G. Bouckaert
WELK A
PFUFF
INSECTDOOD 5©
V.
INSECT'-yv
pet Lroüepho?
STEVENS Gebroeders
Cuisinièren
HUIS ANDRÉ ROUSERÉ-DOCHY
Hij is er weer...
COLORADO-
KEVER
Verdedig U
spuit met
I
Binnen 7 weken
4.950
8.300
9.100
14.100
te Poperinge
4 MEI TE AALST
22 MEI TE PÉRUWELZ.
Michel Huysanfruyt - 36, Pannestraat VEURNE
50%
ACCORDEONISTEN
H
Huis DEVOS-DURNEZ
Een C0NFECT1EHUIS
voor Dames en Kinderen
Wees praktisch en kookt elektrisch
W
A
T
31p
S
O
PJ
V E S T A
KAPELLESTRAAT
MEULEBEKE
79, 80, 81 -
KEUS Keus KEUS Keus
STEUEKS Geüpoodsrs - LantMMines - Elektriciteit - Radio's
HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 1 Mei 1948. Blz. 8-
IN T LIEDJE zongen de kinde
ren:
De eerste Mei
Leggen alle vogeltjes een ei.
Behalve de koekoek en de spriet,
Die leggen einde Mei nog niec.
Dus luidt een rijmpje dat over de
noordergrenzen van ons land in de
volksmond leeft. Ik ben geen vogel
kenner genoeg om ie weten of 't
waar is wat er over koekoek en spriet;
wordt verteld, noch wat er in hun
huishouden omgaat. En als da; twee
tal goesting heeft om hun ei of
eieren met Sin; Juttemis te leggen,
is 't mij ook goed.
Onze kiekens zijn ook vogels. We
hebben er twaalf. Nu weet ik ech
ter dit: die twaalf kiekens hebben
het op één Mei, eenparig verdomd,
ook maar één el te leggen. Aange
zien op één Mei het feest van de
arbeid wordt gevierd, denk ik dat
ze zich uit solidariteit bij die bewe
ging hebben aangesloten en tot hul
diging van dit idee, eenvoudig de
arbeid hebben gestaakt.
Wat ze duur zullen bekopen, wijl
ze van nu af aan, ter dood veroor
deeld zijn en in de kas;rol hun le
ven zullen eindigen.
Om nu op dat rijmpje terug te
komen, waarin er gezegd wordt dat
de koekoek en de spriet op einde
Mei zich nog niet van hun plicht
tegenover de natuur hebben gekwe
ten, moet ik u weer eerbiedig beken
nen dat ik nooit in een koekoeks-
of sprietennest ben gaan kijken.
aWel weten we allemaal dat ma
dame koekoek het karweintje van
uitbroeien aan gedienstige buur
vrouwen overlaat en daarom haar
eieren in een vreemd nest deponeert.
Klaarblijkend kent zij het Vlaams
sur eek woordwaar eten is voor vier
cf viif, is ook eten voor zes.
Wat voor een vogel de spriet is,
wil ik u ook eerst even zeggen, 't Is
een hoenderachtige trekvogel van
14 tot 16 cm. lang. Hier te lande
wordt, hij meer kwartel of kwakkel
genoemd.
Madame kwartel wacht dus ook
tot einde Mei, voor dat ze aan eieren-
legden begint te denken
Althans zo zegt het rijmpje.
Nu kan het heel goed zijn, vriend
lezer, dat ge een vogelkenner zijt.
en me zult antwoorden: nu hebt ge
een lelijke kwakkel geschoten: 't is
te zeggen: nu slaat ge de bal mis,
want de kwakkels leggen ook in 't
berin van Mei.
In dit geval antwoord ik u, dat
ik hier geen evangelie schrijf, maar
enkel en alleen een verklaring geef
v?n bovenstaand rijmpje.
DICHTERS, POJETEN en ri.ime-
Dars hebben, ieder op hun manier,
de heerlijkheid van de maand Mei
bezongen.
Mei hoort men roemen
Als.de schocnste maand der bloemen.
Mei is de schoonste maand van
't jaax. Mei is de bloeimaand... wordt
er gezegd en staat er geschreven.
Maar de boeren zeggen: 't staartje
vin de Mei is 't staartje van de
winter. Ik herinner me nog dat in
't. zuiden van Engeland, in. 1632, een
zó fellP sneeuwstorm woedde, dat
men rich in 't putje van de Winter
W'nde.
Mei is bij uitstek de maand dei-
bedevaarten. Kerken en kaoeilen aan
O. L. Vrouwke toegewnd. trekken
bedevaarders met duizendtallen Niet
enkel hier in ons land, maar ook
elders.
Mei is ook de maand van de ver
liefde koppeltjes.
In 't liedje wordt er gezongen:
Als de Meimaand is gekomen
Ga ik door hét frisse groen.
Met het liefje van mijn dromen
Blij een wandelingske doen...
Vroeger jaren bestonden er in de
meeste dorpen de alomgekende Mei
feesten. De jonkheid kwam samen.
Daar werden bloemen tot kransen
gevlochten en de meisjes werden er
mee gekroond.
In stoet ging het dan naar de ene
of andere herberg, die met groen
en kruid rijk was gepareerd. Gesui
kerd bier werd er gedronken; taar
ten, voor de omstandigheid speciaal
gebakken, werden opgediend.
