De Oudheidkundige vondsten
te Proven
Nieuw Model van
Abonnementskaarten
Sinte Goedele
Voetbalpraatje
Onze Monetaire toestand
bij dit Jaareinde
FiMAKC!§L£ KRCHSLK
ACADEMISCHE
ONDERSCHEIDINGEN
de H. M. B. S.
Donderdag 8 Januari
FRANKRIJK ZET INVOER
UIT BELGIE STOP
AAN DE OUDERS
VAN TOEKOMSTIGE
SCHOOL VERLATENDEN
CONTROLEURS DIE TE
GOED CONTROLEERDEN
EEN PRAAGSE
VERKLARING VAN
BELGIE'S RIJKDOM
SURGE
ZITDAGEN
C.V.P. -MANDATARISSEN
e HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 3 Januari 1948. BIz. 6.
Het gemis aan dollars kost ons
andermaal een verlies van 357 mii
lioen goud. Want deze afvloeiing is
meer dan waarschijnlijk te wijten
aan de vereffening van onze invoer
Uit Amerika. Onze buitenlandse de
viezen op zicht zijn daarentegen ge-
etegen met 353 miilioen. Harde de
viezen zullen dat in geen geval zijn,
anders hadden wij geen göudverlies
moeten constateren.
Al verminderde het gedisconteerde
handelspapier op Eelgië met 176 mii
lioen en het gedisconteerde over-
«eidspapler met 184 miilioen, de pa-
yastatale organismen neutraliseerden
ruimschoots dit gunstig effect, door
foor 475 miilioen beroep te doen op
hun discontofaciliteit en de schat
kist vorderde 470 miilioen op haar
voorschoftenrekening. Belgische in
gezetenen verhoogden hun inlagen
In rekening-courant met 222 miilioen
en uitheemse emissie-instituten met
393 miilioen. Normaliter moest de
toiïlettenomloop hierdoor een verho
ging ondergaan. De stijging van 294
miilioen is derhalve voor het groot
ste gedeelte door de gegeven cijfers
te rechtvaardigen.
Bij wijze van vergelijking herin-
peren wij er aan dat onze omloop
bij de bevrijding ruim 100 milliard
»edroeg. Na de Guttoperaties daalde
hij tot circa 40 milliard, door de
blokkering van de overige 60 mil
liard. Einde 1945 was hij echter te
rug tot 70 milliard opgelopen. Gedu
rende het jaar 1946 verzwakte het
rythme van de biljettenpers en ver
hoogde de omloop slechts met 3 mil
liard. Thans is andermaal een jaar
voorbij en staan wij met een ge
zamenlijke omloop van nagenoeg
74 milliard. Nog zitten wij opge
scheept met een groot gedeelte van
de in September 1944 geblokkeerde
60 milliarden en reeds is het totale
omloopcijfer'dat van het einde der
oorlogsinflatie zeer nabijgekomen.
Wij kunnen ons met recht afvragen
wat het wel zou geworden zijn indien
wij de Guttoperatie niet gekend had
den en daardoor bekennen wij reeds
impliciet dat Gutt, hoe radicaal en
pijnlijk zijn maatregelen ook waren,
len slotte aan het land zeker geen
jndienst heeft bewezen en wij kun
nen het alleen maar betreuren dat
de regeerders die na hem de teugels
in handen namen de zo pijnlijk ver
worven vruchten hebben laten der
ven door het land te laten leven in
een roes van 't kan niet meer op
Vv'ij kunnen ons échter op een be
vredigende wijze van de zaak afma
ken door te bedenken dat het verho-
gingscoëfficienfc 1939-1947 de verge
lijking kan doorstaan met dat van de
andere Europese landen, waarvan
enkele zelfs de oorlog aan den lijve
piet gevoeld hebben, zoals wij en dat
©ns huidig omloopcijfer een sterke
neiging vertoont om zich te stabili-
aeren. Een andere troost is het feit
dat wij niet zoals de meeste andere
Europese landen, gedurende de eer-
ate naoorlogse maanden en jaren
verplicht zijn geweest ons goudbe-
itand prijs te geven om de meest
izoüige grondstoffen en onontbeer
lijke verbruiksartikelen in te voeren,
om dan nog maar van de hand in
de tand te leven: denk maar aan de
Noorderlanden, aan Nederland, aan
Frankrijk. Onze goudvoorraad kwam
ongedeerd uit de moerlemeie. Einde
3945 bedroeg' hij 21 milliard. Einde
3946 was hij nog lichtjes gestegen,
p.l. met 100 miilioen maar in 1847
«laaide hij tot 15 milliard.Deze daling
lit bij dö eerste aanblik tamelijk ge-
Wichtig maar nemen wij de daarmee
gelijklopende verhoging van ons de-
Vlezenbestand in aanmerking, dan is
in weer niets veranderd. Nu weten
%ij wel dat wij ons deviezenbestand
Precies niet met klinkend geel me-
;lfc&l mogen gelijkstellen, doch de oor-
kaak daarvan ligt niet zozeer bij ons
dan wel aan de financiële onmacht van
Onze Europese schuldenaars en zo
kunnen wij met rechtmatige fierheid
beweren dat onze munt einde 1947
nog steeds een der sterkste ter we-
Jreld is. En wanneer eenmaal de
Jiaeest dringende en welbegrepen no
den van Europa door de Amerikaan-
Be hulp zullen gelenigd zijn, zullen
WIJ er, hoewel in geringere mate dan
Wij gehoopt hadden, tenslotte toch
nok partij uit trekken. Want Europa
Int nu eenmaal solidair zo in de nood
pis in de welstand, omdat de staten
Vim het oude vasteland sedert eeu
wen op elkaar economisch zoals cul
tureel, zijn ingeleefd. In onze Euro
pese economische samenleving kan
geen enkel lid gemist worden. Het
komt er op aan, voor wie Europa
belpen wil, dit goed te begrijpen.
Goddank is dit thans het geval. On
gelukkig genoeg treden steeds poli
tieke overwegingen op de voorgrond
die altijd voor verrassende koerswen-
dingen kunnen zorgen want als het
tij verloopt verzet men de bakens,
ï'ot voor kort was de spanning tussen
de twee politieke wereldpolen niet
Bo dreigend als thans en was men er
algemeen over akkoord dat Duitsland
een agrarische staat moest worden.
De Duitse industrie moest totaal
worden gelikwideerd, Qpdat voor de
rest van Europa en van de wereld
een aera van rust en welstand zou
intreden. Met de dag groeide de
«panning en ook de belangstelling
Voor Duitsland en thans 'is men het
er algemeen over eens dat Duitsland
de onmisbare sluitsteen is van het
Europees, economisch complex. Zon
der de Duitse industriële productie
geen heropleving van de bloei en de
'levensstandaard in Europa. Bij zo
verre dat bij de eerst begunstigden
van de Marshallhulp ook West-
Daitsland voorkomt. Verkeerd is de
ze opvatting zeker in geen geval. On-
*.e zo geroemde Beneluxcombinatie
w.-l een slag in het water blijken, in
dien niet binnen afzienbare tijd een
heroplevende Westduitse economie
In het zelfde verband kan worden in
geschakeld.
