HET WEKELIJKSCH NIEUWS
f
Nieuwe Radiotoestellen
STEVENS Gebroeders
LISIANE
Officieele Berichten Besluiten
SCHURFT
TWEE DUIZEND FilANK
EU
1gdi
T
VALERE VERHAEGHE-VOL CKAERT
fllaclzijJe 8.
hoi kunt su
ieder W36k tEiuês vangen?
ÏDc Bmulet van be 'IRani
BEVOORRADINGS
KRONIEK
BRONCHITIS! GRIEP!
HEMORROIDEN
Ste CABRINI ZALF
Van ®ier-
MEUWSJES IN T KORT
i PRODUCT VAN
Uk
1
1
Gansche Reeksen modellen
PHILIPS - en verschillende andere merken
VERKOOP OP AFBETALING
DE NIEUWSTE MODELLEN
KUNSTWERKEN IN
BLOEMEN VOOR
ALLERHEILIGEN
HA VERPLETTER
BOONENBREKER met ma:ilderij
2S Oktober 1045.
HET WEKELIJKSCH NIEUWS
DIT GAAT OT 3 MANIEREN:
1. - Vraag aan onaen Verkooper dat hij TT wekelijks HÉT WEKE
LIJKSCH NIEUWSthuis bestelle. Hij zal dit stipt doen aan den
prijs van 2 frank per nummer.
2. - Geef uw adres op aan de Bode wanneer hij bij U aan huis komt
en vraag hem een abonnement op het WEKELIJKSCH NIEUWS
3. - Vul onderstaand inschrijvingsbulletijn in (knip het uit) en steek
het in een OPEN omslag met zegel van 10 centiem. Stuur uw omslag
dan af aan «HET WEKELIJKSCH NIEUWS.., Gasthuisstraat 13,
Poperinge.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN
NAAM
ADRES
GEMEENTE (STAD)
(Handteeken)
(1) Ik stort 18 frank op postcheckre kening 47.C3.G0 van Sansen
Gebroede:-.*, Poperinge.
(1) Gelief met de post te laten ontvangen.
(1) Schrappen wat niet verlangd wordt.
Mijn allerliefste lezereskens en
beste lezers, deze ween. is een week
geweest die lang In 't geheugen van
't Manneken zal blijven. Stelt U
voor dat Lamme verleden Donderdag
mij is komen inviteeren met onzen
vliegenden beddebak een uitstapje
t'ondernemen naar onze groote Schel-
destad en haren apentuin. Kwestie
van eens in d'open lucht te zijn heb
ik maar niet geweigerd, temeer daar
Marenta, de helft van mijn trouw
boek, en de toekomstige helft v'an
Lammes trouwboek niet van de par
tij waren. En voor een mensch die
reeds enkele jaartjes huiselijk wel
en wee achter den rug heeft is het
nu eenmaal een genoegen voor een
keer als heer en meester er van on
der te trekken.
En we zijn er van onder getrokken.
En we hebben Antwerpen bezocht,
alsook den dierentuin waar we eens
goed gelachen hebben als we zagen
hoe goed de mensch de apen kan
nabootsen. Maar dan is het spel be
gonnen. Lamme, die, wanneer Roze-
marijntje hem niet in 't oog heeft
er graag eens van profiteert van de
glaasjes door zijn keelgat te laten
glippen, heeft de "kans niet laten
voorbijgaan. En 't ging zoo ver dat
hij mij al hakkelend zei:
't Is komiek, maar gedurig aan,
Zie'k twee Mannekens uit 't maantje
[staan.
En Lamme begon zooveel loopings
uit te halen (op den grond gelukkig-
lijk) dat ik me werkelijk niet op
mijn gemak voelde. Nu zoudt ge ze
ker gaarne weten of ik mijn nek niet
gebroken heb. Hewel ik kan U alle
maal gerust stellen. Mijn hoofd staat
nog altijd recht op mijn hals en
'k heb armen noch beenen gebroken.
En dit om de heel simpele reden dat
ik op mijn gemaksken met den bom-
melt-rein naar huis gereden ben.
Marenta roept uit:
Dat 's nu die fiere held,
Met al zijn groot geweld,
Van schrik had 't Manneken uit de
[Maan,
Bijna in zijn broeksken gedaan.
Ik peins er het mijne van en zeg:
Liever bloode Jan
Dan doode Jan.
Wat denkt g'er van
Mijn beste man
Lamme heeft den beddebak ginder
gelaten en een koppel pekelharingen
naar binnen geslagen op Sint Anne-
ken. We hebben thuis gezegd dat er
iets aan de moteur mankeerde...
ESN VRAAG beste vrinden,
Wat zullen we binnen honderd jaar
Op deze wereld nog vinden
Mijn antwoord ligt al klaar.
We zullen wij hier zeker en vast
niets meer vinden en we zullen heel
blij mogen zijn als ze van ons nog
iets zullen vinden... in 't pierenland.
Manneken zegt Marenta, ge
moet nu weer niet probeeren de
mensehen hun Zondag te bederven.
Spreek liever over plezierige dingen
Beveel, meester, uw dienaar lui
stert heb ik geantwoord.
Een Engelsche geleerde die heeft
voorspeld en 't schijnt dat 't een
specialist is in zulke aangelegenhe
den: primo, dat er binnen honderd
jaar geen enk» Ie trein meer rijdt.
