën, zullen door een bevoegd speaker
door de micro worden kond gemaakt.
DE INGESCHREVEN RENTERS
Tot bij het ter perse gaan Waren vol
gende renners reeds Ingeschreven:
'Vandebsrghe Georges, Vanhoutte Mar
cel, Vandewalle Valeer. Vandevelde Pe
trus, Decorte Roger, Vlaemynck Lucien,
Dufromont Jerome, Deslmpelaere Mau
rits, Mommerency Arthur, Leersnljder
Albert, Haemelrljck Jullen, Vanhove
Georges, Buysse Achlel, I'lander Jans-
sens, Ollevier Valeer, Bockland Robert.
Dekeyser Omer, Vanelsue Michel, Ser-
cu Albert, Masson Emiel, Schotte Al-
berlc, Huwel Omer, Rogghe Leon, Ber-
tón Albert, Decin Albert, Declerck An-
dré, Massells G., Sterckx Frans, Mom
merency Omer, Goethals Oscar, Stads-
baeder Désiré, Mertens Germain, Al-
paerts Eugeen, Desmet Maurice, Vermet
Albert, Hintjes Carolus, Crombez Oscar
Malbranche André, Deschacht Maurice,
Huvare Jules, Van Rossam Hector, De-
noo Jullen, Beirnaert Albert, Landuyt
Jan, Rik Lerao, Accou Lucien
DE RONDE VAN ITALIË
ONDERBROKEN
De renners op weg naar Triëst op
steenen en vuurschoten onthaald
De renners die aan de Ronde van
Italië deelnemen en naar Triëst moes
ten, werden te Plerls, op 32 km. van
Triëst, door Slovenen ln een hinderlaag
gelokt en onthaald op vuurschoten
Vier renners en een politieagent werden
hierbij gewond.
Te Triëst werden de renners met uit
bundige geestdrift onthaald door de
I'tallajansehe bevolking, die vlaggetjes
zwaaide. Toen het nieuws van de hin
derlaag hekend werd, namen de Ita
lianen onmiddellijk weerwraak en com
munistische lokalen en andere Yougo-
Slavische organ lsat lelok al en moesten het
duur bekoopen. Een Italiaan werd ge
dood tijdens de relletjes die volgden.
Geallieerde troepen kwamen tusschen.
maar niet render gevaar, want een
Britsch korporaal en een Amerikaansch
majoor werden ernstig gewond. Het
slot van de wanordelijkheden was: twee
dooden, 20 gewonden en uitroeping van
algemeens staking.
SERCU ANDERMAAL BAAS
TE DE PANNE
34 Vertrekkers kwamen op. In de 2*
ronde ontsnapt Mommerency, maar Ler-
nou, Vermet en Mertens vervoegen hem,
zoodat 4 man op kop zitten. Sylvère
Maes valt plat. De wegloopeirs worden
echter Ingeloopen en ln de 3" ronds
kiezen Hsrmie, Beernaërt en Landuyt
en Janssens het hazenpad. Ollevier weet
ze naderhand te vervoegen, maar Sercu
als trekpaard, trekt het gansche pele-
ton op de vluchters en wint heel nipt
in den sprint op Ryckaert Marcel.
Ds uitslag ls: 1. Sercu; 2. Ryckaert
Mare. op 10 sec.; 3. Stadsbaeder; 4. De-
clercq André; 5. Flander Janssens; 6.
Deschacht; 7. Ollevier; 8. Beernaert; 9.
Desplervter; 10. Alpaerts; 11. Vlamynck.
Verder: Goethals, Hermie, Mertens,
Decraene, Debusschere, S. Maes, Van-
rossem, Vanden Drlessche, Vanden Ber-
ghe en Heintjes.
EEN KIJKJE IN HET BEROEPS-
RENNERSKORPS
ANDRE PIETERS, die verleden week
te Staden den hoofdvogel meeplukte,
komt andermaal zijn forme te bevesti
gen en won Vrijdag J.l. te Aartrijke op
37 kleppers in den sprint tegen R. De-
poorter en Desmet.