Wij hebben dus zeer veel troeven
to tie hand voor de toekomst, zo wij
het veroverde terrein op monetair
febied kunnen handhaven.
De zo pas ingediende begroting
1S47-48 schenkt ons een reden te
meer tot optimisme. Voor de eerste
maal sedert de bevrijding staan wij
voor een algemeen bestek dat in
evenwicht is. Onvoorziene gevallen
heen zijn. V/ij leven Inderdaad nog
altijd onder de druk van de lasten,
rechtstreeks of onrechtstreeks door
de oorlog veroorzaakt. Honderddui
zenden pröductievaardige arbeids
krachten zijn nog steeds in het on
productieve staatsapparaat ingescha
keld om ravitaillering, controle en
andere uitzonderlijke diensten te
stofferen, benevens de al te koste
lijke inrichtingen van sociale vei
ligheid, waarin de politieke baantjes-
jagerij hoogtij viert, ten koste van
de productieve bevolking. De subsi
dies om de loonstop te kunnen hand
haven zijn afgeschaft, maar de tal
rijker wordende compensatiebons ko
men feitelijk op het zelfde neer. Er
komt alleen maar wat camouflage
bij.
Maar laat ons bescheiden zijn en
niet te veel ineens willen. De gelei
delijke verruiming van de voedings-
voorraden en van de producten van
eerste noodwendigheid, zoals kolen,
zal er wel voor zorgen dat het le
ger van staatsbedienden van liever
lede afneemt. Ook de dwingende
noodzakelijkheid de productiekosten
te verminderen zal onze staatslui
verplichten de terugweg in te slaan.
Misschien zal dat wel punt één zijn
op het economisch programma van
1948. Wi.i nebben die behoefte tot
hiertoe nog niet zo sterk aangevoeld,
omdat een regelmatige prijsstijging
bij onze concurrenten ons een
handje toestak en eigenlijk goed te
stade kwam. Maar 't zai niet blijven
duren. Wij staan voor de dringende
verplichting een ruimer deel van de
Amerikaanse markt te veroveren en...
te behouden. Dat kan alleen gebeu
ren met producten van onbetwiste
kwaliteit en abordabele prijs. Als
wij, tegenover de Amerikaanse uit
voer naar ons land (2 milliard in de
maand October!) geen noemens
waardige uitvoer in de andere rich
ting kunnen plaatsen, zal onze goud
voorraad, en meteen de stevigheid
van onze munt, het kind van de re
kening zijn. Er is haast niets waar
mede rijk en arm op gelijke wijze
gediend is, tenzij met de waarde
vastheid van de frank. De frank is
van iedereen. Heb je er niet veel, ze
zijn er des te kostbaarder om.. Wie
moeizaam wat vergaard heeft ziet
het niet graag wegsmelten. Het is
wel waar dat het sparen tegenwoor
dig niet meer in de gunst staat zo
als vroeger. Het spaarwezen is ont
moedigd. Het werd wat al te hard
handig aangepakt bij de bevrijding
en de fiscus treedt soms te driest op.
Daarom verteert men er maar op
los en wat er soms overschiet gaat
de wollen kous in. Voor industriële
investeringen is er geld noch inte
resse en toch is sparen en werken,
zuinig leven en bouwen aan de toe
komst het enige middel om ons uit
het puin w.eer op te richten. Het
hangt allemaal aan mekaar. De
mensen moeten weer de weg vinden
naar de spaarinrichtingen. Het ver
trouwen in onze munt is er onge
twijfeld, maar de vrees voor binnen
landse politieke experimenten en
voor een internationale, laat ons
maar zeggen intercontinentale los
branding anderzijds, waarvan wij
onvermijdelijk het gelag zouden be
talen, dicteert iedereen een afwach
tende houding. Mocht 1948 ook en
vooral op dit laatste gebied een op
klaring brengen!
Kanunnik Prof. Paul Sobry, Hoog
leraar te Leuven in de Faculteit van
Wijsbegeerte en Letteren, Gewezen
Leraar aan het Klein Seminarie
(1925-1933) werd bij besluit van de
Regent opgenomen ais lid van de
Koninklijke Vlaamse Academie voor
Taal- en Letterkunde.
i
Op Zaterdag 13 December verga
derden de drie klassen der Konink
lijke Vlaamse Academie voor Weten
schappen, Letteren en Schone Kun
sten van België.
De Plechtige zitting ging door in
het Paleis der Academiën (Marme
ren Zaai). Prof. Mag. Gerard Ver-
beke werd tot Laureaat van de
Klasse der Letteren voor 1947 uit
geroepen; Prof. Edg. De Bruyne,
Voorzitter der Klasse en Oud-Minis
ter, reikte de prijs uit en gaf een
korte uiteenzetting over het be
kroonde werk, een Monographie over
de wijsgeer Kleanthes van Assos.
(Stoïcijns wijsgeer uit de 3* eeuw
V. C. en opvolger van Zenoon van
Kitioon als leider der school).
Prof. Verbeke is laureaat (1928) en
oud-leraar van het Klein Seminarie
(1939-1941), thans Hoogleraar te
Leuven.
De zelfde dag werd door de Aca
demie, Klasse der Letteren de prijs
van het Karei Barbierfonds uitge
reikt, voor de beste Nederlandse ver
handeling in de Rhetorika (Vrij
Onderwijs). De Heer Leó Dekeyser,
leerling van het Klein Seminarie,
werd in de drie eerste gerangschikt
en was eerste West-Vlaming; verle
den jaar werd de prijs behaald door
de Heer Guido Demoen van Roesela-
re.
A
Z.E.H. Florent Vancaysele, Inge
nieur-agronoom, Bestuurder der
Tuinbouwschool, verbonden aan het
Klein Seminarie, werd opgenomen
als lid van het Internationaal' Scien
tific Comiteé (Zetel London).
Een drietal oud-leerlingen van het.
Klein Seminarie vertrokken in No
vember om hun studies in de God
geleerdheid voort te zetten aan de
Gregoriaanse Universiteit te Rome:
E.H. Paul Mol van Hooglede, E. H.
Hugo Verhaeghe van Roeselare en
E. P. Michiel Bulcke van Nieuwka-
pelle.
TWEEDE BIKINI
Het overbrengen van een vloot van
142 schepen naar de wateren van het
atol Eniwetok, waar de eerstkomende
atoom-proefnemingen zullen plaats
hebben, is beëindigd, zo werd door
schout-bij-nacht Sallada, gezagvoer-'
der a.i. van de Amerikaanse vloot in
de Stille Oceaan, medegedeeld. De
schepen liggen ongeveer op 125 mijl
ten Zuid-Westen van Eniwetok voor
anker. Het atol werd met het cog op
de proefnemingen volledig ontruimd.
DE BELGEN
ZIJN PORTO DRINKERS
Elkeen weet hoe de portowijn in
de smaak valt in ons land. Het hoeft
dan ook geen grote verbazing te ver
wekken, te vernemen dat België de
voornaamste afnemer is van Portu
gal voor wat deze wijnsoort betreft.
Volgens een gespecialiseerd Portu
gees tijdschrift kwam voor de maand
November 1946 België op de eerste
plaats der invoerlanden met 1.092.850
liter, en Engeland volgde dan met
971. 832 liter.
