"HANDS! Arbiter,,
SPORTVERSLAGEN
Nieuwsjes in ft kort
De Week in ons Land
Onzen Pronostic voor morgen
Zondag in lle Provinciaal
Waalsche Parlementaire stem over
het Incivisme
F. C. Poperinge
C. S. leper
W. S. Houthulst
HET WEKELIJKSCH NIEUWS
WEDSTRIJDEN
VOOR MORGEN ZONDAG
fi
UITSLAGEN
EN KLASSEMENTEN
VAN ZONDAG 1.1.
4.
B
1
E. Wervik
S. C. Le Bizet
NOG EEN
KRIJGSGEVANGENE
UIT RUSLAND TERUG
NOG DE TREINBOTSING
TE BRUGGE
0FFICIEELE BERICHTEN
EN BESLUITEN
GEPREFABRICEERDE
KERKEN IN DE ARDENNEN
^^ditizendmaal"
ZOETER DAN SUIKER
DE MAN DIE ZIJN
GEHEUGEN VERLOOR
Bladzijde 6.
r *t Gebeurt dat ik den Zondag naar den-voetbal ga zien... en ik plaats
Ine dan bij voorkeur bij personen die mcenen van voetbal alles te kennen
®n luidruchtig voor allen die 't hooren wiilen gratis hun rcglemcntcnvcr-
ftand binst den match verkonden. En of men er veel bij leeren kan (7).
'Natuurlijk is het altijd mis wat den scheidsrechter doet cn...
nu, tot daar... -
M'n vriend had het over handsA..#
De bal had de arm aangeraakt van een speler, de fluitjesman had
laten doorspelen en... 't zat er op.
Na de match gingen we santen naar huls, en 't kwam te berde, die
hands.
Denk je, vroeg ik hem, dat dat werkelijk hands was?
Wel zeker, antwoordde hij me, hij had toeh de bal gekregen op
de hand, en de scheidsrechters, 'k weet het, ze kunnen niet alles zien,
moeten alle hands fluiten om ernstig te zijn!
Ik keek m'n vriend eens goed in de oogen en vroeg mezelf af of het
Wel de moeite loonen zou hem eens de hands-theorie uit te leggen. Nu,
met de hoop hem toch te overtuigen en er een goeie supporter van te
maken, vroeg ik hem of ik eens mijn gedacht over het hands-spel
mocht uiteen zetten.
Wel zeker, zei hij, doe maar.
En ik begon.
Ge weet, zoo zei ik hem, dat hands gestraft wordt met een wchl-
(rtrceksche vrijschop, en dat deze vrijschop, na strafschop, de zwaarste
■peistraf is die een scheidsrechter cp het plein kan toepassen. Welnu,
om gestraft te worden moet ge iets misdaan... of tenminste iets gedaan
hebben.
En heeft die speler die de bal op den arm kreeg Iets misdaan of
|redaan?
Bijlange niet. Hij KREEG den bal tegen den arm, dat had hij niet
Bevraagd en kon hij evenmin helpen. Dat hij twee armen heeft lijk
iedereen is ook zijn schuld niet, hij kan ze toch moeilijk afleggen om een
match te spelen.
Nu, ter zake.
Hands kan dus alleen bestraft worden wanneer men fels misdoet
of doet... in andere woorden, wanneer men dus AKTIEF geweest is, t.tz.
-WANNEER DE ARM NAAR DEN BAL GAAT (men «doet iets»). Maar
Wanneer DE BAL NAAR DEN ARM GAAT (men doet dan niets, de
hal doet het) dan is die hands niet te bestraffen.
We zijn dus al zoover dat de werking van zichzelf moet uitgaan om
0P hands bestraft te kunnen worden.
En dit is werkelijk zoo, in dien geest werd het reglement opgemaakt
»n dient het dan ook toegepast, lijk ook de scheidsrechter, die het zoo
(liet opneemt, verkeerd handelt.
Wanneer men dus den bal tegen den arm krijgt ls men niet straf
baar als men den arm ONAKTIEF laat, wat ook de uitwerking van den
pal weze; 't zij deze verder vliegt of men er in het bezit van blijft, ja
Wlfs, als den bal erdoor In 't goal belandt. Let goed op het woord
ONAKTIEF. Maar wanneer men ook maar met de kleinste beweging den
zrm zoo STELT (stellen is wel aktief worden) dat den bal erdoor beïn
vloed wordt, dat men dus met den arm AKTIEF optreedt en door dit
bespelen van den bal hem tracht te behouden; dan moet men volgens
#e reglementen gestraft worden omdat het de arm is die naar den bal
gaat: en dat is strafbaar. Dan" eerst moet de scheidsrechter ingrijpen
lijk ook HIJ ALLEEN de volledige vrijheid bezit te oordeelen indien het
aanraken met den bal opzettelijk of onopzettelijk gebeurde en naar zijn
oordeel er diensvolgens de straffen op toe te deelen.
't Is toch eenvoudig, niet?
Wat meer ls: Een speler mag zijn gezicht, maag en buik beschermen
met door zijn handen die plaatsen voor den hal te vrijwaren wanneer
deze van dichtbij geschopt wordt. Dat is 't reglement en er kan daar
niemand iets aan veranderen.
Zelfs, al blijft hij door die handeling In 't bezat van den bal, ls dit
pnbestrafbaar. 't Valt dan natuurlijk të zien of hij opzettelijk het terug-
rtscn van den bal inhoudt met deze b.v. naar den grond te slaan; dan
hij natuurlijk weerom te bestraffen omdat het BESPELEN van den
ftal weer in werking komt.
Kortom:
HANDS IS STRAFBAAR: wanneer OPZETTELIJK een speler den
bel HANTEERT met het INZICHT deze op een onregelmatige manier
hem toe te eigenen door aanraking der armen of handen.
HANDS IS NIET STRAFBAAR: wanneer deze aanraking PASSIEF
GEBEURT; t.t.z. de speler niet reageert op den bal om deze bij aanra
king voor hem te behouden, behalve wanneer hij zijn gezicht, maag of
bulk beschermt.
Eenvoudiger nog:
Gaat de bal naar de hand... is geen fout.
Gat de hand naar den bal... is fout.
En dit als slot: Alle aanraking van den bal met de hand of arm
fluiten is voor den scheidsrechter misschien wel het beste middel cm
geen incidenten bij het publiek uit te lokken, maar is, wat het spelge-
fealte betreft niet rechtvaardig te noemen. Daar een scheidsrechter uït-
tfuitend en alleen rechtvaardigheid beoogt moet hij dus ook dat offertje
kunnen brengen benevens de zoovele andere; het publiek in zijne
Verwaandheid te laten en uitsluitend en alleen de VRIJWILLIGE hands
te bestraffen wat ook de opinie moge zijn van de toeschouwende massa.
Dat onze spelers en supporters dit eens goed in het hoofd prenten
bil de voetbalsport en verstandhouding zal er veel bij winnen.
Wat het doel Is van dit schrijven.
hun twee mooie uitslagen tegen Ha-
relbeke (0-1) en C.S. leper (1-4)
zien we ze toch aan de winnende
hand blijven.
Wervik ontvangt Wakken. Twee
gelijk opgaande elftallen die onder
een best mogelijk de puntjes zullen
deelen.
Waregem laat ook Herzeeuw geen
minste kans op buit.
S.V. Blankenberghe - De Panne.
Deze kustmatch lijkt ons een hevige
strijd te worden. Twee ploegen staan
voor mekaar die beslist punten van-
doen hebben. Toch zien we ze on
derling deelen.
W.S. leper heeft, spijts zijn oppor
tuun spel, beslist geen kans op pun-
tenoogst tegen Harelbeke.
Poperinge ontvangt .C.|S. leper. Ons
inzien.zullen.de keikoppen^zich rijpe-;'
ten tevreden stellen méteen 'goeie
ontvangst... wijl leper zal loopen
gaan met den vollèdigeji inzet»
Op het kalender voor Zondag a.s.
hebben we geen al te belangrijke
ontmoetingen. De derby te Poperinge
tegen C.S. Yprois is zeker den hoofd-
ichotel van den dag. Beginnen wij
«ohter met het begin.
