Poperingsche
Uit
lepersche I
>7 December 1316,
(JIT POPERINGE
NAAIMACHINES
KERKELIJKE KALENDERS
KRISTEN VOLKSHUIS
DE KATHOLIEKE HARMONIE VIERT Ste CECILIA
DE B.J.B. VAN POPERINGE VIERT ST ELOOI
OORLOGSSCHADE
De Fijnste
Iln Beste
Charcute K. ie
Op Poperinge
O mliggende
en
RECLAME-AGENDAS
KOOPT UW
WINTERJAS OF KOSTUUM
VOOR UW METSELWERK
PERSQNENAUTOS
CAMIONS - CAMIONETTEN
GEVRAAGD
DUIVENTENTOONSTELLING
BEHANGPAPIER
VERMAKELIJKHEDEN
RENINGELST
HENNERINGEN
WATOU
OQSTVLETEREN
UIT IEPER
GEPARFUMEERD
DANSFEEST
i*
AAN DE
HEEREN LANDBOUWERS
SINT-JAN-TER-BIEZEN
WESTVLETEREN
BEVEREN a.d. IJZER
HARÏNGE
VLAMERTINGE
WOESTÈN
MOEDER. IN NOOD
3ïac!!ziij«Ie 3.
ZONDACDIENST
Geneesheer: Dr Dewulf.
Apotheker: Hr Leuridan.
Veearts: Dr Ostyn.
1'RIESTERS VAN 1>E WEEK
Bt-Bertinuskerk: E.H. Vandenberghe.
Et-Janskerk: E.H. Deleye.
O. L. Vrouwkerk: È.H. Vanwalleghem.
I&
VERKOOP - HERSTEL
alle modellen.
Alles voor alle merken.
Ilect. MAELBRANCKE,
Vcurncstr. 36, Poperinge.
(12)
BURGERLIJKE STAND
van 28 November tot 5 December
Geboorten. Vanliee FranQoise,
d v. Ernest en Bouy Gisèle. Krom-
Dekestraat, 4. Sanders Brigitte,
(1. v. Albert en David Jeannette, Boe-
schepectr., 45. Candaele Marie-
Thèrèse, d. v. Eirmin en Coutereel
Elvira, Alveringem.
Overlijdcns. Decae Eugenia,
83i jaar. wed. v. Leuwers Achileus,
Krombekesteenweg, 16. Merlevede
Eddy, 2 maanden, Abeelesteenw. 20.
Huwelijk. Lemahieu Camille,
metser en Cordenicr Eugenie, z. b.,
beiden van Poperinge.
Huweïijiksbel. Vanhove Frans,
meubelmaker, van De Panne en Cay-
zeele Alice, Ml., van Poperinge.
Lemahieu Michel, landb., van Pope
ringe en Moens Adeline, hh., van
Denderbelle.
-Vlaamsche en Fransche
Prijs: 3 frank.
Binnengekomen bij
V. SANSEN-VANNESTE,
(1311) Gaslhuisstr. 15, Poperinge.
VERGEET UWE MISSIONARISSEN
NIET
Allen Missionaris door gebed en
offer is de wekroep van onze Hei
lige Vader de Paus. De Poperinge-
tmren zullen op Zondag 8" dezer nog-
maals laten blijken dat zij dat woord
begrepen hebben.
E. P. Hondeghem, waarvan ver
gleden week. reeds photo en artikel
verschenen in ons blad en welke een
der onzen is geworden, door zijn
priesterwerk welke hij uitoefende in
onze stad. Zal' ter gelegenheid van
Eijn afreis naar Congo, onder al de
heilige Missen in St Janskerk een
gelegenheidssermoen houden en een
omhaling doen ten voordeele van zijn
aanstaande missiewerk.
De St Jannaren vooral, maar ook
•He,-missievrienden van Poperinge,
gullen door hun gebed en milden
■t-eun hun sympathie bewijzen welke
Bij hun missionaris toedragen,
.Wij nemen deel in 't.geluk zijner
«.chtbare familie, die zich over enkele
maanden is komen vestigen op-
O. L. Vrouwparochie en wenschen
Aa'n" denvèelbelovendèn missionaris
een zegenvol en vruchtbaar aposto-
laat
DE B.J.B.-TOONEELGROEP
AAN DE BEURT
Op Zondag 22", Maandag 23" en
Zondag 29 December, telkens te 18 u.,
verschijnen onze Boerenjongens op-
pieuvy ten tooneele, in den Katholie--
Éten Kring
Dit jaar stel liet weer uitgroeien,
evenals de vcirige jaren, tot een fijne,
gezellige volksavond.
Het spannend en aangrijpend dra
ma Obsessie zal de hoofdschotel
Van den avond uitmaken. Een sen-
■ationeele geschiedenis, die onvoor
waardelijk in den smaak van het pu
bliek zal vallen.
Tct slot verschijnt Het nieuwe
Kindermeisje klucht fnet zang, het
welk ens aangenaam zal verrassen en
een uurtje zal doen schaterlachen.
De opvoering van Maandag 23"
gaat door voor de Jury, in mededin
ging voor de Rodenbachmedaille.
voor de Landbouwarbciders.
V:] hebben het genoegen aan onze
land bouwer bolders to kunnen mede-
deelcn dat zij. vanaf 1 Januari 1947,
gelijk gesteld zullen zijn met de nijver-
beidswcrklieden.
In andere woorden wil dat zeggen
dat, wonneer zij het ongeluk hebben
van ziek of werkloos te v'.len, zij zul
len kunnen genieten van alle voordeelen
«ooals de andere werklieden.
Dit ls de vrucht van den onverpoos
den strijd die het Kristen Syndikaat
geveerd 'nceft. Woest dus dankbaar en
■lult U aan bij het Kristen Syndikaat.
Hoe machtiger wij zijn, hoe beter wij
uwe belangen kunnen behartigen.
Voor a'lo inlichtingen moógt U zich
wenden tot de plaatselijke bestuursleden
of op het bureel «Kristen Volkshuis»,
Ieperstraat 29. te Poperinge, eiken voor
middag, van 8 tot 12 uur en den Zon
dag van 9 tot 19 uur.
Vcrvcig onzer Ontspanningsavonden.
Op Donderdag 12 December 1916 ver
volgen wij enze avond-ontspanningen
roet een opvoering v.in De Ni:uu-c ilij-
'ten-c, akluecl Volksblijsptl in drie be
drijven. opgevoerd door het welbekend
gezelschap De Schijnwerperalias
Dickson uit Gent. Drie Uren lachen
zal het programma ons geven. Iedereen
houde van nu af zijn plaats reeds vrij.
Genummerde kaarten van Men af te
bekomen in het lokaal, bureel boven.
Prilz;n el-r genummerde plaatsen:
1B, 20, 25, 20 fr.
PENSIOENKAS
Opgelet voor de leden geboren in
November. Vóór 15 December moeten
de stortingen en de zegelkaarten binnen!
Dps alle Novemberlsden, die nog niet
voldaan hebben, worden zonder uitzon
dering verwacht op het bureel Zondag
8 December, lüsschen 9 en 12 uur.
't Is de ernige gelegenheid voor dezen
om zich in orde te stellen1 en om later
te kunnen aanspraak maken op volle
rechten.
