Uit 't leper se
laatste
GROÖÏ BM
UIT IEPER
-« ANNA KARENINA >,-
MISSIEBISSCHOP
OP BEZOEK BIJ DE
PATERS KARMELItlEN
TE IEPEli
STAD IEPER - TUINDAG 1948
PROGRAMMA
TUINDAG
SCHOOLUITSLAGEN
IEPER- El L AND
IEPERSE MOTOCKOSSCLUi2 DRUK IN DE WEER
DE NIEUWE IEPERSE REUS
TEN STADHUIZE ONTVANGEN
BOEZINGE
KEMMEL
ZUIDSCHOTE
ZITDAGEN
C.V.P.-MANDATARISSEN
OPENSTAANDE PLAATS
.«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 31 Juli 1348. Blz. 5.
WWUUWUWI
ZONDAGDIENST
Vpotheker: Hr Snoeck, Gro'e Markt.
Verlofdagen der Apothekers:
Week van 1 tot 8 Augustus zijn van
iienst: HH. Seys, Snoeolc. Hou'cekier,
/andamme.
GENEESKUNDIGE DIENST
Zullen afwezig zijn:
Tot en met Zondag 8 Oogst: Dte
Souckaert, Rijselstraat,
Tot en met Maandag 9 Oogst:
Br A. Dochy, Elverdingestraat.
Van Zondag I Oogst tot en met
Sondag 15 Oogst: Dr VV. Grxmmex-
jrez, Statieplaats; Dte G. Jadoul,
iurmontstraat.
Van Zondag 22 Oogst tot en met
Zondag 5 September: Dr D. Peene,
statiestraat.
rtaawvwwvwwwiAftAAin.vwv
ZO PAS VERSCHENEN
ae derde druk van
een meesterwerk v. L. N. Tolstoï,
gedrukt op mooi houtvrij papier en
gebonden in bordeaux-rode band met
blauw en goudstempeling, terwijl de
stofomslag in vier kleuren is uitge
voerd. - 562 Pagina's, - Prijs: 130 Ir.
v uui rauig* oij
BDxavHANDFX L£VET SCONE
P. ISKAS-DEKLEKCK,
G. de Stuerssir. 4, leper
WUVWW
BURGERSTAND
Van 20 tot 26 Juli 1948,
Geboorten. Dxiaveioose There-
sia, v xamertinge. Deenexver Fio-
rent, Statiesu. uacques Anny,
Meesen. Truwant Onrrstiane, m.
haigxaan 99. Leroy x.ena, vxaxner-
tingc. kommens Monique, Statie
straat 2. Reunion Ciauume, Voor-
mezele. Calianat Monique, Zonne-
bekesteenweg 30. Truwant Gode-
lieve, Pennestr. 19. David Suzan
ne, Sint Jan. Vansuyt Dirk, Wijt-
schate. Develter Roland, Wijt-
schate. Decroos Ignace, Klaver
straat 1.
Overlijdens. Rommens Hubrecht,
83 j., gepensionneeroe, wed. Maria
Deloeeque, echtg. Farailcds Samyn,
St Jacoosstr. ist. Pluym Gilbert,
7 piaanuen, Ieperleestr. 16. De-
haene Alphonse, 83 j., landbouwer,
echtg. Geldof Alida, Drie Zotten-
straat 12. Develter Roland, 14 u.,
Wijtschate.
huwelijksaankondiging. De-
clercq Vvuiy, handelaar in betonwa-
ren, Zonneoeke, en Maria Vereyck,
huishoudster, leper.
huwelijken. Tyteea Godefried,
bediende bij de N.M.B.S. en Simonne
Tytgat, z. b., b. te lepei. Gour
met Pierre, 2" officier mekanieker bij
het handelszeewezen, Vorst, en Cof-
fyn Eiiane, z. b.,. leper.
BOTSING
Tussen de auto van Michel Hol
voet, uit Rckkem en de autoous van
fle ujn ieper-uangemaïK-Réfeelare
ontstond een botsing rechtover het
Hotel Aux Trois suisses Geluk
kig bepaalde zich alles bij stoffe
lijke schade.
EEN VERHEUGEND
VERSCHIJNSEL
Op het programma van het Natio
naal Teeso kwam o.m. voor: Groot
Concert uoor ae Harmonie Yprxana.
Ais muziekliefhebber trokken we
naar de Grote Markt om het aange
kondigde voncert ts beluisteren. r,n
laat ons maar van meet af zeggen...
er was veei volk, jazeifs sedert lang
hebben we er nog zoveei gezien voor
het mt.o.iaal feest, dit deed ons
atugd aan het hart. Maar het ver-
li.; agen-ie verschijnsel was in het 2'
deei van het concert, het stuk Mar
en e mouernes miiitarres Beiges van
onze met genoeg gekende stadsgenoot
de heer Van Egroo Albert, oud-be
stuurder van voornoemde Harmonie.
Ais we het goed voorhebben, werd dit
stuk een dertigtal jaren geleden ge
maakt en voor de eerste maal opge
voerd. Dat het zolang duurde vooral
eer het terug van uit de farden opge
diept werd kunnen we maar niet be
grijpen... want het mag gerust naast
de anderen geplaatst. Het ware te
hopen dat we nog stukken van deze
hand zouden mogen horen, want het
is niet het enige dat onze stadsgenoot
heeft getoonzet.
SINT-VINCENTIUSCOLLEGE
Examenuitslagen van Oud-Leerlingen
F. Rogiers, uit Langemark, kan
didatuur in de natuur- en genees
kundige wetenschappen, 3" proef, op
voldoende wijze.
A. Leleu, uit Komen, kandidatuur
in de natuur- en geneeskundige we
tenschappen, 3° proef, op voldoende
wijze.
W. Deconinck, uit Reningelst, voor
bereidende proef tot geaggregeerd
leraar, op voldoende wijze.
M. Debaene, uit Dikkebusch, doc
toraat in de geneeskunde, laatste
proef, op voldoende wijze.
A. Zwaenepoel, uit Diksmuide, doc
toraat in ae geneeskunde, laatste
proef, op voldoende wijze.
M. Goethals, uit Lichtervelde,
examen van landbouwkundig inge
nieur, 1" proef, op voldoende wijze.
Prachtige uitslag
■R. Verwilghen, faculteit der ge
neeskunde, candidaatsexamen in de
natuur- en geneeskundige weten
schappen, 2" proef, met grote onder
scheiding. Onze hartelijke geluk
wensen.
MONSEIGNEUR DEREEltE
Op Zondag' 25 Juii viel de grote eer
te beurt aan net Kiooster uer ff. rr.
Karmelieten te ic^cr, Mgr mereere
in nuu miudcn te mogen Degroeten.
Te dezer geiegenneiu werd een Mis
siedag genouaen en ieaere mis een
omhaling gedaan ten voordele der
Diocesane Missiewerken van Zijne
Excellentie. Onder de Hoogmis van
9.30 u. sprak de Hoogwaardige bezoe
ker zeli het geiegenneiassermoen uit,
alsook in net Hontmcaai hoi te 17 u.
De Hoogeerwaarue Missiebisschop
Mgr Dereere is uostenüenaar van ge
boorte, was seculiere priester in net
Bisdom Brugge en is nog econoom
geweest aan net Bisschoppelijk Col
lege te Meenen. In 1925 evenwel trad
hij in de Orde der Vlaamse Onge
schoeide Karmelieten en vertrok wel
dra naar de Missiën van Travancore
waar hij te Quilon, leraar benoemd
werd aan het Seminarie voor inland
se priesters. In 1936 weid hij door
Paus Pius XI tot de Bisschopszetel
van Quilon verheven en in 1937
overgeplaatst naar Trivandrum de
hoofdstad van Travancore. Toen we
Mgr Dereere om een kort onderhoud
verzochten en we hem vroegen een
kiekje te nemen stemde hij zeer be
reidwillig toe. Hij vroeg ons langs de
pers zijn dank te willen betuigen en
ook de groeten over te maken van
E. P. Dominicus die nog niet zoheel
lang naar de Missiën vertrokken is en
te leper in het klooster was, oox aan
de vele weldoeners van St-Denys-
Westrem vanwaar voornoemde Mis
sionaris afkomstig is. De malaria had
hem over enkele tijd te pakken maar
thans is hij er terug helemaal boven
op, zodat hij weer met voile ijver
aan het werk is. Mgr Dereere zelf
denkt in de loop van de maand Ok
tober of November terug naar de Mis
siën te kunnen vertrekken.
