G.BBüGtaerl
f*fet Looephof
PFÜEF
E DOO0T li
De Aardappel-Uitroeier S.P.Y.
STEVENS GEBROEDERS
jWELKA 1
REUZ1H TOMBOLA
AX&ANRO
Een stuk alaam voor nw leven
PELSWAREN-
FABRIEK
DE WINNERS
NAAIMACHINES
m s
g Firma J. ROUSERÉ-LAMOOT g
g Alle onderdelen en toebehoorten. gg
i g Gewaarborgde herstellingen. jjg
H Occasiemachines. (4863) H
^SeuSebeke
1000 FR. EN MEER
PER WEEK
PADDENSTOELEN-
KWEEK
JULES LEMAHIEU-
VERWAERDE
POELJEN
1 W 1
LANDBOUWERSMOLENAARS
WITTE LEGHORNS
LEGERCAMIONS
HUIS ANDRÉ ROUSERÉ-DOCHY
te Poperlnge
Michel Huysentruyt - 36, Pannestraat VEURNE
vliegen
muggen
mieren
motten
wespen
koolwitjes
preimotten
rupsen
en alle andere
schadelijke insecten
SPUIT met I^SECTDOOD 50
STUIF met INSECTDOOD 5
DUIVENLIEFHEBBERSBeter voorkomen dan genezen.
AUTO-METAAL-BOUW
DE GELUKKIGE HAARD
RENÉ JONCKERS-FESTRE ZOON
Ijskasten 'mmmz,
STEVENS GEBROEDERS
STORT 34 FRANK
mei ol zoRiier opusnomend
Laatste uertieterinsen
zeer kiaene HonsMe
Vervaardigd verkocht
door de Firma
Vanden Peereboomplaats 9
IEPER - Tel. 249
Veurnestraat 40
POPERINGE - Tel. 94
HEI
LAMME IS TOCH een rare kerel.
Als hij iets in zijn kop heeft, dan
heeft hij het niet elders. Hij wil nu
een boek schrijven over: «Het Hu
welijksgeluk.». Ik zei hem.
Maar kerel, ge zijt nog nooit
getrouwd geweest... hoe kunt gij dan
over het huwelijksgelukgaan
schrijven?
Dat is slim geredeneerd! ant
woordde Lamme lachend. Gij spreekt
wel over Congo en Amerika en ge
s;ijt nooit verder geweest dan Oost
ende!
Daarin moest ik Lamme dan ook
weer gelijk geven.
Maar Lamme zoekt zijn documen
tatie in de antwoorden die ik gekre
gen heb van mijn alderliefste le-
zereskens, op mijn vraag:
Welke zijn de oorzaken die een
huishouden krom en scheef slaan?
Niet minder dan honderd en zoveel
entwoorden heb ik gekregen. Wat
bewijst, hoe tevreden en gelukkig die
alderliefste lezereskes waren, einde
lijk aan een begrijpend iemand.eens
hun hart te kunnen luchten. Ik* kan
er natuurlijk niet aan denken, hier
die honderd en zoveel brieven over
te schrijven, 't Zou 'n boekdeel vor
men. Maar enkele wil ik toch ter
overweging neerpennen...
Eerste Brief.
Wapperbeke, 1 September 1948.
Mijnheer 't Manneken,
Ge vraagt naar de oorzaken die
een huishouden krom en scheef
slaan, gelijk dat tegenwoordig' maar
al te veel gebeurt. Hewel, mijnheer
t Manneken, ik zal u dat in ty/ee
woorden zeggen. Dat is dikwijls de
geldkwestie. Ziehier een eksempel.