GEWESTELIJKE
VERGADERING
Op Zondag 8 December in het lokaal
Kristen Volkshuis, Iepcrstraat 29, Po
peringe east da gewestelijke vergadering
deer voor al de bestuursleden van het
gewqst. Dus ieder weze op post want
de'Centrale Propagandist van Hout en
Bouw komt fepfèkïn over de Belangen van
de Bouwarbeiders. Bestuüfslcdenóp post
hel. want dan alleen als wij ons op dé
hoogte houden, van de zaken zullen wij
onzp loden kunnen Inlichten .en. hun
dienst bewijzgn.
ZEER BELANGRIJK VOOR DE
GEMEENTEN.
Westvlcteren - Oostvléteren en
Woesten.
De uitbetalingen van de werldoozen
geschieden vanaf 9 December als volgt:
Westvle.teren8 u.; Oostyle.teren, 8.30 u.
♦n Woesten 9.15 uur.
Iedereen houde goedé nota van deze
veranderingen teh einde niét ohvcrrlch-
ttrzake te moeten terug lleeren
FILMLEIDING
fflNE ROYAL; «De eenzame Verdediger
niet Rln-Tlh-Tin, den beroemden po
litiehond. Filmleiding n. opgegeven..
.<9N1E PALACE: Op Vrijdag, Saterdag en
Zondag 6-7-8 December: «Tlie Mark
0/ Zorro s, avontuurfllm met T. Pbwer:
•n L. Darnell. Voor volwassenen.
Op Maandag en Donderdag, 9 en
la December: Nous sommes des
Gangsters politiefilm met J. Bucha-
-Dan en G. wllkers. Voor voltyass.
ONDERSCHEIDING
Aan onzen Stadsgenoot Heer Ver-
doene Arthur, vertegenwoordiger van
het gekende Huis der Naaimachienen
Singer Ieperstraat, Poperinge,
werd door de Regeering de Gouden
Medalie der Kroonorde toegekend,
wegens 35 jaar trouwen dienst.
Voor deze hoogst vereerende on
derscheiding, biedt Het Wekelijksch
Nieuws Heer Arthur Verdoene zijne
hartelijkste gelukwenschen aan.
LANDBOUWAVONDSCHOOL
De Landbouwavondschool begint
Maandag a.s., 9 December, te 5.30 u.
De lessen worden gegeven in een
klaslokaal van het College.
Alle leerlingen van verleden jaar
worden verwacht voor dezen tweeden
leergang. Reeds enkele nieuwe leer
lingen lieten zich inschrijven. Wie
nog begeert er aan deel te nemen,
late zich tijdig inschrijven bij Mees
ter Cornette of E.H. Onderpastoor
Vanden Berghe van O. L. Vrouw.
Een degelijke vakkennis zal meer
en meer noodig zijn, ook voor onze
landbouwers.
SIN TB BARBARA »-VIERING
BIJ ONS POMPIERSKORPS
Deze week viert ons Stedelijk
Pompierskorps zijn Patrones Sinte
BarbaraFeestwijzer is als volgt
samengesteld
Zaterdag 7 December 1946: Te
17.30 uur: Samenkomst in de Ka
zerne. Optocht door de stad met
fakkels en vuurwerk. Bezoek aan
makkers J. Lequien en M. D'Amour.
Zondag 8 December 1946: Te 8.30 U.
Vergadering in de Kazerne, in groo-
te kleedij. Ontvangst der Gemeen-
te-Overheid. Te 9.30 uur, in St Ber-
tinuskerk, H. Mis tot welzijn der
leden en tot zielerust onzer overleden
makkers. Te 10 uur Schouwing van
materiaal en uitrusting door de Ge
meente-Overheden. Te 10.30 uur
bezoek aan makkers R. Beun en A.
Guillebert. Te 13 urn- Noenmaal
In 't lokaal, de Gemeente-Overheden,
de werkende en rustende leden aan
geboden. Na het feestmaal, bezoek
bij G. Creus.
Maandag 9 December 1946: Te
17 uur, in 't lokaal, gezellige samen
komst voor de Dames der werkende
en rustende leden. De ongehuwde
leden mogen gerust hun toekomende
Dame sturen. Te 20 urn- prachtig
Dansfeest. Tot het dansfeest wor
den toegelaten de naastbestaande fa
milieleden van den Brandweerman, of
deze in 't verschiet.
DE INZET
De inzet der «Sinte Cecilia-fcesten»
1946 leverde het bewijs dat de Ka
tholieke Harmonie steeds met volle
jeugd en leefkracht bezield is.
Ingezet met het bijwonen der
Hoogmis in St Bertinuskerk, Zondag,
te 10 uur, ging het feest voort met
een feestmaal, de Eereleden, Muzi
kanten en hun Dames aangeboden,
te 18 uur, in den Katholieken
Kring
Het was een Ste Ceciliabanket ge
lijk vóór den oorlog wat getal aan
wezigen en opgediend menu aanging:
het was zelfs beter, daar de dames,
voor het eerst uilgenoodigd, wel ver
tegenwoordigd waren.
Alles smaakte om ter best, dit den
tafelhouder Heer Leon Laconte-
Demaeght ter eere.
Tusschenin sprak Heer Lucien De-
schodt, Volksvertegenwoordiger, en
Eere-Voorzitter der Katholieke Har
monie, een gepast woord, om aan te
toonen het belang eener goede mu-
Ziekmaatschappij in den policieken
strijd om welvaart van Stad, Land en
Volk.
Hij bracht eerst een warme hulde
aan onzen Jubilaris Heer Maurits
Baert, 'die ononderbroken 60 jaar
spelend lid:is der Katholieke Har
monie en heden zijn diamanten ju
bileum viert. In treffende woorden
deed de achtbare spreker uitkomen
hoeveel offervaardigheid en opoffe
ring er noodig is, bij den muzikant
en bij zijn gezin, om .60 jaar trouw
lid eener muziekmaatschappij te zijn.
Dat wordt door buitenstaanders meest
niet beseft, maar dat is groote
waarheid, En op dat gebied kon
de vriend Maurits steeds tot voor
beeld dieilen. Iri lief en leed, steeds
stond hij Muziek of Tooneel ten.
dienste.
Eén prachtige bloèmtuilwerd den.
gèvierden Jubilaris, onder algemeene
toejuichjhg, aangeboden.
Vervolgens spoorde de achtbare
sprekèr 'alle" Eereleden- aan, 'steeds
breed de «'Katholieke 'Harmonie, gel-,
'deiijk 'én "zedelijk 'tè steUnën en had
een gcpaSt woord voor Hét werk en
den géést 'Van "toewijding van voor
zitter, Bestuurder, Bestuursleden, al-
ïe Siïuizkahtén'éiï.,., dé'Vrouwtjes der
Muzikanteri'.' Zijn" Overtuigende aan
spraak werd herhaalde malen door
luidruchtig handgeklap, ten teelten
van goedkeuring, onderbroken.
Muziek en gezang en we hadden
het genoegen menige welwillende
damesstem te mogen hoorei» duubr
den tot, in de kleine uurtjes.
