GROOTSE REKLAME- en
SOLDEWEEK zal inrichten op
Uit 't Poperingse
Belangrijk Nieuws!
Lassfste
Berichten
REMLEIDING
IN DEN BALLON
JUL. MASSELUS-BATTHEU
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 3 Januari 1948. BIz. 4.
UIT POPERINGE
SCHRIJFMACHÏENEN
Continental - 5750 fr.
BELANGRIJK BERICHT
BESTE KOLEN,
MUL en EIEREN
DE BESTE WENSEN voor '48
BILJARD
B. S. Poperinge
M ATR ASSFN Wol<flocon' kaP°k-
BERICHT
BERICHT
DE ONTPLOFFING
TE LANGEMARK
COÖPERATIEF
VOOR OORLOGSSCHADE
Ieper-Poperinge Omliggende
Zetel: Poperinge, Gi'ote Markt
Het oud gekend Huis C. BATTHEU
4
Maandag 12 tot en met Maandag 19 Januari 1948
HUISVROUWEN neemt deze gelegenheid te baat om
uwe kassen te vullen, met een weinig geld.
SLECHTS 8 DAGEN
Aan allen welkom Ingang Vrij
WATOU
BERICHT
PROVEN
ST-JAN-TER-BIEZEN
RENINGELST
KROM3EKE
WESTOUTER
STAVELE
OOSTVLETEREN
ROESBRUGGE-HARINGE
VLAMERTINGE
VERMAKELIJKHEDEN
DUIVENTE.NTOON-
STELLINGEN
ROUWBERICHTEN
BERICHT
We F. Guillemont-HolJebeke,
Dorp, 68, Vlamertinge,
SCHOENHANDEL en
SCHOENMAKERIJ
ELVERDINGE
KERKELIJK NIEUWS
dings, Geeft mild,
-'iWWWWVVWmWflMWMWWVWWWDWlt
GENEESKUNDIGE DIENST
Apotheek Kestelijn.
Geneesheer: Dr Van Walleghem.
Veearts: Dr Ostyn.
PRIESTERS DER WEEK
St-Bertinus: E. H. Hoenraet.
St-Jan: E. H. Deleye.
O. L. Vrouw: E. H. Van Walleghem.
Steeds voorradig bij
SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat 15, POPERINGE.
BURGERLIJKE STAND
van 25 tot 31 December 1947.
Geboorten. Clabau Mare. z. v.
Francois en Jacob Yvonne, Abeele-
steenweg 139. D'Alleine Suzanne,,
d. v. Maurice en Dewulf Yolande,
Ieperstw. 85. De Block Annie, d.v.
Josephus en Temperville Helena,
Westvleterenstw. 35. Dehouck
Emmanuel, z. v. Albert en Dewan-
cker Alice, Provens'teenweg 39.
Mostaert Yvette, d. v. Maurice en
Vermeulen Agnes, Bambecque (Fr.).
Houvenaghel René, z. v. Georges
en Foort Suzanne, Roesbrugge-Ha-
ringe.
Overlijdens. Decrock Julianus,
74 j., echtg. Lemahieu Ludovica,
Reningelststw. 85. Dumelie Geor
ges, 56 j., wed. Decrock Maria, Cas-
selstraat 174. Vermeulen Ivlarie,
50 j., echtg. Verhaeghe Albert, Gast
huisstraat 5. D'Alleine Suzanne,
2 d., d. v. D'Alleine Maurice en De-
wulf Yolande, Ieperstw. 85. Cap-
pelle Elodie, 81 j., wed. Claeys Aloï-
sius, St Sixtusstr. 35. Graeve
Urbanie, 74 j., wed. Vandenbroele
Henri, Bruggestraat 86.
Huwelijken. Goeminne Remi-
Camiel, fabriekwerker, Passchendale
en Bourgois Elisabeth, z. b., Poperin-
ge. Pyfferoen Albert, beenhouwer,
Roesbrugge en Dejonckheere Mar
tha, z. b., Poperinge. Pottillius
Telesphore, herbergier, Vlamertinge
en Victoor Antoinette; z. b., Pope
ringe.
Huwelijksbeloften. Hennin Ro
ger, bediende en Bouckenliove Jean
ne, naaister, b. v. Poperinge. Voér-
mans André, fabriekwerker. Meesen
en Gombert Germaine, z. ia., Pope
ringe.
VANAF 1 JANUARI 1948
aan genadige prijzen, te bekomen
bij
ANDRÉ VANEXEM,
Westvleterenstw. 24, Poperinge.
Trouwe bediening en spoedige thuis-
bestelling. 1 (5422)
KERSTDAG
IN SINT-BERTINUSKERK
Bij de uitvoering der
Tweestemmige Mis van dhr Orroi.
Wij houden er aan nog even terug
te keren op de uitvoering van het
nieuw werk van den Heer R. Orroi,
orgelist van de Sint-Bertinuskerk, de
meerstemmige mis gezongen ter ge
legenheid van het hoogfeest van
Kerstdag'.
De meerstemmige kerkmuziek is in
de laatste jaren tot gezondere opvat
tingen gekomen en heeft- er gelukkig
aan verzaakt de kerk te herscheppen
ln een" theater: het gewrocht moet
uitvoerders en gelovigen helpen bid
den en het woord van Sint-Augusti-
nus bewaarheiden: «Wie goed zingt,
bidt dubbel Dan moet ieder deel
van een zangmis zijn eigen karakter
hebben en de gevoelens, eigen aan
den tekst, vertolken en bevorderen.
Dan zal een Kyrie smekend klinken,
een Gloria jubelend, een Sanctus
aanbiddend, een Benedictus verheer
lijkend, een Agnus Dei rouwmoedig-
berustend.
In dit opzicht heten wij de MlssS,
ln honorem Sancti Guidonisonge
twijfeld geslaagd: sommige delen-zijn
zelfs waarlijk treffend en ontroerend
b.v. het ïustig-aandringend Kyrie,
menige zin van de Gloria als het
overrompelend Deus Pater omnipo-
tens en het hemels Jesu Chrlste, ver
der de heerlijke inzet van het Sanc
tus, enz. Kan men aan een kunstge
wrocht groteren lof toekennen dan
door te getuigen van zijn waarach
tigheid en goeden smaak? En dan kan
men zich gemakkelijk heerizetten
over sommige bijzonderheden, waar
over men persoonlijk andere opvat
tingen kan hebben, en over sommige
Indrukken, die wellicht bij een nieuw
beluisteren helemaal zouden wegge
nomen worden!
De Heer Orroi verdient dan ook
onze oprechte gelukwensen en heeft
door zijne kunstige prestatie niet
■weinig bijgedragen tot het opluiste
ren van het Kerstfeest. Hij zal er
voorzeker mede Instemmen dat wij
ook het zangkoor van de Sint Berti-
rmskerk in deze hulde betrekken: de
zware Inspanningen, die de menig
vuldige zanguitvoeringen op een kerst
feest aan de stemmen opleggen, heb
ben niet verhinderd dat zelfs de uit
voering tiidens de hoogmis een goed
peil bereikte en van het werk van
den Heer Orroi een zeer goeden in
druk gaf!
