Financiële Kroniek
BOEKENKRONIEK
1
Grote Vlaamse Kermis te Wervik
ZÖ1IKHRS
’t Geluk harpt aan
een zijden draad
VOETBAL
MinnFNSTANn
EN SOCTAEE POLITIEK
NIEUWSTE VLIEGRECORD
IN DE U c A.
W/pr,EPWipprPTJE$
UIT OVZE GOUW
AANGEKONDIGDE
KOERSEN
RENNERS AAN ’T WERK
DEZE WEEK
■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■a
Ty/l
GROOT HANDELSHUIS
met garage. 15 tn. diep, 4.5 m. breed;
8 plaatsen beneden, 8 kamers boven
en badkamer. Te MOESKROEN.
OPENSTAANDE PLAATS
ONTWAKEN
HET VEE IN DE STREEK
VAN HERVE STERFT
(MUM
IIQBD303I33IBII1BBHBHIMM
AAN DE KUST
dieselmotoren
«CROSSLEY»
(Manchester - England)
I HOFSTEDEN
AUTOBUS ONGESLAGEN
TE ftALEWIJN
OPENSTAANDE PLAATS
GESPAN DOOR
AUTO OMVERGEREDEN
TE DE PANNE
DRIE KLEINE KINDEREN
VERGIFTIGD
TE LOMBARDSIJDE
LANDBOUWER VALT
ONDER ZIJN WAGEN
TE St-JAN-WATOU
AUTO OP EPN MIJN
RIJ OOSTENDE
DE LIEFHEBBERSKOERS TE POPERINGE
KINDJE VERBRAND
TE VOORZIEN VOOR
EUROPA
GEVRAAGD
TE KOOP
VAN HET SMOKKEL-
FRONT
£VenWM^^
standpunt van de middenstanders
tegenover de sociale en ecónomlsche
toestand te bepalen.
VERLOREN
OPENSTAANDE PLAATS
DE RAMP VAN CADÏX
ONTPLOFFING
IN EEN SCMiTïloi.AATS
TE OOSTENDE
VRAAGT PLAATS
TE HUUR GEVRAAGD
Zaterdag 30 Oogst 1947 Bh. 7.
uur: Heropening van
MEID.
to
't Hoog-
van
WW
UIT TER HAND TE KOOP
edel metaal had
uit
*AsMt
Snel^«”'d
sing bekomen
Uit de V. S. van
STAD VEURNE
^•nreldreccrd
een
on Vin
dt
tn
een
TOESTAND NATIONALE BANK
VAN BELGIE OP 21 AUGUSTUS ’47
op de
uur.
een net te «ijn. waarop h*t
PENTOo geschravM atoaML
SNIPPERS
UIT EEN RIJMKENSMAND
Welgelegen HANDELSHUIS
tegen de Markt te POPERINGE. -
Seffens vrij met toeslag.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters V.L. (4181)
OVER TE NEMEN
lie badgaatrn bemerkten ZaUrd**
middag een vliegtuig dat een vr»«
vliegtuig achter rich aan trok. M|
Adres ter drukkerij. (4162)
--*0*-
Ontwikkelingswerken
te Wervik
OP ZATERDAG ZONDAG 7
EN MAANDAG 8 SEPTEMBER 1947
in de zalen en koeren - -
HET WEKELIJKS NIEUWS
Er zijn in deze toestand geen merk
waardige veranderingen aan te stip
pen, daar over het algemeen, de be
wegingen op het actie! en passief
Kien komen te compenseren.
De handelseffecten gedisconteerd
door de Nationale Bank, verhogen
met 485.000.000 fr. en belopen dus
8.730 millioen.
De bankbiljettenomloop bedraagt
T7.612 millioen en ondergaat aldus
een vermindering van 460 millioen.
1 u. reed
man en een
een
de richting van
erae, lmcu de wa-
ontplofflng zich voordeed. De
ras over een mijn gereden en
gepubli-
van
C. 8. leper S. O. Meenen.
S. V. Waregem Kortrijk Sp.
E. Wervik C. S. Brugge (Res.)
F. C. Helst Sp. Rleme.
8. V. Blankenberge Volh. Aalst.
15.30:F. C. Poperlnge Gulnnes (Fr.)
Wbk*/*»^<**>«»*******<r*^*é
Het krlept en piept in ’t rilde riet,
Uit pas ontwaakte vogelkelen.
De leeuw’rik kwettert ’n hymnelled
En gaat in 1 nakend gloren spelen.
De dauwe perelt grijs en grauw
En zllvert 'n drop op blad en branken.
De sluier scheurt; ’t wordt dag nu
[gauw,
De lucht hangt vol van verse klanken.
Het zon’ke rijst met gullen lach.
Penseelt de wolkjes rozerood.
Als •n huldegroet voor nieuwe dag.
Die vriendlljk uit het Oosten noodt.
St-Idesbaldes. DA WYNDT ALBERT.
nerlngdoeners
erkennen de
een gezonde
VRIENDENWEDSTRI.TDEN
OP ZONDAG 31 AUGUSTUS 1947
Tenzi) andersluidende vermelding
aftrap te IS uur.
St. Kortrijk as. rvjuse Vande Sfoortel
16.00: St. Moeskroen S. K. Roestlare
Versyp
18.00: R. Harelbeke V. O. Oostende
Bat»
Govaert
An-
ntca^t
Carl met
snelheid
MEISJE van 15 tot 17 Jaar, voor
klein huishonden. Gemakkelilk werk.
Geen was. Diksmuldcstraat 35, Toner.
(4082)
**AM»*V***A
VERPOZINGSLECTUUR
Een uitgeverij in Vlaanderen die.
de laatste jaren, een niet geringe
activiteit aan de dag legt is de N.V.A.
Manteau te Brussel die. gevestigd in
het hartje onzer hcofdstad, onze
Vlaamse kultuurbelangen ten zeerste
behartigt.
Van onze vclksauteur DEPAUW
Valère bezorgde Manteau de uitgave
van zijn beste werk getiteld Het Lied
van de oude Getouwen» (308 blz.,
gen. 100 fr., geb. 125 fr.,geïllustreerd).
Dit werk geeft ons de heerlijke ge
schiedenis van wever Mathias Wle-
rlnger, die, spijts harde perikelen,
zijn weg ongestoord voorteet en het
voorbeeld is van de edele proletariër,
voor wie geen beproeving te groot is
om zijn doel nabij te komen. De vele
nevenfiguren staan de prachtig-ge-
tekende hoofdpersoon niet in de weg
en we mogen zonder aarzelen verkla
ren dat Valère Depauw een zeer ver
dienstelijke roman geschreven heeft.
Ofschoon een rijke taal en een niet
baanal gegeven, is het boek van Hex
WARNER: «Het Vliegveldgeen
lectuur die ons doorlopend, bevredi
gen kan. Voorzeker: hier is spanning
zonder einde, een tumult van per-
sonnages en af-en-toe verrassende
ontknopingen, doch noch de vlce-
luchtmaarschalk enerzijds, noch de
dominee anderszljds, konden ons be
koren. Overigen is het een werk dat
uitsluitend door gevormde lezers ter
hand mag genomen worden, al dient
het gezegd dat het in een verzorgde
taal is geschreven (A. Manteau. Brus
sel, 308 blz., gen. 100 fr., geb. 125 fr.).