We leefden gelukkig en tevree. Als
ik zeg We, bedoel ik, mijn man, mij
zeif en onze twee kinderen. Mijn
rnan verdiende vóór de oorlog 1800 fr.
per maand er daarvan konden we er
komen. Ik zeg niet dat we rijkelijk
leefden, dat er alle dagen biefstuk
ken op tafel stonden en dat ik mij
•drie keer per jaar een nieuw kleed
kon kopen. Neen, dat niet, maar spek
is ook goed eten en 'n vrouw die de
naam van huisvrouw verdient, moet
van gedragen kieren iets nieuws kun
nen maken. Zo gelukte het mij, de
twee eindjes van de maand aan me
kaar te knopen. Ge weet hoe het
gaat in een huishouden waar de man
bediende is en maar ééns per maand
wordt betaald. Reikhalzend kijkt
moeder de' vrouw uit naar de dag,
waarop de man met de centen naar
huis komt. Ik zei U dat de mijne
achttienhonderd frank verdiende.
Maar daarvan behield hij een tiende
Voor zakgeld, dus honderdtachtig
frank of zoiets van 'n zes frank per
dag. Daarvan kocht hij zijr. sigaret
ten. dronk af en toe een potje bier
en betaalde zijn entree als hij eens
naar 'n koers ging' zien. Ik had daar
niets tegen. Maar ziehier nu, mijn
heer 't Manneken, wat is er gebeurd?
Het leven is veel duurder geworden.
Mijn man verdient nu drie duizend
frank per maand. Maar ik heb meer
moeite er nu te komen met 3.000 fr.
dan vroeger met 1.800 fr. Maar denkt
ge nu dat hij het in zijn hersens
krijgt geen tien ten honderd meer in
zijn zak te steken? Bij lange niet!
Even zo goed als vroeger zegt hij:
Eerst bibi en dan tibi. Zodat ik nu
met 2.700 frank mijn huishouden
moet doen. Maar nu wil die vlegel
niet verstaan dat ik met dat som-
meke geen boter kan kopen en dat
hij maar met margarine tevreden
moet zijn... dat de biefstukken in
stoofkarbonaden zijn veranderden
dat ik zijn kollekens zelf strijk, in
plaats van ze aan de strijkster te ge
ven. Hij gaat te keer als een razende
duivel en de vrede en eendracht is
in ons huis naar... de maan.
Mijnheer 't Manneken, ik schrijf
IT dat, gelijk ik hst peins. Schrijf
maar gerust dat de mannen dikwijls
de oorzaak zijn, dat het in 't huis
houden niet meer gaat, omdat ze
eerst en vooral aan hun eigen pein
zen en dan eerst aan hun vrouw en
kinderen...
Tweede Brief.
Rimmelghem, de 3 September 1948.
Mijnheer,
Ik heb uw vraag aan Trientje van
thuis neven laten lezen en ook aan
Clemence van de Sjampetter en we
zijn alle drie voor U een noveen be
gonnen, want gij verdient het, want
gij zijt een man die het opneemt voor
de vrouwen, die door de band te be
klagen zijn. want veel mannen ver
geten' dat ze op de trappen van het
altaar beloofd hebben hun vrouw
niet te koejoneren, "want ze peinzen
eerst en vooral aan hun eigen. De
mijne smoort als een fabrieksehouw
en is een vijand van ledige pinten.
Zonder de rest te vergeten. Als er
iets te doen is, is hij er bij. Hij is
hd van tien sociëteiten, als 't niet
meer is. Dat vindt hij allernaar goed.
Maar ge zoudt wat horen, ais wij
vrouwen, voor iedere sigaret die de
mannen smoren of voor iedere sigaar
ne keer een pateèke of wat pralines
moesten snoepen en voor iedere pint
die ze laten tappen een kreemer-
laglaske moesten likken. En als wij
het ne keer in onze bol kregen op
stap te gaan, iedere keer als de man
op stap gaat... Maar neen, wij
moeten zwijgen en de centjes drie
keer omdraaien, voor dat wij ze uit
geven. Als we dat niet deden, zou
't rap armoe troef zijn. Geloof liet.
maar vrij, Manneken uit de Maan,
het spijt mij als haren op mijn
hoofd, dat Onze Lieve Heer van mij
ook geen mansmens gemaakt heeft.