HET APERITIEF-CONCERT
DER KON. PHÏLHARMONIE
Het aperitief-concert. Zondag jl.
ln de feestzaal van het Stadhuis ge
geven door de Koninklijke Philhar
monic, had tal muziekliefhebbers
aangelokt. De verschillende muziek
stukken werden met veel kunstzin
ten gehore gebracht en door de aan
wezigen toegejuicht.
Bestuurder Hr Moreau en zi in mu
ziekanten hebben ere gehaald van
hun uitvoering.
worden U aangeboden
door bet degelijk bekend
VERZEKERINGSBUREEL
KAREL DELANOTE-BOURGEOIS
Casselstr. 106, Poperinge. - Tel. 373.
Leven - Tirand - Ongevallen
(5423)Hypotheken.
CINE ROYAL: «De Ster van Afri
ka dramatische film met G.
Brent en B. Marshall. - Voor vol
wassenen.
CINE NORMANDIE: «Het Schalkse
Spookhumoristische komedie
met R. Harrison en C. Cummings.
- Voor volwassenen.
Gevallen Engelen politiedrama
met D. Andrews, L. Darnell en
A. Faye. - Voor volwassenen met
streng voorbehoud.
OlNE PALACE: «Geheime Dienst»,
filmleiding niet opgegeven.
De Weerwolf fantastisch dra
ma met B. Lugosi en Cl. Rains. -
Voor volwassenen.
BIJ ONZE KATH. HARMONIE
De Ste Ceciliafeesten.
De Ste Ceclllavlering van onze
Katholieke Harmonie, ingezet op
Zondag 21 Dec. met concert en ban
ket, werd Zondag, Maandag en Dins
dag met overgroot sukses gesloten.
Voor de bolling voor de Dames
van Zondag 11. was de belangstelling
bijzonder groot. Vanaf 17 uur, tot
dicht bij middernacht werd onver
poosd gebold en bekort, en ononder
broken was ons lokaal volzet. Bij de
600 dames en juffers waren voor de
bolling ingeschreven, om te dingen
naar het honderdtal mooie prijzen.
Negentien maal werd 18 gebold en
in het algemeen werden hoge cij
fers behaald, zodat, wellicht voor
de eerste maal sedert veel jaren, de
cijfers 10 niet meer moesten bekor
ten.
De eerste prijs werd ten slotte
behaald door Juffr. Denise Derycke,
uit Abeele, die haar keus liet vallen
op zes stoelen. Volgden dan:
2" MeJ. DelpierreLea (tafelservies);
3* Mevr. Dedrie (serie aluminium -
kommen); 4' Mej. Metsu Jeanne
(koffieservies)5* Mevr. H. Notre-
dapie (deken); 6' Mevr. M. Buseyne
(kommen)7* Mevr. Cam. Degruyt-
ter (deken); 8' Mevr. Raym. War-
lop (frietkom)9" Mej. Bortier An
na (tafelkleed"»; 10* Mevr. R. Warlop
(regenmanteltje); 11* Mej. Georg.
Verfaillie (el. strijkijzer); "12* Mevr.
M. Lobeau (toiletkastje)13* Mej.
A. Vandelanotte; 14" Mevr. Om. De-
corte; 15" Mej. Sim. Debacker; 16"
Mevr. Jul. Morel; 17* Mevr. Wed.
Delanotte; 18' Mevr. Desaegher A.:
19" Mej. Anna Morel; 20* Mevr. M.
Vanloct; 21" Mevr. Jer. Orbie; 22"
Mevr. R. Verdonck; 23* Mej. Maria
Ryckeboer; 24* Mej. Noé Marie; 25°
Mevr. Sansen J.
De eerste prijs van de dubbel 0
werd gewonnen door Mej. Maes M.
Onze Dames, en bijzonderlijk de
prijswinsters. zijn dan uiterst vol
daan huiswaarts getrokken.
De Bonte Avond, aan de leden en
hun gezin te beste gegeven op Maan
dag en Dinsdag, kende waarachtig,
een overweldigend sukses. Telkens
was onze zaal nokvol. Een zwie
rig Zonnevaartorkest zorgde voor
flinke brokjes muziek, dit alles af
gewisseld door zang. deklamators,
kindernummertjes, solo's voor viool
en harmonica, pot-pourri, scetchen,
de luimige kerels die elkaar opvolg
den, dit alles op puike wijze voor
gesteld door de uitstekende confe
rencier Hubert Deleeuw die ook
de Bonte Avond had ineengezet
die onvermoeibaar was in zijn voor
stellingen en moppen en zo mee
slepend om het zo talrijk publiek
samen te doen zingen bij de voor
gebrachte schlagers. Alles wbs om
ter best; aan een of ander nummer
de voorkeur geven, gaat niet. muziek,
ernst, luim en zang bleven de span
ning hoog houden en om een volle
zaal 5 uur lang te boeien, moet het
voorgebrachte wel hoogst degelijk
geweest zijn. Toch moeten 'wij de
twee kindernummertjes vernoemen.
Het waren echte verrassingen; de
oude juffertjes Mathilde en Eunhra-
sietje waren onverbeterlijk, wijl het
5-jarig pastoortje zodanig zijn pu
bliek wist te boeien, dat menigeen
een kruisteken medemaakte, toen hij,
na zijn preek een laatste zegen gaf.
Het was met spijt dat iedereen de
voorstelling een einde zag nemen en
al wie er was, verlangt om nog der
gelijke avonden.
Het Bestuur dankt hierbij al wie
medegeholpen heeft aan ons Sinte
Ceciliafeest: de ereleden om hun
steun, de milde gevers van prijzen
voor de boiling voor de dames, de
Hr Hubert Deleeuw om zijn prach
tig optreden, alle leden van Sint
MartinuskringToneelkring In
Deugd en Vreugd» en «B.J.B.» om
hun zo gewaardeerde medewerking,
de kleintjes en onze muzikanten van
het Zonnevaartorkest allen heb
ben ere van hun werk gehaald.
Proficiat.
Woensdag herhaling v. Harmonie.
STAD POPERINGE
OP ZONDAG 4 JANUARI 1948
te 15 uur stipt
in Let Café «Centrum» Veurne«tr.
Buitengewone Prijskamp op Je
1090 frank Prijzen.
Hoogste reeks1 Fles Porto.
Inleg 20 frank. Gewone yoor-
waarden. De Inrichter,
(c.5391) Jos. Couttenier.
NAAR VERBETERINGSSCHOOL
Wegens haar onbuigzaamheid te
genover haar ouders en haar gedrag,
werd enkele dagen geleden een 17-ja-
rig meisje uit stad naar de verbete-
ringsschool te Gent verwezen.