Een klein Juweel 13 beslist het
werkje van VERCORS, getiteld: «De
Stilte der Zee», keurig vertaald door
de knappe letterkundige Hubert
Lampo. Inderdaad «de stilte der zee»,
diep als de zee. Een Duits officier,
ergens In Frankrijk, bij een oude
heer en diens nichtje Ingekwartlerd.
Een sympathieke kerel, die krijger,
die het met Frankrljk’s lot goed
voor heeft, doch op een koppig stil
zwijgen van het wantrouwig tweetal
botst. Een mooi werkje dat tot na
denken stemt en méér inhoud heeft
dan zovele nlets-nutte politieke rede
voeringen. En de uitgeefster gaf ins
gelijks een juweel-ultgave I (A. Man
teau, Brussel, 46 blz., gen. 25 fr.).
Van de hand van de flinke schrijf
ster Magda SOMERS lazen we haar
laatste werk: «Zo zijn Wij...» met
ondertitel: Straf ge vangen en spre
ken De schrijfster is op bezoek ge
weest bij een tiental gevangenen, die
haar hun verleden vertellen. Een ori
ginele opgave, die, helaas, al weinig
ernstige of hoop-gevende conclusies
Inhoudt. De «rouwmoedigheid» van
de strafgevangenen komt ons niet
voor als zijnde van soiled allot, al
zullen de reportages velen boelen
(Standaard. Antwerpen, 154 blz., ge
bonden 58 fr.)
Reeds vroeger beleefden we ge
noeglijke uurtjes aan de novellen van
de flinke schrijver Frans VERACH-
TERT die met zijn werk «Als drup
pels dauw», komt te bewijzen dat
hij vertellen kan! Niet alleen om de
knappe taal, doch evenzeer om de
sprankeltjea van verfijnde psycho
logie hopen we hartsgrondig dat het
bepaald goede werk van de auteur
die te weinig gekend is, een bijval
ten voordele van de Parochiale en
BEROEPSRENNERS.
Zaterdag 30 Augustus, ts Rosselars,
In de Grota Prij» Hector Martin
Prachtig» wegrit over .225 km. met
30.000 fr. prijzen. Vertrek t» 12 uur.
Zondag 31 Augustas ts Oostkamp.
Woensdag 3 September, .eveneens te
Roeselnre; 150 km., 20.000 fr. prllzen.
Donderdag 4 September, te Korte-
mark; 130 km., 20.000 fr. prijzen.
JUNIORS-LIEFHEBBERS.
Maandag 1 September, te Lendelede.
NIEUWELINGEN.
Zondag 31 Angnatua. te Blksehot»,
Heist-aan-Zee, Marks, Pittam
kem-blj-Veurna.
Te veel aarde gegeten.
Uit verscheidene streken, o. m. uit
het land van Herve, de streek vafl
Battlce en Heron worden aanzien
lijke verliezen van vee gemeld.
Uit het gedane onderzoek blijkt,
dat het vee tamelijk veel aarde had
gegeten.
Deze vermindering midden der maand
Is normaal.
Naar verzekerd wordt door de Heer
Gouverneur der Nationale Bank, als
ook in de hogere financiële middens
Van het land, zal de belangrijke stap
gedaan door Groot-Brlttannië, in
take het pond-sterling, voor ons land
geen ernstige gevolgen hebben. De
eterlingtegoeden die wij bezitten zijn
.gering en ons land bezit ruime mo
gelijkheden om deze aan te wenden
voor invoer en voor andere dlenst-
prestaties.
Volgens een getroffen regeling in
de maand Februari 11., kunnen de
•terlingtegoeden aangewend worden
om alle lopende betalingen te doen
tn derde landen, ter uitzondering
van de dollarzone. Canada en New
foundland uitgezonderd.
HANDELSBETREKKINGEN
MET DUITSLAND
Uit het antwoord van de Minister
van Economische Zaken, op een
«chriftelljke vraag van Volksverte
genwoordiger Roppe, nemen wij vol
gende inlichtingen betreffende de
handelsbetrekkingen met bezet Duits
land.
De fabrikanten die hun producten schorsing
naar de Russische en Franse zones
wensen uit te voeren, zijn verplicht
zich te wenden tot de Dienst voor
Economische Recuperatie, Anspach-
laan 3, Brussel.
De tussenkomst van die dienst is
echter niet meer vereist wat betreft
de Er.gels-Amerikaanse zone. De fa
brikanten die naar die zone willen
uitvoeren mogen, hetzij door tussen-
komst van de D. E. R-, hetzij recht
streeks, zich in verbinding steüen met
de Joint Export and Import Agency,
Melita House te Minden, B. A. O. R.
Bij de postverbinding met Duits
land wordt het verzenden van mon
sters voorlopig nog niet toegelaten.
De Hj't van de producten die het
Woensdag jllang* Heenweg
van Meenen naar Roneq. ter hoogte
- j, jprong ron<|
14 uur plots een band van de aldaar
GEMEENTE ZILLEBEKE
De plaats van Gemeentesecretarie
ten deflnitleven titel Is te begeven
Voorwaarden:
1. Belg zijn, van goed gedre*
zeden en burgertrouw.
2. Voldaan hebben aan de ma-
Utlewet,
3. Houder zijn van een diploma
van bestuursrecht, afgeleverd door
de Provinciale School van Weeu
Vlaanderen. De belanghebbend*
niet in het bezit van een dergelijt
diploma, dienen ao spoedig mogelijk
hun aanvraag te richten naar de ge
meente, ten einde een speciaal tie
men aan te vragen. De benoeming
zal geschieden, na bekendmaking vu
18.DO: Iagern_— P. C Rons»
16.00: Knokka A. C. Oostende
Een plaats van Stadawertmaa
1» te begeven.
Aanvragen Inoeten vóór II Septeae
ber as. bij den Hr Burgemeester ft*
gedlend worden.
OP BEVEL:
De Secretaris. De BurgemeesM*.
Maandag was de echtg. L.C. aan
de was en moest haar linnen koken.
Haar kindje was toevertrouwd aan
een knaan doch on zeker ogenblik
had d-ze het kindje, drie Jaren oud,
uit hef o07 verloren.
Het viel tegen een gloeiende ka
chel en was verbrand ft'n handen en
wangen. Een geneesheer moest bij
geroepen worden om het kindje de
eerste zorgen toe te dienen.
vanaf 2<ot 300 PH.
(Fabrieksprijzen)
Nljveraars, Landbouwers, Mo
lenaars. enz., voor uw drijf
kracht elscht de Dieselmotoren
.CROSSLEY», steeds de beste,
de zu'nlgste en ze geven de
grootste werkzekerheid. Alle
Inlichtingen te bekomen bij de
■Rech’-rirtek'che Agenten:
Gebr. O. en M. GEVENS
Werktuigkundigen
Damsche Vaart 39 40,
<2119) BRUGGE.
OVER TE NEMEN in Walen
land. van 6 ha.. 9 ha. 16 haen
30 ha
TE KASTELEINES: KLOOS-
TERHOEVE. 27 hectaren.