Zaterdag -31 Juli
Te 13 u.: Beiaard concert.
Te 20 u.: Uitstap der Reus Goliath
Bascule M. Frenchlaan Mee-
nenstraat. Grote Markt
Te 21 u.: Concert op de Grote
Markt door de Harmonie YPRIANA.
Zondag 1 Oogst
Te 10 u.: Processie ter ere van
O. L. Vrouw van Tuine.
Te 18 u.: Kunstconcert door de
<x Harmonie des Etablissements Aga-
che Fils Perenchies, op de Vanden-
peereboomplaats.
Te 21 u.: Volksbal op de R. Co-
laertplaats.
Maandag 2 Oogst
Te 10.30 u.:Buitengewone Schicting
aan twee liggende Persen, in de be
nedenzaal aer stadshaiie. 3.5o0 fr.
prijzen vooruit. (Zie bijz. plakbr.).
Te 13.30 u.: Grote Velokoers voor
Beroepsrenners. 25.000 fr. prijzen en
10.000 fr. premiën. (Zie bijz. piakbr.)
Te 20.30 u.: Concert door de Har
monie N.S.B. Yper op de Kieken-
markt.
Dinsdag 3 Oogst
Te 19 u.: St Maartenskathedraal
Solemneel Jaargetijde voor de Mili
taire en Burgerlijke Oorlogsslachtof
fers van Yper 1914-18 en 1940-45.
Te 20 u.: Stadsschouwburg: Bui
tengewone Zangrecital door Les Pe-
tits Chantres de Champagneder
Kathedraal van Troyes.
Donderdag 5 Oogst
Te 14 u.: öchienng aan de pers
gegeven aoor ae Koninklijke Maat-
scnappij St Sebastiaan.
Te ïo u.: Zwemfeest ingericht door
Ypres Swimming Ciub m het ste
delijke zwembad onder de regieman
ten van de K.B.Z.R.B.
Te 20.30 u.: Concert door de Har
monie Picanol, A. Merghelynckstraat.
Zaterdag 7 Oogst
Volksfeesten op de Veemarkt.
(Z.e bijzondere plakbrieven.)
Zondag 3 Oogst
Volksfeesten op ae Veemarkt.
Van 9 tot 18 u. Op net terrein
Br ugges ceenweg
Wedstrijden voor afgerichte hon
den, ingericht door de St Hubercus-
club Yper. 2.500 fr. prijzen, (zie. bijz.
plakbr.)
Te 14 u.: Grote Prijsschieting aan
de pers Willem Teil.
Maandag 9 Oogst
Te 20 u.: Dickeouschsoeenweg (Ca-
pucienenstraat) Concert, uonne par
les oeunes Ouvriers Les Bleus de
Bar le Due M_„se (Fr.)
Zondag 15 Oogst
Vanaf 15 u.: Aan ue Kaai:Grote
Prijskampen in het Lijnvissen, gege
ven aoor de stad en ingericht door de
Fronthengelaars 4.500 fr. prijzen.
(zie bijz. pJakbr.)
Te 22 u.: Prachtig Vuurwerk op
de Vandenpeereboomplaats.
Zaterdag 21, Zondag' 22
en Maandag 23 Oogst
Feestelijkheden aan de Kaai. (zie
bijzondere plakbrieven.)
Wijkkemiis der G. de Stuerstraat,
Zaterdag 28 Oogst: Concert.
Zondag 29 Oogst: Gymkhana,
Openluchtfeest, Bal.
Maandag 30 Oogst: Velokoers voor
Beginnelingen. Volksspelen.
(zie bijzondere plakbrieven).
Vastgesteld door het College van
Burgemeester en Schepenen in ver
gadering van 30 Juni 1948.
De Secretaris, De Burgemeester-
Voorzitter,
A. Versailles. J. Vanderghote.
PROGRAMMA'S DER CONCERTEN
ZATERDAG 31 JULI
Te 18 uur: BEIAARDCONCERT.
1j. uinuagned.
2. Tuindagwais.
3. Bij 't dagen in 't Oosten.
4. Dan mocht de beiaard spelen.
5. Boven Gent rijst.
6. De beiaard speelt zo schoon hij kan.
7. Ma Normanda.
8. Menuet in G. Beethoven.
9. Menuet in D. Mozart.
10. Célébre Valse J. Bramhs.
Te 21 uur: Concert door de Harmonie
Ypriana.
1. Tuindaglied.
2 Persévcrance, marsch F. De Ridder.
3. Les Saltimbanques, ouv. L. Ganne.
seizoen op de 2' plaats eindigde in de
rangschikking der bevorderingsreeks A.
De voormatch, welke ter dezer gele
genheid zal worden betwist tussen de
iuniorsploegen van White §tar' en
S. C. Meenen, zal aanvang nemen te
15 uur, terwijl «the big match» begint
te 16.30 uur.
Het programma der vriendenwed
strijden ziet er verder uit als volgt:
Op 15 Augustus gaat White Star op
verplaatsing naa.r F. C. Torhout.
22 Augustus zal een reisje zijn over
de grens, waar we ten strijde gaan
tegen het elftal van Comines France.
En ten slotte, op 29 Augustus, krij
gen we het bezoek van niemand min
der dan de kampioenenploeg van het
voorbije seizoen, nl. S. V. Waregem.
Verder kan er worden medegedeeld
dat een beste oplossing gevonden werd,
in samenwerking tussen voetbal- en
supportersclub, voor wat betreft het
vervoer ter gelegenheid van de ver
plaatsingen die moeten gedaan. Min
stens twee autocars zullen ieder maal
vertrekken en we geloven te mogen
zeggen dat deze nieuwe regeling heel
wat verbetering zal bijbrengen.
Om te eindigen biedt White Star
zijn beste wensen aan speler Roger
Wallaert en zijn vrouw, bij de ge
boorte van een flinke White Starman!
KLAS VAN ZANO
Lerares: MeJ. Verhack Irène
Aanvankelijke Graad: 1* Eerv. mel
ding: Meirlaan Roger, Moerman Made
leine.
Lay ere Graad: 1° Eerv. melding: De-
thoor Thérèse, Vandepitte Denise.
Hiddelbare Afdeling: 1® Eerv. melding:
Ir .idelez Jacqueline.
Hogere Afdeling: 1* Prijs: Delahaye
Robert. 2" Prijs: De Broe Denise.
Lui Rciifimbhih0yie^iapkCrreCVondel llet meisJ'9 bu!ten kennis ,!^en- Bet
MUZIEKACADEMIE IEPER
Uitslagen der prijskampen over het
Schooljaar 1947-1948.
4. Tuindagwals
5. Phi-Phi, fantasie
6. Ballet d'Isoline
7. Fianpailles, wals
8. Marches Militaires.
G. Gits.
Christine.
A. Messager.
Wesly.
ZONDAG 1 OOGST
Te 18 uur: Kunstconcert door de
Harmonie (les Etaolissements Agacne
b us, x'erenchies
1. Marche Soiennelle de Sigurd
josaliar Grieg.
2. Le Larnaval Romain, ouv. Berlioz.
3. Symphonie du Nouveau Monde
Allegro et Andante Dvorak.
4. L'Eni'ant Prodigue Debussy.
0. Lretagne tProtession de Notre
Dame de la Clarte) Casadessus.
6. Les PréludeS" Liszt.
MAANDAG 2 OOGST
Te 20.30 uur: Concert door de Har
monie N.S.B.-leper.
1. Marche du 11" Rég. de Ligne
liansotte.
2. Marche de la Gendarmerie Nationale
A. Prévost.
3. Espana, suite de valses E. Waldteufel.
4. Marche Alsace et Lorraine
G. Marcaux.
5. Marche Grimde L. Gasia.
6. valse Militaire Beige L. Fremaux.