UITRUSTINGSBONS
Spaart uw uitrustingsbons voor de
artikelen welke U zullen aangeboden
worden in de Rek lame- en Solde-
week. «In den Ballon», van 12 tot
19 Januari. (c-5407)
MIDDENSTANDSBELANGEN
Het Gewestelijk Middenstandsver-
bond steekt met vernieuwde krach
ten van wal met de besliste wil om
degelijk en blijvend werk te ver
richten. Alle middenstanders van
Poperinge en omliggende zullen deze
dagen een circulaire ontvangen om
hen aan te zetten tot aansluiting bij
het Provinciaal en Nationaal Mid-
denstandsverbond, om aldus een
macht te vormen in de beslissende
strijd voor hun bestaan. Daarom
zulten zij niet aarzelen de lidkaart
te voldoen, die de eerstvolgende da
gen wordt aangeboden, waardoor ze
kosteloos recht krijgen op al de
diensten van ons secretariaat, door
een specialist in 't vak, de Maan
dag-, Woensdag-, Donderdag- en
Vrildagvoormiddag. van 8.30 tot 12 u.
Reeds deze week is het secreta
riaat open in de «Katholieke Kring»,
ingang poort Priesterstraat.
Een grootse volksvergadering gaat
door op Zondagavond 25 Jan. 1948.
Iedere week wordt er een zitdag'
gehouden in een der gemeenten uit
het gewest, zoals plaatselijk wordt
medegedeel, en in de eerstkomende
weken zullen ook plaatselijke ver
gaderingen worden gehouden.
KOSMOS-REISJES
4 en 11 Jan. Brussel: «IJsrevue».
8 Jan. Rijsel: Opera «Sapho».
8 Jan. Gent: Revue Laurel er» Hardy.
25 Jan.: 12-dsagse reis naar Carnaval
van Nice.
Inlicht, hij P. Van Bruwaene, Brugge
straat 81, Poperinge. Tel. 443. (5267)
HONDENCLUB «T WESTLAND
Hierbij maakt het bestuur van de
Hondenclub zijn leden en liefheb
bers kenbaar dat er voorlopig geen
hondenafrichtingen meer zullen plaats
vinden, uit oorzaak dat een besmet
telijke ziekte onder de honden in de
streek heerst.
De leden en liefhebbers zullen
langs deze weg verwittigd worden
bij hernémlng der africhtingen.
Davidsfonds - Afdeling Poperinge
4VELGELUKT KERSTFEEST
Het zou een gemeen plaats zijn te
zeggen dat het Kerstfeestje van onze
afdeling groten bijval heeft gekend.
De toeloop is dit jaar alweer over
groot geweest: de zaal van de «Ka
tholieke Kring kon onmogelijk
meer toeschouwers bevatten.
Het programma kondigde aan dat
het Kerstfeestje zou een kunstfees-
tje zijn: dit is zeker geweest, en vele
kinderen hebben blijk gegeven van
onbetwlstbaren aanleg. Wij vermel
den hier vooral de vertolkers van het
gekende lied Ave Maria van Schu
bert en van het voordvachtje De
Zwarte Koning van H. Thans, maar
ook de kinderen die het vierhandig
klavierstukje, de dansjes of de zang
nummertjes uitvoerden en die alle
blijk gaven van flinke scholing en
van waren kunstzin.
Doch dit Kerstfeestje was bovenal
een familiefeestje: moeders pinkten
er ontroerd een traantje weg als ze
hun kindje Jezus, hun O. L. Vrouw-
ke, hun engeltjes, hun herdertjes,
hun driekoningen, op het toneel za
gen verschijnen: hunne kinderen de
den alles zo natuurlijk en zo gemeend
dat ze waarlijk het kerstgebeuren
voor de ogen van hunne gelukkige
ouders deden herleven.
Waar kinderen zijn is er plezier,
en ook daaraan heeft het niet ont
broken, want zorgeloos als kabou
tertjes zo zijn inderdaad de kleinen.
Hoe leuk kon het pastoorke. predi
ken van den tempel Mozes fikke
fakke fozes, fikke fakke forium,
cunctorium!
Het bestuur van onze afdeling
houdt er aan de Eerwaarde Zusters
Benedictinessen en de Eerwaarde
Zusters Penitenten alsook al de
leerkrachten die hebben medege
werkt aan het feest ie oprecht te be
danken, en de geachte ouders geluk
te wensen voor het prachtig optreden
van hunne kinderen.
HUISVROUWEN
Wilt ge voor weinig geld, grote
aankopen doen. Icomt zien naar de
Reklame- en Soklëweek, «In den
"Ballon», van 12 tot 19 Januari.
Van alles en aan eclité spotprijzen.
(c-5408)
DE DRIE KONINGEN MELDEN U
Dat zij op Maandag 5 Januari en
Dinsdag 6 Januari hun Kerst omsla
gen zullen toesturen. In naam van
't Kerstldndeke en in naam van de
vele missionarissen en missiezusters
die verlangend uitzien naar wat
steun vragen zij U eerbiedig daarin
uw milde steun te willen steken.
Dat zij op diezelfde Maandag en
Dinsdag avond met hun gevolg in
kleurrijke Sterrestoetlangs uw
straten voorbijkomen om de omsla
gen en uw milde gifte af te halen.
Dat zij U op voorhand reeds har
telijk danken. Reeds op voorhand
immers durven ze rekenen op uw
milddadigheid. Zo hoog schatten ze
den Poperingenaren liefde voor de
Missies
Wegwijzer.
MAANDAG 5 JANUARI, te 5 uur:
Ieuerstraat, Markt, Vlamingstraat, Boe-
schepestraat, Keer van den Ommegang,
Casselstraat, Duinkerkestraat, Potte-
straat, Markt, Veurnestraat.
DINSDAG 6 JANUARI: Teperstraat,
Markt, G. Gezellestraat, Komstraat,
Bruggestraat, Switch Road, lenerstraat,
Maurice De Wulfstraat) Toekomst-
straat, Reningelatsteenweg, Rekhaf.
AFSTERVEN VAN
HEER GEORGES DUMELIE
Woensdag jl. werd alhier begraven
de Hr Georges Dumelie, 56 jaar oud,
gepensionneerde treinwachter van
de N. M. van Belgische Spoorwegen.
Hr Dumelie had zich tevens zeer
verdienstelijk gemaakt als bestuurs
lid van de christelijke arbeidersver
enigingen van stad.
Een talrijke afvaardiging van het
spoorwegpersoneel woonde de begra
fenis bij en op het kerkhof werd in
hun naam een lijkrede uitgesnroken.
Wij zullen die aanstaande week druk
ken.
Aan de Familie Dumelie bieden wij
onze christelijke rouwdeelneming.
ROOD KRUIS VAN BELGIE
Afdeling Poperinge.
Op 16 Januari 1948 begint de les
senreeks: «Eerste Hulp bij Onge
vallen
Deze 20 lessen zijn eenvoudig, doch
zeer nuttig voor ledereen.
ZIJ worden gegeven elke Dinsdag
en Vrijdagavond, te 7.30 uur. in Het
HandelshuisDuinkerkestraat 39.
Vrouwen en mannen boven 18>jaar
mogen kosteloos inschrijven.
