it 'i Popering
MATRASSEN
Bladzijpto 4.
HET WEKELIJKSCH NIEUWS
UIT POPERINGE
TOONEEL VAN DEN TIJD
NOOIT MEER... VREDE?!
JACHTSTOVEN
ELEKTRICITEIT
iVLEESCH
tEN VLEESCHWAREN
WELDRA VRIJ?
LEVENSSTRIJD!
AANDACHT
GESTICHT
DER Z BENEDICTINESSEN
Boeschepestraat 14 - Poperinge.
A LA MODE PARISIENNE
BEDDEVEL, 1° kwaliteit
Hernieuwing der inschrijvingen
voor KOLEN
bij: CLOVIS CUVELIER-LEBBE,
Iepersteenweg 84, Poperinge.
OPENING VAN HANDEL IN KO
LEN EN COKES. Huis van ver
trouwen. Spoedige en verzekerde
bediening. (595)
AANGIFTE VAN
DEN MELKVEESTAPEL
WESTVLETEREN
K0SM0S-REIZEN
per Autocar.
LOURDES: 3.250 fr., 8 dagen.
WATOU1
OOSTVLETEREN
ELVERDINGE
STAVELE
WOESTEN
BEVEREN a.d. IJZER
S INT-JAN-TER-B IEZEN
UIT IEPER
ROUWBERICHT
BOEZINGE
ZUIDSCHOTE
i i—14 September
ZONNEBEKE
BESELARE
DRANOUTER
KEMMEL
NIEUWKERKE
■üvtmtvowevie&i
g0AnMftmAAmMMMMUMAaaH
ZONDAG DIENST
OP ZONDAG 15 SEPTEMBER
Geneesheer: Dr. Vanwalleghem.
Apotheker: Kr. Kestelijn,
Veearts: Dr. O. Dereckx.
STERK en SCHOON
•bij:
M. Maddelein-Van Overbeke
(IjzerwarenWapens)
Gasthuisstr, 11, Poperinge. (691)
BURGERLIJKE STAND
van 5 tot 12 September 1946
Geboorten. Bordeyne Suzanne,
d. v. Marcel en Decoker Maria, Ga-
paardstr. 5.- Florizoone Eric, z. v.
Albert en Legrand Maria, Pottestr. 33.
Lemahieu Frieda, d. v. André en
Indervuyst Suzanne, Mciboomstr. 36.
Henderyckx Christiane, d. v. Jo
seph en Vinco Maria, Veurnestr. 39.
Declerek Nelly, d. v. André en
Questroy Maria, Abeelestw. 32. Re.
cour Francine, d. v. Remi en Per-
soone Maria, Abeelestw. 114. D'Al-
leine Marc, z. v. Maurice en Dewulf
Yolande, Ieperstw. 89.
Van Steenkiste Louis, z. v. Guil-
laume en Van de V:ire Adriana, Ize-
gem. Depyper Maria, d. v. Albert
cn Peeters Anna, Oostvleteren.
Overlijdens. Delva Theophiïe,
80 j., wed. v. Verbaeghe Paulina,
Casselstr. 81. Dewulf Karei, 84 j.,
■wed. v. Crevits Emerence, Ieper
straat 128. Bonduiïlle Alphonse,
75 j., echtg. v. Beddeleem Maria,
Ouderdomstw. 19.
Huwelijksbeloften. Poissonnier
Michel ,landb., en Decorte Bertha,
z. b., b. v. Poperinge. Lenglet Gas
ton, paardenkoopman, v. St.-Omer
(Fr.), en Blanckaert Alice, muziek-
leerares, v. Poperinge. Reniere Al-
bert, pasteibakker, en Top Jeanne,
z. lx, b. v. Poperinge.
Vrienden en Kennissen, voo-r uw
Elektrische Installaties en Water
leidingen, Herstellingen, enz., enz.,
wendt U in volle vertrouwen tot het
HUIS JOZEF CHAERLE-TOP,
Abeelesteenweg 38, Poperinge.
Elektrische motoren, strijkijzers,
wasohimachines, lampen, enz.
Alles aan oiïicleele prijzen.
Met dank op voorhand.(602)
PRIESTERS VAN DE WEEK
St-Bei-tinuskerk: E.H. Vawdenberghe.
St-Janskerk: E. H. Deleye.
O. L. Vrouwkerk: E.H. Vanwalleghem.
Wol - Flocon - Bedde-coutils
Gewatteerde Spreien - Sargiën.
I Bij E. DOBBELS, Tel. 248.
(25) Bruggestraat 3, POPERINGE.
DE TWEEDE VERJAARDAG
VAN ONZE BEVRIJDING
Vrijdag 6 September jl. was het
juist twee jaar geleden dat onze stad
Lyan den Dultsohen bezetter bevrijd
.werd ddor de dappere Poolsche troe-
|j>enw Aan talrijke huizen wapperde
fdan ook de nationale driekleur,
li. Zondag jl. werd' de bevrijding offi-
fcleel gevierd. Aan het stadhuis wap-
jjrerde de nationale driekleur omringd
Uloor de Poolsche kleuren en deze van
ffonze stad. Talrijke huizen waren be-
r Te 9 a 's morgens werd in de St
t jSertirauskerk een H. Mis opgedragen
Llbt zielelafenis der zielen van de ge-
'Vall-en slachtoffers van de bezetting.
(Deze dienst werd bijgewoond door het
[Stadsbestuur en talrijke afvaardi-
fgingen van stedelijke maatschap
pijen.
In den namiddag kwamen de le
den van de groepeeringen behoorend
'tot het Nationaal Blok bijeen aan de
v6tatie. Stoetsgewijze werd opgetrok
ken naar het kerkhof waar bloemen
kransen neergelegd werden op de gra
ven van onze stadsgenooten Quaghe-
beur en Huyghe, wijl het te velde
geblazen werd door de klaroenen.
Vandaar trok de stoet tot het stand
beeld op de Groote Markt, waar na
mens het Stadsbestuur en namens de
groepeeringen van het Nationaal Blok
kransen werden neergelegd.
Ten slotte werd nog een kleine maar
prachtige krans gehangen boven de
herdenkingsplaat ingemetseld in het
stadhuis, plaat welke ons steeds de
■bevrijding van onze stad) door de
•Polen herinnert.
i Koop nu reeds met uw vleeschzegels
8e fijnste vleeschwarenleverpastei,
tsaucisson, salami, filet d'Anivers, enz.
Steeds die grootste keus.
Alles wordt ten huize vervaardigd.
Gansch modern daartoe ingericht:
Werkhuis, koelkast en winkel.
Gediplomeerd vakman,
lederen dag der week versch en
bevroren vleesch. Het Is ons vak en
tevens een huis van vertrouwen.
A. DEROO-DEWANCKER,
Modern Vleeschwarenbedrijf,
(493) Ieperstraat 94, Poperinge.
FILMLEIDING
CINE PALACE. «Jeunes Escla-
Vcs met A. Schirley en R. Daniel.
Sociaal drama. Voor Volwassenen.
CINE ROYAL. Agnes aux Fi
gures Sales j>, met J. Cagney en
P. O'Brien. Voor Volwassenen.
'T VOLKSTOONEEL
S< IN DEUGD EN VREUGD
z&t op ZONDAG 6 OCTOBER
bet tooneelseizoen 1946-47 in
met het prkno-successtuk:
Wie een mooie plaats begeert of graag
jn groep zit, bespreke reeds zijn kaar
ten vanaf 15 September. Plaatsen:
25, 20 en 15 frank. Tie verkrijgen in
't bureel van 't Christen Volkshuis,
leparstraat, Poperinge. - Tel. 420.
