Uit 9t Poperingse
CSchorei TALPi
MLEIDiKG
HET
5
ROUWBERICHTEN
>-W--
COÖPERATIEF
VOOR OORLOGSSCHADE
I
I
VERMAKELIJKHEDEN
ST-JAN-TER-BIEZEN
GROTE SOLDEWEEK
van 5 tot en met 13 Sept. 1947,
van MANS-, VROUWEN-
en KINDERSCHOENEN,
alsook van PANTOFFELS
aan ware spotprijzen.
WEKELIJKS NIEUWS»
KESTIER FELIX
“iinniuiinHiiiiiuiiuiiiiuiuiiiiHuumuiiiiiuiuiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiininttiiu
STATIE-KERMIS
Hr EUGENE VAN NIELANDT
Ere- P olitiekommissaris
OVERLEDEN
ITVERKOOP
EEN WOONHUIS
met aanhoorigheden en 22 a. 75 ca.
EEN ZWERVER KWAM
KRISTEN VOLKSHUIS
SJA,
I DE SCHOENMAKERIJ
BALATUM
ROUWBEDANKING
lasssaKzszaavsBHZiREHsiiiQs
t STERFGEVAL
HEER LEON BLANCKAERT
UIT POPERINGE
i MUZIEKONDERRICHT
5 voor PIANO- en NOTENLEER g
5 wendt U tot:
WATOU
GEVRAAGD^^^
cn AVB.thee
APOTHEEK DE VLOO
GROTE INTERNATIONALE
DRAFKOERSEN
j EEN LOURDESDAG
TE PROVEN
PROVEN
ROESBRUGGE-HAPJNGE
GRESWEEK VOOR KATH. ACH-
TE ROESELARE
CHICOREI VERBURGH
(d.2442) ZIJ BLIJFT DE BESTE.
POELJEN TE KOOP
VLAMERTINGE
OOSTVLETEREN
GROTE C0N
i
Ar-
Huwelijken.
namiddag
15 frank het pak;
1947
üe
we-
tzl-
tnu-
STAD POPERINGE
te
T":m.
Wa-
aan alle
Remedie
Marsch.
doet het harte deugd!
K. Volstedt
Banken
(d-2932)
innige deelneming aan in
in gebed.
Nollet Henrt
Bossaert 1-
:U“..
Ernest, 7»
ZONDAGDIENST
Geneesheer: Dr Vanwalleghem.
Apotheker: Hr Creus.
Veearts: Dr Ostyn.
ONDERPASTOORS DER WEEK
St-Bertinuskerk: E.H. Hoenraet.
St-Janskerk: E.H. Vandenberghe.
O. L. Vrouwkerk: E.H. Vandenberghe.
Vriendelijke uitnodiging tot hgt bij
wonen van de PLECHTIGE LIJK
DIENST, gevolgd van de BIJZET
TING IN DE FAMILIEKELDER, op
Maandag 8 September, te 10 uur, in
St-Bertinuskerk, van
MIJNHEER HENRI VER EECKE
Wed. van Mevr. Emma Adriaen
Echtg. v. Mevr. Idalie Vanden Berghe.
Van wege Echtgenote, Kinderen en
Kleinkinderen die danken op voor
hand en zich tevens verontschuldi
gen bij Vrienden en Kennissen aan
wie, bij vergetelheid, geen rouwbrief
zou worden gezonden. Deze gelieven
dit bericht als dusdanig te willen
aanzien. (c-4231)
POPERINGE
Groot Dansfeest
renners-”
kan terecl'
uit Da Vier
K Te 15 u.
het terrein -
van E
Te 16.30
fr. prijzen.
ZITDAGEN:
Maandag 8 September: IEPER.
Dinsdag: 9 September: KOMEN.
Woensdag 10 Sept: WIJTSCHATE.
Donderdag 11 September: MEESEN.
Vrijdag 12 September: Geen.
Zaterdag 13 September: IEPER.
Ackere, Pastoor
voor met het
op een
Hoerengilde.
uur,
de zaal der
overgegaan wor-
-j van
Naderhand
meer
Bij MARCEL OSTEllX,
leperstr. 34, Poperinge. (c-4227)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Zondag 7 September, te 8 uur,
in St-Bertinuskerk, voor
VROUW JULIA CLABAU
Echtg. van Heer Alfons Lietaert.
(c-638)
van
on-
kleineie
gespeeld
Reninge.
z- v. Prosper
Wyffeh
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bijwo
nen van de LIJKDIENST, gevolgd
van de BEGRAVING, op Maandag
8 September, te 9.45 uur, in O. L. Vr.-
kerk, van
HEER ACHIEL VANCAEYZEELE
Wed. in 1< huw. v. Vr. Marie Gryson
Wed. in 2» huw. v. Vr. M.-L. Dcvos.
Vergadering Boeschepestraat 40, te
9.30 uur. l (c-4236)
BEVRIJDINGSFEEST
ZATERDAG 6 SEPTEMBER.
Rond 19 uur: In de Statie, aankomst
van den Atoomtrein.
Te 20 uur: Inhuldiging der H.H. Ju
bilarissen (H.H. Fl. Dumortier, Em.
Decrock, Mich. Bonduelle en Ed. Alle
man). Wandelconcert gegeven door
F link verzorgd en afgezet.
Fruitkweker,
Doomstr. 8, Poperinge.
(C-4057) Tel. 115.
ONTSLAG
VAN HEER NESTOR LAHAYE
ALS GEMEENTERAADSLID
Hr Nestor Lahaye, die sedert 1939
ononderbroken lid van de Gemeente
raad van Poperinge was, heeft, we
gens gezondheidsredenen, ontslag ge
nomen.
In de Gemeenteraad wordt hij
thans opgevolgd door Heer Ra-
phaël Vandenberghe, eerst opvolgen
de plaatsvervanger van de lijst der
Gemeentebelangers bij de jongste
Gemeenteverkiezingen.
DUIVENLIEFIIEBBERS!
IIOENDERKVVEKERS
voorkomt en geneest ALLE be-
smettelijke ziekten op uw hok
met AVIS-EL™..,. a.
STAD POPERINGE
9 Op Zondag 7 September K
GROOT TURNFEEST I
Kaarten te verkrijgen in het tj
Volkshuis tussen 9 en 12 uur.
9 Begin stipt te 16 uur.
25-JARIG BESTAAN VAN DE
land, te Voormezele, St-Elooi, Mee-
senstraat Nr 126.
Gebruikt door Henri Cornyn.
KOOP II:
1 Ha. 41 a. 80 ca. ZAAILAND
Zaterdagmorgen, is na een lange
en zeer pijnlijke ziekte, godvruchtig
in den Heer ontslapen Heer Eugène
Van Nielandt, Ere-Politiekommissa-
ris der stad Poperinge.
Heer Van Nielandt werd als Poli-
tiekommissaris te Poperinge aange
steld bij eenparigheid van stemmen,
in Gemeenteraadszitting op 1 Juli
1935.
Steeds vervulde hij tuchtvol dit
ambt. De bezetting-bracht hem veel
last bij. In dit moeilijke tijdstip wil
de hij niet steeds handelen naar de
grillen van den bezetter, wat hem
veel onaangenaamheden bijbracht,
en ten slotte werd hij aangehouden
en opgesloten in de gevangenis te
Gent, waar hij drie maanden door
bracht. Bij de oorlogsoperaties
in Normandie werd hij overgebracht
naar de gevangenis van Beverfoo,
waar de verbonden legers hem, en
andere gevangenen, kwamen verlos
sen.
Zijn levendig karakter had deze
onrechtvaardige gevangenzitting niet
kunnen verdragen en het leed in de
Duitse gevangenschap ondergaan,
had hem zedelijk gebroken.
