ZOEKERS
Een Wonderkabel
Panne Brussel
Voetbalpraatje
Garage Devos Dewanckel
PERSONEN
WAGENS
TypeAng!ia68P.K.
Vrachtwagens 2 tot 5 Ton
Prijzen huiten concurrentie
Neemt nu een besluit 'SKODA.
Koopt een f.
MICHEL DECROIX
schitterend winnaar van het
Ve'dritkampioensclap van
YVest-Vlaanderen te Woesien.
EEN OMWENTELING
0? GEBIED VAN
OU IV EN GENEESKUNDE
riIEÜWE VERHOGING
DER OUDERDOMS
PENSIOENEN?
STORT 92 FRANK
ONZE TELEFOONNUMMERS
POPFRINGF, Nr 9* DRUKKERIJ SANSEN en Bureel
s ui hnmuu 3 t HET WEKELIJKS NIEUWS
POPERINGE K
HUISHUODSTER
UITSLAGEN
VAN ZONDAG LI.
WEDSTRIJDEN
VOOR MORGEN ZONDAG
TE KOOP
TE KOOP
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
TE HUUR
SOCIALE KRONIEK
GOUDEN BRUILOFT
VIERING TE BULSKAMP
ALS T DONDERT EN
BLIKSEMT IN FEBRUARI
Westvleteren het uitgekozen
plaatsje voor de bliksemfurie.
SCHRIJFMACHIENEN
Continental - 5750 fr.
KEURING DER STIEREN
EN PRIJSKAMPEN VOOR
STIEREN, KOEIEN
EN VAARZEN
HUIS (vrij)
HUIS (vriJ>
GOEDE HOFSTEDE
ONMIDDELLIJK LEVERBAAR
Frenchlaan 33, IEPEH Tel. P5
GOEDE BEENHOUWERIJ
Een nieuwgebouwde
LANDELIJKE WOONST
AANBESTEDING
SCHUIF
Met een mooie lijn uitstekend materiaal en billijke prijs.
OFFICIËLE VERDELER:
Garage CALC0EN Elisabethlaan 2, Oostende
STEVENS GEBROEDERS te IEPER of POPERINGE.
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 14 Febr. 1948. Blz. 7.
lMet bekwame spoed d.w.z. 600 d 700 meter per dag werd van
■uit De Panne vertrokken op 24 November. Op 16 Januari had men
reeds Diksmuide bereikt, en over Eesen, Zarren en Staden komt
■men weldra te Roeselare. Binnen een jaar zal men reeds de ver-
Binding met Engeland klaar hebben en zullen overzeese gesprek
ken, kabeltelegrammen en televisie-uitzendingen met de landen over
de oceaan mogelijk zijn.
DE VROEGERE KABEL
In liet jaar 1928 achtte men het
een dringende noodzakelijkheid, een
overzeese verbinding met Engeland
te verzekeren. Daarom werd dan ook
een kabel aangelegd, die liep over
De Panne- Roeselare - Nedcrhrakel-
Brussel. De kabel bevatte 800 dra
den en kon aldus voldoende instaan
voor de eisen en de noodwendig
heden die dan gesteld werden.
Toen de Duitsers in 1940 zich van
ons land meester maakten, lieten zij
de kabel overal ongeschonden, daar
deze bij een mogelijke overwinning
van Engeland onschatbare diensten
zou hebben, bewezen. Natuurlijk ech
ter dat de Engelsen de verbinding
In zee onderbraken.
Zo kwam het dat de vooroorlogse
kabel bijna onmiddellijk na de be
vrijding terug kon in gebruik geno
men... Door de reuzensprongen die
de techniek de laatste jaren had ge
daan, was onze, kabel echter totaal
verouderd, en kon hij onmogelijk
blijven voldoen aan de eisen van onze
moderniserende wereld. Zo kwam het
dat naar beters moest uitgezien,
DE CO-AXIALE KABEL
Deze kabel Is volgens een gans
nieuw systeem gebouwd. Deze aller
nieuwste uitvinding werd door een
fabriek uit Charleroi aangekocht.
Het is voor het eerst dat dergelijk
systeem zal worden in gebruik ge
nomen. Dat de uitslagen ervan zullen
bevredigen, heelt men reeds kunnen
opmaken uit de proefnemingen. Deze
co-axiale kabel is samengesteld uit
vier loden pijpen. Iedere pijp bevat
felechts één enkele koperdraad, waar
langs 400 gesprekken zullen mogelijk
fcijn. Deze* kabel is merkelijk lichter
en kleiner dan' de gewone, en zal
aan alle moderne eisen op gebied
van telefoon en telegraaf beant
woorden. Tevens zal hij gebruikt
kunnen worden bij televisie, zodat
ons land het eerste zal zijn dat met
het buitenland in verbinding zal
ptaan.
De afwerking geschiedde op enor-
jnc bobijnen van 400 meter. Iedere
&,5 km. zal een versterkingskabieu
gebouwd moeten worden, terwijl
slechts op-enkele plaatsen aansluiting
kal moge-lijk zijn. Over het geheim
x-an deze kabel wordt zorgvuldig door
de fabriek gezwegen en... gewaakt.
Ieder mogelijk overschotvan kabel
dient onmiddellijk naar de afzender
terug, terwijl deze zomer de koppe
lingen per 400 meter zullen geschie
den onder een tent.
VOORBEREIDINGEN
EN DE EERSTE STAPPEN...
Plet aanleggen van deze co-axiale
kabel in België staat onder toezicht
van het Ministerie Van' Verkeers
wezen. De uitvoering voor West-
Ylaanderen werd -toevertrouwd aan
de Provinciale Afdeling van de 'Regie
van Telefoon en Telegraaf. Heer
Baeyens fungeert als, leidend inge-
rieur bij de uitvoering, der werken,
erwijl toezichtcrs van de fabriek
tuit Charleroi bestendig ter plaatse
plijven.' Bij het bepalen van de te
Volgen weg. werd de richting van de
vorige katsël, dus De Panne-Roese-
Jarc-Nederbrakel-Brussel. behouden,
jbe totale lengte hetzij ISO km.
kverd in drie percelen verdeeld, nl.
selare-Nederbrakel: 50 km.; en Ne-
derbrakel-Brussel55 km.
Het verschil in kilometers korn-t
voort van de bodemgeschiktheid ten
overstaan van de delfwerken.
Voor ieder perceel mag er 20 we
ken werk besteed worden.
De 4 September 1947, in een open
bare .aanbesteding, kende men de uit
voering der eerste 45 km. toe aan
de jonge aannemers H.H. Gebr. Cas-
teleyn uit Gistel.