Een goede plaats is een eerste
■voorwaarde om veel genot aan
uw avond te beleven! - Laat U
die niet ontsnappen!(710)
DUIVENVLUCHTEN
Breteuil: 1X9 duiven. Snelheid 1» duil
925,42 m.: 1. Clabau Henri (Pot.); 2.
Lamond Gerard; 3. Mao Gerard; 4. De-
seheemaeker Fr.; 5. Vermeulen Geor
ges; 6. Idem.; 7. Lequien Joël; 8. Desen
der Jer.; 9. Laheye Nestor; 10, Debyser
Jcroom; 11. Vanhove Lionel; 12. Ver
meulen Geor.; 13. Dupont Gobr/, 14.
Verpoot Emlel; 15. Geldof Cyriel; 16.
Keignaert Leon; 17. Hauspie Albert; 18.
Desaegher Jozef; 19. Idem; 20. Idem.
Uitslag der kampioenschappen
van 1946
Oude duiven, beneden Parijs: 1. De-
sagher Jos., 19 prijzen; 2. Decoker Jer.,
16 pr.; 3. Devos Adrien, 16 pr.
Oude duiven, boven Parijs: 1. Decreus
Maur., 12 pr.; 2. Dewickere R., 11 pr.;
3. Plaetevoet Jos., 10 pr.
Jaarlingen: 1. Decreus Maur., 6 pr.;
2. Dewickere R., 6 pr.; 3. Amez Arth.,
5 pr.
Jonge duiven: 1. Creus André, 5 pr.;
3. Merlevede J., 5 pr.; 3. Lava Adrien,
5 pr.
Algemeen KampioenDecreus Maurice.)
DE IIOPPEPLUK ZOO GOED ALS
GEËINDIGD
Tegen het einde van deze week zal
de hoppepluk zoo goed als geëindigd
zijn. Van het weder boft men niet,
maar 't was toch ook niet om erover
te klagen. Af en toe werden den neer-
stige plukkers wel met een vlaagje
regen gezegend maar 't had ook
zijn go-eien kant: de hep zelf ver
lichtte er niet mee. Intussohen staat
vast dat velen uit stad er een wel
verdiend mooi oentje mee verdienden,
wat natuurlijk voor hen allen het
voornaamste is.
De Hoppepluk-weken waren uiterst
kalm in stad. Alleen 's Zondags was er
wat volk op de been en de nering is,
ten opzichte van de vooroorlogsche
jaren, heel wat minder. Wanneer
vroeger geregeld relletjes den Zondag
avond plaats hadden, is zuiks dit
jaar nog niet het geval geweest. De
vreemdelingen hebben zich dus kalm
gehouden. We kwamen we er den
Zondagavond wel tegen die ruzie
hadden om de reohte baan te hou
den, maar het schenen mannen van
den «stiel»; zie bleven dan ook heel
kalm.
Noch politie, noch rijkswacht hoef
den in geen enkel geval tusschen te
komen.
Daarmee is de pluk weer voor een
jaar voorbij. En het is maar in die
buitengewone groote hoven, of bij de
heel late beginders, dat er ten hoog
ste nog tot -half aanstaande week
zal geplokt worden.
GROOTE KEUS VAN:
SCHRIJFBOEKEN
STUDENTENBOEKEN
en allerhande SCHOOLGERIEF
aan nieuwe prijzen,
bij SANSEN-VANNESTE,
(401) Gasthuisstraat 15, Poperinge.
BRAND
Vrijdag 6 Sept. j.l., in den namid
dag, loeide de sirene. Onze brand
weerlieden stenden spoedig vertrek-
kensgereed, maar het bleek weldre
een nuttelooze oproep te zijn. Bewo
ners van den Westvleterensteenweg
hadden een vermeenden brand gezien
bij een ge-buur en de politie werd op
gebeld. Spoedig echter kwam het uit
dat er geen vuur ontstaan was en
de brandweerlieden mochten dan ook
onverrichterzake de kazirne verlaten.
Niet voor lang echter, want rond.
4 uur was er nogmaals alarm. Het
bleek thans ernstiger. Onze brand
weer was weerom spoedig gereed en
trok den Iepeisteeniweg op, waar kor
te mieifcben gemaakt werd met wat
tabak die te drogen hing in een ast
en aan het veunzen was geraakt.
Zoo kregen we voor de brandweer
een drukke namiddag... gelukkig zon
der veel erg.
THEO PRINZIE-ROOM, kleerma
ker, Peperstraat, brengt zijn geachte
kliënteel ter kennis dat hij van he
den af van woonst veranderd is op
volgend adres: CASSELSTRAAT 2,
POPERINGE. (650)
ERGE VAL
Jules Dewaohter, zinkwerker, Pot-
testraat, was Woensdag namiddag een
zinken corniche aan het vernieuwen
aan een huis langs de Duinkerkestr.
en was bezig het laatste stuk oud
zink af te trekken, toen een rukwind
er in sloeg met het gevolg dat de
zinkwerker achteruitgeslagen werd en
van zijn ladder, van 5 meter hoog,
zwaar op de straatsteenen nedersloeg.
Voorbijgangers liepen toe, en door de
zoon des huizes waar hij werkzaam
was, werd hij seffens per auto naar
huis gevoerd. Heer Dr Van Walle-
ghem, bijgeroepen, diende hem de
eerste zorgen toe en besta tigde lichte
kneuzingen over heel het lichaam.
Jules kloeg echter fel over pijn in den
linker-knoezel; hij had bij den val op
zijni hiel gestuikt, en de voet was
erg gezwollen. De geneesheer kon
echter geen uitspraak deen of er
breuk was of niet. Onderzoek bij
X-stralen- zal dit moeten uitwijzen.
Iedereen die den vlijtigen Jules
kent, zal met ons hopen dat de val
geen erge gevolgen zal hebben, en
dat hij dra volledig hersteld weze.
KOSTSCHOOL - EXTERNAAT
ToelatingsleeftijdMiddelbare Af
deeling, Beroepssehool en Handels-
afdeebng, voorbereidend jaar; 12 j.;
eerste jaar: 13 j.; leerwerkhuis: 14 j.
Men gelieve dé leerlingen op tijd
te laten inschrijven.
De leergangen van de Middelbare
Af deeling: Beroeps- en Handeisaf-
deeling, alsook van het Leerwerkhuis,
herbeginnen op 17 September. - De
Namiddagleergangen vangen aan op
25 September. - De c ursus in Modes
begint op 17 September. - De lagere
klassen herbeginnen op 16 Sept.
TOMBOLA VAN
TUINBOUWBOND POPERINGE
Hier volgen de nog af te halen
nummers bij Arthur Ostyn, Cassel-
straat 61, Poperinge.
De prijzen welke niet afgehaald
worden tegen Maandag 16" dezer,
blijven eigendom der Maatschappij.
Groene Kaarten:
3.010 3.084 3.087 3.124 3.142 3.173 3.223
Roode Nummers:
2.746 2.751 2.839 2.845 2.931 2.988 3.021
3.024 3.032 3.065 3.147 3.151 3.153 3.166
3.175 3.237 3.277 3.281 3.314 3.323 3.328
3.330 3.396 3.429 3.434 3.580
HET HUIS ALICE VAN HOLLEBEKE
iaat haar- kliënben weten, dat zij werk
aanvaardt als vóór den oorlog. - De
schoonste modellen wonden gemaakt
in alle kleuren en kwaliteit,
Alle herstellingen worden aanvaard.
Veranderingen zoo schoon als nieuw.
Spoedige bediening. Bij voorbaat bes
ten dank,
(596) Ieperstraat 52, Poperinge.
