WATERDISTRIBUTIE
ÏDe Bmulet van be 1Raiü
RADIOS
DE RANTSOENEERINGSTABEL
Nieuwsjes in 't kort
Kroniek onzer Bevoorrading
9 November 1946.
fSteveiss Gebroedersl
VALERE VERHAEGHE- V0LCKAERT
TWEE DUIZEND FRANK
1 1
FIRMA
STRUIS Gebroeders
HET WEKEL1JKSCH NIEUWS
MUG - HIER - BAARMOEDER
WATERADER ^N«ELBREUk
A. DUMONCEAU
OPGEPAST »e «rma A- DU
MONCEAU doet geen
valsche beloften van genezing. (1077)
Genische MEUBELFABRIEK
NOODSLACHTINGEN
PICK-UPPS
STOFZUIGERS
HUISHOUD ARTIKELEN
HOFSTEDEN TE HUREN
in FRANKRIJK (Yonne)
0FFICIEELE BERICHTEN
EN BESLUITEN
VAN 7 NOVEMBER TOT 6 DECEMBER 1946
Aankomst v. NAAIMACHINES
DE TWEEDE TREKKING
NIEUW PLAN
De groote loten."
LANDBOUWERS! MOLENAARS!
HAVERPLETTER
BOONENBREKER met maalderij
Houtemsdhe steenweg 10 B, ADINKERKE.
NIEUWS VOOR
DE TABAKPLANTERS
DIEVEGGE ONTMASKERD
TE KORTRIJK
DUITSCH KRIJGSGEVAN
GENE POOGDE AUTO TE
STELEN TE TIELT
GROOTE PRIJSKAMP
om de week te vinden in den
DIERENTUIN VERSCHUEREN-
met een zoekertje van slechts 20 frank.
gemakkelijk en zeker.
Lees den wegwijzer:
WEGWIJZER
i 1 I 1 i M M M
i i i m
MM
i i 1 1
I M i Hi -
i 1 MBi i l li
I 1
MM
i
LANDBOUWERS
MJVERAARS,
HUISHOUDSTERS
met eigen middelen
vraagt inlichtingen aan de
IEPER V.d.Peereboompl. 7-9.
POPERINGE Ieperstraat 5
Veurnestr. 49
VOOR DE LANDBOUWERS
ELECTRISCHE MOTOREN van 1 tot 30 p K
LANDBOUWERS
HOENDERKWEEKERS!!
ASEPTA en ELIXIR MORVAj
LABORATORIA MULLE
«53) BEESTENMARKT, HALLE
Bladzijde 8.
ALS GE SPREKEN GAAT
Mijn. beste maat,
Wik en weeg tweemaal uw woorden,
Opdat zij die se aanboorden,
TJ voor geen domoor uit gaan schei-
Men.
Want het gebeurt anders niet zelden,
Pat 'n mensch zijn tong laat roeren,
Om, hij moest zich schamen.
Stommiteiten uit te kramen,
En zijn evennaaste dan te snoeien.
Zoo was er onlangs een generaal,
die bekend staat als redelijk veel
naar links hellende, op bezoek ge
komen in een kazerne waar een kolo
nel verbleef, die naar rechts over
helde. De generaal stelde nu de vraag
aan den kolonel, welke zijne officie
ren waren, die regelmatig Raar de
mis gingen.
En het antwoord van den kolonel
luidde: «Mijn generaal, als ik in de
mis ben co de eer-te rij. keer ik mij
niet cm, om te zien welke officieren
ik achter mij heb.- En de generaal
ken snuiven.
ER WORDT gezongen in "t lieken,
W' hebben heusch
'n Neus.
Om te rieken.
Om er snuif in ts zwieren,
Ook om ons gezicht te ver- of t' ont-
f sieren,
Dat zonder neus groot of klein,
Maar al te plat zou zijm.
In Amerika, natuurlijk, waar an
ders, is er nu een kunstmatige nsus
uitgevonden. Ge zult u afvragen,
waartoe zoo'n neus eigenlijk wel kan
dienen, als ge er reeds een in uw b;-
zii hebt. Manneken 2eg.t Marenta,
als gij de gazet aan 't lezen zijt
hebt ge de gewoonte, met uw vinger
in uw neus te peuteren. Moest ge nu
zoo'n omosccp hebben, dan zoudt g'er
w:l met uw haildsn in wroeten.
Maar ik heb aan Marenta uitgelegd,
dat zulke n©us niet grooter is dan
een andere van normaal kaliber,
maar dat hij echter honderd vijftig
maal de kracht vermeerdert van een
gewoon msnsohelijk neusje.
«Met zulk een neus», roept Rcze-
marijntje, moet het heerlijk wezen,
door rozentuinen te wandelen.- En
ondertusschen heeft ze weer zoo liefde
vol Lamme in 't oog dat deze van
verbouwereerdheid antwoordt: Ja,
Rozemarijntje, als ze maar juist geen
beer gegoten hebben.
Marenta moet er natuurlijk ook
het hare nog bijbrengen: «Dat is
nu, dicht en proza, zie. De man dat
is het koude proza van het leven,
wijl daar tegenover de lichtende
poëzie staat, de lieftalligheid der
vrouw.
Lamme en ük bekijken mekaar eens,
maar geen van beiden waagt het
hrt nog een wooröeken te laten ont
glippen. Want als Marenta zoo begint
te spreken dan is het niet goed in
haar vaarwater terecht ts komen.
A-boo heeft 't Manneken meer dan
eens schipbreuk geleden. Maar aan
gezien er op deze wereld, bizonder te
genwoordig, meer dingen zijn waar
een reuksken aan is, of laten we ge
rust zeggen, die erg vies rieken, dan
goeie geuren, zullen we die neuzen
dan maar aan d'Amerikanen laten.