BERTEN SERCU laat zldh ook nog
steeds gelden. Te Torhout was hij on
tegensprekelijk de beste en won de
St Piëterskoers op A. Mommerency ln
den sprint. Ramon was derde en De
slmpelaere 4a.
ALS KLASSTEKER, voor zoover we
het noemen mogen, werd Zondag J.1,
Brussel-Spa verreden... en Keteleer kaap
te voor den neus van Bonduel de pal
men weg.
GEUS, een Belgische Jonge belofte,
won Parijs-Limogss (385 km.) voor
Brambilla (Italië) en Louviot (Fr.).
Ook EMELGEM vond ln zijn koers
eetn sterke Sercu, die won op Fl. Jans
sens en Van Houtte. Als Berten zoo
voortgaan... wordt hij gewis nog de
kamnloen der koersen!
DESIMPELAERE kon te Rallegem-Ka^
pelle doorbreken en vloerde Sercu van
20 cm. ln den sprint. Landuyt was 2»
en Pieters 3».
Eén koers werd ln de streek verreden,
n.l. te Meenen, waar de lokale renner
Annutchln dan ook al de anderen de
baas was. Annutchln won op Desmedt
van 2 lengten. Tack Omer was 4" op
50 sec.
TE KOKSIJDE
16 Deelnemers. Aan de eerste ronde
reeds kwam er afteekenlng. Aan de der
de ronde hadden we een groep van
8 man, met op 2 min. 30 sec.: Sabbe,
op 3 min.: Ramout en op 5 min.: Ber-
tÜeloot. Aan de 5" ronde groep van
7 man. Op de derde laatste ronde kozen
Achlel Calcoen en Willem Labaere het
hazenpad. De groep van 5 man volgde
op een dertigtal s-ekonden. Een spurt
beraadslaagde oVer den uitslag, waar
Labaere afgeteekend won. In de groep
vloerde Vanbellegh-sm zijn tegenstrevers.
Uitslag: 1. Willem Labaere (Hand
zame) de 100 km. ln 2 u. 52 m.; 2,
Achlel *alcoen (Koksijde) op 5 lengten;
3. Van Bellsghem Georges; 4. Jullen De-
puydt; 5. Delaere; 6. Roger Nowé; 7.
Pascal: 8. Sabbe; 9. Cerdeobble; 10.
Ramouth.
-4 on
STAD POPERINGE. Koers voor
Juniors. Op Maandag 15 Juli
1946, Groote Prijs Pameltje
4000 fr. prijaen. Inschrijving van
vlak voor haar d-e armen open.
Ze schrikt hevig... staat stil, ver
lamd... de oogen wijd opengespalkt...
den boezem hievig jagend.
Als 'n grijnzend spook nadert hij.
Spotlachend giert hij het uit...
H-aha meisje... Suzanneke...
thans is het mijn beurt...
Hij grijpt haar vol driftigen harts
tocht vast.
Suzanne hierd-oor tot de werkelijk
heid teruggeroepen, verweert zich.
Laat me los, hijgt ze, weg... laat
me los... Ik smeek er u om, Camiel...
De zoon van den veldwachter grin
nikt.
Eerst to kusje... je hebt je aan
die andere daar steaks genoeg gege
ven. Thans ls het aan mij...
Neen, snakt re kortaf. Ze be
proeft uit z'n greep los te komen. Nut
teloos, z'n armen, prangen haar vast
als to tang.
Kus me... en lk laat je los, regt
hij, z'n hatelijk gezicht tegen hiet ha
re houdend, of... ik wurg je...
Nooit
Ze houdt haar lippen dicht opeen
geklemd. Bah... ze walgt van dien
sterkruikemden bieradem. Ze draait
het hoofd, maar hij, met z'n grove
'handen, wringt het terug en drukt
z'n grooten mond op de hare... een...
twee... driemaal... Hij laat haar los.
Tot ziens, Suzanneke, grijnst hij,
cn loopt hoen.
Lafaard..., schreit zo ln haar
woede en machteloosheid.