De een of andere dorpeling zorgde
met zijn harmonika voor een deun
tje muziek. Dansende koppels draai
den tot laat in de avond over de rood
getichelde vloer. Dat noemde men:
Meikermis. En de jongens heetten
die avond hun meisje: het Meilief.
Toen bestond ook nog de gewoon
te de Meiboom te planten.
Die gewoonte bestond hierin: In
de nacht van 30 April op 1 Mei,
werd er een versierde tak, 't zij op
het huis, 't zij op een boom vóór
he; huis gezet, waar een jong meisje
woonde. Aan die versierd tak hing
dan, tussen bloemen, k-uiden, ge
kleurd papier, het een of ander ge
schenk, waarop de naam van 't
meisje, waarvoor dit alies was be
stemd, stond geschreven. Zo deed de
minnaar.
Werd zijn aanzoek niet beant
woord, dan vond hij de volgende dag
zijn Mei, tegen de gevel van 't huis.
op de erond liggen.
Zonder 't geschenk, wel te ver
staan.
Jaren geleden leefde dat gebruik
noi heel het Vlaamse land door.
Twee Meiboomplantir.gen zullen
immer In mijn geheugen blijven.
Een ervan wil ik u deze week ver
halen:
DE MEI OP 'T DAK
Piet beminde blond Marieken,
Blond Marieken minde Piet.
En als hij het meisje ontmoette,
Zong hij zoet: Dag deugenie;.
Nu eens kocht hij haar amand'len,
Dan weer koekjes of gebak.
En met Mei, stond hij te lachen,
Steek ik u... een Mei op 't dak.
Blond Marieken stond te blozen,
Maar haar hartje zong zo blij:
Pieter zal u bloemen brengen
In de eerste nacht van Mei.
Midden in de nacht kwam Pieter
Met een grote bloementak,
Die hij boven in d'abele,
Juist voor Mieken's venster stak.
Hoog, heel hoog, in 't hoogste sjopke,
Moest die grote bloementak.
Lustig zcu hij daar dan pralen
Boven boom en huis en dak.
Hoog! heel hoog! Maar t sjopke
[zwaaide
En daar klonk het: krik! krik! krak!
't Sjopke in de fiere abele
Als een rietje... knakte en brak...
Blond Marieke keek door 't venster
's Morgens vroeg, verheugd en blij...
En zocht in het hoge sjopke
Naar de lang beloofde Mei.
Maar daar stond geen mei te pralen
Met zijn linten groen en rood...
En beneden aan d'abele
Lag heur trouwe Pieter... dood.
En de versgeplukte bloemen
Lagen geurend aan zijn zij...
In de heesters zong een merel
Lustig... 't liedje van de Mei.
De andere planting, die ik nooit
zal vergeten, vertel ik u volgende
keer.
EN HIER een ander vertellingske.
De jonge man bevond zich voor
mijnheer Stuurmans en moeilijk
kwamen de woorden uit zijn mond.
Eh... mijnheer Stuurmans... zcu
Ik... ik zou u willen vragen...
Maar ja, ge moogtze hebben,
zei mijnheer Stuurmans.
Hoe?... 'k mag ze hebben? Wat
mag ik hebben?
Wel, mijn dochter... *t Is toch
haar, die ge vraagt, nietwaar?
Maar neen, mijnheer Stuur
mans, ik wou u alleen 1000 frank
te leen vragen.
Watte? Gij zijt niet wel wijs
zeker? Ge denkt toch niet dat ik
duizend frank ga lenen aan een on
bekende?
IN T ONBEKENDE leven we te
genwoordig allemaal een beetje. Ik
bedoel, dat het moeilijk is heden ten
dage nog het goede uit het kwade
te onderscheiden.
Alles is relatiefzei Einstein,
en de man heeft gelijk.
'k Geef u hier enkele voorbeeld
jes van relativiteit:
Ge betaalt uw belastingen, ge zijt
[kiezer.
Ge betaalt ze niet meer, ge zijt ge-
kozen.
Een grote chef van een Vl-fabriek
wordt geoordeeld; 't is een oorlogs-
[misdadiger.
Amerika heeft hem nodig; 't is een
[groot geleerde.
Ge komt van bij uw coiffeur, ge zijt
[gekapt.
Ge komt van bij de belastingsont-
[vanger, ge zijt geschoren.
De oorlog vernielt uw huis, ge zijt
[gesinisf.reerd.
De vrede bouwt het niet op, ge rijt
[geadministreerd.
Ge verdient 150.000 fr. per jaar, ge
[zi.it 'n kapitalist.
Ge verdient 180.000 fr. per jaar, ge
[zijt een democratisch personage.
Een rijke idioot is een rijke.
Een arme idioot is een idioot.
EN OM TE EINDIGEN geef .ik i|
hier een voorbeeldje van de galan
terie van Lamme. Lamme wordt voor
gesteld aan een meisje dat hij voor
de eerste maal ziet.
Ge zijt werkelijk heel lieftallig
juffrouw, zegt Lamme heel galant.
Maar de juffer, wier karakter ze
ker zo lief niet was als haar snuitje,
antwoordde snibbig;
Spijtig dat men van u t zelfde
niet kan zeggen.
En Lamme dan, heel fijntjes:
Doe zoals ik, mamzei, en leer
liegen
't Manneken uit de Maan.