Men begeert talrijk huisgezin
I met 5 werkende personen.
1 Alles «effens vrl).
Spreken: VAN HUFFFL, Noord- I
y straat 7, HAREI.BEKE. (4065) f
•-*•*-** s»
Doden en gewonden.
den uitslag van dit examen.
4. Minimum 23 Jaar oud en ma
ximum 40 jaar. (Toepassing der voor»
keurwetten.)
5. De gemeente bewonen blnnw
de drie maand na de benoeming.
6. Geen handel drijven of bij
beroep uitoefenen, ook niet door tus
senpersonen.
7. Attest van geneeskundig otv-
derzoek. waaruit blijkt dat de aan
vrager vrij Is van elke riekte of ge
brekkigheid dl» de normale uitoefe
ning van het ambt kan, of in de toe
komst zou kunnen belemmeren.
Wettelljke wedde plua verhogin
gen
De aanvragen moeten samen me»
de nodige stukken per aangeteksDd
schrijven gezonden worden aan
Gemeenteraad, tegen 15 Sept. 1M7.
Namen» de Gemeenteraad
De Secretaris dd De Burgemeeetar,
Mulle M. (c-4134) Baron F. de Vine*.
«o« -
Meisje gewond. - De autorijder
poogde te ontsnappen.
Zondag 1.1. omstreeks 18 30 u. had er
een ongeval plaats In de Veumestraat
waarbij het dochtertje van Leon
Lucidarme het slachtoffer was. Bij
het terugkeren van zee. leidde zij
een lastdier, op zeker ogenblik werd
ze door een auto aangereden, zodat
ze ernstig gekwetst werd op renomen.
Het lastdier echter was er erger aan
toe zodat het dier diende afgemaakt
te worden.
De autovoerder poogde te ontsnap
pen, doch dit gelukte hem niet
Drie kleine kinderen, twee
Lombardsljde en een uit IGein-West-
ende, moesten Dinsdagnamiddag bij
hoogdringendheid naar de kliniek te
'Oostende overgebracht worden. Naar
verluidt betreft het hier een vergif
tiging. Men tast nog in het duister
naar de oorzaak. Het zijn kleine kin
deren uit twee afzonderlijke families
en, naar wordt beweerd, zouden rij
niets anders dan melk hebben ge
dronken. We wachten verder Het on
derzoek af en hopen binnenkort
meer hierover te kunnen mededelen.
e- »m
Kni0 en knoezel gebroken.
Vrijdag laatstleden. 22 Augustus,
kwam de Heer Jerome D'Ooghe met
wagen geladen met kalk de Kapel-
Icstraat neergereden. Door een onbe
kende oorzaak vlei de ongelukkige
en kwam met rechterknie en llnker-
knoezel onder de wielen terecht. Ge-
lukklglljk dat de verminkte zich nog
op tijd heeft kunnen achteruit trek
ken, anders kwamen de wielen over
‘t midden van 't lichaam gelopen.
Dr A. Boedts uit Watou kwam sef
fens ter plaatse en voerde J. D’Ooghe
naar *t Hospitaal te Poperlnge. al
waar tot de heelkundige bewerking
werd overgegaan.
Beide inzittenden gekwetst.
Zondagochtend omstreeks 1
auto, waarin een mar.
vrouw hadden plaats genomen,
binnenweg op in d;
Middelkerke, toen plots onder
gen een —'-'’•4
wagen was over een
werd volledig vernield.
De belde inzittenden werden naar
het ziekenhuis van Oostende over
gebracht.
Belangrijke AUTOFIRMA vraagt
zeer bekwaam PERSONEEL van ver-
lr«s vraaan at
van 1 km. per «“r
De Liefhebberskoers gegeven ter ge
legenheid van de Casaelstraatkermis.
ke-de een groot sueeea.
Pracht!» weder, een zee van voljt en
niet minder dnn 44 renners die aan
de start verschenen.
Van den beeinne werd er danper ge
reden en reeds in de eerste ronde
brokkelde het celoton in verscheidene
kleine eroenles.
De haan die leidde naar den Groten
Ons Heer eiste veel slachtoffers en In
de voorlaatst» ronde vielen beurtelings
Brackeveld,. Mouton,. Minne en Du
quesne wegens breuk uit de hoofd
groep. Sieuw, Desseln en Labaere
wachten er natuurlijk niet naar en als
Iedereen er aan dacht een mooie spurt
te zien tussen Sieuw en Labaere,
mocht het niet zijn daar laatstgenoem
de nog een lekken band kreeg zodat
Sieuw het vrij gemakkelijk haalde op
Dessein en een verdiende zeg» in de
wacht sleepte.
WIJ moeten nog de prachtkoers on
derlijnen van Blomme, de militaire
kamnioen van België, dl» in de derde
ronde plat viel, herstelde en een moe
dige achtervolging Inzette. Hij werd
echter om zijn moedig verweer niet
BIJ BEVEL:
V» Burgrmee*»»*
(Cb-4047) AL MM*
GEMEENTE
ROESBRUOGE-HARINOB
Plaat» van Onderwijzer»*
tn de Gemeenteschool te begevee*.
Gewone voorwaarden.
Wedde overeenkonutit wetteltjb*
I voorschriften.
i Onmlddellljk» indiensttreding.
De aanvragen met d» erbljl».
j rende bewijsstukken dienen toeg*-
stuurd aan den Heer Burgemeeator
der gemeente, ten laatste op 31 Augu»-
tus 1947.
I D» Secret art»,
G. Belplace.
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1947
Te 17.30 uur: OPENING van de
Vlaamse Kermis in 't Zingende Ty
rol door het Tyroler-Orkest van de
Roeselaarse Stadsharmonie.
Te 19 uur: PRACHTIGE OBER-
BAYERN-AVOND met muziek, zang,
moppen, enz., en de fijnste bieren
aan normale prijzen.
Algemene Ingangsprijs: 5 frank.
ZONDAG 7 SEPTEMBER 1947
Te 11 uur, in do brasserie De
Anker van ‘t Geluk APERITIEF-
CONCERT door de Harmonie der
Kristen Werklieden, onder de leiding
van Hr Th, Lefebvre.
Te 16 uur: OPENING van alle
standen: Herberg «t Zingend Tyrol-,
Brasserie, Cremerie, Wijnhuis. Varié
té, Clrkus Nooit MoePoppen
theater, Klnema, Rattenkasteel,
Rlngsmijten, Bollo-Smlto, Frites
kraam, Express-Tombola, enz...
Te 17 uur: THEE-CONCERT door
de Koninklijke Grote Harmonie
van het Kapittel, onder leiding van
Hr Valère Vanbelle.
Aanvang van de PRIJSKAMP in
het CARABIJNSCHILTeN, met meer
dan 1.000 fr. prijzen in geld en na-
tura en beker aan de eindoverwin
naar.
Ter gelegenheid van de Vlaamse
Kermis en voor d» eerste maal in
ons land, vertoning van de volledige
film van «HET H. HARTSPEL TE
WERVIKMeer dan één uur
film. Muzikale aanpassingen en
wederultzendlng van opnamen van
koren, enz...