Te Veurne komt Middelkerke op
bezoek. Wij staan hier voor een open
wedstrijd waarin Veurne na hard ver-
Weer toch uiteindelijk bezwijken zal
tegen een meer opportuun spelend
Middelkerke.
Deerlijk krijgt Houthulst aan huis.
De verre verplaatsing zal de Hout
hulstnaren niet meevallen. Deerlijk
la tegenwoordig fel op dreef en hun
gevaarlijke mid-voor zal wel zorgen
dat de puntjes thuisblijven.
Torhout krijgt Komen op bezoek.
De Sparrejongens slaan in de laat-
fte matchen eerder flauw figuur en
•en begeesterend Komen kan <5,1; hiér
Wel d.en volledigen inzet naar de
grensstad meebrengen.
Ook de twee hekkensluiters zullen
ondereen om de twee puntjes strij
den. Nieuwpoort gaat naar T. Mee-
Hen. Uiteindelijk zien wij toch de
iongens van Gezelle in staat de punt
jes te houden op de kustmannen.
Lauwe krijgt St Baafs aan huis,
•n zal niet nalaten zich twee punten
rijker te maken. Daarvoor dienen
•chter de doelen gemaakt, maar het
half-back »-elftal van Lauwe weet
dat alleen zóó kan gewonnen. Na
We hebben dus;
Veurne MIDDELKERKE
DEERLIJK Houthulst
Torhout KOMEN
T. MEENEN Nieuwpoort
LAUWE St Baafs
WERVIK WAKKEN
WAREGEM Herzeeuw"
S.V. BLANKENB. DE PANNE
W.S. leper—HARELBEKE
Poperinge C.S. YPROIS
Schol.: PoperingeLe Bizet 02
fl' Prov.: PoperingeDe Panne 30
Elke clubaanhanger zal zeker met ge-
boegen terugdenken aan den kamp
Welke rood-geel verleden Zondag tegen
de Raclngers tilt De Panne leverde, niet
fcoozeer om dc prachtige 30 overwin
ning, maar om het degelijke en door
drijvende spel met hetwelk onze man-
Een uitpakten.
Nochtans, tóen aan de rust de stand
steeds blank was en de kustmannen al-
les behalve gemakkelijke klanten bleken
te zijn, was de vrees bij talrijke sup
porters niet ongegrond dat de rood
gelen, zooals Immer, een minder goe
de tweede heirt zouden kennen, wat
hun uiteindelijk noodlottig zou zijn.
Dit was echter niet het geval, want,
toodra de bal terug aan 't rollen ging,
togen onze mannen vrankweg ten aan
val en de bezoekers werden totaal op
Verdediging gedrongen. Het was nu wer
kelijk een herboren elftal dat we te zien
kregen. Onophoudend werd de bezoeken
de portier onder vuur genomen en,
Spijts al zijn kunnen, kon hij niet be
letten dat, voor het einde, zijn heilig
dom tot driemaal toe gesehonden werd.
Kortom, verleden Zondag pakten on-
Be mannen uit met hetzelfde spel dat
hun verleden jaar de zoo talrijke suc
cessen bezorgde. Wat ons vooral genoe
gen deed, was het doordrijvend en
geestdriftig optreden van het aanvals-
kwlntet, dat werkelijk bezield was met
den on tembaren wil tot zegevieren,
Bonder denvelken het onmogelijk ls
pulk spelende elftallen als De Panne de
Baas to blijven. Zoo ln de komende
matchen deze "drang naar de zege onze
rood-gelen blijft bezielen, ligt zeker, alle
BWartkljkers ten spijt, nog menig suc
ces ln hun bereik.
De Reserven konden de verplaatsing
plet doen naar P.C. Komen, daar bij
het vertrek een drietal beste elementen
Op het appel ontbraken. In alle geval
ten bewijs van weinig clubliefde van
wege deze drie spelers. Zoo men niet
kan optreden, kan men od zijn minst
het Bestuur vooraf verwittigen.
De Scholleren kregen het bezoek van
B.C. Le Blzet en moesten onverdiend
met 02 onderdoen.
Zondag e.k. grijpt op den Kouter de
Soote schok plaats. Niemand minder
n O.S. leper, een der drie tenors uit
de reeks, komt rood-geel ln eigen ves
ting tarten. Op papier hebben onze
jongens weinig kans tegen de steeds
flink op dreef zijnde Delhaye en maats.
Op het terrein kan het echter heel an
ders uitdraaien, al zullen we niet ver
waand doen en gaan. beweren dat de
Ieperlingen zullen struikelen. Nochtans
zoo onze mannen denzelfden strijdlust
aan den dag leggen als tegen De Panne,
zullen de bezoekers allerbest dienen te
voetballen, willen ze belde puntjes in
de wacht slepen.
Supporters, iedereen die zich maar
eenlgzins met voetbal Inlaat, weze Zon
dag op den Kouter tegenwoordig. Het
wordt stellig de atmospheer der groote
matchen. Spaart uwe aanmoedigingen
niet, hst zal voor onze Jongens een mo
rrelen steun zijn, ln den harden kamp
die hsn te wachten staat. Weest echter
voor alles sportlef en dat de beste
wlnne.
Dus alleman op post te 15 uur.
De Reserven spelen 's voormiddags
eveneens aan huls, tegen W.S. Lauwe II,
dat het zeker lastig zal hebben oan iets
van den Inzet te ontfutselen.
De scholieren zijn op bezoek te leper
bij hun collegas van White Star, waar
onze mannekens het zeker niet onder
de markt zullen hebben.
ff* Prov.: C.S. leper—W.S Lauwe 41
III' Spec.: T. MccncnC.S. leper 09
Schol.: C.S, leperF.C. Komen 42
Kad.: F.C. IzegemC.S leper. 70
W.S. Lauwe heeft zich op het Augus-
tlnusstadion flink te weer gesteld en
gedurende de eerste helft de Cercle-
Jongens het vuur aan de schenen ge
legd, maar per slot van zaken toch met
geenszins overdreven 4-1 cijfers het on
derspit moeten delven. De rood-wltten,
die Verschaeve G. als rechtsbuiten ln
lijn brachten lieten zich in de inleiden
de beurt door het groot passenspel der
gasten aan banden leggen. Kapitein Flo
had zijn mannen met wind in den
rug laten 6tarten en heel wijselijk be
oefenden de geel-zwarten op onberispe
lijke wijze de volley. Het tempo werd
aldus hoog opgevoerd, terwijl de toe
schouwers anderzijds van boeiend voet-
balvertoon van degelijk gehalte niet ge-
•speend bleven. Dumalin cn maats zoch
ten een oogenblikje tevergeefs naar het
tegenspel. Wel werd rond min. 10 een
strafschop afgedwongen, die Del'Haye
op doelwachter Deroo kogelde, maar het
waren do gasten dewelke het openings-
punt netten op rush van linksbuiten
Legsey. Een stimulans voor dé C.S.Y.-
ers om hun duivels te ontbinden.
deleem benutte een hoekschop van Ver>
schaeve om gelijk te stellen en tójt"
vóór de pauze lukte Del'Haye een twee
de doelpunt. Hierbij werd dé lépëf-
sche mldvoor aan den enkel geraakt,
zoodat hij de tweede helft op halve
krachten diende te betwisten. Alsdan
hadden de Leiezonen hun verdediging
versterkt, doch Del'Haye en Carpels
drukten desniettegenstaande het over
weldigend overwicht der roodjes, met
twee goals uit. Verder hadden Verschae
ve en Beddeleem hun handen vol met
het geven der ontelbare hoekschoppen,
fecldo voornoemde spelers losten Zon
dag jl. het probleem der outside3 op.