SSBBBBBEBBSIWDSSHK895BEQ3
NAAIMACHINES
DUIVENLIEFHEBBERS®?terJ°?rk<Tn ,da,n seTeï
Maakt dan dagelijks gebruik
van de geconcentreerde MORVA-elixir in 't drinken, en van het
AS EPTA-poeder in het mengelen van het eten.
Twee WONDERBARE produkten, voorkomen en genezen alle
ziekten en plagen zoals: cholera, snot, maag- en leverziekten, af
loop. tering, slecht ruiven, slepende keelontsteking, pokken, reu
tel, enz
Mor va-elixir: d* fles 20 fr. (o:n 60 1. gezondheidsdrank te maken).
Morva-elixir: de grote fles 50 fr. (om 200 1. gezondheidsdrank te
maken).
Asepta-poeder: de doos 20 fr. de grote doos 50 fr.
Asepta-pillen: de doos 20 fr.
ALLE APOTHEKEN
Specialiteit
huishoudelijke
machlnes
AWK
TT1
■ULI
A.T.D. u Adres Ten Bureele. Gelieve GOEDE EN DEFTIGE MEID, min.
stens 18 jaar oud. Korte Torhout -
DE KOLONIALE LOTERIJ
nodigt U uit de
heerlijke maand Mei te vieren.
ZIJ ZAL18 MILLI0EN
verdelen op
DUS IN ÉÉN MAAND
36 MILLIOEN.
OF ZE HEERLIJK ZAL ZIJN
VOOR DE WINNERS.
(d-7008)
VWWMAAWWtMWMnAJVVVVVU*
GELDLENINGEN
Leningen voor aankoop van huizen
en materieel auto's en moto's.
D. R00RIJCK
Doornstraat 25 - Poperinge.
Tel. 457.
Bureel open Vrijdag en Zaterdag.
(c-4934)
ASTMALOOS 3 x extract:
een zeldzaam geneesmiddel,
dat de ergste asthma geneest.
In alle apotheken: de fles 40 fr.
Ieder kan een proeffles bekomen met
10 fr. in postzegels of geld te zenden
naar Apotheek F. MISOTTEN, Geel.
Indien uw apotheker de echte AST
MALOOS 3 x extract niet heeft, vraag
het dan rechtstreeks aan voormeld
adres. (d.6918)
OPENSTAANDE PLAATS
GEMEENTE RENINGELST
Het Gemeentebestuur van Renin-
gelst maakt bekend dat de plaats van
GEMEENTESECRETARIS te bege
ven is.
Voorwaarden:
1. Belg zijn;
2. Van goed gedrag, zeden en bur
gertrouw zijn;
3. Voldaan hebben aan de militie-
wetten;
4. Minstens 21 jaar en hoogstens 30
jaar oud zijn (35 jaar voor de
houders van voorkeurrechten);
5. Hoger middelbaar onderwijs en
houder van diploma van 2- Jaar
bestuursrecht ingericht door de
Provincie, ofwel hoger middelbaar
onderwijs en voldoen aan examen
af te leggen voor de Bestendige
Deputatie;
6. Gebeurlijk slagen in een examen
opgelegd door de gemeente;
7. De gemeente bewonen één maand
na goedkeuring der benoeming;
8. Vrij zijn van ziekten en gebreken
onverenigbaar met de uitoefening
van het ambt;
9. Verbod handel te drijven of bij
betrekkingen uit te oefenen;
10. Wettelijke wedde.
Aanvragen te sturen aan de Heer
Burgemeester der gemeente per aan
getekende zending uiterlijk tegen 15
Mei aanstaande.
Bij bevel:
De Secretaris d.d.
O. CAMERLYNCK. De Burgemeester,
<c-7024)' M. BOSSAERT.
Zigzag- en
Bedrij/smachines
MWtMMMMWtMMMIMIM fi
UWWMMWUMMMfUWSAV
Alle wisselstukken
steeds voorradig I
Ook occasie
naaimachines l
Een bekwaam werktuigkundige is aan de firma gehecht
Vraagt een bezoek het verbindt u niet.
Magazijn Bureel Gasthuisstr. 21, Ingang langs de poort
Werkhuizen: Pottestraat 131 - Tel. 453. w
Voor Veurne en Omliggende, zich wenden bij
OPENSTAANDE PLAATS OPENSTAANDE PLAATSEN
VIJAND Nr 1
El
het meest volmaakte en het goedkoopste verdedigings
middel op basis van DDT.
INSECTDOOD 50 °/o doodt niet enkel de larven maar
ook de volwassen insecten. De minste aanraking met
INSECTDOOD 50 0/o volstaat om bij deze gevaarlijke para
sieten dadelijk het vreten en het eierleggen stop te zetten.
INSECTDOOD 50 °/0 is niet giftig voor de mens en heeft
een langdurige nawerking.
BESPROEI DUS MET
Ministeriel* MacKtiginsr P 823
Kilo per Hectare volstaat.
Inlichtingen I Handei»n,aatachappij Van LUCHENE N. V.
(4 7007) 1, St.-Miehielatraat TIELT Tel. 17 en 64
GEMEENTE ALVERINGEM
Te begeven: Plaats van TIJDELIJK
RAVITAILLERNGSBEDIENDE hal
ve prestatie.
Voorwaarden te bekomen bij het
Gemeentebestuur.
Aanvragen in te dienen vóór 15
Mei 1948. (b-7017)
STAD VEURNE
Drie plaatsen van POLITIEAGENT
en één plaats van AGENT-HUISBE
WAARDER zijn te begeven.