Flupke vraagt wat ze dan gaan doen
met al 't ijzer van de machienen,
de wagens en de riggels En ik
vraag me af waarvan de statieóhefs
en al die mannen die aan den spoor
weg werken gaan leven
Iedereen zal zijn eigen auto of
vliegmachientje bezitten. Opgepast
als ge dan eens naar de apen gaat
zien in de stede van Rubens.
Sesundo: schepen zullen ook nog
maar enkel te vinden zijn in mu
seums. Luchtschepen ofte dirigeabels
zullen ons over de grootste plassen
brengen.
Tertio: Post zal onnoodig wezen,
want iedereen zal over telegraaf of
telefoon beschikken. (Spijtig voor de
verliefde sukkelaar die het niet mon
delings durft zeggen aan. de uitver
korene zijns harten).
En quarto: er zullen geen ge'eer-
den meer gevonden worden... want
iedereen zal even slim of even dom
zij a
Wie durft er nu nog zeggen dat de
toekomst er niet rooskleurig uit
ziet
MAAR NIET VOOR IEDEREEN.
Marcel Labimsi was getrouwd
Maar had het zich alras berouwd,
Daarom benam hij zich het leven.
Door zich met creosote te vergeven.
Maar ik moet erbij voegen dat
Marcel Labimsi een eerste gierigaard
en buitenmate jaloersch was. En hij
trouwde. De sukkelaar was ook niet
slimmer.
Enfin zijn vrouwtje moest ook maar
eens uit haar oogen gekeken hebben.
«Uit haar oogen», roept Marenta.
Maar Manneken ge weet toch goed
genoeg dat iemand die verliefd is
geen oogen meer heeft. Liefde is
immers blind. Dat heb ik met u toch
ook ondervonden, want ik moest
wel stekeblind zijn.Ik kan
niet anders zeggen tot mijn duurba
re Marenta, die me zoo liefdevol be
handelt, dan: «merci».
Het huwelijksfeest werd met groo
te tralala gevierd en om een stuk
taart is 's avonds gansch de histo
rie begonnen. Hij deed aan zijn
vrouwtje een opmerking dat ze teveel
gebak gegeven had aan haar tafel
buur. Het eene woordje bracht het
andere mee en 't resultaat was dat
Marcel zijn hand ophief en zijn
teeder vrouwtje zulk een karamel
draaide dat 't arme kind zevenmaal
als een dop ronddraaide voordat ze
als een geknakte lelie zich op den
grond neervlijde, neergeveld door een
upper-cut waar Joe Louis een puntje
zou kunnen aan zuigen, zouden ze te
Waarschoot zeggen. Daar stond mijn
heer Labimsi nu met zijn mond vol
tanden (hij had er zijn vrouw negen
uitgeklopt). Hij heeft toen gedacht
dat hij zijn vijftig procent naar de
andere wereld had geholpen. En in
tegenstelling met de wet, dat de
vrouw de man moet volgen, heeft
hij zijn vrouw willen volgen. Een
paar uur later werd hij dood gevon
den in den tuin. Hij had zich ver
giftigd met creosote. Daarvoor moet
ge zot zijn zegt Rozemarijntje.
De koleire ofte gramschap is een
gevaarlijk beest.
Als gramschap stijgt
Ziet dat ge zwijgt,
En overwint u zeiven,
Of ge zult uw eigen graf nog delven.
MADAME BABBELMUIL was op
bezoek bij een vriendin en zooels
haar naam het zegt, ze iiet heuren
rebbel een gang gaan.
Maar wat is dat toch een aardige
hond izegt ze eenklaps. Telken
male als ik een historie ga vertel
len komt hij met zijn muilband op,
steeds vóór mij staan. Zoo een stom
beest.
Maar neen antwoordde de heer
des huizes, die hond is niet dom.
Hij is in 't geheel niet dom. Hij is
zelfs heel slim.
Madame Babbelmuil is er nooit
meer op bezoek gekomen.
WAT ER OOK MOEST van komen
dat is het aantal ongelukken dat op
onrustwekkende wijze stijgt, 't Is na
tuurlijk niet te verwonderen als ge
de auto's zoo eens nagaat die over
onze straten snorren. Een van die
bollieden is zoo in een troep kinde
ren terecht gekomen. Resultaat: ze
ven dooden. Leer de kinderen als ze
van of. naar school komen steeds
goed op te letten. Een vriend van
mij zegde het eens in enkele regel
tjes.
Opgelet mijn beste maatjes
Als ge langs de straten zijt.
Er gebeuren ongelukken
Veel te veel in onzen tijd.
Loopt of toeft niet onderwege,
Wijst het spel steeds van de hand,
Neemt ais echte slimme jongens
Immer uwen rechterkant.
Moet g'een kruispunt oversteken,
Kijk eens links of rechts dan om.
Overloopen zonder kijken,
Ware toch wel al te dom.
Mengelwerk van Het Welselijksch Nieuws
Nr 17.
door H. COURTHS-MAHLER.
«Eet is het beste, freule, als u ook
uw middagrusttijd neemt tusschen
twaalf en twee. Ik weet van Juffrouw
Mor'orisoh, dat bij de familie Krii-
ger, evenals bij allen die op de fa
brieken werken, te half één het mid
dagmaal wordt gebruikt».
«Zoo is het, mijnheer \on Ruden,
antwoordde Freda.
Hij knikte.
«Gaat u dan nu eten. Geef me de
brieven, die u gereed heeft hier. Als
u te twee uur terugkomt, vervolgt u
uw werk».