Na de bevrijding kwam hij tehuis
en, na een korten tijd zijn dienst
hernomen te hebben, verplichtte de
slopende ziekte, cpgedaan in de ge
vangenis, hem zijn ontslag te geven.
Noch de liefderijke zorgen waar
mede Vrouw en Kinderen hem om
ringden, noch de troostwoorden van
vrienden, konden zijn geknakt ge
stel opbeuren, en maanden lang be
leefde hij een echte lijdensweg, zon
der nqz te kunnen opstaan. Hij
alleen martelaar. In den nog
jeugdigëh ouderdom van 54 jaar is
hij aan de liefde der zijnen ontrukt
op Zaterdag 30 Augustus, geveld als
slachtoffer van zijn ambt en ten
gevolge zijn Duitse gevangenzetting.
Wij begroeten in hem den plicht-
besefienden ambtenaar, gevallen
door het uitoefenen van zijn ambt,
in den moeilijken, ondankbaren., be-
OPROEP
AAN DE BEVOLKING
Op 6 September herdenken we de
suglijke dag van de Bevrijding cn-
t Stad door de Poolse en Gesl
ierde Legers.
Dit roemrijk en historisch wapen-
it, dat ons de langverwachte Vrij-
■id terugschonk, moet voortleven in
is en blijvende gevoelens van
eugde en dankbaarheid vestigen.
Tot teken van herdenking wordt
bevolking met aandrang verzocht
6 September haar huizen te be-
iggen. De Burgemeester,
L. DESCHODT.
iJUMAMAAAAMMMIMVMAAAAR
A TP A C CFN Wol, flocon, kapok,
M 1 IVrtOaiMi pluimen, windhaar,
erin, jute, matrascoutils, tycke, res-
sortmatrassen, gewatteerde en ka
toenen bedspreien, sargiën, lakens.
IIS E. DOBBELS Tel. 248.
uggestraat 3, POPERINGE. (3048)
WVWVKVWWWWVWWW
VERLOREN EN GEVONDEN
ërlorcn: Gouden broche; zwart
idje (denkelijk door Poperlnge-
rs medegebracht van Den Haan,
lend dat het beestje verloren was
>pen).
BIJ ONZE BRANDWEER
Een afdeling van onze Brandweer
t^rok Zondag jl. op naar Geeraards-
bergen, om er het Congres van de
Nationale Brandweerfederatle bij te
wonen.
De deelnemers hebben de uitstap
niet beklaagd en zuilen Zondag 11.
steeds als een aangename herinne
ring blijven gedenken.
lepy-Poperinge Omliggende
Zetfl: Poperinge, Grote Markt
net
uit-
te Ingel-
het thema:
ROND DE HOPPEPLUK
Zoals reeds in vorig nummer ge
meld, is de hoppeteelt in onze ge
westen dit jaar op een ramp uitge
lopen, tengevolge de grote droogte.
Van bevoegde zijde werd ons voor-
geheuden dat de opbrengst aan hop
pe dit jaar slechts een derde zou be
reiken van deze van vorig jaar
1946 telde een uitzonderlijke op
brengst en van 59 ongeveer bij
een normaal teeltjaar.
Gelukkig dat intussen de prijzen
wat gestegen zijn, naar verluidt tot
4 a 5.090 fr. per 100 pond voor de
beste hop, met dan natuurlijk min
dere prijzen voor de mindere kwa
liteiten. Deze prijsstijging had te
vens tot gevolg dat de landbouwers
min hoppe ongeplukt hebben laten
hangen in de velden.
Toch blijft de hoppeteelt dit jaar
een grote mislukking.
Voor de plukkers is het ook ver
keerd uitgevallen. Vier, vijf en meer
ranken waren soms nodig om een
mand vol hoppebellen geplukt te
krijgen. Het aantal geplukte kilos
is ook ver beneden het gewone ge
wicht van vorige jaren gebleven, zo
dat de verdienste voor de plukkers
dit jaar dan ook heel klein zijn zal.
Het is dan wel begrijpelijk dat vele
plukkers spoedig de wittenheb
ben gekregen.
Er wordt daarbij ook voorzien dat
in de meeste hoppevelden de pluk
deze week reeds ten einde zal zijn.
De meeste vreemde plukkers zijn te
ven reeds vertrokken. Hierdoor werd
de Zondagstemming in de stad zelf
in tijd van hoppepluk tot een mini
mum herleid van de toeloop die we
bij veel vroegere jaren gewoonlijk
kenden.
ring en klein-menselijkheid.
Aan de diepgetroffen Mevrouw
Van Nielandt-Rooms en kinderen
biedt Het Wekelijks Nieuwszijn
innige deelneming aan in rouw en
Uitscheiding van Bedrijf. I
HUIS PATTOU
Gaslhuisstr. 4, Poperinge. j
et 20 vermindering op
officiële prijzen, van:
Hoge zijden hoeden, bolhoe- J
den, priesterhoeden, slappe
hoeden der beste merken: J
Brummel’s, Battersby, Mor-
reton en Courtois.
akken Keepers Cap
eden voor kinderen, berets 5
alpins. (c-3732)
- I
OP WOENSDAG 1 OKTOBER 1947
OVERSLAG IN EEN ZITDAG,
te leper, in de gehoorzaal van het
Vredegerecht, Gerechtsgebouw, Grote
Markt Koning Albert, te 3 uur na
middag zeer stipt, van:
Gemeente VOORMEZELE, Sint-Elooi.
KOOP I:
Defi it
niet A. M.
Voor al-
ouders of vcogd; de inrichters zijn
hiervoor mede verantwoordelijk.
In ons eerstvolgend nummer zul
len wij hierover, in het verslag over
gemelde Gemeenteraadszitting, de
verschillende artikelen van dit nieuw
reglement overdrukken.
Dat is de titel van het prachtige
drama, weermede het Toneelseizoen
1947-1943 wordt geonend.
EEN ZWERVER KWAM», een
spel van spanning, van botsing en
gemoedelijkheid!
«EEN ZWERVER KWAM», een
greep uit het werkelijke leven, dat
zich af speelt in een boeren-milieu!
«EEN ZWERVER KWAM», het
drama, dat iedereen moet zien!!!
De opvoeringen gaan door op Zon
dag 14 September, cm 18 uur en op
Maandag 15 September, om 19 uur,
in den Katholieken Kring.
Kaarten zijn te verkrijgen bij den
Heer Lionel Bollengier, Casselstraat,
te Poperinge en iedere Zondag, van
10 tot 12 uur, in den Katholieken
Kring.
ZIEKENBON!)
Vergeet nooit uw lidbcrekje mede te
brengen naar het Bureel; het is on
ontbeerlijk om uw zaken in orde te
brengen.
Loopt niet rond i^et uw zorgen,
maar komt ze toevertrouwen aan de
anngestelden van de Mutualiteit; zij
alleen kunnen uw zaken behartigen,
niet de mensen;* want de ene zeggen
dit, de andere dat en geen enkele weet
het juist, en zo komt het somtijds dat
de zaken blijven aanslepen, door on-
wetendheid van de aangestelden.
Wanneer er iemand moet opgenomen
worden in het hospitaal, eender waar,
en het is geen heelkundige bewerking
die moet gedaan worden, vraag dan
seffens aan uw behandelenden genees
heer een briefje met de verklaring
waarvoor de zieke moet opgenomen
worden in het hospitaal en hoelang hij
er noodzakelijk zal moeten verblijven.,
5 van de
g M. DEWULFSTRAAT Nr 14, t’
is zeker en vast een der beste
S uit stad. Daarom: laat daar
<5 uw schoenen herstellen, ook uw G
3 botten en schoenen in rubber,
maar vooral, laat U daar een
S paar GOEDE WINTERSCHOE- S
3 NEN MAKEN.
Met dank op voorhand.
g (c.4228) B. Crcus-Bourgeois. p
BIJNA TEN EINDE
Het seizoen voor toerisme is an
dermaal bijna ten einde. Wie nog
een reisje maken wil, wordt nog
steeds gelegenheid gebeden, o.in. op
7/9 naar de Jaarbeurs te Utrecht, cp
9/9 naar de Jaarbeurs te Utrecht, cp
Uitvindingen te Luik, verder ook nog
naar Lourdes, Zwitserland, Holland,
Luxemburg, Normandie.