En Trientje en Clemence zeggen het
eigenste. En daar zijn honderddui
zend milüoen vrouwen die zo pein
zen. Ze durven misschien niet zeg
gen, wat ik hier zeg, want ze zijn
bang troef te krijgen. Maar toch is
het zo. En ik dank U omdat ge dat
in uw gazet zult zetten. Doe het maar
gerust en' dan zal ik hem dat eens
onder zijn neus duwen.
Derde Brief.
Katjesdonk, 2 September 1948.
Zeer Geachte Heer Het Manneke*:!,
Het lag mij reeds lang als een
steen op 't hart, Zeer Geachte Heer
Het Manneken, maar nu moet het
er af. Gij reikt aan de bedrukte vrou
wen een reddende hand, dat God U
zegene. Gij vraagt ons, onze mening
te opperen, nopens de feiten die zo
vaak het geluk van het huwelijksle
ven knakken, gelijk de stormwind het
rietje knakt en breekt. De rietjes dat
zijn wij, zwakke vrouwen. Maar daar
zijn ook vrouwen die serpenten zijn,
Zeer Geachte Heer Het Manneken,
echte serpenten.
Mijn man is klerk. Hij gaat alle
dagen naar de stad met de autobus.
Sedert enige tijd heb ik bemerkt dat
er voor hem, wat de kleding betreft,
niets meer goed genoeg is. Alle vijf
voet heeft hij een nieuw kostuum
nodig. Hij gaat schoner gekleed dan
de burgemeester van ons dorp, die
baron is. Hij gebruikt cosmatiek voor
zijn haren, hij gebruikt parfum, als
'n modepop, hij loopt alle dagen naar
de coiffeur en laat zijn nagels ver
zorgen' door een manucure in de
stad. Hij die vroeger zo eenvoudig
was en al die tralala riet nodig
had...
Sedert een paar maand reist er een
rnamzel uit ons dorp met dezelfde
autobus naar de stad. En die mamzei
brengt de hoofden van al die on
nozelaars, die met haar naar de stad
reizen, op hol. Ge moet ze zien gaan,
dat schepsel. Beschilderd, bepoeierd
en beplakt, nog erger dan iemand die
op een theater staat. Ge zoudt zeg
gen, haar gang te zien, dat de helft
der stad van haar is. Door haar
schuld is er ruzie in wel twintig huis
houdens van ons dorp. Ik ken een
madame en die heeft reeds een re
volver gekocht om heur man dood
te schieten en die mamzei er bij als
ze ooit moest horen dat ze te vrien
delijk naast mekaar in de bus zitten.
Dat moest ik U schrijven, Zeer Ge
achte Heer Het Manneken...
Vierde Brief.
Stampelaere, 1 September 1948.
Mijnheer,
Kort en goed. Als een vrouw geen
haar op de tanden heeft, is ze te be
klagen. Moest de mijne mij durven
toeken of miserie aandoen, dan zou
ik hem wel temmen. Ik deed Engels
zout in zijn soep en als dat niet zou
helpen, dan maar rattenkruid in zijn
koffie! Hij zou geleerd zijn en niet
herbeginnen...
Hewel, Manneken heeft Lamme
gezegd, het zal een g'oed gedacht zijn,
die epistels eens onder de ogen te
brengen aan de heren der Schepping'.
Ik heb geantwoord:
Zeker, Lamme. Er staat immers
geschreven: «De vrees is het. begin
van de wijsheid
Het Manneken uit de Maan.
der grote loten van de
lle Schijf 1948 van de
Koloniale Loterij.
Het geluk is nogmaals voor de
tienden gebleven. Het supergroot
lot van twee en een half millioen,
het groot lot van een millioen, een
groot lot van een half millioen, twee
loten van een kwart millioen, acht
loten van 109.000 fr., zeven loten van
50.000 fr. en tien loten van 20.000 fr.
werden gewonnen door biljetten ver
deeld in coupures.
Een lot van een half millioen, een
lot van een kwart millioen, vier loten
van 100.000 fr., vijf loten van 50.000
frank en vijf loten van 20.000 fr.
werden door gehele biljetten gewon
nen.
