Laatste
Berichten
I Vit 't Wervikse i
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 14 Aug. 1948. Blz. S.
PROVEN
KROMBEKE
WOESTE N
OOSTVLETEREN
ELVERDINGE
VLAMERTINGE
COÖPERATIEF
VOOR OORLOGSSCHADE
Zetel; Peperinge, Grote Markt
UITTREKSEL
VAN EXPLOOT
UIT IEPER
C. S. leper
VERBOND DER WEGGE
VOERDEN EN WERKWEI-
GERAARS 1940-1945
10 GOUDEN KLOOSTER JUBILEUMS TE IEPER
IN EEN EN HETZELFDE GESTICHT
HOLLEBEKE
BRIELEN
ZUIDSCHOTE
DIKKEBUSCH
BESELARE
KEMMEL
ALLE DAGEN
Verkoop van
PAARDENVLEES
NIEUWKERKE
MEESEN
PLOEGSTEERT
GELUWE
UIT WERVIK
KRUISEEKE (Wervik)
MEN VRAAGT...
EEN VERPLEEGSTER
PAARDENPRIJSKAMP
UITERST SCHOON
EN WELGELEGEN
HANDELSHUIS
Center van Stad-
OPENSTAANDE PLAATS
O. L. Vrouw ïlemelvaartprocessle.
Bij ons gaat dc processie uit 's na
middags, te 2.30 uur, na de Plechtige
Vespers en Lot. Dat is een oud ge
bruik in Proven, zoals het in sommige
plaatsen ook nog gebeurt. Dat heeft
ook zijn voordeel: immers zó maken
de gelovigen van dien hoogdag wat
hij zijn moet: niet enkel i;j een deel
van den voormiddag, maar ook in de
namiddag vieren ze hun Moeder Maria.
En daaruij, het omliggende heeft ook
nog de gelegenheid de processie van
Troven te komen bezien en bewonde
ren. Ieder jaar wordt ze schoner en
rijker: dit jaar zijn er weerom een
groot getal nieuwe kostumen bijgeko
men. Wellicht is de processie' van
Proven de schoonste van de streek en
tic Provenaars zijn er ook fier op. Go
zult het v.-el zien, er gaat veel volk
meê in de processie, ja ook veel man
nenvolk.
De grote Lourdcs-dag.
Zoals voorgaande jaren, wordt te
Proven op de eerste Zondag van Sep
tember een grote Lourdes-dag gehou
den. t.t.z. een gehele dag, zoals men
er te Lourdes beleeft: H. Communie,
plechtige Hoogmis, de Koninginne
stoel de zo schone en zingende H. Sa
cramentsprocessie, zegening der zie
ken en kranken aan de grot, sermoen,
zegen en gezang.
Alwie eens naar Lourdes geweest is,
zal er zeker aan houden om die dag
pieê te vieren, om terzelfder tijde de
jelukkige dagen van Lourdes te her
inneren en te smaken.
De zieken van 't omliggende worden
hiermee bijtijds verwittigd dat ze zich
zo gauw mogelijk zouden willen aan
geven aan E. H. Kapelaan te. Proven.
Wie van Maria houdt, laat zulk een
zegendag niet voorbijgaan.
Examenuitslag.
Hr Ar.dré Indervuyst, zoon van
Achiel, heeft zijn eindexamen in de
Middelbare Tuinbouwschool te Roese
lare afgelegd met onderscheiding.
Proficiat!
Bij de aanstelling van
Eerw. Heer Pastoor.
Zoals gezegd heeft Zondag 15 Oogst,
ts 3.30 uur, de aanstelling plaats van
Eerw. Heer Debusschere als Pastoor.
Na de kerkelijke plechtigheid wordt
een kunstconcert gegeven door de
Harmonie Ste Cecilia uit Oostrooze-
beke. De volgende stukken zullen ten
gehore gegeven worden en dit onder
de leiding van Dhr Robert Bouve.
Eerste deel:
3. Vieux Camarades, Marche.
2. Sous les Barrières, Ouverture.
Suite Ballet R. Popy.
4 Chanson des Nids Briot.
(duo voor 2 klarinetten).
Lés troïs Glands, ouv. - Rousseau,
li. Liefdcwals, march. Banke.
Tweede deel:
3. Colonel Bogey, march. Altford.
2. Myriam, ouvertur. Godefroy.
3. Mosaïque sur la Mascotte. Govaert.
4. Roses, du Midi, valse, Strauss.
6. Luciola, Debaermaker.
polka voor saxophoon.
6 .Tubelkianken, march. Webels.
Ongeval.
Hr A. Vancoillie kreeg van zijn
paard een geweldige stamp op zijn
linkervoet. Geneeskundige zorgen dien
den ingeroepen. Met enkele dagen
gedwongen rust zal hij er van af zijn.
Uitslagen der schoolwedstrijden.
Knechten. 1. Marchand Joseph,
80 t.h.2. Derycke Willy, 79 t.h.; 3.
Barret Denis, 76 t.h.; 4. Top Roger,
76 t.h.; 5. Thery Valere, 72 t.h.; 6.
Butaye Robert, 65 t.h.
7° Studiejaar, meisjes. 1. Hilda
Kino; 2. Andréa Surgeon; 3. Jeannine
Hyon; 4. Jeanne Accaert; 5. Georgette
Paesschesoone.
6° Leerjaar, meisjes, v 1. Raymon-
tle Butaye; 2, Nell^ Marchand; 3.
Jacquelinij Gégiie; 4. Jeanne Ferryn;
AJtfltti'ï at Deroo.
'da' Leerjaar, meisjes. 1. Annie
Wollaev;: 2. Hilda Brysbaeri3. The-
resia Marchand; 4. Cécile Vandenber-
ghe; 5. Christiane Ryon.
4* Leerjaar, jongens. 1. Willy Hei-
soone; 2. Gerard Vandenberghe; 3.
Sidon Demon.
4" Leerjaar, meisjes. 1. Jeannine
Pareyn; E, Godelieve Baelde.
Leerjaar, meisjes. 1. Maria
Marchand: 2'. Paula Brysbaert; 3.
Georgette Heisoone.
3° Leerjaar, jongens. 1. Guido
Marchand en Wilfried Vergote; 2.
Frans Marchand en Marcel Paesche-
soone.
2" Leerjaar, meisjes. 1, Anne-
Marie Carton.
2' Leerjaar, jongens. 1. Wilfried
Depuyot.
1° Leerjaar, meisjes. 1. Ida Van-
thuyne; 2. Odette Carton.
1* Leeriaar, jongens. 1. Silvèré
Delaert.
Zitdag Ontvanger der Belastingen.
De Heer Ontvanger der Directe Be
lastingen. 2" Kantoor, Korte Meersch
IS, tc leper, houdt iedere 4" Dinsdag
der maand zitdag bij Camiel Boudry,
van 9 tot 11 uur.
Kermis!
Nog enkele weken scheiden ons van
de jaarlijkse «grote kei-mis»! Het ge
meentebestuur doet een oproep tot
alle neringdoeners (vooral de herber
giers) om e.en feestcommissie op tc
richten, ten einde aan Oostvleteren
een degelijke en aangename kermis te
bezorger., Het gemeentebestuur be
looft steun aan ieder gepast initiatief.
De voorstellen dienen op het gemeen
tesecretariaat neergelegd ten laatste
op Woensdag 18 Oogst.
Tram ontspoord.
Woensdagavond, te 7.15 u., vertrok
de autorail met twee wagens uit het
station te Oostvleteren naar Veurne.
De autorail en de eerste wagen bolden
over de wissel, maar de tweede volg
de het spoor naar Diksmuide. De eer
ste wagen werd daardoor met geweld
uit het spoor gerukt en kwam dwars
over de baan tot stilstand. De inzit
tenden werden hevig dooreen geschud,
maar kwamen er toch nog met de
schrik van af.
Belastingen.
Het kantoor der belastingen te Mer
ken» houdt op Donderdag 19 Augustus,
van 9.45 tot 12.30 uur, een zitdag op
ons gemeentesecretariaat. Er wordt
ieder maand één zitdag voorzien.
Duivensport.
Middenbondbij A. Alleman.
