et Lroüephof
ZETTERS
- RADIO-TOESTEL
I WELK A
B OEKENKR ONIEK
AD. CLICTEUR-Woesten
HILLMAN
Goedeüofstede
1
STEVENS
Alle Materialen in okkasie
KOLONIALE LOTERIJ
üolftaroman
A n twerpsest.269Brussel
PRIJSKAMP
Fr. 7.272.320,00
7FTTFRS i» de MEEST
LSLII LUlJ BELANG_
Onze specialiteit WITTE LEGHORN
WIJ BOUWEN VOOR UI
HECTOR MAELBRANCKE
NICCHI
WATSON
PFAFF
GARAGE DEVOS
BESTE HOFSTEDE
GELDLENINGEN
ANDRE BEKAERT
STEVENS GEBROEDERS
Officiële Dealer
GEBROEDERS
leper - Poperinge
LEVERBAAR binnen enkele dagen
te
KUIKENS
WOONHUIS
SCHUIF
TE KOOP
EEN HEERLIJKE
VASTENAVOND
Hanomag Diesel
Arthur Vandenbussche en Zoon
BOUWGRONDEN.
HYPOTHSfCIÜ
1 II
NAAIMACHINES
GYTHIEL Gebroeders 26 Doi„k„k„tr„, 26,
GARAGE ATLANTIC POPERINGE Telefoon 83 i
W.H.B. ANTVERPIA
HOFSTEDE
LANDBOUWERS?
«HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 24 Januari 1948 Blz. 8.
M 'N ALDERLIEFSTElezereskes
en mijn beste vrienden lezers, hebt
ge er ai eens aan gedacht? Het veer
tiende deel van 't jaar is reeds de
eeuwigheid ingetuimeld. In dat veer
tiende deel is er reeds heel wat ge-
b urd. Velen die een gelukkig nieuw
jaar hebben gewenst en een gelijk
soortige wens ontvingen, hebben er
ook reeds het hachje bij Ingeschoten.
IT'er vóór mij liggen allerhande bla-
u'vn: ik maak de opsomming van de
diverse ongelukken en misdaden en
k- n tot de slotsom:
Branden: 12.
Auto-ongelukken: 68.
Moorden: 14.
Vechtpartijen: 73.
Allerhande: 33.
Die autorongelukken en vechtpar
tijen zullen er nog wel enkelen een
kaartje voor de grote reis bezorgen.
Waaruit we mogen besluiten dat het
veertiende deel van 't jaar met de
gewone miserie is ingezet. Dat die
en ook andere miseries u mogen ge
spaard blijven is de wens van Maren-
ta.
Laat het aan uw hart niet komen
Manneke, zegt ze, en laat ons vlie
gend^ beddebakske ons brengen naar
wijd en zijd.
ZO KOMEN WE te Polterpaaltjes
waar we door de dorpsfanfare vóór
een groot, wit huls Naar Wijd en
Zijd horen spelen. Die mannen bla
zen er op door dat 't een plezier is
om horen.
Ik vraag aan de chef of dit een
repetitie is.
c Neen, neen, antwoordt de man
met het stokje. Maar de burgemees
ter woont hier tegenover en 't is zijn
feestdag vandaag. Daarom brengen
we hem deze serenade.
Hewel, zeg ik, dan zou hij ten
minste toch aan zijn deur of aan een
venster mogen komen, al was 't maar
uit beleefdheid.
Hij zou niet kunnen luidde het,
want het is hij die daar de trommel
slaat
VAN BELEEFDHEID gesproken
nu we toch door ons landje vliegen
óenlc ik aan 't vlaamse spreekwoord:
Met het hoedje in de hand,
Komt ge door het ganse land.
Hetgeen zoveel wil zeggen, als: met
beleefdheid komt ge overal terecht.
Het kan waar zijn, alhoewel een
goedgevulde beurs, vast en zeker een
betere sleutel is voor alle sloten. He
laas, goedgevulde beurzen liggen zo
maar niet voor 't pakken, terwijl
beleefdheid toch in ieders bereik
ligt. Ik bedoel hier natuurlijk, de
gulle, rondborstige beleefdheid, die
niets te maken heeft met de flauwe
Franse complimenten.
Buiten die beleefdheid die door
iedereen kan worden aangeleerd is
er dan nog een andere die men
tactnoemt. Ik ken zeer beleefde
mensen die meer dan eens lieten
blijken dat ze op gebied van tact nog
alles te leren hebben. Nu vraagt ge
mij misschien, wat is het verschil
tussen beleefdheid en tact? Niets zo
goed als een voorbeeld om dit te la
ten verduidelijken.
Zondag laatst was ik met Marenta
ergens te dineren gevraagd. Dat ge
beurt zo maar alle tien jaar eens,
maar 't gebeurt toch. Ik had voor
het kindeke van den huize een naai-
doosje meegebracht, 't Kindeke had
met het naaidoosje gespeeld... Toen
de gastvrouw ons in de eetzaal leidde
en ik op de mij aangewezen plaats
wou zitten', kwam mijn zitvlak in
aanraking met een kleine, fijne stop
naald, door 't kindeke aldaar verge
ten. Mijn achterwerk is precies geen
speldekussen. Ik veerde dus spontaan
omhoog en trok de verraderlijke
sjjeld uit mijn linkerbil. Ja, ja beste
lezer, uit mijn linkerbil.