Freda stond op en bracht hem de
brieven, die klaar waren.
Zij maakte zich nu gereed om te
gaan. eten.
Gerhard keek haar na, achter het
dunne gordijntje verborgen, totdat
zij in het boschje was verdwenen.
Eva had Freda ook vanaf het ven
ster nagekeken. Zij kwam dadelijk
daarop de kamer van haar broer bin
nenstormen en omhelsde hem onstui
mig.
«Zij is allerliefst, Gerhard 'n
behoorlijk jong schepseltje! Je kunt
blij zijn, dat zij niet als hofdame bij
de Rani is gebleven. Oh Gerhard, ik
kan zoo goed begrijpen, dat je Je
hart aan haar moest verliezen. Maar
zeg mij toch ben je tevreden over
mij? Heb ik mijn opdracht gced ver
vuld?
«Heel goed, Eva, je hebt je gedra
gen als een kleine diplomate».
Het verheugt mij, dat je tevreden
over mij bent. En het verheugt mij
nog meer, dat Freda von Wialdau
mij zoo goed bevalt. Het zal mij wer
kelijk niet moeilijk vallen, mij vrien
delijk tegenover haar te gedragen».
Dat vind ik heel prettig. Maar ik
verzoek je nog eens dringend, wees
toch heel voorzichtig, opdat ze er
niets van merkit, dat ik de hand in
het spel heb».
«Wees onbezorgd, ik zal alles wel
goed doen
Zij omhelsde en kuste haar broer
en glipte weer snel weg om hem niet
langer te storen. Want anders res
pecteerde zij zeer nauwgezet de werk
kamer van haar broer.
Toen Freda na tafel in haar werk
kamer terug kwam, hervatte zij haar
arbeid. Onderweg had zij nagedacht
over de vriendelijke behandeling van
Eva.
Eva beviel haar zeer goed. Haar
frissche, natuurlijke persoonlijkheid
was betooverend, en in elk geval wa
ren er niet zeer veel rijke en verwen-
Gaat nooit aan *n rijtuig hangen,
Mijdt het midden van de baan.
Als gespannen elkaar wisselen,
Blijft een oogenblikske staan.
Opgelet mijn beste maatjes
'k Zeg dit al in uw profijt
Volgt maar stipt dees kleine wenken
Ais ge langs de straten zijt.
POEPA, VRAAGT FLUPKE mij
ineens, is vandaag, morgen 7
Neen jongen.
Maar g'hebt het toch gezegd.
Ik Wanneer heb ik dat gezegd
Gisteren.
Ehwel, dan was 't waar. Vandaag,
was gisteren, morgen: maar vandaag
is vandaag, vandaag: juist zooals gis
teren, vandaag was, gisteren, maar
vandaag gisteren is. En morgen zal
vandaag zijn, morgen, zoodoende is
vandaag tegelijkertijd gisteren en
morgen. Werk maar voort aan uw
opstel jongen, want uw moeder zou
naar 't rood kruis kunnen telefonee-
ren.
OP 'T OOGENBLIK dat 't Manne
ken hier zit te pennen weet hij nog
niet of de staking der beenhouwers
ende slachters een goede wending ge
nomen heeft of hoe 't ermee zit.
Maar als een mensch nagaat dat
twee jaar na dien onzaligen oorlog,
het staking hier en het staking daar
is, dan moet men zich toch afvragen:
Waartoe heeft dat alles gediend
En na de charcutiers beloven de bak
kers ons een peer te stoven.
Broodjes, koeken en beschuiten,
Taarten, vlaaien en pastei,
Bij den bakker voor wat duiten.
Krijgt ge al die lekkernij.
Moesten er geen bakkers wezen,
Hoe zou 't met de menschen gaan?
Daar is duchtig voor te vreezen,
't Menschdom was dan... naar de
[maan.
Moest de bakker 't bakken staken,
Iedereen zat zonder brood,
En, och Heer wat droeve zaken,
Elkeen ging van honger docd.
Marenta zegt me dat ik ook van
mijn eersten leugen niet gestorven
ben. Waarom Om de simpele reden
dat de Fransche boeren ons weer
eens bewezen hebben dat we zco
goed kunnen leven zonder bakkers
als zonder ministers. De Fransche
boeren die bakken hun broodje zelf
en 't schijnt dat ze navolgelingen
krijgen in de steden waar het kin
derspel is met speciale electrische
ovens 'n broodje te bakken. Als ze
op die manier voortgaan zal de bak-
kersstiel zelf oolc wel spoedig naar
de maan zijn.
IN DE MAAN zijn is ook niet
goed. j
Als bewijs,
Madam Ghijs,
Van Parijs,
Heeft
Zeker en secuur
'n Aardig avontuur beleefd.
Madam Ghijs moest naar een be
grafenis gaan van een oude suiker
tante. Dat is iets dat 't Manneken
of Marenta nog nooit hebben moe
ten doen. En madam vroeg vlekskes
aan heuren heer en meester. (Als 'n
mensch zich zoo mag uitdrukken).
Deze gaf haar een biljet van dui
zend, en enkele uren later zat madam
in den trein. Ze was per ongeluk in
slaap gevallen en toen ze wakker
schoot, zag' ze in den anderen hoek
van 't kompartïment een oude dame.