Verschaeve debuteerde zeer lllnk en
heeft veel in zijn mars. Roger Bedde
leem overtrof de stoutste verwachtingen
De andere Cercle-mannen leverden even
eens allen zonder uitzondering een be
vredigende prestatie. Uitblinkers waren
Versaevel, middenhalf Dumalin. Carpels
en Del'Haye. Op laatst vermelde Zondag
e.s. van de partij zal zijn, kan nog niet
met zekerheid bevestigd worden. Kie
per C. Dumalin daarentegen die ook ge
kwetst werd. ls terug paraat.
Het III* Speciaal hield voor de zoo-
veelste maal doeltjeskennis. BIJ Toe
komst Meenen werd met 0-9 cijfers ge
wonnen. Vandenbossche voor zijn ve
deroptreden doelde viermaal, Bruneel
driemaal en Maes en Devos elk een keer.
Acht wedstrijden: 66 doelpunten genet
en amper 7 tegen. Voorwaar een goal
average om bij te watertanden. De
Scholieren versloegen F.C. Komen met
4-2. Bondtwe (2), Cappoen en Kooy-
man waren de Iepersche goalgetters. En
tracht nu de goede kadans te behouden,
Scholleren De knapen werden deerlijk
afgetroefd op het moeras van F.C. Ize
gem. Hun 7-0 nederlaag ls, voor wat
het huidige seizoen aangaat, de zwaarste
tot op heden door een C.S.Y.-ploeg ge
leden. 't Wordt tijd dat de wacht-perlode
van enkele beloftevolle nleuw-aangesloten
kadetten weldra voorbij ls.
Zondag 3 November 1946. Knapen en
Specialers spelen op het Augustlnussta»
dion respectievelijk tegen S.K. Vlamer-
tinge en F.C. Komen. De Scholleren
gaan op bezoek bij Toek. Meenen en
de A-Mannen bij F.C. Poperinge. In de
Hoppestede krijgen Versaevel en maats
het ongetwijfeld niet onder de markt.
Sandra en Cle vermogen steeds Iets meer
tegen C.S. leper dan tegen andere con
currenten. Alles zullen Carpels en Cle
er zoo ook dienen uit te persen, willen
ze ln veilige haven stranden. Niets mag
aan het toeval worden overgelaten!
Wordt dit bewaarheid, zoo zal een mooi
resultaat niet uitblijven, ondanks De-
francq en zijn maats der defensie mo
menteel op dreef zijn. Laat ons het
beste verwachten, dit ha een sportieve
en mooie match. Supporters kunnen
meereizen tegen den prijs van 18 fr. De
autocars vertrekken te 14 uur, aan het
'hotel Casino R.
W.S. HouthulstE. Wervik i1
Woudsport diende Vandaele O., welke
gekwetst was te vervangen door Bos-
saert A., daarbij werd de opstelling
veranderd, zoodat Houthulst met volgen
de ploeg tusschen de lijnen kwam: Rol-
iéz; Vèrfaillie en Scbollaert; Gunst H.,
Gunst E. en Danneel R.; Verstraete,
Bossaert, Danneel A., Pleters en Uleyn
Roger.
Schollaert won den opgooi voor Woud-
sport en deze gaan dan ook aanstonds
tot den aanval over. Een mooi schot
van Pleters René vliegt te pletter op
de paal, Uleyn welke hernam zond nipt
boven. Het spel golft heen en weer en
ls mooi om volgen. De Werviksche
voorhoede ls goed op dreef en de locale
verdediging mag dikwijls tusschenko-
men. De bezoekende linkervleugel ls bij
zonder goed bij schot, doch Rollez M.
weet telkens kalm tusschen te komen,
goed door M. Schollaert bijgestaan. In
deze eerste helft met wederzijdsche
aanvallen zijn beide verdedigingen ln
«top» form. Gunst E., stuurt telkens
zijn voorljjn ten aanval. Op. een al-
gemeenen aanval aah de 43* min zendt
Verstraete mooi ln, Uleyn vangt het
leder met de botst op en net liet ope-
ningspünt: 1-0 voor Woudsport aan de
rust.
Na de herneming komt het terrein
gladdig. Wervik domineert thans enke
len tijd en de locale verdediging heeft
de handen vol. Doelwachter Rollez, M.
(Houthulst) speelt thans een partij een
eerste klas keeper waardig. Wat hij hier
redt is bijna ongelooflijk. Toch kan hij
niet beletten dat aan de 28» minuut
op een Inzenden- van rechts- Denorme
in de vlucht den gelijkmaker binnen
zendt :1-1. Enkele oogenbllkken hierop
wordt Schollaert gekwetst en verlaat
het terrein voor niet lang echter. Aan
de 38* minuut geeft Pleters een klein
pasje aan Uleyn, deze loopt er mede
langs zijn lijn, wint in en geeft den
bezoekenden doelwachter geen schijn
van kans, zoodat het winnende punt
genet ls: (2-1). De locale supporters
die hoevel het gUre weder, filhk opge
komen waren, spaarden thans hun aan
moedigingen niet meer, doch het einde
ls daar met de overwinning voor Hout
hulst.
Faire- en mooi gespeelde wedstrijd met
goeie leiding en juisten uitslag.
In den, voormiddag speelden de reser
ven tegen S.K. Vlamertinge en hielden
beida puntjes thuis door, met 3-1 te
zegevieren. Waeyaert Hubert nette alle
drie de doelen. Pol Claus deed zijn
debuut op de rechterhoekplaats, terwijl
Hooréibeke Roger1 weerhouden was. De
scholleren verloren met 5-2 tegen S.V.
Moorslede. Verbek e Frans en Verhoê-
straete Luclen zopgden voor de-twee te-
gendoelen
Voor Zondag e.k. spreekt het kalen
der van drie uitwedstrijden nl.: De eer
ste ploeg,trekt naaf S.V. Deerlijk: de
reserven moeten naar Eendracht Wer
vik en de scholieren naar F.C. Izegem.
Laten we hopen dat tegen Zondag e.k.
Vandewalle Roger en Vandaele Georges
terug de shoes zullen kunnen aantrek
ken. H. M.
S. V. Veurne
S.V. Veurne I—S.V. Waregem 1 211
S.V. Veurne 11G.S. Middelkerke 11 32
Deze zoo verbelde match ls een ware
voetbalmanlfestatle geworden. Er was
zeer veel volk, waaronder een machtige
schaar Waregemsche supporters, die
gansch de wedstrijd hun mannen luid
ruchtig aanmoedigen. Reeds lang voor
den aanvang dezer partij was elke
plaats op do tribuun bezet, zoodanig
dat vele toeschouwers ln 't bezit van
een tribuunkaartje, plaats mochten zoe
ken bij de omheining.
Belde ploegen doen onder oorverdoo-
vend applaus, hun Intrede op het terrein
dat hier en daar wat glibberig ls, ten
gevolge van de overvloedige regenbuien.
Het ls Waregem die den toss wint en
aanstonds Bossuyt onder vuur neemt.
Reeds ln die eerste minuten kan men
duidelijk bemerken dat do bezoekende
voorlijn formidabel op dreef, 't Is echter
Ameloot, die op ontsnapping van Veur
ne Nr 1 net, na doel worsteling. De
vreugde bij Veurne zal echter niet- lang
durendaar Waregem kort daarop
prachtig gelijk 6telt; kopstoot na cor
ner. De kandidaat-kampioenen zijn nu
volop op dreef en Veurne wordt dan
ook begrijpelijker wijze Ingedrukt. Wan
neer de Waregemsche mldvoor alleen
voor doel komt, blijft Bossuyt onbe
weeglijk en Nr 2 zit erin. Kort voor
de rust wordt een volée van Plasman
nipt gered; waarbij de bezoekende doel
wachter zich de handen bezeerde. Rust
1-2. In de 2" helft bestaat er nog één
ploeg: S.V. Waregem. Niet min dan 9
doelpunten worden thans door de be
zoekers aangeteekenddus gemiddeld 1
ln 5 min. Al deze goals kunnen we nu
niet omschrijven. Het 3° en 4" doelpunt
voltrokken het vonnis, bit ls zoo ge
komen: een penalty werd machtig ln
doel omgezet, en vlak daarop verwekte
onze keeper een, op corner mooi Inge
zonden 'bal, ln eigen netten. Veurne
speelt nu verder slordig en onsamen
hangend, terwijl Waregem een echte
voetbaldemonstratie ten toon spreidt.