Maar als ze ooit wijsneuzen uitvin
den. dan krijgt g'er een van mij
kad'D». is de vriendelijke uitroep van
de andere helft van mijn trouwboek.
DAT ZE IN AMERIKA echter niet
allen even slim zijn zal 't volgende
n bewijzen.
Het is geen wensch,
Maar d'een of d'andir mensch,
Is altijd
Tc Zeg het tot mijn spijt,
Maar een beest
Geweest.
Al sloeg! ge 't alles hu aan duigen,
't Volgende verhaal
Zal U ditmaal
Wel overtuigen.
Onlangs stierf er een rijke Ameri
kaan, die gedurende zijn leven veel
goed had gedaan voor de dieren. Het
geen heel mooi is. En mijnheer Pat-
son. zoo heette die Amerikaan had
veel dieren: katten, honden, sioen
en deze hadden dan cok allen vlooien.
Maar zelfs aan deze diertjes zou
miinheer Patson, geen haar gekrenkt
hebben. (Als vlooien haar hebben.)
Maar wanneer een bedelaar bij onzen
Patson durfde aanbellen werd hij
zonder verdere omwegen aileron vrien
delijkst aan de deur gezet. Hetgeen
niet zoo mooi is. Nu is mijnheer de
diere nbeschermsr naar d'eeuwigheid
verhuisd. Zijn testament werd nu
opengemaakt en weet ge wat de hun
kerende erfgenamen te hooien kre
gen?
Primo. Als grootste verzoek, zijn
geliéfkoosden hor.d te vergiftigen en
nevens hem te begraven. Edoch, aan
gezien een beest niet mag begraven
worden op een menschenkerkhof,
vriendelijk verzoek Patson te begra
ven op het hondenkerkhof. Hetgeen
geschiedde.
Secundo. Met de dollars die
overbleven; moest er gezorgd worden
voor den bouw en het onderhoud van
een restaurant voor dolende honden,
■katten en eender welke andere bees
ten. Hetgeen ook geschiedde.
Waren de menschen van over den
plas nu een beetje slimmer geweest,
dan hadden ze met Patson's geld
heel simpliester een zothuis opge
richt.
OPDAT GE DAAR nooit zoudt in-
gcraken, heb ik hier voor mijne aider -
liefste lezereskens en beste vrienden
le-ers enkele druppels levenswijsheid.
«Die kosten U toch niets,» zegt Ma-
renta, maar *k ben overtuigd dat
uwe alderliefste lezereskens en beste
vrienden lezers liever van u een an
der druppelke zouden tén beste krij
gen.
Marenta, moest die kans zich
voordoen, clan zou ik de woorden uit
de Heilige tscnrift getrouw zijn en ik
zou zeggen: Wie ge ook zijt Keer,
(of madam) het wordt avond (als het
's morgens of 's middags niet zou
zijn) rust bij mij, eet van mijn brood
en drink een druppelken. Maar aange
zien die kans zich niet voordoet, geef
ik wat ik kan. En die geeft wat hij
heeft, is waard dat hij leeft.
Slaap zeven uren eiken nacht.
Dat is vandoen, niet overdreven,
Doch eens ontwaakt, niet meer ge-
[wacht,
En seffens u aan 't werk begeven.
Na 't storten van een-vuurge bêe,
't Gebed zal geven peis en vree,
En 's Heeren zegen aan uw werken,
En ook uw moed en kracht verster -
[ken,
EEN HEERTJE uit de stad, die
zoogezegd het gebed niet noodig
heeft, kwam met zijn zoontje op den
buiten, bij een zijner pachters. Wel
nu boerke zei hij, na over koetjes
en kalfjes gesproken te hebben, wat
zegt ge van mijn jongen? Hij ziet er
dik en vet uit nietwaar, al is hij niet
gedoopt.
Ja, mijnheerantwoordde ons
boerke, maar ons verken is ook niet
gedoopt, en het is ruim zoo vet en
zoo dik.
DAT HIER in België de herbergen
dik opeen liggen, is een feit door een
ieder gekend. - 'k Weet er over te
sprekenzegt Rozemarijntje. Dat is
niet het geval te Londen en in geheel
Engeland bijvoorbeeld. En te elf uur
's avonds worden alle klanten dan
nog buitengejaagd. Nu wordt er ech
ter voor de drinkebroers cok iets
gedaan. Voortaan zullen ze op hun
gemakske tot drie, vier uur 's mor
gens cocktails kunnen naar binnen
gieten, zooveel hun bartekc maar
lust en hun maagske verdragen kan.
Eenige vliegtuigen zullen namelijk
boven Londen zwierelen en in die
vliegmachienen is er een bar. De
fijnste dranken zullen er geschon
ken en gedronken worden. Maar ge
kunt gaan denken dat, evenals het
vliegtuig, de prijzen ook hoog zullen
zijn. 't Gaat er soms al schoon toe
in 'n café waar een paar mannen
zitten die een beetje boven theewater
zijn:
De drank is een gevaarlijk ding,
Hoe moet het daar dan gaan?
Gezeten in een vliegmachien,
Met drinkebroers belaan.
KLEIN JEFKE was voor de eer
ste maal naar school geweest. Bij zijn
thuiskomst vroeg moeder: He wel,
Jefke, hebt ge al iets geleerd in de
school? Oh ja,zei de deug
niet, dat het overal 't zelfde is.
thuis krijg ik slaag, en in de school
ook.
't Was 't zelfde klein Jefke, dat me
eens zegde: Mijn zuster kan met
heur twee 'handen tegelijk schrij
ven.Ik antwoordde: «Dat is
toch niet mogelijk, Jefke? Toch
wel,zei de rekel, op 't schrijfma-
chien.
IEMAND DIE in vieze nesten heeft
[gezeten,
Dat is voorwaar, Heer Huil van Si-
[verdom,
Die man, moet ge weten,
Ontving laatst een brief, en hij stond
[stom.