Vraagt inl. bij P. Van Bruwaene,
agent Kosmos-Toerisme Brugge-
straat 81, Poperinge.
VOOR DEN OGENBLIK
KLEINE VOORRAAD
nieuwe verbeterde kwaliteit,
aan off. prijs: 29,70 fr. de m2
bij:
SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat 15 - Poperinge.
I TAFEL-TOILE CIREE,
1« kwaliteit, 92 fr. de m.
Zaterdag 6 Sept. 1947 BIz. 4.
NIEUW REGLEMENT OP HET
HOUDEN VAN DANSFEESTEN
Ter Gemeenteraadszitting van Za
terdag 30 Aug. 11. werd een nieuw
politlereglement op het houden van
dansfeesten goedgekeurd, waarbij het
voortaan verboden wordt dansfeesten
in danszalen, herbergen en andere
openbare plaatsen in te richten, zon
der hiertoe toelating van het stads
bestuur te hebben ontvangen.
Minderjarigen beneden de 18 jaar
mogen die dansfeesten ook niet bij
wonen, zo zij niet vergezeld zijn van
>t—d’Amtxfr
Cl. Colbert en D. Amöche.
volwassenen.
NORMANDIE:
corlcgsdrama
en N. Matllson,
iet voorbehoud.
POPERINGE.
Mevrouw Eugène Van Nielandt-
Rooms en Kinderen bedanken Fa
milie, Vrienden en Kennissen om de
talrijke blijken van rouwdeelneming
betóönd bij het afsterven en de lijk
dienst van hun diepbetreurde Echt
genoot en Vader,
Mr EUGENE VAN NIELANDT
Echtg. v. Mevr. Bertha Rooms
Ere-Politiekommlssaris der Stad
Poperinge: Oud-Strijder 1914-T8;
Politiek Gevangene.
Aan wie bij vergetelheid geen
rouwbrief werd gezonden gelieve de
Familie hierover te verontschuldi
gen. (c-4233)
Wij vernemen het afsterven te
Montaure, in het Eure-Departement
in Frankrijk, van
Echtgenoot van
Mevrouw Marie Cannaert.
Heer en Vrouw Leon Blanckaert-
Cannaert, beiden afkomstig van Dik-
kebusch, waren bij hun huwelijk,
korts vóór den oorlog 1914-1918, naar
Frankrijk een hofstede gaan betrek
ken, en verbleven er tot heden.
De afgestorvene is 64 jaar.
Aan Mevr. Blanckaert-Cannaert,
Kinderen en Kleinkinderen, biedt
Het Wekelijks Nieuwszijn innige
christelijke deelneming.
Met onze Fanfare naar Proven.
Het muziekkorps nam deel aan het
festival te Proven en maakte er bij
zonder goeden indruk. Het c":rt,
uitgevoerd, viel zeer in de smaak der
toehoorders en eegstta
Watou’s muziek is hiermede
en y-
staan en zal verder
hederi kunnen deelnemen
andere gemeentemuzieken
ten. Weer een bewijs dat,
wil is, altijd een weg is.
Weike school kiezen?!
Met het nieuwe schooljaar rijst bij
veel ouders de vraag: Welke school
zal ik kiezen voor mijn jongen?
Ouders, gedenkt dat naast geleerdheid
ook voor de opvoeding van uw kinde
ren moet gezorgd worden. Kiest daar
om een school wel' e u volledig vol
doening geeft en uw eigene princiepen
eerbiedigd. Kiest een school welke uw
opvoedingswerk voortzet en zendt uw
kroost nooit naar gestichten waar men
uw werk afbreekt.
Begin van brand, i
Zaterdag namiddag ontstond er plots
brand bij Sint Germain, Pauwhoek. Het
pompierskorps was weldra ter plaats,
doch de hooimijt was reeds een vlam
en kon niet meer gered worden, zodat
de pompiers or.verrichterzake dienden
naar huis te keren.
Bij een Begrafenis.
Donderdag 28 Aug. jl. werd onder
grote volkstoeloop de Heer Gamilie
Vandenberghe, geboren te Watou den
29 Oktober 1873 en er zacht ontslapen
de 24 Augustus, ten grave gedragen.
Gedurende zijn lange en verdienste
lijke loopbaan als onderwijzer, en van
af 1917 als gemeentesekretaris, stond
I de achtbare afgestorvene heel en gans
I in dienst zijner medeburgers, bij wie
zijn bereidwilligheid spreekwoordelijk
was. Lange jaren was hij bestuurder
der Muziekmaatschappij en bracht ze
tot een grote bloei. Hier presteerde hij
weeral een buitengewone aktiviteit.
Heer Vandenberghe was schrijver der
Commissie van Openbaren Onderstano
en voorzitter van «Het Werk van den
Akker». Een verdienslvol man is
heengegaan en een dankbaar volk
bracht hem een laatste hulde en
achtbare familie een blijk van gene
genheid.
De lijkstoet werd geopend door het
muziek, welke .met een lange treur-
march zijn gewezen chef uitgeleide
deed. Nevens de lijkbaar stapten af
vaardigingen van gemeente, muziek,
commissie van O. O. en Werk van den
Akker. Na de familie stapte een me
nigte vrienden. Aan 't graf nam Heer
Georges Igodt, schepene, het woord en
bracht in een aangrijpende lijkrede
hulde aan de duurbare afgestorvene.
Een prachtige bloemengarve werd
gens de muziekmaatschappij neerge-
iegd.
Ongelukkige val.
Zaterdag tijdens de schoonmaak viel
M. Soubry met een emmer water en
kloeg over pijn aan de arm. Nader
hand werd een armbreuk vastgesteld.
Voetbalkroniek.
F. C. Eendracht - B. S. Poperinge.
Zondag hadden we in afwachting der
aanstaande kampioenschappen een
vriendenmatch met het gestemde elf
tal uit Poperinge, dat op een 1-6 ne
derlaag uitliep voor onze wit-groen-
tjes. Gezien de uiterst flauwe opstel
ling zien we hierin geen reden tot pes
simisme. Jïet is in alle geval een flin
ke oefenmatch geweest, waaraan de
onze veel, zeer veel behoefte hebben.
Daarmee komen we aan de officiële
kampioenschappen en Zondag 7 Sept.,
te 3 uur, ontvangen we als eerste te
genstrever niemand minder dan S. V.
Kortrijk. Een lastige karwei voor de
onzen. Do mannen van H. Loones zul
len dienen op hun tanden te bijten en
dat zullen ze ook, daarvan zijn we
overtuigd.
Het bestuur van Eendracht doet
een oproep tot het sportminnend pu
bliek om ha groot getal onze spelers
te komen aanmoedigen en toejuichen
en tevens de club te steunen. Bij de
bestuursleden kunnen ere-lidkaarten
bekomen worden tegen 100 fr. De kaar
ten geven vrijen toegang tot ai de
matchen (16) en lonen dus heel i
Watounaars, als een man Zondag te
3 uur op 't voetbalplein. ’t Is nu ernst:
’t gaat er om de punten en de klasse
ring en de eer van F. C. Eendracht,
met dewelke alle rechtgeaarde V,'_-
tounaren het goed menen.
HET HOPVRAAGSTUK
Vergadering over Hopinstituut en
Hcpreglement.