De benoemingsvoorwaarden liggen
ter inzage op het Secretariaat.
Aanvragen met bewijsstukken in
te dienen vóór 9 Mei 1948. (6964)
U dus te wenden tot ons RedacLiebureel.
I Wie ons per brief inlichtingen vraagt,
gelieve 2 fr. in postzegels bij te steken
voor kosten van antwoord.
TE KOOP
LAATSTE MODEL BOTERKARN,
ongebruikt, aan genadige prijs. Dorp
plaats 38, Voormezele. (6908)
MAZOUT - INSTALLATIE, (als
nieuw), verwarmingscapacitélt 362 m3.
Tressage de Deynze N.V., Guido Ge-
zellelaan 145, Deinze. (6912)
DRAAIBANK Schutte8 snel
heden, afstand tussen de punten
2,25 m.; BOORMACHINE, verplaats
bare spilhouder, voorzien van klem-
schroef. Stevens Gebroeders, Veurne-
straat 40, Poperinge. (6913)
AUTO Oldsmobilein goede
staat. Te Diksmuide. A. t. D. (6985)
OKKASIE IJZEREN en HOUTEN
LANDROL. Bij Jerome Derycke, Sta-
vele-Hoekje. (C-1014)
TWEE FIETSEN, zo goed als
nieuw, laatste model Noordstraat 14,
Veurne. (V-511)
CAMION, gans nieuw, merk «Far-
ho», gecarrosseerd voor groothandel,
4 ton-, werd nog niet in gebruik ge
steld. Te bezichtigen ter Carrosserie
'I Manhaeven, Beveren-bij-Roeselare.
I MODERNE BIBLIOTHEEK, met
boeken allerhande. A.t.D. (7033)
straat 23, leper. (7043)
MEID, 15-17 jaar, voor huishouden
van 2 personen. Kost en inwoon.
Diksmuidestraat 35, leper. (7044)
NOTA. Opname van een
plaatsaanbieding in dit biad be
tekent niet dat deze plaats aan
bevelenswaardig is. Ouders, die
uw meisjes in dienst laat gaan,
neem dus eerst Inlichtingen over
de beirekking die uw dochter
zullen betrekken.
maakt U zélf rokjes en kleren!
Uw kennissen zullen er verbaasd over
zijnl Wees nü züinig en modieus. Laat
Miep OIH-van Boven, de bekende mode
lerares, U thuis leren hoe ge Uw kleding
maakt. fr. 8,75 per les, die U mag houden.
Gratis proefles als U de bon invultl
Vut deze bon In, zend hem In open Naam
Oomstag, waarop tr% 0.60 postzegel,
aan: tmova - Hilversum - Holland. Adres.
S>S VOOR GRATIS PROEFLES WI71
IMOVA HET GROOTSTE NEDERLANDSE MODE-INSTITUUT
Hier eindelijk
wat U sedert
lang zoekt, de
Automatische
Batterijen.
Alles werkt met
de voe,t, gij
speelt op de
batterij terzel-
vertijd als met
de accordeon.
Vraa-t ons spe
ciaal catalogus
Nr 33 bis.
GREGORY,
29, Maagdenstr., Brussel. (d-6866)
a I UIT TER HAND TE KOOP
3
Firma J. ROUSERÊ-I.AMOOT g
33, Stationstraat, leper.
Jl Vraagt een bezoek van de vertegen-
woordiger zonder enige verbintenis, ra
5 Alle onderdelen en toebehoorten. B i
g Gevaarborgde herstellingen. Hi
Occasiemachines. (4863)
rVUZBBBHIRBSBBBKBaSBasfflBBBï'
WENST GE 'n laatste nieuw
MODEL-BLOUZE of DAMESJAQUET
op alle maten en naar de laatste
nieuwe kleuren? Zoekt niet
verder, wendt U rechtstreeks naar
het gekende huis
WED. G. PAUWELS-GERBER
Paardenm. 8, Poperinge. Tel. 346
Steeds in voorraad schone keus stof
fen, lingerie- en mercerie-artikelen.
(c-6924)
WOONHUIS
met stallingen en tuin, groot
5 aren 49 centiaren onder be
bouwden en onbebouwden grond,
gelegen te WATOU, Steenvoor-
desteenweg.
Inlichtingen: Brouwerij Labey,
Watou. (6887)
Volksroman Ooor JE. Set-toen
Mengelwerk van Het Wekelijks ftCiewws
Wanneer in de woonkamer het
sein gegeven werd om naar de boom
gaard te gaan, trokken jonkheden en
jonge dochters onstuimig naar bui
ten. en schaarden zich fn paren. Dan
volgden de ouderen van dagen, en
de jonggehuwden sloten de stoet.
Joelend en jolend, wipriend en
dansend, schaterend trok de jeugd
voo'-uit. Een jonge, levenslustige
beer, gekke sprongen makend als
een nar. leidde de groep, en begon
dan luidkeels te zingen:
Jochei! 't Was in de Mei. sas ei!
De boer en de boerin jochei!
Sasei! Wat deden zij?
Giechelend antwoordden de jon
gens en meisjes:
Ze vrijden in de maand van Mei,
De boer en de boerin, jochei!
Sasei! Dat deden zij'
Weerom nu vroeg de jonge boer:
Jochei! 't Was in de Mei, sasei!
De boer en de boerin, jochei 1
Sasei! Wat deden zij?