:k Liet echter aan niemand iets
merken van hetgeen er gebeurd was.
Dat was eenvoudig beleefdheid!
Maar toen de gastvrouw me vroeg
of ik die nieuwe stoelen niet gemak
kelijk vond, toen zei ik met 'n vrien
delijk lachje: Oh, zeer gemakke
lijk...».
Intussen wraef mijn linkerhand
over een pijnlijke plaats...
Dat was tact, mijn alderliefste le-
zereske!
EN AANGEZIEN HET KERMIS
is te Polterpaaltjes brengen we een
bezoek aan de grote plaats. Vóór een
iutteursbarak drumt er veel volk te-
samen. We gaan eens een kijkje ne
men en zien juist hoe Suskewiet een
handschoen vraagt om met een der
athleten aan de slag te gaan. De
baas geeft er zijn gewone kwinksla
gen ten beste. Hebt ge geen schrik?
vraagt hij aan Suskewiet. Ge kiest
er juist cie sterkste uit. Otto, bijge
naamd, de stier, heeft de gewoonte
zijn kampers in stukken te breken!
Ik, schrik? zegt Suskewiet. Allez,
man! En zijn rechterarm uitste
kende, voegt hij er bijMet deze
ene arm, hou ik een trein staande!
Het volk lachte. Maar kalm voegde
hij er aan toeIk ben machinist
bij de spoorwegen...
GE ZIET HET, alles is relatief. Zo
ook, goed doen.
De patattenj assersclub van Maas-
Itricht
Had een feest daar ingericht
Om, ge zult het dra gaan merken
Mee te doen aan goede werken
T ZOU GEEN SLÉCHT WERK
rijn, zegt Marenta, als we ergens eens
een stukske gingen eten, want al vlie
gende zie ik ze vliegen.
We zijn allen van 't zelfde gedacht
en zoeken dus snel naar een eethuis
waar 't niet te duur is. Want we heb
ben wel grote honger, maar een
kleine portemonee. Almeteens lezen
we: Dejeuner-Diner-Souper Dat
is ons affaire, zegt Lamme, laat mij
maar doen. We stapten allen naar
binnen en daar kwam aanstonds een
gargon toegelopen.
Wat zal het zijn voor de dames
en heren?
Mijnheer de garcon, zei Lamme,
wat kost hier een dejeuner?
Negen frank zei de garcon.
4 En een diner? vroeg de Lamme.
Vijftig frank, mijnheer.
En een souper? wilde Lamme
nog weten.
4 Een souper kost twintig frank
4 Hewel, zei de Lamme, die aan ons
portemonee dacht, geef ons dan vijf
dejeuners
4 Ja, maar. mijnheer, zei de gar
con, een dejeuner dat is eten voor
's morgens
4 We kunnen wij dat 's avonds ook
naar binnen slaan, zei Lamme, we
zullen wij daar niet ziek van wor
den!
En zo kwam het alderliefste leze-
reskens dat Marenta, Rozemarijntje,
Flupke, Lamme en uw dienaar 's
avonds zaten te dejeuneren.
Goedkoop
En met profijt,
Een hele kunst
In deze tijd
WAT OOK EEN KUNST IS, dat
is grappig willen zijn. Anders gezegd,
grappen vertellen dat de mensen er
om lachen.
Opgepast mijn beste maat
Als ge grappen maken gaat.
Want 't gebeurt wel menig keer
Dat ge zelve wordt «de peer»!
Ziellier wat er verleden ewek ge
beurde met zijn vriend Pallieter. Hij
heeft het mij zelf verteld. Dus zal
het wel waar zijn.
Pallieter was ergens uitgenodigd op
een feestmaal. Hij kwam op 't leste
minuutje binnengestapt, want zijn
auto had defect gehad. De gasten
zaten reeds allen rond de tSfel. Toen
Pallieter zijn intrede deed, stond de
gastheer recht en zei: «Pallieter, ge
moet hier niet meer komen
Pallieter bleef verstomd staan. Was
de gastheer zo kwaad omdat hij te
laat kwam?
Maar de heer des huizes die de
ontsteltenis van de arme Pallieter
zag, kreeg medelijden en zei seffens:
Wel neen. ge moet hier niet meer
komen, want ge zijt er al».
Een luid gelach beantwoordde dit
grapke. Pallieter, gerustgesteld, nam
plaats en at met smaak. Maar hij
dacht, dat grapke ga ik thuis ook
eens uithalen.
Eergisteren kreeg hij bezoek van
enige dorpsnotabelen. Pastoor, bur
gemeester, notaris, dokter, enz. De
dokter was 'n nieuweling in 't dorp.
Wacht, dacht Pallieter, hem ga ik
eens vast hebben.
De Pastoor, de burgemeester, de
notaris waren reeds gearriveerd.
Toen kwam de dokter binnengestapt.
Met het ernstigste gezicht van de
wereld stond Pallieter recht en zei:
Dokter, gij moet hier wegblijven...
De dokter keek Pallieter aan met
een gezicht alsof hij 't in Keulen
hoorde donderen... Ook de andere
gasten keken verrast op.
Nu besefte Pallieter dat hij 'n
dommigheid had gezegd.