De af te leggen weg loopt van
De Panne over Veurne, Avekapelle,
Diksmuide, Eesen Zarren en Staden
tot Roeselare.
Op 16 Januari bereikte men reeds
Diksmuide en naar alles laat vermoe
den, zal het perceel De Panne-Roe-
selare kant en klaar zijn op 15 we
ken tijds.
DE WERKZAAMHEDEN
Men arbeidt met een ploeg van
60 werklieden, meestal mannen die
tijdens de zomermaanden in Frank
rijk zwaar labeur werk gaan verrich
ten. De ganse ploeg wérd in de ge
meenten omheen Gistel aangeworven
terwijl' de kasseileggers allen uit
Eernegem zijn,
De kabels komen per spoor in de
verschillende stations onderweg toe.
Er worden 105 bobijnen voorzien
voor het haanvak De Panne-Roese-
lare. De plaatsing van de kabel ge
schiedt met de grootste zorg en on
der voortdurende controle.
Enkele dagen vóór de aankomst
van de kop-ploeg, worden langs de.
te volgen weg, beschermingsbuizen
in gebakken aarde neergelegd. Op
de buiten, waar men rechtstreeks de
aarde kan uitdelven, maakt men
gebruik van een ploeg, die aan
een tank gekoppeld ligt. Daarmede
scheurt men de grond open tot op
een diepte,van 30 cm. De rest van
de werklieden volgt dan om de voor
uit te diepen tot 80 cm.
In stad of langs bebouwde straten
wordt- de zaak heel wat moeilijker,
daar men hier van geen ploeg kan
gebruik maken, en men het plavei
sel of de. kalsijde eerst dient uit te
breken.
Wanneer men de vereiste 400 me
ter heeft hereikt, wordt een bobijn
op een daartoe speciaal door de aan
nemers gebouwde truk geladèn en
aan een vrachtwagen gelegd. Alle ar
beiders -staan in één rij en trekken
de kabel in de voor. Daarna wordt
deze eerste lichtjes met aarde bedekt,
waarna men de beschermingsbuizen
plaatst en de voor terug toewerpt.
Op het platteland hecht men hier
voor een grote schup vooraan op het
tankje.
Zo nodig wordt de kalsijde of het
plaveisel netjes herlegd, - ofwel de
aarde bij middel van een zware rol
opnieuw vereffend.
Terwijl hieraan een laatste hand
wordt gelégd, heeft de kop-ploeg.
reeds, opnieuw de volgende 400 m.
aangepakt, en schuift de ganse groep
een weinig verder op...
A
Nog ongeveer 250 maal 400 meter
en dan is men in Brussel... en bin-
pen enkele jaren zitten we misschien
wel naar eéri televisie-apparaat in
onze huiskamer te zien te zien
naar Iveldeh die langt dé co-axdSle
kabel De Panne- Brussel tot Ons
komen.
e - Panne-Róeselare 45 km.Roe-
Van zohaast men met de kweek
begint, komt men doorgaans tot de
Keer droevige bestatiging. dat alles
niet gaat zoals men -zou hebben kun
nen wensen. De duiven vermageren,
de jongen hebben een dunnen water-
achtigen afgang, en liggen piepend
In hun natte schotels.
De kwe: 'tduivcn, die men geduren
de de wintermaanden dacht honderd
procent gezond te zijn. blijken nu
allesbehalve in conditie, om een kop
pel mooie jongen groot te brengen.
En straks da,n, wanneer men zich
aan het poel begeven zal, moet de
ontgoocheling nóg' groter worden.
Niemand immers zal er ook maar
een ogenblik durven aan twijfelen,
dat de duiven om mocie uitslagen te
knaken, nog gezonder moeten zijn.
dan om een paar fatsoenlijke'jongen
groot t? brengen. Om' prijzen te win
nen moeten de duiven namelijk in
formezijn, en zonder superge-
Kondheid, is form eenvoudig piet mo
gelijk.
En wat moet men doen, om dui
ven In extra conditie te krijgen?
Niets is eenvoudiger dan dat: ge
Schrijft aan een der vertegenwoordi
gers van de HOMEO-GAI.INA; wiens
Gdrsssen we- hieronder laten volgen,
deze komt bij U teh' huize, contro
leert getrouw de ziekte' uwer duiven
gn SPUIT ze iri. Van deze inspui-
ting hebben uwe dtiivrti niet het
ttiinstè letsel en mag men ze toepassen
gelijk in welke positie de duiven ver
keren: broeden, met kleine of grote
jongen, het is helemaal gelijk.
En dit, beste lezer van dit arti
keltje, kunnen we U gerust verzeke
ren de bewijzen- zijn er namelijk
tceds in massa vanaf de vijfde
dog, zult ge uw ingespuite duiven
Dijha niet meer verkennen. Ze zullen
een-en-al beweging zijn en hun he
le doen zal U duidelijk aantonen dat
de ziekte gekeerd is, en., dat ze nu
Voor minstens een jaar niet alleen
GEZOND maar dus ook in FORME
lullen zijn! Dit zal ieder rechtzinnig
liefhebber, die zijn duiven reeds liet
bespuiten, U gaarne getuigen. Wacht
dus niet meer en laat uwe duiven
io spoedig mogelijk inspuiten, met
bot wonderbare serum van het LA
BORATORIUM HOMEO - GALINA,
Hoogstraat 9, Tielt.
Dan alleen zult U er tenminste ze-
5e- van zijn, te kunnen strijden met
ezelfde wapens die uw tegenstrevers
gebruiken, want bijna alle sterke
Spelers hebben hun duiven reeds la
ten inspuiten.
Vertegenwoordiger voor Veurnc-
Ambacht en Omliggende: G. J. VAN
PARIJS, Zeedijk 217, Biankcnberge.
-Telefoon: 418.66, die bij bericht van
uwentwege, ten uwe huize komt.
(d-5957)
Kaar verluidt wordt een nieuwe
Verhoging der ouderdomspensioenen
voorbereid. Deze zouden weldra op
1500 fr. per maand, hetzij 18.000 fr.
per jaar worden gebracht. Ook de ge-
pensionneehücn van de openbare dien
sten zouden hun pensioen verhoogd
slen.
D sc» ihv (l'l en Rondele (2')
na hun overwinning.
Mat'cel Cloet en zijn flinke mede
helpers .hebben het waarlijk getroffen
met hun eerste uitgave, en ze hebben
het dubbel en dik vérdiend. Twintig
deelnemers waren opgekomen, wat 'n
mooi lot was, maar onder deze twin
tig zaten bekende namen en felle
-kleppers en dat was 't bijzonderste.