BRETEUIL: 1. Gekiere Jerome, Wo.es-
ten; 2. Borry Arthur, Loo; 3. Carton
Hector, Woestfen; 4. Gekiere Jerome,
Woesten; 6, 6 en 7. Paega Richard,
Loo; 8. Ryon Louis, Oostvleteren; 9.
Vereecke Jules, Rcninge; 10. Borry
Leopold, Pollinkhovc; 11. Alleman
Arthur, Oostvleteren; 12. Vereecke
Jules, Reninge; 13. Vandeputte Ge
broeders, Oostvleteren; 14. Dekeyser
Maurice. Pollinkhovc.; 15. Vereecke
Jules, Reninge; 16. Merlevede Jerome,
Oostvleteren; 17. Gloria Robert, Oost
vleteren,
Schoolultslagen.
JONGENSSCHOOL.
Tussen haakjes het t.h. behaalde pun
ten.
1Studiejaar: 1. Willem Roelens (74);
3. Michel Danneel (71).
2* Studiejaar: 1. André Stragier (84);
2 Frans Pmagghe (79); 3. Achiel Seys
(76); 4. Walter Dejonckheere (72).
3' Studiejaar1. Paul Louwagle (87);
2. Manuel Bultheel (74); 3. Gerard En-
Belaere (74); 4. Hennan Debreuck (71);
5. hormon Demeyere (70).
4" Studiejaar: 1. Noël Blanckaert (86);
2. Michel Derycke (78); 3. Gabriel De-
cat 764. Jozef Vandenabeele (76); 5.
Willy Barroo (75).
5' Studiejaar: 1. Norbert Van Eecke
(85); 2. Roland Coene (78); 3. Germain
Der a cat (77); 4. Maurice Derycke (75);
5. Rafael Gat (72); 6. ürbaln Vanhou-
cke (70
6' Studiejaar: 1. Gery Marlcau (88); 2.
Frans Lobelle (35); 3. Palmer Dejonck
heere (81); 4. Willy Vandenberghe (76);
5. Maurice Oarpentler (75); 6. Aclrlel
Desmadryi (73); 7. Herman Bartier (72);
8. Frans Wyffels (70).
7' Studiejaar: 1. Gery Van Eecke (71).
Studiejaar: 1. Willy Blanckaert (87);
2. André Marlco (781; 3. Kafaël Ver-
Jneersch (78); 4. Frans Vandeputte (77).
MEISJESSCHOOL.
Tussen haakjes het t.h. behaalde pun
ten.
J* Studiejaar, 14 leerl.: 1. Irène Van-
denameele (90); 2. Drfrancq Roza (89);
3. D.-beer Jenny (87); 4. Desmldt Yvette
M; 5. Wiilaert Ludwlna (82), 6. Inde-
vuyst Rosann® (77); T. Roelens Godellevo
(73); 8. Holvoet Monique (71).
2' Studiejaar, 14 leerl.: 1. Notredame
Jenny (89); 2. Gruwler Rosanne (87); 3.
Bouckaert NoSlla en Lowagle Cécile (87);
4. Dehouck Nelly en Oharlet Ghlslalne
(83); 5. Gryson Camilla (79); 6. Dejonck
heere Monique (79); V. Vandenabeele
Paula (76) B. Deraedt Monique (76); 9.
Soenen Jenny (71).
J* Studiejaar, 14 leerl.: 1. Mervelllle
Godelieve (97); 2. Woutermacrtens Bea
trice (97); 3. Stragier Annle-Rose (96);
4. Wijffels Hedwige (91); 5. Deraedt Ma
ria (91); 6. Carpentler Maria (85); 7.
Santy Jacqueline (83); 8. Roelens Nelly
(77); 9. Hardy Maria (74); 19. Vanhoucke
Denlse (72).
4' Studiejaar, 17 leerl.: 1. Vandeputte
Monique (98); 2. Mouton Cécile (97); 3.
Dejonckheere Cécile (96); 4. Vancloorne
Frieda (96); 5. Gadeyue Vera (95); 6.
Desmadryl Monique (93); 7. Vandromme
Paula (91); 8. Smagghe Franclne (88);
9. Dehouck Godelieve (88); 10. Vanhou
cke Martina (85).
5' Studiejaar, 10 leerl.; 1. Wiilaert Lut-
garde (86); 2. Derycke Margriet (80); 3.
Wyffels Beatrice (78).
6' Studiejaar, 12 leerl.: 1. Vandeputte
Bernlce (91); 2. Wiilaert Anna (91); 3.
Glllebert Jacqueline (73); 4. Vandoorne
Nicole (72); 5. Louwyck Jacqueline (72).
T Studiejaar, 11 leerl.: 1. Vermeulen
Rosanne (86); 2. Depover Suzanne (83);
3. Deraedt Cécile (80); 4. Lefever Emi-
lienne (77); 5. Bryon Godelieve (74).
8" Studiejaar, 8 leerl.: 1. Marlco Adro-
nle (92); 2. Woutermaertens Flora (86);
3. Wyffels Marle-Jeanne (80).
Vuur in de nacht!
In de nacht van Zondag 8 op Maan
dag 9 Augustus ging de pikmachien,
toebehorende aan P. T., wonende in
het grensgebied Poperinge-Elverdinge,
in de vlammen op. De machien was
gedurende de nacht buiten op het veld
blijven staan. Zonder twijfel was er
hier kwaadwilligheid in het spel. Aan
de bevoegde diensten deze zaak op te
helderen!
Met qnze penners.
To leper: 1. Meerseman R.; 2. Min
ne; 7. Knockaert.
To Loker: 1. Gloet; 2. Ovenberghe.
Gent-Lauwe: 4. Meerseman.
Terloops delen wij nog mede dat
het criterium voor Liefhebbers op de
ringbaan van het vliegveld doorgaat
op 12 September.
Duiven.
Uit Breteuil (oude) 115 duiven,
snelheid 2306 met.: 1. Depoorter Jos.;
2. GarpezVtier L.; 3. Schorreel E.; 4.
Vanzuyndt; 5. Gillioen Gebr.
Uit Breteuil (jonge) 195 duiven,
snelheid 2171 met.: 1. Barroo H.; 2.
Deheegher C.; 3. Logia J.; 4. Devos
J.; 5. Dehaese J.
Zondag a. s. uit Breteuil, oude en
jongo a|zonderlijk, alsook Dourdan.
Val.
Maandagavond omstreeks 6 uur
kwamen G. II. en P. D. per fiets gere
den op de Abeelestraat. Gekomen aan
de hofstede van C. S. wilde eerstge
noemde de baan oversteken en bij een
verkeerde beweging stuikte hij zwaar
ten gronde. Het slachtoffer klocg van
inwendige pijnen en moest naar huis
overgebracht worden.
Vlaamse Kermis!
Wie herinnert zich nog de heerlijke
stemming op dé Vlaamse Kermis ver
leden jaar?
Welnu, als wij U beloven dat dit
jaar het nog veel beter zal zijn, dan
is dit niet overdreven. Zondag en
Maandag op de speelplaats der Jon
gensschool moet het voor iedereen
kermis zijn. Lach, leute en verzet!
Benevens de gewone vermakelijkhe
den heeft er ook een circus haar ten
ten opgeslagen. Verders is er ook ge
legenheid voor de honger- en dorstlij-
denden zich te verzadigen. Komt dus
allen en ge zult het niet beklagen!
Naar Valkenburg!
Zondag 15 Oogst laatste dag voor
de inschrijving naar Valkenburg, in
3é Weegschaal, of bij een der be
stuursleden.
Naar Wormhoudt!
Spelers en supportérs welke de ver
plaatsing wensen mede te maken naar
Wormhoudt op 22 Augustus, moeten
hun nummer der eenzelvigheidskaart
opgeven bij de Clubsecretaris.
ZITDAGEN TE HOUDEN GEDU
RENDE DE MAAND OOGST 1948
De geteisterden der volgende ge
meenten, worden aldaar verwacht op
dé zitdagen;
Maandag 16 Oogst 1948,
IEPER.
PLOEGSTEERT, v. 8.30 tot 12 11.
WIJTSCHATE, v. 13 tot 16.20 uur.
Maandag 23 Oogst 1948;
1EPER.
WAASTEN.
Maandag 30 Oogst 1848:
1EPER.
NIEUWKERKE, 's voormiddags.
KEMMEL, 's namiddags.
ZONDAGDIENST
Apotheker: Heer Van Walleghem,
Statiestraat.