AARDAPPELDIEFSTAL
In den nacht van Zaterdag 7 op
Zondag 8 Sept., werden ten na deele
van landbouwer Georges Debandt uit
de Krombekesteenweg, uit zijn aar
dappelveld, gelegen langs de Diepe
Meersohstraat, 140 struiken aardap
pelen geroofd. De landbouwer deed
er aanklacht van bij de politie.
bij V. SANSEN-VANNESTE
(498) Poperinge.
TECHNISCH ONDERWIJS
Jongelingen die in den bouw hun
toekomst moeben verzekeren; volgen
de leergangen der Avond-Vakschool.
Voor ieder vak zooveel mogelijk af
zonderlijke lessen.
Laat U onmiddelijk inschrijven op
de secretariaten der Syndikale Kamer
van het Bouwvak, O. L. V. Kruis
straat 16, en Rekhofstraat 37, Pope
ringe. Ofwel bij E. H. Vand«n>-
berghe, Sint Jansskruisstraat 15.
JONGE BOUWARBEIDERS
Wilt ge uw toekomst verzekeren
Volgt dan de leergangen der Valc-
scbooJb
Om wille van Vrede was 't razende kamp:
Ze sleurden de Wereld in sloopende ramp
Met hongerellenden en schreeuwenden nood:
Een donkere tweespalt van Leven en Dood.
Ze zoeken naar Vrede in. gloed van Atoom
Met gierende bommen vol 'schroeienden stoom
In huilende tuigen van schichtige vlucht
Vernielinge spettrend van hoog uit de lucht...
Ze komen te zamen in 't woelig Parijs
Met plechtigen luister in 't ruchtbaar paleis
En zoeken naar Vrede met vlijtige list
Doch elke vergaring brengt dreigenden twist...
Een koppige heerschzucht is 't drijvende kwaad
De wassende splijtzwam op zwijgenden haat!...
Ach! blijft dan de Vrede de vloek van den Tijd?!?
Verzinkt de Beschaving in anderen strijd?!?
31 Oogst 1946..
GOED IN CONGO AANGEKOMEN
De Familie Moyaext-Becuwe dóe
veriadien Zaterdag per vliegtuig naar
Congo vertrok, liet aan bevriend
stadsgenoot par telegram weten, dat
zij, na een schitterende vliegtocht,
goed in Leopoldstad geland is.
Wij melden dit met ganoegen en
wemachen hun nog good heil in het
verre zwarte land.
KINDJE ONDER EEN WAGEN
Hlat kleine zoontje van R. Keste-
man, Leenestraat, wilde Vrijdagna
middag JL op een wagen springen
toen op het zelfde oogenbhk het
paard den wagen in beweging bracht.
De kleine viel ongelukkiglijk voor den
wagen en 'kreeg het voorwiel over het
lichaam; het werd hierdoor het bek
ken gebroken. Het jongentje weid
naar het O. L. Vrouw Gasthuis over
gebracht.
BEEN GEBROKEN
Maandag avond, 9 September, bij
het verlaten der Kinemavoorstelling
in «Palace», is beenhouwer Michel
Saessen, wonende in de Prootstraat,
van de stoep zoo ongelukkig geval
len dat hij opgenomen werd met een
breuk aan zijn rechterbeen. Dr Ryon
diende hem zelfden avond nog de
eerste zorgen toe
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren. Bruine vest; - Paar
bruine lederen handschoenen; - Taxe-
en Schouwingsbewijs van een auto-
kamion-.
Gevonden. Twee sleutels;
Zwarte regensherm; - Bankbriefje.
DE PROVINCIALE TOMBOLA DER
K.A.V. EN DER V.K.A.J. BIEDT U
EEN SCHOONE KANS
OM TE GEVEN ten bate der
inrichting Arbeidsvreugde
Cursus voor familiale opleiding en
der Christelijke Sociale Vrouwenwer
ken, gevestigd te leper.
OM TE KRIJGEN, wanneer U
een van de prachtige prijzen zult
winnen: radio, fiets, meubels, enz...
Lotjes zijn te verkrijgen bij de leden
der Vrouwengilde en bij de kajot-
sters. Prijs: 5 fr.
De trekking zal doorgaan op 6 Oc
tober.
AAN DE MELKVEEHOUDERS
VAN POPERINGE
De driemaandelljksche aangifte van
den melkveestapel werd vastgesteld op
Maandag 16 September e.k.
De aangifte dient gedaan te worden
op het plaatselijk bureel, nummer 5,
stadhuis, van 9 tot 12 uur en van 2 tot
5 uur. Terzelfdertijd worden de ze
gels voor samengesteld veevoeder aan
de rechthebbenden overhandigd. Waar
de der zegels: 25 kgr. samengesteld
rundveevoeder; deze zegels moeten vóór
den 25» dezer aan den handelaar naar
keuze afgegeven worden.
De aangifte van de melkkoeien moet
gedaan worden door den landbouwer
of een lid van het gezin, aangiften door
andere personen kunnen niet in aan
merking genomen worden.
De K.B.A. voor Poperinge.
BEV OORRADIN GSDIENST
Machtigingen voor hoendervoeder
in ruil van zegels voor eieren
De hoenderkweekers en landbouwers
zijn gemachtigd tot 25 September e.k.
de zegels Nr 13 der periode 9-8-1946
bij den gemeentelijken ravitailleerings-
dienst in te brengen.
Zooals men weet, geven gezegde ze
gels recht op 2 eieren.
De zegels moeten op borderellen wor
den geplakt: per honderd of per twee
honderd. In geen geval mag het totaal
aantal door een kwesker aangeboden ze
gels minder zijn dan 300.
In ruil der zegels zullen de belang
hebbenden een machtiging tot bevoor
rading ontvangen, overeenstemmend met
100 kgr. maïs en 100 kgr. samengesteld
veevoeder per 300 zegels, dewelke zullen
kunnen aangekocht worden bij de ge
wone handelaars in veevoeders.
Zegels voor bijrantsoenen
De zegels voor bijrantsoenen zullen
worden afgeleverd lederen voormiddag
gedurende de week van 16 tot 21 Sep
tember as.
Inschrijving voor kolen
Bij ontvangst van hun nieuwe kolen-
kaart, moeten de verbruikers deze on
middellijk naar den door hen gekozen
kolenhandelaar dragen. Men ls vrij van
kolenhandelaar te veranderen.
De nieuwe kolenkaart bestaat uit drie
•luiken. Na afstempeling moet de kolen
handelaar de derde strook teruggeven,
dewelke dan als kolenzegels zullen tel
len, terwijl hij de twee overige strooken
behoudt, om ze terug In te dragen ten
stadhuize.
Zegels voor paardenvoeder
De zegels voor paardenvoeder. voor
nleWandbouwpaarden mogen worden
afgehaald ieder voormiddag gedurende
de week van 16 tot 21 September a.s.
Parochiaal Nieuws.
Dit jaar valt onze Kermis-Maan-
dag te samen met het feest van den
H. Cornelius, sinds onheugelijke tij
den vereerd in onze Kerk en aanroe
pen tegen, kinderzieketen en ziekten
van het vee.
Op Kennis-Maandag den 16a Sept.,
te 9 u. wordt de Dienst gedaan voor
de overleden Parochianen.
Op Kennis-Dinsdag den 17» Sept.,
te 9 u. het jaargetijde voor de ge-'
sneuvelden en de slachtoffers van de
twee oorlogen-; en 's namiddags te
5 u. na het lof -ter eere van den
H. Cornelius, de zegening dier kinde
ren onder de aanroeping van den
H. Cornelius.
Afix: 15 en 29-9, 6 en 20-10.
ZWITSERLAND: 3.250 fr., 8 d.
Afr.: 15 en 29-9, 6 en 13-10.