En de volkstoeloop die wias formida
bel voor een koers zo vroeg in 't jaar;
en de ganse namiddag was. er nering
in het kleine Woesten, waar de sport
zekerlijk voor goed zijn intrede ge
daan heeft.
De koers zelf was een fijne brok
sport en werd vlug aangevangen, dank
vooral zij Maurits Blomme, die van
in de a an vang. op de vlucht sloeg, ge
volgd door Decroix en Rondelé. Blom-
me nam zelfs een honderdtal meter
voorsprong en dreef die nog lichtjes
op. Helaas, hij kreeg geen loon naar
werken en werd door defect uitge
schakeld en moest nccdc"dwongen
door deze zware pech dé strijd sta
ken. Michel Decroix, die hem op de
hielen volgde, nam gen de leiding in
handen en zou de e riet meer af
staan. Na hem volgde lenöelé en dan
de anderen afges^'-e
Ondertussen hert je Paepe de
strijd g-estaakt wegens bandbreuk,
terwijl Meersseman cok pe"h had en
Thoma een val deed, doch beiden
zouden uit de achtergrond opdagen
en schitterend eindigen. Vooraan
werd de strijd voor goed beslist en
Decroix vergrootte nog zijn voorspron
Decroix vergrootte nog zijn voor
sprong, en zou ten slotte prachtig ze
gevieren op een sterke Rondelé.
De Uitslag: 1. Mlohel Decroix
(Deerlijk), 33 km in 1 u. 13 min.; 2.
Rondelé Florent, op 1' 15"; 3. Meers
seman Roger, op 2' 15"; 4. Thoma
Emmanuël, op 3'; 5. Vandeginste; 6.
Six; 7. Van Oosthuyse; 8. De Witte;
9. Devolder; 10.JDepoorter; 11. Casier;
12. Allemeersch; 13. Compernolle; 14.
Lanssens; 15. Declercq.
T. D.
op postcheckrekcning Nr 4763.60
der Gebroeders Sansen, Poperinge,
en ons blad zal U wekelijks tot
einde 't je ar per pest tehuis be
steld worden.
mus
Het is zeker wel de eerste maal
in de huidige Competitie, dat er on
der ongunstige weersomstandigheden
moest gespeeld worden. In do hogere
afdelingen moesten zelfs drie ontmoe
tingen uitgesteld worden.
Zo do drassige velden in 't algemeen
de beter technisch aafigelegde ploegen
bevoordeligd hebben, dan Is de glad
heid van de speelvelden zeker niet
gans vreemd aan het hoog aantal
strafschoppen, die Zondag laatst ge
floten werden.
Bij da wedstrijd S. C. Charleroi-
Lyra, werden drie penalty's toe
gekend, waarvan slechts één kon om
gezet worden!
Het is bijna met zekerhoid dat nu
kan voorspeld worden, dat de titel in
Ere-afdeling niet meer kan ontsnap-
en aan een der twee huidige leiders:
F. C. Mechelen en S. C, Anderlecht,
waarvan de voorsprong respectievelijk
9 en 6 punten bedraagt op Union, dat
op onbetwistbare manier door de
Mechelaars gestopt werd. De mannen
van de Bondsvoorzitter, Kanunnik
Dessain, hebben zeker wel de grootste
kans de titel te behalen, nu bijzon
derlijk dat Anderlecht een morele cri
sis doormaakt. Men spreekt van een
geval Valet, speler dia zogezegd we
gens zijn «oververmoeidheid» Zondag
laatst langs het lijntje gelaten werd
en insgelijks op aanvraag van zijn be
stuursleden bij de Bode Duivelsploeg.
van Charleroi vervangen werd.
De groep der in degradatie verke
rende clubs omvat nog 6 ploegen en
gaat nu van Lyra (17 punten) tot S. C.
Charleroi (11 punten). Door zijn
overwinning op deze laatste, heeft Ly
ra zijn toestand merkelijk verbeterd
en mag theoretisch als gered be
schouwd worden.
Erger is het gesteld met S. C. Char
leroi, waarvan de toestand hopeloos is
geworden. Er werd nochtans zoveel
verwacht van de wedstrijd tegen Ly
ra. Op aanraden van R. Thirifays die,
sedert het vertrek van oefenmeester
Wolf, samen met oud-internationaal
Jacq. Secretin, de ploeg der Zebra's
traint, was. het eerste elftal zich van
af ..Vrijdag gaan uitrusten op- de schil
derachtige boorden van de Molignée,
ten einde er een flinke voorraad fris
se lucht op te doen en zich af te zon
deren van de zenuwstorende stadsat-
mosfeer. Men weet dat spijts deze
voorzorgen, Charleroi de nederlaag
niet kon ontduiken.
Terwijl Sportkring Roeselare in eer-
ste-afdeling nipt bij Racing Doornijk
moest onderdoen, werd het voor beide
Brugse clubs ene drawn. Voor de zo
veelste maal beproefde Club Brugge
een nieuwe middenvoor en kon slechts
gelijk spelen tegen Gosselies. De 0-0
uitslag bij Eendracht Aalst behaald,
is eervoller voor Cercle, al mag niet
ontkend dat de Carnavalroea zijn per-
ten speelde bij de lokalen.
In Bevordering moeten wij de flin
ke terugkeer aanstippen van A. Si
Oostende, dat Moeskroeu op overtui
gende wijze versloeg. Oostende's ach
terstel op de leiders bedraagt enkel
4 punten en wij zijn van mening dat"
A. S. O. een zeer gevaarlijke klant
zou kunnen worden.
Mét slechts een doelpnut bn' Mee-
nen de zege behalen op het zwakke
broertje uit Terhagen. De Meenenaars
moesten de diensten missen van hun
speler Verbanck, die Zondag laatst op
trad in het elftal van het Belgisch
Vliegwezcn, dat de Nantes met 3-1
moest onderdoen voor hun Franse col
lega's. Het was Verbanck die de eer
van zijn ploeg wist te redden en een
der uitblinkers was, samen met keeper
David van F. C. Roeselare. De afwe
zigheid van deze laatste belette niet
dat zijn club een sprekende overwin
ning mocht boeken tegen Houthulst,
waardoor de leiding behouden wordt
met S. V. Waregem.