«Neen, neen! Zo was 't niet. Zo
was 't niet... en... en... Dokter...
Dokter!
Maar de dokter was al de deur uit.
En wij zijn de pijp uit...
't MANNEKEN UIT DE MAAN.
IRBBSSBHBBBttBBEiX9SSBS!gSSi3
TREKKING DER 1" SCHIJF 1948
17 JANUARI 1948
Een- De biljetten waarvan
heden het Nr eindigt op:
0 9300
7380J
Ó370
7990
1 9731
8931
51
10791
winnen
10.000 fr.
ÏOO.ÖOO fr.
2,500 fr.
2.5(X> fr.
5.000 fr.
2.500 fr.
500 fr.
20.000 fr.
300752
269982
89403
313
198153
3784
39784
5
99715
91915
435
58105
1346
8150
329870
27207
C/607
3367
34577
287
2587
12587
9787
2297
4828
5828
60468
83929
7439
27579
8979
l.OOO.OOO fr.
500.000 fr.
20.000 fr.
1.000 fr.
500.000 ir.
2.500 fr.
20.000 fr.
200 fr.
100.000 fr.
50.000 fr.
1.000 fr.
250.000 fr.
5.000 fr.
5.000 ir.
2.500.0Ü0 fr.
50.000 fr.
100.000 ir.
5.000 ir.
20.000 fr.
1 fr.
10. r.
50.0.,„ ir.
2.500 fr.
2.500 fr.
10.000 fr.
2.500 fr.
50.000 fr.
20.000 fr.
2.500 fr.
100.000 fr.
5.000 fr.
De tienden van het biljet win
nen het tiende van het bedrag toe
gekend aan het overeenstemmend ge
heel biljet.
SKCengelwerk van Het Wekelijks 3£ieuws
Ik weet hernam Frederik, dat
mijn eigenaar, meneer Vantoren, die
fabrikant is te Rozelare, niet erg
houdt aan zijn hofstede, en geneigd
wezen zou die te verkopen, zelfs uit
de hand. Ik heb hem dan ook vroe
ger de voorrang gevraagd. Ik oor
deel dus dat het best ware, de jong
gehuwden het Loverhof In eigen
volle eigendom te kunnen geven, 't
Is te zeggen al het onroerende goed:
gebouwen en al de meegaande ak
kers en weiden.
Er volgde een poos stilte. Bert
roerde niet en Monica keek naar
de tippen van haar schoenen. Fre
derik hernam:
Ik schat dat wij het Loverhof
zouden kunnen kopen voor een half
jnillioen.
Wij zegt ge, sprak Bert.
Wie bedoelt ge hiermee? vroeg
Monica.
Dat gij voor uw aandeel de
helft, tweehonderd vijftig duizend
frank zoudt aanbrengen, ik de an
dere helft, voor de aankoop van de
hofstede. Als bruidsschat sta ik dan
aan Hilda nog af, gans de inboedel:
paarden en vee, het landbouwgerief,
«cu groot d««l van <3« huismeu
bels. Zijn dat geen schone voorwaar
den?
Tweehonderd vijftig duizend fr.
voor ons aandeel! zei Bert.
Dat... dat... kunnen wij niet,
zuchtte Monica.
Wij kunnen meehelpen, her
nam Bert, maar zcrveei is buiten on
ze macht.
Tweehonderd duizend frank
dan. zei Frederik. Op die voorwaar
de, wordt Hilda de vrouw van Johan.
Wij kunnen, antwoordde Moni
ca, zonder ons zelf te kort te doen,
honderd duizend frank aanbrengen.
Tweehonderd duizend frank in
baar geld, en geen cent minder be
vestigde Frederik.
"t Werd een verkoop, een baat
zuchtige handelszaak. O! ze gevoel
den het zo goed, Bert en Monica,
't Was ook daarom dat Bert zei:
Ik begrijp wel, meneer Daks,
dat er levensvoorwaarden moeten
besproken worden, en we moeten ook
zeggen, dat zelfs met ons minder
aandeel de toekomst der jonge lie
den zou verzekerd zijn. Een huwelijk
is toch geen handelszaak en staat
oneindig verheven erboven.
Zefcezj voegde Monte» bij, en
KUNST SCHOONHEID!
In bijdragen die we reeds vroeger
publiceerden, kwamen we er rond
voor uit dat geen kunst mogelijk was
zonder het wonderlijk element dat. in
ieder mensen-leven, een hoofdrol
vertolkt: schoonheid! Naar de ziel
vooreerst dient de schoonheid gepre
zen, ook al moeten we, helaas, bij
menig jong kunstenaar ervaren dat
men zich vergaapt op veelal uiterlijke
sensaties die schering en inslag,
ja voor velen, het hoofddoel worden.
Anderszins zijn er de voorbeelden,
nagelaten door hen, die de juiste be
tekenis: kunst schoonheid nooit
prijsgaven.