Wij doen beroep op alle vroegere
helpers en helpstersvan het
Rood Kruis, om deze lessen te vol
gen en op alle gediplomeerde ambu
lanciers en ambulanclersters. om zich
te laten inschrijven in het vredes-
kader van de plaatselijke afdeling
van het Rood Kruis.
Alle inlichtingenSecretariaat van
het Rood Kruis. 16. Paardenmarkt,
Poperinge, de Maandag-, Woensdag
en Vrijdagvoormiddag.
VOLKSTELLING
Vanaf 2 Januari 1948 zullen de
tellers de ingevulde formulieren der
Volkstelling bij de inwoners komen
afhalen.
Ten einde het nazicht, door de
tellers te doen, te vergemakkelijken,
worden de inwoners van Poperinge
verzocht hun trouwboekje, alsook
hun eenzelvigheidskaart ter hunner
beschikking te houden.
De Heer Jos. Verfaillie houdt zich
ter beschikking van het publiek op
het Stadhuis, eerste verdiep, bureel 9,
-om de personen te helpen voor de
invulling van die formulieren.
MILITIE. LICHTING 1949
Indiening van uitstelaanvragen, enz.
De aanvragen om gewoon uitstel,
onbepaald uitstel, enz. moeten in
gediend worden tussen 1 en 20 Ja
nuari 1948.
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren: kinderbotje; bruine geld
beugel met geld.
Gevonden: bruine boekentas: hand
schoenen: contactsleutel van auto;
vrouwenhalsdoek.
Inl. ten politieburele.
F. C. Poelkapelle 22 B. S. Poperinge.
Wij waren uit Poperinga vertrok
ken met de overtuiging ene schone
wedstrijd ta zien, maar door de uiterst
flauwe leiding was het alles, uitgeno
men voethal dat wij te zien kregen.
Onzen kapitein wint den toss en
verkiest windvoordeel. Het spel is am
per een paar minuten oud wanneer on
zen linksbuiten uitvalt, waarvan Poel
kring dankbaar gebruik maakt om
langs hun linksbuiten te doelen mgt
de 14* min. Het spel heeft verder niet
veel om het lijf; van weerszijden
wordt er slordig gespeeld. B. S. be
komt penalty, die door den keeper van
Poelkring prachtig gestopt wordt, en
zo komt de rust met een gevleide 1-0
scoor voor Poelkapelle.
Na de koffie legt F. C. Poelkapelle
er duchtig de pees op. Toch is het B.
S. die op ontsnapping weet gelijk te
stellen met de 12* min. langs Clabau.
Verder verdeeld spel. F. C. Poelkapelle
weet voorsprong te nemen langs hun
middenhalf met de 38* min., terwiil
B. S. na mooie en gevaarlijke aanval
len opgebouwd te hebben, nog weet ge
lijk te stellen niet de 44' min., en met
een paar incidenten wordt liet einde
gefloten van deze kapitale wedstrijd.
Zondag a. h. ontmoet B. S. de Sport-
kringers uit Vlamertinge, welke komt
met hun eerste elftal. Jongens, wij re
kenen op U, toont ons eens wat
ge waard zijt. Aan U de talrijke sup
porters niet te ontgoochelen, aan de
welke wij een oproep doen onze jon
gens te komen aanmoedigen.
Als voorwedstrijd krijgen wij onze
kadetten aan den slag.
Wij rekenen dus op een talrijke op
komst.
Met het nieuwe jaar wensen wij aan
Bestuur en Spelers geluk en voorspoed
tijdens het nieuwe jaar en aan al de
sportmannen van B. S. Poperinge.
171411 ïV/AODEiIl piujmen_ v/indhaar,
erin, jute, matrascoutils, tyeke, res
sortmatrassen. gt watteerde en ka-
toenen bedspreien, sargiën. lakens.
HUIS E. DOBBELS Tel. 248.
Bruggestraat 3. POPERINGE. (3048)
TELLING DER WINTER-
BEZAAIINGEN EN HET VEE
In de loop der volgende week moe
ten de winterbezaaiingen en het vee
geteld worden. De landbouwers wor
den verzocht alles in gereedheid- te
brengen opdat dit vlot zou verlopen.
FEEST KROOSTRIJKE GEZINNEN
Op 11 Januari ek. wordt in de Ka
tholieke Kring, te 16 uur, een Kin
derfeest gehouden door de Bond der
Kroostrijke Gezinnen, voor de kin
deren van de leden.
Schoolkinderen zullen er o. m. een
15-tal nummertjes ten beste geven.
Aan de kleuters zullen dan ook. en
kele aangename uren ten beste wor
den gegeven.
De Firma
STEVENS GEBROEDERS,
te leper en te Poperinge,
brengt ter kennis van haar kfiëhten
dat haar magazijnen en burelen zul
len gesloten rijn. op Maandag 5,
Dinsdag 6 en Woensdag 7 Januari,
uit oorzaak van den Inventaris. (5365)
CAMILLE DELALEAU, agent der
Antwerpse Hypotheekkas, Vlaming
straat 13 te Poperinge, bericht hier
door de houders van grijze en groene
spaarboekjes van zijn agentschap dat
deze spaarboekjes in de eerste veer
tien dagen dienen ingebracht te wor
den voor inschrijving en regeling dei-
interesten. (c-5376)
ROGER BARDYN
Op ons 3e blad geven we relaas der
ontploffing die zich Zondag jl. voor
deed en waarbij Bardyn Roger het
slachtoffer werd.
Hierboven foto van liet 24-jarig
slachtoffer.
ZITDAGEN:
IEPER en NOORDSCHOTE: Maan
dag 5 Januari 1948.
WAASTEN: Dinsdag 6 Januari.
IEPER en VLAMERTINGE: Don
derdag 8 Januari 1948.
De geteisterden welke in het bezit
gesteld worden van een voorschot
worden vriendelijk verzocht hunne
rakturen voor te leggen op het bureel
der Coöperatief voorzien van een af
schrift (zonder zegels).
OPVOLGER
lepsrstrcoat 13 -15 Poperinge
Telefoon 112
Deelt mede aan zijne getrouwe en geachte klienteel dat
hij een
Komt allen zien naar de OVERTALRI|KE WAREN, zooals
LAKENS, TRAVERSINS, FLUWIJNEN, WOLLEN SAR
GIËN, KEUKEN- en EPONGESHANDDOEKEN, NEUS
DOEKEN, KOUSEN, ZOKKEN, ALLE ARTIKELEN IN
INTERLOCK, SLAAk ROBEN, SCHORTEN, PEIGNOIRS,
PULLOVERS, enz. er z. te lang om te melden, aan onge
looflijke prijzen.
Uitrustingsbons worden aanvaard Dank bij voorbaat.
«j
Om te beginnen aan alie Lezers der
wekelijkse Watourubriek een gelukkig
en zalig Nieuwjaar, vrij van ramp en
vol van geluk. Ged-urende het nieuwe
jaar '48 vindt ge weerom lederen Zon
dag het voornaamste Watou's nieuws
in Het Wekelijks Nieuws We ho
pen er U aangenaam meê te zijn.