V. Marcne kous Beiges Th. Banken.
8. Marche OiticieÜe ue la F.N.C.
F. Wangermée.
DONDERDAG 5 OOGST
Te 20.30 uur: Concert door de Har
monie Picanol.
1. La Bière uu Pays, marsch
met tamooers en maioeneu V. Bury.
2. ï-es Airs ravoius
Pot-pourri L. Langlois.
3. Sin lez Pierrettes
Poika origmale F. Popy.
4. Coionel Bogey on Parade Marsen
Fantasia K. .1. Alt'ord.
5. Les Flots du Danube ivanovici.
Suite de Valses arr. J. Bauwens.
6. Le Temeraire, Marsch
m. tamboers en klaroenen C. Mougeot.
ST JOZEF'S KERK DER
KARMELIETEN IEPER
Feest en Noveen van St Albertus
voor onze Zieken en Kranken.
Zondag 1 Augustus: Plechtigheid'.
Te 9.dl) uur noogmis o:n sermoen
en wijaing van het öt Aioertus' wa
ter. Te 11 uur Plechtige Mis met
Sermoen en Zegen.
Donderaag u Augustus: Ziekendag.
Te 9.30 uur Hoogmis met Sermoen
en Zegen over onze Zieker..
De andere dagen van de Noveen:
Te 8 u. Plechtige Mis met Zegen.
BERICHT AAN DE VERBOUWERS
VAN AARDAPPELEN
Volgens een nieuw besluit van de
Hr Gouverneur der Provincie West-
Viaanderen dd. 22-7-1948, is ieder
verbouwer van aardappelen verplicht
zijn aardappelvelden opnieuw voor
I Augustus r948 met een gepast ver
delgingsmiddel te besproeien ten ein
de de verspreiding van de colora
dokever tegen te gaan.
Degene die zich aan deze verplich
ting niet onderwerpen stellen zich
bloot aan de voorziene rechterlijke
vervolgingen.
leper, 24 Juli 1948.
Ds Burgemeester, J. Vanderghote.
1TLMNIEUWS
CINEMA FLORA: Vrijdag, Zater
dag. te 20 uur; Zondag te 14.30, 17
en 20 uur; Maandag', te 17 en te 20 u.:
Be meest boeiende van de Far-West-
avonturen, in prachtige technicolor:
«De Verrader van het Westen»,
ONZE VESTINGEN EN NOG WAT
Nu het mooie weder... eindelijk
zijn blijde intrede heeft gedaan, zal
het wei niemand verwonderen, dat,
én stadsgenoten, én toeristen, een
tochtje maken langs, of op onze we
reldberoemde vestingen Maar wat
de wandelaar dan ook ogenblikkelijk
opvalt, wat zijn de paadjes toch
hobbelig geworden, en de beplanting
kaal (daar heeft de oorlog '40-'45 'n
grote schuld aan). En wat dan ge
zegd van het heerlijke geurtje
oie uit de vestingswateren opstijgt
en het weelderige lis- en bloementa-
pijt?
Welke indruk moet dat dan ook
nalaten op de talrijke toeristen die
onze stad aandoen. Men heeft wel
eer toch uitgepakt met leper toeris
tische stad! Maar ja... de tijden zijn
veranderd en de gedachten meteen...
zodat we zien dat die commissie, of
hoe het ook noemen mag, die des
tijds in het leven werd geroepen na
de oorlog tot verfraaiing onzer ves
tingen, nog niet veel of bitter wei
nig heeft teweeg gebracht, ja zelfs
van zich nog' niet heeft laten horen.
Zou het geen tijd worden dat hier
iets gedaan wordt? Het is een klein
vraagske? Onze lezeressen en lezers
znUen er zelf over oordelen of we het
bij het' rechte eind hebben.
TER GELEGENHEID VAN
TUINDAG
i op Zondag 1 en Maandag 2 Aug.
Begin te 16 uur. Oc-7846)
WEKELIJKSE BOTERMARKT
Van 24 Juii 1948.
Aangevoerae hoeveemeid boter
837 Kg. vcTKoent aan 9J a ao fr. p. Kg.
REINIGINGSDIENST
Ter gL.cgeiLicid van ue 'j-aindag-
fetsu-n AI nee nuis/Uij a-ü
wox'ucii ue Dinsdag vuur ae ouaieu
oêaiciiu ue ivxaei'iuag, tn ue woens-
uag voor ue straten oeaiena ue
Dinsdag. ue icieinig'iiigsciiensi.
SINT JOZEFSSCHOOL
Expositie.
De Beiaard speeit zo s-hoon hij
lean! Heel ae si.au in reesctooi! Ence
xeperimg met verion Dan moet u...
moet 'u'n aangenaam uurtje Komen
uoororengen m onze Expositie-zaal:
nieuwe Klaslokalen acuter femc-jo-
zexskiooster, tegen het pensionnaac,
iVreenensteenweg 29, leper.
En wat zult ei er zien? Vanaf het
eenvoudigste pandertje, knutselwerk
onzer kleuters, tot en met 'n piek
fijne, naar-de-laatste-smt gemaakte
mantel van de Juffrouwen uit de
naaikias
Wat zult U er zien? Kleren voor
Zon- en feest- en weekdag, en dat
voor elk der vier jaargetijden!
Wat zult U er zien? Mooie sier-
kleedjes om moeders huis- en ont
vangstkamer te tooien, en...
mooier kussens!
Ja, U moet komen, beste Ouders
en geachte Vrienden van onze school
kinderen! Wane: U moet kunnen zeg
gen aan de kleintjes, aan de meis
jes wier werk U kwaamt bezichtigen:
dat hst schoon is!
Hoe ner zullen ze dan zijn! En
hoe moedig'om na 't veriof te her
beginnen: nog schoner en beter!
De Expositie-zaal is toegankelijk
voor iedereen op Zondag, Maandag
en Dinsdag, 1, 2 en 3 Augustus, tel
kens vanaf 9 tot 12 u. en vanaf 14 tot
19 u. En: U moet en U zult komen!
ZWEMFEEST
Ypres Swimming CJiub deed de ver-
placvusmg naar JJoornik, voor ue wacer-
poioweastrijd voor de Schaal de
rloop» en int met een gans vemieuwae
ploeg, maar ongelukkig met een reser
ve-keeper. .Deze match ging door in
het teken van de schiftings-wedstrijd
voor het Kampioenschap der beide
Vlaanderen.
Yve ïuo^oen het eerlijk bekennen, dat
we er een verpletterende nederlaag
móesten in ontvangst nemen, gedeelte
lijk wei daar een aer onzen aoor de
aioiter uit het spel verwijderd werd
en we kunnen ons maar niet indenken
waarom (iieiever). Maar wat er ons
van het harte moet: het mangelt bij
de onzen aan samenspel (gemis aan
samen trainen). Ware dit niet het ge
val geweest, een drawn had beter net
speïgehalte weergegeven.
Men is nooit te oud om wel te doen,
dus... aan de spelers hieruit op te
maken wat er hun te doen staat.
De goals werden gemaakt door Le-
fever Albert en Delnem ïvan.
We zijn er ten stelligste van over
tuigd dat het toekomende week wel zal
beter gaan.
GROOT INTIEM ZWEMFEEST
Ter gelegenheid van Ieper-Tuin richt
de Ypres swimming Club een Groot
intiem Zwemfeest in en dit op Don
derdag 5 Augustus, te 16 uur, ter ste
delijke zwemkom. De deelname van on
ze beste zwemmers is verzekerd.
Daar het laatste zwemfeest een
machtig succes kende en een over
grote menigte het zwembad vulde,
nog göeft het bestuur van Ypres Swimming
Club een tweede zwemgala.
Het feest zal omlijst zijn door al
lerhande zwemnummers, o.m. snel-
zwemmen in alle stijlen, demonstratie
van duikelen en* zwemmen, klucht
nummers met de onvergetelijke komie-
kers Louis Mion en Jacques Viane,
reddingsoefeningen, enz... en om het
feest te sluiten een grote waterpolo-
wedstrijd, die in aanmerking komt
voor de schiftingswedstrijd van het
Kampioenschap der beide Vlaanderen
Schaal de hoopDeze match zal
doorgaan tussen Y.S.C. en Roeselaarse
Z.V. Toegangsprijs naar ieders
beurs: 10 fr.