Alle Inlichtingen bij:
P. VAN BRUWAENE,
(19) Bruggestr. 81, Poperinge.
K. CAENEN.
Frater Fernand Boedts bedankt
zijne weldoeners.
(Ui-t een brief van 26 Oogst.)
Zondag is het tooneelfeest te Wa-
tou. Tot nu toe had i-k de gelegenheid
niet de. mensohen van Watou te be
danken voor hun milde aalmoes en
hun sterkend gebed voor mij en onze
Missiën. Veel b:n ik hun verschul
digd, maar met woord-en kan ik wei
nig uitdrukken. Een echt dankwoord
voor de goedheid die ik in hen vond,
zullen zij -het best terugvinden vóór
het Tabernakel in de kerk, waar d-e
Heer hen zegenen zal en beloon-en
voor wat ze deden voor de Missiën.
Kisantu, ten Zuiden van Leopold
stad, waar ik nu zit -te schrijven, 4s
«en stad van 7 8.000 inwoners. De
blanken wonen meestal rond het sta
tion, een tiental minuten van de mis
siepost, die op een heuvel ligt; bene
den vloeit d-e Inkisi, iets zooals de
Maas bij ons. Hier woont de Bis
schop met een kathedraal door de
metsers van de streek in baksteen
van verschillende kleuren opgetrok
ken; een echt mozaïkwerk. Op een-
half uur van hier liggen de beroemde
tuinen van broeder Gill-et -als een
aardsch paradijs: met een fijne keus
van inheemsche Congoboomen, alsook
van boormen en planten uit Amerika
en Azië; daarbij nog een wtolde van
fruitboomen: oranje- en citroenappe
len, bananen en pompelmoes, pampais
en kokosnoten doen U het water -aan
stonds in de mond komen.
Dertig kilometer van Kisantu ligt
Lemfu, waar ik in het Klein S-emina
rie werkzaam zal zijn: op d-e 7 profes
sors zal ik daar 3 zwarte priesters als
collega hebben. Daar is ook een Nor
maalschool, een Middelbare School,
een vakschool, lagere scholen, ee-n No
viciaat voor zwarte Broeders, een
klooster voor Zwarte Zusters, enz.
Daarnevens is het inlandsch dorp.
Hier wordt n-u eien nieuw Klein Semi
narie gebouwd, dat we dit jaar nog
ged-eelteijk zullen -bewonen. De gebou
wen van het oude Klein Seminarie
zullen gebruikt worden door het pas
opgerichte college voor Zwarten, dat
een voorbereiding is voor de latere
negeruniversiteit.
Maar ik heb ook al arme missie
postjes gezien; Kimuenza bijvoorbeeld,
de bakermat onzer missie, in 1893 ge
sticht, waar d-e slaapziekte toen het
leven ontnam aan een zevental paters,
en 9/10 der bevolking uitmoordde: nu
nog is het een arme streek, waar de
k-eric een klein steenen -huisje is met
strooien dak; binnen een klein arm
altaar, «n enkele matten op den
grond. De missionaris woont in een
dergelijk huisje als zijn Meester: kale
muren, een houten tafel, enkele stoe
len: in de week leest hij daar de H.
Mis, 's Zondags echter in de kerk, op
15 Oogst op het plein vóór de kerk.
Gisteren was ik in de kathedraal
te Kisantu.. Het was Zondag: veel
volk in de kerk: zwarte negers met
witte broeken; de vrouwen in bonte
klesderdracht... en de -kinderen, ozoo
veel, zooveel kinderen! In deze mis
sie ontmoet men veel families met
zies, met tien kinderen, en zelfs nog
sommige met meer. Het was ontroe
rend schoon om zien, hoe de moeders,
met him schreeuwend kindje op de-
rug, naar de communiebank aanscho
ven en godvruchtig de H. Communie
ontvingen. Toen heb ik voor U allen,
Weldoeners der Missiën, gebeden, voor
U, Menschen van Watou, voo-r U Stu
denten K. S. A. van Wevelghem. Dank
aan U allen.
Deze laatste avonden stond de
brousse rond de missiepost in- brand:
symbool van een andere brand in ziel
'en hart der negers, liefdebrand voor
Christus. Mocht het een liefdebrand
worden ih heel het negerland
Een woordje tot de ouders.
Vaders en moeders
Het duurbaarste wait ge op aarde
bezit is zonder twijfel uwe kinderen.
Dag en nacht werkt en wroet en
zweet ge om uw kroost het noodige
te kunnen geven. Hoe bekommert gij
u niet om hunne toekomst, om hun
geluk Aan deze toekomst en aan
datzelfde geluk werken- de Eerw. Zus
ters en de Heeren Onderwijzers met
u mede. Helpt d>:ze menschen! steunt
ze! zendt uwe -kinderen regelmatig
eiken dag naar school en breekt als
't u -belieft niet af, wat zij met zoo-
wsel moeite opbouwen. Dus hand in
hand samen-gewrocht om van uwe zo
nen en dochters eerlijke menschen te
maken, met een degelijke opvoeding
en een flinke geleerdheid. Om ze vas
te christelijke princiepen mede te
-geven-, welke zooveel waarborgen zijn
voor een latere gelukkige toekomst. De
klassen tosropenen op Maandag 16'
September na de mis ter eere van den
H. Geest.
Benoemingen.
In vervanging van Hr Urb. Brouk-
sou als hoofd van het rantsoenee-
ringsbureel werd Saesen M. (St-J-an
ter Biezen) benoemd. Hr Maurice
Brutsaert, z. v. Camille, St-Jan ter
Biezen, welke dienst deed als waar
nemend onderwijasr werd in laatste
zitting van den gemeenteraad vast
benoemd. Hartelijke gelukwenschen!
Met d-e -benoeming van Meester
Brutsaert krijgen we den zesden Wa-
tounaar als onderwijzer op de ge
meente, en met h/sm zijn alle heeren
welke Watou's jeugd in handen heb
ben, geboren Watouna-ars, iets wat
wel een uitzondering mag gxheeten
worden.
Duivennieuws.
ARRAS. 85 duiven. eerste
duif om 8 u. 52' 26".
1. Barzeele Albert; 2. Barzeete Al
bert; 3. Maert-en Joseph; 4. Damtere
Paul; 5. Barzeele Albert; 6. Drcalf
Prudent; 7. Deoalf Prudent; 8. De-
calf Prudent; 9. Decalf Prudent; 10.
Goudes-eune Jerome.
ALGEMEENE RANGSCHIKKING
der 10 beste sprlers:
1. Maerten Joseph, 620 p.; 2. Goude-
seune Jerome, 590 p.; 3. Corteel Al-
bert 579 p; 4. Goudes-eune Valère,
433 p.; 5. Vanacker Albert, 415 p.: 6.
Dambre Paul, 367 p.; 7. Vallaey Pas
cal, 345 p.; 8. Deoalf Prudent, 329 p.;
9. Maerten Arthur, 328 p.; 10. Bar
zeele Albert 217 p.;
Tooneelleven.
«Napoleon IV te Watou».
De aangekondigde tooneelavond
heeft in alle opzichten meer dan vol
daan. Wij hebben op gebied van too-
neel waarlijk iets fijns genoten en de
studxmtengroep van Wevelgem mag,
Zie vervolg hiernevens
Wij herdachten...
Hier volgen de zestien ovxried-en
meerderjarige parochianen die ons
in het jaar van 8 September 1945 tot
3 September 1946 veriaten hebben en
die we in het jaargetijde van Ker-
mism-aandag hebben herdacht.