GENEESKUNDIGE DIENST
Zullen afwezig zijn:
Van Zondag 1 Oogst tot en met
Zondag 15 Oogst: Dr W. Grimmel-
prez, Statieplaats; Dte G. Jadoul,
Surmontstraat.
Van Zondag 22 Oogst tot en met
Zondag 5 September: Dr D. Peene,
Statiestraat.
Wie kent er niet Suske en Wiske
- Rikki en Wiskevan Willy Van-
dersteen, zonder te spreken van de
onvergetelijke Familie Snoek die
thans komt verrijkt te worden met:
DE FAMILIE SNOEK GROEIT
AAN
Prijs 25 fr.
BOEKHANDEL SC0NE
P. BItAS-DEKLERCK,
G. de Stncrsstr. 4, leper
BURGERSTAND
van 4 tot 10 Augustus.
Geboorten. Dorny Jean-Pierre,
Augustinusstr. 17. Desmarets Lut-
garde, Dikkebusch. Barroo Lean-
der, Lombaardstr. 33. Houart
Ivette, Hoornwerk 79. Lemahieu
Lucienne, Voormezele. Labaere
Simonne, Langemark. Allew^ert
Freddy, Boezinge. Deknudt Marie,
Wulvergem. Beke René, Poperin-
gestraat 26.
Overlijdens. Legrand Carolus,
77 j., z. b., echtg. Peperstraete Leon-
tina, Basculestr. 7. Louwaege Ju
lia. 70 j., wed. Robert Bonte, Elver-
dingestraat 60. Colpaert Omer,
33 j., fabriekwerker, ongeh., Wervik.
„Huwelijksaankondigingen. Remi
Dewyllie, mekanieker, leper en Kim-
pe Palmyre, strijkster, Leuven.
Georges Wydhooge, meester-kleer-
maker en Blootacker Cecile, z. b.,
b. v. leper. Claeys Roger, koffie-
brander en Lemahieu Madeleine,
z. b., b. v. leper. Berghman Va
lere, begeleider en Anarea Claeys,
vlechtster, b. v. leper.
Huwelijken. Debruyne Marcel,
staatsbediende, „saprijke en De Wit
Marie-José, z .b., leper. Dumon
Gilbert, advokaat en Leuridan Hil
da, z. b., b. v. leper. Declercq Wil
ly, handelaar in betonwaren, Zonne-
beke en Versyck Maria, huishoud
ster, leper. Augustin Vaneenaeme,
bureelhoofd bij de N.M.B.S., St-Lam-
brechts-Woluwe en Talpa Xrena, z. b.,
leper.
FILMNIEUWS
Cinema COLISEUM: Zaterdag 14
Aug., te 8 u., Zondag 15 Aug., te 2.30,
5 en 8 u., Maandag 16 Aug., te 8 u.,
een drama van liefde en dood: «I-ïet
Zwart Commando (Bark Command)
met de grote akteurs Walther Pid-
geon en John Wayne.
Cinema FLORA: Vrijdag en Za
terdag, te 8 uur; de Zondag te
2.30, 5 en 8 u.: De Arend der dood
1» deel. Maandag, Dinsdag tn
Woensdag, om 8 u.: 2» deel.
Cinema OUD IEPER; Zaterdag,
Zondag en Maandag: «Het Lied van
Sheherazademet Yvonne de Carlo
en J. P. Aumont. Dinsdag: Quai
des Orfevresmet Louis Jouvet:.
Cinema MAJESTIC: Vrijdag, Za
terdag, Zondag en Maandag'Het
vervloekte Dal» met R. Scott en R.
Button. Dinsdag en Woensdag:
Deze Vrouw is schuldig met Mar.
Chapman, Dennis O'Keefe en Mon-
jóü.
Bij exploot van Meester Oscar
Barbe, deurwaarder te Kor a-ijk, in
date van 13 Oogst 1948, heeft de
gemeente Vlamertinge, vervolging en
benaarstiging van haar College van
Burgemeester en Schepenen, wiens
burelen gevestigd zijn ten gemeende-
huize te Vlamertinge, hebbende voor
pleitbezorger, Meester Joseph van
der Mersch, advokaat-pleitbezorger te
leper,
dagvaardiging gegeven aan dhr
Albert VANDEWIElE, eigenaar te
Kortrijk, Zwevegemstraat, 114, om
te verschijnen op Woensdag 18
Oogst 1948, te 10 uur, vóór de Ver
lofkamer der Rechtbank van 1° aan
leg te leper, om te horen verkiaren
dat de door de wet voorgeschreven
formaliteiten vervuld geweest zijn
om te komen tot de onteigening van
een stuk grond van een grootte van
38 a. 29 ca., gelegen te Vlamertinge,
S. A. N» 137b -en 137ftoebehoren
de aan dhr Albert Vandewlele, eige
naar, wonende te Kortrijk, Zweve
gemstraat, 114, met het oog op het
'qpnleggen van een nieuw kerkhof,
uitgevaardigd tot het openbaar nut;
te zien overgaan tot de regeling der
vergoeding en te horen beslissen over
de kosten.
Voor uittreksel.
(7942) Jas. ran der Mersch.
DE VERKOOP VAN VLEES
OP DINSDAG 17 AUGUSTUS
Op Dinsdag e.k., 17 Augustus, mag
er in de beenhouwerijen vlees wor
den verkocht.
TE MOSKOU
Voor de vierde maal werden Don
derdagavond jl. de ambassadeurs dei-
Drie door de Hr Molotov ontvangen
te Moskou.
Nog niets werd medegedeeld over
de gevoerde besprekingen. Er wordt
verwacht dat de Drie ook door Maar
schalk Stalin zullen ontvangen wor
den.
EEN M ARHALL - GIFT
VOOR BELGIE
In het raam van de Marshall-hulp
werd aan België 4.163 ton graan ge
schonken, ter waarde van 443.620
dollar.
HET BROOD IN FRANKRIJK
Vanaf X September wordt het
broodrantsoen verhoogd van 250 op
300 gram eti de kwaliteit ervan zal
beter zijn.
BOTERMARKT
Aangevoerde en verkochte boter:
667 kgr. Prijs: 75 a 95 fr.
PRI.ISUITDELING EN
VEREKEMERKING
«PRO ECCLESIA ET PONTIFICE
De prijsuitdeling voor de leerlin
gen der vrije Beroepsschool had
plaats in het Stadstheater op Zondag
8 Augustus. Uit leper en omliggende
waren leerlingen en Ouders en fami
lieleden talrijk opgekomen om de
goede uitslagen te vernemen en de
prijzen en diploma's te zien overhan
digen.
Vooraan in de zaal waren de leden
van de. Beheerraad aanwezig en de
geestelijke en burgerlijke Overheid
der stad, samen met Z. E. Heer So-
cquet, Bestuurder en de Heren Le
raars.
Na het .uitreiken der prijzen nam
Z. E. Heer Deken het woord en in
opdracht van Zijne Hoogwaardige
Excellentie Mgr. Lamiroy, overhan
digde hij aan de Heer Cyriel Schmidt
het Pauselijk Ereteken: «Pro Eccle
sia et Pontifice».
Sedert de bevrijding heeft de vrije
Beroepsschool van leper herhaalde
lijk op de milddadigheid van de
Voorzitter van de Beheerraad, beroep
gedaan, in soms moeilijke omstan
digheden. Die bezorgdheid voor de
vorming tot bekwame en gespeciali
seerde vaklieden, vooral uit de arbei
dersklasse, verdient de erkentelijk
heid der hoogste Kerkelijke Overheid
en dit Pauselijk Ereteken, bij de
laatste Romereis door Zijne Excel
lentie zelf meegebracht, werd terecht
overhandigd in tegenwoordigheid der
dankbare leerlingen en Ouders.
Deze schone plechtigheid eindigde
in de beste stemming en aan de tal
rijke leerlingen werd een zonnig en
blij verlof gewenst.
WAT TE VEEL VAN HET
EDELE NAT GEPROEFD
S.E., S.F., en S.L., allen uit leper,
werden door de politie in dronken
toestand aangetroffen. Ze mochten
hun roes in de amigo uitslapen.