Leergang in lichamelijke opvoeding.
Door de zorgen van F. C. Eendracht
en om de lenigheid en het uithou
dingsvermogen bij de opkomende
voefcbaljeugd te ontwikkelen, heeft
het bestuur besloten een regelmatige,
methodische leergang in turnen ln te
richten. De Heer Franken, Wacht
meester der Rijkswacht, houdt de
dresseurtouwtjes stevig in' handen.
Reeds vanaf de eerste lessen kon men
de degelijkheid van dit entrair.ement
vaststellen. Jonge voetballiefhebbers,
uw plaats is eiken Dinsdagavond in
Kerstfeest voor de
kinderen ran Oud-Strijders.
Dit intiem kinderfeest dat ieder jaar
zoveel bijval geniet, ging eens te meer
door op Tweede Kerstdag en deed de
zaal van het Oud-Gemeentehuis vol-
lo7»en.
150 Poppelende hartjes nevens een
grote menigte gelukkige ouders geno
ten van de voorgedragen kerstnum
mertjes. Het hoogtepunt werd even
wel bereikt toen de Eerwaarde Engel
met Nikodemits zijn intrede deed, be
laden met lekkernijen, welke aan de
kinderen werden uitgedeeld. De mooi
versierde kerstboom bracht iedereen
in verrukking en inrichters en inge
schrevenen waren even nvervoldaan
over dit prachtig geslaagd kinderfeest.
Aan de inrichters en alle medewerkers
onzen besten dank in naam der kinda
ren en niet min in naam der ouders.
Tweede uitgaaf
van Aan het Witte Front
Na het overweldigend sukses van de
eerste opvoering kwam de bekroning
in deze van Zondag 28 December. Le-
vet Scone is een groep met toekomst.
Er huizen beste krachten in dit gezel-
schan en we wensen allen hartelijk
proficiat om hunne prestatie. We had
den voorgenomen rol voor rol op de
kritiekiafel te ontleden, maar daar
van zien we af omdat we eerlijk ge
sproken weinig afbrekende kritiek
kunnen voeren. De hoofdrollen bwanmn
heel goed tot hun waarde en de hij-
rollen werden voor een eerste opvoe
ring goed vertolkt. T,nat nog wat on
dervinding bijkomen, wat planken-
schrik verdwiinen en met een stevige
bekwame leiding zal Levet Scone
zich kunnen meten met de beste meis-
jestoneelafdelingen cler streek.
Voet b alk roni ek.
F. C. Eendracht - F. C. Roesbrugge.
Deze match welke bij gemis aan
da nodige ruchtbaarheid, schaars bij
gewoond werd, stond in het teken der
missieaktie en ging door ten voordele
van het zendelingenwerk van F,. P. R.
Demaeght. Watou leidde aan de rust
met 1-0, maar door een spijtig inci
dent weigerden de bezoekers verder
door te spelen, hetgeen niet met een
vriendenmatch overeenstemde.
Izegem Sp. - F. C. Eendracht.
Zondag ging ons eerste elftal naar Ize-
gem. Zoals we voorspelden lileck de
kost zwaar voor de Eendrachters, en
toch werd er vol moed gestart en vol
gehouden, en niet 1-2 gewonnen. We
voorspelden reeds over een paar wa
ken dat de heropstanding zou komen
en Watou pcmtenhonger had en dat
de tijd zou komen dat re hun tanden
zouden tonen, en dat heeft Izegem
moeten ondervinden.
De match liep in een vlug tempo van
stapel en hoe de lokalen zich totaal
gaven, konden ze er .maar niet in ge
lukken de wit-groenen te vloeren. Onze
kooi werd wel gebombardeerd maar de
verdediging stond trapvast en de kee
per verrichte prachtwerk. Een penalty
tegen de Eendrachters liet Izegem toe
de eer te redden en het einde werd ge
floten met 1-2.
Zondag zijn we weer van huis en
trekken naar V. 0. Kortrijk, en wat
we tegen Izegem vermochten pogen we
in de Leiestad te herhalen, 't Ware
schoon hé, jongens.
Ik heb de eer de bevolking ter ken
nis .te brengen dat ik mij kom te
stellen als
SCHOENMAKER.
Voor uw nieuwe schoenen, wendt U
tot bet onderstaande adres. Alle
herstellingen worden vakkundig af
gewerkt.
Spoedige en trouwe bediening.
Met achting.
VERMEULEN ANDRE
Schoenmaker,
(5424) Abeele,tr. 60 - WATOU.
De opbrengst komt ten goede aan
het ln opbouw-zijnde jeugdtehuis van
alle christelijke jongens uit de West-
Vlaamse Gouw te Westouter: Mon-
salvaet!
Landbouwnieuw*.
Tengevolge van onvoorziene omstan
digheden komt een wijziging in 't ge
ven der lessen voor de leerlingen, in
geschreven voor de Landbouwavond-
school. De eerste les in Januari gaat
door op Donderdag 8 Januari. Alle an
dere veranderingen zullen op zelfden
avond aangegeven worden.
Hoerengilde.
De maandelijkse vergadering der
Boerengilde zal gehouden worden
heden Zondag, om 5 uur 's avonds,
in 't gewoon lokaal. Buiten de ge
wone dagorde komen voor: Mede
delingen, uitdeling wandkalenders.
Vinkenieragilde De St-Jansvink
Op 20 December 11. werd in 't lokaal
bij Milleville Daniël, herberg De
Zon voor de leden een prijskaarting
gegeven. Hier volgt den uitslag.
Manillen. 1. Doise Gabriel met
Cauwelier Robert; 2. Brutsaert Mau
rice met Beys Firm in; 3. Doise Omer
met Cauwelier Camiel.
Bieden. 1. Collez Charles; 2.
Ooghe Maurice; .3. Wyckaert Robert;
4. Buseyne Marcel.
Cabaretavond.
On Maandag 5 Januari, te 6 uur, in
de Patronagezaal, Cabaretavond gege
ven door de Hoogstudentenbond Het
Westland Kaarten te bekomen bij
And. Debaene.
Toneel.
Op Zondag 11 Januari, te 5.30 uur,
en op Maandag 12 Januari, te 6 uur,
zullen De Vlaamse Vrienden een
nrachtige, volkse toneelopvoering ten
beste geven, met name: «EN "WAAR
DE STERRE BLEEF STILLE STAAN
van Felix Timmermans. Kaarten te be
komen bij A. Debaene.
Kerstfeestje.
De V. B. J. B. vierde een gezellig
Kerstfeestje, en dat deed deugd. Na
het heerlijke oogstfeest waar ze zo
veel deden voor de Krombekenaren,
mochten ze nu wat verpozen. Ze be
reiden hun nu voor de vele feesten
die in 1948 door hun medewerking
zullen moeten bezield worden. De toe
komst hoort de jeugd. Zonnebloem
naar 't hoogste gericht.
Boerenmeisjes, sluit aan!
Beweging der bevolking' in 1947.
Te Krombeke waren in 1947: 22 ge
boorten, 17 sterfgevallen, 11 huwelij
ken.