Doelen kunnen dan ook niet uitblijven
en na flink opgebouwde comblnatle's
volgen Nr 5, 6 en 7. Daarop mildert
Ameloot den achterstand. Waregem zet
het offensief voort en doelt mooi. Nr 8
en 9. De Waregemsche aanhangers
schreeuwen voor Nr 10, die dan ook
op gemakkelijke wijze blxmengekogeld
wordt .Vlak voor het einde Is Nr II ge
boren, aldus de doeltjeskermls sluiten
de. Uitblinkers bij Veurne waren: Ame
loot, Eecu en vooral Estienne, die zich
zelf was gedurende gansch deze be
langwekkende partij. Bossuyt wa3 zeer
zwak en besluiteloos. Bij Waregem
dient do gansche ploeg vermeld, met
vooral hun productieve voorlijn. SV.
Waregem verdiende te volle de zege en
we Bles moeilijk ln wie hen mogelijks
v,v EERE-AFDEELING
2 Luik—Racing C.B. Bauwens,
hlte Star A,C.F.C. Brugge Debatisse.
A.A. La GantolseBoom F.C. Leliacrt,
Llersche 8.K.Lyra Franken.
Beerschot A.C.Berchem Sp. De Hees.
S.C. AnderlechtAntwerp F.C, Wouters.
F.C. MechelenUn. Bt-GUlls Rochus.
C.S. Vorst—Standard O.L. Van Nuffel.
E. AalstSt-Niklaas S.K. poeykens.
O.O, Charleroi: bye".
AFDEELING I REEKS B.
R.C. 'TienenA.S. Ronse Motte.
Oude God Sp.A.S. Oostende Somers.
Charleroi S.C.Kortrljk Sp. Michaux.
R.C. LokerenS.O. Meenen Mertens.
Club Ronse—R.C. Mechelen Baert.
TubantlaSt. Leuven Vandenbossche,
C.S. BruggeUn. Namen Knockaert.
Vlgpr HarnmeKapellen F.C, Lecocq.
BEVORDERING REEKS" D
U.S. DoornikA.A. La Louvlère Delval.
Un. JemappesS.C. Wasmes Lescart.
S.V. OudenaardeBoussu-Bola Buelens.
St. KortrljkA.E.C. Bergen Zundt.
F.C. RoeselareR.C, Gent Grandain.
V.G. OostendeKnokke Versyp.
Centre—S.KRoeselare Van Tongerloo.
Centre^—S.K, Roeselara Van Tongerloo.
II* AFDEELING PROVINCIAAL
Aftrap te 15 WurK.
VeurneMiddelkerke Hoste.
DeerlijkHouthulst Vanden Driessche,
TorhoutKomen Sansen.
T. Meenen—Nieuwpoort Letienne.
LauweSt-Baafs Verbiest,
WervikWakken faemelaere,
WaregemHerzeeuw Baert R.
S.V. Blanken bergeDe Panne Gernay.
W.S. leperHarelbeke fferkhof.
Poperinge—C.S. leper Deern.
Paring Biankenberge! bye.
II* GEWESTELIJKE A
Ex. ZedelgemMeulebeke Everaert.
Kqjrsijde—-Gistel Pintelon.
OudenburgTielt De Grendele.
IngelmunsterSt-Kruls Dedeken.
DentergemOostroozebeke Saucr.
ArdooieSteenbrugge Adam H.
II* GEWESTELIJKE B
A.A. MoeskroenMoen Beyens.
S.V. KortrijkMoorslede De Grijse A.
LulngneVlamertinge Nacrt A.
AvelgemLe Bizet Malfait.
BissegemKuufhe Desmet.
DottenijsAalbeke Etofferis.
Brielen: bye.
III» AFDEELING A
GitsAssebroek De Keersgieter.
LlchterveldeWenduine Jifaes E.
14.30RuddervoordeJabbeke Decorte.
WulpenOostdulnkerke Lacluise.
iJseleVeldegem Vkiemynclc.
HeistDen Haan Marti.
Do6ko BeverenAdinkerke Lateste.
G.
G.
V.
D. V.-T.P.
I. Ol. Charleroi
10
6
8 20- 9
15
2. Berchem
10
6
i
8 80-16
15
8. Llersche
9
6
2
1 25-23
13
4. Union
10
6
8
2 24-17
12
S. Racing
9
4
2
8 22-21
11
8. B.C. Anderlecht 9
8
2
4 23-19
10
7. F.O. Luik
9
4
0
9 23-12 20
8. Boom
9
e
0 15-15
10
9. F.C. Mechelen
10
s
8
4 22-14
10
10. Antwerp
10
8
8
0 26-22
10
11. Btandard
9
8
8
8 18-15
9
12. Bt-Nlklaas
10
4
1 17-27
9
13. Aalst
9
8
8 20-20
8
14. White Star
10
2
4
4 17-27
8
15. Vorst
9
3
4
8 13-19
7
16. Lyra
8
2
4
3 10-13
6
117. La Gantolse
9
3
6
3 15-24
6
18. F.O. Brugge
10
2
0 16-32
6
19. Beerschot
8
T
1 8-20
8
III* AFDEELING C
DadlzeleBeselare Vanden Bulcke A.
Rekkem—t-Staden Dewulf.
Geluwe—Moorsele Lalwusse.
LedegemZonnebeke Provoost.
Diksmuide; bye.
III* SPECIAAL B
C.S. ICper—Kómen Vandenberghe.
Le BlzetToek. Meenen Momercncy.
VlamertingeW.S. leper Salembier.
HouthulstWervik Laroo.
10.00: PoperingeLauwe Pattyn.
III* SPECIAAL C
MiddelkerkeSt-Kruis Vandelacluyse.
11.00: S.V. Blankenb.De Panne Gecrolf.
NieuwpoortTorhout Louw.
GistelDar. Biankenberge Zonnekcyn'.
10.00: OudenburgVeurne X.
9.30: F.C. BruggeKoksljde Deloof.
IV* SPECIAAL B
S.C. MoorseleBeselare Matthys.
R.C. LauweLedegem Manhaeve.
S.V. MoorsledeBissegem Mortier.
ZonnebekeGeluwe Bmagghe.
JUNIORS GEWEKT. C.
10.00WarégemWevelgem! De Gezette.
10.00: Deerlijk—Harelbeke Verbrugglie R;
9.30: Kortrijk Sp.Herzeeuw Poublon.
10.00: LauweS.V. Kortrijk Dqlva.
11.00: W.S. leper—Aalbeke Sp. X.
SCHOLIEREN D i
9.30: W.S. leperPoperinge Zoeiaj(Lt,
11.00: Kortrljk Sp.Wevelg. Verbrugghe.
KomenS.C. Meenen Verhaeghè.
10.00:T. MeenenC.S. leper Deltomme.
10.00: Le Blzet—'Wervik D'Heedens,
KADETTEN A
10.00: C.S. leper—Vlamertinge Lia'gre.
10.00: S.K. RoeselareIzegem Weyls.
Geluwe; bye.
F.C. Roeselare: bye.
BEGINNENDE CLUBS A.
ProvenMeesen Brabants Jul.
NleuwkerkeWestouter X.
HoutemPoelkapelie X
Waasten: bye.
BEGINNENDE CLUBS B.
GeluveldElverdinge yerbeka Alb.
LangemarkPasschendale Ugndryckx.
SUJpeSt-Eloois-Wlnkel 1 flreyne.
10.00: R.C. LauweRekkem ji.
Rlsquons-Tout: bye.
EERE-AFDEELING
StandardBeerschot A.C. 10
St-NiklaasLa Gantolse l 82
Berchem Sp.Llersche S.K. 53
Ol. CharleroiAnderlecht 81
LyraF.C. Luik Ui tg.