Dekeyzer Julienne, 69 j.; Emiel Van-
ack'to-Decorte, 75 j.; W-de H. Decae-
stecker-Luyssaert, 76 J.; Vr. Gustaaf
All-ermeersch-Defruyt Marie, 62 j.;
Alois Delau-Vanh-ee, 70 j.Vr. A. Du-
thoo - Verme-ersch Florence, 75 jaar;
Vrouw Robert Robyn - Minn-aert Ir
ma, 43 j.; Vrouw Henri Hof lack;
Selschotter Adèle, 84 j.; Henri De-
clerck-Fieu, 80 j.; Leon Delheye-
Taveh-ne, 56 j.; K-arel Depreeuw-
Wuileman, 79 j.; Hjtnri Hoflack-Sel-
schotter, 83 j.; Cyriel Ryon- Boude-
wijn, 62 j.; Henri Vandenberghe-No-
tredame, 77 j.; Gaston Ameloot-Cou-
lier 72 j.; Dokter Gaston Grimmel-
prez-Depuydt, 59 j.
Burgerstand.
Huwelijken. Vandepitte Daniel,
smid van Briel-en met Deprince Ali
ce. Vlaeminck Jerome, landwerker
van Woesten met Deback Jeann-e.
Overlijdens. Grimmelprez Gas
ton, geneesheer, ischtge-n. v. Depuydt
Estella, 59 j.; Lauriks Henri, (overle
den te Parijs) echtg. v. Marie Bni-
neel, 55 j.
Huwelijksbeloften. Drgroote Ed-
gard, landb. van Lesygny (Frank
rijk) met Devloo Agnes; Cayseele Jo
zef, clektrieker van Reninge met Til-
lon Ironie; Vercruysse Georges, been
houwer van Oostvleteren met Laroye
Paula van- Woesten.
Men klaagt...
De d-uivenliefhebbers klagenwant
hun grootste prijsvlucht van -het jaar
werd ge zegend met een echt hon
denweer zoodat er veel lieve beest
jes te Iaat kwamen en zelfs voor
goed wegbleven. Hier volgt den uit
slag: 1. Decuyper Ju-les, Westvlete-
ren; 2. Theirsen Camiel, Westvlete-
ren; 3. Decuyper Juks, Westvleteren;
4. Catteeuw Gerard, Stavele; 5. Bor-
ry Leopold, Loo; 6. Willems Emiel,
Loo; 7. Merlevede Jerome, Oostvlete
ren; 8. Ryon Louis, Oostvleteren; Sr,-
Vanenghelandt, Elverdinge; 10.
M-aertens Jules, Ehitrding-e; 11. De-
poorter Maurice, Oostvleteren; 12.
M-aertens Jules, Elverdinge; 13, Ma-
rey Jozef, Oostvleteren.
Verstandige renners
Op kermismaand-ag te 4 uur werd
de aangekondigde koers voor paro
chianen betwist. Zes renners 'bolden
na een «.fel -betwiste? koers over de
eindmeet in de volgende volgorde:
1. Vercruysse Jozef; 2. Vandepitte
Daniel; 3. Riem Willy; 4. Vandeput-
te Om/ir; 5. Ollevier Fernand; 6.
Glorie Robert.
Burgerstand Augustus 1946
Huwelijksbeloften.. Lebbe Ge
rard, beenhouwer, te Elverdinge met
Van-denibussche Gerardin-a, z. fo. ite
Woesten. Druelle Gerard, landwer
ker, te Elverdinige met Kn-ockaert Ro-
landa, fbw., te Zcmmisbeke.
Huwelijk. Van. Engelandt Gas
ton, briefdrager, te Elverdiinge met
Van-damme Madeleine, z. b., te Elver
dinge.
Overlijdens. Covemaecker Eu-
geen, z. b., 16 j. Gruwier Pela-gie,
wed. Blancka-ert Charles, 88 j.
Milleville Maria, landbouwster, echtg.
Verkindit Isidore, 60 jaar.
Bevoorradingsdienst
MachfUginigm. Deize week zullen
er machtigingen en afgiftebewijzen
uitgereikt worden aan de bakkers en
winkeliers op Maandag- eni Donder
dagvoormiddag. De bakkers werden
er opgewezen dat het Maandag de
laatste dag is voor het inbrengen van
de zegels der verloopen periode.
Melkzegéls. De landbouwers die
melk cp hun hoeve verkoopen wor
den verzocht Maandagvoormiddag
hun zegels in te brengen.
Schoenhaarten. De personen die
nagelaten hebben bij de laatste be
deeling hun schoenkaarten af te ha
len met de rantsoenkaarten die ein
digen op de nummers 0, 5, 3, 7, 9, 4,
2, of 6 krijgen Maandagvoormiddag
nog de gelegenheid deze af te halen.
Tooneel.
Zondag LI. zagen wij dien K.SA -
Tooneelkruxg Jong en Blij in volle
actie. Door hun keurige opvoering heb
ben de studenten bewezen dat zij
nog -tooneelspelersbloed bezitten en
bereid zijn, enkele uren van hun
groot verlof, op te offeren om aan
hun volk een prettigen en aangena-
men avond aan te bieden. Alle Sta-
velnaren wenschen hen hartelijk pro
ficiat.
Bevoorradingsberichten.
De verbruikers die zich nog niet
hebben laten inschrijven bij een kolen,
kleinhandelaar hebben nog een laat
ste kans dit te doen Maandagvoor-
mid-dag.
De kolenikleinhandelaars worden
verzocht volgende stukken op het bu
reel van dien bevoorradingsdienst in
te brengen op Vrijdag 20-9-46.
1. De lijsten Model 1 en eventueel
de samenvattende lijst;
2. De kolenkaarten (Strooken 1 en
2) van de klanten op de gemeente.
De kaarten moe-ten gerangschikt
worden volgens de inschrijving op de
lijst Model 1 en moeten afgestempeld
worden.
Burgerstand Maand Augustus.
Geboorten. Parent Christiane,
d. v. Leopold en van Deplaecie Mar-
guerita. M-oniez Daniel, z. v. Mar
cel en Lahaye Suzanne.
Huwelijk. De Mold-er Adrien,
rijkswachter wonende te Elserne met
Vanhaverbeke Julia alhier wanende.
Benoeming.
Aan de oflicieele jongensschool te
Watou werd onze dorpsgenoot Heer
Brutsaert Maurice benoemd als on
derwijzer. Van harte gefeliciteerd!
Heropening der scholen.
Maandag aanstaande, 16 dezer, her
opening der jongens- en meisjes
school. De oudens worden verzocht
hunne kinderen van dm eersten dag
naar school te sturen.
APOTHEKERSDIEN ST
De Apotheek van den Heer Van
Walleghem, Statiestraat, is alleen
open op Zondag 15 September.
GOED NIEUWS!
Verschijnt binnenkort
Trilogie van GULBRANSSEN, -
Eeuwig zingen -de Bossohen-; -
Winden waaien om de ratsen;
De Weg tot elkander. - 3 Deelen
in één- band. Prijs ongev. 200 fr.
Kristin Lavransdochter, dioor Si-
griid Undset. - In 3 dieelen. -
Geb. ongev. 360 fr., gen. 300 fr.
Laat U inschrijven bij-:
BOEKHANDEL L£VET SC0NE
P. BRAS-DEKLERCK,
(125) G. de Stuersstr. 4, leper.
VUILE VETTE HOEKEN. - Boenwas
maakt géleidielijk de hoeken van
uw woonkamer vet en vervult ze.
LAVÉCIRE echter ontvet ze, rei
nigt ze en doet ae blinken.