AANRIJDING
Emiel Winchens uit Eupen, bolde
van de Grote Markt naar de Neer-
markt. Hij werd langs achter aange
reden door de lichte vrachtwagen
van Pierre Herminez uit Roeselare.
Gelukkig slechts stoffelijke schade.
VANDALEN GEKLIST
Over een viertal maanden, gedu
rende de Meimaand, gaven we mel
ding van de vernieling van een Lieve
Vrouwenbeeldje dat op een zuil prijk
te op het Zaalhof en dat door de be
woners geschonken werd omdat ze
van oorlogsgruwel gespaard werden.
Dit werd dan ook na de bevrijding
ter verering geplaatst op de volkrij
ke wijk het Zaalhof. Thans vernemen
we dat de politie de hand heeft kun
nen leggen op de daders, een tiental
jonge riietdeugen, woonachtig op de
St-Pieterswijk. We wensen onze po
litie van harte geluk en we verhopen
dat de kereltjes een, goede les zullen
ontvangen.
VALPARTIJ
Woensdag 11 Oogst, rond 13.30 u.
deed zich een valpartij voor aan de
Vijfhoek, waarbij de fietsers G. Dez.
uit de Merghelynckstraat waarvan
een Unkerarmbreuk gevreesd wordt
en R.C. uit de Rljselstraat, die er
met de schrik vanaf kwam, betrokken
waren. De rijwielen werden bescha
digd.
TELEFOONPAAL AFGEREDEN
De tractor met aanhangwagen be
stuurd door Raymond Liefooghe uit
Reningelst reed rond middernacht
van de Bruggesteenweg naar de Po
lenlaan toe. Aan de kaai brak de kop
peling van de aanhangwagen zodat
deze op een telefoonpaal terecht
kwam. Deze werd afgeknakt en kwam
over de straat te liggen, in zijn val
sleurde deze natuurlijk de telefoon
draden mee, maar ook de elektrische
kabel werd geraakt. Dit leverde een
zeker gevaar op. De politie werd ver
wittigd en rond 1.30 u. was het ge
vaar geweken.
SLAGEN
Klacht werd bij de rijkswacht
neergelegd door vrouw Catt. uit de
Merghelynckstraat om toegebrachte
slagen door Henri Catt. Dit had ver
wondingen en werkonbekwaamheid
voor gevolg.
UITSTAP HARMONIE YPRIANA
De jaarlijkse uitstap van de Har
monie Ypriana (leden, ereleden en
familieleden) naar De Panne, gaat
dit jaar door op Zondag 22 Oogst.
Prijs heen en terug per autocar: 33
frank. Afreis te 8 uur 's morgens aan
't lokaal, Muziekschool, D'Hondt-
straat, terugreis insgelijks te 8 uur
op de Grote Markt te De Panne. In
schrijvingen bij de. Ere-Voorzitter,
A. Gruwez, Botersiraat, 2.
KOSTSCHOOL H. JOZEF
MEENENSTEENWEG, 25, IEPER
Het Bestuur laat weten aan het
geëerd publiek dat de Kostschool
vanaf September e.k. ook toegang
verleent aan kostleerlingen wier
Ouders begeren hun kinderen aan
ons toe te vertrouwen vanaf de
Maandagmorgen tot de Zaterdag
middag. Wat voeding en inwoon be
treft verschillen die kostleerlingen in
niets bij de andere pensionairen.
Eveneens genieten zij van de koste
loze lessen in Frans, gegeven na de
gewone klasuren, en spreken ook
Frans gedurende de speeltijden, waar
ze van de overige schoolkinderen af
gezonderd blijven. Enkel het Zondags
uniform is niet verplichtend.
Meteen herinnert het Bestuur er
aan dat ook de Naaiklas heropent
vanaf 1 September, waar de lessen
elke'dag doorgaan van 1.30 u. tot
4.30 u. en uitsluitend gewijd worden
aan naai- en snijleer.
Zondag 15 Augustus openen de rood-
witten het seizoen 48-49 met twee trai-
ningswedstrijoen tegen S. K. Deinze
(IT Prov. Oost-Vlaanderen). Te 15 u.
binden descholieren de schoenen aan
tegen hun Óost-Vlaamse collega's en
te 16.30 uur komen de tenoren in de
mat. Op' zichzelf zijn deze oefenpar
tijen rëeds van aard om heel wat
belangstelling te wekken, maar daar
bij komt dan nog dat Cercle een eer
ste maal met Uerous Alberic en Van-
rijekegem René zal optreden. Reeds
sinds verschillende weken verbeidt
men te leper met ongeduld de ken
nismaking' met deze beide nieuwe
krachten die C.S.I. zich aanschafte.
Er is meer... Ook een nao-doelver-
dediger zal bij de Augustinusknapen
in lijn treden, nl. Raoul Verleye, van
Cercie Brugge, lleze eminente keeper
werd voor een seizoen aan -rood-wit
afgestaan. Ongetwijfeld een verster
king, want' Verleye, verleden speeljaar
nog junior, onderscheidde zich meer
malen' met het Provinciale Juniors
team.
Voetballiefhebbers uit leper en om
liggende, rendez-vous. Zondagnamiddag
op het Cercle-veld! fe.
Op Donderdag 12 Augustus had in
het Klooster der H. Familie, G. de'
Stuer.sstqgat, een niet alledaagse
plechtigheid plaats. Tien Eerwaarde
Zusters vierden er hun Gouden
Klooster j ubileum
De viering werd ingezet met een
Plechtige Mis van dankzegging om
9 uur in de kloosterkapel opgedra
gen. Als afgevaardigde van Z. Exc.
Mgr. Lamiroy stipten we aan Z. E.
H. Kan. Mahieu, groot-vicaris van
het bisdom. Verders tal van priesters
van s.ad en het omliggende, alsook
verschillende burgerlijke personali
teiten. Het was Z. E. H. Kannunik
die het gelegenheidssermoen hield in
de hem eigen gemoedelijke taal. De
Eerwaarde Zusters Jubilarissen ver
nieuwden er hun kloostergeloften en
tot slot van deze kerkelijke plechtig
heid werd een Te Deum aangeheven.
Hieronder geven we de namen van
de jubilarissen en de functies weike
ze in deze tijdspanne van vijftig jaar
en meer waarnamen.
Eerwaarde Zuster Julienne, Juf
vrouw Leonie Vanneste, uit Bavik-
hove, geprofest op 17 September 1892,
Overste van het St-Antoniusgestieht
te Loker,
Eerwaarde Zuster Bmilienne, Juf
vrouw Josephine Dezwaene, uit leper,
geprofest op 3 Januari 1894, Overste
van het Klooster der H. Familie te
Baviklhove.
Eerwaarde Zuster Lutgarde, Juf
vrouw Lucie Gouwy, uit Westvleie-
ren, geprofest op 3 Januari 1894, ge
durende 50 jaren toewaarschoolonder-
wijzereste leper, Desselgem en Loker.
Eerwaarde Zuster Marie-Angèle
Jufvrouw Palmyre Verfaillie, uit
Langemark, geprofest op 13 Septem
ber 1894, Overste van het Klooster
der H. Familie te Zillebeke.
Eerwaarde Zuster Louise, Jufvrouw
Marie Verraes, uit Vlamertinge, ge
profest op 24 April 1895, Overste van
het Klooster der H. Familie te Loker
tot Januari 1948.
Eerwaarde Zuster Constance, Juf
vrouw Louise Gouwy, uit Westvlete-
ren, geprofest op 24 April 1895, ge
durende 45 jaar bewaarsohoolonder-
wijzeres te leper, Zillebeke en Scha-
lafie.
Eerwaarde Zuster Marcella, Juf
vrouw Livina Vervaecke, uit Wielsbe-
ke, geprofest op 31 Augustus 1895,
Overste van het Klooster der H. Fa
milie te Roesbrugge.
Eerwaarde Zuster Raphael, Juf
vrouw Roza Vandenzande, uit Olmen,
geprofest op 6 Januari 1897, geduren
de 50 jaar heeft zij haar- beste krach
ten gewijd aan de leerlingen van de
Kostschool van de H. Familie te
leper en Oudenburg.
Eerwaarde Zuster Hildegarde, Juf
vrouw Zulma Deleersnijder, uit Ba-
vikhove, geprofest op 3 September
1898, gewezen Overste van het Kloos
ter der H. Familie van Brielen en
St-J an-bi j-leper.