Maandag deden de Muzikanten
hüh.'ge\vbne namiddagwandeling naar
een" paar confraters-horbergiers, In
't voorbijgaan werd een huïde-séré-
nade gebracht aan onzen Jubilaris
Heer Maurits Baert.
De tooneelavond te 8 uur, waar
door de St Martinuskring het span
nend detectievenspel Speurhonden
opgevoerd werd, werd door een bom
volle zaal bijgewoond en elk was over
de puike uitvoering ten hoogste te
vreden.
Dinsdagmorgen, te 10 uur, had in
Sint Bertinuskerk een Jaarmis plaats
voor de afgestorven leden van 't ver-
loopen jaar.
Evenals den Maandagavond lokte
de tooneelopvoering 's avonds een
bomvolle zaal, en alle aanwezigen
trokken huiswaarts, heel voldaan over
spel en spelers.
Speurhondendoor M. Roberts
Reuchart en Avery Hoywood, bewerkt
voor heerenspel door J.-C. Ivis, ls
wel een Detectivenspel vol span
ning zooals het programma aan
kondigde.
De inhoud hier vertellen, zou ons
te ver brengen, maar we mogen ver
zekeren dat de sfeer van angstwek
kende geheimzinnigheid tijdens heel
het verloop medegeleefd werd en dat
wel niemand in dien warboel klaar
zag om te voorzien wie nu wel de
Vleermuis was, totdat opeens alles,
klaar kwam en de talrijke aanwezigen
toeliet voldaan naar huis te gaan
zonder verder huil hoofd te moeten
breken over wie, of hoe of wat?
Al de spelers' vervulden goed hun
taak. In een detectivenspel is veel
vlotheid geëischt. En dat was er, We
willen -geen spelers noemen; allen
hebben ons voldaan en Willy, de
butler,-heeft het publiek door zijn
goed aangepast en goed voorgedragen
spel, meer dan eens hartelijk doen
lachen. Bij allen was de uitspraak
heel goed verzorgd.
Kortom Speurhonden heeft alle
toehoorders voldaan en aan «Sint
Martinuskring onze beste gelukwen
schen om die puike opvoering.
HET VERVOLG
De «Sinte Cecilia «-viering gaat
nog voort deze en aanstaande week.
Zondag 8 December, te II uur,
Muzikale Morgenstond in de boven
zaal van het Stadhuis,, onder leiding
van Heer Jozef Wynsberghe.
PROGRAMMA:
1. Le -Galife de Bagdad Boïeldieu,
'Openingsstuk - bew. I'll. Rottier.
2. Mozaïk op opera Freischutz
von Weber.
3. Carnaval Norvégien
Symphon. stuk Johan S. Svendsen,
4. Santiago »,- wals A. Corbin.
is Avonds te 17 uur: Bolling voor
de Dames, in den Katholieken Kring.
De bolling zal stipt t.e 17 uur begin
nen. Er wordt eerst gebóld voor de
Bestuursleden en Prijsgevers; dan
per. letter, te beginnen met letter A.
Wie bij het oproepen van zijn
naam niet aanwezig is, zal nog op
geroepen worden na de letter Z.
Zondag 15 December, te 20 uur,
eerste Winterconcert waarover pro
gramma in ons volgend nummer.
Leve Sinte Cecilia en de Katholieke
Harmonie. X.
KATHOLIEKE HARMONIE
SINTE CECILIA
Heden Vrijdagavond, te 8 uur stipt,
algemeene herhaling. Alle Muzikan
ten, Trommels en Klaroenen worden
verwacht.
De Katholieke Harmoniekwam Maandagnamiddag zijn gcvlerden en
geachten Diamanten-Jubilaris, Heer Maurits Baert, hulde brengen bij
zijn woonst. Hier staat hij lach end te luisteren naar de hem toe
gebrachte liulde-sérénaöc. Aan zijn rechterhand: Heer Volksvertegen
woordiger Lucien Deschodt, Ecrc-V oorzitter der Kalhoüeke Harmonie
Sinte Cecilia»; aan zijn linkerkant Heer Camille Laconte, die bij twee
jaar ook zijn diamanten Jubileum moet vieren wat we van harte
hepen cn wenschen cn Heer Valere flansen. Voorzitter der Katho
lleke Harmonie
ZITDAGEN
IEPEiR, Maandag 9 December.
WLJTSCHATE, Maandag 9 Dec.
VLAMERTINGE, Dinsdag 10 Deo.
GELITVELD, Woensdag 11 Dec.
RENTNGE, Donderdag 12 December.
ZILLEBEKE, Vrijdag 13 December.
1EPER, Zaterdag 14 Dec., 's voonmid.
Provinciaal adres voor Oorlogs
schade, vroeger Kasteelstraat l.Kort-
rijik, is overgebracht naar Prins Leo
polds;!'a at 8, St-Kruis-Brugge.
Da ge teisterden worden ver-zocht
alle correspondentie naar het nieuw
adires te sturen.
A. DEROO,
Modern Vleeschwarenbcdrijf, I
leperstraat 94, POPERINGE.
TUINBOUWBOND
Zondag 8 December, te 15 uur, maan-
delijksche algemeene vergadering. Prach
tige Feestdag-tombola voor de leden met
nieuwe lidkaart 1947.
Men kan nog inschrijven vóór de ver
gadering. Bijzondere mededeelingen. Nie
mand ontbreke.
te venkiijigen bij:
V. SANSEN-VANNESTE,
(1310) Poperinge.
AUTO-ONGEVAL
.Maurice Saesen, wonende Komstr.,
reed Zondag jl. met- zijn auto-ca-
mionnette langs den Reningelststeen-
weg, toen de achterwielen piots uit
gleden, de wagen hierdoor een paar
malen omsloeg oon dan nogal zwaar
beschadigd te blijven staan. De voer
der zelf liep slechts lichte verwondin
gen op aan het hoofd.
bij MAELBRANCKE MICHEL
Toekomststraat 8, Poperinge.
(Nieuwe Mllit. Kerkhofsiraat)
Daar vindt TJ een overgroots keus
van stoffen, moderne snit en ver
zorgde afwerking. Winterjas van
af 1.875 fr. - Wollen manskostuum
vanaf 1.800 fr. (1204)
BEVOORRADINGSNIEUWS
De landbouwers dienen de melk-
zegels der 80 ste periode in te bren
gen op Maandagvoormiddag, 9 De
cember.
HUIS ORY-DENUT
Gasthuisstr. 46, Poperinge.
DROOGWASSCHERIJ - VERWERIJ
Verzorgd werk..Spoedige bediening.
Ten huize gedaan. - Rouw in 24 uren.
Waterdicht maken
(1201) van alle kleedingsstukken.
VERLOREN EN GEVONDEN
Gevonden: Gordelriem: bruin le
deren vrouwenschoen; kinderhand-
schoen; boekenta'sch. -
Verleren: Niets aangegeven.
Inlichtingen ten politiebureelS.
wendt U tot;
CYRÏEL CAPPOEN
Westvleterensteenw. 19, POPERINGE.