BEENDEREN VAN
MAMMOET, RHINOCEROS EN HERT
Einde October jl., in voile droge
periode, had landbouwer Hr Maurits
Ganff'è, Proven, doen overgaan tot
het boren au een put ten einde wa
ter voor zijn hoeve te kunnen putten.
De ondergrond bleef echter droog
en op een diepte van ongeveer S,5 m.
stootte de Heer Gantie op een laag
keien, vermoedelijk voortkomend
van een gewezen rivierbedding met
daartussen een aantal beenderen.
1-Ir Veearts Adriaen. uit Poperinge.
werd dan o.m. op de hoogte van deze
vondst gebracht. In ons blad werden
hieromtrent alle gegevens medege
deeld waarover wij toendertijd be
schikten. Een drietal weken geleden
drukten wij tevens een artikel over,
handelend over de pre-historischc
dieren wélke veel duizenden jaren
geleden onze gewesten zouden be
woond hebben.
Toen die beenderen en keien ge
vonden werden, heelt een jonge stu
dent uit Poperinge. studerend aan de
Hogeschool te Brussel, die vondst be
kend gemaakt aan een hoogleraar in
de geologie aan de Universiteit te
Brussel, die zelf ter plaatse een be
zoek kwam instellen, tevens een on
derzoek wijdend aan de gevonden
beenderen.
Door deze hoogleraar werd vastge
steld dat de gevonden beenderen o.m.
hadden behoord tot een mammoet,
een neushoorn (rhinoceros) en een
soort voorhistorisch hert. De aange
troffen keien zouden ook behoord
hebben tot een rivierbedding uit het
tertiaire of quaternaire tijdperk. On
der de keilaag bevindt zich een water
dichte zwarte kleilaag.
Vermoedelijk zijn de dieren waar
van beenderen aangetroffen werden
op die plaats in die voorhistorische
rivier omgekomen en er samenge-
spocld.
Door het Nationaal. Instituut voor
Geologie te/Brussel werden kredieten
aangevraagd om op de hoeve Ganne
in de eerstkomende Zomer nadere
opzoekingen te kunnen doorvoeren;
liet hangt er nu van af of die kre
dieten ja dan niet zullen worden toe
gestaan.
daargelaten, kunnen wij dus gerust,
aannemen dat er in het komende I eer»te t.erm' n en L^er; 'n eeval van
Jaar geen beroep zal hoeve» gedaan
cp de billettenpers om noodzakelijke da"ums W0lden aangewezen.
V'it gaven te doen, waarvoor geen
o' ereenstemmende inkomst is voor-
s. ai zullen die staatsuitgaven ook
iiuin vijf maal hoger zijn dan in
het jaar 1933. Het budget is gesplitst
In een gewone en buitengewone be-
groting. De gewone omvat de lopen-
en-, normale staatsuitgaven .en wordt
gevoed door de belastingen. Deze
laatste zal overigens tot een .beloop
van 2,5 milliard tussenkomen in de
kosten van de wederopbouw. De bui
tengewone neemt de uitgaven op die
els immobilisaties of kapitaalsinveste
ring kan doorgaan. De nodige mid
delen daartoe moeten door leningen
worden bijeengebracht.
Dat is een niet te minachten stap
ln de richting van het volledige her-
stël van het land. Wat echter niet
eetgen wil dat wij reeds met een
ycei door de moeilijkheden zouden
geen belangrijke wijzigingen.
Zoals thans, moet het abonnement
binnen de voorgeschreven termijn
worden aangevraagd.
Dit draagt dezelfde aanwijzingen
als die welke op de thans gebruikte
kaart voorkomen.
Evenwel wordt de vervaldatum in
een van de 12 vakjes van de tabel
aangebracht, waarbij te werk wordt
gegaan als volgt: naar gelang het
abonnement over 1 jaar, 6 maanden.
3 maanden of 1 maand loopt, wordt
de vervaldatum in het 12', 6', 3' of 1*
vakje vermeld.
Wanneer een gewoon maandabon
nement met beperkte reisweg wordt
afgeleverd tot vernieuwing zonder on
derbreking van een abonnement op
hetzelfde, traject, moei de vermelding
V. Z. O. >1 (vernieuwd zonder ender
breking), gevolgd door het nummer
van de vorige kaart, op cle bovenrand
van de rechtervleugel van de kaart
staan om te verantwoorden dat de
prijs van het met 50 13 tarief werd
toegepast.
De prijs van het abonnement wordt
in de daartoe bestemde kolom van
het overeenkomstig vakje vermeld.
Voor de eerste geldigheidstermijn
van de kaart wordt geene contróieze-
gel gebruikt.
Verlenging van de geldigheids
duur van de kaarten.
De verlenging kar. verkregen wor-
licht-grijs voor het werkabonne-jden in eender welk station van het
ment; |net, behalve in de stopplaatsen, mei
licht-groen voor het schoolabonne- j uitzondering voor de schoolabcnne-
ment. j menten, die uitsluitend kunnen ver
lengd worden in het kantoor van af
gifte, dat alleen beschikt over lnlich -
Met ingang van 1 Januari 1948
wordt een nieuw model van abonne
mentskaart in voege gebracht.
Nieuw cf <s vernieuwen is niet
altijd verbeteren of vereenvoudigen!
Maar deze keer is het toch iets waar
van de overgrote schaar van abon-
neiiten zal moeten getuigen: de N. M.
B. S. moderniseert en 't is in de goe
de richting: 't is een echte vereen
voudiging die veel geloop zal vermij
den en tijd zal laten uitsparen.
We nemen over uit de daaromtrent
verschenen onderrichting.
De kaart wordt in een etui van
mica gestoken en wel zo. dat de twee
zijden welke alle nodige gegevens
aangaande reisweg, geldigheidsduur,
foto en identiteit bevatten aan de
buitenkant, voorkomen.
Op de binnenzijden is een uittrek
sel %van het reglement afgedrukt.
Op de voorzijde van een der vleu
gels komt een tabel voor met 12 vak
jes waarin de Vervaldatum van de
Kleur van de kaarten.
De verschillende categorieën
van
abonnementen zijn door de kleur van
de kaarten te onderscheiden:
licht-blauw voor het abonnement-
met beperkte reisweg:
roze voor het net abonnement (han
delsreizigers inbegrepen)
Uitgifte van dc kaarten.
De thans geldende beschikkingen
die met verders taande voorschriften
niet strijdig zij», blijven van toepas
sing.
Van 1 Januari 1948 af worden nog
alleen kaarten vair het nieuw model
afgeleverd.
iio uitgil t ei ca mali tci t onderga, wr_
tingen omtrent de da turns van het
schooljaar.
De kaarten mogen slechts verlengd
worden voor achtereenvolgende ter
mijnen, elfe aan de eerste gelijk zijn:
wordt de kaart voor drie maanden
ié* vervolg Jikswywg
In het landschap Brabant zeggen
de boeken, werd het meisje Goedele
geboren als dochter van graaf Wit-
ger en van Ameiberga, de zuster van
Pepijn van Landen, die later heilig
verklaard werd. Nobel volk dus, no
bel in dubbele rin, voor God en voor
de mensen. Reken daarbij nog dat
haar broer Emebert, de bisschop van
Kamerijk, naderhand eveneens als
een heilige vereerd werd, en haar
zuster Reinilde ook al op de lijst der
Dietse heiligen voorkomt. Amei
berga, Goedele, Reinilde, Emebert,
hoe deugdelijk Vlaams, hoe een
voudig en vertrouwd klinken die na
men, tegen de uitheemse klank van
wat ik soms rondom mij hoor: Suzy,
Slmone, Liliane, Toni...