Tientallen nieuwigheden. Leute
en plezier voor Iedereen.
Te 18 uur: Loslatlng van de hon
derden ballons van de GROTE
BALLONRALLYE, met meer dan
in do zalen en koeren
van het Si Pol en H et Volksbelang Duivenstraat.
MEISJE 14-11 jeer, voor klein ge
zin. Suikerwaren, Motestraet 24, Ro*-
selare. (R291)
e DEFTIG MEISJE voor hulp In huis
houden en café. Koit en inwoon. Zie*
wenden: Christen Volkshui», lepel»
straat. Pouerinre. (4101)
e EERLIJK MEISJE om In huishes-
den te helpen, 14-15 jaar. Toekom»*
straat 5, Popering». (4104)
Bekwam» STENO-DACTYLO, Fraa»
en Vlaams kennend, alsmede g>»M
MEKANIEKER. Onnodig ifch aanbie
den Indien niet op de hoogte van hak
vak. Ter Werkhuizen «La Tonpl» f.
Leenknecht en Kinders, te Kortemazt
(4OH3
VOLLE GA8T bij kleermaker. T»
Vlamertinge. A. t. D. (C 8i0>
DEFTIGE MEID. 25 k SI jaar. k»«t
en inwoon, goed loon. Zleh wenden)
Schoolstraat 46, Izegem, (414f)
MEID. Hoog loon. BIJ Geneeshoa*
Overleiestraat 21. Kortnjk. (414Ö
GOEDE LEERJONGEN bij bakk»»-
pasteibakker. 7.1ch wenden: Mark*
straat 126, Marke. (4147)
GOEDE SMID, LOOD- en ZINKBB.
WERKERS, alsook halve gast. BU
Maurice Cappelaer», Veurnestraat M.
Poperlnge. (4141)
GOEDE MEID. RlJselstraat, 1L
leper. (414*1
BIJ DE BEROEPSRENNERS:
Jef Scheren», onze grot» sprin-
terskampioen, heeft te Amsterdam zijn
heroptreden gedaan, en zal nu een zes
tal contracten vervullen In Spanje.
In de Omloop van ’t Westen doen
onze jongens het goed en Rljckaert
won reeds de tweede rit In de spurt.
In de Ronde van Zwitserland won
de grote Italiaanse kamnioen Bartali
opnieuw deze Ronde, terwijl'Onze land
genoot Ockers derde werd, en Dis Ke
teleer de twee laatst» ritten won.
Bij de Beroepsrenners te Ronse
won Maurice Meersman op Remue,
Vlaemvnck, Cnockaert, Paepe, Depoor-
ter, Hnvaere en Vandeberge, zodat
West-Vlaanderen ten volle boven was.
Te Hoei in ’t Criterium zorgde
Dufromont voor de bloemen.
Te Zandhoven startte de West-
Vlaming Miel Vanderveken en klopte
Mollin en Van Mierloo in de spurt,
zodat West-Vlaanderen op Zaterdag 23
Oogst drie bloemtuilen veroverde.
Te BInche won Jan Engels, ter
wijl Omer Tack prachtig tweede werd.
In 't Groot Wlelercriterium te
Gent won de jonee belofte Rik Van-
dekerkhove, terwijl Sereu vierde werd
en Ollevier vijfde.
Te Zingem zegevierde Remue op
de West-Vlamingen Richard Depoor-
ter. Meersman, Vandenberg» en Anut-
chin.
Te Jambes won Pottgens op ïm-
panis en Schotte werd er eervol 8".
BIJ DE ONAFHANKELIJKEN:
Bij de Onafhankelijken te Andor-
lecht won Taillieu op Blomme, De-
croix en Couvreur.
Te Wemmel won kamnioen Ver-
peut on Cerami, Rondelez, Pommelae-
re en Couvreur.
Bil de OnafhankelIJken te Ham-
sur-Sambre werden de West-Vlamin-
gen Van Oosthuys» en Couvreur vier
de en vijfde.
BIJ DE LIEFHEBBERS:
Bij de Liefhebbers te Poperlnge
won de sterke en machtige crack uit
Moorslede Gabriel Sieuw op Dessein
en Labaere.
Te Wevelgem gingen de bloemen
naar Deroes, voor Marcel Demulder en
Vanassch».
Onze landgenoot Roger Docock
deed het te Zweden voor zijn eerste
optreden buitengewoon goed en be
haalde de derde nlaats in de lange rit
over meer dan 200 km. In de tweede
rit werd hij door tegenslag achteruit
geslagen, doch onze nationale kam
pioen Gielen werd nu prachtig tweed»,
zodat onze Jongens onze kleuren hoog
houden in Zweden.
BIJ DE NIEUWELINGEN:
Bij de Nieuwelingen noemen
gelukkig» winnaars:
Te Gullegem: Notts ep Persijn
Berkhout.
Te Waregem I Devos op Van Vfnckt
en Lefever.
Te Brugge: Vanhov» op Geuns en
Deschacht.
Te lener: Colpaert op Calebaat en
Vuvlstek».
Te leper (St Jan): Casier op Derlj-
cke. Vandoorn», Geer», Vancouillf» en
i Winne.
Te Wevelgem won de zoon van Gas
ton Rebry, nameliik Jacques Rcbry, op
Menlebroeck en De Grande.
I Keiem: Proot op Landuyt en
iNeynnck.
Amerika wordt
gemeld dat aldaar d» v^lei?er'c0J^
mandant Marton
Skystreak
een
Skystreak een snelheid van
1.046.07 km. per uur zou hebben be-
reikt, wat e"n n!e”w v :J-?—r'’
betekent.
Het kon zowel U alt een
ander in de armen vallen.
De meeste kans biedt U de
KOLONIALE LOTF.^’J.
Trekking te HOEI
op 13 September.
Koop vandaag nog uw biljetten.
(d-4108)
voorwerp kunnen uitmaken van han-
delsovereenkomsten, werd t.:
ceerd door b-t Stflat.sh!',d
.24 April 1947.
DE VOORUITGANG
VAN ONZE UITVOER
Ten opzichte van het gemiddelde
der drie eerste maanden van het Jaar
1947, is onze uitvoer met circa 1.800
millioen frank gestegen.
De stijging is Inzonderheid té wij
ten aan een verhoogde uitvoer van
metalen, die, volgens de laatste be
richten. in de maandelijkse uitvoer
van 5.750 millioen frank, ongeveer
voor 2 milliard tussenkomt.
De textielsector heeft, spijis de
heersende moeilijkheden, eveneens
zijn uitvoercijfer weten op te voeren
m?t 150 millioen frank per maand,
tegenover- de eerste maanden van
het Jaar.
Tenslotte kunnen we de interes
sant» aangroel van het uitvoercijfer
der fotonroducten aanstippen. Tegen
over e»n uitvoer van 40 millioen
frank bil de aanvang van het Jaar.
bereikt m(>n thans een maandcijfer
Van 164 millioen.