Dit bewijst eens te meer de goede,
oude, maar nog immer geliefde volks
auteur HENDRIK CONSCIENCE in
zijn mooie roman Moederliefde
die, ofschoon minder gekend, toch als
een van aijn beste, althans een zeer
boeiende, mag doorgaan. En het mag
wel eigenaardig heten dat deze reus
in onze letterkunde die, met'het hart
op de handen, steeds zijn inspiratie
zocht midden zijn volk, zo juist en
treffend, eenvoudig als men wil,
maar vaak psychologisch-precies de
«kleine» mens riaar liet leven weet
uit te beelden. Ook dit boek dat,
haast een eeuw geleden geschreven,
nog steeds de meesteisenden onzer
gewone lezers ten volle voldoening
schenkt, is een ontegensprekelijk en
voldingend bewijs dat Conscience
niet verjaard is en wel degelijk wist
op welke wijze dé gevoelige snaar te
treffen. Doch naast de intrigue die
een «moederliefde» in haar volle,
ontroerende eenvoud schetst, is er die
schoonheid die_ de kunst van Con
science, vooral in dit boek, een bizon
der relief schenkt. En daarom beve
len we de mooie, in nieuwe spelling
omgezette en typografisch voorbeel
dig uitgegeven editie ten zeerste aan.
omdat ze, in een reeks van 15 delen,
de beste werken van Conscience, voor
onze tijd. onze mensen zal ten goede
komen. En wie Conscience heeft ge
lezen, zal, heel dikwijls, opnieuw naar
zijn boeken grijpen, die honderddui
zenden hebben geboeid! («De Sik
kel Antwerpen, 244 blz., ingen.
38 fr.. geb. 55 fr.reeks van 15 deel
tjes: ingen. 34 fr., geb. 50 fr.).
Volle aandacht schonken we aan
het vertaalde werk van de bekende
Zweed en bekeerling NILS BES-
KOW, die, in zijn nieuwste boek
«God» Wegen», een verheerlijking
geeft van de Schepping En het is
alsof we, het hele boek door, een in
tiem gesprek houden met de Voor
zienigheid die ons leidt op de meest
ongekende wegen. Want ook de we
gen God3 vertolken de kunst-van-
het-leven, die schoonheid weet te pa
ren aan het be-léven van hetgeen ons,
via de gave van Gelove, overvloedig
wordt geschonken. Voor onze lezers
dan, die zich nog verdiepen kunnen
in de hoogste schoonheid die God
zélf is, bevelen wé gaarne dit werk
aan, omdat de lezing uitwijzen zal dat
er in dit leven nog iets anders te be
disselen valt dan kleinheid en afgunst,
uiterlijke pronk en beurseffecten!
(Mechelen, Sint Franciscusdrukkerij,
234 blz., gen. 60 fr.)
Zopas verscheen het derde deel
tje «Zalig Ziek-zijnvan priester
A. SIMONS.
In onze kronieken waren we niet
dikwijls in de gelegenheid een werk
je te bespreken dat speciaal onze
«zieken» kon dienstig zijn. Priester
A., Simons, die zijn hele leven lang
de leider is geweest van het zieken-
apostolaat, geeft, in dit derde deeltje,
een 16-tal toespraken tot diegenen
die in hun gezondheid naar het li
chaam getroffen zijn. Met vaste stift
leidt de vurige priester zijn zieken
naar de weg van Calvarie, doch ook
dit met doornen bezaaide pad wordt
goed en mild voor wie, met het
oog op hef Kruis, zijn betrouwen
in de oneindige goedheid sterkt
en staalt. (Turnhout, Van Mierlo-
Proost, 95 blz., gen. 25 fr.)
Naar aanleiding van de 60 verjaar
dag van de, ook in onze gewesten,
zeer goed gekende en- graag-gelezen
schrijver JOZEF SIMONS, en an
derszins bij de SO^ verjaring van de
grote Vlaamse romanschrijver EM.
VAN HEMELDONCK, die we in
dit blad met een speciale bijdrage
bedachten, publiceerde ondergeteken
de een studieaan elk van deze
begaafde figuren gewijd. En we ko
men er bescheiden voor uit dat het
een weldaad is dat ons volk, aan de
hand van een levensbeeld, zijn kun
stenaars leert kennen omdat zij het
toch zijn die het meest bijdragen om
onze mensen het goede en veredelen
de boek te schenken, dit voedsel ten
slotte dat in onze tijd onontbeerlijk
geworden is. Overvloedig en passend
geïllustreerd, werd de uitgave aller
keurigst op de markt gebracht 1
(Turnhout, J. Van Mierlo-Proost,
87 en 46 bl.)
De gekende en bedrijvige uitgeverij
Jos. Vermaut, Kortrijk, bracht ons
een verzameling van de beste toneel
stukken van de gereputeerde toneel
schrijver GASTON-MARIE MAR
TENS onder de titel «Het Vlaams
Toneel». De vier blijspelen die we
eveneens als het beste achten door
Martens geschreven, zullen ten zeer
ste welkom zijn bij onze toneelver
enigingen die nog al te gemakkelijk
ónze auteurs verwaarlozen om vreemd
toneel op te voeren. De stukken van
G. M. Martens spelen allen te lande
en voor lien die het toneel genegen
zijn en naast goede en vrome opvoe
ringen, een realistischer stuk aandur
ven die nog geen boertigheid veron
derstelt, zullen in het verzameld werk
van Martens hun volle gading vin
den. Onze Vlaamse artisten verdie
nen dat hun werk vooral door een
kunstvolle, opvoering, in breder kring
gekend worde. Een zeer mooie uit
gave vanwege Vermaut! (281 Blz.,
gen. 150 fr.)
