FiNANCIEELE KRONIEK
SPORTKRONIEK
STEVENS C ebroeders
G. WERQUIN-BERAT
JAGERS en SPORTLIEFHEBBERS
FIRMA
Bladzijde 1
WIELRIJDEN
ROÜWBERICHTEN
ROUWBEDANKING
AANGEKONDIGDE
KOERSEN
HAARGOLVING
noodslachtingen
OVER TE NEMEN
TE KOOP
BOTERSTRAAT 24, IEPER
I der Nationale Fabriek Herstal: Mulierite, Legia, B ?-J
BANK
MEVROUW JOSEPH VEYS
11 Eenige methode om gezonde sff
duiven te hebben, ze in form
Ste houden en te behouden.
DUIVENLIEFHEBBERS
ZIEHIER:
S In alle APOTHEKEN of rechtstreeks schrijven naar het
I LABORATORIA MULLIE
8 (114) Beestenmarkt, HALLE1. - Tel. 53.33.19.
MACHTIGE INTERNATIO
NALE MAATSCHAPPIJ
TE KOOP GEVRAAOD
ALLE VERVOER
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
HOFSTEDE
Motoculteurs STAUB
BERICHT
LANDBOUWERS.
^IJVERAARS,
HUISHOUDSTERS,
voor uvr
SOCIALE KRONIEK
PROVINCIALE
VEEPRIJSKAMP
van feeï Rooc'e Vlaamsche Ras
TE OOSTENDE
OP ZONDAG 22 SEPTEMBER
met eigen middelen
vraagt inlichtingen aan de
IEPER V.d.PeereboornpI. 7-9.
POPERINGE Ieperstraat S
Veurnestr. 49
VOOR DE LANDBOUWERS
ELECTRISCHE MOTOREN meer
TWEE pïkmachines
HET NIEUWS VAN DE WEEK»
POPERINGE.
Beleefde uitmoodtgtrig. itot het bij
wonen der GEZONGEN MIS. op
Zondag 23 Juli te 8.30 u., in Slnt-
J&nskerk, war
Heer en Vrouw
FELIX CORDENIER-BRUNEEL
Met dank op voorhand, (C.86)
ELVERDINGE.
Be Kinderen en Kleinkinderen
Thcophicl Dedecker - Vandewynckel,
bedanken Familie, Vrienden en Ken
nissen voor da talrijke blijken van
rouwdoelneming betuigd bij! het af
sterven en den lijkdienst van hun
diepbetreurde Moeder, Schoonmoeder
en Grootmoeder,
Mevr. EUGENIE VANDEWYNCKEL
Wed. van Heer Theophiel Dedecker.
(C.81)
lacht van Decln, het peleton nog steeds
25 man stork. In de nog te doene drie
ronden poetste Mommerency de plaat,
ook Van Gaever liep weg... 9 mannen
kwamen op hem. onder him tienen
zou dan ook den spurt betwist worden
met het gekende gevolg.
Ziehier trouwens de uitslag
1. Sercu, 160 Kim ln 4 u. 7'2. OIU-
vler V. op 1/2 lengte 3. Descamps A.
4. Mommer oy A.5. Ryckaert M.6.
Van Gaever; 7. Helrnaert; 8. Thoma
9. Annutchln 10. Dufromont.
Annutchln, de Meensche crack, die
pas deze week van de onafhankelijken-
klasse naar de Prots overzeilde, verdien
de reeds van in z'n eerste koersen z'n
strepen... en, 't zi1n heel zeker z'n
laatste niet, we krijgen van die klepper
overkort nog wel te hooren.
DRE PIETERS TE KORTRIJK
Het gebeurt ook wel dat groota mees
ters een kleine fout begaan, die hen
noodlottig wordt, 't Was 't geval met
Klnt, die... even aarzelde, wanneer
Mommerency O. en Alpaerts wegsloegen
en Pleters erachter reed. HIJ liet begaan.
Nad' n bewoog onze wereldkampioen
hemel en aarde, maar 't baatte niet.
Da uitslag, na een felbetwiste en uiterst
rappe koers, gaf; 1, Pieters A.; 2. Al
paerts; 3. Mommerency O.: 4. De Bac
ker A.; 5. Helrnaert; 6. Mommerency
A.; 7. Sercu; 8. Klnt; 9. De Corte; 10.
Van Eenaeme R.
Maar wanneer de meester dan oplet
tend ls en een goed oogje ln 't zeil
houdt; dan kan hij wel anderen de baas
worden, zoo was het Maandag J.l. ook
met
KINT TE INGELMUNSTF.R
Daar heeft hij eens een sprintje uit
gehaald. dat heel zeker dat van een we
reldkampioen waard ls. Na een 125 km.
lange koers, waarin de eene ontsnap
ping de andere volgde, lagen 2 km. van
de aankomst nog 13 renners ln peleton
samen. Op 100 mater van de meet
echte; neemt Janssens 10 meter. Het is
op dat oogenblik dat Klnt al3 een pijl
uit den boog vooruitschiet, om Janssens
op een paar meter van de meet nog
voorbij te stormen.