Ach, had re Miel toch maar mede
genomen tot thuis, dan ware dit ze-
1.30 tot 2.3-0 uur -bij Al-b. Lecl-uyse In
't Schuttershofvertrek te 3 uur bij
Jerome Bamelis In de Hesp aan
komst hij Aloïse Durieux In de
Vlasmijnuitbetaling bij J-ulien
Bultinck In Park Willem Teil».
Omloop: Bruggestraat, Switch Road,
Iepersteenweg, Beleedstraat, Elverdin-
gesteenweg, Bruggestraat, Paarden
markt en terug; 15 ronden; 100 km.
MEENEN KAMPIOEN DER
BEVORDERINGEN
Verleden Zondag kregen wij de finale
voor het promotiekampioenschap, waar
bij Mol op bezoek kwam bij S. C. Mee
nen.
Het kwam er voor de Meenenaren op
aan dezen, titel te veroveren door een
winst van minimum twee doelpunten
verschil op de tegenpartij. ZIJ slaagden
erin hun overwinning aan te dikken tot
60. Hier moeten wij de weinig spor
tieve houding van den doelverdediger
van Mol betreuren, die na het vierde
doelpunt de pijp aan Maarten wilde ge
ven; en slechts op aandringen van zijn
ploegmakkers op het sportveld bleef,
doch zonder de noodlge bezieling!
En meteen ls de kampioen van pro
motie gekend...
Zou het geen tijd zijn?
MOBILISATIE VAN HALF-LATE
EN LATE AARDAPPELEN VAN
DEN OOGST 1946
Bij -besluit verschenen in het Staats
blad moeten, voor den oogst 1946, alle
■geoogste hoeveelheden, half-late en
late aardappelen ter beschikking van
het Ministerie van Ravitailleering
warden- gesteld.
Buiten de voorafnemingen van
2.000 kgr. per ha. voor aanplanting,
van 10 'th. van de opbrengst voor
afval en 270 kgr. als jaarrantsoen
per persoon deeluitmakende van het
gezin.
MOBILISATIE VAN BROOD
GRANEN EN PEULVRUCHTEN
Een ontwerp van besluit voorziet
de mobilisatie van de broodgranen
en de peulvruchten.
Dit ontwerp beoogt de volledige
mobilisatie van de tarwe, maar laat
daarentegen den aligeheelen haver
oogst 'ter 'beschikking der producen
ten.
Zekere hoeveelheden zullen kunnen
afgehouden -worden voor het prod-u-
ceeren der hoeveelheden vl-eesch wel
ke noodig zijn om te voldoen aan de
verplichtingen inzaken vleeschleve-
rinigen.
Deze afh-oudingen zullen gebeuren
tegen 4 kgr. voedergranen per kilo
gram levend vee en rekening houdend
met de oppervlakten aan voeder.
Buiten de volledige havervoort-
brengst ziullen d-e landbouwers over
de meer productie vrij, kunnen be
schikken.
Voor de aanzuivering der hoeveel
heden voedergranen welke de volgend
hooger gemelde -basis voor de vl-eesch-
voortbreng-st vereischte hoeveelheden
overschrijden, zal -de landbouwer de
keus hebben tusschen het inleveren
van het om het even welk soorf"v-oe-
dergraan.
VOOR HET KOOPEN,
OVERNEMEN of PACHTEN van
wendt U in volle vertrouwen tot:
AGENCE «LA FRANCE AGRICOLE»
Zeelaan 260, Koksijde-Baden. (186)
Wie ons per brief inlichtingen vraagt
gelieve 2 fr. in postzegels bij te steken
voor kosten van antwoord.
A. T. D. is Adres Ten Bureele. Gelicvt
U aus ie wenuen ioi. ons liedaciieoureei,
pietersoven met twee verdiepingen,
in zeer goeden staat. Inlichtingen:
Koninklijke Baan 66, Koksijde-Ba-
den. (105)
Twee duizend vijf honderd Kassei-
steenen van 8-10 kgr. Veurne-
straat 51, Poperinge. (150)
Qchoone nieuwe BeenhouwCrsblok,
aan genadigen prijs. Ter Been
houwerij D'Haen-e, Kortrijks;raat 200,
Me:nen. (151)
permanenten-Toestel, zoo goed al®
nieuw, zonder draad. Bij Schoo-
naert A., coiffeur, Roeselarestraat 34
Zonnebeke. (152)
Deste Boerenwagen, draagvermogen
5 6.000 kgr. Iepersfcraat 21, Ei
verdinge. (198)
jZloeko Mansvelo, in goeden staat.