De Nieuwe Kerstmis
Monsalvaet! Het nieuwe tehuis voor
de K. A. Studenten! Een nieuwe zaal,
waar een driehonderd vijftig personen
plaatsruimte vinden gezellig aan
genaam en voor de gelegenheid
goed verwarmd.
Heer Emiel Hardeman, de man die
Westouter doet leven, de chef van
't Muziek, de toneelleider van De
Verbroedering had gezorgd voor een
flink orkest, dat ons op puik verzorgde
nummertjes vergastte.
Wie Hieltje kent en waardeert
wist dat bij de inhuldiging van de
nieuwe toneelzaal ook iets van het bo
venste schof zou voorgeschoteld wor
den op toneelgebied. Men moet waar
lijk durven om op de planken te ko
men met ji De Nieuwe Kerstmis». Nu,
Mieltje is een durver, dat is bekend
tot ver buiten Westouter.
De Nieuwe Kerstmis is het sim
pele spel van slobjes en krotten en
woonwagenmensen... Een stuk dat aan
grijpt en ontroert... Foorkramers die
honger lijden... die vloeken tegen de
rjjken van deze wereld...
Zij begrijpen de grootse daad niet
van Broeder Frans die het geluk zoekt
in de armoede bij de Opnerste Liefde,
verstoten wordt van Vader, bespot
wordt van zijn Vrienden, zich ont
hecht aan alles...- fortuin... klederen...
kostbaarheden...
Maar ze voelen aan dat die man goed
is, ook voor hen, de verschoopelingen.
...Als Broeder Frans, in het derde
bedrijf, komt voorstellen Kerstmis te
vieren in hun midden, dan breekt zelfs
de laatste weerstand bij «De Steile»,
hij aanvaardt een kribbetje te maken...
en steelt hout om de aangenomen op
dracht te kunnen uitvoeren. Bij het
slot van het stuk wordt hij dan ook
aangehouden maar met een licht ge
moed volgt hij de gerechtsdienaren
want, zoals hij het zelf bekent aan
Broeder Frans, hij heeft de Liefde ge
vonden bij het Kerste-Kindje en de
ruwe, harde schors der verbittering is
gesmolten onder de warme stralen
van de Liefdezon: Jezus in zijn krab
betje!
In één adem vermelden wij De Stei
le «Ouwe Tijs en «De Kromme»
de drie foorkramers: zij hebben samen
met Gielette de jongen uit de va
gen. geboeid en ontroerd, echte kunst
hebben ze ons vertoond. Vier eerste-
rang spelers. Proficiat!
Broeder Frans heeft ons voldaan
door zijn sober spel. Hij belooft voor
de toekomst.
De bijrollen werden goed uitgevoerd
en zorgden ervoor dat het geheel als
een zeer mooie prestatie mag bestem
peld worden. Het samensnel was flink.
De Kerstscène in de foorwagen is
meer dan een photo waard en gaf den
indruk van een levende schilderij. Het
Brabants dialectwerd goed weer
gegeven. Do decors waren zeer goed
aangepast, de grime degelijk verzorgd
en de souffleur was onhoorbaar. De
mannen van achter en onder de
scène verdienen een pluimpje.
Toneelleider Emiel Hardeman, onze
beste gelukwensen! Twee volle zalen
liefhebbers hebben U bewézen dat
uwen noesten arbeid gewaardeerd
wordt, ook buiten de gemeente.
Verbroedering Westouter, tot
weerziens bij uw naaste opvoering.
TOESCHOUWER.
Duivententoonstelling.
De tentoonstelling gehouden door de
Gebroeders Gesquière, France Gasten
en Soubry Marcel, in de zaal van het
Oud-Gemeentehuis, was het bizreken
waard en veel liefhebbers heoben er
vast en zeker gevaarlijke teg'nstrc-
vers voor het komend seizoen gevon
den. Mooie duiven, blakend van ge
zondheid en zoals hun meesters belust
op mooie uitslagen in de komende
vluchten.
Storm.
In de nacht van Vrijdag op Zaterdag
rukte de hevige wind de houten staken,
waaraan de electrische leiding was
vastgemaakt, omver langs de Roes-
bruggestraat en zette de hoeve P...
zonder licht en drijfkracht. Bevoegde
diensten werden ter plaats geroepen,
zodat alle onheilen konden voorkomen
worden.
Filmvertoning.
Op Maandag 5 Januari 1948, te 6 u.,
merkwaardige filmvertoning: «Tom
Brown's schooldagenMeer dan
twee volle uren spannend spel op het
witte doek.
Iets voor groteren en jongeren.
Groteren herinneren zich kneDen en
fratsen uit eigen jeugd en zien den
zonderlingen invloed van den Opvoe
der die van hen mensen maakte.
Jongeren zien er hun Opvoeders in al
hun beslommeringen om uit het Jeug
dig kattekwaad het goede te halen.
De voorstelling van Dr Arnold en
Tom Brown, met al de spanning die
er rond die beide levens is geweven,
is de voorstelling van mijn en uw le
ven in voortdurende botsing en sa
menwerking met onze opvoeders. Dr
Arnold maakt van zijn studenten op
rechte, rechtgeaarde en plichtsge
trouwe jongens. Met die deugden ge
wapend mag een jong mens de we
reld in!
Een prachtige, moderne, Ameri
kaanse speelfilm:
Juist een film om daarna in opge
togen stemming huiswaarts te keren
en er Dertienavondte vieren I
LANDBOUWSTERS
Wilt ge eens uw kassen vullen met
allerlei texlielwaren. zoalslakens,
traversins, fluwijnen, keuken- en
épongehanddoeken. - Alle artikelen
in Interlock. - Slaaproken, schorten,
peignoirs, pullovers, neusdoeken. -
Wollen sargiën, enz., enz. Aan onge
looflijke prijzen. Komt naar «Den
Ballon van 12 tot 19 Januari, naar
de "Beklante- en Soldeweek.
F.Ik zegge het voort. (5409)
MMAAMMWAAMWWWAMAAMtfl
Stichting Tuberculoze-bond.
Vrijdag 9 Januari, te 17.30 uur,
heeft een belangrijke vergadering
plaats voor alle landbouwers, bij Je
rome Derycke, waar de Heer Vee
arts, Senator Sobry, uit Diksmuide,
een voordracht zal houden over
tuberculoze-onderzoek, waarna zal
overgegaan worden tot de stichting
van een bond.
Gezien het groot belang van dit
onderzoek, worden alle veekwekers
dringend tot deze voordracht uitge
nodigd.
Naklank toneel.
Op Kerstdag en Tweede Kerstdag
brachten onze toneelliefhebbers twee
uitgelezen stukken voor bet voetlicht:
Zonsopgang toneelstuk in 3 bedrij
ven, en Dromen klucht in 2 bedrij
ven. Wij mogen fier zijn op ons to
neelgezelschap, want beide stukken
warden kundig opgevoerd én op ge
bied van uitspraak én op gebied van
voorstelling. Ook de toneelschikking
was goed verzorgd. Aan alle médespe
lers proficiat en tot weerziens.