LOUIS SOURIE.
Tan 10 Januari 1948
212x21 X 22121 X —=25 punten
UITGEKEERD
39 x 25 pt. ieder Fr. 83.908.40 onder
dewelke buil. 156.054 Cagnott© M.,
Rue du Portugal, Bruxelle» (32 pr.)
362 x 24 pt. ieder Fr. 3.511.20
3099 x 23 pt. ieder Fr. 352.00
10.330 x 22 pt. ieder Fr. 88.00
20.559x 2! pt. ieder Fr. 35.20
voor 0 50 Fr. per kolom
WEKKENDE goedkoopste
ENGELSE PRIJSKAMP
Dagbladverkopers,
Caféhouders, Coiffeurs
Vraagt on« een DEPOT
VOORDELIGE CONDITIES d.57IO
OVER TE NEMEN
TE OOSTENDE
Moderne
HANDELSDRUKKERIJ
eti welingerichte
BEENHOUWERIJ,
Zich wendenAgenticbap Hosten,
Als de
--V. te.' 4
OVER TE NEMEN
Goed gelegen WINKEL
omgeving Antwerpen, gans geïnsta-
leerd met drie bascuien, vleesshijma-
chine, kaasmachinemet grote stock
koopwaar inbegrepen. Slecht»
130.000 frank.
Schrijven bureel van 't blad onder
Nr d.5702. («1.5702)
De besproken werken kunnen be
steld worden bij de Boekhandel V.
SANSEN-VANNESTE, 15 Gasthui,
straat, te Poperinge.
IBBfMBHBSaiIHflElBBUMWniB
Zoekt ff iets t 'huren of te kopen;
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat7
Wacht niet langer, maar plaats nog heden
'n Kleine ZOEKER is ons blad/
Voor uwe witte leghorn-kuikentjes, wend U
tot het erkend Selectie bedrijf (lid Coselect)
Poperingestraat 12
Telefoon Eh" rdinge 25
Jarenlang bloedonderzoek ValnestcontroleStamboon kweek
zijn de waarborgen voor* de levenskracht en het hoog legvermogen
van onze kuikentjes.
Bezoek ons Selectie hedryf
(d-5651)
Raadpleeg onze klienten
Bijv. een mooi BURGERSHUIS
voor 180.000 fr. Sleutel op
slot; gevel 6 m.
Gemak van betaling.
Schrijven; C.E.B. Gentse Steen
weg 250, Brussel.
Agenten gevraagd. (d.5708)
TE KOOP UIT DE HAND
Goed gekend en welgelegen
HANDELSHUIS
(rechtover de kerk) te WESTKA-
PELLE. Garage, schone hof, groot
7 aren 75 centiaren.
Adres ter drukkerij. (R-554)
UIT TER HAND TE KOOP
Distellaan 42, Oostende.
(5341)
Veumeatraat 36,
POPERINGE
Officiële
Verdelers
Mekanieker-Demonatrateur der
«PFAFF»-naaimachincs (sedert 1932).
Herstelt persoonlijk ten huize.
Opgelet; De «Pfaff» hier verkrijg
baar dragen aan tafel en meubel het
merk PfaffGeen namaaksels.
Alle gebruikers der Pfaffvooral
zig-zag en speciale machines, hebben
er alle belang bij zich hier te wen
den voor hun herstellingen en echte
wisselstukken.
Grote keus occasiemachine». (5288)
D© beste kleine wagen ter wereld
model 1948 komt te verschijnen.
Koplartrpen in slijkweerders.
Hydraulische remmen' - enz.
- SNELLE BEDIENING. -
Officiële Verdeler voor Poperinge ei
Omstreken (Elverdinge - Vlamertinge
inbegrepen)
Casselstr. 62, POPERINGE.
Tel. 458.
Agent der vérmaarde bestelwagens
MINERVA, 1 y2 Ton, gans 'gefolterd.
Onmiddellijk leverbaar. d-5653)
i;% de Scheldestreek, groot 16 tot
15 ha., naar keus. - Zich Wenden
H. VANDE VYVERE, St-Mi-
chielstraat 1, T1ELT. - Tel. 572-
(5708)
KATH. die wenscthen Christ-, huwe
lijk, vr. mlichit. en lijsten
aaii Christel! jlten Haard», Nat. werk
der huwelijken, Postbus 58 Verviers;
S34 Bru&sel Centrum; 107 Antwerpen.
Fef. geestelijkheid, 10 jaar ondervin
ding, talrijke gelegenheden, (1670)
Te verkrijgen voor aankoop van
auto's, moto's, machines en ander
materiaal, eveneens voor het bou
wen en aankopen van huizen.
Inlichtingen zonder verbintenis bij:
- - - Verzekeraar - - -
Makelaar - Raadgever
Doornstraat 25 - Poperinge.
Zitdag ten burele, iederen Vrijdag
van 9 tot 12.3Ü u. en van 2 tot 6 u.
(c-4934)
lange winteravonden zullen aanbreken
een gewaardeerde vriend...
Vraagt heden nog prijs en
demonstratie bij de FIRMA
IEPER, Tel. 249.
Vanden Peereboomplaata 7.
POPERINGE,
Ieperttraat
Steeds de grootste keus... De laatste modellen...