Eerwaarde Zus>cr Hedwige, Juf
vrouw Rachel Kestelyn, uit leper, ge
profest op 3 September 1898, gewe
zen Overste van het Klooster der H.
Familie te Oudenburg en thans No-
vicenmees teres te leper.
Na deze kerkelijke plechtigheid
ging het feest verder door in intieme
kring, waar de Eerwaarde Zusters en
de Familieleden van de Zusters Ju
bilarissen nog genoeglijke stonden be
leefden.
Wij wensen de Eerwaarde Zusters
Jubilarissen, hun geachte Familie
leden en het Klooster der H. Familie
een hartelijk proficiat.
vierde omstreeks 16.30 uur, zal afhalen
van het Gemeentehuis.
Burgemeester Pecceu zal Meester
Balduck aldaar onderscheiden.
Meester D'Haene, namens de C.O.V.,
en Meester Pattyn, namens de col-
lega's-onderwijzees van het omliggen
de, zullen er het woord voeren.
Verder3 wordt er een huldebetoon
voorzjen aan het Gedenkteken der
Gesneuvelden, een wandelconcert, enz.
Het inrichtend conüteit vraagt alle
inwoners een handje toe te steken,
om van deze viering iets enigs te
maken.
De vrienden uit Boezinge en Renin
ge (Pypegale) zullen ook wel hun
steentje bijbrengen, want velen dezer
hebben bij Meester Balduck ook school
gelopen.
Examenuitslagen.
Zondag laatst, had in de Stads
schouwburg te leper, de plechtige af
kondiging plaats der uitslagen van de
leerlingen der Sint Jozefs Vrije Be
roepsschool.
Onze dorpsgenoot, Delbecque Daniël
behaalde de eerste plaats en einddi
ploma, met grote onderscheiding in
Afdeling Bketaal=kerSr"feeer «een ffrbepi^MUet -tvangen
Wij herinneren aan al de gedepor
teerden en rechthebbenden (familie
leden van gedeporteerden die over
leden zijn) dat krachtens 't besluit
van de Regent van 29-11-47, zij ge
houden zijn voor 3 December 1948 een
aanvraag tot erkenning als gedepor
teerde in te dienen. Voor werkweige-
raars of ondergedokenen is c'e uiterste
datum van aanvraag 31 Januari 19^9.
Het Ministerie van Wederopbouw is
sedert enkele weken begonnen met het
verzenden van het (geel) inlichtings
formulier aan al de rechthebbenden,
eii gedeporteerden die hun aanvraag
hebben gedaan.
Dit bericht geldt niet: Voor al die
genen die te leper of te Geluwe en
Wervik, of in een der gemeenten van
het Iepefse, buiten het kanton Pope-
ringe, ingeschreven hebben als lid
van het N.V.W. en voor 1948 de 40 fr.
bijdrage hebben betaald.
Voor hen werd de', aanvraag langs
het gewestelijk secretariaat te leper
naar het Ministerie van Wederopbouw
doorgezonden, terzelfdertijd met hun
inschrijving als lid van de bond.
Het inlichtingsformulier.
(Geel formulier)
Wij dringen aan bij de vrienden die
zuïk een formulier ontvangen, van
niet te wachten om al de nodige be
wijsstukken of dokumentën, die hun
daarop gevraagd worden, te verzame
len en van zich^an te bieacn op onze
plaatselijke zitdagen of gewestelijk
secretariaat, waar men hen dossier
zal helpen nazien en invullen.
Voor alle hulp en inlichtingen, wend
u tot een der volgende adressen:
Voor GELUVELD: Henri Debceuf,
Ieperstraat# 70.
Voor GELUWE: Jozef Flament,
Guido Gezeliestraat 10.
Voor LANGEMARK: voorlopig bij
Camiel Goudezeune, Boezingestraat 19.
Voor WERVIK: op de zitdagen van
Jozef Flament, jn de herberg «Au
Corbeau bij J. Depoorter.
Voor ZILLEBEKE: bij Blanckaert
René, Statiestraat 20,
Voor IEPER-Stad: Raymond Ver-
lie, Meenensteenweg 113, die ook iedere
Zondag ter beschikking is in het lo
kaal De Drie .KoningenGrote
Marktj Yan 10 tot, 12 uur.
Betonnen electrieiteitspaal afgereden.
Donderdagnamiddag kwam de auto
vrachtwagen, bestuurd door Henri
Heicrweghê, van Lede, uit de richting
van leper naar Elvehdinge toegëreden.
Ter hoogte van de kerk te Brielen
wilde hij een fietser mijden en rukte
zijn stuur over naar rechts, waarbij
hij op het voetpad terechtkwam en
tegen een betonnen paal der electrici-
teitsleiding aanbotste Deze werd mid
dendoor afgebroken. Gelukkig bekwam
fietser noch stuurder enig letsel.
Slechts stoffelijke schade aan de auto
en de paal werd later vervangen door
een houten, zodat de electriciteits-
panne ook hersteld was. De veldwach
ter stelde het gebruikelijke onder
zoek in.
Huldiging: van Schoolhoofd
Meester Balduck.
Op Zondag 22 Oogst a.4. zal gans
de gemeente Zuidschote in feest zijn
ter gelegenheid van de huldiging van
Meester Balduck, die sedert meer dan
25 jaar dienst doet als schoolhoofd
van de aangenomen Jongensschool
van de gemeente.
De dag wordt ingezet met een plech
tige Mis van dankzegging, om al de
gunsten en genaden gedürende deze
tijdspanne bekomen. Ook zal het mu
ziek zich laten horen en wel dit van
Boezinge, onder de leiding van de
Heer Oscar Quaghebeur, oie de ge-
de
Gustaf Bonte, afgevaardigde van de
Heer Burgemeester, overhandigde hem
het Eremetaal.
Leroy Noël behaalde eveneens de
eerste plaats, met grootste onderschei
ding, in de tweede Afdeling Metaal
bewerkers.
Aan beide leerlingen proficiatl
Plechtige Eremis.
Zondag jl. was heel de parochie in
feeststemming, ter gelegenheid van
de plechtige 'Eeremik, welke 0111 10 u.
in de parochiale kerk van St Jan de
Doper opgedragen werd door Eerw.
Pater R. Leleu, Scheutist.
Omringd door de schooljeugd en
gevolgd door talrijke familieleden en
vrienden, werd de jonge priester ten
huize afgehaald, door zijn verknochte
oud-medespelers van de fanfare: «De
(Vijverzonen
De kerk was sober maar rijk ver
sierd: het altaar en het koor stonden
in de bloemen. In deze stemmige om
lijsting stond de jonge Leviet als
middelaar tusjsen de Hemel en zijn
eigen dierbaar volk, dat ingetogen üe
heilige handelingen volgde, God dan
kend en prijzend om deze grote wel
daad.
Aan het altaar was d_e nieuwe pries
ter omringd door een uitgelezen
vriendenschaar: Z. E. H. Van Walle
ghem, gewezen pastoor, Z. E. H. Op-
sonier, econoom aan het St Amandus-
college te Kortrijk, E. H. Sinnaeve,
EE. PP. Lampaert en Noliet, gewezen
studiemakkers.
E. H. Avonture, leraar aan het St
Vincentiuscollege te leper, in een
gloedvolle kanselrede, vol treffende
beeldspraak en doorlopend rijke ge-
dachtengang, schetste raak en kern
achtig de verheven roeping van de
priester en het moeizaam offerleven
van de zendeling.
Het plaatselijk zangkoor, onder de
kundige leiding van Hr M. Waigneim,
verraste iedereen, door de onberispe
lijke uitvoering van de tweestemmige
mis «Te Deum laudamus van Perosi.
Bij het verlaten van de kerk werden
de nieuwe missionaris, tal van prach
tige en nuttige geschenken aangebo
den, vanwege het studentengild, waar
van E. P. Leleu immer de grote be
zieler is geweest.
Na een laatste zegenend gebaar over
de dichte menigte, schreed nu de jon
ge Scheutist, onder de sympathiebe
tuigingen van zijn dorpsgenoten en
opgeleid door het muziekgild, dooi
de versierde Dorpstraat, huiswaarts.
De Kerk Christi en onze parochie
zijn een priester rijker geworden. De
wensen en gebeden van ons allen vol
gen hem op zijn edele loopbaan. Moge
hij overvloedig het goede zaad strooi
en op de akker des Heren.