Rac. BrusselC.S. Vorst 3—2
Antwerp F.C.White Btar J2
F.C. BruggeF.C. Mechelen 'E0
Un. St-GÜlisEendr. Aalst 02
Boom F.C.: bye.
Algemeene rangschikking
EERSTE AFDEELING Reeks B
Rac. DoornikF.C. Ronse 02
KapellenS.C. Charleroi O7
St. LeuvenRac. Lokeren 71
Un. NamenTubantla 20
S.C. MeenenRac. Tienen 12
A.S. RonseVigor Hamme S2
Kortrljk Sp.C.S. Brugge 63
Rac. MechelenOude God 3i
A.S. Oostende bye.
Algemeene rangschikking
G. G. V. D. V.-T.P.
1. Et. Leuven 10 8 2 0 24-13 16
2. C.S. Brugge 9 6 1 2 27-14 14
3. Charleroi S.C. 9 6 2 1 34-11 13
4. R.C. Mechelen 10 6 8 1 25-12 13
5. Kortrljk Sp. 10 6 4 0 22-14 12
10 5 4 1 23-19 11
9 4 3 2 13-19 10
9 4 3 2 12-18 10
10 4 5 1 15-24 9
9 3 4 2 13-14 8
9 3 4 2 18-25 8
9 3 4 2 10-17 8
10 3 6 1 19-27 7
9 1 4 4 8-11 6
10 2 6 2 19-30 6
9 1 5 3 12-20 5
9 2 7 0 14-27 4
BEVORDERING REEKS D.
6. Tienen
7. A.S. Ronse
8. R.C. Lokeren
9. S.C. Meenen
10. F.C. Ronse
U. A.S. Oostende
12. Tubantla
13. Kapellen
14. Vig. Hamme
15. R.C. Doornik
16. Un. Namen
17. Oude God
St. MoeskroenUn. Centre
Knokke F.C.Oudenaarde
A.E.C. BergenS.V. Wevelgem
Rac. Gent—Stade Kortrijk
F.C. IzegemU.S. Doornik
La LouvlèreV.G. Oostende
S.C. Boussu-BolsRoeselare
S.K. RoeselareUn. Jemappes
S.C, Wasmes: bye.
Algemeene rangschikking
0—1
1—2
3—2
3—3
7—6
1—2
5—0
1.
S.K. Roeselare
10
8
3
0 45-18
16
2.
U.S. Centre
9
e
0
8 22-10
15
8.
St. Moeskroen
10
7
a
0 31-14
14
4.
S.V. Wevelgem
9
5
1
8 21- 9
13
5.
La Louvlère
9
6
8
0 34-22
12
6.
Izegem
10
4
8
8 24-21
11
7:
Oudenaarde
9
3
3
4 25-24
10
8.
St. Kortrijk
9
4
3
2 20-17
10
9.
Wasmes
9
8
8
8 25-22
9
10.
R.C. Gent
9
4
4
1 15-17
9
ii.
A.E.C. Bergen
10
8
5
2 17-25
8
12.
F.C. Roeselare
9
a
6
1 11-15
7
13.
Knokke
10
2
5
8 18-34
7
14.
U.S. Doornik
10
1
B
4 16-23
6
15.
Boussu-Bols
10
8
7
0 18-S5
16.
U. Jemappes
9
2
e
1 9-24
6
17.
V.G. Oostende
e
1
8
0 19-40
2
Algemeene rangschikking
G.
G.
V.
D. V.-T
P.
1.
Harelbeke
9
9
0
0 35- 6
18
9.
Waregem
J0
8
I
1 54-18
17
C.S. leper
10
8
v
l 82-12
17
D. Blankenb.
10
e
2 24-21
12
B.
Deerlijk
9
0
2 19-12
12
6.
W.S. leper
10
6
4
1 18-14
11
7.
Wakken
9
5
2
2 21-13
10
8.
Mlddclkerk#
9
4
8
2 23-15
10
8.
Poperinge
9
4
8
2 19-13
10
10,
Houthulst
10
4
4
2 26-19
10
u.
Komen
9
4
3
0 16-20
10
12.
Torhout
10
4
5
1 19-20
9
13.
De Panne
10
4
6
1 22-29
9
14.
Veurne
10
4
5
J 20-31
9
15.
Wervik
fe
8
8
1 20-20
7
16.
Lauwe
1 e
3
4
8 13rl4
7
17.
Herzeeuw
9
3
4
8 10-19
7
10.
B.V. Blankenb, 10
I
6
8 13-30
5
19.
T. Meenen
10
1
7
8 16-42
5
20.
Bt Baafs
10
0
2 13-41
2
21.
Nieuwpoort
9
0
8
1 9-36
II» GEWESTELIJK A.
MeulebekeDentergem 62
St-KrulsS.K. Torhout 22
TieltEx. Zedelgem jl3
OostroozebekeOudenburg 23
GistelArdooie y I2
SteenbruggeIngelmunster 81
II* GEWESTELIJKE B.
Le Bizet—S.V. Kortrljk 1—4
MoenDottenijs Jj .0—2
KuurneB.S. Avelgem 0—4
VlamertingeA.A. Moeskrotlï (O2
Aalbeke—F.O. Lulngne /V2
BrielenRac. Bissegem S
0 36-14 14
1 17- 6 13
S 24-17 12
1 18-19 9
i 12-14
0 14- 9
1 11- 9
2 19-12
1 10-16
1 15-26
1 16-19
1 18-25
G.
G.
V.
1. Aalbeke
8
7
1
2. Kortrijk
i 7
6
0
3. Avelgem
8
0
1
4. Le Bizet
T
4
2
6. Moorslede
•f
4
2
6. Moeskroen
7
4
8
7. Bissegem
7
4
2
8. Vlamertinge
7
a
8
9. Dottenijs
7
3
4
10. Lulngne
8
2
5
11. Moen
7
1
6
12. Brielen
8
1
7
13. Kuurne
7
0
6
t j?-24
9
e
7
e
5
5
8
2
1
III* AFDEELING A,
V.P. Gits—F.C. Si jsele 2—2
Koekelare—F.C. Heist' 4—3
Assebroek—D. Beveren 30
VeldegemW.S. Adinkerke 23
Den HaanRuddervoorde 7—1
WenduineWulpen 1,4
JabbekeLlchtervelde 40
III" AFDEELING C.
S.V. DiksmuideRekkem Sp. 53
StadenDadlzele 5—2
ZonnebekeGeluwe 12
BeselareLedegem 120
MoorseleBoezinge 50
111" SPECIAAL B.
W.S. leperLe Blzet B—0
HouthulstVlamertinge 3—1
T. MeenenC.S. leper 09
LauweWervik 43
KomenPoperinge (ff.) 6—0
Algemeene rangschikking
G. G. V.. p. V.-T. P.
8 8 0 0 66- 7 16
0 22-18 12
8 29-14 11
1 30-18 11
2 18-14 B
1 19-23 7
1 18-35 5
1 16-48 4
1 17-22 2
2 6-35 2
1—1
8—2
1—5
2—0
0—5
8—2
4—5
6—0
3—1
TWEEDE PROVINCIAAL
PoperingeDs Panne
8—0
VeurneWaregem
2—11
Daring BiankenbergeHerzeeuw
3—0
Komen—Meenen
7—2
NieuwpoortW.S. leper
1—3
HouthulstWervik
2—1
C.S. leperLauwe
4—1
HarelbskeS.V. Biankenberge
8—1
MiddelkerkeTorhout
5—2.
St BaafsDeerlijk
2—3
dsn kamploentitel ln II» Provinciaal
zal kunnen ontnemen. Zondag a.s. ko
men de Gold-Star-mannen uit Middel
kerke op bezoek te Veurne. Laat .ons
hopen, dat Estienne, ditmaal gansch
de wedstrijd, als spil zal opgesteld wor
den I Dan ls er kans dat Veurne hun
punten oogst met 2 eenheden zal aan
dikken, Vvaregem heeft Veurne een les
je ln passenspel gegeven, dat ze nu
daarvan eens het nut inzien, en pasje
geven naar hun eigen mannen lnplaats
van naar... de tegenstrevers.