De twee andere grotenWervik
en V. O. Oostende, hadden het zo ge
makkelijk niet en moesten zich met
een kleine overwinning tevreden stel
len, respectievelijk tegen Avelgem
(0-1) en tegen Komen (1-2). W. S.
lener verdedigd» zich goed tegen het
fel verbeterde Knokke (2-0), terwijl
bun stadsgenoten, van .Cercle voor een
doelt jeskermis zorgden tegen Middel-
kerk e.
Met Vastenavond vierde voetbal
eveneens hoogtij, want benevens de
wedstrijden gespeeld door onze twee
Rode Duivels elftallen, werden nog
eukele ontmoetingen op touw gezet.
Te Doornijk klopte het Nationaal
Legerelftal de locale Racing, (1-0).
D^ze wedstrijd diende al3 laatste
oerenmatch voor de Kentishbaker.
Spijts hun overwinning, hebben de Mi
litairen eens te meer geen grote in
druk gelaten
Op het terrein van Standard werd
een wedstrijd gespeeld tussen een
Luikse Selectie en de Tjeekse ploeg
Slezka Ostrava, ten voordele van het
Laforgefonds, do onlangs gestorven
aanvoerder van Tilleur. Het werd een
gelijk spel, 2-2. De Tjeekse club, die
verschillende internationalen In haar
rangen telt, versloeg in November jl.
de befaamde C. D. K. A.-kampioen van
Sovjet-Rusland.
Graag vermelden wij de sportiviteit
dezer beroepsspelers, die ten aanzien
van het liefdadig doel van de ontmoe
ting, slechts de terugbetaling eisten
van hun verblijfkosten.
De wedstrijden door onze Rode Dul-
velsploegen gespeeld, hebben zowel te
Gent als te Charleroi, een grote volks
toeloop gekend en dit niettegenstaan
de het regenachtig weder.
Van sportief oogpunt beschouwd,
konden beide partijen bevredigen.
Te Charleroi wonnen da Belgen nipt,
maar verdiend met 2-1 op een Engelse
ploeg, die niet de verwachte homoge
niteit vertoonde.
Lebon, Vanden Oudenaerde en de jon
ge buitenrechts uit Hamme, Vanden-
broeck, waren de uitblinkers.
Te Gent hadden wij meer verwacht
van onze vertegenwoordigers. In ieder
geval bleef hun prestatie vqr beneden
hun vertoon van verleden jaar.
Waarheidshalve dient gezegd, dat de
Nederlandse tegenstand ditmaal veel
sterker was. en tevens dat de Belgen
maar weinig meeval hadden.
Met 1-1 kregen de Nederlanders dan
ook lichtjes meer dan hun toekwam,
al verdiénden ze toch zeker wel een
doeltje omwille van hun talrijke ge
vaarlijke aanvallen na de rust.
De Belgen waren veel beter ln de
eerste helft, doch het bleef meer bij
individuele bevliegingen dan bij een
vast tactisch verband. Er werd in 't al
gemeen te veel gefignoleerd, wat rem
mend werkte op het spel. Hiertegen,
akteerden de Nederlanders veel snel
ler en direkter.
Van de Belgen zijn Geysen, Vande
Ven, Mermans en Chaves ons het
meest opgevallen.
Geysen had zijn vorm van het be
gin van het seizoen teruggevonden en
hield er onder ander twee zeqr moei
lijke ballen uit, die getuigen van een
uitzonderlijke klas,
De twee backs van Club Mechelen
speelden goed, zonder de internatio
nale klas te benaderen.
Vande Veri leverde één uitstekende
partij, hij stopperdè óp perfekte ma
nier Rozenburg, de gevaarlijke mid
denvoor, een he'er.Sehap dat zeker geen
gemakkelijke klant is. De beide kant-
halves schonken geen bevrediging,
Stèurs hernam zich in;. d;e tweede helft,
doch Delmuylle ontgoochelde.
In de voorlijn combineerde de Sint-
Niklaasse vleugel Debruyn-Van Steen-
landt sterk, doch de afwerking liet te
wensen over. Chaves was een te méér
de grote bezieler van de ploeg, al
bleef zijn prestatie beneden zijn ge
woon peil. Degrijse, bad eert aarzelend
begin, herpakte zich, doch heeft een
neiging om zijn spel ingewikkeldte
maken. Hij verdient evenwel een twee
de proef. Spijts Mermans fel bewaakt
werd door stopper Vermeer, en dit
niet altijd op een geoorloofde wijze,
gaf hij nogmaals staaltjes van zijn
grote voetbalcapaeiteiten, hij verdeel
de heel goed zijn spel, maar werd niet
altijd begrepen door zijn nevenmaten.
Bij de Nederlanders waren De
Munck, linkerhoek Terlouw, halfrechts
Schaap en het middentrio de besten.
De wedstrijd verliep zeer sportief,
al was het spel van sommige Neder
landers niet ontbloot van onregelma
tigheden.
De wedstrijden van Vastenavond
werden geen «grote ontmoetingen»,
doch zullen zelcer wel interessante
vingerwijzigingen bijgebracht hebben
voor de Keuzecommissie, bij het sa
menstellen van onze Nationale Ploeg.
J. J. V.'
Aan onze Kliënten en Lezers vragen wij te willen
frekening houden van de aangebrachte wijzigingen
aan onze telefoonnummers die voortaan zijn:
Boek- en Papierhandel.
Wie begeert per telefoon inlichtingen te vragen over aan
kondigingen verschenen in «Het Wekelijks Nieuwsgelieve
te telefoneren op de weekdagen en ln de bureeluren: 's mor
gens van 9 tot 12 u., 's namiddags van 14 tot 18 u.
Katholiek priv. Kindertehuis aan Zee, open heet het jaar, 40 kinderen,
vraagt ervaren
(d-5953) hoofdz. keuken. Vaste goede wedde. Schr. 5953 bureel blad.
ERE-AFDELING
Anderlecht Beerschot
F. C. Mechelen' Un. St-Gillis
F. C. Boom 01. Charleroi
Ukkel Sp. Standard Luik
S; C'. Charleroi Lyra
Lierse S. K. La Gantoise
Rèrehem Sp. Antwerp F. C.
F. C. Luik Rac. Brussel
Rangschikking
F. C. Mechelen
S. C. Ar.d»"lècht
Un. St-lilhs
F. C. Boom
F. C. Luik
A. Gnntoise
Ol. Chuvl-.'oi
Antwerp F. C.
5—2
4—1
1—0
2—0
1—4
1—4
3—0
4—2
•ene-
20
14
1
5
49-18 33
20
14
4
2
56-33 .30
20
11
7
2
50-44 24
20
10
7
2
33-24 22
20
10
8
2 49-43 2Z
20
8
7
6
38-42 21
20
9
9
2
35-25 20
2!)