Ook bcbórmen muren, alle a fsluitings
staken, betonstaken 'voor elektrische
afsluiting, met isolateurs en gèbeton-
neerd. (1202)
BRAND
Zaterdag 30 November jl., in den
avond, verbrandde een electrlscherr
motor bij het draaien in den kelder
van de apotheek Leuridah,Berten-
plaats, bij zooverre, dat de kelder
weldra vol rook stónd. Alarm werd
gegeven rond 10 uur en na weinige
minuten was onze brandweer reeds
tsr plaatse en stond de pomp klaar.
Gelukkig kon alle gevaar voer brand
geweerd worden, vóór dat tot spuiten
diende overgegaan.
Onze brandweer heeft hier ander
maal bewezen steeds gereed te zijn
voor snel oprukken e» ingrijpen.
HANEKOP-VEEVOEDERS
KWALITEITS VOEDERS
VAART ROESELARE.
(1123) Tel. 376 - 1047.
LANGHOIRS VICTORINEN
Op Dinsdag 10 en Woensdag 11
December e.ki, in de zaal Palace,
telkens te 19 uur, opvoering van:
«DE LAATSTE VLAM»
Dramatische schets in één bedrijf,
en
«HET KIND VAN DE REKENING»
Blijspel met zang in 3 bedrijven.
Kaarten aan 25 en 15 frank te
verkrijgen bij J. Vander linden, Groo
te Markt.
Maandag 11. vïerdé de Beerenjcugd van Poperinge, naar loflijke gewoonte,
op waardige wijze, het feest Van St Elooi. 's Morgens had men geza
menlijke Communicmis in St-Janskerk, waarna smakelijk ontbijt cn ge
zellig samenzijn. Vooral 's avonds kon men opmerken dat cr feest was
in 't Kantientje. Tconccl, zang, muziek, spel, prijskamp en film wis
selden zich goed af. Of zij er deugd aan beleefd hebben! Gezonde leute
cn plezier, die 't liart en geest verkwikken,, cn geen schade deen lijden
naar de ziel, zooals het wel eens 't geval is op vele hedcndaagsche mo
derne ontspanningsavonden. Spijtig dat er bij onze landbouwersbeyol-
kïng nog ouders gevonden worden, die niet genoeg beseffen welke dege
lijke voorbereiding en vorming de B.J. B. kan meegeven voor de toekomst
aan hun kinderen. Een jonge boer' die staat buiten de B.J.B., gaat
met zijn tijd niet meel
DUIVENTENTOONSTELLING
In het vluchtseizoen 1946 heeft lief
hebber Remi Dewickere bewezen dat
hij moeilijk te overwinnen duiven bezit.
In de schoonste vluchten was hij groote
overwinnaar. Onder meer;
5 Mei Creil, gesubsidieerde, vlucht, 607
duiven: 1« cn 6° prijs;
1G Juni, Dourdan, l« prijs;
23 Juni, Orleans, le en 10*' prijs;
7 Juli, Dourdan, le en 4" prijs.
In die vluchten kampten de beste dui
ven van Poperinge cn omliggende. Dit
hok was de vcropenbaring van het ver-
loopen seizoen en Remi Dewickere kreeg
naam als een der sterkste liefhebbers
van het Westen.
Op Zondag 15 December, vanaf 10 u.,
werden die duiven tentoongesteld bij
R. Dewickere, Vcurnestraat, Poperinge.
Èen' gelegenheid om die kampioenduiven
te bezien en te bewonderen, 't Is de
moeite waard. Allen daar naartoe.
STATION AUTOMOBILE
Ets GYTTIIEL
Duinkerkestr. 26-60-68, Poperinge.
Spoedige bediening. 1268
DE KUNSTKANARIE
Lokaal: Café des Allies» lepcrstr. 3.
Uitslag van den Wedstrijd v; 1 Dee. 1946.
KLAS A.
Eereprijs: Saesen Maux., Poperinge, 76 p.
1. Saesen Maurice, Poperinge, 7() p.
2. Dupont Karei, Poperinge, 67 p.
3. Saesen Maurice, Poperinge, 63 p.
4. Saesen Maurice, Poperinge, 60 p.
.KLAS C. (stam van 4 vogels
Eereprijs: Saesen Maurice, Pop., 292 p.
1. Saesen Maurice, Poperinge, 226 p.
2. Debacker Hyp., Vlamertinge, 204 p.
3. Saesen Maurice, Poperinge, 190 p.
KLAS D. (oude vogels)
Eereprijs: Dumon Maur., Pop. 81 p.
1. Gytblel Albert, Poperinge, 75 p.
2. Saesen Maurice, Poperinge, 76 p.
Koning der Maatschappij 1946:
Saesen Maurice, 78 p., met vogel 1393,
ring 29
BEKWAME KLEERMAKER. Hoog
loon. Standvastig, werk. Zleh aan-
bfcdien: Maur. Staessea+BoUez, «In
den Fransche» Soldaat», lepcrstr. 19,
Poperinge. ,(1108]
KRANKZINNIGE POOGT ZIJN
VROUW TE WURGEN
Zekere S. P., woaicnid© Zwijmland-
reek, Abeelesteenweg, wijs lijdend, ge-
warden sedert den oorlog. Wosaieda
-gwaxen S. P., zijn vrouw en zijn
zuister naar een specialist-dokter ge
gaan en hadden een brief van dezen
meegekregen, om dezen te overhan
digen aan den huisdokter.
In den daarop volgenden nacht
wilde S. P. dien tarief openen, maar
zijn vrouw wilde hem dit beletten,
waarop de man gepoogd heeft zijn
vrouw te wurgen, diiit in een vlaag
van waanzin. Hij toon worden over
meesterd en daar het Donderdag wel
degelijk bleek dat' hij krankzinnig
geworden was werd hij naar een ge
sticht overgebracht.
op ZONDAG 8 DECEMBER, bij
Karei DegTOOiie, Groote Mankt, Po
peringe, der duiven van Jerome De-
byser, waarvan er enkele zullen wor
den verkocht uit ter hand. (1273)
PING-PONG-CLUB POPERINGE
Heden Zaterdag 7 December, te
19 uur, In ons lokaal In het Hof
van Commerce», bij Paula Masselus.
Dinnkertoestraat, groote ping-pong
wedsorijd tegen Plng-Rong-clufo leper.
Veel liefhebbers worden er ver
kocht.
bij V. SANSEN-VANNESTE
(859) Gasthuisstraat 15, Poperinge.
SaEfflIESB!SBfflB!aHHËii8BraSSMS»g
POPERINGE. Ilerbergkermis «In
de Vredebij Maurice D'Alleine,
Kromtaekestraat. Maandaig kan
deel. (1318)
POPERINGE (Vogelboek). Prijs-
kaarting it> het Bieden, 580 fr. prij
zen, bij Marcel Lameire. Begin te
18 uur. (1319)
POPERINGE. Kermis, ter her
berg «In 't Haasje», bij Julien Deroo,
bijgenaamd «De Kloef», Casselstraat.
Maandag kandeel. (C.275)
WOESTEN. Schoon Konijn door
den uil te verfoollen, In den Leeuw
van Vlaanderen», bij Cyrie.1 Debruy-
ne. Gegeven door J. Maerten. (C.273)
Een dankwoord.