Marcel, die alleen nog droomt van 't
wereldkampioenschap, -werkt zich stil
aan volledig in forme en... let er eens
cm, naarmate we het naderen, zullen
we Kint beter en beter zien rilden...
tenware, en daarvoor moet ge Marcel
kennen, er een Jongen voorop ligt en
on 't punt staat te winnen en hij oor
deelt: 't moeten ook niet altijd dezelf
de zijn die winnenzoó'n groot
herte heeft Kint nog ln zijn sterke li
chaam. We kunnen het u verzekeren.
De uitslag te Ingelmunster was: 1.
Kint; 2. Janssens; 3. Desplentar; 4.
Mommerency A.; 5. Malbrancke; 6. Pie
ters A.; 7. Stadsbaeder; 8. Descamp; 9.
O'reel; 10. Huyvaere.
Meteen hebben we ln 't kort relaas
gegeven der koersen die zoowat ln onze
streek hun soortverloop hadden. We
eaan nu !n 2-3 regels eventjes verder
't land Inkijken en zien dat
Te Boortmeerbeek Julien Janssens
de palmen wegkaapte, vóór Jacobs, en
Verboven.
Te Schaarbeek Won de oud-ronde
man A. Hendrlckx op Potgens en Gy-
selinck.
Te Merksem (Antwerpen! was Fr.
Ryckers volledig baas op Verboven, die
oo 27 sec. volgde. Dows was 3°, op
45 sec.
Te Breedene-Sas won A. Declercq
op Paepe, Mommerency O., Verniet. De-
splenter en Alpaerts.
Ward Peeters won vóór Grysolle het
Kriterium te Brussel.
Te Denderwindeke won Vande
Steen op Boumon en Mi el Faignaert.
Te Genval won Ward Peeters op
Vermeiren en te Eename won Bob Van
Eenaeme op J. Lowie, Ach. Debacker
en K. De Baers.
BE KANDIDAAT-
WERELDKAMPIOENEN GEKEND!
Voor de Wereldkampioenschappen
heeft het Sportcomité van den B.W B.
vo;gende renners aangeduid:
SN E LH IID
Beroepsrenners: Scherens, Gosselln en
Van Looveren.
Liefhebbers: Pauwels R., Marquenie
en Nihaut.
ACHTERVOLGING
Beroepsrenners: R. Adriaenssens.
Liefhebbers: Laroye,
HALVE FOND
Beroepsrenners: Michaux Willy.
OP DEN WEG
Beroepsrenners: Masson, Klnt, Schot-
te, Van Steenbergen.
Liefhebbers: Van Kerckhove, L. Buys-
ss7 Gardier, Lesage.
VEURNE. Juniors. Woensdag
31 Juli 1948; Ingericht door veloclub
«Veurne Sportif7.000 fr. prijzen en
talrijke premlën; afstand: 110 km.;
goede baan. Start om 15 uur.
Inschrijving ln «Flandrla», bij Jos.
Tricot. Groote Markt,
HARINGE. Beginnelingen.
Zondag 23 Juli; 1200 fr. prijzen; 35 km.
Dames, Juffrouwen,
wilt U een koucle, blij wilde natuurlijke
met het meeste gekende merk «Oréol»
wendt U naar SALON ALBERTINE,
M. DeWulfstr. 24, Popcringe. (C.36)
isiiaH3iiaaiaaHBisaasBaiaB!3ffi85Bsisa
BiJ deze laat'u
M. Van Bier-
vliet, priester-
str., Poperinge,
BNÉfeliNisÉita «IÉ weten dat- hij
fc aUe noodslach
tingen van koeien, paarden, zwijnen,
levend of dood, ten huize afhaalt en
betaalt. - Tel. Pop. 423. (65)
(atüissnaiasssaaai^saasisBsii'SSis
VVle ons per brief Inllchllnyen vr&agA
gelieve 2 fr. in postzegels bij te stekMt
voor kosten van antwoord.
A. T. D. is Adres Ten Burccle. Gellcet
U dus te wenden tot ons Redact.eburvei
Boet uw aankoopen in het oud bekend Huis van vertrouwen
gesticht in 1880
Da vorige week was een week rijk aan
Wielersport, niet alleen in cn» laad maar
ook ln onze buurlanden. Frankrijk en
Zwitserland. We zullen echter leder land,
elke gebeutenis afzondelljk onder de
leus nemen en eerst en vooral beginnen
met ons eigen landeks dat alhoewel
klein, vroeger de grootste wlelerbazen
liad. Ik zeg vrceger... omdat deze roem
thans overgeschakeld ls naar Italia waar
ze met een Bartall thans schier alles be
zitten wat ons Europeesch Vasteland
aan rondenrennerskwalltelten bezit.