En in dien brief stond er geschre
ven dat het meisje, aan wien hij hu
welijksvoorstellen had gedaan, er in
toestemde zijn vrouwtje te worden,
't Ergste van al was, dat mijnheer
Huil reeds twintig jaar getrouwd
was. Zijn vrouw vond dien brief en
ge kunt u misschien een beetje ver
beelden wat een scene er op volgde.
Maar wat erger dan. dan hetgeen el
ke getrouwde man al eens tegenkomt
in hetgeen men noemt het huwelijks
leven.
Wat, hij wilde haar verlaten, zij
zou hem aanklagen bij het gerecht,
ze zou hem levend villen en hem dan
doodschieten... Maar opeens, terwijl
ze voor de zooveelste maal den brief
herleest, begint ze onbedaarlijk te
lachen. De verzendingsdatum van den
brief was van 10 November 1924. De
brief had 22 jaar gezet om ter be
stemming te komen, En alzoo heeft
er misschien in 1924 ergens een mets-
je heete tranen gestort, omdat ze
geen antwoord ontving van den schat
van haar hart. Zoo ook is Heer Huil
met een ander getrouwd en is zijn
leven ook heelemaal anders gewor
den. Dat is het toeval in een men-
schenleven.
EN FIENTJE die een lief snoetje
had, diende nu reeds veertien dagen
in de stad. Op een Zondagmiddag
vroeg Fientje: «Madam, mag ik mijn
nicht eens gaan bezoeken? --In
welk regiment dient uw nicht?
vroeg madam, die ook niet van gis
teren was, en Fientje, zonder, aar-ze
len: Oh, Madam, ge hebt zeker cok
nog in de stad gediend?
ZE ZULLEN ONS nu gaan uitleg
gen hoe het komt dat een mensch zoo
wispelturig van karakter kan zijn.
'tls om er omver van te vallen als
ge een beetje slap cp uw beenen
staat...
Want, naar ik lees,
Heeft het vieesch
Een invloed.
Slecht of goed,
Op 't gemoed.
Van die er zich tegoed
Aan doet.
Ossenvleesch eten, maakt sterk en
wilskrachtig. Zwijnenvleesch geeft
zwarte gedachten en stemt treurig.
Ge ziet alles zoo donker als in een
verkensstal. Schapenvleesch stemt
melancholisch: dat is goed voor een
verliefde sukkelaar, alhoewel dit
soort menschen steeds zoo zacht zijn
als lammekens. Het kalfsvleesch doet
Zie vervolg hiernevens.
Breuklijders!
loopt het gevaar van verknooping niet.
Wendt U In volle vertrouwen
tot de oude firma
(Gesticht in 1885)
Verschillige Belgische en Fransche
Brevetten,
NIEUWE GEPERFECTIONNEERDE
BREUKTOESTELLEN zonder veeren
noch elastieken, draagbaar dag en
nacht, Buikbanden, Breukcorseletten.
De Specialist, voorzien van alle toe
stellen zal kosteloos raad en uitleg
geven te:
VEURNE den derden Woensdag van
iedere maand, «CAFÉ FLANDRIA»
Groeve Markt 3, van 11 tot 13.30 u.
TORHOUT den vierden Woensdag
van iedere maand,HOTEL UNI-
VERSELStatiestraat 11, van
10 tot 13 uur.
IEPER den derden Zaterdag van
iedere maand, «HOTEL DU NORD»,
Statiestraat 63, van 10 tot 13 uur.
BRUSSEL t:r zetel der firma alle
Woensdagen en Donderdagen, van
9 tot 5 u.. Rue de la Meuse 65-67.
VOOROORLOGSCHE KWALITEIT.
WETTELIJKE PRIJZEN.
Raadpleegt uw Geneesheer en
vraagt hern wat hij over de tos-,
stellen DUMONCEAU denkt. Zij heb-,
ben de schoonste onderscheidingen in
de wereldtentoonstellingen bekomen.
Antwerpen en Luik 1930: Gouden
msdaiie;
Farijs-Vincennes 1931: Groote prijs;
Buiten wedstrijd - Lid v. d. Jury.
Brussel 1935: Groote prijs. - Lid
van de Jury.
Roodelijvekensstr. 26 GENT
(Tram 4)
^ntoonstelUngszaaf
CONCORDE
urgstr. 37, GENT
Tram 1,
GROOTE KEUS
van nieuwe moderne
SLAAPKAMERS - KEUKENS
EETPLAATSEN
30 goedkooper dan bij mededingen
de firmas. - Volledige inrichting Voor
alle bedrijven (bureelen, winkels, ca
fés, bars)(830)
HERSTELLING van uw EIGENDOM
VOOR DEN HEROPBOUW of dc
wendt U tot de firma
CONSTRUCTOS
JOZEF II STRAAT 7b
OOSTENDE (1063)
Bij deze laat U
M. Van Bier
vliet, Priestcr-
str., Popcrïngc,
weten dat hij
alle noodslach-
tlngcn van koeien, paarden, zwijnen,
levend of dood, ten huize afhaalt en
betaalt. Tel. Pop. 423. (65)
--4.15»-
Men gel werk vail v Het Wekelij ksch Nieuws
LU» 1
Nr 19.
door H. COURTHS-MAHLER.
moatte? Hoe pijnlijk moest dat voor
ham zijn!
Neen aan zulk een ontmoeting
mocht zij hem niet blootsteilen
waarop hij haar of moest verlooche
nen of zich als haar broer bekend
maken.
Zij nam zioh voor heel voorzichtig
te zijn en nu, zoolang het regiment
in de buurt was, in geen geval een
uitooodigmg naar villa Ruden aan
te nemen. Zij hoopte maar dat Hans
tijdig haar brief had ontvangen, zoo
dot hij wist dat zij hier vertoefde.
Dan kon hij misschien geheel vermij
den hier te komen.
Zij herademde en stelde zich ge
rust. Er was nog niets verloren.