NOTENLEERKLASSEN
Jongens en Jongelingen.
1° Studiejaar
Lerares: MeJ. rvondeiez Jacqueline
jiii* waren 16 punten te winnen
16 p.: Uenys Marc; lo p.: Monsse ote-
faan; 14 y2 p.: vermote xtoger; l'l p.:
spriet EtxeHjiie; 12 p.: Moorman jozef;
ïz p.: jjruneel Rooero, Pannecoucke us-
waia, Rampeioerg wiiiy, moerman Ber-
nara; H p.: Nenynck Mare; 10 p.: Six
j_iuc; 9 p.: Druboels Ene; y y2 p.: kam-
peioerg x*oger; 9 p.: öpeyorouck Luc;
6 ;,/4 P-: Phuip Gabriël, vaienun Philip;
6 p.: Neeis Roeland, BoucKaert Hugo,
öegera Gilbert, Pannecoucke Luc, Kools
Walter.
29 Studiejaar
Zelfde lerares
Eervolle melding: Hiilewaere Hugo,
Neels hervul, Jtniiewaere Hendrik, jreei
Ltienne, osaieur Anaré, mousse .rol,
Rmuppe Micnei, Van Damme Antoon.
2° nier volle meiuingDeiaire Roger, Kon-
delfcz uuido, Munsae jetergaau, Riem
jacques, Deoruyne Cyriel. Rurggraeve
Pierre, De Vos oozef. Toegelaten over
te gaan: Mahieu uul, Moniez Hector, De
Kaeve Pierre, Sauvage Jacques. Was
afwezig: Pauwels Gustaaf.
3° Studiejaar
Leraar: Heer Vanderhaeghe Richard
h Eerv. melding: Lamaire Roland,
NeirynCk Jean. Eerv. melding: ue
Noyoiie üozjï. Toegelaten over te
gaan: Mylie Robert, Casier Gnarles, De
Riaaer réhx. Was afwezig; Gryson
Ives.
4" Studiejaar
Leraar: Heer De Cock Robert
le Eerv. melding: Clarisse Albert.
2° Eerv. mexdmgOllevier Jozef, öiosse
Wiliy.
4 5e Studiejaar
Leraar: Heer Blomme Lionel (Directeur)
1« Prijs met Gr. Ondersch.: Vanden-
brouck Henri. 1" Prijs met Onci.:
Moerman Marcel. 2C PrijS: De Naegei
jacques. Accessiet: Chaerie juiien.
NOTENLEERKLASSEN
Meisjes en Juffrouwen
1Studiejaar
Lerares: Mej. Vernack Irène
Er waren 16 punten te winnen
16 p.: Arfeunie Ricnilde, Denys Bri
gitte; 15 p.; Bertin Cnristiane, Neels
Wilfriede; 13 p.: Bertin Paulette; 12 y2 p.:
Da Meere Anne-Marie; 12 p.: De Noyeile
Bernadet-te; 11 p.: Paelinck Monique;
10 p.: Ramout Marie-Louise; 10 p.:
Van soye ueariiiine; 9 \'2 p.: Laconte
Fernanda; 9 p.: Van Damme Hilda.
2e Studiejaar
Zelfde lerares
1* Eerv. melding met Gr. Ondersch..
Berkein Yorahde. 1« Eerv. melding
met ondersch.: Boudry Denise, Micniei
Monique. 2e Eerv. melding: Boudry
Cécile, De Vynck Rosa, Craeye Jeannine,
Kerrinckx Bertille, De Cock Rosa, De-
vos Maria, De Vos Lena.
3° Studiejaar
d.d. Leraraes: .Mej. Vernack Irene
1* Eerv. maiding met or. onuersch.:
Da Broa Deinsa. lu jiierv. ineiamg rnec
UfiutTScii.: ija xiaene iNicOxe. Jaiv.
ïnéiuing: xtjxiaaitz Darin-enne, Bouary
ngxicxs, Micniei nn*ane, jue maA Magna.
2'-' jcjeiv. mciuing: uuexa Monique,
Didjr.^r v eioniquu, i>«ivid Maria, vvagnon
onriscianc", u/ia-ye Marvhe Grimoiiprez
Annie, De Riaaer Georgette, Peel Bri
gitte. Toegelaten over te gaan: Toiie-
naere Alida.
4° Studiejaar
Leraar: Heer Da Cock Robert
1° Eerv. melding: Vanden Branden
Thérèse, Beun Denise, Sulfis H.
5° Studiejaar
Leraar: Heer Blomme nionel (Directeur)
1° Pr. met Ondersch.: Van Dromme
Agnes. l° Prijs: cnaerie irma, Conyn
Diana, De Naegei Escner. Pnjs:
Tamn Paula. Accessiet: Bei oen ivx-a-
rie-josée, xuosday Eliette.
Openbare Prijskampen
Dat leper op geen enkel gebied der
sport ten achter blijft zal wel blijken
uit onderstaande artikeltje. Te lepel
en omliggende bestond er sedert jaar
en datum een bloeiende motoclusb, dit
onder voorzitterschap van de Wel
edele Heer Baron de Vinck. Doch
thans is er naast deze clu-b, een zus-
ioerafdeling ontstaan die zich spe
cialiseert in het crossen. En dat het
niet de eerste de beste kleppers zijn,
zullen wel bnderstaande uitslagen U
a an-jonen. In 1£>48, een viertal weken
Wat ze in het vooruitzicht hebben,
Zondag 15 Oogst deelname te Pope-
ringe en op Zondag 22 Oogst, te 14 u.,
aan de Grote Interprovinciale Moto-
koersen in het park van dhr Baron
de Vinck, waar de deelname verze
kerd is van Juniors, Seniors en zelfs
Internationalen.
Deze motocyclisten bepalen zich
nici; alleen bij het crossen, ze treden
ook in lijn m snelheidskoersen. Zo
hebben wij de Juniors Paul Bilhau,
PROGRAMMA:
1. - Voorstelling der zwemmers.
2. - 50 m. streekzwemmen kadetten,
meisjes, Categorie B.: Knockaert
J., Delannoy R., Frankel Mon.,
Coussement Th., Wullepit Fr.
3.-10.0 m. streekzwemmen kadetten,
meisjes, Categorie A.: Lacante Y.,
Tytgat Est., JPil ]-/iliane.
4.-100 m. streekzwemmen, heren:
Mestdagh M., Masschelein Ch.,
Desmedt G., Ossieur G., Fovaere M.
5. - Paraplu-koers dames, 50 m.: De-
moor J., Devoghel, Stamper, Tyt
gat, Masschelein.
0. - 100 m. streekzwemmen heren, be
ginnelingenDenaeghel J., Ver-
haeghe H., Versailles R., Wallaert
A., Recour O., Derutter, Gunst.
7. - 50 m. streekzwemmen dames. Ca
tegorie B.: Wullepit L., de Vinck
R.-M., Mulle G., Verfaille J., Bil
liard D., Cateny.
8.-100 in. vrije slag heren: Monca-
rey H., Hoedt M., Ossieur G., De-
keersmaker, Landtsheere A.
9. - 200 m. streekzwerntmen heren, her
kansing Charles Struyve: Desmedt
G„ Mestdagh M., Fauvart M.,
Masschelein Ch.
10. - 100 m. streekzwemmen dames:
Masschelein B., Demoor J., Devo
ghel J., D'Haene D., Deraedt P.,
Stamper Fr., Tytgat Est.
11. - Eierkoers, 50 m..: Viaene J., De
smedt M., Mestdagh N., Verhaeghe
H., Versailles R., Ossieur M.
12.-3x50 m. Demonstratie atijlzwem-
men: Monearey, D'H&ene D., De
smedt G., Hoedt, Tytgat, Mest
dagh M.
13. - Demonstratie duikelen: Mion L.,
Viaene J., Debels.
14. - Waterpolo-match, officieel kam
pioenschap der beide Vlaanderen
«Schaal de Hoop». Samenstel
ling ploög Y.S.C.
Demoor R.: Goal.
Debels G., Viaene J.: Backs.
Lefever A.: Half (Kapitein).
Monearey J., Delhem J., HocdtM.:
Forwards.