Veurn-estr. 73, Poperinge. (-C.50)
Armschoenmakersmachien Singer».
Bij Achiel Verstraete, Dijk 20,
Adinkerke. (200)
pemorque, draagvermogen 3.000 kgr.,
zonder -banden. Veurnestraat 13.
Poperinge. (201)
pemorque, draagvermogen 1.000 kgr,
op nieuwe 'banden. Veurniestr. 13,
Poperinge. (202)
Jachtstoof, Kleerkast, zes Stoelen (ge
garneerd), Brankoffer, ronde Tafel,
Trap voor bloempotten (met bloem
potten), enz. Dubbele Ladder. Bij
Th. Vancayreele, Dorp 43, Dikke
buseh. (203)
jfindervoiture in goeden staat. Spe
ciaal voor tweeling. Bij Germain
Vandiromme, Ouderdomsteenweg 57,
Poperinge (C.47)
Meid, om in huishouden te helpen,
te Poperinge. A.t.D. (C.25)
JAienstmeisje, 17-18 jaar, voor huis
werk en winkel, in confectiehuli
voor Dames te Moeskroen. Kost en
inwoon. A.t.D. (109)
Goed Reiziger, voor het bezoeken van
kruidenierswinkels. Goedé verdien
ste. Zich wenden Veurnestraat 51,
Poperinge. (155)
Meisje, Fransch sprekend, om ln
huishouden te helpen. Goed voor
kinderen zijnde. - Duinenlaan 134,
Wesfcende-Baden. (150)
Heftige Keukenmeid, minstens 18 J.
Goed loon. Bij Leonce Van Allei-
nes, de Stuersstr. 55, leper. (157)
Qoede Meid, voor café. Zich wenden
tot Mevr. Germalne Knock aert,
café L'YssrMarktplaats, Mee
sen. i (159)
Dakkersgast bij Jullen Decreus, Po-
peringestr. 1, Roesbrugge. (160)
Goed Meisje, om in huishouden t#
helpen. Goede kost en inwoon.
Te Poperinge. A.t.D. (163)
Goede Kuisch- en Waschvrotrw. Ga
rage N. Batthieu, leperstra&t, Po
peringe. (204)
Deizigers voor het bezoeken van colf-
feurs en drogisten. Vooir de om
streken van Iregem, Roeselare, Brug
ge en Kortrijk. A.tD. (205)
JJeftige Meid, bij goede Familie, te
Brussel. Zeer goed loon. Adrea
ter drukkerij. (20ö)
Jgakkersgast, 10-17 jaar. Kost en in
woon. Bij G. Derammelaere, bak
ker, Recollettenstr. 26, Kortrijk. (207)
Goede en bekwame Gast, alle werk
kennend. Met kost en inwoon. Bij
J. Matthys, Kiviethoek 2, Loo. (208)
Goede Meid, voor priester, ln d®
streek. Zich wenden: Boomgaard
straat 4, leper. (C.103)
Qoede Meid. Ter Patisserie Roger
Vereeeke, Bruggestraat 47-49, Mee
nen. (C.1Ö4)
Meisje, om te 'kuischen. Doomstr. 21,
Popsringe. (209)
Gediplomeerd Chauffeur. Adres ter
drukkerij. (168)
piektrieker. Liefst rond Poperinge.
Adres ter drukkerij. (163)
Meisje, 21 jaar, beide landstalen
machtig, dactyl-o, handelscorres
pondentie kennend, als winkeljuffer
of be-diende te Poperinge. Adres
ter drukkerij. (210)
Ghauffeur. Adres ter drukkerij.