Vrijdag 12 September e.k„ te 11 u. j
stipt, op het Stadhuis, werdt een ver-
gadering belegd waartoe uitgenodigd
zijn alle hoptelers van de streek en
alwie zich aan het Hopvraagstuk in-
teresseert.
De Burgemeester L. Deschodt zal
er, samen met de leden van Ket da-
gelijks bestuur voorlichting geven
nopens de stichting van het Hop-
instituut en de toepassing van het
nieuwe reglement.
Alle landbouwers-hopkweekers wor
den er verwacht. 1
STICHTING
VAN EEN HOPINSTITUUT
In de Gemeenteraadszitting van
30 Aug. werd tevens de goedkeuring
gehecht aan de oprichting van een
Hopinstituut en aan het statuut
ervan.
In ons volgend nummer zullen wij
hierover ook meer uitweiden.
K eurig staat de Leeuwen-vlcge
F. ven links voorbij het Hoge.
S appig rijpen blijde vruchten
T ot eenieders smaakgenuchten,
I mmer lekker, goed en fris
F. Ike peer en appel is:
R ode bleuzer, goudrenet
BURGERLIJKE STAND
T. 29 Augustus tot 4 September 1947.
Geboorten. Hauspie Frans, z. v.
Camille en Quaegebeur Madeleine,
Dasdreef 4. Dupont André, z. v.
Albrecht en Vandenbroucke Maria,
Maurice Dewulfstr. 22a. Vanden
berghe Raphaël, z. v. Gaston en
Quaghebeur Marie-Suzanne.
Depyper Ignace, z. v. Albert en
Peeters Anna, Oostvleteren. Van
Hee Anette, d. v. Henricus en Deleu
Juliana, Watou. Deraeve Ludo,
z. v. Valère en Vandebroek Josephi-
na. Proven. Cuvelier Jacqueline,
d. v. Robert en Monart Louise, Gen
val. Opsomer Jeannine, d. v.
Frans en Doize Margareta, Vlamer-
tinge.
Overlijdens. Gesquiere Willy,
1 m., Peselstr. 2. Van Nielandt
Eugène, 54 J., echtg. Rooms Bertha,
Doomstr. 38. Bouw Maurice, 47 j.,
echtg. Verhaeghe Magdalena, Ouder-
domstw. 33. Heze Flora, 59 j,
echtg. Blondeel René, Boeschepe
straat 91. Ver Eecke Henri, 74 j.,
echtg. Vandenberghe Marie, Veume-
itraat 59. Vancaeyzeele Achiel,
77 j., wed. Devos Marie-Louise, Boe
schepestraat 42.
Huwelijksbeloften. De Smet An-
dré, beroepsmilitair en Delanghe
Maria, z. b., b. v. Poperinge. Da
Craemer Roger, phetograveur, Dron
gen en Hauspie Maria, beroeps
regentes, Poperinge.
Huwelijk. Denys Camille, pastei-
bakkersgast en Duchou Julia, z. b.,
b. v. Poperinge.
ORROI ROGER,
Koster-Orgelist (St-Bertlnus)
1» Prijs v. h. Cons, te Gent.
t* ADRES: St-Michielsgesticht,
Poperinge. g
fi Bij aanvraag, gaat ook ten huize.
g (4230)
BEVRIJDING DOOR
HET GEHEIM LEGER HERDACHT
Ter gelegenheid van de 3» verja
ring van de gelukkige bevrijding
ran onze stad, wordt voor de geval
len leden van het Geheim Leger en
andere slachtoffers uit stad van de
oorlog 1940-45, een plechtige H. Mis
opgedragen in de St-Janskerk, op
Zondag 7 September, te 10 uur.
Na de Mis houden de plaatselijke
Weerstandsgroeperingen een optocht
tot aan het Stadhuis, waar bloemen
zullen neergelegd worden aan de
plaat welke onze bevrijding door de
Poolse troepen herdenkt, en daarop
tot aan het Standbeeld, waar even
eens kransen zullen worden neer-
pjlegd en hulde gebracht wordt aan
mze gevallenen.
De achtbare afgestorvene was Ere-
Politlekommissaris der stad Poperin
ge; - Gepensionneerd 1’ Opperwacht
meester der Rijkswacht; - Oud-Strij
der 1914-T8; - Politiek Gevangene;
- Vereerd met Eremerk van den
Ijzer; - Oorlogskruis met Palmen; -
Herinneringsmedaille van den Oor
log 1914-’18; - Gedenkteken der Zege
praal; - Gouden Palmen van de
Kroonorde; - Herinneringsmedaille
van het Eeuwfeest; - Gouden Me
daille der Orde van Leopold II; -
Militair Eremerk 1« Klas en 2» Klas;
- Ridder in de Orde van Leopold II
met Zwaarden.
DE LIJKPLECHTIGIIEDEN
hadden plaats Donderdag 4 Septem
ber.
Het was een indrukwekkende lijk
stoet die van het sterfhuis naar Sint-
Bertinuskerk trok.
Vorenop de vlaggen van den Inva-
lledenbond en N.S.B. Dan volgde het
volledig politiekorps van Poperinge,
bloemenkransen dragend. Het pel-
der werd gehouden door Heer Maer
tens, politiekommlssaris te leper, door
Heer Goemaerq, onder-politlekommis-
sarls te leper en die het gevangenis
schap van Heer Van Nielandt te
Gent en Beverloo gedeeld had, door
Heer C. Verhoyen, dd. politiekommis-
sarls te Poperinge, en door Heer
Maurits Deman, ais afgevaardigde
van N.S.B.
Op het Stadhuis hing de vlag
half top.
Na de lijkkoets volgden de Heren
Burgemeester en Schepenen van Po
peringe, de Heer Polltlekommissaris
van Veurne, en tal Korpsoversten en
leden der plaatselijke en omliggende
Rijkswacht, Politie en Veldwachters.
Op de rouwgedachtenis onder den
plechtigen rouwdienst uitgedeeld, le
zen wij o.m.:
Hij hield niet van omwegen: kon
hij soms eens zijn zenuwen wat
hardop laten spreken, toch was hij
de man, die met vastberadenheid en
tevens met een goed hart, het met
zijn volk zeer goed meende.
Niet altijd is hij begrepen gewor
den. Niet enkel is hij de getuige ge
weest van veel ongerechtigheid en
opgeschroefd fatsoen, maar tevens
heeft hij in zijn rechtschapen ziel,
veel om dit alles geleden. Waar hij
de stille getuige is geweest van het
onrecht dezer wereld, heeft hij steeds
met onwankelbaar vertrouwen, zijn
blikken naar den groten Rechtvaar
dige van Hierboven gericht.
Op het kerkhof werd eten achtba
ren afgestorvene een laatste hulde
gebracht door dhr Maertens, politie-
kommissaris te leper. (Tekst dezer
rouwhulde geven wij aanstaande
week.)
Aan onze Lezers vragen wij den
achtbaren Overledene te willen ge
denken in hun gebeden.
MEN VRAAGT
vcor de
Filature De Surmont et rils,
te Tourcolngr:
RETORDEUSEN, reeda gcw. hebbend,
LEERMEISJES, vanaf 15 jaar.
Inlichtingen bij:
Fl. Dumortier, i^operinge. (c-4229)
Zondag 7 September, te 4.30
gewone vergadering in d*
hoerengilde. Er zal cvr’gcgs™
den tot de bestelling van allerlei
plantaardappclen. Naderhand zullen
geen bestellingen meer opgemaakt
worden.
Stroomi’t, prooi der vlammen.