9
9
2
40-31 20
29
7
8
5
33-40 19
20
8
10
2
37-41 18
20
7
10
3
40-36 17
20
7
10
3
48-45 17
20
7
11
2
32-49 16
29
6
10
3
27-48 15
20
O
10
7
24-48 13
20
5
14
1
33-61 11
"kke! Sp.
'i'. S. V. Lvra
Standard C. L.
Lierse S. K.
érs-hot A. C.
Rac. Brussel»
S. C. Charleroi
AFDELING I REEKS A
F. C. Brugge Gosselies Sp. 2—2
F. C. Ronse -Un. Namen 11
Kortrijk Sp. Rac. Mechelen 03
Vig. Hamme St-Nlklaas S. K. 02
St. Leuven A. S. Ronse 3—1
Tubantia Rac. Tienen 30
Rac. Doornik S. K. Roeselare 10
E. Aalst C. S. Brugge 00
Rangschikking
Rac. Mechelen
20
15
2
3
66-1G
33
St-Niklaas S. K.
20
15
4
1
63-27
31
Eendr. Aalst
20
13
4
3
40-23
29
F. C. Brugge
20
10
3
7
36-25
27
G. S. Brugge
20
8
6
6
39-30
22
St. Leuven
20
8
7
6
39-35
2!
Kortrijk Sp.
20
8
8
4
31-32
20
Rac. Doornik
20
9
9
2
43-49
20
Rac. Tienen
20
6
7
7
31-36
19
Un. fjamen
20
8
9
3
26-35
19
S. K. Roeselare
20
6
7
8
35-42
18
F. C. Ronse
20
6
11
3
29-37
15
Gosselies Sp.
20
8
9
8
29-41
14
Tubantia
20
4
10
6
17-27
14
Vig. Hamme
20
3
13
4
13-41
10
A. S. Ronse
20
8
15
2
18-59
8
BEVORDERING
RËEKS A
Rac. Gent S. V. Wcvelgem 32
S. C. Meenen Terhagen V. V. 10
Dendermonde Meulestede 21
Oudenaarde Rupel S. K. 30
Rac. Harelbcke Nielse S. V. 42
As. Oostende St. Moeskroen 31
F. C. IzegemSt. Kortrijk 12
Geeraardsbergen Un. Doornik 11
Rangschikking
F. C. Poperinge 20 6 10 4 26-58 16
D. Blankenberge 20 5 10 5 43-53 15
F. C. Komen 20 5 11 4 34-50 14
W. S. Lauwe 20 6 13 0 82-50 12
Ol. Ingelmunster 20 5 13 2 24-55 12
G. Middelkerke 20 2 17 1 16-70 5
II" GEWESTELIJK REEKS A
R. De Panne Nieuwpoort '23
R. V. Blankenberge Zcdelgem 22
S_. K. Torhout F. C. Heist 61
V. V. Koksijde Ste-Kruis 01
Oudenburg' Steenbrugge 92
V. P. Gits S. V. Veurne 25
Jabbeke E. G. Gistel 3;4
S. K. Den Haan F. C. Torhout 8-9
II» GEWESTELIJK REEKS B
Ootegcm Lichtervelde 30
F. C. Marke F. C. Wakken 114
St-Baafs Kuurne Sp. 32
Zweve-rem Dentergem 8—1
F. C. Meulebeke Ardooie 83,
Moen Sp. F. C. Tielt 21
Oostroozebeke S. V. Kortrijk 11
M. Ingelmunster R. Waregem 2—2
II» GEWESTELIJK REEKS C
Moorslede Vlamertlnge 31
Un. Herzeeuw Bissegem 22
E. Boselare Gcluwe 0—5
A. Moeskroen Passchendale 9—1
Brielen Sp. Toek. Meenen 26
Le Bizet Dottenijs Sp. 31
Aalbeke Rekkem Sp. 88
F. C. Lowingen Moorsele 84
A.T.D. Is Adres Ten Bureele. Gelieve
U dus te wenden tot ons Redactiebureel.
Wie ons per brief Inlichtingen vraagt,
gelieve 2 fr. in postzegels bij te steken
voor kosten van antwoord.
IJSKREEM-MACHINE bestaande
uit turbine, compressor en een ver-
harder. Alles in goede staat. Te Po
peringe. - Adres ter Drukkerij. (5663)
LAAGSTAMMIGE FRUITBOMEN,
op typen. Grote keus. Voordelige prij
zen. Afslag per hoeveelheid. Bij Fe
lix Kestier, Doornstraat 8, Poperin
ge. (5664)
HOUTBUSSELS. Bij Cyrlel Bo-
gaert, Zaden, Veurne. (V.478)
e MAZOUT-MOTOR, bijzondere ok-
kasie, Semi-Diesel, 13/15 PK., in nieu
we staat. Inl. bij Petrus Vande Moor-
tele, Casselstraat, Poperinge. (C.906)
KLOEKE HOUTEN BAK, met zij
kanten, voor- en achterschof en zwa
re bodem, dienstig voor boerenwagen
op autobanden. Zeer voordelig. Zich
wenden: Vaartstr, 16, Veurne. (5908)
KLEINE AUTO - CAMIONETTE,
Amilcar6 PK., 800 kgr., zeer ge
nadige prijs. Adres: Café Astrid
Loker. (5909)
SCHONE JONGE JACHTHOND.
Béste ras. Te Woesten. A.t.D. (5994)
CUISINIERE, in goede staat. Sta
tieplaats 18, Veurne. (5995)
o PERSONENAUTO Citroën bin-
neiistuur, in zeergoede staat, of TE
RUILEN tegen camionnette 800 kgr.
Kerkstraat 1, Koksijde-Dorp. (5996)
BREIMACHINE, in goede staat. -
Adres ter Drukkerij. (5997)
OPEL Cadet38, onberispelijke
staat. Garage FlancLda, Roeselare.
(R.564)
BLAUWE HOLLANDSE VETTE
KIEKENS, wegend van 1 tot 1,500 kg.
Abeelesteenweg 9, bij het Zwljnland,
Poperinge, (5998)
SCHONE OKKASIE HESPMACHI
NE BerckelBij L. Delhaye, 44,
'Dorp, Vlamertinge. (C.919)
GESLOTEN AUTOCAMIONNET-
TE, draagvermogen 500 kgr., met
NIEWE REMORQUE, 1.000 kgr., in
orde volgens keuringsbureel, motor
onlangs volledig in orde gesteld. Dien
stig voor marktkramer of veekoop
man. Duinkerkestraat 65, Poperinge.