En opnieuw kwam in koor, het
leuke antwoord:
Ze kusten in de maand van Mei,
De boer en de boerin, jochei!
Sasei! Dat deden zij!
Voor de derde maal hernam de
leider:
Jochei! 't Was in de Mei. sasei!
De boer en de boerin, jochei!
Sasei! Wat deden zij?
En juichend galmde het luid:
Ze trouwden in de maand van Mei,
De boer en de boerin, jochei!
Sasei! Dat deden zij!
Eindelijk de boomgaard instap
pend. zor.g de jonge boer, gedempt,
guitig lachend:
Jochei! 't Was in de Mei. sasei!
De boer en de boerin, jocbei!
Sasei! Wat deden zij?
En schaterlachend volgde nu de
bekroning:
Ze wiegden in de maand van Mei,
De boer en de boerin, jocbeiI
Douw! Douw! Dri deden zij!
Zo zottebollend was de groep tri
omfantelijk op het fees, terrein aan
gekomen. Weldra zaten al ce feestge
noten aan tafel. Vader Deiiie sioeg
een groot kruis, bad luidop een va
derons voor. en toen gingen tie gas
ten aan 't lepelen, 't Werd om te be-
AL.LE HUIDZIEKTEN
oude wonden aan benen, eczema, zilt,
baardziekten, zweren, kinderbrand in
gezicht en op hoofd, ontst. snijwonden,
enz. enz. zullen spoedig met zekerheid
en zonder gevaar voor binnenslaan ge
nezen met de wonderbare huidzuive-
rende zalf van Dr Oackson, de enige
zalf die de etter, -materie en ziltwater
uit de wonden trekt. Zelfs de oudste
en wedersp. gevallen moeten genezen.
Hoe proef. Na 24 uur zult gij reeds
een grote verbetering waarnemen. In
alle apotheken. Indien uw apoth. de
echte Dncksonzalf niet heeft, bestel er
dan zelf bij Anoth. F. MISOTTEN.
Gooi. T)c pot: 30 fr. tegen remb. (d6917)
MiHfiiBBagaRRHssasüsjsiasaH&B
ginnen betrekkelijk stil, maar naar
mate de spijzen volgden en de wijn
zijn uitwerking deed gevoelen, werd
het meer rumoerig. Er werd lekker
gesmuld, veel gedronken, veel verteld
veel gelachen, lustig en uitbundig.
En wanneer de adem van een zacht
briesje door de bloeiende appelboom
dreef, dan daalden zwevend zwenkend
witrozige bloesems neer, over de joe
lende bonte feestvierenden... Echt
feëriek...
Wanneer het dessert ging opge
diend worden, kwam de Eerwaarde
Heer Berkens, de dcrpshfrdc-r aan. Er
werd een plaats ingeruimd voor hem
aan de eretafel, tegenover de jong
gehuwden. Na een stuk (aart geëten
"n een glas v.ijn gedronken te heb
ben, stond meneer nr stoor recht, en
sprak een korte tafelrede uit, nage
noeg in de volgende bewoording:
Mijnheer en Mevrouw Karei Deule.
Op uw uitnodiging ben ik deze na
middag gekomen, naar deze aangena
me lustwarande, om u, Karei, en U,
Hilda, mijn hartelijkste gelukwensen
van deze morgen te hernieuwen. Ik
wens dus alle heil en zegen, voor
spoed en welvaren op de nieuwe le
vensbaan die gij gekozen hebt en
zult bewandelen. Deze morgen heeft
de Kerk TJ sacramenteel verbonden
voor het leven, om mekaar te steu-
•nen in wel en wee. in uw stoffelijke
belangen, en op de baan naar uw za-
ihgheid. Wederzijds hebt gij voor God
mekaar l'efde en getrouwheid beloofd
wederzijdse hulp in 't betrachten van
uw stoffelijk en geestelijk geluk. Naar
Gods gebod nu: Gaat en vermenig-
LANDBOUWERS! - KWEKERS!
koopt STERKE
en GEZONDE
KUIKENS
zoals w. 1.. zw. I.,
v. prima afstam
ming, gekruiste,
enz. ook gesexte, 97% zeker, bij de
ElectrUche Broederij C. Van Hulle en
Vroman. - Hoenderpark «DE IJZER»
WOESTEN. - Tel. 65. (c5252)
NAAIMACHINES
ZWITSERSE en
■tj>&4ft DUITSE merken
yjjp* koopt men ter
BCS55Sm''T*ri5y trouw, compant of
op maandelijkse
stortingen van 6,
iet f|™ii 12. 18 en 24 m.
S Lull Alle modellen.
rffit III Maf M- VERDOENE,
Caseelstr. 5, leper
(5377)
<BSBSBS!9gSBS3l3BSiaBaaBBBB3B
HET NAT. BELG. HUWELIJKS-
WERK brengt aan allen kennisma
king, verlov. en spoedig huwelijk.
Duizende leden. Da gel. verlovingen.
Voor doe. en lijsten schr.: «Geluk
kige Toekomst», Postbus 231, Brus
sel I. - Bur. te Deinze-Brussel-Luik-
Charleroi-Antwerpen. (c6366)
OVER TE NEMEN
Schoon en welgelegen
PASTEIBAKKERIJ
en CREMERIJ
te KÖETRIJK. - A.t.D. (6253)
[wrmwwwfvvviwwmv
laat weten dat door het
en Statiestraat te leper
mevr. mmm Georges VAMDEiisusscHE peihseqaele
uit Veurne
is te fleper, MeenensSraffll 26
Rouw in 12 uur.
voor uw METSEL
EN BOUWWERKEN
wendt U in volle vertrouwen tot
DANIEL SIMOEN
AANNEMER
St-Sixtusstraat, Poperinge
juist rechtover de Kazemarkt.