Nu dan. toen haar moeder, vrouwe
Ameiberga in verwachting was van
haar eerste wichtje, kwelde haar zeer
de gedachte aan wat er eens uit haar
kind zou groeien, Cn welke ramp het
voor haar zou zijn, moest haar meis
je later ooit een verkeerde weg op- 1
gaan.
Eens, toen ze in slaap gevallen
was, na uren lang onrustig gepieker
over de toekomst, verscheen haar een
engel die haar geruststelde en de
verzekering gaf dat ze de moeder
zou worden van een kind dat eens
ais een heilige zou vereerd worden.
Het wichtje kwam en werd mot gro
te staatsie gekerstend in de slot
kapel te Moorsei, in het landschap
Aalst. Al wat nobel was voor God
of voor de koning reed op schimmel
of hakkenei naar het doopfeest, en
de zeereerwaarde abdisse Gertrudis,
van de roemrijke Cisterciënserabdij
van Nijvel, die het metersehap aan
vaard had, hield het wicht over de
doopvont. En toen ze voor het dcop-
maal afscheid nam van vrouw Amei
berga, in de laaggezolderde slaap
zaal. met de smalle diepe venster
nis in de zware dikke -muren, boog
ze het witgekapte hoofd over de
sponde der moeder, en zegde fluis
terend dat ze bedacht had het prin
selijk wicht, zodra het op jaren zou
gekomen zijn, bij zich te nemen in
haar konvent te Nijvel, om het op
te voeden naar Gods wet, ver van
de onvermijdelijke wereldse drukte
van het rumoerig slot ingeval
vrouwe Ameiberga dit goed vond.
Toen zuchtte de grafelijke moeder
tweemaal, eens omwille van dit we
relds rumoerig slot, waarvoor ze zelf
in de grond van haar hart altijd een
afkeer gevoeld had, en eens om de
gedachte dat haar kind haar zou
ontnomen worden, zodra haar jonge-
meisjes.iaren zouden aanbreken. Maar
ze dacht aan God en aan de engel
die haar verschenen was en zeide
met een zucht: «Doe dit, lieve nicht,
als het voor Goedele het beste is!
Om het kort te makenhet kleine
meisje groeide op tot een hups kind
je, met lange, blonde vlechten, zoals
dit in het landschap Aalst pleegt te
zijn. en in de dagen dat haar gra
felijke vader, de machtige hofmeier
Pepijn, plezier begon te krijgen in
de aanvallige liefelijkheid van zijn
dochtertje, en er bereids op zinde
een kastanjekleurige hakkenei en een
goudlederen getufg voor haar zeven
de verjaardag te kopen, reed zekere
nanoen de zware karos, met het wa
pen der abdij van Nijvel, onder de
poort van het slot het binnenplein
over, en de bleke nonne Gertrudis
ruiste donker en breed de trappen
van het- bordes op. Het kostte wat
discussies en wat overredende woor
den, wat vrome bespiegelingen en
wat traantjes, maar 's- anderendaags
reed de zware koets het binnenplein
over, de poort onderdoor, en voerde
de abdis en het jonge gravenkind
met de vlechten en de nieuwsgierige
ogen in het frisse gelaat, over de
blonde heuvelen van het liefelijke
Brabant, naar het grote, grijze kon-
vent te Nijvel.
Het werden vrome dagen voor de
kleine Goedele te Nijvel: dagen die
gevuld waren met psalmengezang
ter hoge abdijkerk en lessen in la-
tijn en grote muzieknoten in het
psalter, met bescheiden spel in de
kloostertuin, en een zeldzame keer
een wandeling met haar moeie, de
abdis, naar een of andere réfugié
of afhankelijke hoeve van het kon-
vent. En de. nonne Gertrudis ver
heugde zich zeer om de wegen van
zichtbare vroomheid en diepe religi
euze zin welke haar petedochter be
wandelde. Twee keren meldde men
de kleine Goedele een treurig nieuws
eenmaal toen de abdis haar, met de
armen om de schouders, vertélde dat
haar moeder Ameiberga in geur van
heiligheid gestorven was in het
TWEE VISSERSSCHEPEN
VERGAAN
NABIJ DE FRANSE KUST
Zes doden.
Op 600 meter van de haven van.
Quimper zijn twee visserssloepen ver
gaan. Machteloos st-onden vele hon
derden inwoners van deze haven de
doodstrijd te volgen van de 6 man
die streden op leven en dood tegen
de hoge golven, maar ten slotte met
hun scheepjes naar de diepte werden
medegesleurd.
Reddingsvaartuigen konden nog
slechts wrakstukken opvissen.
uitgegeven, dan kan telkens maar
verlenging voor termijnen van drie
maanden worden bekomen; evenzo
kan een maandabonnement slechts
voor eën periode van één maand wor
den verlengd, 'behalve in geval van
eerste verlenging van een gewoon
abonnement met beperkte reisweg, dat
voor twee maanden verlengd wordt.
De verlenging van de kaart ge
schiedt op staande voet. ten vroegste
5 dagen vóór de vervaldatum.
Etui's.
De abonnementskaarten moeten
aan de abonnementen worden afgele
verd met een etui van mica waarvoor
een bedrag van 2 fr. aangerekend
wordt.
Indien echter de abonnent bij
de vernieuwing van zijn kaart het
etui van de vorige kaart blijkt te be
zitten, wordt hij niet verplicht er
een nieuw aan te kopen.
Aangezien er volstrekte verplichting
■bestaat de kaart in het door de
Maatschappij verstrekte, voorgeschre
ven etui tc steken, moet de bediende
die de kaart afüevert, eisen dat de
abonnent zich dat voorwerp aan
schaft.
Opmerking.
Terwijl dc verlenging van de gel
digheidsduur van een. kaart dadelijk
kan verkregen worden, is voor de ver
nieuwing van de kaart na een Jaar
gebruik een zekere tijd nodig, aange
zien die vernieuwing aan het kantoor
van uitgifte moet aangevraagd wor
den.
Het nodige dient gedaan opdat de
abonnenten zouden weten dat de aan
vraag voor de vernieuwing van de
kaart tfihi dagen van te voren moet
ingediend worden.
PRACTISOH.
De abonnent hoeft slechts één foto
per jaar te gebruiken; voor dc ver
lenging van zijn kaart biedt hij zich
aan het winket van 't is gelijk welk
station aan, en zijn abonnement
lïftWÜ jCaöSlU*.KÖ5M<ii.
klooster van Sinte Aldegonde te
Maubeuge, in Zuid-Vlaanderen, en
een tweede maal toén al de klokken
der stad en der abdijkerk over dood
luidden, bij het overlijden van de
vrome abdis Gertrudis. Dat was anno
zeshonderd vier en zestig. Drie da
gen na de begrafenis liet haar vader
zijn dochter terug naar huis ha
len, en van nu voort leefde ze
vreedzaam en Ingetogen ln haar va
ders kasteel te Moorsei bij Aalst.