Trouwe bediening...
Komptant... en op Krediet vanaf 217 fr. per maand.
Voor de verlichting van uw Etalage en Winkel met
DAGLICHT wendt U tot de Firma STEVENS Gebr.
Vele modellen in voorraad.
5. - Tel.
iêK'. SS;. mt
Tel. 249
Tel. 94
ZE HEBBEN EEN
WERELDFAAM...
Vraagt heden nog
inlichtingen
(4323)
LANDBOUWERS! - KWEKERS!
koopt STERKE
GEZONDE
zoals w. 1., ziv. 1.,
v. prima afstam
ming, gekruiste,
enz. ook gesexte, 97% zeker, bij de
Electrische Br ceder ij C. Va n Hulleen
Vrcman. - Hoenderpark «DE IJZER»
WOESTEN. - Tel. 65. (c5252)
STAD ROESELARE
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon en welgelegen
met inrijpoort, koer, stallen en tuin.
dienende voor allen handel. Groot
ongeveer 17 aren. Onmiddellijk vrij.
Zich wenden Not. Ameye. (R.320)
UIT TER HAND TE KOOP
UIT TER HAND TE KOOP
van 40 hectaren, in blok, met
allerbeste gebouwen. - Binnen
kort vrij. Kan gesplitst worden.
Inlichtingen: 10, Provensteen-
weg, POPERINGE. - Trf. 421.
(5676)
WERKMANSWOONST
met stallingen en ovenkot. Voorzien
van steenput en elektrische verlich
ting. Laatst bewoond door Ed-
ward Heughebaert, Burgmolen, Al-
vering em.
Voor inl. zich wenden: Eugenie
Heughebaert, Godshuis, Alvermgenn.
(5654)
LANDBOUWERS, HANDELAARS, AANNEMERS,
TE KOOP:
Te BEZICHTIGEN elke dag bij de
FIRMA INGELRAM en DEWULF,
15, OOSTDUINKERKE.
Roelstraat
zoal»: gegolfde platen in alle lengten, b&ddens,
keper», planken, deuren, venster», waterleiding»-
kuiizen en getrokken ijzer, poutreilen, waterstenen,
naphte vergaarbakken, watervergaai bakken, drink-
bakken van 500 tot 2.000 liter, bouten barakken
in alle grootten.
of voor AANKOOP, BEZICHTIGING en INLICHTING,
zich wenden bij de VERKOPER
BA1LLEU.L JULES,
Poperingestraat 6, DIKKEBUSCH. X^-5389)
NAAIMACHINES
na lezing, ons blad in de banden
een uwer vrienden oi buren die
ons blad niet hebben. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
ZELF-
Grota WASSERIJ en
WASSERIJ met buis, ■wasserij
en volledig handelsfonds. - Gele
gen bij Gent. - Inl. Antverpia
Zandpoortstr. 12, Gent. (d.5699)
UIT TER HAND TE KOOP
GROOT HANDELSHUIS
met gafage en magazijn, gelegen
rond POPERINGE.
Adres ter drukkerij. (d-5656)
Ja, hij zal heerlijk zijn
de DINSDAG 10 FEBR. 1948
voor hen
die het geluk zal tegenlachen
bij de
KOLONIALE LOTERIJ
De trekking zal plaats hebben
TE BRUSSEL, (d.5699)
Landbouwers
AANDACHT
Loondorsers
Aankomst van de oudgekende Traetoren
Alle paardenkracht. Prijzen buiten alle concurrentie.
Zicb wenden of schrijven hij de algemene verdeler
Landbouwmachines ZONNEBEKE
(bij leper) (I. 813)
ZWITSERSE en
DUITSE merken
koopt men ter
trouw, compant of
op maandelijkse
stortingen van 6,
12, 18 en '24 m.
Alle modellen.
M. VERDÖENE,
Casselstr. 5, leper
(5377)
UIT TER HAND TE KOOP
Zich wendenBrouwerij
ghe, Kouterai-Veurne.
Verhae-
(5342).
STAD IEPER
Commissie van Openbare Onderstand
OPENBARE VERKOOPING VAN
BOUWGROND te IEPER.
,euig lot: 490 m2 BOU V/GROND
te IEPER, Diksmuidesteenweg,
OP VRIJDAG 30 JANUARI 1948
te 3 uur, in de zittingszaal der Com
missie, Rijselstraat 38, te leper,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG,
door het ambt van Mees-ter A. an
der Meersch', notaris te leper.
Onmiddellijke ingenottreding.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den tot het Secretariaat. (5638)
wat doet ge dan met de liefde van
onze kinders, van uw dochter?
Liefde wordt gevoed met wel
stand en fortuin, wedervoer Frederik.
Liefde ls ofïer, van beide zijden,
zei Bert.
Hoe is 't Gods mogelijk, aldus
het geluk van twee jonge mensen te
vergooien! sprak Monica, en er rol
den twee dikke tranen over haar
wangen.
Integendeel, beet Frederik, ik
zorg voor het geluk van mijn doch
ter, en eis daarom tweehonderd dui
zend frank van u, als aandeel.
Hoe kunt ge toch zo onmeedo
gend wezen? vroeg Monica. Wij zijn
goed van wil, en doen al wat we kun
nen.