Bij hem tevens te verkrijgen:
alle bouwstoffen zoals pracht-
vloertegels van alle merken en
in alle kleuren aan genadige
prijzen. - Ook betonnen citer-
i nen, grafkelders, marmeren
Schouwen, pannen, cement, bui-
I zen, kalk, gevelstenen, plaaster,
asfalt, enz., enz.
Vraagt prijzen en U wordt een
tevreden klant. - Elk zegge het
6 voort. (e-6792)
(b-c 6785)
OPENSTAANDE PLAATS
GEMEENTE POLLINKHOVE
ERNSTIGE MEID, reeds gediend
hebbend, liefst boven de 20 jaar.
Goede kost en inwoon. Te Poperinge.
A. t.D. (7004)
LEERJONGEN ln pasteibakkerij.
Bij pasteibakkerij Estero Ocst-
duinkerke-Bad.(7045)
VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ
brand-ongevallen-leven, vraagt voor
de Arrondissementen leper, Kortrijk
en Veurne, AGENTEN (beginnelin
gen worden op hoogte gebracht). Hoga
commissie. Schr. aan Daniël P. De-
raeve, Inspecteur, Diksmuidestraat 25,
leper. (1.362)
GOEDE DERDE GAST om in bak
kerij-pasteibakkerij te werken. Wat
Frans kennend. Kost en inwoon. Te
Ter Hulpen, bij Brussel. Adres ter
Drukkerij. (7046)
VRAAGT PLAATS
Buitengewone okkasie:
CITROEN FAMILIALE 1930
met platte grond, best geschikt voor
kleinhandel. 7 Plaatsen. 10 PK. MEISJE vraagt naaiwerk voor w n-
Zich wenden: Zeelaan 201, Koksijde-kel thul? af te iverken Omlg-
Bad (7q34) gende Poperinge. A. t. D. (C-1086)
JONG MEISJE, zoekt bediening
MOTO Norton500 cc3; culbu- j als steno-dactylo, bureelbediende of
teur, met of zonder side-car. Bij Mee winkeljuffer. Inl,: Drukkerij Dumon,
Herman, Staanijzerstraat 50, Wijt- j Nieuwpoort. (N-44V
schate. (7035) ERNSTIG EN ONTWIKKELD
MOTO B. S. A. 500 cc., zo goed JONGELING, beschikkend over au to,
als nieuw, aan genadige prijs. Bij V.
Dehouck, Abeelesteenweg 156. Pope
ringe. (C.110Ó)
SCHONE CUISINIERE, in goede
staat. Bij N. Struye, 10, Duinkerke
straat, Poperinge. (C.1103) |werk binnenhuis, en kunnende mel-
ELEKTRISCHE ZAKOFHAEER, Xe: Westouter. A.t.D. (7248)
125 kg.. Casselstr. 8. Pooeringe. (7036)
IJSKREEMMACHÏNE, 10 liter,
zoekt vaste betrekking als ZAAK
WAARNEMER of iets dergelijks, in
Zuid-West-Vlaanderen. Adres ter
Drukkerij. (7047)
WERKVROUW voer dagelijks
De plaats van ONTVANGER dei-
Commissie van Openbaren Onder
stand is te begeven.
De aanvragen dienen onder geslo
ten omslag gestuurd aan den Voor
zitter der Commissie van Openbaren
Onderstand, de Hr Firmin De Corte,
uiterlijk op 3 Mei 1948.
Alle verdere inlichtingen kunnen
bij den Voorzitter of op het Gemeen
tehuis bekomen worden. (6898)
NIEUWE
ACCORDEONS
vanaf 8.500 Fr.
BEWAARDER. BENODIGDHEDEN,
RIETEN ZETELS, TAFELS en
STOELEN. Vlaanderenlaan 19. De
Panne. (7037)
AUTO i' Hudson terraplaiie, bes
te staat, 5 plaatsen, nieuwe banden,
me; radio. Zich wenden: Steenstr. 39,
Brugge. Tel. 317S7. (N.46)
BILJARD Touleten PICK-UPP
Philips Bezichtigen Beau Site
Oostduinkerke. (7038)
SCHAAFMESSEN, SLIJPMACHI
NE nieuw merk Grymonprez
0.80 m. slijplengte. Bij Georges De
smet, Schrijnwerkerij, Hogeweg 231,
Meenen. (7C39)
GROTE HOEVEELHEir* KISTEN.
Zich wenden «Firma Suffis Veur-
nestraat 51, Poperinge. (7040)
TE KOOP GEVRAAGD
INVALIEDENRIJTUIG met zelf
bewegingsstelsel en werkende met 3
kettingen. Bij E. Vanheste, Vanpou-
rkestraat, Diksmuide. (6991)
GEVRAAGD
GOEDE MEID, 45 a 55 jaar oud,
bij alleenwonende heer van 65 jaar,
in gemeente nabij Veurne. (6846)
O GOEDE DIENSTMEID, van 16 a
18 jaar. Bij Deleu Maurice, Goeden
Daglaan 106, Kortriik. (6914)
LEERJONGEN, 15 jaar, in bakke
rij te Pooeringe. A.t.D. (C.1116)
LEERGAST en VOLLE GAST voor
beenhouverij-charcuterie. Te Ant
werpen. A. t. D. (7041)
Mé") voor Burgershuls te Kort
rijk. Zich wenden: Leeuw vanVlaan-
derénla.in 4, Kortrijk. (7042)
GREGORY
29, Maagdenstr.