PRIJZEN EN LONEN
De prijzen van de groothandel zijn
•inds het voorjaar enigszins gedaald,
IMOyi **^»U*FW«**Me**
NIEUWE VOEDSELCRISIS
WESTOUTER. Op ZONDAG 31
AUGUSTUS, grote velokoe.rs voor slle
beginnelingen onder de 25 Jeer: 1500
frank. Inschrijving van 14 tot 15 uur
ter herberg Nedergraaf Daarna
grote baanbolling met 400 fr. prijzen.
VINKEM-blJ-Veurne. ZONDAG 31
AUGUSTUS 1947, voor Nieuwelingen
B. W. B.; 75 km. zeer goede baan
(zelfde omloop als te Wulveringem op
18 Mei 1947); 2.500 fr. prijzen en pre-
miën. Inschr. bij J. Debrock te f nor.
NIEUWKERKE. Op MAANDAG
I SEPTEMBER, voor Nieuwelingen B.
W. B.; 2.500 fr. prijzen. Begin te 15 u.
EF.SEN. Op DINSDAG 2 SEP
TEMBER, voor nieuwelingen,
dornnlaats; 1500 fr. Begin te 5
EESEN. Op DONDERDAG 4 SEP-
TEMBER. voor nieuwelingen, op'het
Eikhof: 1500 fr. prijzen. Begin te 3 u.
EESEN. Op ZONDAG 7 SEPTEM
BER. voor nieuwelingen, op 't Hoog-
landeken; 1000 fr. prijzen. Begin te 4 n.
POPERINGE (Statie). On MAAN
DAG 8 SEPTEMBER, voor alle begin
nelingen (oud-juniors uitgesloten);
60 km. beste baan; 2000 fr. prijsen:
350 fr. en bloemtuil, 300, 250, 200. 175,
150, 125. 100, 80. 80. 60, 60. 40, 30 fr.
Inschrijving te 18 uur in Café Brit-
tanlabij Nestor Room. Aanzet te
16.15 uur.
ROESBRUGGE. Op DONDERDAG
II SEPTEMBER, voor beginnelingen
(geen oud-juniors); 1500 fr.; 50 km.
Begin te 4 uur. Inschrijving bij G.
Desaever.
ROESBRUGGE. Op ZONDAG 21
SEPTEMBER '47, voor beginnelingen
(geen oud-juniors); 1500 fr.; 50 km.
Begin te 4 uur.
NAAISTERS, wacht niet tot er geen
Modejonrnals «Winter 1948 en pa
tronen meer zijn. Koopt ze nu!
WINDSOR, Tempeletr, 3, leper, (4075)
PIANO «Govaert» zo goed als
nieuw. A. t. D. (4077)
VROUWENRIJWIEL, besten etaat.
M. Dewulfstraat 21, Popering». (4091)
CUISINTERESTOOF in zeer goede
staat, met lopend vuur, versierd in
chrpom, zo goed al» nieuw. Adres ter
Drukkerij. (4010)
AUTOCAMION Bedforddraag
vermogen 4 ton, 6 cyl., met nieuwe
banden, In goed» staat. Bij Richard
Meeuw, Poperingeztraat, Westvletercn.
(1100)
MOTO, merk Motobecan» 3 PK.,
typ» tourist, model 1936, in zeer goe
de staat. Bij leper. A. t. D. (C.635)
CAMIONETTE Oldsmobile 1936,
draagvermogen 800 tot 1.000 kgr., mo
dern» carosserl», In zeer goed» staat.
Best geschikt voor vlggens. BIJ Julien
Masselus, leperstraat 13-15, Popering».
Tel. 112. (4142)
GROTE HAARDROGER, op voet,
Eugène in zeer goede staat; 220
volt. - Adres ter Drukkerij. (4143)
AUTO Dodge 1934, In uitzonder
lijke etaat. Voordelig» prijs. Adres
ter Drukkerij. (4144)
TWEE KEUKENSTOVEN met oven,
alsook een CANAPE. BIJ Aehlel Ds-
kevzer, Roeselarestrast 203, Rumbeke
(Vierweg). (R.Ï96)
AFROMER Melott» In goed»
staat. Bij Jerome Hondeghem, Re-
ning». (C.629)
VIER BANDEN 1050x60, volUdlg
gemonteerd op Jsnten, bijzonder ge
schikt voor landbouwers. Zich wenden:
Vaartstraat, 16, Veurne. (4165)
JONG MEISJE om In klein huishou
den te helnen te Brussel. Vlaams spre
kend. Aanbieden: 26a. rue de la Ré-
gence. 2’ verdieulng, Brussel (R.286)
GOEDE METSERS. Wsrvikstraat
108. Meenen. (4079)
Wie ons per brief Inlichtingen vraagt,
gelieve 2 fr. in postzegels bij te steken
voor kosten van antwoord.
A. T. D. is Adres Ten Bureel». Gelieve
U dus te leenden tot ons Bedacttebureei.
RONDE PIETERS «-OVEN. Voor
10 broden. Bij C. Verghot» Izenber-
ge. (4034)
GETRIEERDE GETEERDE STADS-
MEST. Bij Julien Vanhaste, St-Sixtus*
straat 7, Poperinge. (4066)
AUTO Citroen 10 PK.. 4 pl., B.
14. 11.000 fr.; VELOMOTOR N. S. U.
1938, 4.500 fr. Bij L. Timperman, 1,
lepersteenweg, Vlamertinge. (4067)
AUTO Opel Olympia, 1937, in
perfecte staat, op nieuwe banden. Alle
dagen zichtbaar. Hogestraat 82, Hoog
lede. (R.293)
LINTZAAG, In goede staat. WIELEN
van 0,75 m., per okka- Zich wenlsn:
de Stuersstraat 2, leper. (4069)
SLEKKEN op LUCHTBANDEN. Tich
wenden: Wijk B (Plaats) 44, te Ge-
luwe. (4070)
AUTO «Citroën. B 14, 10 PK. -
leperstraat 96, Popering». (4071)
PERSONENAUTO Citroën C4, 4
pl., 6 w„ zeer goeden staat. Voordelige
prijs. Zieh wenden: K. Meeuw», Arse-
naalstraat 13, caf* «In ’t nieuwe 8t-
Pietertje leper. (1.407)
KEUKENSTOOF, in goed» staat, aan
genadig» prijs. Veurnestrast 25. Po-
perlngs. (4072)
DRIE CAMIONS, In zeer goed»
stsst, drasgvsrmogen: 5.000. 3.500 en
2.500 kgr. Bij Wed. Jules Hofiaek, 9.
Meenensteenweg, leper. (4073)
DRIEWIELKAR In goede stast. Bij
J. Msenhout.' Avekapelle. (4074)
doch blijven merkelijk hoger dan het
vorige jaar. Vermoedelijk schommelt
de momentele index ervan rond‘de
290.
De overigens zeer onvolledige index
der kleinhandelsprijzen lag in Juli 11.
rond 340. De stijging Is uitsluitend
te wijten aan de verhoogde prijzen
van de voedingsmiddelen en heeft
sindsdien ongetwijfeld nog toegeno
men.
Rekening gehouden met de aanko
pen op de zwarte markt, mag wor
den aanvaard dat de index der le
vensduurte zich op dit ogenblik rond
de 450 situeert.