Madam vond dat die oude dame er
zoo zenuwachtig uitzag en hare sa-
coehe zoo dicht tegen heur hart
drukte. Plots dacht ze aan hare dui
zend frank; opende hare portefeuil
le en jeemenis menschen (madam
zei dat in 't Fransch) 't biljet was
schampavie. Madam dierf niets zeg
gen maar als enkele stonden nadien
de oude dame zelf was in slaap ge
vallen, sloop madam Gilijs er als een
echte roodhuid naartoe, nam stil de
sacoehe, open"'o deze... en werkelijk,
het eerste dat ze te zien kreeg was
een biijet van duizend frank. Ze
nam het er uit en stapte af aan de
eerste halte.
Madam Ghijs ging naar de begra
fenis en 's anderendaags kwam ze
thuis en vond er haar echtgenoot:
Luister eenszei deze wat
kunnen vrouwen toch verstrooid
zijn. Gisteren voor ge wegging vroegt
ge mij geld. Ik gaf U een biljet van
duizend frank en toen ge weg waart,
heb ik het hier op de schouw gevon
den.
Ik weet niet of Madam Ghijs die
oude dame reeds heeft teruggevon
den, maar dat z'er veel gewetens
wroeging over gehad heeft, dat weet
ik wel.
ONLANGS vroeg iemand mij of ik
veel hield van de sprekende film.
Niet zoo bijzonder. Ik heb een
vrouw, een schoonmoeder en een
waschvrouw thuis, en dat is ai spre
kend genoeg», antwoordde
Het Manneken uit de Maan
isHBEaaaosBassaaKaasoasBa
Van nu af: DRUIVELAARS,
Groote en Kleine
SNOECK'S ALMANAKKEN
Bij GEKARD BARBIER,
Oostvleterenstr. 6, Wcstvlcteren. (978)
IBBBBBBBiüHBBBBBEHISBBBaBBE
SCHOONE KEUS
van nieuwe
NAAIMACHINES
voor huishouden,
zig-zag. Kleerma
kers,- Schoenma
kers-, Leder- en
zakstopmachir.iss.
Met volledige waarborg. - Herstellin
gen aller merken. - Vervangstukken. -
Olie en Naalden, bij:
HONORIS VAN LERSBERGHE
(432) Ieperstraat 85 - Vlamertinge.
BBaaasKBEsassBSSEEaEanaaa
de jonge meisjes, die zoo geheel zonder
hoogmoed en neerbuigendheid waren
tegenover een minder door het tot
begunstigde zuster. Maar n>u was Fre
da weer met al haar belang-telling
bij het werk. En 't was nog geen vier
uur toen alle brieven reeds gereed
waren. Zij bracht ze in de kamer van
den chef.
Lachend keek hij haar aan.
«Reeds klaar? Met alle brieven?»
Ja, mijnheer von Ruden
Hij nam ós brieven van haar aan.
U werkt verwonderlijk snel. Ik
heb nu bijna niets meer voor u te
doen
Dat zou mij spijten, mijnheer veil
Ruden. Ik zou liever niet werkeloos
zijn. Misschien kan ik neg het een
of ander van U overnemen?
Hij schudde lachend het hoofd.
«Ik geef u mijn woord, dat uw
voorgangster waarlijk niet langzaam
werkte, maar zij zou twee a drie uur
langer met dit werk zijn bezig ge
weest. U moet li niet te veel inspan
nen, dat mag ik niet toestaan».
Oh, daarvoor behoeft U niet bang
te zijn. Misschien heb ik mijn werk
niet zoo goed gedaan als mijn voor
gangster. Ik verzoek U de brieven
door te zien en mij openlijk uw mea
ning te zeggen. Indien ze Uw vol
kom-en tevredenheid niet hebben, dan
schrijf ik ze nog eens
Hij schudde het hoofd.
Te cordeelen naar de brieven, die
u mij vanmorgen het zien, zullen ook
deze wel onberispelijk zijn».
Hij keek eenige brieven door en
GROOTE PRIJSKAMP
om de week te vinden in den
DIERENTUIN VERSCHUEREN-VANDALE
met een zoekertje van slechts 20 frank.
Lees den wegwijzer:
WEGWIJZER
1. De witte vakje3 horizontaal invul
len met den naam van een dier.
Eén letter per wit vakje.
2. De som maken van de geplaatste
woorden, overeenkomstig de opge
geven waarde der letters; IJ 2 let.
S. De Ingevulde rooster Inzenden, ln
een gesloten briefomslag, aan on
dergeschreven adres, samen viet of
wel een briefje van 20 Xr. ofwel een
overschrijving op postrekening Nr
5038.61, St-Jozefskring, Roeselare.
4. Degene die het hoogste totaal pun
ten sommeert, bekomt 2000 Ir. Zijn
er verscheidene mededingers die het
hoogste totaal gevonden hebben,
dan worden de twee duizend frank
onder hen evenredig verdeeld.
BEMERK WEL
1. Door «naam» van een dier moet
worden verstaan alleen de enkel-
voudvorm van dierennamen die één
gesloten woord uitmaken of ten
minste met een streepje verbonden
zijn, b.v. «uil», «kerkuil», «gam
ma-uil Zijn echter niet geldig
dierennamen als b.v. «bonte kraai».
gemakkelijk en zeker.