Denoyelle R. (Reserve).
Roeselaarse Z. V.-spelers nog
niet bekend.
W. S. leper
Nog 8 dagen scheiden ons van het
nieuwe voetbalseizoen en 8 Augustus
is voor White Star de aanvangsdatum
der vriendnewedstrijden, om ddn de
eerste Zondag van September paraat
te staan om de eerste kampioenschaps
match te betwisten.
x 1 Op 8 Augustus krijgt White Star het
Op bovenstaande foto bemerken we van links naar rechts de HH. Alfons l bezoek van het sterke promotie-elftal
Soenen, Albert Kerrinckx, Emile Matthu, Em.le Müleville en P. Bïlliau. j van S. C. Meenen, hetwelk verleden
BLAASINSTRUMENTEN
HOUTBLAASINSTRJMEjn i'EN
Leraar: Heer Anctries Marcel
Aanvankelijke Graad
Saxofooniv Rerv. meiamg met de
GxüüüSlö ondersch.: Le Maire Roland.
Clarincile: 1°. Eerv. melding met, de
Grootste ondersch: Slosss Willy.
Middelbare Afdeling
Claririette: 1° Eerv. melding met de
Groocsoe Ondersch.: "VYuilepit Lucien.
KLAVIER
Klas van Mej. Moerman Andrea
Aanvankelijke Graad: 2U Eerv. mel
ding: Grimonprez Annie, Bouary Denxse.
Lagere Graanle jaar: 2* Eerv. mei-
ding: Deaaene Nicoie, Boudry Agnes.
Lagere Graad, 2a jaar: Eerv. mel
ding: De Naegei Esther.
hogere Afdeling: 2" Prijs: Ollevier
Suzanne.
Klas van Mevrouw Alice Rosseel
Aanvankelijke Graad: 1° Eerv. mel
ding met Ondersch.: David Maria.
Lagere Graad, 1(: Jaar: 1« Eerv. mel
ding met de Grootste Ondersch: Phiipo
Jeannine. 1° Eerv: melding met
Ondersch.: Berten Josephine.
Lagere Graad, 2" jaar: lu Eerv. mel
ding met Ondersch.Vanden Branden
Thérèse. 2" Eerv. melding: Beun De
nise, Hosday Eliette.
Hogere Afdeling: 1« Prijs met Gr.
Ondersch.: Gits Thérèse. 2a Prijs:
Coffyn Diane.
SNAARINSTRUMENTEN
geleden, verschenen onze mannetjes ?Ae a* ee51 aar(^e renn£r geworden
aan de start te Beveren, in de ver- ls en met wat meer dooraettingsver-
schillende reeksen werden volgende i J2°Sen het vei kan brengen, Aloeit
puiken uitslagen geboekt; Alf. Soe- Heninckx die reedsmeiiig maal van
nen 2», Valère Staesen 3». Al-bert
Kerrinckx 4''. Drie weken terug lie
ten de kerels van Emile Matthu,
want hij is de bezieler van deze tak,
zich gelden te St-Eloois-Winkel. Al
fons Soenen klasseerde zich in de
eindreeks 2", Paul Billiau 3» en Em.
Milleville 6«, ze kaapten er dan ook
een mooie beker weg geschonken
voor de beste geklasseerde per club.
Albert Kerrinckx werd door val too
opgave gedwongen.
zich liet horen, spijtig van zijn val
over een drietal weken, waardoor hij
nog een zekere .stramheid heeft in
het been, doch dit koxnt wel in orde;
zonder Alfons Soenen te vergeten, de
eeuwige tweede. Voor wanneer Nr 1,
Font en? We spreken dan nog niet
r an onze liefhebbers Milleville, Soae-
sen, Vandendriessche, die ook niet
bij de pakken blijven zitten.
We wensen de jonge club goed heil
en een flinke palmares.
VIOOL
Klas van Heer De Cock Robert
Aanvankelijke Graad, lc jaar: 1" Eerv.
melding: KerrincKX Bertilie; 2« Eerv.
melaing: Peel Etlenne.
Aanvankelijke Graad, 2e jaar: 1- Eerv.
melding met Onderscn.: Denoyelle Jo
zef, Casier Charie3.
Lagere Graad, 1jaar: 1® Eerv. melding
mee Gr. Ondersch.Verschoore Jules.
1" Eerv. melding: De Raedt Josiane.
Lagere Graad, 2" 'jaar: 1* Eerv. mel
ding met Ondersch.: NeiryncR Jean.
Klas van Hr Blommo Lionel (Directeur)
Middelbare Afdeling, 19 jaar: 1* Eerv.
melding met de Grootste Ondersch.:
Vandenbroecke Henri. 1* Eerv. mel
ding met Ondersch.: Moerman Marcel.
CELLO
Leraar: Heer De Vlaemynck Adolf
Lagere Graad, 1- jaar: 1® Eerv. mel
ding: Dehaecx Solange.
Hogere Afdeling: 1® *r. inet Ondersch.:
De i,ruyne Agnes.
De inschrijvingen der leerlingen voor
het Schooljaar 1948-1949. zowel voor
als nieuwe, zullen plaats hebben:
D.nsdag 7, Woensdag 8, Donderdag A en
Vrijdag 10 Septemuer, telkens van 18
tot 20 uur 's avonds, in de Muziek
academie.
D? leergangen hernemen op Maan
dag 13 September 1948.
ONDERSCHEIDINGEN
bekomen door oud-leerlingen der
Muziekacademie, aan de Koninklijke
Muziekconservatoria:
Te# Gent:
la Prijs' met Ondersch. voor Noten-
leer, 2u Prijs met Ondersch. voor viool:
Mej uh er Anne-Marie Kerckhof.
1" Prijs met Ondersch. \oor Trompet:
Heer Richard Vanderhaeghe.
2B Prijs met Ondersch. voor Hoorn:
Heer Camiel Sinaeve.
Te Brussel:
1® Accessiet voor ViooJ: Mej. Jean
nine Tryssesoone.
2tt Accessiet voor Viool: Heer Duha-
meeuw Jacques.
MIDDELBARE BEROEPSHUIS-
HOUDSCHOOL VAN DE H. FAMILIE
G. de Stuersstraat 32
UITSLAGEN DER OFFICIËLE EXAMENS
VAN ALGEMENE VAKKEN, SNIT EN
CONFECTIE
Gtste O. Grootste Onderscheiding.
G. O. Grote Onderscheiding.
O. =z Onderscheiding.
V. Voldoening.
5e Jaar: G. O.: Cécile Van Gampelaere en
Hnda noivoeu. o.: Maria Lingier, Go-
delieve Bouciqué, Godeiieve Van Gam
pelaere, Eiiane janssens, Gabriëlle Ta-
non, Godeiieve Deprez, Suzanne Debruy-
ne, Laura Delva, Thérèse Declercq.
49 Jaar: G. O.: Diane Caicoen, Agnes
Dektere, Cécile Deioort. O.: Oaette
van Eislande, Yoiande Vandenbruwaene,
Nelly Garraln, Ghislaine Bruxelle, Mar-
cella Houwen, Jeanne Meerseman, Rosa
Decremmerie, Monique Plessiet, Esther
Vanacker. Godeiieve Degroote. V.:
vette David, Lea Vanoesien, Jozefa
Recour, Mane-Cécïle Dobbeis, Louise
RycKoort, Jacqueline Houvenaeghel, Ma-
rie-Thérèse Vancayseele, Maria Pattyn.
UITSLAGEN DER WEDSTRIJDEN
3° Jaar, Afdeling A.: Gtste O.: Maria
Beckaert en Denise Brutsaert. G. O.:
Esther Dewulf, Erna Frimout, Odette De-
kiere, Marie-Louise Maesen. O.: Chris-
tiane Dedler, Marguerite Lemiègre, Maria
Peene, Marguerite Houthoofdt, Irène
Vanden Broucke, Maria Delva, Clara
Vanhee. V.: Godeiieve Tahon, Margue
rite Spincemaillle, Maria Houthoofdt,
Géneviève David.