Nopens de lonen bestaat er prac-
tlsch geen betrouwbare index. Een
dergelijke algemene index zou ove
rigens weinig betekenis hebben, we
gens de grote verscheidenheid der
lonen in de onderscheidene takken
van de economie.
In de meeste gevallen ligt het ni
veau der lonen echter werkelijk be
neden dat der levensduurte.
GAAN WE NAAR EEN
ECONOMISCHE WERELDCRISIS
De economische en financiële moei
lijkheden waarmede Engeland mo
menteel te kampen heeft en de dras
tische maatregelen die de Engelse
regering te elfder ure getroffen heeft
om het gevaar te bezweren, zou vol
gens sommigen in een nabije toe
komst aanleiding kunnen geven tot
een ernstige wereldcrisis.
Twee jaar na de oorlog hebben de
meeste landen hun productie-even-i,
wicht nog niet bereikt en blijven ze
fataal aangewezen op het enige over
producerende land: Amerika.
Vandaar de hoge nood aan dollars,
en de snelheid waarmede de dollars-
lenlng van Engeland wegsmelt. De
„L-j van de converteerbaarheld
van het pond heeft nu voor doel te
beletten dat andere landen hun te
goeden op Engeland zouden omzetten
in dollars, om zodoende in Amerika
te kunnen aankopen.
Deze converteerbaarheld was voor
zien in het lenlngsakkoord tussen de
UH.A. en Engeland en werd thans
door Engeland eenzijdig opgezegd.
De economische verwarring die
hierdoor in de andere landen en Zelfs
in de U.SA.. zal ontstaan, is momen
teel nog niet te overzien.
TREKKINGEN
Lotenlening 1932. - 186* Trekking
van 24 Augustus 1947.
Een lot van 50.000 fr. is toegekend
aan de reeks 177.436.
11 Loten van 25.000 fr. worden
toegekend aan volgende reeksen:
113394 118246 155176 166331 195230
205959 241574 245518 270871 292873
294640
AANGEKONDIGDE UITGIFTEN
Ateliers Germain.
La Nouvelle Céramique, A Amay.
Brasseries du Katanga.
Olments du Katanga.
Bruxellolse d’Auto-Transports.
HERCOUPONFRTNG
VAN VOLGENDE EFFECTEN
3. E. M. (Soclété Electrlcité de Mé-
canlque) kap. aand.
3. A. Filature du Canal. Aalst.
Soclëté Africalne de Construction,
aand. B.
Soc. Nat. des Ch. de fer Vicinaux,
óbl. 3 p. c. 1927 (Januari-Jull).
Chemin de Fer Beiges, bevoorrechte.
AFSTEMPELING VAN EFFECTEN
Etablissement* Lecluse Frères.
Briqueteries et Tuileries du Brabant.
«Dlstrigaz», Soclété de Distribution
du Gaz.
Filatures Chapuls.
Pétrolës au Conga
Andermaal gepantserde wagen
over de Frans-Belgische grens.
Voor de vierde maal Is een gepant
serde auto, komende van uit Armen-
tlères, erin geslaagd de grens over
te steken en het vuur van de doua
niers te trotseren; elk schot schamp
te op de pantsering af.
Naar verluidt zal de Franse tal
dienst te RIJsel tn het bezit worden
gesteld van snelle en krachtige Ame
rikaanse rijtuigen, waarmede de
strijd tegen de gepantserde wagens
ral kunnen worden aangebonden.
Smokkelaars maken gebruik
van mistgordijnen.
Enkele dagen geleden bood zich
aan een Franse tolpost een net In
het zwart geklede heer aan. In hem
werd door een douanier een vroeger
smokkelaar herkend, zekere O. K., uit
Eesen. BIJ onderzoek over zijn iden
titeit werd v&stgesteld dat hij des
tijds was vervolgd geworden wegens
devlezensmokkel en dat hem een
tijd lang hetFrame grondgebied
was ontzegd.
De man was te voet. De douaniers
dachten dat hij weer op smokkel-
tocht gaan zou en Heten hem maar
gaan, om na te gaan wie hij al aan
spreken zou. Pas was de man de
grens overgestapt, o' een auto stop
te voor het talbureel en een jonge
dame verzocht om d «ortocht: de pa
pieren waren in orde en zij mocht
gaan. ZIJ had Intussen naar de man
In ’t zwart gevraagd. Daarop werd
zij achtervolgd en wat verder nam
zij O. K. In haar auto mede. Wat
verder werden belde door de geheime
brigade achterhaald en aangehouden.
K werd verzocht zelf te sturen,
maar deed langs de baan, bij een
plots remmen, de tolbedienden voor
overstuiken, zodat zij verwondingen
opliepen. Naar een tolbureel gebracht,
mochten K. en het meisje ^verder
doorreizen, maar niet nadat K. voor
een 250.000 fr. aan
moeten afgeven.
Een uur later stopte een auto van
hetzelfde type, doch zonder nummer
plaat, voor het tolbureel. Niemand
stapte uit en toen de douaniers na
derden, reed de wagen door de ver
sperring heen. Schoten werden op
de wagen gelost en rook verspreidde
zich rond de auto. De douaniers
meenden de wagen geraakt te heb
ben, maar het was een mistgordijn
door de smokkelaars verwekt, die in
tussen verdwenen waren Nog waren
de tolbedienden niet van hun veras
sing bekomen of sirenegcluld deed
zich horen, twee zwaargeladen smok-
kelwagens drongen door de versper
ring heen, mistgordijnen werden er
door verspreid, en weg
Thans wordt K. verdacht al' zijnde
de leider van gans deze smokkeizaak.
moge kennen die het boek ten volle
verdient Een sobere, verzorgde uit
gave (Standaard, Antwerpen, 195 blz.
geb. 48 fr.)
We hoorden reeds heel veel goeds
vertellen van Richard DEWACHTER
die, spijts een vaak onaangename
kritiek, dapper doorwerkt. Met zijn
laatste roman Het Huis bij de scho
ren bewees hij een schrijver te zijn
die het ernstig meent In zijn nieuw
werk verhaalt hij ons van stroomvis-
sers wlen het leven geen pretje is.
doch vast aan grond en taak, hard
als schors, groot zijn in hun eenvoud
en vroomheid, het leven, met zijn
lach en traan. Hef hebben en het
met hand en tand verdedigen. Ook
deze vlsserskronlek kon ons ten zeer
ste bevallen! (Standaard, Antwerpen,
224 blz. gen. 85 fr., geb. 108 fr.)
Van de hand van de Hollandse
schrijfster Cissy VAN MARXVELDT
verscheen da tiende uitgave van
haar «Marijke», in drie delen. Een
bijval die velen zal verrassen en het
mag gezegd: de eUenlange historie
van Marijke is het beste uit de pen
van de veelschrljfster gevloeid. Pre
cies en vaak op ingrijpende manier
verhaalt schrijfster ons een hele we
reld van jongens en meisjes, van toe
standen en kleine misgrepen die Ma-
rijke in haar woelige dagen niet ge
spaard blijven. In zijn geheel een
werk vol adem, waar de «praatjes»
wel niet uitblijven, doch niet de bo
venhand hebben. Kortom, wie met
het beste uit het oeuvre van schrijf
ster wil kennis maken, schafte zich
gerust de kleurig* Idstorle van Ma-
rljke’s jeugdbelevenlssen aan. (Stan
daard. Antwerpen, 189, 212 en 203 blz.
geb. 85 fr. per deel, geïllustreerd).