Pater Hondeghem dankt van harte
zijn gewezen dorpsgenooten, de Re-
nlngelstnaren, om hun zoo milde gif
ten hem gegund bij zijn afscheid op
Zondag laatst 1 December.
De goede God zal 't hen loon én!
Tooneeïavopd.
Op Zondag 8 Dec, te 6 uur door de
tooneelclub t Hopperankje (uit Po
peringe).
Als voorschotel wordt een Blijspel
opgevoerd: «De Geheimzinnige Ka
mer» door Gerdas.
Alle liefhebbers van springlevend
tooneel: gaan naar dit spel zien!
IN CELLULOIDE
bij Sansen-Vanneste,
POPERINGE.
Burgerstand November 1946.
Geboorten. Fouvry Sabine, d. v.
Louis en Lemmens Gerarda. Goude-
seune Mare, z. v. Valère en Loones
Maria Louisa.
Huwelijkén. Qüestroy Gerard, v.
Moorslede en De Baene Marguerite v.
Watou. Rosse tuw Gerard en De-
maeght Simonne b. v. Watou. Dleu-
saert Albert en Verdonck Agnès, b. v.
Watou. Vuylsteker Albert en Deroo
Maria, b. v. Watou. Lermytte Achille,
v. Westouter cn Grüwier Maria, v. Wa
tou. Deprez Maurice en Top Irma,
b. v. Watou.
Overlijdens. Oustlant Camiel, wed,
Brijsbaert Elodie, 76 Jaar. Ruyssen
René, ongeh., 79 J. Kinoo Mathllde
wed. Olivier Henri, 78 J. Van Beeke
Marie ongeh., 75 J. Vermeulen René'
echtg. Decae Emma, 67 Jaar.
Moedwillige vernïelingszucht.
Reeds meermalen werd bestatigd dat
langs verscheidene wegen elektrische
Isolatoren werden stukgeworpen. moge
lijks wel ls zulks het werk van onbezon
nen kinderhanden. De maatschappij
Drie Grachten verwittigt echter dat
de daders strenge straffen zullen op-
loopcn zoo zij daarmee voortgaan.
Voor enze
verplicht- en vrij verzekerden.
Is de maand December uw geboorte
maand? Dan ls deze maand dan ook
de maand waarin ge uwe storting voor
uw pensioen hoeft te doen. Werkgevers,
zorg de pensioenkaart van uwe werk
lieden in orde te brengen. Werklieden
help zorgen dat de zegels geplakt zijn.
Zijt U 65 in deze maand? Doe dan
uwe aanvraag om uw pensioen. Zonder
onderzoek 's Vrijdagsvoormiddag bij 't
gemeentebestuur. Na onderzoek bij
den heer Ontvanger.
Onze vrouwen aan de eer.
Zondag ging de tweede opvoering van
«Roodkapje» dooi- en 't werd een'twee
de overweldigend succes. Ook de kinde
ren kregen de. gelegenheid aan een spot
prijs de opvoering met de Konlngshulde
te zien op Zaterdagnamiddag. We be
leven aan deze yrosn vast nog menige
aangename toneelavonden.
En nu dc Ceciiiafeesten.
Ze worden Zondag 8" December inge
zet en duren tot Woensdag, Ziehier in
korte trekken het programma:
Zondag 1 December: om 10.30 hoog
mis. Daarna wandelconcert met sere
nade bij cenige bestuursleden. Om 1 uur
Noenmaal in onze muziekzaal. Om 4 u.
bezoek bij leden herbergiers en om 7 u.
prachtig bal gespeeld door eigen mu-
ziekorkest en uitsluitend voor de inge
schreven leden. Aan de deur worden
geen leden meer aanvaard. Maandag
voortzetting der feesten om 6 u. in ae
zaal. Dinsdag weerom zelfde programma
als 's Maandags, 't Schoonste bewijs
dat ons muziek de genegenheid der be
volking geniet js 't aangroeiend getal
beschermende- en eereleden. Genum
merde plaatsbewijzen zullen te beko
men zijn bij den schrijver, vanaf Vrij
dag 6 xi. tot Zondag G" December.
De lidkaarten zijn streng persoonlijk.
Een die van geluk mag spreken.
Da ladder waarop S. stond om een
ruit in te zetten, schoot weg en de
werkman stortte ten gronde. Hij had
zich erg bezeerd aan den rug en moest
naar huis en te bed gelegd worden. Ge
lukkig kwam hij er met een paar dagen
rust van af.
Vraag naar plan (aardappelen.
De leden van het werk van den.
Akkerwelke nog geen plantaardap
pelen bekomen hadden kregen, dank de
jverking van het bestuur toch voldoe
ning, Een tweede verzending is in 't ver
schiet.
Onvoorzichtigheid.
Zonder zich te verzekeren of de weg
vrij was, reed een auto uit de garage
P. en werd gevat door het rijtuig V.
dat de Poperingestraat opreed. Geluk
kig bepaalde zich alles bij stoffelijke
schade.
Thans is het dc beurt
aan de melkkoeien.
Deze dieren worden geteld, dit om te
Onderzoeken of de landbouwers wel
rechtzinnig en gewetensvol alle melk
ipleveren. Deze nieuwe «koecontroleurs»
boden zich reeds bij eenige boeren aan.
DUivententconstclling.
Zondag laatst was, al wat Watou aan
duivenllefhebbers kent, vergaderd in de
groote zaal van 't Oud Gemeentehuis.
De duiven van het gekend Hok
gebroeders Goudeseune werden er ten
toongesteld. Waarlijk een prachtige ver
zameling mooie maar vooral beste vlie
gers en kweekduiven welke dit jaar bul
ten record-prijzen ook het kampioen- en
koningschap aan hunne meesters be
zorgden.
Ongelukkige val.
Vr. Wed, Dem., Kleine Markt, wilde
Zondagmorgen het afwaschwater weg
brengen. Op de achterstoep gleed zij
Uit en Viel. Do bijgeroepen geneesheer
'stelde een beenbreuk vast aan de Uhker-
voctkiuw.
Oorlogsschade.
Alle dossiers van Oorlogsschade moe
ten uiterlijk tegen 15 Januari 1947 inge
diend worden. Deze dossiers moeten per
aanbevolen zending en portvrij overge
maakt worden aan den Heer Directeur
van den Provincialen Dienst voor We
deropbouw, Prins Deopoldstraat Nr 8,
te 61nte Kruis (Brugge).
Aardappclpootgoeil.
Volgens een laatste mededeeling kun
nen de landbouwers die pootgoed ver
langen zich rechtstreeks in verbinding
stellen met hun handelaar. Het vroe
ger vereischte bewijs bij dewelke aan
de leveringsverplichtingen voldaan werd,
is afgeschaft.
Landbouwarbciders
Op Zondag, 8 December, te 4,30 u.
in de herberg 't Wit Paard bij Eme-
ric Boussy, Markt te Oostvleteren, ls
er een algemeene vergadering voor alle
landbouwarbeiders. Het gaat over de
verplichte verzekering tegen ziekte en
invaliditeit.
Prijskaarting.
Ter gelegenheid van St Elool x> werd
er bij Remi Riem een prijskaarting
gehouden in het ManillenHier volgt
de uitslag van den wedstrijd waaraan
55 bcroepskaartersdeelnamen.