3" Jaar, Afdeling B.: Gtste O.: Yvonne
Buysse, Eiiane Kestelooc, Marie-rlhérèse
Logie, Christiane Guiiiemonc, Maria Ba-
ïeeuw. G. O.: Agnes vanacker, Anny
Caicoen, Maria Boudry, Noélla Messine.
O.Marie-Thérèse Boudry, Magaa
Pauwels, Danielle Aurousseau. V.:
Christiane Platteau, Simonne Menu, Go
deiieve Cra'ye, Hilda Recour, Magda Ler-
mytte, Maria Wullepit, Georgette Denys,
Anny Denys, Magda Samyn, Simonne
Maes.
26 Jaar, Afdeling A.: Gtste O.: Maria
Boone en Germaine Pauwels. G. O.:
Cecne Verhamme, Bernice Verbeke, Mar
guerite JoncKheere, Denise Vanneste.
O.: Marguerite Kinget, Yvonne Nuytten,
oaette uiaerpout, ueanni^e Phlypo, Si
monne Declerck, Maria Maeifeyc, Rosa
Bruneel, Marie-Josephe Kelderman, An
na Cornellie. V.: Géneviève Meer
scnaert, Gerarda Ramon, Henriette
Meersseman, Christiane Vermeulen, Ma
ria Verhelst, Godeiieve Maelfeyt, Angèle
Cluysse.
2° Jaar, Afdeling B.: Gtste O.: Nicole
Dehaene, Neiiy Gryson. G. O.: Chris
tians Wagnon, Anna Hoorelbeke, Su
zanne Cnapelie. O.: Maria Gappoen,
Marie-Thérese Van Rentergnem, Marie-
Josephe Demeyer, Marguerite Van Mee
nen, Anny Grimonprez, Liliane Ver-
meersch, julia Dewiide, Christine De
meyer, Francine Houck. V.: Jeannine
Godeyne, Nelly Gunst, Maria David,
Irène Dubois, Simonne Reynaert, Paula
Bruneel, Georgette Vandermeire, Marie-
Madeleine Wyckaert.
LEERWERKSCHOÜL
Officieel Kindexamen, 4e JaarG. O.:
Gabriëlle Dehouck, Marceila Duohoo,
Noena Titeca, Lucienne Pinte, Tnérése
Lepla, Solange Gnesquiere, Hiiaa Verbeke.
O.: Marie-Jeanne chelaof, Irène Mei-
re, Irène Albrecht, Orinaa Deoaene, Irène
Degezelie, Maria Van SiembroucK, Ro-
sanne Vanlabbeke, Denise Deraedt, Ma
ria Dewinne.
UITSLAGEN DER WEDSTRIJDEN
3" JaarGtste O.: Lucienne Demolder,
Rosette Parrein, simonne Cousin.
G. O.: Agnes Dewulf, Florimonde Jozef,
Pauiecte Buseyne, Eiiane Aiieman, Pau
la Vandevooraè, Maria Yde. O.: Geor
gette Van Weehaeghe, Marceila Merleve-
de, Monique Derudder, Hilda Vandewe-
ghe, Cécile Sesier, Godeiieve Tyvaert,
jeanne Gillebert, Maria Lowagie, Cécile
Radys, Georgette Slosse, Madeleine Os-
tyn^ Gudula Titeca. V.: Suzanne De-
coene, Elisabeth Pierloot, Raymonde De-
weerdt, Marlette Bruneel.
2" Jaar: Gtste O.: Jacqueline Labaere,
Fernanda Vanbelie. G. O.: Yvonne
Stragier, Paula Herman, Marie-Josephe
Ghesquière, Simonne Odent, Olive Le-
welly, Maria Braem, Jeanne Dewulf, Si
monne Winckelmans. O.: Antoinette
Van Thourenhout, Agnes Menu, Denise
Verhanneman, Agnes Verhaeghe, Made
leine Grimonprez, Andrea Lov/yck, Ida
Lemiègre, Maria Debruyne, Lea Verbiest,
Rosa Delannoy, Anny Vermeulen.
1° Jaar: Gtste O.: Suzanne Vanden-
bussche, Gddelieve Vancayzeele, Maria
Bentein, Germaine Vlaeminck. G. O.:
Paulette Deneuville, Alberte Rassalle,
Paula Meire, Anaïse Vangheluwe, Gerar
da Lepercq, Francine Depoorter, Martha
Deraedt, Jeanne Louwagie. O.: Si
monne Baes, Agnes Descheemacker, Cla
ra Verfaillie, Denise Gryson, Ida Oplinus,
Cécile Declerck. V.: Anna Parrein,
Marceila Debeer, Lucienne Storm, Kata-
line De Geyter.
HANDELSSCHOOL
EXAMEN VAN HANDELSBOEKHOUDER
5" Jaar: Gtste O.: Jacqueline Sedeyn,
Thérèse Platteau, Simonne Philippe, An-
ge-Marie Devogel, Hilda De Witte. G. O.:
Thérèse Glazemakers, Marie-Louise De-
croix. O.: Thérèse Vanthuyne, Paula
Blootacker, Godeiieve Neels.
EXAMEN VAN HULPBOEKHOUDER
4" Jaar: Gtste O.: Esther Parein, Jac
queline Messiaen, Odette Vanhecke,
Yvonne Pareyn, Illeana Gryson, Monique
Gille, Simonne Vanoverschelde, Jean
nine Mestdagh. G. O.: Demetrie Ron-
delez, Marceila Louwagie. O.^ Ghis
laine Devacht, Beatrice Depuydt, Yoian
de Verbeke, Josiane Castelein.
UITSLAGEN DER WEDSTRIJDEN
3" Jaar: Gtste O.: Suzanne Dochy, Hu-
guette Debruyne, Godeiieve Woutermaer-
tens. G. O.: Gilberte Coulier, Marie-
Josephe Denoyelle, Lea Eraert, Maria
Vanhoudt, Mauricette Cornette, Denise
Vangheluwe. O.: Erva Roose, Marcel-
la Leicher, Frangoise Vandoorne, Berthe
Walle.
2e Jaar: Gtste O.: Loulsette Vanrycke-
ghem, Marie-Louise Deseyne, Andrea
Coulembier, Monique Neyrinck. G. O.:
Genoveva Rijckoort, Hilda Steelandt.
O.: Jeannine Craye, Lea Goemaere.
19 Jaar: Gtste O.: Monique Vanrycke-
ghem, Rita Dsvynck. G. O.: Brigitte
Denys, Josephine Berten, Annie Declercq,
Frangoise Platteau, Raïse Soenen, Annie
Vanraes, Jacqueline Buysse. O.: Ni
cole Verstraete. Marie-Thérèse Donche,
Denise Vandenbussche, Maria Desender,
Annie Beirnaert, Alice Cornelllie, Rosa
Decock.
LAGERE SCHOOL H. FAMILIE
Uitslagen der wedstrijden
Studiejaar: a,9: Willy Platteeuw;
meersch; 0,7: Bernard Deslmpel. 0,9:
Billy Vandelannoote, Mianne Six. Thé
rèse Dumortier, Nicole Vanraes, Mia Hel-
lebuyck, Hilda Callens, Monique Cousyn:
0,8: Frieda Pinket, Christiane Vereecke,
Lony Vandenabeele, Ingrid Amp®, Ingrid
Vanlimburg, Anaïse De Latter, Marie-
Rose Demoor, Annie Gauquier, Jenny
Dewiide, Rosanne Philippe, Nadlne Cou-
trez, Jacqueline Wackenier, Magda Gel-
lynck, Denise Cailllau, Ginette Onraet,
Jacqueline Declercq.
2" Studiejaar: 0,9: Iliane Carrein; 0,8:
Rose-whita Pannekoucke, Wivina Heile-
buyck, Lutgarde Vandenbussche, Maria
Cailliau; 0,7: Monique Lantsoght, Anne-
Marie Gruwez, Mia Cherchye.
3" Studiejaar0,9: Anne-Marie Demee-
re. Rosette Vandenkerckhove; 0,8: Fran
goise Wagnon, Georgette Doutreiant, Go
deiieve Hellebuyck, Hilda Vandamme,
Rosa Louf; 0,7: Paulette Berten, Gilberte
Claes, Francine Delbeke, Hilda Dochy.