2. Dezelfde naam mag niet tweemaal
geplaatst worden, wel de onder
schelden schrijfwijzen van een zelf
de naam, b.v. tweemaal «snip» ls
niet geldig, maar wel snipen
«snep
3. De naam van het dier (enkelvoud-
vorm) moet voorkomen ten minste
ln één van de twee volgende woor
denboeken ofwel ln Versehueren's
Modern Woordenboek, ofwel In Van-
dale's Groot Woordenboek.
4. Foutieve cljferopgaven, vernietiging
of verbetering van Ingezonden opt
lossingen kunnen niet ln aanmer
king genomen worden.
8. De brieven moeten gepost worden
ten laatste op Woensdag na het
verschijnen van de opgave. Alleen
de datumzegel van den postdienst
kan daarvoor als bewijs vrorden
Ingeroepen.
6. De beslissingen van het Sekretarlaat
zijn zonder beroep. De woorden die
het hoogste totaal punten behaald
hebben, worden ln dit blad mede
gedeeld de week na het verschijnen
van de eerstvolgende opgave, b.v.
die van prijskamp Nr 1 worden
medegedeeld samen met de opgave
van prijskamp Nr 3.
UITSLAG PRIJSKAMP Nr 3
VAN DE VEIRE O., Ruiselede; VANHECKE JORIS, Ruiselede;
DE SCHACHT H., Ruiselede; VAN DE VEIRE 11., Ruiselede,
behalen 1342 punten met dé volgende woorden:
MEE3 MEELMEBS TELMOSSEL LOS MOLOS
SMALREE MOLMUIS MEMEL MOERASMEESj
»j bekomen e'.k 1.250 frank.
N.B. Molmuis, zie Blindmol (Van Dale).
Te zenden aan adres: St-JOZEFSKRING, ROESELARE,
St-H'ubreahtetra«ut 21. Ten laatste op: Woensdag 30 October,
Z 6
PRIJSKAMP Nr 5
A
15
F
12
K 16
P 13
U
5
B
17
G
24
L 9
Q 7
V
3
C
14
H
22
M 1
R 26
W
4
D
19
I
20
N 23
8=8
X
18
E
10
J
11
O 25
T 21
Y
2
i i 1 I I li i I -
i li iü MM "t 1 1-
M i M
M 1 I iRi 1 1
l il
Totaal:
Ingezonden door
Betaling hierbij:
a) Briefje van 20 fr.
ofwel
b) Overschrijving van 20 fr.
(883)
GEEN TELLING MEER VAN
MOTORVOERTUIGEN
Een besluitwet verschijnend in het
Staatsblad van 21-22 October, trekt
de besluitwet van 31 Januari 1945
in, waarbij een algemeene telling dei-
motorvoertuigen wérd bevolen.
NIEUWE PRIJZEN VOOR KOFFIE
Een besluit van 14 October stelt
de prijzen voor koffie als volgt vast:
kleinhandelsprijs aan verbruiker voor
niet verpakte koffie: 27 fr. het kilo;
verpakte 27 fr. 50 en ongebrande
21 fr. 20.
WEDERUITRUSTINGSBONS VOOR
PROVINCIE- EN GEMEENTE
BEDIENDEN
Vanaf 18 October zijn volgende
bons inwisselbaar:
TextielBons BI, B2, B3. B4 met op
druk A-A waarde van 100 fr., 75 fr.
of 50 fr., volgens overeenkomstigen
opdruk.
Bons Cl en C2 met opdruk A-A
waarde 1C0 fr.; Bons B6, E7, B8 en
P4 met opdruk A-A.
Schoenwaren: Bons PI, P2 en P3
met opdruk A-A. Waarde 100 fr.
Huish oudartikelen in plateel en
holglas: Bons C3 met opdruk A-A.
Waarde 100 fr.
Huishoudartikelen in plaatijzer of
aluminiumBons B5 met opdruk
A-A. Waarde 100, 75 of 15 fr., volgens
overeenkomstigen opdruk.
NIEUWE VOORRANG VOOR
GETEISTERDEN
Onder de gesinistreerden die niet
tot de vroeger voorziene voorrangs-
categoriën behooren zal de voorrang
voer toekenning vin voorschotten
uitgebreid worden tot hen die eige
naars zijn van een woonhuis waar
van het kadastraal inkomen, in 1939,
een zeker bedrag niet te boven ging.
Het maximum bedrag verschilt vol
gens de streken:
8.000 fr. voor de Brusselsche en Ant-
werpsche agglomeraties;
7.500 fr. voor de agglomeraties met
meer dan 100.000 inwoners;
5.000 fr. voor de agglomeraties met
50.000 tot 100.000 inwoners;
4.000 fr. voor de localiteiten met
25.000 tot 50.000 inwoners;
3.500 fr. voor de localiteiten met 5.000
tot 25.000 inwoners;
2.000 fr. voor de localiteiten minder
dan 5.000 inwoners.
Een verklaring van den ontvanger
der belastingen is noodig.
TOELAGE BIJ DEN AANKOOP
VAN SLACHTVEE
Aan de verdeelers en de verwerkers
van vleesoh met uitsluiting van de
fabrikanten in vleesehwaren wordt
'n toelage toegekend bij den aankoop
van slachtvee.
Deze toelage bedraagt:
1. - Vcor het rundvee (met een op
brengst van 45% en meer en voor
i0SEfflESEE!BHSHBs2£00Eaia33i3!3
zette zijn naam eronder. Daarna keek
hij haar weer aan.
Hij voelde dat zij vurig verlangde
meer werk te krijgiem.