Kond de Haard-avond
Da Rond da Haard-avondis
prachtig geslaagd. De B.J.B.-meisjes
hebben ruim 4 u. het publiek gehou
den ln een atmosfeer van huiselijke
stemming, van lach en leute, van
gezellig samenzijn. De,liederen, ge
dichtjes, tafereeltjes, dansjes, spelen,
tombola en versnapering vormden
samen het geheel van een aangena
me, plezierige ontspanningsavond.
Ook geen wonder! want de B.J.B.-
meisjes hebben met volharding en
grote zorg die avond voorbereid en
zijn ruimschoots beloond geweest
voor hun moeite.
Het publiek leefde ten volle mee.
Het enthousiasme ging steeds cres
cendo en met spijt vernam het volk
het einde van die deugddoende uur
tjes.
De B.J.B.-meisjes danken warm
en innig de mensen, die door hun
aanwezigheid de voorkeur gaven aan
hun feestje en zo hun dorpsgenoten
steunden en ze wensen hen hartelijk
geluk om hun geestdriftige mede
werking.
v Bonte Avond.
allen naar de
H. Haeyaert.
Westland
een enig: mooi
Rijk aan af-
%an£, orkest,
toning1. Begin
rde kaarten te
rt.
Op Zondag 11 Januari,
zaal Sportwereld bij
De Hoogstudentenelab
komt op de nlanken net
Bonte Avo^dnvogranma.
wisseling. Nooit gezien:
klucht. Slechts één ver
te G uur stint. Oenummé
bekomen bij H. Ilaeyae
Sportkring.
Brielen .32 S. Tv. V. Onder'een
echte derbyatmosfeer wérd deze match
betwist die spijtig genoeg in ons na
deel verliep. Het was voor onze ploeg
een zware handicap in de vervanging
te moeten voorzien van keeper Hen-
nebel en speler Leroy, die niet konden
optreden wegens kwetsuren. Er wer
den drie jonge elementen in de ploeg
gesteld, die naar hun eerste presteren
werkelijk beloven voor de^ toekomst.
Aan de rust met de onzen in 't wind-
voordeel was de stand 1-0 voor de
thuisploeg. In de tweede helft was
Sportkring voortdurend in de meer
derheid, doch onkans zorgde er voor
dat Brielen onverdiend beide puntjes
in het bezit hield.
Zondag a. s. doen wij de verplaat
sing naar Poperinge. om er een vrien-
deiiwedstrijd te betwisten met Blue
Star. eerstgerangschikte in hun reeks.
Te 1.30 uur is er een voormatch tus
sen de juniors der beide clubs.
Bevoorrading.
Vöor de wintertelling: de ingevulde
formulieren moeten ingebracht wor
den op volgende dagen:
Maandag: A, B en C.
Dinsdag: D en E.
Woensdag: F, G. H, I en, J.
Donderdag: van K tot en met P.
Vrijdag: van O tot en met V.
Zaterdag: V. W en Z.
Donderdag: melkzegels voor Ja
nuari.
ZONDAG 4 JANUARI I94«
POPERINGE. Herberg kcrml*
«In den Pompier», hij Felix Hou
wen, Goudenhoofdstraat 10. Maan
dag kandeel. (cC-83ó)
ZONDAG 18 JANUARI 1948
ELVERDINGE. Groot Bal, in
«Het Zaagskebij Mazenian, ten
voordele der maatschappij «De Top.
bolders Allen welkom. (c-5428)
ZONDAG 4 JANUARI 1948
Poperinge. Bij Gaston Van Bru
waene, Grote Markt, van 10 tot 13 u.,
der duiven van André CREUS, alge-
ineen kampioen. (c»5429)
Poperinge. In «Ons Huis», bij
Remi Dewickere, Icperstraat 17, van
9 tot 13 uur, der duiven van I,eon
VITSE en Achilie TAILL1EU uit
Beningelst. (c-5430)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot liet bij
wonen der JAARMIS, op Zondag
4 Januari 1948, te 7 uur, in St-Jans-
kerk, voor
VROUW R. CAPPOEN—
(c-5432) ADELE VANDERBEKE.
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging Tot lie»!
bijwonen der gezongen MIS, op Zon
dag 4 Januari, te 8 uur, in St-Ber-
tinuskerk, voor
Hr JEAN-BAPTIST VERLEYE
Echtg. v. Vrouw Leoniine Tally.
Van wege de kinderen die dan
ken. (cC-832)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot liet bij
wonen der MIS. op Zondag 4 Ja
nuari, te 8-30 u., in St-Janskerk, voor
H«er <*n Vrouw
Benoit LEMAHïEU-Lucie DEMOL.
Van wege de Familie die dankt op
voorhand. (cC-834)
laat haar geachte klënteel wé
ten dat van heden af haar
zal voortgezet worden door.
haar zoon
Emiel Guillemont-Notebaert.
Alle herstellingen worden aan
vaard, "zowel op leder, gummi en
erêpe, alsook gummibotten.
Trouwe en spoedige bediening
als voorheen. (cC-819)
Gemeenteraad.
Verslag der zitting van 19-12-47.
1. Onteigening van de grond voor de
aanleg van het nieuwe kerkhof.
2. Wedde-aanpassing van het ge-
meentepersoneel.
3. Wijziging der begroting 1947 C.
O. O.
4. Wijziging van deze der gemeente.
5. Oorlogsschade der openbare ge
bouwen.
6. Gemeentewerken: onderzoekingen
inzake böuwpolitiek. Inlichtingen no
pens bouwgrond en bouw.voorwaarden
werden ingewonnen, maar alles knn
zich voorlopig tot daar bepalen daar
van .staatswege nog geen verdere
richtlijnen gegeven werden.
7. Openbare vermakelijkheden (in
zonderheid inrichten van bals door
maatschappijen).
Eerlijke vinder.
Zondagavond vond Gerard Van'ede,
brievenbesteller, een geldtas, een •«be
langrijke som inhoudende. Hij bracht
deze in bij de veldwachter, waar de
eigenaar zich gelukkig achtte terug in
't bezit te zijn van deze geldsom.
Terloops moet nog gemeld worden
dat volgende gevonden voorwerpen
kunnen afgehaald worden bij de veld
wachter: 2 paar handschoenen, 3 sjer
pen, 1 armbanduurwerk, en 1 vest.
Er door!
Zaterdagavond kwam een autoca-
mionette gereden op de staatsbaan int
de richting naar leper. Gekomen aan
de grote traveer moest dit vracht
wagentje stoppen daar. het bareel ge
sloten was. Doch de remmen weiger
den, met het gevolg dat de afsluitboom
het moest bekopen. Gelukkiglijk be
paalde zich alles tot stoffelijke schade.
Zangavond.
Op 11 Januari gaat dus deze avond
door in De Clairon waar iedereen,
zowel jongen als meisje der gemeente
of omliggende zijn kans krijgt om zich
te ontplooien tot een fenomeen in de
zangkunst. Gelieve U zo vroeg moge
lijk te laten inschrijven.