Om 10 ure, Zondag 11. wonnen onze
reserven met 3-2, van het dappere Mid
delkerke. In, .een piassenden regen,,
waarbij belde ploegen kranig staftd
hielden, wist Veurne nipt en verdiend
de puntjes te behouden.
Houthulst—E. Wervik 2—1
Scheidsrechter Adam brengt beide
ploegen ln lijn. E. Wervik komt volledig
op, met Eugeen Lecluyse als invaller
voor Vermeulen.
Houthulst wint den toss en kiest wind-
voordeel. Er volgt dan verdeeld spel, met
Eendracht ln de meerderheid. Aan de
28* min. breekt de linkervleugel van
Houthulst door en maakt een eerste
doel voor zijn ploeg, door met den bal
ln het doel te loopen. Houthulst leidt
met 10. Niettegenstaande 't plein met
modderplassen bedekt ls, hebben we
een prachtig spelvertoon. Hoe Eendracht
Wervik zich verder nog Inspant, de
stand blijft ongewijzigd tot aan de rust,
Na de koffie is Eendracht geweldig
ln do meerderheid en dat wordt hen
op 't einde fataal. Aan do 65" min.
schiet Denorme ln de vlucht binnen,
op pas van Declercq, dl® naar rechts
gezwenkt was. De ploegen staan gelijk
en Eendracht speelt geweldig naar vo
ren. Aldus komt het dat de llnkerhalf
gepasseerd wordt door den lokalen lin
kervleugel, dia zonder verontrust te
worden, daar de verdediging te ver voor
uit speelt, van op 25 m. naar doel
sohlet en goal maakt. Houthulst Jeldt
met 21. Six was hier te ver vooruit
om tusschenbelde te komen.
Doelwachter Carton had zich slecht
geplaatst, anders moest hij de 2" goal
verhinderd hebben. Carton, die overi
gens schitterend gespeeld heeft, had
geen wefk genoeg ln de 2* helft en daar
door kwam het dat hij op zijn hoede
niet was om de 2" goal te verhinderen.
Denorme Gilbert heeft buitengewoon ge
speeld. Penet was gehinderd door fcwe-
ren en speelde maar op halve krachten.
Toch was zijn gebaar van mee te spe
len eifenaf mooi en sportlef. Een om
gekeerde uitslag, met 2—1 cljfcia ware
veel Juister geweest.
De scheidsrechter, die luist een bre
vet van scheidsrechter 2* klasse komt te
ontvangen, leidde pulk deasm falren
wedstrijd. Proficiat, Hr Scheidsrechter,
er zijn er weinig die zoo tactvol kun-
nan lelden.
Onze 2" ploeg versloeg Lauwe aan huls
met 82. En dit niettegenstaande ze
eerst met 02 cijfers achterstonden.
De scholieren verloren ongelukkiglijk
met 10 tegen Kortrijk.
Zondag toekomende speelt E. W, I
aan huis tegen Wakken. Opgepast Jon
gens. één van do leiders komt u ln
eigen vesting tergen. Toont uw kunde
en zendt ze puntenloos terug.
Eendracht W. II gaat Houthulst be
kampen cn zal wel winnen.
Onze scholieren trekken op naar Le
Bizet en moeten er hun Jonge tegen
strevers onder de knie houden.
S.C. le Bizet—S.V Kortrijk 1—4
Kortrljk wint den opgooi en kiest
het kamp met windvoordeel. waarvan
Zie vervalig hlemitveais,
1. C.S. leper
2. Laüwe
8. Komen
4. Wervik
5. W£. leper
6. Poperinge
7. T. Meenen
8Le Blzet
9. Houthulst
10. Vlamertinge
III* SPECIAAL C.
De PanneNieuwpoort
Veurne—Middelkerke
St-KrulsF.C. Brugge
D. BiankenbergeS.V. Blankenb.i
Koksljde—Gistel
Torhout—Oudenburg
IVe AFDEELING B.
GeluweS.C. Moorsele
BeselareZonnebeke
BissegemR. Lauwe
JUNIORS GEWESTELIJK C
HerzeeuwDeerlijk 03
HarelbekeWaregem 15
Aalbeke—W.S. Lauwe- 84
WevelgemW.S. leper 80
SCHOLIEREN Reeks D.
C. S. leperKomen 42
Poperinge—Le Bizet 0—2
Wervik—Kortrijk Sp. 0—1
WevelgemWH. ïeper 81
KADETTEN Reeks A.
Tzegem—C.S. leper 70
VlamertingeS.K. Roeselare 09
KADETTEN E.
A.S. OostendeF. Zedelgem \|B0
OostdulnkerkeDe Panne 05
BEGINNENDE CLUBS A.
MeesenPoelkapelie
ProvenHoutem
WaastenNleuwkerke
BEGINNENDE CLUBS B.
RekkemLangemark
St-Eloois-WInkelElverding®
PasschendaleGeluveld l
«fw
1—3
0—2
2—5
8—1
1—3
o Te Izegem werd de Firma Dae-
nèns, Houthandel, wegens sluikhan
del voor een termijn van zes maand
gésloten.
Te1 Hasselt werd overgegaan tot
dé aanhouding van een 8-tal perso-
néh die deel uitmaakten van een
bende die izich vooral bezig hield
met diefstal en smokkel ln vee.
Te Eekloo, in een textielfabriek,
was esn arbeider onder een weef
getouw gekropen om dit te herstellen.
Bij de aflossing bemerkte de werk
man die juist aankwam dat het ge
touw stilstond en zette het in gang,
zonder zijn makker onder het ma-
chien te hebben opgemerkt, wat het
ongelukkig gevolg had dat de arbei
der onder het machien, het hoofd
Vermorzeld werd.
Tusschen Meenen cn Rijsel, op
de groote baan te Marcq-en-Barceul,
liep een motorfiets te pletter tegen
een muur. De voerder zelf werd ge
dood,, de twee andere cpzittenden
liepen zware verwondingen op.
Te Lichtaart werd een veloina-
ker vermoord toen hij op den terug
weg was van een hoeve waar hij melk
was gaan halen.
Te Warquignies reed een auto,
dia deelnemers aan een huwelijks
plechtigheid vervoerde, op een tram.
Een der inzittenden van den auto
werd gedood, drie andere zwaar ge
wond.
Te Lovendegem reden twee autos
op elkaar. In ieder der twee wagens
zaten feestvierenden van een huwe
lijksplechtigheid. Een der inzittenden
weird gedood', verschihienid'a andere
gewond. De voerder van een der wa
gens, die niet in staat zou hebben
verkeerd cm een auto te besturen,
werd aa/ngehouden.
Te Rotterdam kwam een Neder-
landsch schip too met 650 ton bana-
de bezoekende club gebruikt maakt om
tot gevaarlijke aan vallen over te gaan.
Ds aanvallen van Le Bizet zijn wei
nig te vreezen en worden zonder moei
te afgeslagen door de Kortrijksche ver
dediging.
Beido ploegen hebben huh methode:
Kortrljk met zijn breede openingen ln
de vleugels en Le Blzet met zijn kort
passenspel. Die van Kortrljk ls de bes
te en aan do rust ls de stand 02,
doelen gemaakt door Kortrljk aan de
12* en 32» minuut.
Van het begin der 2» tijd reeds wordt
de lokale llnker-back gekwetst en do
bezoekende club maakt ervan gebruik
om het 3» doel te netten. Le Blzet wij
zigt zijn opstelling en gaat tot gevaar
lijke aanvallen over, maar men moet
wachten tot de 20* min. om de bordjes
gewijzigd te zien op 13. Aan de
24" min., op ontsnapping, teekent Kort
rljk zijn 4* doel.
Lo Blzet verdringt Kortrljk nu voor
zijn netten. De bezoekende spelers wil
len tijd winnen en maken slechts en
kele ontsnappingen. De lokale dub ver
spilt enkele mooie gelegenheden, 't zij
door zenuwachtigheid, 't zij door on
nauwkeurigheid, en slaagt er niet meer
ln de bordjes te veranderen.