Vraagt Lavécire aan uwen drogist. (671
over geheel de lijn, oprecht geluk ge-
wenscht worden, om hun mooi spel
en fijn beschaafd- voorkomen. We zien
graag zUlke groepen terug. De modier-
niseering der verlichting heeft de
vuurproef doorstaan en stelt een groo
te verbetering voor. Dezen winter
krijgt het Watousch publiek regelma
tig flink toon-eel. 't Spel is reeds op
d-en wa-gen-. Meer verklap ik voor
t oog-enblik niiet! Afwachten en ko
men kijken!
Moto-ongeval.
Zondagmiddag omstreeks 12.30 u.,
kwam D. D. van de garage Provoost
met zijn moto. Aan- den hoek Delhaize
slipte het achterwiel, tengevolge van
het brusk remmen, uit en D. D. werd
ten grande geslingerd. Hij kon even
wel zijn weg voortzetten. Alles be
paalt zich bij wat verschot, lichte
kneuzingen en een weinig stoffelijke
schade;
BURGERLIJKE STAND
van 3 tot 9 September 1946
Geboorten. Vierstraete Roger, v.
Langemark. V-anhee Astrid, v,
Voormezele. Verstraeto Monique,
Oude Veurnestr. 7. Claeys Yvette,
v. Langemark. Terryn Suzette,
Kaai-W-est 14. Grouse-t Jenny, v.
Zille'oeke. Sennesael Ivan, Mee
.uenstw. 62. Schmidt Mia, Korte
Torhoutestr. 27. Moeyaert Daniel,
v. Langemark. Senrsael Jean-Ma-
rie, De Mon-dstr. 2. Verleure Jean-
inine, Wateringstr. 12. Verfaillie
Christiane, v. Stad-en. Dezitter
Gilbert, Bruggestw. 69. Boudin
Marc, v. Zille-beke. Baeyaert Luc,
v. Vlamertinge. Van den Branden
Annette, v. Ploegsterrt.
Overlijdens. D'Helft Jeanne,
G1 j., echtg. v. Daniel Liefooghe,
D'Hond-tstr. 21. Roffiaen Felicia,
83 j., ongeh., St.-Jacobsstr. 17.
Vermeulen Renatus, 61 j., aardewer
ker, echtg. Degryse Mlairie, Zonne-
bekestw. 200. Dekindt Henricus,
leder handelaar, 79 j., wed. v. Marie
Hollinck.
Huwelijksbeloften. Van Nieuwen-
borch HLnri, autogeleider, v. Water
loo eni K-errinckx Denise, z. b., v.
Lierneux, voorh. te leper. Frant-
zen Julius, kleermaker, v. leper en
Moriion Julia, vroedvrouw, v. Woes
ten. Gryson André, tabakhande
laar, v. leper en Vande Mergel An-
gèl-e, z. b., v. Reninge. Dellabona
Oornelio, -kleermaker, v. Parijs en Pi-
net Maria, kleermaakster, v. Etter
beek, voorh. te leper. Werrebrouck
Alfred, scheikundige, v. leper en God-
daer Maria, regmtes, v. Antwerpen.
Depuydt Joseph, bediende, v. Brie
l-en en Brune-el Jeannette, winkeljuf
fer, v. Iepur. Dumorti-er André,
paswerker, v. Dikkebusch en Vande-
kerekhove Rachel, naaister, v. leper.
Van Doorn-e André, mekanieker en
Jacobs Julia, 1-eerares, b. v. leper.
Hawes Charles, meubelmaker, v. High
Wyccmbe (Engeland) en Hoornaert
Maria, bediende, v. leper. Van
Nieuwenhuyse Roger, teekenaar en
Delbrouck Denise, bediende, b. v.
3):per. De Cleer Oscar, bakker en
Lucas Gabrielle, dienstmeid, b. v.
leper. Deho-llander André, 'bedien
de en Lesage Maria, naaister, b. v.
leper.
Huwelijken. Becquaert Roger,
kantonnier, v. leper en Claeys Simon-
ne, z. b., v. Poperinge. Develter
Firmin, onderwijzer, v. Me-esen en
Boudry J.eanne, z. b., v. leper.
Landtshe-ere Walter, bouwkundige en
Denys Albertine, z. fo., b. v. leper.
Goe-thals H-enri, magazijnier en Hoedt
Marie, lederbewerkster, b. v. leper.
Verbeke Louis, subst. Krijgsaudit. en
Vandekerkchove Maria, z. b., b. v.
I-eper.
IEPER.
Vrijdag 20 September, te 10 uur,
in de Sint-Pieterskerk, PLECHTIGE
DIENST vanwege het Personeel der
Fir-mas Alpaga S.A. en Filature
de l'Arsenal S.A.voor de zielsrust
van den
HEER YVES POUCHAIN
Bestuurder der Firma «Alpaga»,
overi. te Brussel den 5 Juni '46. (706)
IEPER VIERT ZIJN BEVRIJDING
Vrijdag 6 Sapteimbar was het twee
ja-ar geleden dat leper door de bim-
nenrukksnide Pole-n bevrijd werd. De
stad was dan ook van 's morgens
reeds feestelijk ibevlagd.
Naar oeroude Vlaamsehe geplogend-
he-idi werd den dag ingezet met een
Rouwdienst in St-Maantens voor de
gevallen Polen en weerstanders. D-e
plechtige Rouwdienst wend gecele
breerd door Z. E. H. Deken C. Ver-
haeighe, bijgestaan door de EE. HH.
Onderpastoors Deprest en Gekiere. In
het hoogkoor -bemerkten we langs de
eenie zijde Burgemeester J. Vand-a-
Ghote, verders enkele Schepenen en
Gemeenteraadsleden, Prov. Raadsle
den, een delega tie van de Engelsche
Commissie, den Heer Politiekommds-
saris en enkele zijner manschappen^
enz. Langs de andere zijde de Heeren
van het gerecht mot aan -het hoofd
den Heer Voorzitter Matten-, enkele
Krijgsauditeurs, leden van de Weer
stand, F. N. C., N. S. B., Viiurkru-isen,
enz., met hunne onderscheidene vlag.
gen. Voor wat de opkomst betreft
kunnen we het eerder mager noemen.
Maar ja die rijden zijn veranderd en
de nood dringt zoo niet meer, zoodat
de menschen de weg naar de kerk
wat vergeten zijn.
's Avonds werden de feestelijkhe
den ingezet met een ibeiaardconoext
om -18 uur dioor den Hirer Vierstraete.
Cm 20 uur, Taptoe. Op kep die
Harmonie Ypriana, gevolgd van en
kel© vlaggen der Oudstrijdersgroepee-
rimgen, Weerstand en enkel© maat
schappijen en andere groeipeeringen.
Om 21 uur greep er vuurwerk
plaats op d» Groote Markt en het
Stadhuis werd verlicht, daar er hier
een herdenkingsplaat is aangebracht
ter herin-nering aan de bevrijding van
leper door de Polen. Dit allies werd
dan gesloten door een volksbal In de
Halle.
WEET GE...
Dat onze post 's -morgens afge
haald' wordt van Kortrijk per auto.
Dat deze soms in panne ligt en
we dan natuurlijker wijze later be
diend worden.
Dat de lichtingen der bussen
geschieden tusschen 4.30 en 5 u.;
8.30 en 9.30 u.; 11.30 en 12 30 u.;
15.30 en 16 u.; 17 en 18 u. 19 en 20 u:
- Dat de vaart krioelt van krab
ben en het de visschers lastig maakt.
FILMLEIDING
Voor Volwassenen.
OUD IEPER. Mexicana (Car-
rnelita the Girl of Mexico). Ro
mantische Komedie. (L. Velez),
Inlichtingen ontbreken;
COLISEUM. «De Verstooteling
MAJESTIC. «Un Ami».