N. S. B.-Nieuws.
De leden-oudstrijders '14-T8 die het
ereteken met zwaarden zouden willen
bekomen en de leden-oudstrijders '40-
'45 die zouden willen genieten van de
speciale vergoeding van 2.400 fr. voor
krijgsgevangenschap, moeten zich zo-
haast mogelijk aanbieden bij dhr Cam-
bier René, voorzitter van de afdeling.
Verder worden de leden er op attent
gemaakt dat elke tweede Zondag der
maand, allerlei inlichtingen kunnen be
komen worden in De Engel bij Cé-
lest Soenen.
Proficiat.
Onze meisjes-B. J. B.-groep De
Zonnebloem heeft Kerstdag en Twee
de Kerstdag waarlijk zich zelf en de
meest hoopvolle verwachtingen over
troffen. Wie deze groep met Ziele-
strijd niet aan het werk zag, zal zich
nooit kunnen realiseren, welke reuze
vorderingen deze meisjes in zo'n korte
tijdspanne gemaakt hebben!
Zonnebloem de mensen die U
aan het werk zagen zijn tevreden. Laat
dan dit verdiend succes een spoorslag
zijn om een volgende maal er goed aan
te denken: «Wie niet vooruit gaat...
boert onvermijdelijk achteruitAan
speelsters en leiders: een hartelijk
proficiat!
De Lentevink vierde.
Op" Zondag 28 Der. huldigde de
plaatselijke Vinkeniersgilde De Len
tevink de kampioen van het gewest,
René Notebaert, en tevens haar koning
Fréderik Vandenbriele. Rond 2 u. ver
trokken al de leden van uit het lokaal
om de kampioen en de koning ten hui
ze af te halen, waarna al de leden
herbergiers bezocht werden. Rond 5 u.
werd vervolgens in het lokaal deze
viering voortgezet met allerlei ver
makelijkheden, waaronder tombola.
Aan kampioen en koning onze beste
gelukwensen.
Zou het waar zijn?
Sommige mensen menen te weten
dat op Zondag 18 Januari een toneel
groep, samengesteld uit Hogeschool
studenten uit het omliggende, in ons
dorp zal optreden. Geen rook zonder
vuur! zegt men soms... of zal het de
ze maal een rook zijn die verzwindt?...
Pensioen.
We vernemen dat er op Zondag 4
Januari zitdag zal gehouden worden in
het gemeentehuis, om de bijdragen
voor pensioen (maand Dec. '47) te in
nen.
Ongewenste bezoekers... of toeval?
A. T., Steenstraat, hoorde dat zijn
zwijnen onrustig waren. Hij was dien
avond juist nog al laat thuisgekomen,
maar had er verder geen aandacht
meer aan geschonken, 's Morgens be
merkte hij echter dat de staldeuren
open stonden cn de dieren verdwenen
waren. Na wat zoeken vond hij ze ge-
Vikkig terug in de omliggende velden.
Men vraagt zich af... of een onbeken
de goesting had gekregen naar de die-
Zie vervolg hlerneveiw
REN1NCELST.
Beleefde uitnodiging; tot liet bij
wonen der Gezongen JAARMIS, op
Dinsdag 6 Januari (Dertiendag), te
9.30 uur, in de parochiale kerk van
Reningelst, voor
HEER AUGUST
VANDELANOTTE-DEKNUDT
EN KINDEREN.
Van wege de Kinderen die danken
op voorhand. (cC-831)
RENINGELST.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen der gezongen JAARMIS, op
Woensdag 7 Januari, te 10 uur, in
de parochiale kerk van Reningelst,
voor
VROUW MARIE KNOCKAERT
Echtg. van Heer Henri Devo».
Van wege Echtgenoot en Kinde
ren. (cC-841)
ABEELE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen van liet plechtig JAARGE
TIJDE, op Dinsdag 6 Januari, te
9.30 uur, in de parochiale kerk va»
Abeele, voor
Hr ACHILLE VANCAYZEELE
Echtg. v. Vr. Lucienne Ro.seel.
Van wege F.chtgenote en Kinderen
die danken op voorhand. (cC-535)
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen van de LKKDIENST, gevolgd
van de TERAARDEBESTELLING,
Op Maandag 5 Januari 1948, te 9.45 m,
in St-Bertinuskerk, van
Mevr. ELOD1E-LUCIE CAPPELLE
Wed. van Heer Aloy.iui Cïaey..
Van wege de Kinderen. (c-5435)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het hijwo
nen van de plechtige LIJKDIENST
gevolgd van de TERAARDEBE
STELLING, op Maandag 5 Januari,
te 10 uur, in St-Janskerk, van
Mevrouw
URBANIE-MAR1E de GRAVE
Wed. v. Mr Henri Vanden Broe'e
Van wege de Kinderen. (c-54J6)
«O»
Hans "Van Meegeren, de Neder
landse kunstschilder die schilderij
en van grote meesters nabootste, ls
overleden.
Te Varsenare werd uit de Oost-
endse vaart een vrouwenbeen opge
vist.
Nog te Varsenare werd een hou
der van een autokerkhof. Heer Lust,
door twee gewapende officieren ont
last van 400.000 fr.
De geldigheidsduur der com
pensatiebons voor December werd
verlengd tot 31 Januari e.k.
In Griekenland, bij Konltza
zouden de nartisanen op de vlucht
gedreven zijn, naar da Albanese
grens toe.
Te Parijs zou de Franse rege
ring de oprichting van een bijzon
dere export-frankop het ook
hebben.
Het vervalste wandtapijt over
de eedaflegging van Koning Leo
pold III en dat bestemd ls voor de
Senaat, zal gewijzigd worden»
De twee kinderen Bonte, die te
Rekkem half verstikt govo'tden wer
den zliti sedertdien overleden.
Te Brugge werden twee" effec
tenmakelaars. J. en G. Weghest
wegens devlezensmokkel en zwende
in niet aangegeven effecten aange
houden.
Wie titels van de eerste snede
van de Lening tot Wederopbouw
heeft aangekocht, hoeft onverwijld
ziln titels af te helen.
■nngaaiBiaziBBaKtaaaift mi Baxsaas
AFSTERVEN
Is overleden te Moeskroen; Zeer
Eerw. Heer CANDAELE. Pastoor van
de parochie Montaleux-Moeslcroeu
De aflijvige was 63 jaar oud. N>
achtereenvolgens onderpastoor f
zijn geweest te Meesen en Oosiend«
werd hij ln 1933 bnoemd tot Pastooi
van de parochie van St Antonius van
Padoua. te Montaleux.
ren... of als dit alles slechts louter
toeval was
Sterreatoet
Maandag 5 Januari wordt er een
sterrestoet ingericht door de plaatse
lijke studentenbond van Elverdinge
Gedurende de dag zullen de studenten
te lande gaan en 's avonds vanaf R uur
het dorp bezoeken. Deze omhalfng r.a!
gebeuren ten voordele van de Miesie-
zusters en Missionarissen van Elver