Jawel, maar ik weet dan ook
dat men geen kei het vel kan af
stropen.
Monica boog vernederd het hoofd
onder die striemende belediging en
Bert kreet verontwaardigd:
We zijn toch-geen schooiers, en
komen u ook geen aalmoes vragen.
Waarom deed de boer zijn gasten
die boosaardige en brutale vernede
ring aan? Was het leedvermaak, was
het angst om de gevolgen van zijn
daad en verbroken geluk, was het om
zijn verwijtend geweten te stalen, en
om zijn opwaartswillende goede ge
voelens te smoren?
Wellicht Ja, om dat alles verenigd.
Zijn doel was nu ook, zijn gasten zo
gauw mogelijk buiten te krijgen, en
daarom zei hij vinnig:
Wat baat het nog langer te di(-
«utebtru*!
Inderdaad, antwoordde Bert,
wij hebben mekaar niets meer te
zeggen. Monica veeg uw tranen weg,
de man is die attentie voor hem niet
langer waardig. Kom we gaan!
Dus, vroeg Monica rechtstaan
de, en de boer in de ogen ziende, on
veranderlijk afgelopen?
Ja! beet Frederik kortaf, en hij
opende de deur van de kamer en de
huisdeur om Bert en Monica buiten
te laten.
Beiden stapten door, haastig, als
gejaagd om weg, gelijk verongelijk
te verschopte bedelaars, beschaamd,
en voorovergebogen als onder een
drukkende last op de schouders.
De hofhond snakte geweldig aan
de keten, en blafte huilend...
Frederik kwam terug in de woonka
mer en toen zei hij grimmig tegen
Hilda in 't voorbij gaan:
Afgelopen, dochter! De Verbu-
ren's kunnen noch willen niet mee!
Hilda plofte neer, bleek en ontzet
op een stoel, en begon luidop bitter
te snikken en te wenen.
Het was voor Johan een harde slag
toen hij bij de terugkeer van zijn
ouders vernam, in welke voorwaarde
de huwelijksaanvraag, door Frederik
Daks afgeslagen werd. Daar gehei
me bijeenkomsten beleggen moei
lijk geworden waren, en beiden ook,
Hilda en Johan er van afzagen,
moest de Jongeling geduld oefenen
tot de volgende Zondag om zijn ver
loofde te zien. Hij wachtte haar dus
vastberaden ti «en de kerkdeur, »a
160 Km. Vites. aan stuur
Roue Indépendante; Overdrive; Chromé; Leder; Modern;
WELDRA LEVERBAAR TEKEN ONVERWIJLD IN.
i Ook Camions, Camionetten en...
AMERIKA'S SCHOONSTE LUXE-WAGEN
"W ILLYS'OVERLAND„
Makers of America's Most Useful Vehicules.
Offic. Verdeler Arr. leper - Wervik, Veurne - Nieupoort1
Nóg steeds grote kapitalen beschikbaar
Goede eerlijke voorwaarden
12, Begijnhofstraat, 12, KORTRIJK.
gGent: Zandpoortstra&t 12,
Antwerpen: 98, L. Lozanastr. «S
(d-5204) f§§
ZOEKT OVER TE NEMEN
(D 55521
de vroegmis. In de drom van het
volk en het duister nog van de mor
gen, gingen ze schier onopgemerkt
door, de weg op naar het Loverhof
en de Hille.
't Zijn harde beproevingen voor
ons, zei Johan met gedempte stem.
om door de andere mensen niet ge
hoord te worden.
God toch ja, antwoordde Hilda.
Weet ge alles?
Ja, Hilda. Vader en moeder heb
ben me alles vertel^. Ge zijt toch ook
op de hoogte?
Neeti toch. Vader zei me alleen
Afgelopen, dochter. De Verburen's
kunnen noch willen niet mee.Ik
weet wel-dat dit geen waar ls.
- Zeker niet, bevestigde Johan.
Daarop deelde hij haar het verloop
mede van gans het gesprek, die be
ruchte namiddag.
Hilda was er zeer pijnlijk van aan
gedaan, maar niet verbaasd over, en
toen sprak ze
Johan, we moeten ons haasten
om schikkingen te nemen, want we
naderen ons hof.
Ik heb nagedacht, Hilda. Ik weet
maar een middel meer om uw vader
te bewegen: de tussenkomst van on
ze pastoor, meneer Berkens. Hij ls
uw biechtvader, Hilda. Ga hem spre
ken, en zeg hem allés in volle ver
trouwen. Hij zal naar u luisteren en
ons steunen.
Uw gedacht is goed, Johan.
Morgen reeds ga ik naar de pastorij.
We zijn aan ons hekken, en moeten
afscheid nemen, Johan.
Tot waaneer ömj, Bjiöa?
Zondag naast, gelijk nu, na de
vroegmis.
Johan drukte inderhaast haar
hat: en Hilda opende het hekken.
De Dinsdag in de voormiddag,
stond Boer Daks door 't venster van
de woonkamer te turen, 't Was grie
zelig weer. Weinig of geen wind,
maar er viel een fijne motregen, die
huiveren deed. Langszaam rolden
dichte druppels langs de ruiten neer
waarts. Vies weer. De boer was ook
niet goed gemutst. Kan een boer die
niets te doen heeft in de winter, an
ders zijn dan vies, als 't mottig weer
is buiten, en hij door het venster
kijkt naar de regen en de modder
plassen?...