Maar dat voor wat verder. Zoo hadden
we Zondag j. 1.
DE PISTEKAMPIOENSCHAPPEN TE
OOSTENDE.
't Was een tweede maal dat ze aan
gekondigd werden. Een eerste maal
15 Mei beschikte de regen over 't sp :l-
vertoon en maakte dit onmogelijk. Dit
maal was 't weder van de partij en kon
den de koersen op de nieuwe open wie
lerbaan ander groote belanstelling door
gaan.
Poes Scherens voor de He maal
Kampioen.
Het fenoneem Scherens heeft dus voor
de 14' maal beslag gelegd op den Titel
Snelheid. De Fornie speelt bij Scherens
geen rol, dat is Iets dat hij niet kent.
Wanneer anderen alles geven, rijdt
Scherens wanneer Scherens clan om de
beurt alles geeft... wint hij zeker. Dat
gaat zoo bij hem... als de Poes rijdt,
wint hij wie zijn tegenstander ook weze.
De eenige die tegen hem wat opwoog
was Gosselln en dan nog verloor hij met
3/4 van een lengte. Bij de beslissing
nam Scherens kop... en hield hem tot
't einde. Gosselin was 2", Van Looveren
3" en Haerbos *4"
Bij de onafaankelijken won Van
Eeckhoudt op Antoine. Bil de liefheb
bers was het Pauwels op Marquenie, De
funiorsspicrt werd door Waem gewonnen
on Mainll en hl achtervolging ging den
titel naar Adriaenssens en Laroye.
Daarmee verlaten we de piste en ver
plaatsen we ons naar het
KAMPIOENSCHAP
DER ONAFHANKELIJKEN
dat aiover 197 km verreden, gewonnen
werd door den outsider L. Van Brabant
ou Mathleu (1 lengte) en Impanls
(2 lengten). Tack en Tailleu, de twee
Meenensehe kleppers eindigden 8e en 10»
En daarmee verlaten we voorloopig
ons land en reizen we af naar de pa£
afgeloopen
RONDE VAN ZWITSERLAND.
Bartall, na de ronde van Italië gewon
nen te hebben, pakte rap pak en zak ln
én trok naar Zwitserland, om er deze
ook te betwisten. Hij kwam zag en
won, en we zegden 't reeds verleden
week, hij stond met kop en schouders
boven al zijn tegenstrevers. Een dege
lijker bewijs daartoe kon hij niet leve
ren... 6 van de 8 ritten won hij, de
ronde ook, den bergprijs, kortom alles
wat er te winnen viel, won Bartall.
En toch, alhoewel door de Belgen
zooals we dat vroeger ln ronden gewoon
waren, wel geen daverende dingen
verricht werden, toch hebben twee
iongeren zich bijzonder onderscheiden
en hebben ze het met de oudere ronde-
ratten niet slecht gedaan. We Bedoelen
de West-vlamlng uit St Baafs-Vljve
Norbert Callens, die 5" en de Jonge
Engels die 6" eindigde in de Agemeene
Rangschikking. Ramen was 2-3° en' Ke
teleer draagt met de 23" plaats de roode
lantaarn. Dat waren twee tegenvallers.
Hier volgt de Algemejne Rangschik
king
1. Bartall (It.) 54. 4' 07"
2. Wagner 54. 57' 37"
3. Ronconl 54 57' 45"
4. Vietto „5. 01' 13"
5. Callens 55. 12' 05"
6. Engels 55. 24' 38"
De bergpremle won Bartah met Go p.
op Truclia 55 en Ronconl 42 p. Met de
Spanjaard Trueba komt weer de naam
voor van die "erbazende vlooilijk
men hem doopte ais uitstekend klimmer
in de Ronde van Frankrijk 1937.
als resultaat laat die Ronde niets an
ders dan een vaste hoop op toekomen
de roneïerermers, Callens en Engels, die
heel zeker niet uit het oog zullen ver
loren geraken en die wellicht voor onze
vroegere faam opnieuw zullen instaan.
DE MINIATUUR- RONDE VAN
FRANKRIJK
~-i plaats van over 23 ritten gaat dit
i" r de Ronde slechts over 5 Ritten.
Het is een lastig heraanuassingsbegin
van een 8 Jaar uitgestelde sportmanifes
tatie, heel zeker de grootste die wel ooit
op onzen aardbol doorging. Over de
vroeger Ronden met Maessen's, Ver-
vaeckes, Speichers, Vietto's, moeten we
niet spreken. Iedereen weet het nog.