Eigenlijk was haar verblijf te
Moorsei slechts de voortzetting van
het vroeger leven te Nijvel: ze wijd
de in stilte haar maagdelijkheid aan
Onze Lieve Heer, en vulde haar da
gen met gebed en goede werken. Elke
morgen, voor het licht werd, ging ze,
vergezeld van een dienstmaagd, die
een lantaarn droeg, naar de Sint
Salvatorskcrk te Moorsei, die op een
afstand van twee mijlen van haar
vaders kasteel lag.
Eens, zo verhalen de kronieken,
doofde he.t licht plots uit in de lan
taarn, en de beide vrouwen st'onden
in de duisternis, zonder dat ze wis
ten welke richting ze moesten uit
gaan. Goedele sloeg een kruis en bad
een ave, en zie, plots ging de kaars
vanzelf aan en straalde met een
nooit geziene glans. Het is cm die
reden dat ze na haar dood meestal
afgebeeld werd met een lantaarn.
De opsomming van de wonderen
die ze door haar gebed wrocht, zou
een hele lijst vergen, maar in de
boeken kunt ge in korte woorden le
zen dat de Satan vele en allerhande
sluwigheden in 't werk stelde om
haar te verleiden tot een werelds
leven peins maar dat ze in een
weelderig kasteel leefde, omringd
van jonge, hupse wapenlui en vleie
rige hovelingen maar zonder re
sultaat. Ze bleef de ingetogen jonk
vrouw, die haar dagen doorbracht
met vasten en verstervingen, bidden
en weldoen. De kronieke spreekt van
nooit geziene mirakelen en verbazen
de genezingen, die ze door haar ge
beden wrocht.
Ze stierf de achtste Januari zeven
honderd en twaalf in geur van hei
ligheid», zodat velen van heinde en
ver kwamen om haar lichaam te
vereren, en door haar voorspraak bij
God allerhande voorrechten te be
komen. Naderhand liet Karei de Gro
te haar overblijfselen van Hamme
bij Aalst overbrengen naar de kerk
van Moorsei, en tevens vlakbij een
vrouwenklooster bouwen, dat gewijd
was aan de nagedachtenis van Sinte
Goedele. Een goede driehonderd jaar
later werden haar relikwieën over
gebracht naar de Sint Michielskerk
te Brussel, die thans Sinte Goedele
heet. Lambert de tweede, graaf van
Leuven, die dit bewerkte, stichtte in
die kerk een kapittel van tien ka
nunniken.
De moeite niet om daar een le
ven over te schrijvendenkt ge bij
uzelf. Maar dan antwoord ik dat de
heiligheid van deze begenadigde
Dietse maagd juist zo belangrijk was
omdat ze zich voltrok langs eenvou
dige lijnen: gebed en versterving dei-
zinnen. zonder kloostergeloften of
martelaarsdood, en midden een we
reldse omgevin", waaraan ze zich
niet altijd kon onttrekken. God
speelt zijn goddelijk spel met de ziel
die naar Hem wil groeien: elke ver
sterving wordt een feest voor wie
Hem liefheeft, cn Hij 'geeft duizend
voudig terug wat ze Hem schenkt
aan schamele mensenliefde.
Sinte Goedele, vrome heilige maagd
uit de Dietse landen; sta dit volk bij
in zijn grote nood, en leer ons groot
zijn in het kleine en boven alles God
liefhebben.
Betalingsbalans uit haar even
wicht ingevolge de loonsuitke-
ringen aan grensarbeiders.
Medegedeeld wordt dat Frankrijk
de Invoer van nagenoeg alle goede
ren uit België heeft stopgezet, met
uitzondering voor kolen en koper.
De Fransen hebben in de loop van
de eerste tien maanden van het Jaar
weliswaar voor zes milliard Franse
frank meer uitgevoerd naar België
dan wij naar Frankrijk, maar de
Franse financiën, aldus radlo-Hil-
versum, die het bericht bracht, gaan
gebukt onder de zware last die de
betaling van de Belgische grensar
beiders betekent. Om die betaling te
kunnen verzekeren, moet Frankrijk
rijn reserves in ons land en zelfs
zijn goudvoorraad aanspreken.
Vooralsnog worden dus geen in
voervergunningen meer afgeleverd
aan Belgische handelaars en zullen
besprekingen gevoerd worden met
jle betrokken instanties,.
Het blijkt dat de posiite van
Frankrijk tegenover Zwitserland veel
gelijkenis vertoont met de verhou
ding Frankrijk-België.
BEENHOUWER
VRIJGESPROKEN TE IEPER
Zoals elk jaar komen we U weer
onze dienst aanbieden om Uw kind
te helpen bij de keuze van een be
roep.
Dat wij dit jaar zeer vroeg aan
zijn om U daarvan te spreken, is
niet zonder reden. Verleden jaar
immers werd onze Dienst voor Voor
lichting bij Beroepskeuze overrom
peld door de talrijke aanvragen om
een onderzoek. We hadden zelfs
grote moeite om iedereen tevreden
te stellen.
Dit jaar willen we .dit voorkomen,
door er vroeger aan te beginnen.
Daarom vragen we aan de ouders
van alle schoolverlaténden. zo jbn-i
gens als meisjes, dat ze ons nu zou
den vragen om hun kind te onder
zoeken in de loop van dit school
jaar. Dat is voor U ook beter, want
dan weet ge vóór het groot verlof
wat ge met Uw kind het best zoudt
doen.
VOOR WIE is onze dienst* Voor
alle jongens en meisjes, die met het
groot verlof de lagere schooi zullen
verlaten, hetzij omdat ze 14 jaar zijn
eii naar de vakschool of op stiel
gaan, hetzij omdat zo wensen ver
der te studeren. Ook onderzoeken we
bereidwillig alle jongens en meisjes
tot 18 jaar, die onze hulp vragen in
de keuze van een beroep.
Zullen zij geschikt zijn voor het
geen ze willen leren? Zullen ze 't
kunnen uithouden of zullen ze na
een paar jaar iets anders moeten be
ginnen? Wordt hët voor mijn kind.
geen: twaalf stielen en dertien on
gelukken? Dat vraagt zich ieder
vader en moeder af, die bezorgd is
met de toekomst van hun kind.
Beste ouders, we geven U een goe
de raad: verzint, EER ge begint!
Vóór uw kind aan iets begint, laat
het eé'rst onderzoeken bij onze dienst
voor beroepskeuze. Het onderzoek is
VOLLEDIG KOSTELOOS! Uw kind
wordt op alle manieren onderzocht,
vooral wat betreft zijn lichamelijke
geschiktheid, zijn verstandelijke aan
leg en zijn practische vaardigheid.
De uitslag van het onderzoek wordt
U korte tijd nadien medegedeeld en
dan blijft ge nog vrij om te doen
wat gii wiit.
WAT MOET GE NU DOEN? Schrijf
vandaag nog naar: DIENST VOOR
VOORLICHTING BIJ BEROEPS
KEUZE. Sint-JaeobssU'aat 38. leper
of naar DEFOORT ANDRE. Slacht
huisstraat 27, lepel', bij wie ge ook
alle inlichtingen kunt krijgen.