«Heeft u reeds beproefd met de
schrijfmachine te schrijven?
«Oh ja, beproefd heb ik het wel,
maar daarmede gaat het veel lang
zamer dan wanneer ik met de lxand
schrijf
«Het kon toch zijn, dat u nu en
dan eenige brieven met do machine
moest schrijven. We zouden ze wol
ginds ini de kantoren kunnen laten
typen, maar meestal is de inhoud van
gewicht en niet voor ieder bestemd.
Het zou dus goed zijn, als u dat ook
zelf kunt doen. Daarom zou 't mis
schien gewenseht zijn, u ln uw ledi
ge uren te oefenen in het schrijven
cp de machine. U doet er mij een ge
noegen mee».
Hij zei dit slechts om haar werk te-
geven, opdat ze zich niet nutteloos
zou voelen.
Ze ging dadelijk op deze gedachte
ln.
Dan doe ik het natuurlijk graag.
De oefening ontbreekt nüj slechte».
Zij oefende zich nu op de machine
totdat hij de deur opende eo haar
toeriep:
Het is vijf uur, freule! Wilt u zich
gereed maken mij te vergezellen».
Zij stond dadelijk op, bracht haar
rohrijfbafel in arde en dekte de ma
chine toe.
Toen zij gereed was, verliet zij haar
kamer, op hetzelfde cogenblik kwam
de kalveren met een opbrengst van
64 </c en meer:
a) 3 fr. het kgr. op voet wanneer
het gaat om een aankoop op de hoe ve
of om e:n aankoop op een markt
minder dan 30 km. van het slacht
huis gelegen.
b) 3,30 fr. he't kgr. op voet, wan
neer het gaat om een aankoop, op
een markt van 30 tot 60 km. van het
slachthuis gelegen.
c) 3,60 fr. -het kgr. op voet, wan
neer het gaat cm een aankoop op
een markt cp meer dan 60 km. van
het slachthuis gelegen.
2. - Voor hét rundvee met een
opbrengst van minder -dan 45 w-or-
den deze cijfers respectievelijk terug
gebracht .op 2,50 fr., 2,80 fr. of 3,10 fr.
het kgr. op voet.
Deze laatste toelagen worden even
eens verleend aan de fabrikanten in
vleesohwaren, welke ook de opbrengst
van het vee weze.
Het bekendmaken van deze maat
regelen zal eerstdaags langs het
Staatsblad geschieden.
Deze toelagen worden verleend van
af 15 October 1946.
STRENGE BESTRAFFING VOOR
VERVALSCHING VAN
RANTSOENZEGELS
Bij besluitwet verschenen in het
Staatsblad van 23 Okt. jl. worden
gevangenisstraffen van 3 tot 5 jaar
en boeten van 500 tot 100,000 fr. voor
zien voor alle medewerking tot ver-
valschinig -en vervalsching of natna-
kin-g van rantsoeozsigiete.
DE MELKKANTSOENEERING
De verdeeling van melk geschiedt
voortaan tegen afgifte van:
a) 1 zagél nr 11 voor. 1 liter gestan-
dardiseerde melk:
b) 2 zegels nr 11 voor 1 doos ge
ëvaporeerde melk of voor 1 doos ge
condenseerde melk, gesuikerd of niet.
VANAF 7 NOVEMBER DRIE
SOORTEN VAN MELKZEGELS
Vanaf de volgende rantsoaneerings-
pariode ingaande op 7 November e.k.
zullen drie soorten van melkzcgels
worden uitgegeven, namelijk de ze
gels 11A, voorraruggevende zagels be
stemd voor de kinderen van 0 tot
3 jaar en voor de ernstige zieken,
vervolgens de zegels 11B bestemd
voor de kinderen van 3 tot 8 jaar en
de zwangere vrouwen, en ten slotte
de zegels nr 11 bestemd voor alle
rechthebbenden.
GELDINGSDUUR DER ZEGELS
Nr 6 VERLENGD
De zegels nr 6 «suiker» uitgege
ven voor de 78» rantsoeneeringsperio-
de en dd. 8 September 1946, kunnen
door de kleinhandelaars geldig aan
genomen worden tot Zaterdag 26 Ok
tober 1946.
BBsassBsiBsosiisaiSBiasiiBiiiBEasaa
naast haar, sprekend op 6e beleefde
wijze, die ©an voorname man tegen
over een dame in acht neemt.
Met groote hartelijkheid kwam Eva
haar gast tsgamost. Zij groette Fre
da met lisftalligo vrcolijkheid alsof
zé naar hst bezoek verlangend had
Uitgezien. Mevrouw von Roda was
reeds door Eva ingelicht, wat broer en
zuster waren overeen gekomenDe
oude dame vond dadelijk den rechten
toon tegenover Freda.
Zij namen aan de theetafel plaats.
Spoedig was men in levendig gesprek.
Freda moest van het huwelijksfeest
in Royapstta vertellen en deed het op
zulk een boeiende manier, dat haar
toehoorders vol aandacht naar haar
luisterden.
Zij bracht een uiterst aangenaam
uur door in Eva's salon. Toen Ger
hard eindelijk opstond cm naar zijn
werkkamer terug te keer®n, wilde
Freda ook "vertrekken. Maar Ger
hard maakte een afwerende bewe
ging.
Neen, neen blijft u nog gerust
wat. Ik heb vandaag toch niets meer
voor u te doen.