Welke sportliefhebber trouwens kan zoo
iets vergeten. Maar dat alles behoort tot.
het verleden. Dit laar werd de Ronde
fel ingekort, of beter, spreken we van
géén ronde maar wel van een 5 ritten
lange koers aiover de Alpen van Monaco
naar Parijs.
Dinsdag j.l. ls hij begonnen en de
ritten werden als volgt samengesteld
Dinsdag de 1" Rit, 185 Kim Monaco -
Digne.
Woensdag 2" Rit, Digne - Brlancon
219 Kim.
Donderdag 3" Rit, Briangon - Alx-les-
Bains 259 Km.
Vrijdag 4" Rit, Aix-les-Bains - Dijon
294 Kim,
Zondag 5" Rit, Dijon - Parijs: 354 Kim.
De 3 eerste ritten zijn bergritten,
vooral de 2" en 3". Laten we even kij
ken wie er daaral ln zit.
Als Belgen: Desimpelaere, Schotte,
Dubulsson, Desmet R., Oekers, Hamel-
ryckx, Neuville en W. Van Dyck.
Maar.de eerste rit was opnieuw voor
onze mannen 'n teienvaller. Brik Schot-
te die de Fransch-en zelf als favoriet ga
ven kreeg weer geen materiaal dat z'n
verbazende macht kon weerstaan... bij
het beklimmen van den éer iten berg
stampte hij rads z'n pedaal af... en
moest opgeven, 't Was 'n zure slag in
onze rangen. I>e Italianen waren baas
in den 1" rit en Baito won hem voor
zt1n landgenoot Camrillni en Vietto,
D'esmedt was 7» en Oekers 8" en volgen
de eerste op 2' 15". de 2" op 3' 8" van
de eerste. Desimpelaere ls 33", Van
Dyck 43" en Dubulsson 41".
Ds 2 Rit Digne - Briangon 219 Kim).
Was eens te meer een tegenvaller voor
de Belgen. Vietto, die zijn vroegere
alorabekende kllmmersgaven schijnt te
ruggevonden te hebben won dezen berg
rit met meer dan 14 min. voorsprong.
Daarmee plaatst hij zich eerste in de
algemeene rangschikking. De eerste Belg,
W. Van Dyck, vinden we op de 11e
plaats, met 31 minuten achterstel op
Vietto. Van Dyck staat 15» in, de alg.
rangschikking.
Verlaten we nu Frankrijk en de Ron
de en'keeren we terug naar ons landeke
waar we
SERCU in BRUSSEL-IZEGEM
voor de zoovrelste maal de palmen zien
wegnemen, heel nipt ln den sprint, voor
den neus van Ollivier en Descamps.
45 Renners stelden zich in slagorde...
cn te Iz;g3i i gekomen, was na een
issgBaaasaasssanaaafEkHsaEiaa
't vrouwkin «'tls precies of ik eens
door het vsrister heb gekeken en dan
weer terug in mijn kamer ben ge
gaan.» Zoo kort is het'leven.
In alle ge val,aegt Lamms, zs
heeft ge>en klagen.
Want Pietje die dood
Pakt klein en groot.»
Maar honderd en dertien jaar, dat
kan tellen.
VAN TELLEN GESPROKEN. Weet
ge -hoeveel tijd er n-oodlg is om tot
een miljard te tellen. Negen jaar, vijf
maand, drie dagen, zeven, uur, acs
minuten en dertien seconden. Als ge
't niet ge .ooft, kunt ge 't eens pro-
beeren.
We vliegen henen
En komen in Weenen
De armoede kruipt hier ill de ach
terbuurten de muren op. Maar in da
groove straten- in de restaurants in
de theaters en in de cinema's is *t ker
mis en planzier. Baar zijn hier ook
oorlogslijken dte ervan profiteer-en.
OMDERTUlSSOHiEN
Bitten! we bij de Russen.
Daar wordt nogal veel jenever ver
bruikt. Daar wordt ge precies niet
slim van,zegt Lamme, Maar ik ge
loof dat hij dat a>, alleen maar om
dat Roaemarijntje er bij- is. Aange
zien er aoo'n beetje hongersnood in
de wereld heerscht, hoeft d-e regse
ring verboden nog jenever te stoken
van graan. Ben sjim-ist heeft nu een
middel gevonden om van haringkop
pen en haringgraten jenever te ma
ten, Dat zat lekker isljnmeant
Roaemarijntje.
MAAR LAMME la bead® te manoeu-
tvreerea
om den bodd-ebak te doen keuren.
Daar alleen vindt gij de grootste ke-usJachtgeweren, alle sccrt
Oarabienen, Mignonnen, automatieke, enz..., in alle caliber.