Ouders, verzekert de toekomst van
Uw kind; zorgt dat het een beroep
kiest, waarvoor het geschikt is en
waardoor het welvarend en gelukkig
door het leven kan gaan. Daarom
EERST een onderzoek bij onze
Dienst voor Voorlichting bij Be
roepskeuze.
HET WONDER DER ROZEN
IN STOCKPORT
Volgens ingekomen bericht zouden
de rozen der Kroon van O. U. Vrouw
in de St-Mariakcrk te Stockport
(Eng.), waarover wij reeds herhaal
de malen schreven, zich nog altijd in
bloei bevinden. Dit wonderbaar feit
doet dan ook nog steeds een onge
woon talrijke menigte uit alle hoeken
van liet land naar bet funpeie volks-
kerkj* tUonieu,
Oneerlijk controleur afgezet.
M. André Staelens baat te Gits een
beenhouwerij uit. Op een goede dag
kreeg zijn moeder, in zijn afwezig
heid, het bezoek van twee inspec
teurs. Zij sloegen een grote hoeveel
heid vleeswaren aan, zonder wegen.
Ze gaven aan moeder Staelens een
Model B en sloten al het aange
slagen vlees in de ijskast en verze
gelden ze. Een paar dagen later kwa
men ze terug met een G-tal inspec
teurs. De beenhouwer wilde zijn huis
niet laten doorzoeken zonder de aan
wezigheid van een locale overheid, de
burgemeester of de veldwachter. Hij
ging-op zoek en toen hij enkele mi
nuten later terugkwam, was de ijs
kast reeds open en was het grootste
deel der aangeslagen waren reeds op
een vrachtwagen geladen.
Doch, volgens cle controleurs, ont
brak een stuk kalfsvlees van onge
veer 20 kg. De zegels van de ijskast
waren niet verbroken, maar mits een
staafje uit de deurenhengsels te trek
ken, was het mogelijk de deur te ope
nen, zonder de zegels, te verbreken...
vermeldden zij in hun proces-verbaal.
Staelens liet het echter zo niet. De
inspecteurs hadden 50 kg. Amerikaan
se reuzei, 45 kg. inlands smout, 40 kg.
droge worst en een 40 kg. vlees aan
geslagen. Volgens hun proces-verbaal
bedroegen dié hoeveelheden respec
tievelijk 38 kg., 35 kg., 18 kg. en 23
kg. Een officieel document citeerde
29 kg. inlands smout, 5 kg. salami en
15 kg. vlees. Van de reuzel was reeds
geen sprake meer. Verder kwam aan
het licht dat inspecteur Joseph Lam-
brecht bij een winkelier van Torhout
reuzel verkocht had. Enkele dagen la
ter stortte hij de opbrengst v'an deze
verkoop ter griffie der rechtbank.
De rijkswacht stelde een onderzoek
in en stelde vast dat het absoluut on
mogelijk was, de hengsels van de ijs
kast los te maken en langs daar in de
kast te komen.
De controleurs kwamen voor dé
boetstraffelijke rechtbank té leper.
Lambrecht, die afgezet is wegens
veroordeling, werd de teruggave van
de aangeslagen waar bevolen. Be
klaagde Staelens werd vrijgesproken.
Het onafhankelijke blad Svo-
bodne Novinybrengt onder de kop
Blik op België's rijkdomeen ar
tikel over de koloniale tentoonstel
ling te Antwerpen.
De steller wijst op het buiten
gewoon geluk van België, met zijn
kolonie, die gedurende de gehele oor
log voor het moederland heeft ge
werkt Hij weidt uit over de ver
diensten van de inlanders, die aan
de strijd hebben deelgenomen en
bovendien dc geallieerden grondstof
fen hebben geleverd. Als onderhorige
van een staat zonder koloniën, komt
hij tot de vaststelling, dat alle na
tionale hulpmiddelen van zijn land
ternauwernood zullen volstaan om
enigzins de welvaart van België te
evenaren, zoals dit blijkt uit deze
tentoonstelling. De levensstandaard
in België is hoger dan die van Zwit
serland, zo schrijft hij. Men moet
echter niet geloven dat cle Belgen
hun economische macht te danken
hebben aan hun getrouwheid aan de
principes van hët liberalisme. Bel
gië dankt zijn overvloed aan de ko
lonie en de haven van Antwerpen,
die het land een gelukkige toekomst
waarborgen
OVER EEN SCHOOL VOOR
SEXERS
Jaarlijks worden in ons land 20
tot 30 miilioen kuikens der legrassen
geboren. De 2/3 daarvan moeten ge
seheiden worden volgens geslacht bij
de geboorte. Dat wordt genoemd:
Sexen.
To.t heden werd dit werk hoofdza
kelijk uitgevoerd door vreemdelingen.
Japanners, Australiërs, Amerikanen,
Engelsen. Het overkomen van al die
mensen kost verschrikkelijke geld
sommen, met het praktisch gevolg
dat, terwijl het sexen, veel te duur is,
het een uitvoer van deviezen mede
brengt die totaal verloren is.
Mensen doen komen uit de anti
poden der wereld naar een overbe
volkt land, is geen oplossing. Het is
een dienstbaarheid die weegt op on
ze hoenderteelt ten koste van milli-
oenen. Het is vernederend voor ons
misschien belachelijk. Want hier lo
pen honderden jongens en meisjes
die uitzien naar een broodwinst en
die kunnen opgeleid worden tot
sexer.
Deze toestand moet opgeruimd
worden. Daarom werd beslist, onder
steun van hogergeplaatstcn. een
school voor sexers in te richten. Een
superieure leerkracht is daartoe aan
geworven. De leergangen beginnen
reeds in de loop van Januari.
Wie het aandurft, iaat zich in
schrijven. Als het een inspanning
vraagt, het loon voor die inspanning
is dubbel groot.
Na enige tijd worden aldus onze
eigen Jongens in staat gesteld, ons
eigen werk te doen in ons eigen be
drijven. De vreemdelingen zullen
kunnen bedankt worden en naast
hen zullen wij kunnen optreden ln
de buitenlandse centra voor hoen
derteelt.
Aldus wordt een nieuwe mogelijk
heid gegeven aan onze jeugd. Daar
over kunnen wij ons verheugen.
inlichtingen en inschrijvi-neen:
A. Dambie, Vlam er unie.
Cl. Mechelen
15
10
1
4 33-13
24
Anderlecht
15
10
3
2 41-28
22
Boom
15
9
5
1 30-20
19
Union
15
8
5
2 32-35
18
Antwerp
15
8
6
1 35-21
17
Standard
15
6
6
3 42-30
15
Lyra
15
6
6
3 33-24
15
Olympic
15
7
7
1 27-20
15
Gantoise
15
5
6
4 26-33
14
Berchem
15
5
7
S 27-38
13
Ukkel
15
5
8
2 32-36
12
Club Luik
15
5
8
2 32-39
12
Lierse
15
5
8
2 23-39
12
Rac. Brussel
15
3
7
5 21-32
11
Sport. Charleroi
15
6
9
1 29-41
11
Beerschot
15
4
9
2 21-35
10
Telkens zich incidenten voordoen
naar aanleiding van brutaal spel,
valt er een aardige neiging op te mer
ken om scheidsrechterlijke fouten op
te halen, deze als verzachtende om
standigheden te doen doorgaan en de
verantwoordelijkheid op de nek van
de scheidsrechter te schuiven.