BRUSSEL.
(d-7016)
IEPER
Vanden Peereboomplaats 7
met een CUISINIÈRE van de firma
POPERINGE
lepers traat 5
vanaf 4.040
enz. enz.
Uit ter hand te koop:
SCHONE en ALLERBESTE
PARTIJ ZAAILAND
groot 32 Ha. 90 a. 40 ca., gelegen
te DE MOEREN dicht bij de
Franse grens, in twee partijen,
t Inl.: Michel Covemaeker, 51,
Gasthuisstraat, Poperinge. (7058)
ALOM GEKEND IIUIS
HUYSENTRUYT MICHEL
Mekanicber,
Pannestraat 36 - VEURNE
OFFICIËLE VERDELER:
I J
EEN ECHTE NAAIMACHINE
WAAR VOOS UW GEI.O
Huishoud-, Naaisters-, Kleermakers-,
Zig-Zag-machines en alles wat er bij
te pas komt. Herstellingen ?ller
merken met waarborg. - Wisselstukkcn,
Zie onze uitstalling:, onze prijzen.
Alle benodigdheden voor naaisters en
kleermakers aan de laagste prijzen.
Komt zien en oordeelt. (V.-491)
PELSENWARENFABRIEK
Te!. 245.
Wilt U van uw OUDEN PELSMANTEL
een PELSMANTEL naar de mode met
weinig kosten, laat hem in de Zomerpe
riode nazien, verwen en een nieuw mo
del geven!
Altijd de elegantste modellen, gans nieuwe
snit. Pari.ise modellen, Amerikaanse model
len, alles kan naar uw smaak gemaakt wor
den.
Onvergelijkbare prijzen en afwerking. -
De goedkoopste Pelsen in het land.
VERGEET HET NIET: VAN FABRIKANT TOT VERBRUIKER.
REKLAME DER WEEK
KINDERMANTELS vanaf 400 frank.
Deze week slechts 300 frank.
vuldigd!... En dat God u zegene!
Een daverend applaus volgde op die
woorden. De priester hernam:
U ook, Frederik Daks, en vader en
moeder Deule, allen ouders van de
jonggehuwden, bied ik mijn heilwen
sen aan! De droom van de ouders is
de verzekering van 't bestaan hunner
kinders, in geluk. Uw verlangens en
wensen zijn ln vervulling opgegaan!
Proficiat
Een nieuw geestdriftig salvo van
toejuichingen brak los. Daarop zette
de priester met wat minder ernst zijn
rede voert:
Edoch, mijn vrienden allemaal, ik
ben hier nu toch niet gekomen cm
voor u een preek te houden! Heden
viert men hier eert bru.loftsfeest; en,
beminde parochianen, gast uw gang!
Eet en drinkt van al de uitmuntende
spijzen en dranken, waarmede de
goede God het mensdom begunstigt,
maar verdwaalt niet in de wijngaard
jdes Heren zoals weleer Noë. De he-
mei is met u! Het is een heerlijk
i Mei weerViert lustig bruiloft, in de
schaduw van de bloeiende appelbo
men, die prijken als prachtige bloem
tuilen in een aards paradijs
Zingt dat hst klinkt, en helmt en
weergalmt! "Danst maar op! ja...
maar in alle deftigheid!
Een uitbundig gejuich barstte los,
en men riep luide:
Leve meneer pastoor!
Nesn, vrienden, riep de priester
tegen, zo niet. Leve het bruiloftspaar!
Hierop liepen allen schaterlachend
en met instemming uit:
Ja! ja! Leve het bruiioftspaarl
RécSillKHlS
van alle afmetingen...
(6874)
De grootste keus. van het land in gemaakte mante*3.
WAARBORG op alle artikels.
GRATIS bewaring gedurende de Zomer.
GESCHENK bij voorlegging dezer aankondiging.
GEMAK VAN BETALING.
De magazijnen zijr open alle dagen der week, ook de
Zondag gans de dag.
De Fabriek is gemakkelijk te bereiken met de Autobus
lijn Kortrijk-Tielt, tot Meulebeke Plaats. (70C3)
Nog waren de toejuichingen niet
gestild, ais ongemerkt twee vreemde
lingen door de boomgaard kwamen,
recht naar de kermistafels toe. Ze
waren in grijze reiskleoij, droegen
laarzen, en hadden ieder een deuk
hoed met brede boorden op het hoofd.
Hilda was de eerste die ze bemerk
te. Ze keek opmerkzaam toe, lei in
eens haar hand cp het hart, en werd
eerst bleek, dan vuurrood.
Met vasten tred waren .de baide
reizigers tot vóór Hilda's zitplaats
genaderd en daar blijven staan. Nu
begonnen de feestvierders te zien dat
er i*ts ongewoons gebeurde, en ze ve
zelden ineens verbaasd tegen me
kaar: Johan Verburen!... Met een
slag was hst docds.il geworden.