Tot op heden werden negen van
de tien tienden ieder 250.000 fr. win
nende, geïnd door personen wonende
té Aalst, Bray (Bergen), Brussel,
Charleroi, Gilly, Leuven en Borger-
hout.
Plaatsen waar belangrijke loten
werden verkocht of gewonnen: Aalst,
Antwerpen, Bracquenies, Brussel,
Chatelet, Frameries, Hasselt, Gent,
Elsene, Jemeppe-sur-Meuse, Landen,
Luik, Lillois iNijvel), Luxemburg,
Molenbeek, Moeskroen, Oostende,
Oudergem, Schaarbeek, Spa, Strom-
beek, Verviers, Wasmes, St-Kate-
lijn-Waver, leper, Borgerhout.
Beroep van zekere winners: schei
kundige, rekenplichtige, bedienden,
foorkramers, huishoudster, handelaar,
handelsvertegenwoordiger, kleerma
ker. spoorwegarbeider, mijnwerker,
hoefsmid, politieagent, leraar, schoen
maker, landbouwer. (d-8069)
gBflEBHHBIIBEBBBBBBaBBBBBR£
L?
33, Stationstraat, leper.
j jy| Vraagt een bezoek van de vertegen- KI
Hl woordiger zonder enige verbintenis. B
K g
H M
fgBBBBBBBBBBBBBBBIIBBaBBSiS
WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 4 Sept. 1948. BIz. 8. mmmm
Kapellestraat,
Tel. 245
Wilt U van uwen ouden
Pelsmantel een Pels
mantel naar de mode
met weinig kosten, laat
hem in de zomerperio
de. nazien, verven en
een nieuw model geven.
Altijd de elegantste mo
dellen, gans nieuwe snit.
Parijse en Amerikaan
se modellen, alles kan
naar uw smaak ge
maakt worden.
Onvergelijkbare prijzen
en afwerking. De goed
koopste pelsen in het
land.
VERGEET HET NIET: VAN FABRIKANT TOT VERBRUIKER.
REKLAME DER WEEK:
Mantels in Loutre vanaf 2.430 fr.
Deze week. slechts 1.945 fr.
De grootste keus van het land in gemaakte mantels.
WAARBORG op alle artikels.
GRATIS bewaring gedurende de Zomer.
GESCHENK bij voorlegging' dezer aankondiging.
GEMAK VAN BETALING.
De magazijnen zijr. open alle dagen der week, ook de
Zondag gans de dag.
De Fabriek is gemakkelijk te bereiken met de Autobus
lijn Kortrijk-Tielt, tot Meulebeke Plaats. (8022)
-V'
OVER TE NEMEN
Schoon en welgelegen
BROOD- EN PASTEI-
BAKKERIJ-CREMERIE
te KORTRIJK. Beste voorwaarden.
Gemak van betaling. - A.t.D. (7930)
als
I BIJVERDIENSTE THUIS
door Heren of Dames
Een kleine plaats, kelder,
bergruimte of hof volstaat. Wij
leggen U de gemakkelijke werk
wijze uit en bezorgen alle be
nodigdheden.
OPGELET: Alleen onze firma
koopt uw opbrengst op tegen de
hoogste marktprijzen en heeft,
voor gratis inlichtingen, een
specialist met Belgische en
Amerikaanse ervaring.
Voor kosteloze inlichtingen
schrijven: Conserves Champi-
j gnons Régal, Rue de l'Offïcial, 2,
Liége. (d-7965)
GEMEENTE ZANDVOORDE
UIT TER HAND TE KOOP
GROOT EN GERIEFLIJK
WOONHUIS
met schone hof en boomgaard, groot
30 aren 36 centiaren.
Zich wenden: WED. BEERNAERT-
COUDRON, Dorpplaats 34, ZAND
VOORDE (leper).
Onmiddellijk vrij. (8067)
HET NAT. BELG. HUWELIJKS-
WERK brengt aan allen kennisma
king, verlov. en spoedig huwelijk.