VERTREK NAAR DE MISSIËN
Zondag 8 Sptember, onder grooten
volfcstoeloop, had in de Paterskerk
het roerend afscheid- plaats van twee
Paters Karmelieten die naar de Mis-
elën vaa Travancor© (Engelsch Ln-
dië) vertrekken-, 's Morgens onder al
de H.H. Missen werd er over de mis
siën gepredikt, 's Avonds om 5 uur
h-ad het feitelijk afscheid plaats. Dit
begon met een Plechtig Lof, waar
na gelegenheidsaanspraak, door E. P.
Joachim. Hierna namen alle Paters
plaats in wl-tte mantel in het sanc
tuarium. Pater Bernard us, in de we
reld Roger Brys, geboren te Temsche
den 16 April 1908, werd gekleed den
7 Sept. 1926, priester gewijd te Rome
den 12 Juli 1936, stamt uit een huls
gezin van 3 kin-deren. Hij is de twee
de zoon cri heeft een broeder die
priester is in het Bisdom Gent en
een die gehuwd is.
Pater Francus, in de wereld Jan
Frans Eyben, geboren te Antwerp:n
den 11 Februari 1911, uit een gezin
van twee kinderen. Hij werd gekleed
den 8 September 1929 en priester ge
wijd te Gent den 20 Mei 1937. Bei
den krijgen als taak te d-oceeren als
Professor In het Seminarie van Qui-
lon tot het vormen van inlandsch©
priesters.
De beide zendelingen vernieuwen er
hunne geloften in de handen van
hun overste, waarna ze de altaar-
treden bestijgen. Op de bovenste
blijven ze staan en kecren zich naar
het volk. Een voor een komen de or
debroeders te beginnen met Pa
ter Prior d-e voet- en vredekus ge
ven aan de afreia:nden. Waarna de
missionarissen vertrekken.
Wij wenschen beide missionarissen
een goede reis un een vruchtbaar
apostolaat.
OORLOGSSCHADE
Bericht aan de Landbouwers
De landbouwers van leper, wier
stalle-ni volledig door oorlogsomstan
digheden werden vernield en die ze
nog niet heropgebouwd hebben, wor
den dringend verzocht zich te wen
den tot het Stadsbestuur, Stadhuis,
Bureel 7.
leper, 5 September 194G.
De Burgermeester, J. Vanderghotc.
NIJVERHEIDSSCHOOL
O. L. Vrouwstraat, 8.
Teekenschool voor Jongelingen.
BERICHT
De Burgemeester dier Stad leper
heeft de eer de belanghebbenden ter
kennis te brengen dat de Winterleer-
gangen in teeken, bouw, en beeld
houwkunde, Mekaniek teekenen en
Electriciteit, zullen hernemen op
Maandag 23 Sept. a.s.
Buiten het teeken volgen de leer
lingen ook uiterst nuttige lessen in
rekenkunde, meetkunde, natuurkun
de, huishoudkunde, enz., aangepast
aan de verschillende ambachten en
bedrijven.
Deze zeer belangrijke lessen zijn
volledig kosteloos en laten toe bij het
einde dor studiën, eex diploma te ver
werven en mede te dingen naar de
geldelijke premiën die eraan verbon
den zijn.
Zij hebben plaats op de weekdagen
van 6 tot 8 u. 's avonds, van 23 Sept.
tot einde Maart (den Zaterdag uitge
zonderd).
's Zondags van 8.30 tot 10.30 u.
voormiddag voor schilders alleen.
Voorwaarden: minstens 14 jaar oud
zijn. Leerlingen die midelbaar on
derwijs en vakscholen gevolgd heb
ben kunnen 1 tot 3 jaar inwinnen.
Inschrijving voor de nieuwe leer
lingen op Zaterdag 21 September van
10 tot 12 u., in de lokalen der school.
leper, den 6 September 1946.
De Burgermeester, J. Vanderghote.
DE HEER MOERMAN VOOR DE
RADIO
Onze stadsgenoot den Heer André
Moerman die over korte den eersten
prijs voor viool behaalde aan het Ko-
ninlijk Konservatorium te Brussel
zal op Donderdag 19 September tus
schen 6.15 en 7 u. optreden voor ö;n
Fra-nschen zender -te Brussel.
Burgerstand Augustus 1946.
Geboorte. Onrae-t Roland, z. v.
Jules en Irma Saelens.
Huwelijk. Van Biervliet Michel,
te Kortrijk met Dumaxey Angele, te
Boezinge.
Huwelijksafkondigingen. Demol
Maurice, te Boezinge met Josephine
Lafont, te Anderlecht. Decoodt Ar
thur te Boezinge met Swaenepoel Ma
ria, te Hooglede.
Kinemavertooiiing.
Kinemavertoondng in de Parochiale
Feestzaal, Brugstraat, h-eden Zondag
15 September 1946, te 17 u. en te 20 u.
stipt met keurig programma: 1. Ac
tualiteiten; 2. Teekenfilm; 3. Charly
Chaplin in de loopgrachten; 4. De
beroe-mdie Fernandel in Barnabé
Algemeene ingangsprijs: 10 fr.
Kinderen, niet vergezeld van ouders
worden geweigerd. Zooals in alle
kinemazalen is het rooken streng ver
boden.
Nieuwe Postmeester.
Vanaf Maandag laastlede-n, heeft
Mr R. Tar.ighe, voorheen postmeester
te Houthem-bij-Veum-e, dienst op
onze gemeente, alwaar hij benoemd
werd.
Onze Scholen.
De leergangen vangen opnieuw aan
Maandag 16 September. De heer R.
Hoste, van Vlamertinge, werd door
het Schoolkomitei-t als plaatsvervan
gend onderwijzer van Meester Cyr.
Degezelle, aangesteld'.
Het Davidsfonds.
Het Davidsfonds neemt zijn voorbe
reidsels voor het nieuw winter-too-
neelseizoen.
Onze MeisjesschooL
Eerw. Zuster Marie-Jozef onzer
Kloostergemeente (in de wereld Jufr.
Angele Timperman) heeft iniet Groote
Onderscheiding de leerstellige, leer-
kundige en werkdiadige proeven van
het examen voor het onderwijs in de
huishoudkunde en de huishoudelijke
werken afgelegd.
Van haite proficiat!
Kermis.
Op het laatste nippertje staken
eenige mannen de koppen bijeen om
toch iets te regelen voor Zuidschote-
kermis. We vernemen dat er Zondag
15» dezer Groote Velokoers is voor
alle liefhebbers, (oud-renners uitge
sloten).
Maandag Groote Prijskaarting bij
Jules Arteel en Dinsdag bij Constant
Arte el.
Woensdag prijsbolling voor mannen
en vrouwen, afzonderlijke prijzen,
bij J. Vandermeersoh.
Kerm Ls - Donderdag loopkoers voor de
schootkinderen ook voor de oudjes.
En op Koeke-Zondag trokken we al
len naar 't Vosje. Voor regeling
en uren: zie afzonderlijke program
ma's.
Herbeginnen der Scholen.
Op Kennis-Dinsdag vangen de les
sen opnieuw aan in de Jongens-en
Meisjesschool. We vragen aan de
ouders hun kinderen Dinsdag eerst
naar de H. Mis te sturen, ten einde
hot nieuwe schooljaar goed te begin-
nete
Een tasoh werd van een inwoner
uit Brussel op dien tram gestolen.
In die tasoh zaten voor 2.509.000 fr.
diamanten geborgen.
Burgerstand Augustus 1913,
Geboorten. Santy Regtna, d. y.
Albert en Decrolx Irma, v. Lange
mark. Mtóstd-agh Hedwigie, d. v.
G'e-rard e-n Nuytten Esther. Van
walleghem Igoace, z. v. Antoine en
Surmont Germain©. Mylle Maria,
d. v. Michel en Vieren MarcelLa.