Eensklaps ging de bandhond aan
't blaffen, het hekken draaide open
en de pastoor kwam op het hof.
Wat komt de pastoor hier nu
doen? bromde de boer. Hij trok zich
snel weg van het venster en ging
naast de stoof zitten.
Meneer Pastoor kwam binnen. Fre
derik ging hem tegemoet, gemaakt
verwonderd en beleefd uitroepend
Wel, wie we daar hebben, me
neer Pastoor, en in zulk slecht weer.
Welgekomen meneer Pastoor en zet
u bij de stoof.
Dag, Frederik! Hilda! Sophie!
Ba, Frederik, 't weer is nog zo bui
tengewoon slecht niet, een fijne mot
regen, en een beetje killig ja. maar
we zijn noch van zout noch van sui
ker. en zullen dus niet smelten.
Hilda «hooi «en zetel caazt de
van 7 tot 15 hectaren, in Vlaanderen,
Waals-Brabant of Henegouwen.
Komptante betaling verzekerd.
Adres ten burele van 't blad. (5381)
stoof en meneer Pastoor nam met
genoegen plaats. Hilda wenkte met
haar hoofd naar Sophie, en beide
vrouwen vertrokken naar de keuken.
Meneer Berkens was een man van
omstreeks vijf en zestig jaar oud,
groot en struis gebouwd, en goed be
waard. Zijn weelderig haar, kort ge
knipt, was wit-grijs. Zijn rond licht
rood wezen, was zacht, goed en in
nemend van uitdrukking. Zijn don
kere ogen straalden levendig met
vriendelijke blik. Zijn gelaat was
weinig gerimpeld, maar een diepe
groeve in zijn breed voorhoofd, ken
merkten het verstand van een den
ker. 't Was twintig jaav dat meneer
Berkens Pastoor was te Moerezele.
Hij was een ware zielenherder, bij
zonder bekommerd met, en strevend
naar het zedelijk welzijn, maar ook
het stoffelijk welvaren van al zijn
parochianen, en hij kende ze goed
met al hun gaven en gebreken. Hij
was vredevol en vredelievend van
karakter, maar kon ook als priester
en als het moest, striemend geselen.
Een druppeltje, meneer Pastoor,
vroeg Frederik.
Neen, dank u, Frederik.
Toch wel, meneer Pastoor!
Neen, wel bedankt, Frederik...
Zie, Ik ben eigenlijk gekomen om
u iets te vragen. Ik verneem nu eens
hier, dan eens daar, dat Hilda gaat
trouwen met Johan Verburen. Het
verwondert me, dat ge mij daar nog
niets van gezegd hebt. Is dat waar?
Daar is absoluut niets van waar,
meneer Pastoor.'
Vanwaw td dis kïi*pt? Geen
Firma J. ROUSERÊ-LAMOOT
33, Stationstraat, leper.
Vraagt een bezoek van de vertegen- M
woordlger zonder enige verbintenis.
bi
Alle onderdelen en toebehoorten.
'fl
Gewaarborgde herstellingen. Êz
Occasiemachines. (4863) *j
KfBxaagaoBBSBBBsasaBacas:"
Hebt U al de nieuwe STALEN DRIE-
WIELKARREN gezien met een nieuw
gebreveteerd slelsel voor het kippen
van den bak. Alsook STALEN WA
GENS van alle grootte en tonnemaat.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
GERARD VANCOILLIE
Constructeur,
Mecnenstw. 48, IEPER.
Voor POPERINGE en Omliggende
zicb wenden bij Valere DEHOUCK,
Abeelesteenweg 156, Poperinge.
Opgepast voor te kopen bij gelijk wie
die mijn stelsel namaakt, want ik ben
den ontwerper ervan en ik bezit mijn
br«vct voor gans België (5443)
rook zonder vuur, zegt het spreek
woord.
Frederik zat te wrikken op zijn
stoel. Hij gevoelde dat hij in 's pas
toors greep zat, en niet uit kon, en
toch iets moest zeggen.
Ja... meneer Pa.stoorJohan
Verburen heeft trek naar Hilda.
En Hilda?
Hilda?... ja... Hilda... Hilda...
Zij ook dan; dus zijn ze in ken
nis. Ge moet ze laten trouwen. Fre
derik.
Maar men beslaat geen paard
op de loop. Dat kan al met het vlie
gende niet gaan!
Hebben de jonge lieden nog niet
gevraagd om te trouwen?
Neen.
Of de ouders van Johan om uw
toestemming gevraagd?
Frederik zat te zweten onder die
last van vragen. Hij werd gewaar
dat de pastoor meer wist dan hij
eerst vermoedde. Hij voelde dat zijn
manier van de onwetende uit te han
gen en dom doen niet pakte. Hij zag
de strijd aankomen: hij zou hem
aanvaarden. Daarom besloot hij van
taktiek te veranderen.
Meneer Pastoor, zei Frederik,
ja, om de waarheid te zeggen, Hilda
en Johan Verburen zijn in kennis.
-» Ziet ge wel!
En dan?
Komt Johan hier ten huize?
Neen.
Waarom niet?
Omdat ik bet niet gewild heb.
i'i Vervoigt.)