Duizende leden. Dagel. verlovingen.
Voor doe. en lijsten schr.: «Geluk
kige Toekomst», Postbus 231, Brus
sel I. - Bur. te Deinze-Brussel-Luik-
Charleroi-Antwerpen. (c6366)
OLIËN
VETTEN
BENZINES
4VIAZOUT
PPTPHAI
2, Statieplaats
POPERINGE.
Tel. 331. (1950)
van uitgelezen ras
sen te verkrijgen bij
Leon ARTEEL
Pypegale C,
RENINGE.
(7319)
ALLES BLINKT
ALLES WORDT NIEUW
ALLES WORDT
MOOi W'
WW
1
7nT<\
„I (%v]wk
1 31
Voor de groothandel, gelieve zich -te
wenden tot de firma: Th. Van Spey-
broeck, Dorp 106, Poelkapelle. d-7509
Voor het AANKOPEN of .HERSTELLEN van een HAVERPLETTER,
BONENBREKER, met of zonder M aalderij, wendt U tot het Werkhuis
VALERE VERHAEGHE-VOLCKAERT
Houtemse Steenweg 7 - ADINKERKE
Word gemaakt op 5 modellen, bijzonder geschikt voor landbouwbe
drijf, maalderijen, brouwerijen en kiekenkwekerijen. Enig in technieke
bijzonderheden; gemaakt op kogellagers, dus kleine kost, grote voort-
brengst, volkomen zacht en licht werkend; weinig onderhoud en smeer-
toezicht. Inlichtingen zonder enige verbintenis. (c-7859)
hi»1 'uuw
LANDBOUWERS!
KIEKENKWEKERS!
Begeert gij poeljen te kopen van
beste afstammelingen, van alle ouder
dom, wendt U tot
SYLVERE PESEYNE
Oosthoek - BESELARE.
Tel. leper 942.
Men bestelt ten huize. (c-7051)
Kipwagens Chevrolet kompleet. - Ca
mions Chrevrolet, Dodge, Bedford,
Ford, Morris. - Camionneóten Austin
500 kg. - Grote hoeveelheid wissel
stukken aller merken. AUTO
KERKHOF VERVAET EDGAUD,
Bruggesteenweg 256, MARIAKERKE.
- Tel. 509.42 Gent. (d-7802)
DOOR ONS!
VOOR U!
Dolftsroman öoor fS. SeiToen
Jfóengclwerk van Het lVekclijks üfieums
Nr 45
Hilda nam zwijgend het druksel
In handen, en las het van 't begin
tot het einde. Geen spiertje vertrok
haar wezen.
Toen legde ze het papier even spra
keloos neer.
Wat zegt ge daarvan, Hilda?
't Is gepeperd, he?
Wat zou ik daarvan zeggen,
Daan?
Dat iedereen Johan Verburen
piichtig gelooft.
't Kan zijn.
- Gij alleen, Hilda, gelooft aan
zijn onschuld.
Ieder zijn gedacht.
Johan Verburen komt toch nooit
meer uit zijn gevang.
Waarom niet?
Ik heb gehoord dat celgevange
nis en dwangarbeid, de veroordeelden
zodanig opvreten, dat ze sterven
vooraleer hun tijd om is. Ontsnapt
er toch een bij geval, dan verlaat hij
het gevang, uitgemergeld, afgeleefd
en letterlijk op, om korten tijd na
dien, van al de mensen verafschuwd,
ergens in een verlaten hondspolk te
sterven.
Genoeg Daan. besloot Hilda, ik
verzoek u nooit meer nop een woord
te spreken over Johan Verburen. Be
grepen?
't Zij dan zo, vermits het uw
'geer is.
Die Zondagavond in de herbergen
zongen de volksjongens fier en met
vuur, het nieuwe lied van: De wre
de Moord van Moerezele.
Eigenaardig, maar onbewust droe
vig!
Hoe stonden nu de zaken op het
Loverhof? Karei Deule en Frederik
Daks waren dood en begraven, en
Hilda Daks, weduwe thans, stond al
leen.