Schijnbaar kalm deed Johan Ver
buren. want hij was het met Fran
cis Peterson, een stap nader, en vroeg
dan waardig:
Wat betekent dit feest, Hilda?...
Uw toilet?
Daarop antwoordde Hilda koel:
Een bruiloftsfeest!... Mijn hu
welijk met Karei Deule!
Johan Verburen sloeg de hand op
het voorhoofd, sloot de ogen en sta
melde ontzet:
Uw!... uw... huwelijk!... God...
met.';.
1 Met Karei Deule, ja, een land-
I beuwerszeon ui; de buurt...
Hévlg ontsteld schreed Johan wan-
kelend een stap achteruit.
Toen. me' bovenmenselijke kracht
inspanning rees hij overeind, en door
razernij vervoerd siste het tussen zijn
gespannen lippen;
Meinedige
Ho! hoorde men algemeen af
keurend mompelen.
Karei Deule was opgestaan, en
vroeg Johan Verburen, doordringend
in de ogen ziende:
Met welk recht, meneer...
Maar Johan Verburen brak hem
het woord af. en antwoordde met
ontzagwekkende stem:
Mijn recht van gewezen ver
loofde!... Wie gij ook wezen moget,
de bruidegom naar ik raad, achter
uit, ik moet hier vrij spreken. Ik wil
opheldering.
Opheldering? vroeg Hilda ver
baasd.
Zeker! Waarom het verzwijgen?
Hilda Daks, hier onder deze eigenste
appelboom en waar ge daar straks
gezeten waart, hebt gil me op een
avond gezworen, uw liefde voor mij
gestand en getrouw te blijven. Ik
deed hot wederkerig tegenover u!
Wat is er van uw duren eed gewor
den. zeg?...
Gij curft- mij die vraag stellen?
Gij!... Gij!... Johan-Verburen!
Ha! ha! riep Johan spottend uit,
gij huichelt onbeschaamd en veinst
dé ontroering. Misschien is 't, waar!...
Mijn onverwacht optreden beschaamt
u!
Gij misgrijpt u. Johan Verbu
ren!... Schaamte komt u toe!
Toch niet! riep de jongeling ver
bolgen uit. Het brutale feit van uw
huwelijk is onloochenbaar! En daar
om slinger ik het u nogmaals in het
gezicht: Meinedige!
Hiida riep nu krachtdadig en ver
ontwaardigd uit:
Op mijn beurt. Johan Verburen,
kets ik u die belediging terug!... Wie
is hier de meinedige?... Toch wel gij!
gij!
Al de feestgenoten mompelden
goedkeurend. Ze stonden nu omheen
d.e belanghebbende personen getrap
peld: Karei Deule en H.lda, hun ou
ders, de pastoor. Geert Deule en zijn
vrouw Anna aanhoorden verbaasd en
met een zekere nieuwsgierigheid de
woordenwisseling. Frederik Daks
stond achter hen, de schouders in
getrokken, doodsbleek, en diep onder
de indruk. Meneer Berkens, de pas
toor, stond wat op zij. had ieder in
het oog, bleef zwijgzaam het gesprek
volgen, en trachtte op de wezens de
waarheid te lezen, en die uit de woor
denwisseling te achterhalen en te
doorgronden.
Karei Deule zag zich nu in gemoe-
de verplicht tussen te komen. Hij
mocht natuurlijk zijn vrouw niet
langer blootstellen aan de vernede
ring. Hij trad dus vastberaden on Jo
han Verburen toe, en zei krachtda
dig:
Meneer Verburen, ik kan niet
langer dulden...
Mijn zoon heeft gelijk, oordeelde
Geer; Deule, en Anna, zijn vrouw,
Ik zweer het u op mijn eer en
riep uit:
Dat wordt hier een echt schan
daal
Er uit! tierde Frederik Daks.
Nu kwam Hilda tussen, en sprak
gebiedend:
Laat allen af, en gij Karei in 't
bijzonder. Ik ook wil hier ophelde
ring.
Daarop zei Johan:
Vermi s het zo is, Hilda Daks,
waarom keert ge dan de roden om?
Ik sta verstomd! Wellioe?... Ik?...
Ik ben de meinedige?
Wel zeker! antwoordde Hilda.
S'toat gij niet op het punt te trouwen
imet een schatrijke bahkiersderbter
luit Chicago?... Wellicht zijt ge reeds
met haar gehuwd?
Johan staarde Hilda verbluft aan,
en riep uit:
Trouwen?... Gehuwd?... I!:?...
God!... Maar word ik dan waanzin
nig, gek?
Loochen niet! Johan Verburen!
Gij trouwt met een zekere miss Mary
Lowdale, de dochter van de bankier
Lowdale uit Chicago, zeg ik.
Maar da.t is logen en laster, vui
ge laster! Ik ken noch van ver, noch
van bij een bankier.te Chicago, en
nog minder zijn dochter!... Ben ik
dan waarlijk gek?... Of zijt gij het,
Hilda Daks?... Of wij beiden?
Wat moet ik nu geloven? riep
Hilda uit.
Neen! duizendmaal neen, ik ben
niet gehuwd, en duizendmaal ja, be
vestig ik, dat -ik niet van plan ben t»
trouwen!... Dat is de waarheid!
Die woorden waren een verschrik
kelijke openbaring en een vreselijks
slag voor Hikfa. Ze beefde op haar
benen en greep de leuning van een
stoel opa steun te vinden.
('t VcrvoigtJ