1. Debaecke Achiel. Reninge en Neydt
Georges, PoUinkhove; 2. Sampers Ro
bert cn Willy Riem, Oostvleteren; 3.
Leroy Germain, leper en Mazereel A.,
Oostvieteren; 4. Debruyne René en Sae-
lens Gerard, Oostvleteren; 6. Jacobs
Maurits en LaleeuWe Omer, Oostvlete
ren; 6. Sinaeve André en Marey Al-
fons, Oostvleteren: 7. Remi Laconte,
Oostvleteren en Huygghe Jerome, Pol-
linkhove; 8. DeJoncKheere Cyriel en
Vanenghelandt Emlel, Oostvleteren,
Tconeelfeest.
Na de welgelukte tooneelfeesten ge
geven door onze B.J.B.-meisje., krijgen
we deze maal «mannentooneelDe
vertooningen gaan door op Zondag
15 December en op Zondag 22 Decem
ber, telkens te 6 u. stipt. Worden opge
voerd: «Vergeten en vergeven» een ont
roerend drama in 3 bedrijven en daarna
het kluchtspel Het mislukte Meisje
Alle tooneeliefhebbers van Oostvleteren
en omliggende worden er verwacht.
Kaarten zijn te bekomen bij M. De
bruyne en bij Jozef Smis, Kasteclstr.
te Oostvleteren.
Vleeschlevering.
De landbouwers die nog vleesch die
nen te leveren vóór 1 Januari 1947 wer
den deze week verwittigd bij middel
van een leveringsbevel. Wie niet akkoord
gaat met het neg te leveren gewicht
wende zich tot het kantonbureel te Po
peringe. Dit bureel ls ln het bezit van
de rekeningen van al de landbouwers.
Er kunnen ook inlichtingen ingewon
nen worden bij den plaatselijken se
cretaris die wekelijks zitdag houdt den
Dinsdagnamiddag op het bevoorradings
bureel,
Dayidsfonds.
Op Woensdag 11 December te 6.30 u.
stipt tweede Davidsfondsvergadering,
bezorgd door de Westvlaamse Dienst
voor Smalfilm Vertooning van de
prachtfilm: «La Bandera» met Jean
Gabin, Daarna nog een lange klucht
film. Gezien de buitengewone, span
ningverwekkende, moderne film, wordt
idereen verwacht.
Ste Cecilia.
Met een kleine vertraging viert onze
muziekmaatschappij haar "Ste Cecilia-
feest.
Op Zondag 8 December te 8.30 u.
wordt er een H. Mis opgedragen voor
de afgestorven leden, waarna wandelcon
cert. 's Avonds wordt er in het lokaal
een bal gegeven ten voordeele der maat
schappij
Op Dinsdag 10 December te 7 u. ge
zellig avondmaal in het lokaal waar
^muzikanten, bestuur en eereleden zul
len verzameld zijn. Na het feestmaal,
prachtig concert.
Ter aanvulling.
Onze correspondent, meldde 'n paar
weken geleden, bij de opgave der voor
gestelde lijsten tot de verkiezing: Nr 2,
Gemeentebelangers, (Liberalen)Aan een
heerschap schijnt dat woord «Liberalen»
vernederend toe! We herroepen het
dus... in zooverre het een onwaarheid
zou zijn.(N. d. Red.)
ZONDAGDIENST
Apotheker: Hr Seys, Diksr.iuldestr,
DOKTERSD1ENST
Op Zondag 8 November is Dokter
Valeer Snick, Maloulaan, voor drin
gende gevallen te raadplegen.
STAD IEPER
Zaal Lapierc Hondstraat
ZONDAG 8 DECEMBER '46
be 17 uur,
der IEPERSCHE COIFFEURS.
Het schitterend Winterfeest.
Kostelocaa tombola. -
Ingang: 15 frank. (1278)
BURGERSTAND
van 26 November tot 2 December '46.
Geboorten. Dierynck Roger, v.
Holletaefce. Lignel Bernard1, v. Wijt-
schate. Dujaridin. Ghislaine, van
Boezinge. De vos Bernard, Zonne-
bekestw. 41. Gheysen Godelieve,
v. Poelkapeile. Jacob Nelly, v. Re-
ningelsii. Lesage Maxie~Ro,se, Tegel
straat 18. Depcorter Yvan, v. Dra-
nouter. Moniez Marie-Claire, Fre-
zenibergistr. 5, Dewilde Julia, Brug-
geisteeii'weg 58. Knockaerfc Joël, v.
Geluvekl. Dcsmedt Francine, Korte
Torhou'fcstraat 2.
Overlijdens, Verhack Henri, 88 j.,'
z. to., eohóg. v. Caster Marie, Rijsel-
straat 135. Deweerdt Marie, 72 j.,
wed. v. Duthoor Arthur, Difckebusch-
steenweg 219. Vlaemynck Freddy,
1 m., v. Vlaanertinge.. Pattyn Leo,
57 j., nachtwatoer, echtg. v. Meesse-
man Ermm, v. Roeselare.
Huwelijksbeloften. Delvoye Al
fred, toeenhouwer te leper, en Ry-
ckaert Maria, z. b. ite Ooetakker.
Oieeneweirck Jean, z. to. te leper, en
Lootvoet Georgette, z. to. te Merkem.
Talpe Urbain, rechter te leper, en
Geerts Joanna, z. to. te St-Marbens-
Latem.
Huwelijken. Dewickere Valère,
beenhouwer, en Romtnems Maria,
beenhouwsier, beiden te leper. Cal-
letooutAlexis, mekanSeker-mon teerder
te leper, voorh. te Lomme, en Van
Nieuwenhuyse Georgette, toediende te
leper. Lesage Roger, verlakker, en
Decorte Hutoerte, fafarietaverkster, bei
den te leper. 1 De Smet Gerard,
brouwersgast, en Lenoir Jacqueline,
winkeljuffer, beiden te leper. Ver-
haeghe Mauri'MuiS, landbouwer té Be-
veren-bij-Roeselare, en Vinken Elza,
z. b. te leper.
EERVOLLE ONDERSCHEIDINGEN
Vanaf 1 Januari 1947 zijt U ver
plicht, voor wat uw werkvolk betreft,
aan te sluiten bij den Rijksdienst
voor Maatschappelijke Zekerheid.
Uwe aansluiting dient aangevraagd
te worden vóór den 1 Januari 1947.
Het ZAKENKANTOOR A. JANS-
SENS, te OOSTVLETEREN, belast
zich, tegen matige prijs, al de ver-
eisohte werkzaamheden te doen.
Het houdt zich verders beaig met
de schatting van alle eigendommen
(te doen vóór 1 Januari 1947) en
het Invullen van alle belasiingaan-
gifben. (1270)
Jubelfeest.
Op Zondag 8 December zijn de Con-
greganlsten van Sint-Jan-ter-Biezen van
de partij. Juffrouw Emma Ackaert,
50 jaar lid der Congrga,tie, alsook 25 J.
prefekte zal er gevierd worden; waar
lijk iets eenigs op zoo'n kleine parochie
Alle Congreganisten, zonder uitzonde
ring, zullen er aan houden dit Jubel
feest bij te wonen.' De parochianen van
Sint-Jan wenschen de Jubfiaresse van
harte' proficiat.