(5999)
400 AARDBEIENBAKJES voor 1
kgr., aan genadige prijs. Bij Lapère,
Omloopstraat 1, leper. (6000)
AUTO «Renault type 39, 5 plaat
sen, in goede staat. Met 4 nieuwe
banden, 3 reservebanden. Wegens
vertrek naai- Amerika. Statiestraat
10, leper. (6001)
o AUTO Chevrolet1938, 7 plaat
sen, met ohauffage, in uiterst goede
staat. Diksmuidestr. 27, leper. (1.824)
HANGAR, bedekt met eterniet, 9
op 10 m. Adres: E. Hoornaert, Beve-
renstèenweg 48, Roeselare. (R.565)
50 SERRERAMEN, afm, 1,20 X 0,50
m., aan 50 fr. per stuk. Omstreken
Roeselare. - A. t. D. (R.567)
WAGEN ln goedé staat-, van 3 tot
4 ton, alsook SLIJPMACHINE 1 jaar
nieuw. Nabij Poperinge. A.t.D. (6002)
TRIPORTEUR voor ljsroom, ook
dienstig voor ander vervoer. In goede
staat. Dorp 71, Boezinge. (C.920)
CAMIONETTE Minerva 12 PK
'draagvermogen 1.000 kgr. Voordelige
prijs. Bij Jerome Tally, O. L. Vrouw
Kruisse, Poperinge. (C.922)
EIKEN WEIDE STAKEN en EIKEN
BRANDHOUT voor fornuis en bak
oven. Bij A. Duponselle, te Ramska-
pelle-bij-Nieuwpoort. (N.33)
BENZINEMOTOR, 5 PK., met
zaagmachine, zo goed ab nieuw, 'als
ook WINKELTOOG, aan. zeer gena
dige prijzen. Bij Maur, Carlé, Potte-
straat 78, Poperinge. (C.929)
HOPPESTEKKEN Hallertau1»
keus. Bij Felix Kestier, Doornstraat
8, Poperinge. (6003)
ACCORDEON, piano-klavier, ln
goede staat. Aan genadige prijs. Te
Poperinge. - A. t. D. (C.923)
DEFTIG MEISJE, voor klein huls-
houden. Goede kost en inwoon. Te
Poperinge. Adres t. Drukkerij. (5672)
NOTA. Opname van een
plaatsaanbieding in dit blad be
tekent niet dat deze plaats aan
bevelenswaardig is. Ouders, die
uw meisjes in dienst Iaat gaan,
neem dus eerst inlichtingen over
de betrekking die uw dochter
zullen betrekken.
VOLWASSEN EERLIJKE MEID,
reeds gediend hebbend, bij katholiek
huisgezin met 2 kinderen van 7 en
10 Jaar, gesloten burgershuis. Goede
behandeling en schoon loön. Schrij
ven of zich aanmelden: Konlngstr. 00,
Oostende. (5.934)
BAKKERSGAST, 16-17 jaar, kost
en Inwoon. Pannesteenweg 2, Veurne.
(C.930)
DEFTIGE WERKVROUW, 2 da
gen per week. Inl.; Gróte Markt 16,
Poperinge. (C.927)
EERLIJK MEISJE, 15-16 jaar, voor
klein huishouden met kinderen, te
Poperinge. Goede kost, geen inwoon.
Adres ter Drukkerij. (6004)
GOEDE MEID voor Kortrijk. Hoog
loon. Geen was. Schr.: Ajg. Atlas,
Grote Kring, 14, Kortrijk, onder let
ters C. K. (6005)
DIENSTMEISJE, 16-17 jaar, "voor
huishouden. Kost en inwoon. Diks-
muidestraat 35, leper. (6006)
GOEDE MEID, voor alle werk. Bij
Dugardeyn, Hotel Aurore, Blanc Ga-
rinstraat 15, Knokke-a.-Zee. (6007)
GOEDE REIZIGER, voor het be
zoeken van winkels te Poperinge,
leper en omstreken. A. t. D. (6008)
JONG MEISJE, minstens 18 jaar,
om te helpen in huishouden, alsook
voor handel in kruidenierswaren. Bij
Werbrouck, St-Pietersstraat 32, Moes
kroen. (6009)
JONG MEISJE, 18 jaar, uit deftige
familie, Frans en Vlaams sprekend,
zoekt betrekking als winkeljuffer te
Meenen, leper of Kortrijk. Brieven
aan S. H. G. ter Drukkerij. (5916)
JUFFROUW als bediende, omstre
ken Veurne of Veurne zelf. Adres ter
Drukkerij. (5919)
MEISJE, vraagt naai- (ondergoed)
en haakwerk, om thuis af te werken.
In gemeente rond Poperlnge-Ieper.
Adres ter Drukkerij. (C.916)
JONGELING, 19 Jaar, verlangt
werk (geen landbouwwerk)3 tot 4
dagen per week. Te leper, Poperinge
of omliggende. A. t. D. (C.918)
GEMEUBELDE KAMERS met vol
ledig pensioen aan heer of dame al
leen te Veurne. A. t. D. (5917)
HANDELSHUIS met Inrijpoort,
koer en stallen. Groot 17 aren. Adres
ter Drukkerij. (R.562)
Theunen.
Dehatisse.
Bauv.ens,
Wouters.
Lescart.
Versyp.
Leliaerl.
Un. Doornik
St. Moeskroen
F. C. Meulestede
S. C. Meenen
A. S. Oostende
St. Kortrijk
Eac. Gent
Dendermonde
S. V. Oudenaarde
Nielse S. V.
R. C. Harelbeke
F. C. Izegem
Rupel S. K.
Terhagen V. V.