Het einde wordt gefloten met 14
zege voor Kortrljk. Het spel werd goed
geleld door Hr Van^evelde van Dot
tenijs. A- I»
nen, bestemd voor België. De vruch
ten waren evenwel ln staat van ont
binding en konden zelfs ter plaatse
niet meer worden gebruikt.
Tusschen Haezebrouck en St
Omer is een kindje van 4 jaar oud
uit een trein gevallen. Onmiddellijk
werd alarmsein gegeven en stopte de
trein. Het kindje werd langs de
spoorlijn gevonden1, gewond aan
hoofd en met een breuk van het lin
kerbeen.
Te Antwerpen was men een kine-
mazaal, gelegen op de Paardemarkt
aan het herbouwen. Ds werken wer
den bemoeilijkt doordat appartement
gebouwen bestonden nevens de zaai,
en een appartementgefcou-.v zelfs bo
ven de zaal uitkwam. Dit laatste is
Mhandajg 'jl. ingestort, e-sn. meisje
van 16 jaar meesleurend. Na onge
veer twee uur onverpoosd werken kon
men het meisje van uit het puin ha
len; het was als bij wonder slechts
heel licht gewond.
Te Meeuwen kwam het tot een
vuurgevecht tusschen vier rijkswach
ters en twee bandieten welke zij
achtervolgden. Minstens een 100-tal
schoten werden gewisseld. Ten slotte
konden de boosdoeners ontkomen;
denkelijk werd een hunner evenwel
gewond.
Na zes jaar aflwezlgheid is te Chd-
itelineau mog eert Belgisch krijgsge
vangene terugig»keeirdi. In krijigsge-
vangeinschaip werdi hij1 te Kóening>s-
iberg gewoed toen die Duitschers al
daar vochten teigern de Russen. Hij
werd opgenomen 'in een Russisch
hospitaal, kon er niet weggeraken en
mocht ook nooit aan zijn ouders
schrijven. Eindelijk is hij thans weer
thuis geraakt.
Zoekt g'lets t'huren of tc Tcoopen;
Zoekt g'n meid, 'n plaats of wat?
Wacht niet langer, maar plaats nog heden
'n Kleine ZOEKER in ons blad!
Het onderzoek naar de oorzaak van
de treinramp te St-Anürles-Rrugge
heeft uitgewezen dat de machinist
van den sneltrein Oostende-Brussel
waarschijnlijk het signaal niet heeft
opgemerkt daar op het oogenblik van
de ramp mist heereohte. Tweedens
maakte de sneltrein een eerste proef
om don afstand Oostende-Brussel in
den kortst mogelijke tijd af te leg
gen. Na de botsing zou de machi
nist van den sneltrein ook onmiddel
lijk op de aangereden lokomotief zijn
gesprongen en op dieze de noodige
maatregelen hebben getroffen opd'at
deze lokomotief niet zou ontploffen
onder den druk van den stoom»
mmmmmmm-ammmmmmrnmmmmm» 2 NoVCïïlÜiOr 1340.
(VERVOLG.)
70.000 vervolgingen werden inge
steld wegens militaire of paramili
taire medewerking. Daaronder be
vindt zich een zeker aantal ellende
lingen die door een mecdoogenlooze
repressie dienen getroffen. Maar
daarnaast blijft nog de groote mas
sa. Wat gaan wij er mede beginnen
als eenmaal hun straf zal afgeloo-
pen zijn Het is een geweldige last.
Men moet vermijden in den schoot
van het land een kern van onregeer-
baren te vormen, die een voortdu
rende bedreiging voor onze maat
schappij zou zijn.
Daar ligt gansch het vraagstuk
van de heropleiding en reclassecring
der incivieken.
Wij hebben geen politiek gehad
van burgerlijke ouvoeding, geen al
gemeene repressiepolitiek, redden
wij wat er nog te redden is», door
het nastreven van een vast omlijnde
politiek inzake heropvoeding en rc-
classeering der Incivieken.
GEEN AMNESTIEWET MET
EENVORMIGMAKEN VAN DE
STRAFFEN
In zijn verder verslag behandelt
Hr Rambotte dan ds politiek welke
zou moeten gevoerd worden tot de
herclasseering van de incivieken. Vol
gens verslaggever moet een amnestie
wet worden uitgesloten, daar dit zou
gelijk staan hetzij ais zou de wetge
ver zich vergist heben de wanbedrij
ven te straffen, hetzij als zou de rech
terlijke macht tekort zijn geschoten
bij de toepassing van de wet. Het zou
eveneens kunnen worden beschouwd
als een teeken van zwakheid.
De maatschappij moet erom be
kommerd zijn de schuldigen te verbe
teren, ttz. hen tot het goede terug te
brengen, aan de maatschappij her-
aan te passen. Hiervoor moet zelfs
tot vergeving kunnen worden gegaan.
Er moet tot een herclasseering wor
den overgegaan.
Hr Lambotte stelt dan vast dat
voor wanbedrijven van zelfden aard
de uitgesproken straffen zoo verschil
lend zijn geweest, gaande van' de op
sluiting van 3 jaar tot de doodstraf,
dit volgens het tijdstip dat deze straf
fen werden uigesprotcen, of volgens
de Krijgshoven, of zelfs door zelfden
Krijgsraad. Men zou ten overstaan
hiervan moeten overgaan tot de een
making dér straffen. Hiervoor zou
een speciale commissie kunnen wor
den opgericht. Voor elk misdrijf zou
evenwel een minimumstraf moeten
worden voorzien dat de uitwerking
van de genade niet beneden een be
paald peil zou vallen, behalve in uit
zonderlijke gevallen.
SCHULDBESEF EN WENSCH
TOT HERSTEL
Dhr Lambotte betoogt dan dat het
ook aan de maatschappij toehoort
maatregelen te nemen om in het
hart van den schuldige het leedwe
zen, den wensch tot herstel en tot
eerherstel op te wekken.
Niet alleen de veroordeelde, maar
eveneens zijn familiekring diént we-
deropgevoed, en zoowel voor den r.ati-
onalen als moreelen toestand van zijn
naastbestaanden moet men zorg too-
nen.
De verslaggever weidt dan verder
uit over de voornaamste luiddeiea
welke zouden moeten worden aange
wend voor <"e wcderopvowiing van de
Incivieken. Ook het probleem der be
roepshervorming dient onder het oog
genomen; het moet worden vermeden
dat zij bij het'verlaten der gevange
nis onbruikbaar zouden zijn, met liet
tragische dat daaraan verbonden ligt,
VERVROEGDE
INVRIJHEIDSTELLING
Wat de voorwaardelijke Invrijheid
stelling betreft is de verslaggever van
oordeel dat dezie mag toegepast wor
den voor de veroordeelden die geduri
ge en duidelijke blijken van beter
schap zullen hebben ge-gieveii; maar
de wet Lejeune moet niet automatisch
toegepast worden. Het psychologisch
best geschikt oogenblik zal di:nen
verkozen om een veroordeelde het ge
not van dien maatregel te verschaf
fen, d.w.z. liet oogenblik dat de ver
oordeelde werkelijk, zedelijk en maat
schappelijk geschikt lijkt om terug
ih de samenleving te kouten.
HET BEWIJS
VAN BURGERDEUGD MOET
AFGESCHAFT
In zijn verslag handelt dhr Lam
botte ook over het getuigschrift van
burgerdeugd, dat dikwijls tiaar wil
lekeur of de min of meer partijdige
gehumeurdheid van een burgemees
ter of een politiecommissaris wordt
toegestaan of geweigerd. Volgens den
verslaggever is het oogenbUk gepast
om de formaliteit eenvoudig af te
schaffen. Men moet vermijden dat
personen, die in vrijheid werden ge
steld, tot nietsdoen zcudsn zijn ge
dwongen, en tegelijkertijd m armos,
de en verbittering zouden verkeeren
met alle onvermijdelijke gevolgen die
daaruit kunnen voortvloeien, dit door
het feit dat zij zich bedeeld stuk niet
konden aanschaffen.