IU Insgelijks alle bekende merken jachtpatronen ja
m Etey, enz., waarvan vernoemde, de cenige Ver- I
tegenwoordiger cn Depothouder ls.
I DIT ALLES MET GROOTEN AFSLAG, g
B Opgepast voor namaaksels met alle soorten 3 §j
buskruit aangevuld!! Die zijn zeer gevaarlijk 1: jl
voor het geweer. I BS
mM ALLE HERSTELLINGEN WORDEN AAN- Pr'ksl
■MMi VAASD EN SPOEDIG UITGEVOERD. lullig
paar schoone bruine lederen Dame»*
"potten, Ni' 38, zoo goed als nieuw,
alsook Pick-Upp mot 27 Platen, aaa
genadigen prijs. Eij Gerard Vanóen-
bussche-Debeer, Steenstrate 33, V/oea*
ten. (34ty
|findervoïture, ln, goeden staat; Keu-
kenkastje, Tafel, zoo goed aia
nieuw; Itlansvelo in goeden staats
Eij Felix Liefcoghe, Hoekje 51, Sta-
vele. (247»
Mondsrd Poeljen, witte leghorns, af
stammende -bij se lec t ie - k weokerij.
Bij Achiel Indie-vuyst, Couthoflaan,
Proven. (343)
Windmolen, merk Stevenszoo
goed als nieuw.Veurnestraai 51,
Poperinge. (343)
Ochocnstikmachien «Germania», uit-
sluitend voor het aanstikken van
zooien, Witte stede Zoo goed al»
nieuw. Bij H. Robaeys, Capronstr. 5-2,
leper. (350)
Afbraak Oven, in goeden staat, sy»-
teem met heete lucht, doorloo
pend vuur, dienstig voor brood- en
pasteibakker. A.t.D. (233)
Yrachtwagcn Bedford3 V, ton,
ln goeden staat, met overdekte
carosserle. Veurnestraat 25-27, Pop»-
ringe. (300)
pamionnette «Ford», 4 cyl., zeer go«-
den staat, 700-800 kgr. Te bezich
tigen ln den namiddag bij Joseph
Amesle, Capronstr. 28, leper. (267)
Cehoone nieuwe Beenhouwersblok,
aan genadjgen prijs. Ter Been
houwerij D'Haene, Kortrljkstraat 200,
M-esnen. (151)
oeste Boerenwagen, draagvermogen
5 6.000 kgr. Ieperstraat 21, El-
verdinge. (199)
Demorque, draagvermogen 3.000 kgr,
zonder banden. Veurnestraat li,
Poperinge. (201)
Demorque, draagvermogen 1.000 kgr,
op nieuwe banden. Veurmestr. 12,
Popcringe. (202)
C roote hoeveelheid schoon* Poroi-
planten. Bij J. Dewancfcer, Hoog-
weg 20, aan den KoekuitWer-
vik. (253)
In zelfde Huis, verkoop van Uurwerken, J-uweelen, Brillen,
Barometers, enz... aan de voondeeligste prijzen. (33i
Mien meldt ons het overlijden van
(geboren GABRIELLE GOETIÏALS)
-geboren te Meulebeke den 10 Oogst
1870 en godvruchtig in den Heer ont
slapen te Vlamertinge den 24 Juli
1946, na een langdurige en pijnlijke
ziekte, versterkt door de HiH. Sacra
menten der stervenden en den Pau-
selij-ken Zegen in Articulo Mortis.
De plechtige KOORDIENST z.al
plaats hebben op Maandag 29 Juli,
in die kerk van VLAMERTINGE, om
10 uur.
Degenen die haar gekend en be
mind hebben waaen hare ziel in
hunne gebed-en indachtig.
De personen die bij vergetelheid
geen rouwbrief ontvangen hebben,
dienen dit -bericht als zoodanig' te
beschouwden.
«Witte Molen», Vlamertinge. (340)
S 1. - Alle dagen 50 druppels ELIXIR MORVA per 3 l-lters drink-
£j wate-r.
s 2. - Dinsdag en Vrijdag, 's morgens nuchter: 1 ASEPTA PIL en i
g een druppel SNOTGLIE MULL IE aan ieder neusgat.
S 3. - Alle andere dagen een SPIERPIL MULLIE.
g Bij iedere BESTELLING zend ik U op AANVRAAG, gratis
5 de vier punten van de groote form die iedere duif moet too-
g n en vóór heit inkorvem
vraagt voor onmiddellijke indiensttre
ding: 4 bekwame Vertegenwoordigers
voor leper en West-Vlaamsche Pro
vinciesteden.
Volledig vrij, Hoog loon. Toekomst
situatie. Max. 35 jaar.