De beide offcieren waren intus
ochen in het boschje verdwenen.
Nu hadden z® de villa Ruden be
reikt en werden reads op het terras
door Eva en mevrouw ven Roda be
groet.
Eva had sedert vroeg in den mor
gen vol verwachting en onrust in het
huis rondgeloopen.
Toen zij nu tegenover baron Ramberg
stond, schoot het bloed haar verra
derlijk in het gelaat. Hij mg het heel
goed. Zijn -hart jubelde. Hij bracht
haar hand aan zij.n lippen en voelde
overgelukkig haar lichte beven,
ficieren was? Als hij haar hier ont-1 Hoe verheug ik mij, freule, u weer
Zij sprong van haar plaats bij
hoi raam en verschool zich verder in
haar kamer. Hij mocht haar niet
zien.
Zij hoorde iemand buiten voorbij
gaan. Maar pas teen het geluid der
schreden was weggestorven, waagde
zij zich weer aan het raam en keek
tersluiks naar buiten. Daar zag zij
twee slanks officieren op den breeden
hoofdweg loopen. Haar cogen werden
groot van verbazing. Zij zag de uni
form van het regiment waarbij haar
broer behoorde. Zou Viktor von Ru
den in hetzelfde regiment dienen?
Dat ginds haar broer langs Viktor
ven Ruden liep, kon zij niet onder
scheiden. De heeren waren reeds te
ver verwijderd en slechts op hun mg
te zien. Freda dacht cok in 'teerst
geheel niet aan de mogelijkheid dat
haar broer onder de genocdigde ka
meraden van Viktor zou kunnen zijn.
Maar zij zsei tot zichzelf, dat zij nu
dubbel voorzichtig moest wezen. Nie
mand in de villa Ruden moest ver
nemen dat Hans haar broer was. Hce
goed, dat hij ©en anderen naam droeg.
Zoo kon niemand op de gedachte ko
men, dat zij zijn zuster was.
Maar hoe als 't toeval wilde, dat ook
haar broer onder de genoodigde of- I
«nt-1
SCHOONE KEUS
van nieuwe
NAAIMACHINES
voor huishouden,
zig-zag. Kleerma
kers,- Schoenma
kers-, Leder- en
aa ks topmachinias.
Met volledige waarborg. - Herstellin
gen aller merken. - Vervangstukken. -
Olie en Naalden, bij:
HONORÊ VAN LERSBERGHE
(432) lepelstraat 85 - Vlamertinge.
ALLE
bij:
IEPER, Vanden Fecrcboompl. 7.
POPERINGE, Ieperstraat 5.
Het meest gekende huis der
streek, met het best ingerichte
technisch station, der Provincie.
alle kracht en macht verliezen. Van
daar het woord: kalverliefde, dit is,
liefde zonder fut of kracht. Wie veel
ezelsvleeseh eet wordt koppig. Iemand
die veel konijnenvleesch eet, zeevert
veel. (Ik eet nochtans niet veel ko
nijnenvleesch.)
M?.ar 't is gewis
In de vlsch,
Dat de meeste kracht te vinden is.
Visch, altijd volgens die geleerde,
ontwikkelt de hersens. Wie veel visch
eet, wordt zeer intelligent. (Ik eet
alle dagen visch.)
Schrijf dan maar een brief aan
dien geleerde,zegt Marenta, dat
hij even goed kan liegen als gij.
Want van uw intelligentie heb ik
nog niet veel gezien.Ik ant
woord echter: Maar Marenta, moest
ik niet intelligent zijn om een vrouw
als gij te zoeken en te vinden?
Marenta bekijkt mij van onder tot
boven, gij begrijpt, zooals een vrouw
alleen dat kan cp de wereld, als ze
haar dienstwillige echtgenoot ineens
met een paar woorden moreel wil
knock-out slaan, en ze zegt:
«Niet gij ('tis 'nog wonder dat ze
er, aardworm, niet aan toevoegt.),
niet gij hebt mij gezocht en gevon
den en genomen (nu is Marenta pre
cies een politieke meeting aan 't ge
ven.), doch ik ben als een stralend
verblind en ik, ik zeg U, heb u ge
licht naar u toegekomen, ik heb u
pakt.Amen zeg ik, en met
zulke kleine gedachten over mijn ei-
op Marenta een kleine weerwraak
gen, zal ik stoppen en denken hoe ik
zou kunnen nemen. Als iemand t-us-
schen mijn lezers mij een middeltje
wil geven, dat hij het gerust opsture
naar:
Het Manneken uit dc Maan.
IflBBIieBBBBBHBBBBBHBBHIB
MODEL 1947
6 Lampen. 3 Golflengten.
Betaalb. in 12, 15 of 18 maanden.
Model vanaf O tri CD pér
«JUNIOR» rIV* week.
GRETRYSTR. S«, BRUSSEL.
VRAAG KOSTELOOZE DEMON
STRATIE THUIS. (930)
r "**- ITl 1 I I I Mil 111 II li
1. - HOFSTEDE van 20 ha.
2. - HOFSTEDE van 30 ha.
3.- HOFSTEDE van 143 ha. (elcc-
iriciteit, 3 km. van statie en stad).
Adres ter drukkerij. (1068)
ts zten, zei hij warm, meegesleept
door zijn ontroering.
Mot stralende ©ogen keek ze hem
aan.
Ik verheug me niet minder, ba
ron Ramberg, u terug te zien. Wees
hartelijk wolkam.
Hij keek haar met zaïlk een innige
vreugde aan, dat zij zich snel en ver
logen afwendde om Viktcr te begroe
ten.
Deae had intussciien met mevrouw
von Roda gesproken. Broer en zus
ter omhelsden en kuvbten elkaar har
telijk.
Daar zijn wij, Eva. Nu ban de
drukte beginnen,zei Viktor. Omkij
kend vervolgde hij: «Waar is Ger
hard toch?