MISBRUIKEN INZAKE
BEROOVING
VAN BURGERLIJKE RECHTIN
Een laatste punt: de berooving van
de burgerlijke rechten. Men moet den
moed hebben, schrijft dhr Lambctle,
te bekennen dat, zocals da vervallen
verklaringen zijn ingericht door het
besluit van 19 September 1945, deze
overdreven zijn. Wij kennen schreeu
wende misbruiken, die door sommige
onzer ministers werden begaan door
,het ontslaan van arnbte «iren in op
zijn minst betwistbare omstandighe
den en waar de partijgeest zeker niet
vi'eemd aan was.
Men moet natuurlijk den weg te
rug. Sommige in overhaasting geno
men maatregelen moeten herzien
worden, in alle kalmte, buiten iedere
hartstocht en in een sirene sfeer, de
eenige waarin gerechtigheid kan ge
schieden.
V
De meeste, zooniet al de leden van
de Commissie voor de Justitie, ook
deze van de meerderheidsgroepen,
waren het met de moedige uiteen
zetting van dhr Lambotte over het
algemeen eens.
(VERVOLG).
FRANSCH - BELGISCH CULTU
REEL AKKOORD
Besprekingen werden te Brussel
gevoer in het raam van het Fransch-
Belgisch cultureel akkoord. Aldus
werd besloten dat Belgische prof-
fessoren cursussen cn voordrachten
zullen houden in de Fransche Hoo-
gescholen, en omgekeerd. De gelijk
waardigheid van diploma's werd
eveneens voorzien.
EERSTE BIJEENKOMST VAN DE
NATONALE CONFERENTIE
VAN DEN HANDEL
Maandag jl. werd te Brussel onder
voorzitterschap van den Hr Huys-
mans, Eerste Minister, een eerste
vergadering gehouden van de Natio
nale Conferentie van den Handel. Mi
nisters Troclet, Liebaert en Vauthier
waren er eveneens aanwezig. Verder
waren er de afgevaardigden van de
verschillende takken van den handel
en nijverheid, de tusschenpersonen.
Eerste-Minister Huysmans hield de
openingsrede. Spreker betuigde dat
ons verdeelingsapparaat van buiten
sporige afmetingen is. Het aantal
tusschenpersonen is abnormaal toe
genomen, wat de'produktie berooft
van nuttige elementen. Alhoewel voor
den oorlog' in ons land 100.000 werk-
loozen waren en thans slechts 35.000
heeft onze produktie nog het peil van
1C38 niet bekomen. Dit beduidt niet
dat de arbeider min presteert-, maar
wel dat er teveel arbeiders hun werk
WEDERUITRUSTING SBONS
VOOR DE GEMEENTELIJKE
ONDERWIJZERS
De minister van Binnenlandsohe
Zaken heeft de gemeentebesturen,
door een omzendbrief er tce gemach
tigd, de gemeentelijke onderwijzers
van de huishoudelijke wederuitrusting
te laten genieten.
DE STEMGERECHTIGDE
MILITAIREN IN DUITSCHLAND
ZULLEN AAN DE
GEMEENTEVERKIEZINGEN
DEELNEMEN
Ter gelegenheid van de aanstaande
gemeenteverkiezingen wordt de aan
dacht der gemeentebesturen er op ge
vestigd dat de militairen, zoomede
de leden van hun gezin, die stem
gerechtigd zijn en zich in beast
Duitschland bevinden, ter stemming
dienen opgeroepen.
Voor deze kiezers moet bij den op
roepingsbrief een bon worden gevoegd
die recht geeft op kosteloos vervoer
van de Bclgisch-Duitsche grens af,
tot op de plaats waar zij moeten
stemmen.
Te Vaux en te Kinkempols werden
de tijdens den slag in de Ardennen
vernietigd© kierken vervangen: door
kapellen in onderdeden.
Deze noodkerken zijn gebouwd met
een tweede binnendeur en bieden
plaats aan 400 geloovigsn.
Hun kostprijs, voor rekening van
het Ministerie van Openbare Werken,
bedraagt 500.000 frank.
Een h'OOgleeraar aan de Technische
hoogeschool te Delft, in Nederland,
zóu een nieuw ohemtedh produkt
hebben saimiengesté'ld dialt wel 4.000
maal zoeter zou zijn dan' de suiker.
Wellicht zal hiermede de wereld-
schaarschte aan suiker kunne» wor
den opgelost t
verlaten hebben voor den handel. Het
overdreven aantal handelszaken weegt
op de prijzen.
HH. Ministers Liebaert en Vauthier
voerden er eveneens het woord.
De afgevaardigden van déze han
delstakken hebben daarna een hsr-
ziening van de winstmarges gevraagd.
Na de afloop van de conferentie
werd een lang- communiqué verstrekt
waarin o.m. vereenvoudiging van de
reglementeering van den handel werd
vereischt aisock geleidelijke opheffing
van den economischen staat van be
leg. De conferentie verzette zich niet
tegen het opheffen van de grendel-
wet op de groote magazijnen op voor
waarde dat gelijkheid van behande
ling inzake belasting gewaarborgd
werd.
DE VLEESCHKWESTIE
DE HANDELAARS ZULLEN
TOCH LEVEREN
Na c'e staking der beenhouwer*
kregen we bijna een staking der vee
handelaars. Adus waren verleden
week een groep beenhouwers en
kooplieden uit het Gentsche op d«
veemarkt te Kortrijk toegekomen en
spoorden er hun Kortrijksche confra
ters aan tot staking. Het kwam er
tot relletjes en de politie- en gendar
merie dreef alle samenscholingen
uiteen.
Naderhand pleegden de Landelij
ke Federatie der U.P.A -:n de Lan
delijke Federatie der veekooplieden
overleg en besloten het gegeven orde
woord geen vrijwillige vleeschleverin-
gen meer te doen. tijdelijk in i trek
ken, om toe te laten dat het over
tollige vee op de hoever, zou kunnen
worden afgezet.
Er werd dus voorlocpig afgezien
geen vee meer vrijwillig te leveren.
Intusschen blijft de vleeschkwestl#
nog steeds onopgelost.
VOLKSVERTEGENWOORDIGER
DESCHODT PLEIT VOOR DE
TABAKSPLANTERS
Heer Lucien Deschodt, Volksvrrte-
genwoordiigier voor het Arrondisse
ment leper, heeft, samen met andere
Parlementsleden, een wetsvoorstfl
neergelegd strekkende tot het ver-
leenen van amnestie 'ten bate van
die tabaksplanters, dit voor de inbreu
ken die zij gepleegd hebben tijdens
den oorlog op de wetten en besluiten
tot regeling van de tabaksteelt.
en te Kortrijk belandde
was wel een Poperingenaar.
In ons laatóte nummer deelden wij
reeds mede dat naar alle waarschijn
lijkheid de man die te Kortrijk zijn
geheugen had verloren cn vcor een
drietal weten aldaar op het politie-
bureel belandde, een gewezen Pope
ringenaar was, met name Raoul Ge*
lein.
Ons bericht is inituEsehen volkomen
juist gebleken.
R.aoul Geleln werd te Poperinge
geboren op den 18 Juni 1905. In
1941-1942 had hij cms gewesten ver
laten en had alover Frankrijk cn
Spanje Engeland b:reikt, niet nadat
hij aangehouden werd zoo in Fran
krijk ais in Spanje. Hij werd er af-
gakeurd voor den militairen dienst en
kwam eerst iin Januari 1946 naar
België terug.
In den laateten Zomer baatte hij.
samen met een venoot, oen restau
rant uit te Oostende, lanas den Tor-
houtechensteenweg. Einde seizoen was
hij naar buis gekomen miaar was
alweer vertrokken uit Poperinge op
29 Sept. jl. en over zijn verblijf was
men onkundig gebléven tot zijn moe
der zijn foto herkende in de verschil
lende dagbladen. H*ioul Gelein heeft,
naar verluidt, evenwel zijn moedet
noch zuster berkend.