Zaterdag 11., 30 Aug., had landbou
wer S. G., uit Watou-St-Jan, na 't dor
sen, wat afval van stroo, kaf en zo
meer op ’n hoop verzameld en in vuur
gestoken. Na enkele minuten had het
vuur de stroomijt aangetast en <|eze
ging totaal in de vlammen op. Aan
blussen viel niet te denken. Gelukkig
lijk dat de wind uit de goede richting
kwam, anders zou ’t ganse hof in brand
gekomen zijn.
Kleine oorzaken, grote gevolgen.
H. V. kreeg door onbekende oorzaak
een gezwel aan de linkerhand. Het ver
ergerde met het uur. zodat geneeskun
dige hulp diende ingeroepen. Ten ein
de raad werd H. naar de kliniek ge
voerd waar hij ter behandeling moest
blijven. Thans is alle gevaar geweken.
Duivenrubriek.
Arras, 108 duiven: 1. Goudeseune
V.; 2. Decalf Pr.; 3. Vanhee G.; 4.
Goudeseune Jer.; 5. Vanacker Alb.; G.
Maerten Joz.; 7. France G.; 8. Goude
seune Val.; 9. France G.; 10. Maerten
Jozef.
Algemene rangschikking (10 beste
spelers): 1. Maerten Jozef, 1079 p.; 2.
Barzeele Albert, 971; 3. Goudeseune
Jerome, 902; 4. Neudt Marcel, 811; 5.
Corteel Albert, 760: 6. Dambre Paul,
676; 7. Busschaert Oscar, 669; 8. Gou
deseune Valère, 659; 9. Maerten
thur, 623; 10. Decalf Prudent, 565.
naar Proven.
en maakte er bij-
!ruk. Het concert,
zeer in de smaak der
oogstte grote bijval.
weer heel
gans uit de oorlogsslaap heropge-
an en zal verder aan alle feestelijk-
en zich met
mogen me-
waar een
nabij de gravler naar Sint-Elooi.
Gebruikt door G. Pijpe met pacht
tot 1 October 1947. (4239)
AGENTEN, 25 a 30 jaar, voor het
bezoeken van landbouwers te Poperin
ge en oinliagende. A. t. D. (4237)
20 frank de fles;
211 15 frank het pak;
der
Paardenmark 14, POPERINGE.
(d-3979)
HERSTEL VAN DE TOREN
VAN O. L. VROUWKERK
Wij vernemen met genoegen dat
een overeenkomst werd bereikt met
de Hr Jul. Vandekerckhove, aan
nemer te leper, ter uitvoering van de
noodzakelijkste herstellingswerken
aan de toren van O. L. Vrouwkerk en
dat dan ook mag verwacht worden
dat binnen kort de stellingen, die
sedert de oorlogsjaren rond de toren
geplaatst werden, zullen verdwijnen, i
Die stellingen waren een werkelijk 1
gevaar geworden en het zal met ge
noegen zijn dat de Poperlngcnaren
die zullen zien wegnemen.
ALLE VERVOER
ook van DIEREN
VERHUIZINGEN
Duinzand _tegen_100- fr^-per -ton. zettingstijd, in den tijd van verwar-
FELIX KESTIER,
Doornstraat 8 - POPERINGE.
(3157) Tel. 115.
(Pas redouble met klaroenen)2. Lu.
vallée des roses (fantaisie); 3. Tout
Roubaix (allegro de concert)4. Cen-
drillonette (fantaisie); 5. Mia belle
Rosa (valse de concert voor trombon
nen); 6. Panache de France (Pas re
double met klaroenen).
Te 18 uur, door de Muziekmaatschap
pij van Hondschoote. Programma:
1. Les Allobrap-es (Pas redouble met
trommels en klaroenen)2. Marie
Henriette (grote ouverture), Montag
ne; 3. La tourbillon (grand air varié
pour clarinette), Bouillon (solist Mr
Robert D’Heeger); 4. Le nouveau
Seigneur (fantaisie), Boieldieu (so
list Mr A. Vanhee); 5. Allegro mi
litaire met trommels en klaroenen,
Mougeot.
i Te 19 uur, de Accordeonclub van
leper, onder leiding van A. De Hol
lander. Programma: 1. Vieux ca-
marades (marche), E. Teike; 2. L’Au-
berge du cheval blanc (selection), Be-
natzky; 3. Perles de cristal (fantai
sie polka), G. Hamel; 4. Valse militai
re beige, Fremaux; 5. Accordeon char
meur (valse tzigane), A. De Hollan
der; 6. Tanzende Finger (polka), H.
Gerlach; 7. Ah! le p’tit vin blanc (val
se musette),- Borel-Clerc.; 8. Espana
(suite de valses), Waldteufel; 9. An
chors Aweigh (marche), Zimmerman.
Maandag 8 Sept. Haringcstcaat-
kermis. Te 10 u. Plechtige Kerk
dienst voor de overleden Parochianen.
Daarna: Groot Concert op de A-iosk
door de Muziekmaatschappij L’Uni-
on
I Konijn te verhollen bij M. Wisse-
I lynek.
Kermiskluchten uit Le Toucquet en
Gewesten.
u. machtige Voetbalmatch op
_in van de Club door de cracks
Roesbrug^e-Haringe.
16.30 u. Monster-Ringsteking; 500 vxvw. r 7*‘i«ïnë Catteau.
r_‘.;Inschrijving bij de Wed. d. v. Oscar en Madelem- rUo.
Ooghe. Prijsuitdeling bij R. Bonnez. Huwelijken. -
Te 18.30 u. jolige Kinderspelen: houtbewerker, en D«“\Xiaar,
Schoenenkoers en Appeltjesnap; 200 Fagoo Georges, n
fr. prijzen. Inschrijving en prijsuitde- lioen Laura, z. b.
ling bij M. Wisselynck.
Dinsdag 9 Sept. Statiestraatker-
mis. Te 10 u. Kerkelijke Dienst voor
Burgerlijke en Militaire Slachtoffers
van de Oorlog.
Na de Dienst, schone vrouwvelo te
verhollen bij Wed. Callens.
Te 16 u., voor de eerste maal in de I
streek: Buitengewone Velo-Gymkhana;
1000 fr. prijzen. Inschrijving bij R.
Deschuytter. Prijsuitdeling bij P.
Nobels.
Woensdag 10 Sept. Betaald ver
lof. Te 18 u. grote Prijsschieting
aan de Pers voor de leden.
Donderdag 11 Sept. Bergenstraat-1
kermis. Te 16 u. grote Velokoersi
voor Beginnelingen (oud-Juniors uit-1
I gesloten)1.500 fr. prijzen en Pre-
miën; afstand 50 km. Vertrek en aan-
komst bij G. Degraeve. Inschrijving bij
I G. Desaegher. Prijsuitdeling bij Wed.
Duchene.
’s Avonds bij G. Desaegher, schone
zakdoeken te verzingen en velo te ver
hollen.
Al de Feestelijkheden zullen opge-
luisterd. worden door de Muziekmaat
schappij L’Union
I Zondag 21 Sept. Krombekestraat
en Waeyenburg. Te 16 u. grote Ve-
lokoers voor Beginnelingen (oud-Ju-
niors uitgesloten; afstand 50 Km.;
1.500 fr. prijzen en premiën. Inschrij
ving bij R. Lucas. Prijsuitdeling bij
M. Bustraen.
GEMEENTE BE VEREN a/IJZER
ZONDAG 14 SEPTEMBER
te 14.30 uur
15.000 Frank prijzen.
RENINGE
Kermisdcnderdagviering, 11 Sept.
Te 14 u.: Grote schleting aan de
pers. -
Te 19 u.,. op de Marktplaats: Luis
terlijk Concert gegeven door de
leperse Accordeonistenclub, onder
leiding van- den heer A. De Hollan
der..
1. Vieux Camcrades, marche.
2. l’Auberge du
taisie.
3. Perles de
polka.