Aan de jeugdige Leviet en zijn acht
bare familie, bieden wij onze beste
gelukwensen aan.
Auto in gracht!
Dinsdag namiddag kwam de auto
van D. B., zwijnenkoopman, aan de
Zwaanhoek afgebold! Hij scheen zijn
stuur niet meester zwenkte van links
naar rechts, reed de Schoolstraat in,
sleepte tegen de muur, en... landde ten
slotte in de gracht.
De gendarmen, toevallig in de straat,
constateerden zijn bedronken toestand
en leidden hem op! Verder geen on
gelukken! Commentaar overbodig!
Duivenrubriek.
Dourdan, 56 jongert: 1. Vercruysse
Maurice, Dikkebusch; 2. id.; 3. Van
CouUie Cyriel, Wulvergem; 4. Tou-
quet Maurice, Kenimel; 5. De Gryse
Julien, Kern mei.
Dourdan, oude duiven: 1. Woussen
Robert, Dikkebusch; 2. Miniailo Pier
re, Loker; 3. Woussen Robert, Dikke
busch; 4. Pelgrim Antoon, Dikkebusch;
5, Huyghe René, Dranouter.
Breteuil, 182 duiven: 1. Vittu Omer,
Nieuwkerke; 2. id.; 3. Van Coullia
Cyriel, Wulvergem; 4. Vennin Henri,
Kemmel; 5. Vittu Omer, Nieuwkerke.
Wielersport.
Te Middelkerke behaalde A. Vande-
voorde de vijfde plaats op 91 vertrek
kers; te Loker was hij 7*.
WWWVWVMWUWWWWWWI
bij VAN RAES-LEURDDAN,
WULVERGEM. (c-7939)
WWWWWWVWWUWWWflWWW
Gesticht Sinte Elisabeth.
Snij- en Naaikursus;
Eerste Jaar. Hebben hun examen
afgelegd met de grootste onderscheiding:
Verdru Raymonde, Van Becelaere Simon
ne, Cornette Madeleine, Costenoble Thé-
rêse, Lemalre Elisabeth, earlier Thérèse,
Neuvllle Andréa. Met grote ond.: De-
meersseman Gabrlelle, Vantoortelboom
Agnês, Hqughebaert Maria, Vlamijnck
Henrietta.
Tweede Jaar. Met de grootste ond.:
Spenninck Henriette.
Derde Jaar. Met de grootste ond.:
Gauquie Yvonne, Scholaert Marcella.
STENO-DACTYLOGRAF1E.
Vlaamse stenografie. Grote ond.:
Vansteelandt Marie-Louise, 75 w. per m.
Vlaamse dactylografie. Grote ond.:
Terryn Jeannine, 39 w.; Theyte Lena,
33 w.; Vansteelandt Marie-Louise, 31 w.;
Boudry Geneviève, 31 w. Met ond.:
Deweerdt Charlotte, 32 w.; Allaert Rita,
31 w.; Decrock Lena, 31 w. - Met void.:
Vandewlele Slmone, 32 w.; Decadt Es
ther, 29 w.
Franse dactylografie. Met de grootste
ond.: Terryn Jeannine, 42 w. Met gro
te ond.: Theyte Lena, 32 w.; Deweerdt
Charlotte, 32 w. Met ond.: Vandewle
le Slmone, 35 w.; Decrock Lena, 30 w.
Met void.: Boudry Geneviève, 31 w.;
Vansteelandt Marle-Louise, 29 w.; De
cadt Esther, 29 w,; Allaert Klta, 25 w.
Periodieke ijk
van maten en gewichten.
De periodieke ijk der maten, gewich
ten en weegtoestellen zal plaats heb
ben op Donderdag 20 en Vrijdag 27
Augustus, van 10 tot 13 uur, in het
lokaal der Ieperstraat.
De personen die ijkplichtig zijn en
heb
ben, dienen zich op het gemeentese
cretariaat aan te melden.
Duivenvereniging Hand in Hand
Prijsvlucht op Creil, 206 duiven: 1.
Delaere Pierre; 2. Senesael Ch.; 3. De-
duytschaever Fr.; 4. Cardinael Arth.;
5. Denaeghel Em.; 6. Hessel Hilaire;
7. Pennynck C.; 8. Deconinck R.; 9.
Desodt Michel; 10. Bultheel R.
Burgerstand.
Huwelijksafkondigingen. -Kreus
Fernand, steenbakker, en Charles Ray
monde, fabriekarbeidster, b. te Ploeg-
steert. Vandevelde Marcel, wever te
Bizet-Ploegsteert, en Derathé Jacque
line, fabriekarbeids.ter te Nieppe (Fr.)
Decancq Prosper, beroepsmilitair,
en Bouten Gisèle, z. b., b. té Ploeg-
steert.
Huwelijken. Decrock Oscar en
Schaknian Julia, b. te Ploegsteert.
Claeys Gérard te Ploegsteert, en De-
gorre Viviane, te La Gorgue (Fr.)
Geboorten. Gaveele Gilberte,
Kleine Brugweg 2. Plaet Domini
que, Jagerspad 8. Jaeekens Simon
ne, Halfmaanweg 24.
Overlijdens. Debruyne Hector,
75 j., Armentiersstraat 106. Mal-
branque Auguste, 74 j., Ouderlingen
gesticht.
Gemeenteraadzitting.
De raadsleden Vergaderden onder
voorzitterschap van Burgemeester
Victor Huys. Verslag der vorige
vergadering wordt algemeen goedge
keurd. Aan het verkeersreglement
wordt het volgende punt met algemene
goedkeuring toegevoegd: Aïle auto
voertuigen mogen de snelheid van
40 Km. per uur bij het doorrijden van
de gemeente niet overschrijden.
De drankgelegenheden moeten in
alle seizoenen te 23 uur sluiten, tenzij
bij bijzondere gelegenheden toelating
wordt verleend door het gemeentebe
stuur het sluitingsuur te verlengen.
Aan de kinderen onder de 18 jaar
wordt voortaan de toegang tot de
danszalen verboden, als deze niet ver
gezeld zijn van hun ouders of voogd.
Streng toezicht zal gehouden worden.
Jammerlijk Ongeluk.
Verleden Maandag avond had de
Chirojeugd op het Gemeenteplein, een
feestavond ingericht. Kampvuur en
Gezelschapsspelen. Veel voile was aan
wezig om het programma te volgen.
De uitgevoerde nummers oogstten een
welverdiend succes en alles zou in de
beste stemming geëindigd zijn, indien
zich geen jammerlijk ongeval had
voorgedaan, die in feite niets-te ma
ken had met het Chirojeugdprogram-
ma.
Achter dc rijen kijklustigen wa
ren enkele rakkers in het gras aan
het spelen en ravotten. Een hunner
beging de onvoorzichtige dwaasheid
in de duisternis te beginnen gooien
met aardkluiten. Tot overmaat van
ongeluk kreeg hij een bierfles onder
handen, waarmede hij ook in het wil
de gooide. De 30-jarige Juffer Elisa
beth Maertens, wonende Beselare-
straat 16, kreeg de fles in volle ge
laat. De kracht van de slag was zo
groot, dat de fles op haar voorhoofd
aan stukken vloog en de Juffer een
gapende wonde toebracht. Het bloed
gulpte uit de wonde en doktershulp
diende onverwijld ingeroepen.
Dit spijtig voorval, door onvoor
zichtige jongensdaden, weze een stren
ge les in de opvoeding der kinderen!
Heilige Zending.
Verleden Zondag had alhier de
plechtige sluiting plaats van de Mis
sie, gepredikt door de Eerw. Paters
Bruno, Paschasius, Ludgerius en Cle-
njentianus, Kapucijnen, in de parochie
kerk en hulpkapel Ter Hand
De H. Missie was reeds lang aange
kondigd in de kerk en zou doorgaan
van 25 Juli tot 8 Oogst. Het aanhou
dende slecht weder, dié de weken der
Missie voorafgingen cn alle landar
beid stil legde, deed bij velen de vraag
oprijzen of het tijdstip toch niet
slecht gekozen was, gezien bij de
eerste beternis van het weder, er met
dubbele kracht zou moeten gearbeid
worden... De wintermaanden daaren
tegen boden meer gelegenheid, de ser
moenen en godsdienstige oefeningen
bij te wonen. Zo was de menselijke
redenering! Doch het kristen geloof,
dat spijts alle hedendaagse verwilde
ring, toch nog diep in het hart onzer
mensen is vastgeankerd, heeft, de tra
ditie der voorvaderen getrouw, ons
volk naar de kerk gestuwd.
lederen avond te 5 en te 8 u. no
digden godsdienstige gezangen en bei
aardconcert, door luidsprekers op de
toren uitgezonden, de mensen ter kerk.