S. V. Wevelgem
Geeraardsbergen
20 9 2
20 10 6
20 11
20 11
20 9
20 9
20 9
19 9
20 8 9
20 8 9
20 9 9
19 8 9
20 6 8
20 5 12
20 5 12
9 88-20 27
4 42-32 24
43-30 24
25-21 24
42-26 23
37-31 22
34-35 22
36-37 20
34-31 19
28-29 19
28-42 19
34-31 18
6 21-31 18
8 26-38 13
8 80-50 13
2 31-46 12
20 5 13
II' AFD. PROVINCIAAL
F. C. Roeselare Houthulst 60
S. V. Waregem F. C. Poperinga 30
Lauwe Ingelmunster 54
F. C. Knokke W. S. leper 20
B. S. AvelgemE. Wervik 01
Komen V. G. Oostende 01
C. S. leper Middelkerke 100
Deerlijk D. Blankenberge 40
Rangschikking
S. V. Waregem 20 14 2 4 74-18 32
F. C. Roeselare 20 15 3 2 47-12 32
Eendr. Wervik 20 15 3 2 47-25 32
V. G. Oostende 20 14 8 8 51-26 31
C. S. leper 20 11 8 1 57-36 23
F. C. Knokke 20 7 7 6 43-42 20
Deerlijk Sp. 20 8 8 4 39-36 20
W. S. Houthulst 20 7 8 5 29-42 19
B. S. Avelgem 20 9 10 1 36-39 19
W. S. leper «0 8 10 2 34-36 13
ERE-AFDELING
Un. St-Gillis - Anderlecht
Antwerp - Ukkel Sp.
Ol. Charleroi - Lierse
Beerschot - F. C. Mechelen
Rac. Brussel - F. C. Boom
Lyra - Berchem Sp.
La Gantoise - F. C. Luik
Standard - S. C. Charleroi
AFDELING I REEKS A
Assa Ronse - Eendr. Aalst Blavier.
R. Tienen - R. Doornik Lecocq M.
R. Mechelen - St. Leuven Franken.
St-Niklaas - F. C. Brugge Aistecn.
S. K, Roeselare - Tubantia Ysebaert.
Un. Namen - V. Hamme Rondla.
O. S. Brugge - Kortrijk Sp. Knokaert.
Gosselies - Cl. Ronse Van Tongerloo.
BEVORDERING REEKS A
Meulestede - Harelbeke Depraetere.
Terhagen - Oudenaarde Baty.
Wevelgem - Dendermonde Joria.
Rupel - S. C. Meenen Verduystert.
Un. Doornik - As. Oostende Lucq.
Nielse - Rac. Gent Van Ilerpe.
St. Kortrijk - Geeraardsb. Pallenmerts.
St. Moeskroen - Izegem Vandeven.
II» AFD. PROVINCIAAL
D. Blankenberge - Knokka Letienne.
Ingelmunster - Komen Denys.
E. Wervik - Deerlijk Sp. Delaere.
W. S. Houthulst - C. S. leper Verbiest.
V. G. Oostende - Lauwe Desseyn.
Cl. Poperinge - Cl. Roeselare Adam H.
W. S. leper - Avplgem Roesbeke.
Middelkerke - Waregem Maes Fr.
II» GEWESTELIJK REEKS A
F. C. Torhout - Koksijde Knockaert J.
F. G. Heist - Gits Do Lissnijder.
Steer.brugga - Den Haan Delanoye.
Nieuwpoort - Jabbeke Latest».
Veurne - S. K. Torhout Bourkaert.
E. Zedelgem - De Panna Cordenier.
Ste-Kruis - Oudenburg Debeuf.
Gistel - S. V. Blankenberge Rau.
II» GEWESTELIJK REEKS B
Waregem - Zwevegem Salembier.
Kuurne Sp. - Moen Sp. DegrySe A.
Ardooie - Ingelmunster Deloof H.
Lichtervelde - Oostroozebeke Lietaer.
F. O. Tielt - St-Baaf« Decorte.
Wakken - Ootegem Dejans.
Dentergem - Meulebeke De Deken.
S. V. Kortrijk - Marke Beyens.
II» GEWESTELIJK REEKS C
Geluwe - Le Bizet Weyts.
T. Meenen - Moorsela Frankignoul.
Vlaiiiertinge - Aalbeke Bonte.
Dottenijs - Brielen Vandenbulcke Alf.
Passchendale - Brielen Alloo.
Bissegem - Moorslede Breyne Georges.
Rekkem - Herzeeuw Mommerency.
TOEKENNING
VAN EEN EXTRA-TOELAGE
VOOR GEBREKKIGEN,
VERMINKTEN, ENZ.
lu het Staatsblad van 10 Februari
is de door de Kamer goedgekeurde
wet verschenen, waarbij aan sommi
ge oategorieën van personen die een.
toelage genieten als gebrekkigen, ver
minkten, slachtoffers van arbeidson
gevallen en beroepsziekten, een extra
toelage van 1500 of 1000 fr. verleend
werdt in vervanging van de huishou
delijke wederuitrustingsbons.
De belanghebbenden zullen van de
betrokken ministeriële diensten de
nodige formulieren ter invulling toe
gezonden krijgen.
BETER LAAT DAN NOOIT
Krachtens het op 29 December jl.
tussen België en Frankrijk gesloten
accoord, kunnen' de Belgische on
derhorigen, die ln Frankrijk verblij
ven, van de bijslagen voor bejaarde
loontrekkenden profiteren onder de
zelfde voorwaarden als de Fransen,
mits zij kunnen bewijzen, dat zij op
het ogenblik van hun aanvraag min
stens vijftien Jaar zonder onderbre
king in Frankrijk hebben gewoond.
Volgens de 'bepalingen van het ac
coord worden de bijslagen niet meer
uitgekeerd, zodra deze personen het
Franse grondgebied verlaten. Door
dit accoord wordt het voorlopige ac
coord van 11 September 1947 vervan
gen.
Deze bepalingen kunnen ten vroeg
ste op 1 Oktober 1947 van ka-acht wor
den voor degenen, die op deze datum
aan de vereiste voorwaarden beant
woorden, indien hun aanvraag vóór
1 April 1948 is ingediend.
Dat het dondert ln de Lente, 't ge
beurt nu en dan! Maar donderen en
bliksemen in 't begin van Februari,
dat is eerder zeldzaam... en dat de
bliksem dan nog valt... wie heeft dat
ooit weten gebeuren?! En 't is ge
beurd te Westvleteren, op Vrijdag
6 Februari.
Rond 3 uur 's namiddags viel de
bliksem op de electrische draden die
naar de kerk leiden; ze werden af
gesmolten aan de beide uiteinden, en
op 't kerkhof en in de muur van de
sakristijIn de kerk zelf was de elec
trische leiding gans ontredderd. Ook
had die zelfde bliksemslag lelijk par
ten gespeeld links en rechts ln de
dorpskom: in vele huizen waren de
smeltloden verbrand, radio's en ver
scheidene telefoons beschadigd.
Komt dat tegen in de korte maand
Nu 't ls ook geen gewone korte
maand, met zijn 29 dagen en zijn
vijf Zondagen.
Steeds voorradig bij:
SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat 15, POPERINGE
Dinsdag 10 Februari jl. vierden de
echtelingen Kamiel Bulteel-Gyselen
hun gouden bruiloft.