U (C.49)
Gediplomeerde Chauffeur. Adres ter
drukkerij. (C.5T)
LI uis met koer en magazijn, groot
84 Tm, gelegsn in center stad
leper. Inlichtingen: Rijselstraat 104,
leper. (211)
Alaamzak voor vloerbelegger, Diru»
dag jl.,-tusschen Woesten en Oost
vl-eteren, op de groote baan'. Terug t*
bekomen bij Florent Boussnért. pla
fonneerder, Poperingestraat 22, Woes
ten. (212)
op postchcckrekening Nr 4763.60
der Gebroeders Sansen, Poperinge,
en ons blad zal U wekelijks tot
einde 't jaar per post tehuis be
steld worden.
Wilt U een verzorgde en goede 'bedie
ning, wendt U in vertrouwen tot de
Prachtige ckikasle MOTOS: B.S.A. 5 PK., B.S.A, 3,5 PK (cuibuteur)
MATCHLESS 3,5 P.K. (cuibuteur). MATIGE PRIJZEN
Spoedige bediening. Dank op voorhand. (C.56)
ker niet gebeurd. Dan was het slot
van dszsn moeien dag toch niet zoo
triestig en vol deemoed.
Zoo sterk als ze zich voelde in de
armen van haar jongen, zoo hulpe
loos verlaten, waant re zich thans,
alleen langs deze baan.
Ze voelt -zich 'n klein nietig dinge
tje... als to teed-ar vlindertje dat in
het net van 'n donkere leeiijke spin
zat verward, half uitgezogen, lam ecu
futloos na enkele flapperende vleu
gelslagen toch terug loskomt en
gansch uitgeput op den grond valt,
rondwemel-end in het stof, niet meer
bekwaam naar de zoo aanlokkelijke
bloematjes van Gods vrije natuur te
rug te vliegen.
Is dat het leven
Een cogenblik haat re het.
Ze haat alles... ze weet niet waar
om. Ze haat alle mannen, die toch
maar droom-en van to meisje can er
den speelbal van hun hartstochten
van te maken. Ze haat zichzelf...
haar schoonheid... haar thuis...
Het liefst zou re wegvluchten... ver
weg... niemand meer zien... niets
meer hooren... alleen met haar ge
dachten die er misschien weer kalm
en bezadigd zouden worden...
Ze krijgt koorts... ze siddert... 't
draait alles hasur voor de oogen... ze
wankelt ...valt... blijft liggen.
De maan is gierezsn en hangt als 'n
grooten bcllantaarn aan den hoogen
hemel, statig en stil, zonder flikke
ringen, alles met to bleekpurperen
glans bestrijkend.
In den laten avond komen twee
menschen, hardop filosofeerend, lang»
de baan naar Klokzele.
't Zijn Lowie van den brouwer, zto
trombcmne met to koord op den rug
vastgebonden, en Jef Lawijt, zto trom
mel op dezelfde manier in veiligheid
gebracht, armen en beenend zwaai
end, vermoedelijk het gevolg .van het
laat uitblijven en het feesten.
Laat ik zeggen, swobbelt Lowi»
met een karpertong, de pastoor wordt
maar ééns ingehuldigd, maar 't slecht
ste van de historie is dat mto vrouw
dat weeral niet zal begrijpen. Dat
mensch heeft geen verstand van gees
telijke zaken.
Ik ga mee, predikt Jef, en zal
't haar helpen uitleggen.
Op het oogenblik schiet hij te mid
den de baan, verliest bijna z'n even
wicht en sakkert.
Potver... 't zit allemaal in mto
hoofd en mto beenen, en 'k heb he4
nochtans naar m'n maag gezonden...
da's eigenaardig.
Kom, we zullen elkander stut
en steun zijn.
Lowie neemt Jef bij den arm, Jet
doet hetzelfde en daar gaan de twe®
vooruit, nueens langs de eene dam
weer langs de ander zijde van d®
baan, laveerend als 'n schip bij hoog®
zee.
Wij zijn gezworen kameraden.
Wij zullen elkander nooit verlaten,
Lowie zto tong slaat heen en weef
als de klepel van 'n klok.
Hol^ i Hij staat stil.
('t VervolfftJ