Door die feiten zelf was Daan na
tuurlijk ten volle boer geworden, en
Flip Verholle was nu paardenknecht.
Hilda had een nieuwe koeienwachter
uit het gebuurte in huur genomen,
een jongen van veertien jaar, die 's
avonds na zijn dagwerk naar zijn
huis slapen ging.
In de verhouding tussen Hilda en
haar schoonouders was er verkoeling
ontstaan. Ingevolge de verkoopakte
verleden voor de notaris, behoorde
het Loverhof in voile eigendom aan
de echtgenoten Karei Deule en Hilda
Daks. Maar, volgens een bepaling van
de huwelijksakte, indieij het huwe-
VRIJE VAKSCHOOL ROESELARE
VLAAMSE KERMIS en TREKKING op 5 SEPTEMBER 1948.
1* Prijs: Auto Chevrolet, Luxe 1948. 2 Slaapkamers, 2 Motos,
25 Velos, Kunstschilderijen, Clubzetels, enz., enz.
Stort vandaag nog op P.C. 420933
A. Verdonckt, Vakschool Roeselare.
HET LOT: 20 FRANK. HET BOEKJE: 100 FRANK.
Helpt ons en wij maken van uw jongen een vakman... (d-7271)
lijk kinderloos bleef en een der echt
genoten stierf, genoot de overleven
de partij van het levenslang vrucht
gebruik van de hoeve. Hilda bleef
dus in zekere zin, wel en degelijk de
eigenaarster van het Loverhof. De
familie Deule was van deze bepalin
gen volkomen bewust, en legde er
zich overigens gemakkelijk bij neer.
Dat was dus eigenlijk de reden niet,
die de verkoeling bijbracht, maar wel
de dood van Karei, de vroegere lief
desbetrekkingen tussen de moorde
naar van hun zoon en Hilda, lets
waarvan »ze zo weinig afwisten, dan
de laakbare handelwijze van Frede
rik Daks, de zelfmoord van Hilda's
vader, een zekere schandvlek dus die
nochtans een smet wierp op Hilda,
wel is waar onschuldig, maar toch!.,.
Vanwege Hilda was het terughou
dendheid en schaamte om haar va
der, zo waar is het, dat kinders veel
al moeten boeten voor de zonden van
hun ouders. Zeker, de familie- en
vriendschapsbetrekkingen bleven.
Hilda ging naar de hoeve van haar
schoonouders, en zij kwamen naar
het Loverhof, maar die bezoeken
werden vanzelf hoe langer hoe meer
zeldzaam, om zich weldra te bepalen
tot de gewone betrekkingen van ge-
buur tot gebuur.
Het was intussen volop winter ge
worden. De dagen waren kort en de
nachten lang. Het waaide en regen
de, het stormde, de wind huilde door
de schouw, het was huiverig en koud,
en het bést bij de gezellige stoof in
de wooskamer.
Daan al boer en enig mansper
soon van den huize op het Loverhof,
was heel natuurlijk en op aanvraag
van Hilda naar de boerenwoning ver
huisd. Flip Verholle bleef dus alleen
in de paardenstal. Hilda had, voor
geen geld ter wereld zelfs, Daan kun
nen bewegen om de voutkamer als
slaapkamer te betrekken. Dat moord
toneel, had Daan gezegd, spookt nog
altijd voor mijn ogen, en ik zou vre
zen des nachts door de merrie bere
den te worden. Hij sliep dus op het
verdiep in een achterkamer, terwijl
Hilda haar gewone meisjeskamer van
vroeger behield.
Nu dat Karei Deule en Frederik
Daks naar de eeuwigheid waren, en
Johan Verburen in 't gevang en uit
de voeten, begon Daan opnieuw te-
dromen van heer- en meesterschap,
van geld en goed, en van rijkdom. Hij
voelde zijn hoop heropleven, en be
sloot nieuwe pogingen te wagen bij
Hilda, in de mening, dat de toestan
den gunstig waren.