Het is waarlijk' belachelijk. Ieder
een weet dat geen enkel scheidsrech
teer onfaalbaar is. In de laatste tij
den hebben wij maai' al te vaak kun
nen vaststellen dat er grote fouten
begaan werden en dan nog wel door
sommige van onze beste aangeschre
ven fluitenlers, bij wie een zekere ze
nuwachtigheid te bespeuren valt. (De
door het Midden Scheidsrechtersco-
miteit gevolgde politiek inzake be
vorderen en afdalen is hier zeker niet
vreemd aan).
Maar, dat men zich in hun plaats
stelle en inprentte dat zonder hun
medewerking het onmogelijk zou zijn
dergelijke voetbalcompetities ln te
richten.
Hun taak is zeker wel ondankbaar
en het zijn de massa schreeuwers niet
die altijd bereid rijn om de scheids
rechters uit te jouwen en uit te schel
den, die bekwaam zijn om al ware het
maar de eenvoudigste knapenwed-
strijd op een fatsoenlijke wijze te
leiden, om de goede reden dat ze de
spelregels niet machtig zijn.
Dit geldt niet allleen voor de toe
schouwers maar. gewis ook voor het
merendeel der spelers, die door hun
gebaren en houding het protesterend
publiek aanmoedigen.
Tevens, indien spelers zich onbe
tamelijk, brutaal of kwaad aanstellen,
of slaags geraken, kan men de
scheidsrechter de schuld aanwrijven?
Het enigste dat men hem zou kun
nen verwijten is dat hij te lang zou
talmen of niet streng genoeg zou op
treden.
Over enkele weken tijdens een wed
strijd van eerste afdeling, werd een
speler slechts vijf minuten voor het
einde van het veld verwezen, alhoe
wel hij zich van het begin af her
haalde malen zwaar aan de regle
menten had vergrepen en onbetame
lijk aanstelde, zo tegenover de toe
schouwers als tegenover de scheids
rechter.
il
UITSLAGEN
VAN ZONDAG 1.1.
Lyra
ERE-AFDELING
Rae. Brussel
F. C. Luik Lierse
Beerschot Gantoise
Anderlecht Boom
Berchem O. Charleroi
F. C. Mechelen Antwerp
S. C. Charleroi Ukkel
Un. St-Gillis Standaard
Rangschikking
ff—0
1—3
2—1
3—2
1—0
1—1
2—3
0—3
AFDELING I REEKS A
F. C. Ronse F. C. Brugge 22
C. S. Brugge Un. Namen 23
Rac. Doornik Vig. Hamme 12
S. K. Roeselare Gosselies 33
E. Aalst St. Leuven 20
Tubantia Rac. Mechelen 05
Kortrijk Sp. St-Niklaas S. K. 23
Rac. Tienen A. S. Ronse 21
Dergelijke toegevendheid en gemii
aan kordaatheid zijn niet t« jeeit-
vaardigen.
Doch indien het onbetwistbaar 1«
dat een groot aantal scheidsrechter
lijke missingen begaan worden inta
ke beoordelen der fouten en inter
preteren der reglementen, dan dient
niet te vergeten dat de scheidsrechter
veel beter rechter is dan de toeschou
wers, daar hij beter geplaatst is, (ie
spelregels kent en daarbij onpartij
dig is.
Het is wel eigenaardig dat een
scheidsrechter nimmer zal uitgejouwd
worden voor beslissingen genomen te
gen de ploeg waarvan men supporter
is en de overwinning wenst, terwijl
de beslissingen genomen ten nadele
van de tegenstander eenvoudig aan
genomen worden, zelfs als zij aanlei
ding kunnen geven tot betwisting.
Er is iets manks in de mentaliteit
van onze spelers, die gelijk welke mid
delen willen gebruiken om te winnen
en die zich kwaad maken als ze hun
doel niet bereiken; er is iets gebrek
kigs in de mentaliteit van de toe
schouwers die meer en meer de wed
strijden volgen om enkel en alléén de
overwinning van hun ploeg te zien en
wrevelig worden wanneer het anders
verloopt.
Een echte sportman aanvaardt met
overlegde tucht de beslissingen van
de scheidsrechter, welke deze ook mo
gen wezen.
Een aardig voorval heeft zich voor
gedaan bij de vriendschappelijks
wedstrijd op Kerstdag te Charleroi,
betwist tussen de lokale Sporting ?n
First Vienna. De internationaal Thi,
rifays, alhoewel zeer regelmatig ge
chargeerd door een tegenstander,
richtte zich op en wilde de Oosten
rijker te lijf gaan. De scheidsrechter
had evenwel geoordeeld dat er- feut
begaan werd. Terwijl men Thirifays
verhinderde Bortoll te slaan, ging de
ze laatste de bal halen en plaatste ze
heel kalm op het strafpunt, gebast
dat door de toeschouwers verdiend
toegejuicht werd.
Onze internationaal, die zich onge
lukkiglijk reeds meermalen ongunstig
doen opmerken heeft, kreeg hier een
voorbeeldige les in fair-play.
J. J. V.
1-5
4-1
3-2
0-1
3-0
2-0
2-1
7-1
1-1
3—1
2-1
E. Beselare T. Meenen
Dottenijs Rekkem Sp.
Brielen Vlamertinge
Herzeeuw Aalbeke Sp.
Ill" A"DELING REEKS
Assebroek S. V. Breedene
Fl. Zedelgem Zwevezele
S. K. Voorwaarts St-Joris
F. C. Sysele Lissewege
D. Ruddervoorde Koekelare
Aciinkerke Wenduine
Veldegem S. V. Diksmuiöe
III* AFDELING REEKS B
St-El.-Winkel Aarsele 9—0
Zonnobeke S. V. Vichte G—3
Dosko Beveren - Staden 0—5
Ozegem Sp. Watou 1—2
Beveren Leie Rac. Lauwe 4—1
St-Katarine S. K. Avelg'em 5—2
S. V. Pittem Hulste Sp. 2-4
BEGINNENDE CLUBS. REEKS B
Oostduinkerke Roesbrugge 3—2
Proven Dadizele 1—5
Poelkapelle Poperinge 2—2
WEDSTRIJDEN
VOOR MORGEN ZONDAG
Rangschikking
R. Mechelen
15
11
2
2 49-14 24
S. K. St-Nikiaas
15
12
3
0 46-18 24
Eendr. Aalst
15
ii
3
1 30-16 23
Club Brugge
15
7
2
6 26-15 20
Cercle Brugge
15
6
5
4 26-23 16
Stade Leuven
15
6
5
4 31-29-16
Kortrijk Sp.
15
6
6
3 26-26 15
R. Doornik
15
7
7
T 35-35 15
Rac. Tienen
15
4
5
6 22-27 14
Roeselare S. K.