Dedeurwaedere Nera, d. v. André en
Dderyckx Maria. Taillieu Anny,
d. v. Juli-en en Du-rnez Gabrielle.
Noyez Joël, z. v. Gaston e-n Democu
Madeleine. Dillies Georgette, d. r.
Joost en Mylle Marguerite, v. Bese-
lare. Seys Jchny, z. v. Gaston en
Knockaert Marguerite, v. Beselare.
- Casier Huguette, d. v. Lucien en
Lemahieu Maria.
Huwelijken. Leroy Robert, land
bouwer en Van-e-lslande Cecile, land.
bouwsber. Rutten Joseph, rijks
wachter te Nleuwpooj-t met Desaela
Andréa, landbouwster. Dussesoye
André, vlaswerker, te Beselare met
Bentei-n Maria, landbouwster. Le
roy Al-bert, autcgelcider met Beniteia
Martha, landbouwster. De rudder
Jules, kleermaker en Windels Cecile,
bediende. Gryson He-nri, aarde
werker v. Beselare met Vcrmeerscii
Antoinette, dienstmeid.
Overlijdens. Bouekhout Marle,
72 j., wed. Lorscim Jules.
Bij het overlijden van lt£t&
Jcroom Iluyghe.
Het heeft ieder Zomiebekenaar
pijnlijk getroffen, wanneer men ver
nam dat Meester Huyghe overleden
was. Dat Meester Huyghe een zeer
verdlenstlijk man geweest is voor on
ze gemeente, zal wel niemand be
twijfelen. Hij is zelfs long de ziel van
de gemeente geweest. Van he t ocgen-
blik dat hij hier bencs-md werd als
hoofdonderwijzer, in het jaar 1912 is
hij altijd iedereen ten dienste ge
weest Korts na den oorlog 1914-18
ls hij enkele jaren voorzitter geweest
van de Commiseie van Openbaren
Onderstand en heeft daarna tot aan
zijn dood, dat is 21 jaar het ambt
van Schrijver vervuld in deze com
missie.
Hij is ook vele jaren bevelhebber
geweest van het pc-mpierskorps, tct-
dat hij zijn ouderdc-msgrens bereikt
had, en eerebevelhebber werd.
Hij hielp in hot jaar 1928 de bond
van de Kroostrijke Gezinnen stich
ten, en werd voorzitter van dezen
bond. Hoeveel menschen hij door de
ambten die hij bekleedde, geholpen
heeft zal niemand vertellen. Ock on
ze Zcnnebeeksche landbouwers zijn
hem veel dankbaarheid verschuldigd.
Tier.:allen jaren is hij Schrijver en
Zaakvoerder geweest van de Boeren-
gilde. Hoeveel boeren hebben hun
ontwikkeling niet aan hem te dan
ken, doordat hij hun niet alleen naar
landbouwscholen zond maar hun ook
steunde waar liij kon.
Is het niet gTOOtendeels aan hem
te danken, dat onze streek gekend
is als een der beste boerestreken van
het land?
Zeker, onze g.meente heeft veel
verloren met het Iseengaan van Mees
ter Huyghe, en mege dit een klein©
hulde zijn voor al zijn verdienste
lijk werk. D. Z.
Een Geheimzinnige persoon.
Onze Davidsfonósafd. is in betrekking
gekomen met een zeer geheimzinnige
en toch uiterst interessante heer, na
melijk Dr Belmans. Het is ens zelfs
erin gelukt deze hoer. voor een avond
naar Zcnnebeke te krijgen. Dr Bei-
mans, de koning der goochelaars, zal
op Donderdag 26 Sept. te 7.30 u. in d«
patronaat zaal een gocohelavon-d ge
ven. Wat hij U zal vertoon-m kan zoo
maar niet in enkele woorden gezegd
v/orden. Alleen dit kunnen wij U ga
randeeren: de magische kracht di©
hij in zijn handen heeft is aio groot,
dat hij terecht de man der onmoge
lijkheden genoemd werdt. U zuk uw
eigen ccgen niet gelocven wanneer
U htm aan 't werk ziet. Wilt U dus
een aangename en vooral zror inte
ressante avond doorbrengen, kemt
dan naar deze gcoohelavcnd.
Zoo U nog van een goede plaats
wilt verzekerd zijn, bespreek onmid
dellijk uw kaarten cp het secretari
aat van hst Davidsfonds. bij Albnt
Degryse, Albertstraat 7.
Burgerstand.
Geboorten. Persyn Monica, d. v.
Leonard en Maria Nuytten. Des-
reumaux Rosa, d. v. Jozef en Neyrinck
Asterie.
Overlijdens. Urbanie DelofoeL
wed. v. Jerome Ryckebosch. Pha-
raïlde Brutin, echtg. v. Henri Sce-
nen.
Huwelijken. Cardoen Henri te
Beselare met Poot Marie-Thérèse t©
Geluwe. Bruggeman Jozef te Be
selare met Vandamme Allee te Vla
mertinge. Dussessoye André te Ee-
selare met Ben-tem Maria te Zonne-
beke.Carrein Achlel te Beselar©
met Van Gheluwe Adrienne te Bese
lare. Gryson Henri te Beseare met
Vermeersch Antoinette te Zonnebeke.
Vanlerberghe Ivo te Beselare met
De Meur An.na te Lootenhulle.
Oscar Dedecker te Beselare met Ivon-
ne Claretoout te Houthem. Omer
Dedecker te Beselare met Irène Cla-
robout te Houthem. Karei Soete
met Anna Engels, b. te Besslare.
Bedevaart naar den Zwarten Molen.
Morgen Zondag, 15 September gaat
de groote bedevaart door te Dranou-
ter naar het Kruis van den Zwar
ten Molen.
Zaterdag 14 September is het feest
der H. Kruisverheffing en Zondag
15" Feest van O. L. Vrouw der 7
Weeën. En in deze dagen doen wij
onzen bedevaart.
De stoet vertrekt orti 2.30 u. uit de
kerk van Dran-oufcer om rond 3.30 u
aan het Kruis aan te komen.
Veel geloovigen zullen er aan hou
den hun gebed te voegen bij dit van
de gewone -bede-gangers om vrede en
zegen over land en streek af te smee-
ken.
Orde van den stoet:
1. Dranouter-Fanfare; 2. De School
jongens e-n mannen; 3. De Geeste
lijken dragend de Relikwie van het
H. Kruis; 4. De meisjes en vrouwen.
Burgerstand.
Huwelijk. Samain Julie-n te Wijt-
schate en Depuydt Renilda te Kem-
mel.
Huwelijksbeloften. Vandoweghe
Robert te Dranouter en Singier Maria
tc Kcmmel.
Overlijden. Verhaeghe Bmille,
78 jaar, wed. v. Leterme Mare.
Telling der Koelen.
Opgelet, heden Zaterdag 14 Sep
tember, driemaandelljksche telling
dier koeien, bij den secretaris van- den
Oogstdienst.
Fietsdief gesnapt.
Do genaamde J. W. had zijn fiets,
aan een huls der Reningelststraat
onbewaakt achtergelaten. Een ze
kere A. PI. nam de gelegenheid to
■baat om er een ongevraagd toertje
mede te doen maar werd reeds op
de Marktplaats bij de lurven gevat
en aangehouden.
Bu-gerstan4L
Huwelijksbeloften. Cyriel Casier,
wever, te Ploegsteert en Julia VerdrU,
winkelierster te Nicuwkerke, Mar
cel Lamerand, landbouwer te Nieuw-
kerke en Jeanne Pe-ttJilon, i. b. t»
Ploegsteert»