Schrijven: Korte Torhoutstraat 29,
leper, die zal overmaken. Zich
uitsluitelij-k aanbieden op uitnoodi-
giing. (313)
Winkelbanken of Rekkens, in hou»
of ijzer, met of zonder schuiven
Priesterstr. 40, Poperinge. (310)
15 ache of Dekzeil, groot 8x7 m. of
daaromtrent. A.t.D. (351)
IK AANVAARD
van alle góed-eren, met AUTO-
OAMIONETTE. Tot 5 ton.
Matige prijzen.
CORNKTTE PROSPER, Loo. (353)
WEK, TE NEMEN of TE PACHTEN
focde Meid, van zekeren ouderdom,
bij Heer alleen. Hoog Icon. Zich
wenden bij Hr Michel Fache, Ieper
straat 10, Poperingie. (C.88)
Goede Meid voor Pasteibakkerij Ro-
gcr Vereecke, Bruggestraat 47-49,
Meenen. (C.108)
pekwnme Elektriekers volledig op
hoogte van Montage en elektri
sche motoren. Goed loon. Bij Steven»
Gebroeders, 7 Vanden Peerebcom-
plaats, leper. (35i)
eerlijke Meid, kunnende keken. Zere
goed loon. Goede kost. Of Wcr) -
vrouw voor alle werk. Te leper. (353)
Yolie Bakkersgast, cp hoogte van
pasteibakken. Kost en inwoon.
Geen brood voeren. Bakkerij Ketels,
Kortrljkstraat 230, Meenen (S54)
Dekwamo Schildcregast. Bij Joz. De-
croo, Poperingostr., Woe sten. (C.84)
fAcftige Keukenmeid, voor huishou
den bij twee Dames te Gent. Goe
de kost er. goed loon. A.t.D. (355)
Woduwa of Jonge Dochter, eer' ijk.
om te helpen in huishouden, w?»
kunnen naaien, ook licht stofrerk.
Schrijven: Jufir. Van Cuyck, Gesticht
H. Hart, Ieperstr., Poperinge (353).
WerkvrouTs 4 a 5 dagen per wselc.
Te Popsrinige. A.t.D. (357)
rjoefie Meld, voer klein huishouden.
Goed loon. Duivenstrar.t <3. Wer-
vik. (306)
/""cede en bekwame Gast, alle werk
kennend. Met kost en inwoon. T31J
J. Matthys. Kiviethoek 2, Loo. (2n8)
Dekwarae Emailleur-Fileur, oo hoog
te van het vak, voor Ri.iwiel-Grcot-
handcl, Emaillage, Nicloelage, Chró-
mage D. Pottel-Schreel. Zuldburrwc*
57, Veurne. (259)
gediende. Voor alle bureelwerk.
Adres ter drukkerij. (C.85)
öekwamcn Beenhouwer - Chsrcutier.
voor omstreken Ieper-Kortrijk.
Adres ter drukkerij. (C.79)
r>root Landbouwersgezin, om op hof-
stede of groentenkweeksrij te wer
ken. Onncoci'ig zoo geen woorehui»
beschikbaar is. A.t.D. (309)
GEMEENTE ZII.3LEBEKE
dienstig vo-or h-enn-enkweek en zwij-
nenfokkerij. - 450 M2 heraniSnJsoten.
- Seffens vrij. - Bij Katisntje, ffille-
be-ke, palend-e aan Geiuveid.
Voor alle inlichtingen zich wend-en
tot eigenaar Hr M. Taveirne, Water
straat 6, Ziliebeke, (Katlentje). (359)
Type Universal - 9 CV. - avec ga mme
compléte d'instruments pour oultiva-
teuirs, maraichere.
Agent: V. SAELEN,
Lamhersart - Lillo (Fi'ance)
FOIRS DE LILLE,
Cortes a'er.uée sur demande. (360)
STAD POPERINGE
Mevrouw Wed. Maurice LERMYTE-
VERHAEGHE laat weten dat zij blijft
Zaaigranen, Peulvruchten, Plantaard
appelen en Hofzaden verkoopen zoo
als vroeger en U als voorheen ter
trouwe zal bedienen met -goede waar.
Zij laat ook weten dat Valère Ba-
melis haar reiziger is in plaats van
Jules Morel die voor haar geen zaken
meer doet. (361)
Verhooging van Ouderdoms*
en Overlevingspensioenen
In het Staatsblad van 19 Juli is een
besluit verschenen waarbij het bedrag
der aanvullende ouder doms- en over
levingspensioenen verhoogd wordt
met het doel deze op een behoorlijk
mniiramumpeil te brengen.
DiensvCigens zullen de getallen
8.800, 5.900 en 5.200, die voorkomen in
artikel 1 van het besluit van 13.12.45,
onderscheidenlijk door 11.200, 7.500
en 6.400 vervangen worden..