«Ik zou mij nog op de schrijfma
chine kunnen oefenen, mijnheer von
Ruden.
Toen greep Eva lachend haar
hand.
«Indien mijn broer u niet meer
noodig heeft, moet u mij nog een uur
tje gezelschap houden. Wilt u een
wandeling met mij maken door
het boschje tot aan den Rijn? Ik laat
(lAfWAmMMmnWMWWMJ
Gespecialiseerde Werkplaatsen
voor
KAPBLOKKEN voor
BEENHOUWERS
JOHN FIERENS
WTJNEGEM (Antwerpen).
Vraag prijs en inlichting. (789)
TE KOOP:
100 Sclioone POELJEN, witte leg
horns, 13 weken oud, extra gezond,
alsook twee schoone KOEBEESTEN,
7 maanden oud, Hbllandsoh ras.
Bij ALB. CHRISTIAENS, Kwec-
kerij, Meesenstw. 112, bij Engelsch
Gedenk teelten, Ploegsteert. (970)
NIETS OVERTREFT
SCHAMPOO
eai
BRILLANTINE
(716)
genezen op 2 dagen zonder pijn.
Tegen remboursement60 frank.
APOTHEEK THEYSKENS, GEEL.
Ook genezing van alle HUID
ZIEKTEN. (713)
RADIKAAL GENEZEN dank zij
St-DENIJS-SIROOP
en
St-DENIJS-THEE
APOTHEEK BILLIET,
Zonncbeke.
(974)
Gentsche MEUBELFABRIEK
Roodeiijvekensstr. 26 GENT
ook Gerhard uit de zijne. Hij. liepyu de omgeving zien em breng u dam
(Tram 4)
Tentoonstellingszaal
CONCORDE
Kurgstr. 37, GENT
Tram 1.
GROOTE KEUS
van nieuwe moderne
SLAAPKAMERS - KEUKENS
EETPLAATSEN
30 goedkooper dan bij mededingen
de firmas. - Volledige inrichting voor
alle bedrijven (bureelen, winkels, ca
fés, bars). (830)
GENEZEN dank de
Talrijke getuigschriften.
In alle Apotheken. (937) S
UmWVWAftAWVUWR'VVvj
MODEL 1947
6 Lampen. 3 Golflengten.
Betaalb. in 12, 15 of 18 maanden.
I Model vanaf "i C ro per 1
«JUNIOR» rlV* week.
GRETRYSTK. 56, BRUSSEL.
VRAAG KOSTELOOZE DEMON
STRATIE THUIS. (930)
NOODSLACHTINGEN
oSPPWfBk deze
^T|gj|$j^p§É|gif\ vliet, Priester-
I str., Poperinge,
vveten dat hij
jBPSfptalle noodslach-
tingen van koeien, paarden, zwijnen,
levend of dood, ten huize afhaalt en
betaalt. - Tel. Pop. 423. (65)
l33SaBaBaBSSSB3BBSSSaBKBS
OVER TE NEMEN
BEENHOUWERIJ
met alle materiaal. Te IEPER.
Adres ter drukkerij. (969)
Aan de kust van Queensland
(Australië), was een duiker in zee
neergelaten om er een wrak te onder
zoeken. Onder water werd hij aange
vallen door een inktvisch. De duiker
slaagde er evenwel in nog de opper
vlakte te bereiken waar zijn kame
raden den inktvisch, die hem nog
steeds omarmde, konden doodsteken.
o Te Rcost-Jeuk botste een auto
camion op een kar. Deze kar stuikte
cp een tweede kar die er voor stond
en een landbouwer die tusschen de
twee stond werd er tusschen ver
pletterd. De autovoerder nam de
vlucht maar kon naderhand worden
aangehouden.
naar huis.»
Besluiteloos keek Freda naar Ger
hard.
Ik weet nieit, freule, of ik nog niet
noodig bear.
«In tgeheel niet. De schrijfmachi
ne loopt niet weg. U heeft uw taak
vandaag ruim gedaan. Veeg u dus
gewillig naar mijn zuster. Tegen
spraak helpt niets bij deae kleine
tiran. En opdat u geen gewetensbe
zwaren krijgt Ik kern u in uw pijn
lijke nauwgezetheid zal ik u zeg
gen, dat er ook dagen zuilen komen
waarin ik u tot laat in den avond
met werk zal overstelpen. Aan vaste
kantooruren kunnen wij beiden ons
niet houden. Gaat u dus getroost en
in het bewustzijn uw plicht volkomen
te hebben vervuld een uurtje met
mijn zuster naar buiten.
Dit zei Gerhard met groote beslist
heid eri kracht.
Freda veegde zich, cm niet weer
door Gerhard voor kleinzielig to wor
den uitgemaakt. Ze haal te hoed en
mantel en was eenige minuten later
wear bij Eva.
Pratend liepen de beide jonge meis
jes naa't elkaar. Eva kreeg het door
haar lieve, hartelijke manier spoedig
zoover, dat Freda alle onzekerheid
en terughouding vergat. Zij gaf zich
nu zooals zij was in haar evenwichti
ge, verstandige goedheid en vriende
lijkheid. Zij lachte hartelijk met Eva
en praatte zoodat zij de-za geheel
boeide.
Een poos bleven de beide meisjes
beneden aan den oever van. dien pijp
X.