Hier ben ik, Viktor, in levende
lijve,» antwoordde Gerhard.
De broers begroetten elkaar. Dan
heette cok Gerhard den baron harte
lijk welkom.
Wij hebben ons roods cp uw be
zoek verheugd, neemt u alstublieft
plaats. j>
Misn ging op het terras zitten onder
•een rood en wit gestreepte zonnetent
en praatte levendig. Eva wilde voor
alles heel precies weten, hce lang de
heeren zouden blijven.
Nu, vandaag raak je ons voor den
avond niat kwijt, Eva, ook de andere
kameraden niet, die spoedig zullen
volgen,
Dat is prachtig. En de andere da
gen? Hoe lang blijft bet regiment in
enz» buurt? vroeg Eva.
Tten dagen. Eva. En ais het eeniigs-
VERHOOGDE MELKLEVERING
Het Staatsblad van Vrijdag kondigt
af dat de melkleveringsverplichtingen
zooals zij werden vastgesteld door de
•tabel gepubliceerd in bijlage van het
besluit van 26 November 1945, vanaf
1. November 1946 verhoogd worden-
met 25 t. h.
VERPLEÉGSTERSTUDIEN
AANGEMOEDIGD
Een vergoeding van 6.000 fr. wordt
toegk-end aan d-e jongs meisjes, die
in 1945-'46 de les~en volgden van een
voorbereidende afdesling van een'
verpleegstersschool, 18 jaar zullen
bereiken vóór 21-12-47 en ingeschre
ven zijn voer volgend schooljaar.
hoeveelheid
Ze
gel Product
Brood
Broodjes
Deegwaren
Dieetproducten
Biscottes
Meel
Toast
Peperkoek
Pasteigebak
Beschuiten
p. dag
300 gr.
8.
9.
10.
12.
p. zegel
600 gr.
560 gr.
333 gr.
600 gr.
333 gr.
450 gr.
450 gr.
560 gT.
560 gr.
400 gr,
p. maand
400 gr.
480 gr.
600 gr.
275 gr.
400 gr.
13.
17.
18.
20.
26.
27.
Koffie, gebrand
Koffie, ongebrand
Margarine
Boter
of But ter spread
Producten die een suiker
rantsoen verzekeren' van 1 kgr.
Producten die een suiker-
rantsoen verzekeren van 50 gr.
Ingev. vl-seschconserven 600 gr.
Versch vieesch
(zegels 1 ttot 10) 1 kg. 500
Bevroren vieesch
(zetels 11 tot 14) 450 gr.
Producten d;le een suiker-
rantsoen verzekeren van 200 gr.
(Zie bericht).
Reuzel
Kaas
Eieren
Aanctapprien
Rijst
Gesmolten kaas
260 gr.
lOOgr.
5 stuks
9k-gr.
lOOgr.
100 gr.
VRIJE VERKOOP
De verkoop van volgende produc
ten is niet meer aan rantsoeneering
onderworpen: cichorei, gewoon met
chocolade betegel suikergoed, gevanil-
leerde suiker geeonfljte vruchten,
conserven en vruchtenmoes m. glucose.
Voor biscuit, peperkoek en gesui
kerd© koeken zijn geen zegels Nr 12
meer noodig.
KOFFIE: Weldra zal de ver-koop
ervan vrij zijn. De prijs zal schomme
len, volgens kwaliteit, tuascihen 27,50
en 45 frank.
BOTER: Men kan vrij kiezen tus-
schen boter en butterspread.
VLEF.SCHCONSERVEN
De ingevoerde vleeschconserven
(1® Categorie) dienen verkocht voor
het ge-wicht aangeduid op de rant-
soerjeerincstabel, hetzij 600 gram per
zegel Nr 9; bijgevolg dient er geen
rekening geh o-ud-en met het feit, dat
de.ze vieeschoomserven geen beenderen
inhouden.
7yEGEI.BE WARING
De zegels welke een nummer dra
gen dat niet overeenstemt met een
aan rantsoeneering onderworpen eet-
of koopwaar, dienen door den ver
bruiker bewaard tot het verstrijken
van het loopend rantsoeneeringtijd-
perk.
ZEGELS 6, 8 en 12
Van de huidige rantso-eneeringsperlode af, geven de zegels Nrs 6, 8 en
12 recht °Pi
50A gr. suiker per zegel Nr 6, hetzij in het totaal 1 kgr.
51 gr. suiker per zegel Nr 8. hetzij in het 'totaal 50 gr.
59 gr. per zegel Nr 12, hetzij in het totaal 200 gr.
Van dezelfde periode af heeft de verbruiker de keuze tuuschen de
geeu-iteïde producten vermeld op de omzs ttinigstabel hieronder:
Overeenkomend
Basis rantsoen
Producten naar keuze: uitgedrukt in
suiker:
Suiker; Geraffineerd, gekristalliseerd,
gekorreld, kandijsuiker «vergeolse»,
bruine suiker, ruwe suiker, napro-
ducten.
Chocolade In reep: fondant, met melk,
met melk en hazelnoten.
Broodstneersel, kunsthonig, suiker- en
kandijsiroop.
Iniandsche en ingevoerde confituur,
appelmoes, gemengde bietenstroop,
gesuikerde fruitstroop.
100 gr.
100 gr.
100 gr.
rantsoen ui-tgedr.
In- gesuikerde
producten:
10-9 gr.
125 gr.
125 gr.
100 gr.
150 gr.
Te Meldert waren, bij nachte, ze
ven bandieten 'binnengedrongen in
da woning van een beenhouwer. Toen
deze, na gerucht gehoord te hebben,
naar beneden ging zien, werd hij door
de schurken aangevallen. De zoon van
den slager, gewapend met een ge
weer, stond op den trap maar dierf
niet te schieten zoolang zijn vader
door de boosdoeners aangeklampt
bleef. De slager verwondde een der
bandieten met een koolschup maar
zeeg ten slotte zelf bloedend neer,
waarop de schurken op de vlucht
sloegen. Een -hunner werd herkend
door de aangevallen beenhouwer en
diegene welke de koolschup op het
hoofd had gekregen liet zich dien
nacht nog -verzorgen door een dokter.