4. Valse r.d'd
5. Accordeon
het een ononderbroken strijd
sen onze voorlijn en de rood-.geie
terhoede. Deze moet zich n°K
maal eewonnen geven, meestal op P
soonlijke doorbraken van G. Cau
De vriendenmatchen zijn voorD J
wij staan voor de kampioenschaap
Dertig Zondagen zullen de Sport
gers tussen de krijtlijnen komen;..r.
Zondag 7 Sept, doen wij de ge
I’jke verplaatsing naar Toekomst
ne.n. Supnorters, reist mede heel
seizoen door met uwe jongens.
bijtijds inschrijven ten eind,
zitplaats te verzekeren.
Met onze - -
Het Vliegende Wiel kan terec
lier zijn OTÏ haar renners, want i» n
schote Werd het: 1. Lansscns.
Meerseman; 3. Ovcnberghe; 4. CoPP
nolle. Én in Nieuwkerke:
seman; 4. Ovenbcrghe; 5. CoppenoU*’
o. Lanssens. -
Werkelijk opbeurend, nu zij v
net provinciaal clubkampioenschap
darren ernstige aanspraakmakers
°P de kampioenstitel.
Zondag 7 September a.s. b
De Grote Bedevaartdag 5
tj naar de Grot van j
r’ O. L. Vr. van Lourdes i
5 Te 10 uur: Plechtige HQOG- i
a mis.
5 Te 3 uur: PRACHTIGE KO-
K NINGINNENSTOET met inha- i
S ling van ’t Beeld van de Heilige 5
g Bernadette, Lof, Processie, Ze- C
5 gening der zieken aan de Grot. S
5 's Avonds verlichting der Grot. 8
Muziekfestival.
Zondag laatst werd door de Muziek
maatschappij van Proven een festival
gegeven ter gelegenheid van haar 25-
jarig bestaan. Het feest werd te 3 uur
ingezet door het muziek van Proven
met een marche en het Vaderlands
Lied om de andere maatschappijen te
verwelkomen.
Vervolgens traden op als genodig
den: de muziekmaatschappijen van
Roesbrugge, Elverdinge, Oostvleteren,
Watou en Reninge, die door hun kunst
het publiek hebben vergast op heel wat
mooie muziekstukken.
Het feest groeide uit tot een echte
kunstavond die aan alle toehoorders
veel deugd heeft gedaan. Proficiat aan
allen dio medehielpen aan dit kunst
feest en aan de 6 Provenaars die 25
jaar lid zijn van de muziekmaatschap
pij.
Kermisfeesten.
Zaterdag 6 September. Te 19 u.
Opening; optocht van het Muziek door
het Dorp.
Zondag 7 Sept. Kermisvluchten
uit Breteuil.
Te 14.30 u., grote Schieting.
MUZIKALE NAMIDDAG. Te 15.30
u Inhaling door de Muziekmaatschap
pij van Roesbrugge-Haringe van de
genodigde Maatschappijen van Rex-
poede en Hondschoote op de Beveren-
Kalsijde.
Kiosk.
Te 17 uur, door de Fanfare Rexpoë-
de. Programma: 1. Paris Belfort
- Statie-Kermis.
«In ’t Lckomotief »,l
bij Marcel Clabau, Prootstraat 1. -
Orkest: «The Ragtime Players», met
de bekende accordeonist Allain Cou
lter, winnaar van beker en diploma
bij de beroepsspelers in de Grote
Prijs van BelgiëAllen naar
’t Lokomotief (cC-636)
POPERINGE - Statie-Kermis.
Schoon Konijn door de uil te ver
hollen «Au Cheval de Bronze», bij
Titeoa André, leperstraat 117. Gege
ven door Roger D’Alleine. (cC-645)
ABEELE. I’rijsbolling in de tra,
voor iedereen, bij Jufïr. Duccurant.
500 Frank prijzen. Peletons van twee
man. Inschrijving te 15 u. (c-4230)
13EEaaQSE3SI339£lXa!3S33gsaSElB
CHIROMEISJES, VIERT!
Viert uw patroon Sint Bertinus!
Smeekt zijn zegen en zijn bescher
ming af over uw geliefd patronaat.
Daarom allen op post:
In de Mis van 7 u. Zondag 7 Sep
tember, in St-Bertinuskerk, en
Bij de vermakelijkheden ’s avonds.
Komt U amuseren en profiteren.
Leve ons patronaat! Het groeie en
bloeie altijd meer en meer.
Burgerstand.
ski Anelia, d. v.
Maria. Wil-
en Devos
Gerard, tim-
Van Zondag 24 tot Zondag 31 Augus-1
tus werd er een Congres gehouden
van de K. A. te Roeselare, en dit ter
gelegenheid van het tienjarig bestaan I
der Diocesane Centrale voor K. A.
De bedoeling van het Congres be-1
stond juist hierin, de Eerwaarde He-1
ren Geestelijken, Proosten, Leiders en I
Leidsters uit de verscheidene verbon
den en vertakkingen, zo voor jeugd als
volwassenen, samen te doen komen, en
daar de aangepaste werkmethoden eens
onder oog te nemen en praktische con-1
clusies te treffen. Het grote werk van
het Congres bestond dus daarin.
De Congresweek ging door onder de
Hoge bescherming van Zijne Hoog
waardige Excellentie Monseigneur La-
miroy, Bisschop van Brugge; Zijne
Excellentie Ridder R. van Outry<e|
d’Ydewalle, Gouverneur van West-
Vlaanderen; Zijne Excellentie Mins-'
ter R.-D. De Man, Minister van We
deropbouw, het Beschermend Comité
en het ere-comité, het Korps der Pro
fessoren en oud-Professoren van net
Hoger Diocesaan Instituut voor Kath.
Actie.
STUDIEDAGEN VOOR DE
PRIESTERS
Vrijdag 22 en Dinsdag 26 Oogst
kwamen de priesters in studiekriiïg sa
men, om de verhoudingen van de Pries
ters tegenove de K. A. en de werking
van de K. A. op de parochie, eens gron
dig te onderzoeken.
In de voormiddag kwam Z. E. TI.
Kan. G. Thils, Hoogleraar, handelen
over de spiritualiteit van de paroch'u--
geestelijkheid tegenover de K. A.;
waarna Z. E. II. Kan. K. Dubois, Al
gemeen Proost der K. A., breedvoerig
uitweidde over de onvervangbare apos-
tolaatsplicht van de leken in de evo
lutie van deze tijd.
In de namiddag onderhield Z. E. II.
Lemetre, Pastoor-Deken van Torhout,
de vergadering over de K. A. in
stadsmidden: moeilijkheden en
zichten.
Z. E. II. Dewitte, Pastoor
munster, belichtte verder
De K. A. op een grotere landelijke
rochie.
Z. E. H. Van A
Lapscheure, kwam
derwerp: De K. A.
landelijke parochie.
STUDIEDAG VOOR MANNELIJK
ONDERWIJZEND PERSONEEL
Vrijdag 29 Oogst ging de grote stu-
diedag voor mannelijk onderwijzend
personeel door, in de vergaderzaal van
de Centrale voor K. A.
De onderwijzer in de parochiale K.
A., en de hulp van ieder onderwijzer
aan de schoolactie van M. XK. A..,
waren de twee thema’s die achtereen
volgens door den Hr Remi Braeckevolt
en Z. E. H. R. Ducatteeuw werden be
handeld.
Te 14 uur grepen de sectievergade
ringen plaats, waar vooral het weik
van den onderwijzer in de onderschei
den takken van K. A. nauwkeurig werd
bepaald. Hr Marcel Van De Wiele, Hr
O. Simaeya, Hr Henri Verraes, Hr Ro
bert Dever, Hr André Deniets,
den als sprekers.