PHILIPS 209U
I') Een radiotoestel gemerkt Philips
2') Unlvertetle monteering voor alle netten-
3°) Drie golfgebleden. Verlichte schaal
4°) Volmaakte toonkwalltelt, groote selectiviteit
5") Beperkte afmetingen en gering gewicht
-fr.
PRIJS
fr. 3=*6fr
fr. 2.8 3 5
of fr.JWC
fr. 220
PER MAAND
BIJ
1EPEK, Van den Peereboomplaats 7-9
ÏOFERINGE, leperstaat 5 Veurneslraat 49
GROOTE KEUS VAN:
Stofzuigers Radio's Pick-Upp's Elec
trische motoren Electrische Cuisinicren
en alle Electrische Verwarmingstoestellen,
899
Aankomst v. NAAIMACHINES
aan de wettelijke
prijzen. Herstel
lingen en toebe
hoor ten. - Komt
zien en oordeelt.
M. VEKDOENE,
Casselstraat 5,
(433) IEPER.
KOOP UW BREIMACHINE
in het huis van vertrouwen.
Met kosteloos aanleeren en vijf
jaar waarborg. Voor inlichtin
gen of bezichtigen der machinen:
Pr. Albertstr. 106, Sl-Amandsb.-Gent,
of Lampestraat 2, Rollegem-Korli'ijk.
Bij aankoop wordt reis terug be
taald. (549)
LANDBOUWERS! MOLENAARS!
VOOR HET AANKOOPEN EN HERSTELLEN UWER
Wendt U tot het Werkbuis:
Houtemsche steenweg 10 B, ADINKERKE.
Daar kunt U zich, met ernstige waarborg, een machien aanschaften,
eigen fabrikaat, dat door lange ondervinding tot heden, de MEEST
PERFECT GEBOUWDE CYLINDER IS, bijzonder geschikt voor het
Landbouwbedrijf, Maalderijen, Brouwerijen en Kiokentoweekerijen.
KLEINE KRACHT. GROOTE VOORTBRENG ST.
Volkomen zacht en lichtwerkend, soliede bcuwing gemaakt op kogel
lagere, die sléchts na maandenlang gebruik ameerioezicht vragen.
Dus: weinig onderhoud; zeer gemakkelijke regeling cn behandeling.
Vraagt prijs en inlichting zonder eenige verplichting(949)
U««fWVWWWWlfWWWWVIWWWWVUMWUWlTWUWvbUVUWtiUtiV
d§n salon, zijner zuster gonxi t. Er
werd gepraat en muziek g:maakt, dat
waren voor allen genotvolle uren. En
uren van stil geluk voor Gerhard, die.
steeds zekerder wist, dat hij zonder
Freda geen geluk in het leven zou.
vinden. Hij zocht en vorsen je ijve
rig naar kleine tcekens, die hom ver
rieden wat zij vcor hem voelde. Hoe
zeer zij zich ook in bedwang had, toch
verried hem nu en dan een licht tril
len van haar lippen, een licht beven
van haar handen of een schuwe ver
warde blik, dat hij haar niet onver
schillig was. En hij geloofde dit maar
al te graag.
Hij nam zich das voor, zich spoedig
zekerheid te verschaffen. Hij wilde
echter nog wachten, tot zijn broer
thuiskwam, voordat hij hét bosliasen-
cle woord sprak. Viktor moest eerst
door hem worden voorbereid op de
aanwezigheid van Freda en op zijn
plan zioh mot haar te verloven.
Voor alle zekerheid had hij er reeds
met directeur von Strehlen over ge
sproken hem een nieuwe secretaresse
te bezorgen. Verschrikt had de direc
teur hem aangekeken.
«Heeft u freule von Waldau niet
gesel li kt gevonden voor haar betrek
king, mijnheer?» vroeg hij.
Gerhard glimlachte.
bij het aardige kleine schuitenhuis
staan, waarin voor het privé-gebruik
van de familie Ruden een klein mo-
torjaohit cn tweo aardige roeibooten
lagen. Eva zei levendig:
«U moot ons nu cn dan op een
tocht op den Rijn vergezellen, freu
le. Dat is altijd heel genoegelijk. Als
mijn broer Viktor hier met verlof is,
varen we bijna dagelijks een eind den
Rijn op, Vroeger ging ik dikwijls
's morgens met Gerhard roeien, maar
niu heeft hij te veel werk en geen tijd
voor mij. Maar hij staat niet t-ce, dat
ik alleen ga roeien.
Dat zou ik in zijn plaats ock niét
doen. De stroom is heel sterk. Hoe ge
makkelijk zou u een ongeluk kunnen
overkomen.
Eva wuifde levendig naar een vol-
bszeifcte Rijnboot. Jubelend en lachend
werd er teruggewuifd.
Freda wuifde ook en keek lachend
die boot na.
Daarna stak Eva haar hand door
den arm van Freda eni trok haar met
zich mee langs dien oever van den
Rijn.
Toén d'5L fluit der fabrieken het
rustuur aangaf liep Eva arm in arm
met Freda door de menigte arbeiders
die naar huis snelden.
De beide Jonge meisjes vatton spoe
dig vriendschap voor elkaar op. Bij
na eiken dag gebruikte Freda de thee
in villa Ruden. Twee- of driemaal in
de week bracht zij er ook den avond
door. Dan werd Gerhard ook nooit in
('t VervolgtJ
Drukkerij Sansen Gebroeders»
Verantwoordelijke Uitgever Jan Sanseth
Valkstraat 20, Poperinge.