Aldus geraakte de Rijkswacht op het
spoor en na enkele uren waren alle
de zeven bandieten ac-hter slot en
grendel.
Te Mechelen ontstond brand ln
de voormalige kerk der Paters Do-
minikanen welke evenwel thans ge
bruikt f.-as door het leger als maga
zijn. Het dak brandde af maar ge
zien het zware gewelf bleven de opge
stapelde goederen ongedeerd.
Te Lokeren viel een arbeider van
een 10 fneter hocge stelling en werd
bij zijn val o-p slag gedood.
De Duiteche pantsertrein die in
verschillende stations van ons land
tentoongesteld werd, heeft ons land
verlaten, terug naar Frankrijk.
aan de wettelijke
prijzen. Herstel
lingen en tcebe-
hoorten. - Komt
zien en oordeelt.
M. VERDOENE,
Casselstraat 5,
(433) IEPER.
Volgens het
VAN DE KOLONIALE LOTERIJ
zal plaats vinden op
ZATERDAG 16 NOVEMBER
Een lot van twee en een half milliocn
Een lot van een millioen
Twee loten van een half milliocn
Zes loten van een kwart millioen
Twaalf loten van honderdduizend fr.
en 33.849 and-ere loten van
ZOO tot 75.000 frank.
WAAG UW KANS! (1075)
VOOR HET AANKOOPEN EN HERSTELLEN UWER
Wendt U tot het Werkhuis:
Daar kun;! U zich, met ernstige waarborg, een machien aanschaffen,
eigen fabrikaat, dat d-oor lange ondervinding tot heden, die MEEST
PERFECT GEBOUWDE CYLINDER IS, bijzonder geschikt voor het
Landbouwbedrijf, Maalderijen, Brouwerijen en Kiefcenkweekerijen.
KLEINE KRACHT. GROOTE VOORTBRENGST.
Votkc-meri ra-cht en lichtwerkend, soliede bouwing gemaakt op kogel
lagers, die slechts na maandenlang geb-ruik smeerioezicht vragen.
Dus: weinig onderhoud; zeer gemakkelijke regeling en behandeling.
Vraagt prijs cn Inlichting zonder e-enige verplichting I (949)
zins mogelijk is kom ik ten minste el-
ken dag een uurtje of wat langer met
mijn vriend Ramberg naar hier. Den
volgenden Zondag hopen we ons weer
voor den middag en avond vrij te
maken. Wees maar heel aardig tegen
onasn kolonel, opdat hij in een goe
den luim blijft,zei Viktor.
Ik zal mijn uiterste best doen.
Maar er blijft mij maar weinig van
het gezelschap van jou en baren
Ramberg over.
«Ja, zusje-, hoe stel je je dan de
mancevres voor? Wij zijn toch in
dienst.
Gerhard wilde zijn zuster een ge
noegen doen.
«Eva heeft toch gelijk, voor ons
blijft niet veel tijd over. Zoo recht
thuis kunt U op zoo'n manier niet bij
ons worden, mijn-heer von Ramberg.
Daarom meet u cm n-u reeds belo
ven uw herfatverlof met Viktor hier
bij ons door te brengen.
Vi-ktor wienp bij deze woerden van
zijn broer een schalkschen blik op
zijn zuster die plotseling een kleur
kreeg -en 'haastig cn tersluiks de hand
van Gerhandi drukte.
Drommels merk je wat? dacht
hij. Baron Ramberg zag hoe Eva
bloosde en zag ook, hoe ze de hand
van haar -broer drukte. Hij zou luid
(hebben -willen Julcheni en ta zijn
ocgen zag Eva ook ós Jubelende
vreugde.
«Ik kom heel, heel graag, mijn
heer ven Ruden, want lk zou mijn
Kerstfeest, als reeds sedert jaren,
alleen op mijn trieste kamer hebben
moeten, .vieren, indien u zic-h niet over
mij ontfermde, j> zei Ramberg met
ontroerde stom.
«Goed afgesproken, met Kerst
mis bent u onze gast,bevestigde
Gerhard.
Ramberg wendde zich nu tot Eva.
De oogen der bside jongelieden keken
elkaar met innige vreugde aan.
«Alüjd vooropgesteld, dat i-k geen
last veroorzaak, freule,zei hij.
Zij schudde levendig het hoofd.
Heel zeker niet Wij zfullen ons
zeer verheugen, u bij ons te zien.
Zorgt u er maar voor, dat u een lang
verlof krijgt.»
Men mag niet onbescheiden zijn,
zei hij schertsend.
Ben knecht bracht ververschingien.
Men sprak vergenoegd, en Eva en den
baron -ka-ken elkaar daarbij telkens
weer stralend aan, zooals nu eenmaal
minnen-den doen.
Het hart van Hans Ramberg was
vervuld van een geluk, zooals hij nog
nooit had gevoeld.
Zou werkelijk zulk een groot geluk
voor hem komen? dacht hij telkens
weer, als de eerlijke oogen van Eva
hem diep in 'thart keken.
Intusschen wachtte Gerhard vol
ongeduld op een gelegenheid, om zich
met Viktor over Freda uit te spreken,
en daar de gelegenheid zioh niet van
zelf voordeed, besloot hij tenslotte
zander omwegen Vik-tor mee -te ne
men naar zijn kamer. Hij stond op
en zei tot Ramberg:
Beste baron, wilt u ons een kwar
tiertje excuseeren. ik heb met mijn
Te Frizet vielën vier bandieten
gewapenderhand een trein aan en sta
len er de postzakken en andere voor
werpen van waarde. Zij ontvluchtten
met een autowagen waarvan het num
mer kon opgenomen worden met het
gevolg dat dezen wagen kon opge
spoord worden, en de vier bandieten,
die den wagen gebruikt hadden, ach
ter de grendels konden worden ge
zet.