Het bleek niet overbodig te zijn ge
weest in de parochiekerk, twee avond
sermoenen te houden... want anders
had de massa gelovigen in één ser
moen nooit geen plaats kunnen vin
den! De hulpkapel «Ter Hand» liep
insgelijk iedéren avond nokvol, zodat
de mensen te Geluwe schier algemeen
de oproep der Geestelijkheid en Pa
ters Missionarissen hebben beant
woord... 250.0 Mensen luisterden iede-
ren avond naar de sermoenen der
BURGERSTAND
Geboorten. Ameele Jacques, z. v.
Henri en Geldof Solange. Ver-
brugghe Christiane, d. v. Michel en
Biesbroucq Marie. Derynck Geor
gette, d. v. Julien en Coiombier Ag
nes. Callandt Raymonde, d. v. Lu-
cianus en Vandewoestijne Germaine.
Bruggeman Roland, z. v. Maurice
en Desmytter Celina. Talpe Moni
que, d. v. Maurice en Stragier An
dréa. Bille Anita, d. v. Lucien en
Vercruysse Marie-José. Breyne
Jean-Pierre, z. v. Michel en Delva
Gilberte. Migneaux Jacques, z. v.
Roger en Withouck Felicie. Ver-
caigne Monique, d. v. Roger en Bru-
nin Simonne. Dervaux Monique,
d. v. Franz en Vanraes Maria.
Overlijdens. Fastré Arthur, 73 j.,
echtg. Catteau Silvie. Declercq
Alois, 75 j., wed. Vandelanotte Maria.
Huwelijksafkondigingen. Lizoen
Ernest, mekanieker, en Dejonghe
Paula, spoelster, b. v. Wervik. Wy-
baillie Jerome, aannemer, en Dumont
Marthe, z. b., b. v. Wervik. Pype
Omer, onderwijzer, en Malfait Jac
queline, z. b., b. v. Wervik.
DE GROTE PRIJS
VLUG EN VRIJ
De Zaterdag voor Kermis, 20 Oogst
zijn onze sportmannen in feest. De
in zeven haasten georganiseerde prijs
Vlug en Vrij zal sukses kennen.
Een dertigtal renners beloofden
reeds hun deelneming. De organisa
tie verloopt verder prachtig. Momen
teel worden overal steunkaarten van
10 fr. aangeboden. Wij hopen in de
mogelijkheid te wezen in de eerste
dagen aanvullende inlichtingen over
deze beroepsrennerskoers aan onze
lezers te kunnen mede delen.
GROTE FEESTELIJKHEDEN
OP 18. 19 EN 20 SEPTEMBER
Ter gelegenheid van het 25-jarig
bestaan van de harmonie Onder
Ons», de toneelgilde «Hoger Op» en
de wijding der nieuwe vaandels van
de harmonie en de turngilde Een
dracht maakt Machtworden door
het Kristen Werkersverbond op ho-
gergenoemde datums allerlei feeste
lijkheden ingericht zoals wij er in
jaren geen kenden. Kabaretavonden,
koncerten, kunstconcerten, water
feesten, familiefeesten e.a. staan op
het programma. Eerstdaags delen wij
het volledig gedetailleerd programma
in ons blad mede.
VLAAMSE KERMIS
Ongetwijfeld zal er veel- volk. van
Wervik naar de Vlaamse Kermis
trekken-te Kruiseeke, op Zondag 15
Oogst en Maandag 16 Oogst.
Voor wie wil te voet gaan is het
een mooie wandeling, maar voor wie
het te ver vindt, is er een speciale
Autobusdienst Wervik-Kruiseeke en
terug, die regelmatig zal rijden, met
als standplaats «De Leegq Kruise»,
de eerste zal er vertrekken om 3 u.,
op 15 Oogst.
Het Tyroler-orkest van Roeselare
zal veel Wervikanen aantrekken, ze
zijn hier te wél bekend, en ook men
steunt het werk van de verbetering
der kerk. Daarvoor ook kan men
steentjes kopen aan 'de boden van
van de ziekengilde, in 't Volksbelang
en waar ze worden aangeboden, de
eerste prijs is een prachtige velo.
NAAR ANTWERPEN
Op Zondag 29 Oogst reist onze to
neelgilde naar Antwerpen. De leden
gelieven zo haast mogelijk hun naam
op te geven op het 'bureel van de Zie
kengilde. Voor niet-leden is de prijs
vastgesteld op 100 fr. Laat u seffens
inschrijven. We reizen per autocar.
SP AARMAATSCHAPPIJ
Uitbetaling der gespaarde gelden.
Zondag 15 Oogst, van 13 tot 16.30 u.,
wordt het gespaarde geld terugbetaald.
Gedurende het jaar 1947-48 werd
een totale som gespaard van 721.3Ö5 f r.
Dus 311.590 fr. meer dan verleden jaar.
Toekomend jaar bereiken we vast
en zeker het miljoen.
PLANTAARDAPPELEN
De inschrijving voor planters is ge
opend. Vergeet niet hét formulier, dat
door de boden werd afgeleverd, tijdig
in te vullen en het met de bode op
nieuw mee te geven, ofwel in te bren
gen op het bureel, bij Remi Delva.
VAKVERBOND
Bureeluren tijdens de Kermi3week
Ter gelegenheid van de Kermis, zal
het bureel van het Vakverbond enkel
open zijn op Maandag en Dinsdag,
tussen 9 en 10 uur.
NAAR KRUISEEKE
Naar Kruiseeke, trekken wijt
Daar is 't Vlaamse Kermis, Zondag
15 Oogst, waar het Tyrolerorkest van
Roeselare een Tyroler-Avond geeft, en
waar die zijn, daar is er volk.
U zult het zien, bij schoon weder,
zal het een trek zijn van volk van
Wervik naér Kruiseeke, en wie er niet
IRÜHaQBKiBliHaHiaaHHBBUM
Eerw. Paters, die met een duidelijkheid
zonder voorgaande en een priester
lijke vrijmoedigheid en liefde, de men
sen wezen op de hedendaagse gevaren
die onze tegenwoordige maatschappij
verkankerden.
De H. Missie kende verschillende
hoogtepunten: Dodenhulde. Hulde
aan de Arbaid. Mariahulde. Hul
de aan het H. Hart. Algemene
Biecht en Communiedag. Die bijzon
dere plechtigheden werden telkens op
geluisterd door aangepaste gezangen
en spreekkoren. De Jeugdgroeperingen
en kinderen dienen geluk gewenst met
de puike uitvoering, alsmede dezen die
hen dat met zoveel kunde hebben aan
geleerd.
De plechtige sluiting verleden Zon
dag was iets enigs! Al de gelovigen,
die trouw de sermoenen hadden ge
volgd, waren opgekomen om te genie
ten van de geestelijke voordelen die
dergelijke plechtigheid biedt. Op «Ter
Hand had de plechtige sluiting plaats
te 3 u. In de parochiekerk te 5 u. Het
versierde Missiekruis lag op een praal
bed ten toon gesteld. Na het laatste
sermoen werd het versierde beeld van
de Gekruiste Kristus, door stoere
mannenschouders, triomfantelijk door
de straten der parochie rondgedragen,
vergezeld van duizenden gelovigen,
met de Gemeentelijke Harmonie en
Brandweer. Onophoudend klonken de
geestelijke liederen, die door de Har
monie werden begeleid. Aan de Kruis
straat werd halt gehouden voor de
openbare hulde aan het Kruis. Daar
na werd de terugtocht naar de kerk
aangevat. De ganse optocht, zo groot
hij was, trok de kerk binnen. De Har
monie had zich vooraan aan de Com
muniebank opgesteld. Samen met het
orgel voerde zij het «Hosannalied»
uit. Machtig klonken de tonen onder
het kerkgewelf... en duizenden zongen
geestdriftig mede: HosanDa! Hosan
na! Hosanna Filio David!