We wensen' nog gaarne de aan
dacht te vragen voor het zeer mooie
en. onder vele oogpunten, voorname
werk van de Finse schrijfster NUO-
LIWAARA Aunl, die met haar tri
logie In één deel, onder titel Katri
niet alleen als de beste vrouwelljke
artiste haar plaats naast een Undset
en Lagerlof Inneemt, doch bulten het
Scandinavisch lettergebied ook In
onze lage landen roem verwierf. De
bekroonde roman Katri is het ver
haal van het naar de schijn een
voudige leven van een herderinnetje,
dienstbode, eenmaal hoeve vrouw en
moeder. Er Is echter wel méér. Bo
venal straalt uit het boek het on
wrikbaar geloof en de kordate le
venshouding die tragiek en. loutering
niet kunnen aantasten. Een degeUjk
werk dat door gevormde en onder
legde lezers gerust ter hand kan ge
nomen worden. (Standaard, Ant
werpen, 352 blz. geb. 135 fr.)
Voor de oudera ten slotte die hun
kinderen willen vergasten én op een
boeiende tekst én op een keurige Il
lustratie bevelen we hen de album-
wericjes aan van Willy VANDER-
STEEN: «De Families Snoek en Rlk-
kl en Wlskedie het vermag onze
kinderen voor zijn keurig talent te
winnen! (Standaard, Antwerpen, 36
en 58 blz., doorlopend geïllu'treerd,
gen. 25 fr en 36 fr.) I* 8.
Iloofdredacteur van Boekenkeus
Al deze werken kunnen besteld
worden bil de Boekhandel SANSEN-
VANNESTE, Gasthuisstraat 19, te
Poperinge.
Woensdag 20 Oogst jl. vergaderde. - - - -i-j-
De ambachtslieden,
én kléine nijvêraars
noodzakelijkheid van
sociale politiek. Ze kunnen echter1
niet aanvaarden dat zij steeds van
aHe sociale voordelen verstaken blij
ven. Het mes der regeringspolltiek
snijdt steeds langs dezelfde kant.
Het Actle-Comlté stelt het gemis
aan socialen zin der parlementairen
aan de kaak. De handelaars worden
tot prijsverlaging aangezet. De werk
lieden zien hun lonen geblokkeerd.
Alleen de parlementairen kunnen
hun vergoeding duchtig laten stij
gen. Tal van essentiële vraagstukken
van algemeen belang blijven op een
oplossing wachten. Niettemin vond
men tijd om de persoonlijke belan
gen der parlementairen te bevredi
gen. De terugslag op de openbare
mening schijnt van geen belang.
Immers de verkiezingsperiode Is ver.
Het Actle-Comlté betreurt de on-
verschOUgheld der C.VJ». voor de
rechtmatige eisen van den midden
stand. Een beter begrip van het al
gemeen belang blf de politieke leiders
dringt zich op. Net zo goed als de
arbeiders en de boeren verdienen de
middenstanders dat de regering zich
om hun lot bekommere.
Het N.C.M.V. ral bij de regering
krachtdadig nandrlngen opdat de
machT ebbende partijen onverwijld
hun beloften zouden nakomen.
WIJ vernoemen:
1. - Voor gelijk Inkomen, gelijke be
lasting;
2. - Gelijkheid tegenover de sociale
voordelen (hulshoudbons)
3. - Vertegenwoordiging In de orga
nismes die de maatregelen der
prijzenpolitiek treffen;
schatting der voorrechten
4.- Gelijkheid van concurrentie. Af-
cooperatleven en grootwarenhui
zen;
5. - De sinds lang beloofde fiscale
vereenvoudiging.
Het Actie - Comité is overtuigd
hierin de mening aller middenstan
ders te vertolken.
Het is hoog tijd dat de politieke
leiders zich nu eens werkelijk om1
de middenstanders bekommeren. N!et
slechts de flscusambtenaren moeten
3.000 frank prijzen, waaronder een
prachtige flets.
Te 23 uur: Aanvang van «DE
DUIZEND EN EEN NACHT, met
de medewerking van alle aanwezigen,
op de koer van St-Polen Volks
belang
MAANDAG I SEPTEMBER 1947
Vanaf 17
alle standen.
Te 19 uur; GROTE CROCHET-
WEDSTRIJD voor aHe liefhebbers
In het zingen. Meer dan 1000 fr.
prijzen, met beker Le Damler
aan de winnaar.
N. B. De franstalfge liederen ko
men voor de klassering niet in c.an-
merklng, als ze gezongen worden
door personen die het Vlaamse ge
deelte van het land bewonen.
Te 22 uur: Trekking van de GRO
TE TOMBOLA van de Vlaamse Ker
mis, met meer dan 10O prijzen, waar
onder een eiken slaapkamer als eer
ste prijs. Loten vanaf heden te be
komen aan 5 fr. het lotje. De prij
zen zijn tentoongesteld In het Meu-
belhuls De OoievaarOolevaar-
straat, Wervik.
Belangrijk. Het ingangskaartje
geeft recht op deelname aan de
trekking van deze tombola.
Uitreiking der prijzen aan de win
naars in de prijskamp van het cara-
bljnschieten en de grote crochet-
wedstrljd.
Te 23 uur: BIJ feeërieke verHch-
tlng, zullen jong en oud elkander
weervinden op de walsende tonen
van aangepaste muziek in een prach
tige SLOTVERRASSING.
AUen naar deze Vlaamse Kermis,
het rendez-vous voor iedereen die
van lach en leute houdt.
In Frankrijk wordt het
broodrantsoen teruggebracht
van ?'U) on 200 gram.
Volgens internationale deskundi
gen zal Europa In de winter 1947-’48
met de grootste voedselcrisls te kam
pen hebben sedert het einde van de
oorlog, en dit met als hoogtepunt
Februari 1948.
Tengevolge de grote droogte Is de
oogst In het WesteUJk halfrond van
Europa slecht uitgevallen. In de
U. S. A. staat de malsproduktle dit
jaar met 1 millioen schepels ten ach
ter bij vorig Jaar. Het mals zal al
daar dus als veevoeder dienen te
worden vervangen door ander graan,
en zal dus minder graan kunnen uit
gevoerd worden. Er wordt tevens
voorzi’n dat de graanverzendlngen
van uit de U. 3. A. In de komende
Winter een vertraging zullen onder
gaan. De oogst In Canada is ook ge
voelig lager dan In 1946 en daarbij
voert Canada thans slechts uit naar
Groot - Brittannlë. In Argentinië
werd daarbij dit jaar 10 minder
graang»'"»"-''” ve^aaid dan vorig
jaar.
Voormelde internationale deskun
digen vrezen dat de. Amerikaanse
oogst reeds in de loop van de eerste
helft van de komende Winter zal ge
bruikt zijn. In Rusland Is echter de
oóvst dit jaar de beste sedert de oor
log. Er werd dlensvolgens verklaard
dat de uitvoer van graan uit Rus
land zou moeten kunnen verhoogd
worden.