15
4
5
6 25-31 14
Un. Namen
15
6
7
2 18-27 14
Gosselies
15
3
7
6 24-28 11
Club Ronse
15
5
9
1 20-25 11
Vigor Hamme
15
3
8
4 9-25 10
Tubantia
15
2
9
4 11-23 8
Assa Ronse
15
2
12
1 10-46 5
BEVORDERING
REEKS A
S. C. Meenen Wevelgem 21
Terhagen Meulestede 30
Geeraai'dsbergen Izegem 1—0
Rupel St-Kortrijk ,2—2
Harelbeke Dendermonde 13
Rac. Gent St-Moeskroen 1—2 j
Nielse Un. Doornik 11
Oudenaarde A. S. Oostende 11
Rangschikking
U. S. Doornik
Moeskroeii
Meulestede
Meenen-
Rac! Gent
St. Kortrijk
Dendermonde
Assa Oostende
Izegem
Harelbeke
Nielse
Oudenaarde
Rupel
Wevelgem'
Terhagen
Geeraardsbergei
II* AFD. PROVINCIAAL
Knokke Deerlijk 2—1
Komen F. C. Roeselare 13
Ingeimunster D. Blankenberge 11
W. S. leper F. C. Poperinge 20
Lauwe Wervik 13
V. G. Oostende Middelkerke 70
Avelgem Houthulst 41
Waregem C. S. leper
Rangscliikking
15
9
2
4 34-16 22
15
9
4
2 33-25 20
14
8
4
2 28-23 18 i
15.
8
5
2 19-18 18
15
7
5
3 25-25 17
15
6
5
4 29-22-16
15
7
6
2 28-27 16
15
5
5
5 25-22 15
15
7
7
1 25-22 15
15
6
7
2 19-29 14
19
5
6
3 19-18 13
15
5
7
3 23-20 13
15
3
6
6 13-21 12
15
5
9
1 20-29 11
15
4
9
2 18-28 10
15
4
11
0 24-37 E
Tenzij andersluidende vermelding
aftrap der wedstrijden te 15 uur.
BEVORDERING REEKS A
Meulestede - Nielse Ba(y.
St. Moeskroen - Wevelgem Someri
Terhagen - Rupel I)e Ree«.
II* GEWESTELIJK REEKS C
Moorsele - T. Meenen Van Ivcmsek».
III* AFDELING REEKS B
Zonnebeke - R. Lauwe Carlier JL
BEGINNENDE CLUBS REEKSB
Poelkapelle - Dadizele Vanlerberghe.
VRIENDENWEDSTRIJDEN
Oudenburg - Delanghe Vandèlkcluvse.
Zwevegem - F. C. Komen Desmet II.
Heist - Ste-Kruis Servaes.
Cl. Torhout - A. Oostende Montaigne.
Dar. Blankenberge - Knokke-Heist-
Wenduine-Den Haan ééharley.
f4.30: B. S. Poperinge - Vlamertinge
Holvoet Willy.
Oostroozebeke - Beveren-Xeie
Depraeterc Adolf.
Lichtervelde - Zwevezele Brunecl VV.
Zerkegem - Ex. Zedelgëni Vlamynck.
Beselare I - S. C. Meenen JI Breyne.
LANDBOUWERS...
waarom een Melkmachine
kopen
1) Omdat 90(3 der melkveehou
ders de 'Surge-jViélotte ver-
kiezen;
2) Omdat zij eenvoudig eb doel
matig is en de koeiensnel
melkt
o) Omdat liet dc enige machine
is die geen werk vraagt voor
het reinigen
■4) Omdat de SURGE alle dar
men afgeschaft lieeftpvaar dc
melk moet 'passeren;
5) Omdat het nvelkappanaat in
20 seconden, kan uit elkaar
genomen worden cn in 3ü se
conden weer ineengezet wor- j
den.
Gaat z-ien waar onze
machines werken
Vraagt inlichtingen bij.de Firma
STEVENS GEDROEDEF.S
in IEPER-of POPERINGE.
4—2 S Binnen enkele dagen
S v. Amerikaanse TRAi
Waregem 15 11
Wervik 15 12
F. C. Roeselare 15 11
V. G. Oostende 15 10
C. leper 15
Deerlijk 15
Houthulst 15
Avelgem 15
Knokke 15
Poperinge 15
W. S. leper 15
D. Blankenberg^ 15
Komen 15
Ingeimunster 15
Lauwe 15
Middelkerke 15
II* GEWESTELIJK
Koksljde Den Haan
V. P. Gits De Panne
F. C. Heist F. C. Torhout
St-Kruis Ex. Zedelgem
S. K. Torhout Steenbruggc
Veurne E. G. Gistel
Oudenburg Nieuwpoort
S. V. Blankenberge Jabbeke
II* GEWESTELIJK REEKS
3
3
5
5
5
7
6
7
9
7
8
10
11
2 12
3 61-13 25
1 38-17 25
1 37-10 23
2 38-21 -22
1 42-25 19
4 30-23 16
4 23-25 16
1 29-26 15
6 22/37 12
4 15-38. 12
0 26-30 12
5 33-40 11
3 27-36 11
2 16-46 8
0 24-33 8
1 14 50 6
KEEKS A
1—0
1—2
1—5
3—1
0—2
4—1
2—1
7—0
B
Zwevegem M. S. Ingeimunster 3—0
Moen F. C. Ootegem 41
Kuui-ne Sp. R. Waregem 1—2
V. V. Dentergem F. C. Wakken i5
St-Baafs V. C. Ardooie 1—4
F. C. Tielt S. V. Kortrijk 1—4
Meulebeke Lichtervelde 11
F. Marke Oostroozebeke 110
II' GEWESTELIJK REEKS C
A. A. Moeskroen Moorsele 3—0
Le Bizet Moorslede 2—4
Gel uwe Lo winger. 2—3
Pastchecaiue Bteeegem fr-3
aan coinst
v. Amerikaanse '1 RAC'i'ÖREN,
J kompleet met poulie ui d mar- 3
réiiir52.Cao fr. (5.164)
POPERINGE. Vrijdag 9 Januari;
Volksvertegenwoordiger J. Siu'rke. ia
cle Kafti. Kring, van 9.30 tot 1! ia::.
Zond-.g 11 Januari, Bestendig
gevaardigde J. Stonne, in de Ksth.
Kring, van 9.30 tot 11 uur.
IEPER. Zaterdag 3 Januari, Be
stendig Afgevaardigde J. Storme. in
«Pahia», van fl.30 tot il uur.
Senator Mullie, in De Drie Ko
ningen», van 8.30 tot 11 uur.
Zaterdag 10 Januari, Volksver-,
tegenwoordiger J. Stubbe, i:i P.v
triavan 9.30 tot 12 uur.
WERVIK. Zondag 11 Januari,
Volksvertegenwoordiger F. Lefère, in
Volksbelang, van 10.30 tof 12 uur.
KOMEN. Zondag 4 Januari, j
Volksvertegenwoordiger F. Lefère, in
Cercle Catholique, van 11 tot 12.30 v
FLOEGSTËERT. Zondag 4 Ja
nuari, Volksvertegenwoordiger F. Le-
fèrè, in Salie, Grote Markt, van 9.30
tot 10 uur.
WAASTEN. 'Zondag 4 Januari; j
Volksvertegenwoordiger F. Lefère, ln
Cercle St Jean, van, 10.15 tot 10.45 u.
GELUWE. Zondag 11 Januari,
Volksvertegenwoordiger F. l efère, la
Werkei'ski'iiifi, vin f.31) tot W.14 uur«