Van 's morgens vroeg reeds waren
talrijke huizen bevlagd. Te 10 uur
trok de stoet van de Jubilarissen en
talrijke familieleden en vrienden naar
de kerk waar een plechtige dankmis
werd opgedragen. Na de Mis werden
de Jubilarissen door de E. H. Pastoor
gelukgewenst, alsook door de Heer
Burgemeester, gemeenteraad en tal
rijke familie en vrienden. Neefjes en
Nichtjes brachten bloemen aan.
Vervolgens trok de stoet naar het
Gemeentehuis, waar ze officieel wer
den ontvangen, verwelkomd en ver
sterkt door de erewijn. Menige her
innering uit verleden dagen werden
weer opgefrist. Tantje en Nonkel Ka
miel waren niet weinig in hun schik.
Er werd heel de dag ferm gefeest, ge
zongen en vooral smakelijk gegeten.
Mochten belde gevierden binnen 10
jaar hun diamanten bruiloft vieren,
't Schijnt dat er binnen 4 jaar 3 gou
den bruiloften samen zouden kunnen
zijn. Mocht het den Here believen,
dan ware het grote kermis te Buls
kamp.
KEURINGEN
ZONDER PRIJSKAMPEN
Tweede Landbouwstreek.
Kelem: Dinsdag 17 Februari, 9 u.
I'ervijse: Dinsdag 17 Februari, 10.30 n.
Lampernisse: Dinsdag 17 Febr., 1.30 u.
Leisele: Dinsdag 17 Februari, 8 u.
Derde Landbouwstreek.
I.angemark: Maandag 16 Febr., 9 u.
Proven: Maandag 16 Februari, 11 u.
Watou: Maandag 16 Februari, 2.30 u.
Vierde Landbouwstreek.
Moorsele: Woensdag 18 Febr., 9 u.
Sl-Denijs: Woensdag 18 Febr., 10.30 u.
Anzegem: Woensdag 18 Febr., 1.80 u.
Waregem: Woensdag 18 Febr., 3 u.
Vijfde Landbouwstreek.
Oostroozebeke: Donderd. 19 Febr., 9 u.
Meulebeke: Donderdag 19 Febr., 10 u.
Ardooie: Donderdag 19 Febr., 11 u.
Staden: Donderdag 19 Februari, 2 u.
Zesde Landbouwstreek.
Wingcne: Vrijdag 29 Februari, 9.80 u.
Beernem: Vrijdag 20 Februari, 2:30 u.
Kortemark: Zaterdag 21 Febr., 10.30 u.
Aartri jke: Zaterdag 21 Febr., 2,30 u.
Eernegem: Zaterdag 21 Febr., 4.30 u.
Oostkamp: Maandag 23 Febr., 9.30 u.
Ruddervoorde: Maand. 23 Febr., 10.30 u.
BEMERKING. In ieder Prijskamp
Tkordt toegekend: aan de 1" verguld
eremetaal; aan de 2» zilveren ereme
taal! aan do 8' bronzen eïemetaal.
te NIEUWKERICÈ
omstreken POPERINGE..
Ook te HUREN of te KOPEN.
Adres ter drukkerij. (C-931)
TE KOOP
OF TE HUUR GEVRAAGD
in West-Vlaanderen. van 8 tot 10 k
11 Ha. Door goed bemiddelde land
bouwer die het zelf wil gebruiken.
Moet in 1948 of 1949 vrij komen.
Schrijven of zich .wendenCyriel
Vansevenant, Hoogbrugstr, 17, Loo.
(5992)
T* I f ii i nfli m il i i nf in t i i
mm 'W nu ip» n,n
OVER TE NEMEN
Wegens ouderdom. Schone woning.
Pacht 9 jaar, Vander Kinderen-
straat 179, Ukkel (tel. 4456.54 Bruss.).
(1-825)
laBaaiaBHBMBaanBasiaaBfMa
Studie van de Notaris
LEMAHIEU te IEPER.
UIT TER HAND TE ICOOP
met moestuin en boomgaard, beplant
met 85 fruitbomen in volle opbrengst,
gelegen dicht de stad leper, groot
1.800 m2, palende aan de steenweg
van leper naar Meenen op een lengte
van 24 meter.
Alle verdere inlichtingen ter studie.
(6018)
na lezing, ons blad in de handen
een.uwer vrienden of buren die
9ns blad niet hebben. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
GEMEENTE IZENRERGE
Op Maandag 23 Februari 1948,
om 11 uur 's voormiddags, óp de bu
relen van de Dienst van Stedebouw,
Beenhouwerstraat 15, te Brugge, zal
er overgegaan worden tot de open
bare opening der aanbestedingen voor
het
HERSTELLEN van de Parochial»
Kerk van IZENBERGE.
De inschrijvingen per post moeten
gezonden worden aan de Heer Hoofd
ingenieur Mertens, Directeur van de
Dienst voor Stedebouw, 15, Been-
hovverstraat te Brugge, tegen de
20 Februari 1948. Ze mogen ter zit
ting afgegeven wórden vóór de ope
ning. De aanbestedingsdocumenten
kunnen geraadpleegd, worden in het
Bureel der Openbare Aanbestedin
gen, Sinte Kathelijneplaats 18, ts
Brussel en in de Burelen van de Ar
chitect Jos. Vierin, Lange Rei 18,
te Brugge, alwaar de aannemen
alle wenselijke inlichtingen verschaft
worden, tussen 9 en 12 uur 's mor
gens. De bescheiden voor de aanbe
steding zijn bij de architect verkrijg
baar tegen 260 fr. of bij voorafgaan-
delijke. storting op postcheckrekening'
Nr 1436.86.
(5804) Het Kerkbestuur v. Izenberg»,
1) Omdat 90 der melkveehouders de SURGE-MELOTTE verkiezen;
2) Omdat zij EENVOUDIG en DOELMATIG is en de koeien SNEL MELKT
3) Omdat het de ENIGE machine is die GEEN WERK vraagt voor 't reinigen;
1 4) Omdat de SURGE alle darmen afgeschaft heeft waar de melk moet passeren;
4) Omdat het melkapparaat in 20 seconden kan iiit elkaar genomen worden en 1
en in 30 seconden weer ineengezet worden.
i Gaat zien waar onze machines werken.,» Vraagt inlichtingen bij de FIRMA
i Binnen enkele dagen aankomst v. AMERIKAANSE TRACTOREN, kompleet
i met poulie en demarreur 52.000 fr. Nr 3646