CONGRESDAG
VROUWENBOND VOOR K.
Maandag 25 Oogst was de gJ^i
Congresdag voor de Vrouwenbond
K. A. De dag werd ingezet nje
Solemnele H. Mis in de Dekanale3V.
van Sint Michiel. Waarna in de - c
zaal Patria een vergadering \ör.afbe
legd en waar Z. E. H. Kindt het n
nia aansneed: «Ons onderzoek p.
gezin en familieleven. Prof. Dr
Bauer, Senator, handelde over hej
tegraal katholicisme. Na de
ring werd een gezellig
aangeboden in de Vrije Beroepsen
Te 14 uur werd de Congresdag
gezet. In Schouwburg Patria na<*
een grote vergadering plaats.
het nieuw jaarprogramma werd a
besproken, waar de familieactie
hoofdrol in speelt.
Zijne Hoogw. Exc. Mgr Lamiroy £-•
het slotwoord.
Een grote zieleoogst werd er ’.ni
dagen van studie opgedaan, doelt-
fende besluiten werden cr genort*
Naar een schonere toekomst werd u
gezien. Heel deze studieweek
in de stilte en de verborgenheid.
moest worden gezorgd voor een
lijke manifestatie, die haar weerklan
vinden zou in heel het land. e
werd niets beter op gevonden dan ee-
grote jeugdavond in te richten, diL
doorging op Zaterdag 30 Augustus,
St-Amandsplein, onder het motta-
Dat volk moet herleven
ZONDAG: GROTE SLOTDAG
VAN DE CGNGRESWEEik
Een plechtige Hoogm f met pontifi'
cale assistentie van Zijne Hoogwaar
dige Excellentie Mgr Catry, op ne-
St-Amandsplein, vormde de inzet va:
den dag, die aproximatief ongeveer 6H'
deelnemers bijwoonden.
Nadien grepen de onderscheid^’
sectievergaderingen plaats: de M.
K. A. in de- Feestzaal Patria
J. V. K. A. in de Centrale voor K. A
de V. J. V. K. z\. in de Feestzaal val
ue Burgerschool.
ACADEMISCHE ZITTING
Onder voorzitterschap van Zijl®
Hoogwaardige Excellentie Mgr. Lami
roy, Bisschop van Brugge, greep U
14 uur een grote Academische Zittin,
plaats op de grote binnenplaats de’
»nje Beroepschool. Achtereenvolgens
traden als sprekers op: Dhr Lucian
Deschodt, Volksvertegenwoordiger, dit
handelde over De K. A. en de strij 1
in het openbaar leven van ons land»;
y Dhr Dr R. Hulpiau, die een histo
risch overzicht gaf over het herstal
van het christelijk gezin; Z. E. H
Kan. K. Duboia’ wees ons de opdracht
voor de toekomst aan, en dit in ean
bezielende toespraak, die vol enthou
siasme stak.
Tenslotte nam Mgr Lamiroy het
woord. Zijn grote tevredenheid
hij over de werking van de K. A,
het welslagen van het Congraa.
VRAAGT STEEDS
F. C. Poperinge
Verleden Zondag speelde rood-geel
haar eerste thuiswedstrijd tegen de te
gast zijnde Franse ploeg Guinea. La
ten we maar aanstonds bekennen dat i
onze jongens veel beter presteerden
dan tegen Vlamertinge, inzonderheid
in de eerste helft waren ze in de meer
derheid en vertoonden mooi passen-
spel.
Spijts het gedurig aandr.ingen onzer
Boys was het Guines die langs hun
middenvoor op hoekschop het ope-
ningspunt nette en dit na een half uur
spelen. Poperinge is aanstonds ten
aanval maar de bezoekende portier
weet prachtig al duikelend een hard
schot van onze rechtsbinnen onscha
delijk te maken. Nog enkele kansen
worden door ons onbenut gelaten en
dit bij gebrek aan doelschutters. Met
een 0-1 stand komt de rust.
Reeds na enkele minuten spel weet
rood-geel den gelijkmaker te netten.
De bezoekers geven ons nu beter de
repliek en komen meer en meer ge
vaarlijk opdagen. Een reuzenkans
wordt verkeken wanneer een speler al
leen voor doel hoog boven zendt. Hun
meeste aanvallen worden gestuit daar
ze zich herhaaldelijk aan buitenspel la
ten vangen. Toch zullen ze voorsprong
nemen en dit aan de 30’ minuut. Na
wat middenveldspel kan rood-geel in
de allerlaatste minuten den verdien
den gelijkmaker netten.
De reserven, die met een onregel
matige opstelling in hot veld traden,
moesten het onderspit delven tegen
hun sterkere tegenstrevers uit Vla-
I mertinge. Na zicli r.weuig verdedigd
te hebben moesten ze met een 5-1 ne
derlaag de vlag strijken.
Men dient een betere opstelling in
lij'n te brengen indien men betere re-
sulfaten wil bekomen.
Zondag 7 September gaat de eerste
officiële wedstrijd door op ons terrein.
Onze j’ongens zijn vast besloten den
vollen inzet thuis te houden. Aan U,
supporters, hen daarin te steunen door
een flinke opkomst en_sportieve-aan-
mvedigingen.
Ter kwekerij
Jerome CLAEYS, Westroozebeke.
(4099) (Tel. 161 Moorslede)
B. S. Poperinge
BLUE STAR POPERINGE STEEKT
WEER VAN WAL
In de laatste weken liet B. S. Rope-
ringe van zich horen. Allerlei geruch
ten, gegronde en ongegronde, werden
overal verspreid. Kortom, Blue Star
kwam in een ongewone belangstelling
te staan.
Iedereen kende het geschil ontstaan
tussen enige bestuursleden. Een ge
schil dat maar niet opgelost scheen te
worden en erge gevolgen voor het ver
dere bestaan van F. C. Blue Star ach
ter zich «leepte.
Dank zij de secretaris die als be
middelaar niet zijn medehelpers kra
nig optrad, is er terug verzoening tus
sen bestuur en spelers, en zal B. S.
niet verstoten blijven van zijn gelief
de voetbalclub.
Vergadering op vergadering had
plaats in het lokaal met als doel ons
inactieve club weer in goede beweging
te brengen. Deze vergaderingen ken
den na eerst vele moeilijkheden daar
na een voorspoedig verloop, en de dag
orde in de heropkomende B. S.-rangen
viel in eenieders smaak. De wens in
de eerste verzoeningsvergadering uit
gedrukt: Blue Star Poperinge mag
niet ontbonden worden is aldus ver
wezenlijkt. Het vraagstuk: Wat was
Blue Star vroeger, wat is het nu en
wat moet het worden?» werd in een
klaar daglicht gesteld. Met dit doel
werd een nieuw bestuur en selectie-
comitè gedeeltelijk omgewerkt, en dat
er daarin thans flinke krachten voor
handen zijn is geen publiek geheim.
Ónze Blue Star clubmannen staan pa
raat voor het komend seizoen en met
de moraal op beau fixe vangt blauw
wit de oefening aan. Dat er verande
ringen gebeurd zijn liet zich voorzien.
Sportliefhebbers van Poperinge, de
kans wordt U terug aangeboden om
deel uit te maken van de grote Blue
Star familie! Steunt de voetbalsport!
Steunt onze club, en het kan niet an
ders dan ten goede komen aan B. S.
Poperinge, die kost wat kost een nieu
we bloeiperiode moet kennen.
Alle spelers beloofden dit nieuw
seizoen hun viterste lest te zullen
doen om Blue Star bij te staan en te
steunen waar het mogelijk is. Het
nieuw bestuur van zijn kant, dat in
’t vervolg op de diensten van enige
steunpilaren zal mogen rekenen, is
tevens bereid alles in het werk te stel
len om onze geliefde club hoger op te
leiden.
iaBaBEQB333332K2ai3XI£aaSHS
Studiën der Notarissen
E. DE COCK en A. LAUWERS,
beiden te leper.