In Henegouwen, te Nimy, werd
23 000 kgr. bevroren vieesch bedorven.
Bij het -kantelen van een veer
pont cp de Weser, Duitschland, ver
dronken 20 personen.
Te St Niklaas sloeg een deur van
een rijdende auto open en een 4-jarig
kindje viel uit de wagen. Bij den val
liep het een dubbele schedelbreuk op
en gaf daarop den geest.
Te Jabbeke werd een gespan
door een auto aangereden. De voer
der van het gespan, Taffein René,
uit Jabbeke, werd op de straatsteenen
geslingerd en gedood. Het paard werd
ook zoodanig gewond dat het kort pa-
dien bezweek. De autoyoerder werd
aangehouden.
Wilt gij uwen tabak naar keuze
gesneden hsUa-en? Wendt U i-n
volle vertrou-wen naar het gekend
huis
L. VERKINDT - POUILLIE
Ieperstr. 17, Elvcrdinge. (1074)
Op het politiefcur jel te Kortrijk
legde een vrouw, zeker Taes El., «en
klacht neer als zou zij 2.000 fr. ont
stolen zijn geweest in het kosthuis
waar zij inwoonde. Een andere vrouw,
wonend in zelfde kosthuis, diende na
dien ook klacht in wegens diefstal
van 11.000 fr.
De politie stelde een onderzoek in
maar kreeg weldra argwaan tegen
over Taes zelf en ging bij haar een
huiszoeking d-oen. Een vrouw, hier
voor aangesteld, ging over tot een
lijf onderzoek van Taes en vond de
11.000 fr. die van de tweede vrouw
waren ontstolen, terug in de... on
derbroek van Taes die dan slechts
kon bekennen en naar het gevang
overgebracht werd. Taes is hier niet
aan haar proefstuk, wat werd uitge
wezen door een verder onderzoek over
haar persoontje.
Teen dhr Van Hullebroek op den
Deinzesteenweg kwam van bij een
kliën-t, zag hij een man aan zijn au
to met het inzicht er mee van door
te gaan. Bij het naderen van dhr Van
Hullebroek sloeg de man op de vlucht
in het veld. De politie spoedig opge
beld, zocht g-ansch de omgeving af.
Op het hof van landbouwer Declerck
kon de man aangehouden worden.
Dezie, welke een Duitsch krijgsgevan
gene bleek te zajm, werd in verzekerde
bewaring gebracht.
SESHEMEiaiSiacaMMIMtSBEBi
broer iets te bespreken.
Rambe-iTg boog.
«Laat u alstublieft niet door mij
storen.
Viktcr trok mat een grappig gebaar
zdjn hoofd tusschen de schouders.
O weeWat heb ik uitgericht?
Krijg ik een zedeprerk, mijn beste
mentor?
«Heb je zoo'n slecht geweten, Vik-
tor?» plaagde Eva.
Viktsr zuchtte tragisch komisch.
Och Eva, mijn geweten is een
heel gecompliceerd ding. Ik heb er
nooit last van, maar andere menschen
vinden, dat het mij geen rust moest
laten. Zal het heel ernstig worden,
Gerhard?
Gerhard lachte,
«Vandaag kun je heal gerust met
mij meegaan. Ik ben niet van plan
een aanval op je geweten te doen.
Overdreven verlicht herademde
Viktor.
God-dank, tk beefde al over al
mijn leden. Dus -tot straks, Hans.
'Eva, jij kunt intusschen misachten
mijn vriend Ramberg ons schuiten
huis en het Jacht laten zien. Hij In-
terresseert er zich namelijk voor, en
je kunt hem ook ln woord en beeld
bekend maken met de omgeving.
Eva bloosde en keek onzeker naar
mevrouw von Rdoa.
('t Vervolgt.)
Drukkerij Sausen Gebroeders
Verantwoordelijke Uitgever Jan Samen.
Valkstraat 20, Poperinge,
2. Dezelfde naam mag niet tweemaal
geplaatst worden, wel de onder
schelden schrijfwijzen van een zelf
de naam, b.v. tweemaal «snip» ls
niet geldig, maar wel «snip» en
snep
S. De naam van het dier (enkelvoud-
vorm) moet voorkomen ln Verschue-
ren's Modern Woordenboek.
1. De witte vakjes horizontaal Invul
len met den naam van een dier.
Eén letter per wit vakje.
2. De som maken van de geplaatste
woorden, overeenkomstig de opge
geven waarde der letters; IJ 2 let.
3. De Ingevulde rooster inzenden, ln
een gesloten briefomslag, aan on
dergeschreven adres, samen met of
wel een briefje van 20 fr. ofwel een
overschrijving op postrekening Nr
5038.61, St-Jozefskring, Rocselare.
4. Degene die het hoogste totaal pun
ten sommeert, bekomt 2000 fr. Zijn
er verscheidene mededingers die het
hoogste totaal gevonden hebben,
dan worden de twee duizend frank
onder hen evenredig verdeeld.
BEMERK WEL
1. Door «naam» van een dier moet
worden verstaan alleen de enkel-
voudvorm van dierennamen die één
gesloten woord uitmaken of ten
minste met een streepje verbonden
zijn, b.v. «uil», «kerkuil», «gam
ma-uil». Zijn echter niet geldig
dierennamen als b.v. «bonte kraai».
4. Foutieve cijferopgaven, vernietiging
of verbetering van Ingezonden op
lossingen kunnen niet ln aanmer
king genomen worden.