4" Studiejaar0,8: Annette Nemry, Ni
cole De Mey, Maria De Geest, Anny
Lantsoght, Maria Devos, Monique De
Deygere; 0,7: Bernadette Arfeuille, Frieda
Van Lancker, Wivine Monearey, Chris
tiane Vandenberghe, Monique Sedeyn,
Christiane Boudry, Monique Wagnon.
5' Studiejaar: 0,8: Magda Callens, Pau
la Bouckaert, Ginette Lagrou, Rose-Mary
Demeere, Georgette Vanloo; 0,7: Greta
Lantsoght, Liliane Verhaeghe, Jenny
Staelens, Janine Vanderhaeghe, Aline
Stevens.
6Studiejaar: 0,9: Géneviève Van Ise-
ghem, Monique Dochy; 0,8; Viviane Ver-
leure, Monique Odenc, Rosa Devynck,
Godeiieve Verfaillie, Frangoise Versailles,
Richllde Arfeuille, Yvette Vermeersch,
Véronique Didier, Paula Verhelst; 0,7:
Regina Benoot, Damienne Rondelez, Ja
nine Logghe, Anny Vandenberghe, Agnes'
Deroo, Christiane Pierco, Anny Demoor,
Agnes Walgnein.
O. L. YR. VAN THUYNE-SCHOOL
Beluikstraat 11.
Uitslagen Schooljaar 1947-'48.
Gtste O. Grootste Onderscheiding.
G. O. Grote Onderscheiding.
Onderscheiding.
V. Voldoening.
1° Studiejaar: Cornillie Magda, met
Gtste O.; Dauchy Guido, met G. O.; Os-
tyn Jeanne, Luyten Nicole en Parmen-
tier Jacqueline, met O.
2" StudiejaarBoen Noëlla en Cornil
lie Clara, met Gtste O.; Defevere Ber
nadette, Saiomé Annie en Decoene Ma
rys, met G. O.; Moerman Lydia, Dauchy
Germaine, Woets Marie-Thérèse en De-
ruyter Yoiande, met O.
3° StudiejaarVerleure Jeannine, Cor
nillie Ehsaoetn en Van Oostenrijck Ghis
laine, mee Gtste O.; Defevere Maria, met
G. O.; Theys Gertrude en Degrenael
irène, met O.
4Studiejaar: Devos Maria en Denoy
elle Bernadette, met Gtste O.; Lewyllie
Maria, met G. O.; Pareyn Rosa, met O.
5Ö Studiejaar: Defevere Godeiieve en
Dubois Agnes, met G. O.; Ketels Eiiane,
Neels Wilfrieda, Devos Lena en Talon
Marle-Josée, met O.
6" Studiejaar: Pareyn Cécile, met O.
79 Studiejaar: Lewyllie Hélène, met
Goste O.; Deweerdt Annette, met G. O.;
Migom Nelly, met O.
Verleden weelt brachten we uitvoerig verslag over de ontvangst van
Robrecht de Fries door het magistraal. Hier ziet men de nieuwe St-
rxeternaar samen met zijn andere broer, de stadsreus Goliath, tijdens
hun doortocht door de Ieperse straten.
PLECHTIGE EREMIS
Op Zondag 1 Augustus om 9 uur,
zal onze stadsgenoot en parochiaan
van St-Niklaas, Dom Bertin Dan-
schotter (in de wereld Heer Andre
Danschotter) zoon van Heer en Me
vrouw Camille Danschotter, uit de
handen van Z. Hoogw. Exc. Monseig
neur Calewaert, Bisschop van Gent,
in de Abdijkerk van St Andries ae H.
Priesterwijding ontvangen.
De nieuwgewijde zal op Zondag 8
Augustus te 10 uur in de parochiale
kerk van St-Nikiaas zijn Plechtige
Eremis opdragen.
We vragen een vurig gebed voor
de wijdeling en verzoeken tevens on
ze stadsgenoten deze plechtige ere
mis te willen bijwonen.
TUINDAGFOOR
Volgende inrichtingen zullen op de
MarKx geplaatst woraen.
Kindermolen Dageraedt Vlieg-
moien Ciaes Metro Merlevede
Spel Haeck Tir Prim Desmedt
Gebakkraam Barbez 'Confiserie
Es Spel Vandenberghe Speei-
goedkraam W^d. Parreyn Tir Pot-
relius Fritkraam Pauwels Ba-
iansoire Dageraeat Tir Tiersoone
Vliegtuigmolen en Paardenmoxen
Lauwers Kindermolen Vervaecke
Zwiermolen en Paardenmoien
Blauwvoet Spel Pauweis Con
fiserie Caeytan Kindermolen Cal-
iemeyns Confiserie Desmedt Tir
Photo Tréhout Schietkraam Caey
tan Omer Gebakkraam Taverne
Rupsbaan Levis Fritkraam Vande-
veiae Confiserie Bouckenooghe
Nougat Alibaba Auto-skooter Bos-
suwé Groot Wiel Vandermeulen
Speelgoedkraam Bossuwé.
Uitslag' Wielerwedstrijd van
Donderdag 29 Juli jl.
60 Renners. - 1. Blomme M., in
3 u. 15 m.; 2. Meersseman; Depoor-
cer hue.; 4. Minne, op 1'fO"; 5. Van
Uoillie jos.; 6! iviouton Mieh.; 7. Cno-
ckaert M.; 8. Jonckheere K., op 3'34";
9. Vandamme; lü. Verpeut;- li. beys;
12. Bille; 13. Ollevier Rog, Op 5'20".
Onze Kermis.
Het weder van verleden jaar kon
geen lapje leggen bij dit van aees jaar.
Wij mogen zeggen: prachtig. Ja, een
beetje warm, maar de brouwers zullen
er te meer door verkocht hebben, en
zo is het atlijd voor iemand goed;
zeker en vast veel beter dan het bamis-
weüer dat we nu achter de rug heb
ben en... gauw vergeten.
Onze kermis is zeer wel geweest.
Het feestkomiteit is tevrëoen, de
dorpspolitie is tevreden, Burgemees
ter en gemeenteraad zijn tevreden, de
dorpelingen zijn tevreden en... met
een woord, iedereen is tevreden.
De' sportavond, die de kermis inzet
te, overtrof eenieders verwachting; de
velokoersen hadden een ongekend suc-
ce, en de tentoonstelling in de kloos
terschool kreeg' geweldig veel bezoek;
ook Dame Marie-Oswald was in haar
schik, om de milde bijdragen harer
medeparochianen.
Na het prachtig vuurwerk van Don
derdag-avond, spande de prijsuitdeling
aan onze schoolkinders Vrijdagnamid
dag de kroon.
Ja, wij hebben in lang niet meer
zo'n mooie kermis beleefd.
Inbraak.
Onbekende dieven zijn Kermiszon
dagavond binnengedrongen bij Albert
Vermeersch-Deback. Zij hebben ge-
ti'acht de brandkast te openen, maar
zijn verplicht geweest ijdelhands er
vandoor te trekken.
Bij Eugeen Coulier werd een konijn
gestolen.
Burgerstand.
Overlijden. Singier Irma, 20 jaar,
ongehuwd.
Duivenbond De ware I.iefhcbbers
Breteuil, 151 jonge duiven: 1. Ver
hoest Frans; 2. Vancouillie Cyriel; 3.
Deleye Gaston; 4. Woussen Robert; 5.
Vaneeckhout Richard.
Breteuil, 130 oude duiven: 1. Vellin
Henri; 2. Bascop Richard; 3. Bossaert
Julien; 4. Temperman Joseph; 5. De-
cadt Joseph.
Fietster komt op auto terecht.
Enige wandelaars uit het Brugse
waren op rontrit in de W.-Vl. Bergen.
Een juffer had, spijts de vermaningen
van haar vriendinnen, de onvoorzich
tigheid den berg af te rijden en kwam
aan de Halve Maan tegen een daar
geparkeërden auto uit Meenen terecht.