Deze bedv gsverhocgin-g gaat in
mat 1 Juni 1946 voor dine in Februari,
Mjsi, Augustus of November geboren
zijn
met 1 Ju1! 1946 voor die in Maart,
Juni. .September of December gebo
ren zijn
mat 1 Augustus 1946 voor die in
Januari, April, Juli of October gebo
ren zij-r».
De eenige firma vol
ledig op hoogte en
die U steeds spe
cialisten iter plaats
stuurt voor ALLE
werk.
Moderne VARKENSKWEEKERIJ
voor 600 varkens, in de streek van
IEPER. Te bezichtigen de Vrijdag en
Zondag.
Adres ter drukkerij. (248)
Ik verkoop Naaimachine»
voor huishouden in alle modellen, tlQ-
zag machines, zw. kleermaker-machini
schoenmaker-machine, zak-stop-machint
cn ledermachines, met volledige waarbof
EEN OUD EN VERTROUWBAAR ADRESt
IIONORÉ VAN LERSBERGHH
- Mecanicien in Naaimachines
Ieperstraat 85, VLAMERTINGK,
zsnde snelheid over de Alpen schermt
Rozemarijntje vertelt ons dat de
scheai hier verontrust geweest zIJel
evenals in Zweden ten andere, doo#
van die soort machientjes in deo
aard van VI of V2 die cl-oor hunnen
hemel zoefden. Zouden die nog altijd
aan 't cirkelen zijn van over 2 jaar t
Luistert, zegt Lamme, ik z»»
't u vertellen. Maar RozemarijntJ*
roept
«Lamme, ge zi.jt een prater.
Hou nu maar uwen snater.
EN LAMME STUURT onzen vil»-
genden 'beddebak terug naar hu!»t
waar we enkele oogenblifcken later
op ons weide nederdalen en ik garisch
de ccmpagnle inviteer op een Jekker
tasje koffie met een dreupelken. W»
hebben nog eens gezellig over onaa»
reis gepraat en 'k zeg tegen Lairtra»
dat we al die dingen nog eens groa®
zullen teru-gizz'ien. «Naaste keer,
zegt Lamme, maar van terugzien ge
sproken
GISTEREN ontmoette ik mija
vriend Jef.
Ge ziet er zoo triestig uit, J«4i
zeg ik zoo.
Ja, ik kom van d» begrafenü
van mijn sdioonmoeder.
En daarvoor zij.t ge zoo somb(f
gesteld Ze maakte u nochten»
't leven alles behalve gemakkelijk
Ja, 't is Juist dat. Nu kom* <J*
pastexx' mij te zeggen dat ik s» in dB
andere wereld zal terugzien.
EN IK HOOP M'N allerlief»*
Lezeresken» «in m'n best» Lazer» vol»
gende week hier terug te eten m
'k wensch u alien 'n plwil«rl«» ZoBt
dag i
1 Het Manafk» oM 4* TT.m.TO
steeds in voorraad: AUTOMATISCHE DRINKBAKKEN.
VRAAGT INLICHTINGEN. (328)
OKKASIE:
merk Daerlngmet voortrein en
schoofdraaler, in volkomen goeden
staat van werking, TE KOOP bij:
C. VAN EECICE, Ooststraat 59,
VEURNE. (265)
En enkele minuten later zweven
we boven Engeland. En daar hooren
we de historie van een zekere Hart-
manu die op reis was. Hij -had wat
te diep in 't glas gekeken en kwam
met slappe beenen op straat.
Daar alles draaide als een paardsn-
molen
nam de politie Hartmann vast
En stak hem toen om uit te slapen
Voor veertien uurtjes in de kast.
Torn Hartmann 's anderendaags
nuchter was en er met een geldboete
meende van af te komen, kreeg hij
van den rechter de volgende veroor
deeling acht dagen de straat vegen.
En Hartmann mocht met den bezem
in de band, paarden vijgen en straat-
rommel bijeen vegen, Marenta zegt
Een beste middel om de mannen
Te ger.azen van die overdaad
Is hen te zenden niet
Den bezem langs de straat.»
IK ZIE AAN MARENTA'S oogen
dat ze 't meent. Want ae 'bekijkt me
weer, Oh zóó vriendelijk. Eh de qpgen
zijn do spiegel der ziel. Nietwaar,
beste lezer, ge hebt reeds in uw hart
het lied-eken gehoort of gevoeld van
rikke-tikke-tik, als de eene of ande
re lieve, lekkere, sohoone, mooie, flin
ke, zeemzoete Vlaamsche meid u met
een koppel heldere 'kijkers -bezag. Op
passen, jongens.
Zoo werpen zij hun netten Uit
Met oogjes vol verlangen
Om -u, Piuioozlle sukkelaars
Daarin te vangen.
Ik spreek van ondervinding...