Eerw. Pater Bruno leidde de slot-
plechtigheid. De Pauselijke Zegen
werd gegeven. De H. Missie was ten
einde en het «Te Deum» werd aan
geheven, om God te danken voor al de
weldaden gedurende deze dagen aan
onze parochie geschonken.
Mochten deze dagen van intenser
Christelijk leven, ons de volharding
schenken en de zegen oven alle huis
gezinnen.
Naar De Panne
Zrndag a. s. trekt onze Gemeente
harmonie naar De Panne, om er een
Muziekconeert uit te voeren. Zoals
andere jaren vergezellen de ereleden
en familieleden de Muzikanten der
Harmonie. Als het weder een beetje
van de partij is, hebben we een mooie
aangename dag in het vooruitzicht.
Reeds vier autobussen zijn bezet.
Nadere inlichtingen zullen aan de
tegen kan te voet, neemt de autobui
aan «De Lege Kruise», die regelmatig
zal rijden, vanaf 3 uur, Wervik- Kruii-
eeke en terug.
En wie de Zondag niet kan gaan, g*
de Maandag 16 Oogst, vanaf 6 uur.
Voor de tombola van «de steentjes»
is een prachtig rijwiel de eerste prijs,
alleen wie steentjes koopt, heeft kan»
op dat rijwiel.
Naar Kruiseeke, naar Kruiseek»
trekken wij!
DUIVENSPORT
Uitslagen van Zondag 8 Oogst,
bij De Volksvrienden
CREIL, oude, 279 duiven: 1. Des-
marets Oscar; 2. Durnez Marcel; 3,
Brouckaert Camiel; 4. Vantomme J.[
5. Simoens Camille.
CREIL, jongen, 482 duiven: 1. Van-
steenkiste Em.; 2. Devrekere D.; 3.
Breine Marcel; 4. Vanderbrugge Jos.;
5. Vandamme Mare.
DOURDAN, 115 duiven: 1. Eamaut
Pr., Geluwe; 2. Ryckebosch N.; 3.
Idem; 4. Geldhof C.; 5. Simoens C.
ARRAS, 165 duiven: 1. Dhandschot-
ter G.; 2. Samyn R.; 3. Stragier G.;
4. Demuysere Remi; 5. Vanslen»-
brouck O.
Maatschappij De Toekomst
Zondag 15 Oogst 1948, bij De Toe
komst», grote Kermisvlucht uit BRE
TEUIL, tellende voor het Kampioen
schap «Beneden Parijs», oude duiven
cn Kampioenschap voor de jongen en
eveneens voor het Kampioenschap
Syndikaat
5.000 fr. gewaarborgd op 500 duiven,
verdeeld in 50 prachtige seriën.
Op Woensdag 18 Oogst, giote Prijs
vlucht uit ARRAS, bij Cam. Vansuyt,
Molenstraat; 500 fr. vooruit gewaar
borgd. Dinsdag 17 Oogst inkorving tot
19 uur.
Uitvaart,
Onder grote deelneming, werd Dins
dag ten grave gedragen, Heer Alois
Declercq, voorzitter van de kerkfa
briek en bestuurslid van de Boeren-
gilde. Aan het open graf, werd een
korte dankhulde gebracht, door Heer
Maurice Talpe, in naam van de kerk
fabriek, en door Meester Vantroys,
in naam van de Bqerengilde.
Aan de familieleden, onze Christe
lijke deelneming.
Eindelijk...
Verleden Zondag snokte de ruk
wind onze spandoek aan flarden, en
iedereen zegde: gelukkig dat het van
daag niet te doen is... Neen, maar 't
is nu 15 en 16 Oogst: «De Grot»
Vlaamse Kermis te Kruiseeke.
Als het weder mee wil, en dat zal
wel, zal het iets ongehoords zijn, en
de hele streek zal daar willen naar
toe gaan. Zie eens wat een programma;
Zondag 15 Oogst: Opening om 3 u.:
bierhuis In Tyrolwaar het Tyro
ler-orkest van Roeselare vanaf 6 u.
een Tyrolcr-Avond geeft, wijnhuis,
express-tombola, cremerie, frituur,
draaikraam en visvangst, kerkopbouw,
smijtkraam naar dozen en flessen,
prijskamp op de smijtblok, nagelklop,
buiser en schietkraam, cirkus en ci
nema met prachtig programma, num-
merwedstrijd en ballonwedstrijd. Daar
zal men kunnen krijgen van 't beste
biertje en wijn cn limonade, met
taartjes, pistolets met heso, beste fri
tes en lcreemkesluisteren naar
mooi muziek en fijne moppen en af
gedraaide platen. En 's avonds zal dat
blinken in schitterend licht.
En wie een prachtig rijwiel (waarde
2.800 fr.) winnen wil, koopt steentjes.
Daarvoor betalen de grote: 5 fr. in
gang (schoolgaande kinderen koste
loos).
Een regelmatige autobusdienst Wer
vik-Kruiseeke en terug, zal 't volk
van Wervik aanbrengen.
En dan de Maandag opnieuw vanaf
S u u r.
ONHOUDT: Daar zal er volk zij'n,
daar zal er leute zijn en gezelligheid!
De Vlaamse Kermis van Kruiseeke i»,
de aantrek van heel het omliggende.
Voor het Verbond der Christe
lijke Mutualiteiten van het Be
stuurlijk Arrondissement leper,
met zetel: Sint-Jacobstraat 28,
IEPER,
met diploma van
verpleegster-bezoekster
of van hospitaal-verpleegster.
De kandidatuur-aanvraagster
die voldoet aan de gestelde
voorwaarden kan dadelijk in
dienst treden. Voor aanvraag en
nadere inlichtingen kan men
zich gerust wenden tot hoven-
staand adres. (c-7928)
Gewestelijke Paardenkwekersbond
STAD MEESEN
OP ZONDAG 29 AUGUSTUS 1948
Te 13 uur stipt.
15.000 FRANK PRIJZEN
EN 60 EREMETALEN
Twee Jury's zullen fungeren en in
volgende orde de paarden beoordelen:
Renbaan I
l'Cat.: merrie-veulens geb. in 1948.
2" Cat.: merrie-veulens geb. in 1947.
8'Cat.: merriën van 2 jaar.
4» Cat.: merriën van 3 j. niet geprim,
5° Cat.: merriën van 3 j., geprimeerd.
Renbaan II
G" Cat.hengst-veulens geb. in 1948,
7* Cat.: hengst-veulens geb. in 1947.
8'Cat.: hengsten van 2 jaar.
9° Cat.: merriën van 4 j. en daarbo
ven, "niet geprim. mogen ge
volgd worden door hun veulen,
10" Cat.: merriën van 4 j. en daarbo
ven, geprim-, mogen gevolgd
worden door hun veulen.
Kampioenschap
Een kunststuk en bloemtuil zuilen
toegekend worden voor de beste merrie
en voor de beste hengst.
Veulenmarkt om 12 uur
Algemene Schikkingen (zie aanplak-
brieven). Het Bestuur.
nrtiHfc «ff» *ra> uw» -
OVER TE NEMEN
met Handelsregister TE IEPER
Rijkelijk inkomen. - Huis bin
nen de maand vrij.Schrijven
onder letters M. H. aan 't bureel
van blad. (7895)
0medereizenden, persoonlijk verstrekt
Zie vervolg hiernevens, worden.
GEMEENTE PROVEN
Een plaats van ONDERWIJZER,
te bepaalde titel, is >te begeven bij
de Gemeentejongensschool.
Voorwaarden
1) Belg zijn.
2) Getuigschrift van goea gearag,
zeden en burgerdeugd voorleggen.
3) Vrij zijn van ziekten en gebrek-
kelijkheden.
4) Verbod handel te drijven, zelfs
door tussenpersoon.
5) De gemeente Proven bewonen
twee maanden na de benoeming.
6) Wettelijke wedde.
De aanvragen, vergezeld van de
vereiste bewijsstukken, aangetekend
te siuren aan de Heer Burgemeester
van Proven, tegen Maandag 16
Augustus 1948.
De Sekretaris,
A. Muysseiu De Em
(C7872) Raron d'Udekcuiu iitoi»