Voor Azië is er ook weinig hoop
dat de to“'tand er beter op worden
zal.
Frankrijk zit er intus'en slecht aan
toe. Niet alleen wordt er maïsbrood
geëten. maar de regering kondigde
reeds aan dat, ten gevolge de slechte
oogst van dit laar, het broodrant
soen zei werden verminderd van
259 op ?"0 vram per dag. De Franse
oogst za' slechts voor de helft de
F’ans*» b»uo“ften kunnen dekken.
En zev”en d«t. moesten de Fransen
al bi’n braa’-ligs'ende gronden willen
bewerken, '-h vee] graan zouden
kunnen *xnortwrenl
ter Drukkerij.
KERKBOEK Miissal In de orag*
ving van ds O. L. Vronwkarlt te Pop*
ring» cp Zondag 17 Aug. Jl. la de
voormiddag. Terugbrengen bij Martha
Boisaert, Dasdreef, It, Poperlnge.
(C5>l)
ZAKUURWERK met letter» M. L.
op achterzijde gegrift, langs de be*B
Alveringem-Oudekapelle, bij da bsp-
berg «De dr!» Straten*. Terug ts b*
zorgen aan eigenaar: Lemahieu Michel.
Oostoever 674, Alveringem, mits ro*
de beloning. (4188)
o BOEKENTAS, op Maandag 25 Au»
11., tussen Loo-Renlng»-I»p»r. Inhougt
bre'ngen blïTrSr.,b±?lr«
GELDBEUGEIp op 15 Aug. ji.. tas
sen Hertog van Brabant en Absale
(langs kant Rods Kruis). Tegen goe
de beloning terug te beiorgen bij rlp-
tnln .Perdieu, Abeel»(ilëg)
Minder doden dan eerst pemeld.
Uit roder» gegevens omtrent de
ramp welke d» Spasn.ee havenstad ---
Cadlx teisterde. bUJkt dat de eerst van de Zwarte Gevel
gegeven cijfers over het aantal slacht- I1 "”r p>'''«
offers overdreven werden en dst er v'0'*'!Jbollende autobus Meenen-RIJ-
niet 500. maar wel 250 personen zou- sel De voerder moet de wagen n!et
den zijn gedood, benevens verschelde- 'meer meester zijn geweest en de bus
ne honderden gewonden. De «vhftde Nw.r terl ,!d* wuden vc*. nadèr”ïnBien b!eeï~het BweeMtafl
tou ook minder groot rijn dan eerst •^•n*nde doden en gewonden te be-
Renner Sieuw uit Moorslede na zijn zege te Poperlnge in de bloemen gezet,
beloond, want toen hij in de zevende
ronde on het punt stond de leiders te
rug In te lonen, leed hit een twsede
bnndbrexik, herstelde opnieuw en ein
digde nog mooi negende.
De ordedienst was tot in de puntjes
verzorgd.
D» »»ï4<vle»pg» 1.’ JCl«w-w Oulralet, MJva» a
slede: 2. Dessein. op 4 lengten; 3. La-
bsere, op 1 min.; 4. Breeckeveli, op
1’30”: B. Moulon, op 1’40”; 6. Minne,
on 1’55”; 7. Plovie: 8. Lanoo; 9. M
Blomme: 10. D'AHeine G.; 11. J’er-
neut: 12. Vanasschê: 13. Six; 14. Mar
tin Marcel.
's Maandags kwamen ook 33 renners
hun rugnifhimer afhalen. In de eerste
ronden werd er aan zo een hoog tem
po gereden dat op het laatst» ver
scheidene renners den slag van den
hamer kregen en het hoofdpeloton
gans In stukken viel.
De uitslag: 1. Horelbeke Gerard; 2.
Pyck; 3. Boutlegler; 4. Vandamme;
5. Debal; 6. Decogel; 7. Metsu; 8. Van-
craevlinek: 9. Bondue; 10. Ceenaeme;
11. Top; 12. Delonghe; 13. Boscart;
14. Boudewyn; 15. Kesteman; 16. Van-
hove.
van hun bestaan op de hoogte zijn.
Ma/V»» er
Een knaapje redoed.
Vier kinderen speelden In een
schuilplaats nabij het fort Napoleon,
te Oostende, toen twee andere onbe
kende Jongens naderbij kwamen en
een hunner een brandend* fusee In
e«n der luchtmonden gooide. Poeder-
resten, die over d* grond verepreld
lagen, ontploften en een geweldige
vlam sloeg naar bulten uit De vier
kinderen, waaronder drie broertjes
Tratsaert. werden verword. E»n hun
ner, de 12-Jarlg» R*nast Tratsaert.
overleed kort nadien Van de drie
andere kinderen ts er slechts
wiens toestand onnmt baart
NAAISTERS! Wat zoudt re doen saw
der mode-journal Winter 1*48, an saw
der Herblllon-patronenf - Daaro**
koopt ze vandaag nog In hst Hals
Windsor, Tempelstraat 3, leper. (41MI
DIENSTMEID. Bl] Hr Verhseth*
Veurnestrsat 67. De Panne. (41JD
GOEDE MEID, minstens 18 Ja*»
oud. Korte Torhoutstr. 23, leper. (41M)
LEERJONGEN. 14-1* jaar, in bak.
kerij. Te Poperinge. A. U D. (41*3)
LEERJONGEN, reeds op stiel g*
weest lijnde, bij psetoibskker (We«V
Vlaming). Schrijven of sich aanbledaal
de Merodeetr. 304, Voret-Bruesel. (415*)
BEKWAME HUISHOUDSTER, M|
prieeter alleen in Zuid-Woet-Vlaand*
ren. - A. L D. I'41551
BEKWAME MEID, voor alle werk,
te Gent. Zich wenden: Reep 5J, Ge^.
ERVAREN ELEKTRIEKER, 29 Jaar.
Wonende aan de kust. A. t D. (40*f)
BEDIENDE veor alls wsrk in na*
delshuis. A. t. D. (4087)
JONGELING, 17 Jaar, voor alle bw-
reslwerk. Bssit diploma van hulpboek
houder en van lager» mldddbare etw-
di»s. Liefet In Poperlnge» ef leper**
Adres tsr Drukksrlj. (C.814)
JONGEN. 16 jaar. veer bakkerij.
pesteibakkerij. Reeds 6 intend op >t!M
ge «reset.A. L D. (C.6M)
VROUW om te wassen en te kuiten,
alle deren der week, liefst te Pep*
ring» of leper. A. t. D. (4101)
HERENCOIFFEUR, op hooft» vea
stiel. Dumelle Jollen, Krombekestraat.
50, Poperinge. (C 434)
VROUW aanvaardt alle vermaking
van naaiwerk alsook stopwerk. Te P».
perInge. - A. L D. (C 8*1)
HUIS In omstreken van leper. Adr»»
ter Drukkerij. (41171
nel De voerder moet de wagen niét
ne honderden gewonden. Do schade k”>—l«de Nn-.r verl-tldJ zouden
- - -rn ccwvnnon te ne- »„i_
gemeld werd. I treuren zijn onder de medereizenden.