Week van 5 tot 11-9-1947
ROYAL: The Man from
occooorlogsavontuur met
Wolbroock en M. Scott.
volwassenen.
PALACE: Uniformes et Ju-
ccurtvrolijke komedie met
logers en R. Milland. Voor
issenen.
«earade
enige Muzikanten.
ZONDAG 7 SEPTEMBER.
Te 10 uur: Solemnele Hoogmis in
St-Janskerk, tot zieleiafenis der ge
vallen Weerstanders en stedelijke
slachtoffers van den oorlog.
Te 11 uur: Neerlegging van kroon
bij de Poolse gedenkplaat.
Te 16 uur: Grote Ringsteking met
velos, tussen de Brouwerij Masiche-
lein en Middelburg. 1000 Fr. prijzen.
Inleg 5 fr. Inschrijving vanaf 15 uur
bij René Dewyse. Prijsdeling bij Mau
rice Aman.
Te 16 uur: Grote Prijskaarting in
’t bieden bij Michel Bonduelle, Au
Faucon Twee tegen twee. 500 Frank
prijzen.
Te 20 uur: Luisterrijk Koncert, ge
geven door de Koninklijke Philhar
monic
Programma:
1. Marsch der Parachutisten P. Leemans
2. Richard III, P. Gilson
dramatisch openingstuk.
3. Ballet d’Isoline, A. Messager
5 Nummers.
4. Siegmond's Liefdesgezang
uit de Walkure Wagner
bew. d. E. Van Elslande
5. Divertissement sur les Motifs
d’Offenbach
bew. d. E. Van Elslande
6. Le Sommeil, Wals Apitius
Te 21.30 uur: Grote Boksmatch in
open lucht (tribune). Sparringkamp
over 8x3 tussen Beroepsboksers:
Vandorpe en Bourgeois (Poperinge).
Tremmerie en Herpoei (Avelgem),
Emiio en Rideo (Noord-Frankrijk).
MAANDAG 8 SEPTEMBER.
Te 14.30 uur: Handboogschieting
aan de Pers St Sebastiaan
Te 16 uur: Vclokoers voor Beginne
lingen. Inschrijving vanaf 15 uur in
Café Brittanniabij N. Room.
Te 20 uur: Luisterrijk Koncert. ge
geven door de Katholieke Harmonie
Ste Cecilia
Programma:
1. Anchors Aweigh Ch. Zimmerman
Marsch bew. d. A. De Boeremaeker
2. Czardas Nr 1 G. Michiels
3. L’Ooiseau du Paradis Aug. Eenhaes
Concertpolka voor kleine fluit
(solist: M. Steenlandt).
4. C'est la 9* qui passe R. Ferro
Marsch.
5. De Vogelhandelaar C. Zeiler
bew. d. G. van Leeuwen
6. De Lustige Broeders
Wals.
7. Concordia, Marsch
’47.
Marie-R01*
Decroos
en Bouttery
roc hnndelaar, cn
Bran^*
Zondag morgen omstreeks 10pHUr.
brak er brand uit bij landbouwer
re Verraes. Een stroomijt, wel -r.
50-tal meter van de hofstede n(j.
derd was, had vuur gevat. De
weer was spoedig ter plaatse
moest na een tiental minuten ne f
sen stilleggen bij gebrek pan. j-;ch-
Toch kon zij, dank de goede "in. sen
ting, een haverschelf, welke
mijt en gebouwen stond, van
vrijwaren en aldus grotere
voorkomen.
La i mermansgast v. Krombeke, met E
vernage Simonne, z. b. v. Oostyletere
Descamps André, onderwijzer
Moere, met Deblock Simonne, z. o.
Oostvleteren.
Huwelijksbelofte. Nollet Hen k
landbouwer, nret Bossaert Marl
landbouwster, b. v. Oostvleteren.
Overlijden. Pauwelijn Ernest,
j., echtg. v. Felicie Verraes.
Wist UT...
Dat het toekomende week Oost*
vleteren Kermis is? Dat U hier
week het volledig programma zult
den? Dat we de week daarna z°
mogelijk de uitslagen der bH7'2ndenat
prijskampen zullen mededelen,
het gras op de Markt met zout bes re
den werd en zo goed als verdwenen
Dat dit het uitzicht van onze Maw
plaats grondig zal verbeteren.
onze kerk, na weken lang schilde
nog nooit zo schoon is Reweestl,an
thans? Dat onze MuziekmaatscMP*
pij verleden Zondag naar I>roven1rKii.
de? Dat ons «Muziek» er ve®1 H
val mocht oogsten? Dat alle
kanten waarschijnlijk reeds tnui k
komen zijn? Dat er voor de toe
mende weken nog tal van ultst^?nf
en concerten on het programma st
Dat dit alles veel werk en be
meting vraagt van Ereleden en
stuurder?
Bij onze Duivenliefhebbcrfc
Vlucht uit Arras: 1. ^ers00?feo,.r{.
bert, Krombeke; 2. Dekeyser Maun
ce, Pollinkhove; 3. Vangrevelmg
Pollinkhove; 4. Alleman Arthur,
vleteren; 5. Neudt Georges, louw»
hove.
Burgerstand Augustus
Geboorte. Vanraes J-
Arm
Vrijdag namiddag waren e
werklieden bezig de staatsmaan n
stellen ter hoogte van St And? ’m gf-
B. Bafcop met paard en kar k- a]en
gereden. Gekomen aan de en
kreeg het naard ziin zotte K
snrong wild rond. De paarden.--
die alle moeite had om de te, Jjingen,
houden en het paard te bed^
kreeg opeens zo een
dat hij met gebroken arm n
Gasthuis te Poperinge moest
bracht worden. Gekwetst
Vrijdae moryen was de J01}’?.^de-
houwer Cyriel Feys bezig met o
ren te ontvlezen, toen °Pee
vliemscherpe mes uitschoot en
rechterdij terecht kwam.
werd de jongeling naar het h aan
overgebracht. Gelukkiglijk is h J
de beterhand j het
er- als men wel Bevreesd had o j
grote bloedverlies. DuiTenuit»l»«-
Derbyvlucht cn tevens 'aatst;?f'’nre-
vlucht met 355 nriisduiven
teuil. Snelheid: 1110 m.: 1. r.
briele: 2. Pottillius; 3. Santy; 4. M
tens; 5. Sintobii.
Bij het opmaken van de al*-.
rangschikking zou Sintobin o° vani-
naam brengen op de erelijst enje
pioenen beneden Parijs.
weck geven wij het volledige
ment’ Sportkring’
Zondag 1.1. deden wij de verpA““t.rim
met een gemengde ploeg naar r p n,
ge, ten einde enkele jongere c
ten te proberen. Er wordt £®st.gt)el
gen wind, zodat wij een verdeel f
te zien krijgen, met de onzcnnL fn
I gevaarlijker voor doel. Germ
Parrein, die heel zeker bevredigt
do linkerhoek, zorgen voor de r
...«-viio. punten, terwijl Bertjc zich op ,t
Cheval blanc, fan- verrassen (1;2)_. to,.
Cristal, fantaisie-polka.
militaire Beige.
leen, charmeur, valse
gane.
6. Tanzende Finger, polka.
7. Ah lé p’tit Vin blanc, valse
sette.
8. Le Rossignol, solo-polka,
door Albert Pysson van
9. Espana, suite de valse.
10. Anchors Aweigh, marche.
Daarna prachtig vuurwerk, afge
schoten door het welgekende huis
Deriemacker van Ardooie.
Geboorten.
Nikolai en 1
lems André,
Martha.
Huwelijken. -