Kroostrijke Gezinnen.
Betaling van het lidgeld voor 1947
op Zondag 8 December bij Doise Da
niël, schrijver (40 frank).
De spoorkaarten voor 1947 moeten
hernieuwd worden. Dit zal na 15 Ja
nuari 1947 gedaan worden.
Droevige begrafenis.
Zaterdag laatst werd alhier de 9-ja
rige José Werbrouckzoontje van Hr
Mevr. Roger Werbrouck-Courtens, ten
grave gedragen. Er was zeer veel volk
opgekomen naar den uitvaart om deel
neming te betuigen aan de familie die
zoo diep beproefd werd door dit smar
telijk ongeval. De schoolkameraden van
het verongelukte knaapje droegen en
vergezelden het lijkje; ook al de leer
lingen van de scholen stapten op in den
rouwstoet, met de vaandels van den
Eucharistischen Kruistocht en van de
H. Kindsheid, en met schoone bloem
ruikers. Aan het graf werden lijkre-
den afgelezen door 'n schoolkameraadje
en door Meester Joz. Doise.
Wij vernieuwen onze Christens deel
neming aan de beproefde familiën Wer
brouck-Courtens in hunnen diepen
rouw.
Frijskaarlisigen.
Onze kaarters zijn aan 't kampen om
het Kampioenschap. Wie zal op 't einde
van het winterseizoen op kop staan?
Bij elke proef worden de volgende pun
ten toegekend: 5 aan de eerste ploeg,
4 aan de tweede, 3 aan de derde. 2 aan
de vierde en 1 aan de vijfde. Ziehier
de reeds bekomen uitslagen:
Eerste prijskaarting (bij S. Vandcn-
broucke) 43 deelnemers: 1.) Vanden
berghe M, - Blanckaert E.; 2.) Can
daele J. - Desmyttere L.; 3.) Gombeir
G. - Ryon Michel; 4.) Coudron A. -
Vandenhroucke S.; 5.) Ryon Marcel -
Quagebeur C.
Tweede prijskaarting (bij M. Ryon)
42 deelnemers: l.)Vandenberghe M. -
Top R.; 2.) Desmyttere D. - Coudron
A.; 3.) Beghein R. - Wullen L.; 4.)
Blomme A. - Depreeuw G.; 6.) Candaele
J. - Vandemarliere Alexis.
Algemeene Rangschikking voor het
kampioenschap
1. Vandenberghe M. (10 p.); 2. Cou
dron A. (6); 3. Elanclcaert E. (5); 4.
Candaele G, (5); 5. Top R. (5); 6. De
smyttere D. (4); 7. Desmyttere L. (4);
8. Gombier G. (3); 9. Ryon Michel (bj;
10. Beghein R. (3); 11. Wulen L. (3);
12. Vandcnbroucke S. (2); 13. Blomme
A. (2); 14. Depreeuw S. (2); 15. Quage
beur C. (1); 16, Ryon Marcel (1); 17.
Vandemarliere A, (1),
«Hoe komt, het, dat de Groote Voor-
loopige Keuring te Haringe, niet mag
doorgaan? Alle dieren zijn bij ons toch
voorbehoedend gevaccineerd, cn in óns
gewest ls er toch geen spraak van mond
en klauwzeer.
Omdat hét Ministerieel besluit van
24 Augustus 1946, houdende verbod
van samenscholing van tweehoevige die
ren, over gansch da Provincie West-
Viaanderen, nog steeds van toepassing
is,
Zie vervolg hiernevens,
De hh. G. Odent, toureelhoofd bij het
stadsbestuur (links), Gillioen Hono-
ré, stadsontvanger (midden) en Al-
bert Werrebrouck, toeziener der
stadswerken (rechts)werden vereerd
met de médaille van 1ste klas. Wij
sturen hen. onze beste gelukwenschen
toe.
Voor omz© SportUeflhebi'oers
door POL JACQUEMYNS
HOE IK VOETBAL ZIE!
139 blz. - 40 fr.
WILT U SPORTJOURNALIST
WORDEN? 126 tolz. - 50 fr,
BOEKHANDEL SC0NE
(125)
P. BRAS-DEKLERCK,
G. de Stucrsstr. 4, leper.
DE HARMONIE YPRIANA VIERT
FEEST
Zooals telken- jare (uitgenomen tij
dens de bezetting), hebben de leden
en eereleden van de Harmonie Yipri-
ana eraan gehouden hun patroonhei
lige Ste Cecilia te vieren. Zondag
morgen konden we dan ook de fees
telijke tonen waarhemen van de vie
rende muzikanten. Enkele straten
werden spelend doortrokken, waar
na ze het vaandel gingen afhalen en
van daar naar de Sint Maartenska-
fchedraal togen, waar een zielemis
werd opgedragen tot nagedachtenis
van alle afgestorven leden. Hierna
trokken ze al spelende door" de stra
ten naar het hotel, waar hen een
goed maal werd opgediend. Alles ver
liep in de beste stemming!
Burgerstand.
Geboorten. Verraes Francine, d. v.
Cyrllle cn Capelle Simonne. Delporte
Omer, z. v. Joseph en Dambre Bertha.
Bouton Fernand, z. v. Julien en
Delva Maria. De Caesteker Bernard,
z. v. Basile cn Madryl Maria.
Huwelijken. Leeuwers Raymond,
leerlooier en Parrein Alice, z. b.
Depuydt André, landb., en Lietaert Ma
ria. z. b.
Overlijden. Bondue Prosper, 61 j.,
echtg. v. Barroo Maria,
Hulde.
Ingevolge een beslissing van het Sche
pencollege zal een openbare hulde ge
bracht worden aan de twee gesneuvel
de militairen van Vlamertinge: Bouve
Henri en Vlaemynck Jules, beiden ge
sneuveld ln de omstreken van Hasselt
in 1940.
Deze algemeene hulde zal doorgaan
op Donderdag 12-12-46 om 9.30 u. in de
parochiale kerk.
De gemeenteoverheid wenscht dat
gansch de bevolking haar spontane me
dewerking hiertoe zou verleenen door
aan dezen blijk van erkentelijkheid
deel te nemen. De verzameling van alle
deelnemende groepeeringen heeft plaats
op de- staatsbaan naar Poperinge, over
het Ouderlingengesticht, om 9 uur.
Iedereen wordt dringend verzocht het
stoffelijk overschot na den kerkdijken
dienst ter laatste rustplaats te verge
zellen.
Oucüstrijdcrs.
Op Zondag 8 December in de boven
zaal van St-Jorls, vergadering om
9,30 u. voor alle oudstrijders der belde
oorlogen. Onderwerp: deelname aan den
huidestoet uit blijk van erkentelijkheid
aan de gesneuvelde soldaten; Bouve
Henri en Vlaemynck Jules.
Licht!
Wie zich in Frankrijk begeeft, zal
heel zeker de menschen hooren jamme
ren over de rantsoeneering van den
electrisciien stroom.