Is 't esperanto, VoJapuk,
Wat *k zeê, t en is geen logen
Be wereldtaal "k hiou voet toïj stuik,
Dat la de taal der oogea.
Toekom-end.e week geven we vol-
d-ig programma.
schrikken voor zijn vrouw, 't Schaap
la.g ziek te bed en 't wilde nu juist
lukken dat zijn koe ook -ziek was. Boer
Kweepeer ging naar den apotheker
en list twe® üesschen gereed maken
en hij zeizie wel, mijnheer de
Apotheker dat ge u niet vergist, want
't zou spijtig zijn als mijn koe van
de verkeerde flesch moest nemen en
ervan sterven.
Poepa,as-gt Flupke, ik heb een
opstel gemaakt over de koe
DE KOE
De koe is een dier op vier pooten»
Zij heeft hoorens om te stooten.
En een staa-rt van achteraan
Om naar cie vliegen te slaan.
Zij heeft ooreu om te hooien,
Die staan op haar kop van voren.
De ko3 is een fabriek, dat weet elk,
Tot het vervaardigen van melk.
Het kind van de koe heet kalf,
De vader van het kalf heet stier
Ik drink 's morgens een half
Litsrken melk met veel plezier.
Als 't warm. is, van in de mei,
Dan staat de koe in de wei.
En dan ziet men de meiden el-ken
Avond de -koeien gaan melken.
Als het koud wordt overal,
Dan staat ds koe weer op stal.
Ais ds koe jarenlang haar beet heeft
[gedaan,
Dan wordt er mee naar de markt
[gegaan,
De -beenhouwer koopt dan de koe en
[hij doet ze dood.
Van haar vleesch eet klein cn groot.
En van haar vel maken zr- leer.
Nu weet ik van de koe nikske meer.
WB H3BBEN zóó goed naar Flup
ke geluisteod, Dat we opeens verbaasd
naar beneden -kijken al» we metra-
BOER KWANT had een ziekte aan
d' oogen én da dokter kwam. 'k Zal
u 'n keer rap gaan genezen,» zei hij.
Weet ge dan, wat het eigen
lijk is vroeg beer Kwant.
Ja 'k, aei de doktor. Ik sukkel
er zelfs reeds 19 jaar mee.
WE ZIJN IN ONZEN vliegenden
beddebak weer -boven Oostende ge
arriveerd, waar we de manschen op
't strand kunnen tellen. Boven Tie
nen bewonderen we de groote suiker
fabrieken. En Marenta heeft de eer
en het genoegen u te laten weten dat
er dit jaar suiker in overvloed zal te
vinden zijn. De suikerbieten bevatten
buiten gewoon -veel suiker. Zoo schrij
ven de gazetten tenminste. De vraag
is nu of d-e suiker daarom zal afslaan.
Ik -ben nogal amateur van eenstukske
en zoo zijn er nog.
WAARVAN IK OOK amateur ben
dat is van noten. Maar noten zijn
kostelijk den dag van vandaag. En
soms moeilijk o-m kraken. Dat zpijn
zoo van die, die Marenta me soms
aanbrengt. Maar soms moeilijk om
verteren ook. De dochter van 'n Tie
nenaar had 's avonds voor 't slapen
gaan veel noten geëten. Het gevolg
was dat 't meisje 's nachs een indi
gestie kreeg en 's anderendaags toen
■ae wakker weid, d-ood lag, in heur bed.
Fin 't schaap zou dien eigensten dag
in 't huwelijksbootje stappen. «Voor
den bruidegom, een geluk mét een
ongeluk,zeg lik tegen Marenta. Maar
'k heb mijn mond voorbij gepraat,
dat zie ik wel
Aan Marenta heur blikken
Die miij potverdikke
Doen schrikken.
BOER Kweepeer, begon ook te
Gelukkig is degene die
Op cn22 dager.,
I ns te d-e van te jammeren
Elite klagen
Zijn mond tot oenen lach
Kan plooien
Om gansch zijn wezen dan
daarmee te tooien.'
Het ".cch-en zegt- nun va met reden
Ligt enkel en alleen iii' 's méuschon
[zeden.
Hebt g'oolt gezien een dier
't Zij os, 'c zij stier,
't Zij kalf, 't eij schaap
't Zij welf, 't zij aap
't Zij koe of €381,
Vcs cf wezel
't Zij Paard, kair.ee! of hond
Met een glimlach op den mond?
Neen Neen Neen
Zoo n dier bestaat cr g-esu.
't Har gt ook nog af dan,
Hoe ge lacht,
't Zij luid, gemeen.
Of ljalm en zacht.
En 't voornaamste,
'k Zeg 't u vrank.
Dat is dan van uw- lach
De klank
Lach ge met een ha ha ba!
Alsdan verneemt ge ras ca dra.
Dat ge ziji een mense h.