B. De brieven moeten gepost worden
ten laatste op Woensdag na het
verschijnen van de opgave. Alleen
de datumzegel van den postdienst
kan daarvoor als bewijs worden
Ingeroepen.
6. De beslissingen van het Sekretarlaat
zijn zonder beroep. De woorden die
het hoogste totaal punten behaald
hebben, worden ln dit blad mede
gedeeld de week na het verschijnen
van de eerstvolgende opgave, b.v.
die van prijskamp Nr l worden
medegedeeld samen met de opgave
van prijskamp Nr 3.
UITSLAG TRIJSKAMP Nr 5
DESMEDT R., leper, behaalt 1414 punten met:
TORO GROOTOOR TONG HOORNROG BORG
DOORNROG HOORN KORTOOR GRONT OORROB
Hij bekomt: 2000 fr.
N. B. Hoornrog reuzenrog; Doornrog spijkerrog (Van Dale).
Wij onderlijnen nogmaals dat voortaan iedereen den prijs
kan winnen met Verschueren alleen.
Te zenden aan adres: St-JOZEFSKRING, ROESELARE,
St-Hubrechtssiraat 21. Ten laatste cp: Woensdag 13 November.
PRIJSKAMP Nr 7
Z 6
A 11
F 23
K 1
P
3
U 8
B - 4
G 22
L 21
Q
16
V 19
C 13
H - 7
M 5
R
18
W 17
D 24
I 12
N 23
S
14
X 25
E 9
J 15
O 10
T
2
Y 20
i Tr=t
Totaal:
Ingezonden door
Betaling hierbij:
a) Briefje van 20 fr.
ofwel
b) Overschrijving van 20 fr.
(883)
KOLEN VOOR HANDEL, NIJVER
HEID, AMBACHTEN EN VRIJE
BEROEPEN
Te leveren vanaf 1 November
De handels- nijverheids- en am-
bachtsond-srnemingen alsmede de per
sonen die een vrij beroep uitoefenen,
hebben recht voor liet tijdperk gaan
de van 1 tot 30 November 1946 en te
gen afgifte van rantsoeneeringsticket
nr 1 der bedrijfskaart, op:
150 kg kolen, voor de houders van
de bedrijfskaart der eerste categorie;
200 kg. kolen, voor tweede cat.;
300 kg. kolen, voor de derde cat.;
450 kg. kolen, voor de vierde cat.;
650 kg. kolen, voor de vijfde cat,;
1.000 kg. kolen voor de zesde cat
1.500 kg. keien voor zevende cat.;
2 000 kg. kolen, voor de achste cat.;
De brandstofrantsoenen mogen van
af 1 November 1946 aan- de rechtheb
benden geleverd worden.
PRIJZEN VAN DE MELK
Prijzen van de melk, ten huizo be
steld: Volle: 4.30 fr.; afgeroomde of
karnemelk: 1,80 fr.; gepasteuriseerde
volle melk: 3,75 fr.; afgeroomde of
karnemelk: 2,25 fr.
Melk in flesschen: Gepasteuriseer
de volle: 425 fr.; afgeroomde of kar
nemelk: 2,55 fr.; Gestereliseerde volle;
5,15 fr.; afgeroomde: 2 90 fr.
PRIJZEN VAN DE BOTER
Prijs van de boter te betalen door
verbruiker
Mejkerijbotcr: 56 fr. 55 fr 54,50 fr.,
naar categorie.
Landboter: 50 fr.
e»
ZEEPZEGELS A4. B4 en C5
WAARDELOOS
De zegels A4, B4 en C3 der zecp-
kaart zijn waardeloos vanaf 31 Ok
tober 1946.
D:ze zegels moeten uiterlijk op
10 November 1943 op de gemeente
dienst voer ravitailleering en rant
soeneering in machtigingen tot be
voorrading A omgezet worden.
GEEN MELK ZEGELS MEER VOOR
JONGE LIEDEN VAN
14 TOT 18 JAAR
Zij krijgen evenwel meer brood.
Aan de jonge lieden van 14 tot II
jaar mogen geen melkzegeis meer af
geleverd worden, dit vanaf 1 Nov.
Daarentegen mogen hen 12 bijzonde-
dere broodzegcls met vaste waard»
van 300 gram worden verstrekt.
DE SUIKERZEGELS
De Kleinhandelaars moeten de
suikerzegels Nr 7, van de periode
Oktcber-November die nog niet ken
den worden gehonoreerd, aanvaar
den en de verbruikers hiervoor een
ontvang-r-tbswijs overhandigen. Ket
rantsoen zal naderhand worden ver
strekt.
ALLE SCHOENPUNTEN VRIJ
De overblijvende 13 punten van de
schoenkaart, genummerd van 33 tot
50 zijn geldig verklaard.
IEBBBBBBHH9BSS953S33BBB9E3I
Zoekt g'icts t'huren of te knopen;
Zoekt g'n meid, 'n plaats of iaat?
Wacht niet langer, maar p'.aats nog heden
'n Kleine ZOEKERin ons bladl
VOOR UW
De eenige firma vol
ledig op hoogte en
die U steeds spe
cialisten ter plaats
i
stuurt voor ALLE
werk.
3245
steeds in voorraad: AUTOMATISCHE DRINKBAKKEN.
steeds in voorraad.
VRAAGT INLICHTINGEN.
t«yZv»
Wat baat het uwe zieke hennen!
hanen en kiekens gsneesmiddrleiij
toe te dienen, indien gij de v/artj
goede niet voor handen hebt.
De twee wo-nderpro-clikten zijn:
tegen snot cn cholera,
om uw dieren ge-zond te houder
d-oet de spijzen, goed verteeren,
om meer te doen leggen.
Morva: de flesch, 50 fr.; - flosch, 20 fr.
Asepta-plIIen: 20 fr. die doos; - Asepta-po-cd-er20 fr. de doos.
In ALLE APOTHEKEN of rechtstreeks schrijven naar;