Zij botste vrij hard met het gezicht
tegen de ruit van de voorportière, ver
brijzelde die 'en zeeg langs de auto ten
gronde. Talrijke wandelaars snelden
haar ter hulp. Zij werd hevig bloedend
uit den afgesneden kin en andere snij-
wonden uit haar neteligen toestand ge
red. Daar geen onmiddellijke dokters
hulp kon verstrekt worden, voerde de
gedienstige heer Cousin uit Le Bizet
haar ter eerste verpleging naar Vla-
mertingc (haar vacantieoord), om ver
der naar het hospitaal te Brugge over
gebracht te worden.
Een inzittend kind van den aangere
den auto werd door de glasscherven
aan de knie gekwetst. De auto wei'd
licht beschadigd en de fiets totaal ont
redderd.
Fietster doet erge ral.
Zondag rond 6 uur gebeurde op de
zelfde gevaarlijke plaats een tweede
ongeval. Zekere I. M. uit Koeselare,
bolde ook den berg af. Ze verloor haar
koelbloedighjid en stortte de diepte
in. Door de geweldige buiteling bleef
ezicht, armen en benen waren één
kneuzing. Men haalde de dokter bij, die
haar wonden verzorgde, waarna ze door
een stadsgenoot naar huis werd ge
voerd. Haar fiets was ex-g toegetakeld
en haar geldbeugel was gaan vliegen.
Nogmaals een paar lessen voor d«
onbezonnen jeugd.
Wieierideuws.
Onze kranige beginneling Bertja
Voorde deed een sterke koers te Re
ningelst en reed de koers moedig uit,
spijts grote tegenslagen.
Maandag 11. was hij aan den trok ta
Boezinge en werd er tweede geklas
seerd.
En Donderdag 29 Juli reed hij een
zeer mooie koers te Reningelst en
werd eerste op 50 mededingers.
Dat belooft voor zijn koers in eigen
midden. Mocht hij eens van ongeluk
ken gespaard blijven.
Wijk-kermis.
Op Zondag 1 Augustus hebben wa
de jaarlijkse kermis op de Polka.
's Namiddags grote velokoers voor
Nieuwelingen B.W.B., met 2.500 franje
prijzen, over een afstand van 70 km.
Deze koers is ingericht door de plaat
selijke wielerclub «De Bergratten en
telt voor het leper's Criterium. In-
schrijving bij Leon Knockaert, café
«De Grote Polka», van 14 tot 15 uur.
Aankomst rechtover. Prijsuitdeling bij
Georges Vandevoorde, café De Kleine
Polka». De renners rijden 2 maal langs
Dikkebusch om en 7 maal de kleine
ronde langs de Vierstraat.
Seffens na de aankomst is er een
■prachtige tombola ten voordele van d»
wielerclub, bij Georges Vandevoorde,
waaronder mooie, zelfs levende prijzen
te winnen zijn. Loten bij de bestuurs
leden te verkrijgen.
's Avonds is er groot bal bij A. Hos-
sey, opgeluisterd door M. Kichet ofte
Strop.
Dus allen naar de Polka.
Tentoonstelling.
Zondag 8 Augustus, tentoonstelling
bij G. Turck, opgeluisterd door enige
goede solisten uit Kortemark.
De Muziekmaatschappij op reis.
Na de welgeslaagde reis der toneel
spelers naar Antwerpen, zal de Muziek
maatschappij St Laurens een zeer
mooie reis inrichten naar de Noord-
Franse kust op Zondag 8 Augustus.
Het succes van deze reis is gewaar
borgd gezien de streek van Boulogne,
Gales enz., een der meest toeristische
is sedert den oorlog.
De plaatsen zijn üeperkt en de in
schrijvingen komen dapper toe bij M.
Tesseur.
Toekomende week uur van vertrek
en inlichtingen.
Prijsuitdeling.
Het schoolcomiteit der Aangenomen
Jongens- en Meisjesschool heeit de eer
de ouders van de schoolgaande kinde
ren uit te nodigen tot de prijsuitdeling
op Zondag 1 Augustus 1948, te 2.30 u.,
in de feestzaal. Benevens de ouders
zijn de familieleden of vrienden ook
welkom.
Werk van den Akker.
Onze bloeiende vereniging belegt
een vergadering op Zondag- 1 Augustus
te 17 Uur, bij ons lid Michel Decooüt.
We doen een specialen oproep tot da
echtgenoten van onze mannelijke leden
want 't is speciaal voor de vrouwen
dat Juffer Godeiieve Laleman, regentes
in huishoudkunde, een speciale voor
dracht komt houden. Bij deze voor
dracht komt op de dagorde: Verslag,
mededelingen hofprijskamp, aanbreng
sten, kosteloze tombola voor alle aan
wezigen (afzonderlijke prijzen voor da
aanwezige vrouwen) en daarna prijs-
kaarting.
We verwachten een talrijke opkomst
en nodigen U hiermede vi-iendeixjk uit.
De Koningskwestie.
Met 83 stemmen, tegen 66 laeeft d»
Senaat besloten liet C.V.P.-we-svoor-
stel inzake tiet Houden van een
voiksraaapleging over de Konings
kwestie, In overweging te nemen.
Stemden voor: de (J.V.P., alsmede
vijf Liberalen. Stemden tegen: de
Socialisten, de Communisten én vier
Liberalen. De Liberalen stemden dus
verdeeld. Er waren een aantal Se-
natorén afwezig.
De Blokkade van Berlijn.
De drie Ambassadeurs der Wester
se Staten .re Moskou zijn ter plaatse
gekomen om aan de Hr Molotov een
nieuwe mondelinge nota van hun re
geringen aan de Russische Minister
van Buitenlandse Zaken mede te de
len. Hr Molotov is evenwel niej aan
wezig te Moskou en zijn eerste ver-
tegënwcordiiger, Vishinski, is naar
Belgrado voor de Donaueonferentie.
Het heeft er wel de schijn van dat
de afwezigheid van Hr Molojov op
zettelijk is.
De ontploffing te Ludwigshaven
Volgens de laatste berichten werd
het aantal slachtoffers overdreven.
Er zouden itoch een 200 doden te be
treuren zijn, benevens vele honder
den gewonden.
Ons boterrantsoen.
Voor de maand Augustus zal ln
totaal een boterrantsoen van 600 gr.
ingevoerde boter worden toegekend.
POPERINGE. Vrijdag 6 Oogst:
Volksvertegenwoordiger F. Lefère, in
de Kath. Kring», van 10 tot 11 uur.
Zondag 8 Oogst, Bestendig Afga
vaardigde J. Storme, in d« Kath,
Kring van 9.30 tot 11 uur.
IEPER. Zaterdag 31 Juli, Volks
vertegenwoordiger J. Stubbe, in Pa*
tria van 9.30 tot 11 uur.
Maandag 2 Oogst, Volksvertegen
woordiger F. Lefere, in zijn huis, Car-
tonstraat 14, van 10 tot 11 uur.'
Zaterdag 7 Oogst, Senator Mullia,
in De Drie Koningen van 8.30 tot
11 uur.
-Zaterdag 7 Oogst, Bestendig Af
gevaardigde J. Storme, in «Patria»,
van 9.30 tot 11 uur.
Gezien de verlofperiode, zullen er
gedurende de maand Augustus geen
zitdagen worden gehouden door Heer
Volksvertegenwoordiger J. Stubbe.
Voor zeer dringende gevallen kan er
telefonisch om een onderhoud wor
den gevraagd.
Daar Heer Volksvertegenwoordiger
Adv. F. Lefère thans terug is uit
ziekverlof, zal hij de zitdagen her
nemen vanaf 1 Augustus. Een bij
zondere zitdag gaat door te
PASSCHENDALE, op Maandag
Augustus, te 20 uur.
GEMEENTE STAVELE
Het College van Burgemeester en
Schepenen der gemeente Stavela
maakt bekend dat de plaats van
HOOFDONDERWIJZER en gebeur
lijk van ONDERWIJZER te bega
ven is.
De aanvragen en nodige bewijs
stukken dienen per aangetekend
schrijven aan het gemeentebestuur
gezonden, uiterlijk op 11 Oogst 1948.
Alle nadere inlichtingen zijn te be
komen op het gemeentesecro.ariaai
van Stavele.
Namens het College:
Bij Bevel:
De Secretaris,
get. R. I.aiiszweert.
De Burgemeester,
get. J. Corretis,
I7rtl)