Wie zich 's avonds ln Vlamertinge be
geeft zal zich heel zeker ln Frankrijk
wanen! 't Is hoog tijd dat er ergens
wellicht een lichtje zou opgaan om het
lichte werk (aanschakelen) te verze
keren cn aldus ónze straten te verlich
ten en het verkeer lichter te maken,
't Kan toch niet al van één kant ko
men I
Ons dorp floreert!
Jammer dat het zulk slecht weer was
bij de viering van St-Elooi. Toch wa
ren de toeschouwers tevreden over het
geen ze te zien kregen. Eerst pakten de
B.J.B-Jufjes uit met allerhande varia
ties waarvan de brief van den Luite
nant vooral in dén smaak viel van
veel aanwezigen, daar de mannen het
BELOFTEVOL
TOONEELSCHE SJ VER
Zondag werd door do «Optimisten i
met groot sukses een operette opge
voerd, die door een Jeudige reperrcix
student ontworpen en geschreven werd.
Beweren dat er niets aan te verbe»
teren was, zal ik natuurlijk niet doen,
maai- het moet mij toch van het hart
dat het stukje goed ineen stak, en bij
zonder, dat het op gebied van taal
en woordenschat, onberispelijk was, Ja
zelfs veel beter, dan veel vertalingen
van groote werken ons bieden.
De vertolking zelve was pulk. De
auteur, dhr Roger Quaghebeur, die zoo
wat het duiveltje-doet-het-fil is. vermits
hij ook instond voor de rsgle, gaf ons
een flinke Petr Jaroslaw, jeudige boer,
die tegen wil en dank naar Leuven
moet, om er te etude eren. Ook dhr
Roger Pinte verdient een goeds vermel
ding, evenals de hh. Chr Werrebrouck,
J. Therry en W. Devos. zonder dhr
W. Strumane te vergeten! Bij de vrou
welijke rollen blonk vooraluit mej.
L. Decock, die een bijzonder knap
Leentje was, terwijl mej R. Strumane
in Rui Peterman een betere rol vond
dan als de waardin Katrten, Mej. Wey-
tens was goed, maar dient iiaar zang
te verbeteren.
Met Studentenliefde zullen de Op
timisten te Poperinge en te Avelgem,
waar ze gevraagd werden, stellig veel
sukses bekomen.
DHR ROGER QUAGHEBEUR,
schrijver van Studentenliefde
LAFFE, WRAAKROEPENDE
DIEFSTAL
275 Rezelaarstruikeri gestolen
BERICHT
Het Bestuur- der Imperial War
Graves Comissiondeelt oms- mede
dat ln den nacht van 5 op 6 Novem
ber J946. 275 rozelaars, welke voor
de Engelsche kerkhoven bestemd wa
ren, gestolen werden uit de kweekerij
nevens toet Reservoir Cémetery»
te leper.
We meenen dat het zal volstaan
de lepersche bevolking te wijzen op
het hatelijk karakter van zulke feiten
en op den pijnlijken indruk die zul
ke diefstallen bij onze Engcische
vrienden moeten verwekken, opdat
zich zulks in de toekomst niet meer
zou voordoen.
leper, den 3 December 1948.
De Burgemeester,
J. YanderghotA
FEEST VAN SINT AN DRIES
Zooals het sedert eeuwen de„ ge
woonte is, werd op 30 November,
féést van Sint Andrtes,- in de Sint
Maartenskatihedraal, de lijkwade
waarop de wapenschilden afgebeeld
zijn van de negen schepenen, welk»
op 29 November 1303 vermoord "Wer
den, tentoongesteld. Deze werden tij.
dens een oproer om het leven ge«
bracht. De muiters drongen de sche
penzaal binnen en doodden er Michel
Paelding, André Var. Acker. Frans
De Beer, Nicolas de Vellemaere, Jan
Copsen, Jaak Beardine, Jan Peper,
Barthelomeus Morien en Nicolas van
Loo. Ze werden in de kapel der «Zie
len van toet Vagevuur ln. de kathe
draal begraven en ter gelegenheid
van hun uitvaart werd de lijkwade,
weike telken jare tentoongesteld
wordt, alsdan vervaardigd. Tot aan
de Fransche Revolutie werd telken-
jare een dienst voor hum zielerust
gecelebreerd. Het eenige wat d.lu*
nog overblijft is de lijkwade.
WEET GE...?
Dat toet niet erg plezierig ij
wanneer ge moet gaan met uw belas-
tingstoiljet naar de Korte Meersch om
daar zoolang buiten te moeten schil
deren.
Dat toet best ware. in plaats van
twee dagen per week om de aanslag
biljetten in te dragen, dat men ei
drie zou nemen.
Dat er zoodoende geen zoo'n
overrompeling zou zijn,
Dat de C.V.P.-lijst negen stem
men tekort toad om een tiende kan
didaat te hebben.
Dat er duchtig voortgewerkt
wordt aan de elec'fcrificatie der stads
straten.
Dat toet uurwerk van ons Bel
fort soins zotte kuren krijgt en ver
keerde liedjes aframmelt,
(Zie vervolg 4° blad.)
bard te verduren kregen. Ja, vliegen
mag men vief/ maar niet er uitvliegent
De B-J B-ers lieten zich cchtcr niet
In de schaduw stellen en het opgevoer
de blijspel met A. Claeys als hoofd
acteur, dwong iedereens bewondering
af.
Het bestuur van het Vliegende Wiel
ls werkelijk beloond geworden voor de
weken lange moeite in voorbereiding
van hun prachtig bal, Het ls oen succes
geworden op de gansche lijn. Veel volk,
schoone muziek, gezonde leute en fris-
sche dranken.
En het vliegende wiel vliegt verder.
Toekomende week meer nieuws óver de-
Z3 vlucht.
Onkruid
Goede waar prijst zich zelf! Daarom
vindt men het belachelijk dat er nogal
eens over het muurtje wordt gekeken
en de gebreken van sommtgo menschen
aan de groote klok worden gehangen!
Dat fia. de verkiezingen, de niet-verko-
zenen de gebroken potten moeten be
talen en beklad worden in letterlijken
en figuurlijken zin vindt men gemeen
en banaal!
Schilder verlaat uw werk niet en wied
uw eigen tuin!
Bcvoorradingsberichten.
MaandagvooimiddagLaatste dag
■voor toet inbrengen der vervallen
melka?'g«-Ls door de melkproducenten.
DinsdagvoormididagUitreiking v.
melkzegeis, zegels voor T.B.C. en bij
zegels voor zwangere vrouwen.-
Wocnsdagvoormidilag: Inbrengen
der zegeltoordcrellen door de bak
kers.
Dondeivjayvoormiildag: Uitreiking
van bijzegels aan de grensarbeiders.
I ROESBRUGGE-HARINGE
S Meisjes toer. cel
H Opvoering m de St-M- i t/Dnsziaal g
S van S
5 ep.l in drie L .drijven, S
door Koos r. .oniberg.
Ïj op Zondag 8 0e:t: cr 1946, c
i te 7 uur stipt, opgeiiukwd door
6 het ortest «De Ware V/vanden.
dj Kaarten op voerha 1 ice toc-
komen bij Mej. Paula i.egruote,
Bengensbr. le Re.. e, eiken
'j dag van 14 tot 17 u. (1243)