Op eén avpnd dus, dat Sophie vroeg
gaan slapen was, en Daan met Hilda
alleen nog, beiden aan weerszijden
van de stoof gezeten waren, begon
Daan
Hilda, ge zoudt hier op het
Loverhof een nieuwe boer moeten
intrekken.
Een nieuwe boer? vroeg Hilda
verwonderd. Ben ik niet wel met U.
Het werk is goed geregeld en geaaan,
en de boerderij gaat ««vooruit als
vroeger. Waarom dan veranderen?
Het doet me genoegen dat ge
mijn arbeid en beleid prijst en
waardeert. Zeker hier moet dus
Specialiteit
huishoudelijke machines
Ook occasie-
naaimachines I
Zigzag- en
Bedrijfsmachines
VWWWWIAWWWWWWO
Alle wisselstukken
steeds voorradig l
Een bekwaam werktuigkundige is aan de firma gehecht
Vraagt een bezoek het verbindt u niet.
Magazijn&Bureel Gasthuisstr. 21, Ingang langs de poort
Werkhuizen: Pottestraat 131 - Tel. 453.
Voor Veurne en Omliggende, zich wenden bij
WmssR I m
Inlichtingen Handelsmaatschappij VAN LUCHENE N. V.
(d 7961) Sint-MichieUstraat 38, Tielt Tel. 17 en 62
Maakt clan dagelijks gebruik
van de geconcentreerde MORVA-elixir in 't drinken, en van liet
ASEPTA-poeder in liet mengelen van liet eten.
Twee WONDERBARE produkten, voorkomen en genezen alle
ziekten en plagen zoals: cholera, snot, maag- en leverziekten, af
loop, tering, slecht ruiven, slepende keelontsteking, pokken, reu
tel, enz
Morva-elixir: de fles 29 fr. (om 60 1. gezOndheidsarank maken).
Morva-elixir: de grote fles 50 fr. (om 200 1. gezondheidsdrank te
maken).
Asepta-poeder: de doos 20 fr. de grote doos 50 fr.
Asepta-pillen: de doos 20 fr.
ALLE APOTHEKEN
(6382)
TE KOOP UIT TER HAND
Groot en gerievig
RENTENIERSHUIS te 1EPER
beste ligging. Inlicht,: 8 Decem-
berstraat, Brussel: (8721)
Ondernemers, e
Nijveraarsg
Voor uw KRANEN en
MOTORGRAAFMACHI
NES Quick-Way
wendt U tot
(A.M. B.)
Verdeler voor Wes;-Vlaanderen
Torhoutsteenweg, 405,
OOSTENDE. - Tel. 717.30
Steeds kranen in occasie te koop.
(d-8035)
UIT TER HAND TE KOOP.
Vijf schone en welgelegen
BOUWGRONDEN
te BEVEREN-bïj-Roeselare, Steen
weg op de Kortekeer (dicht bij de
Plaats). Samen groot 21 a, 51 ca.
Zich te wenden: Schoolstraat 3, te
Beveren-bij-Roeselare, bij Heer Van-
denberghe. (7921)
Voor Kennismaking, Verloving
en Chr. Huwelijk
schrijf in volle vertrouwen
om inlicht, en dccum. naar
10 - LEISELE.
Talr. gelegenli. voor in ieders geval,
waarb. verz,, strikte geheimh. (d-8068)
Laat U niet van
de goede weg' aflei
den en koopt uw
Naaimachines
in 't van ouds gekend
Huis H.VANLERS-
BERGIIE, Ieper
straat 87, VLA
MERTINGE.
Tel. leper 405.
Daar vindt U de
grootste en schoon
ste .keus der streek,
voor huishouden, zig-z.ag en kleer
makers; niet 10 jaar waarborg op fac
tuur. Herstelling aller merken;
vervangstukken, naalden, olie. (c8079)
IK ZOEK TE KOOPEN:
HOFSTEDE van 10-15 ha.
Komptante betaling.
Schrijven: Bureel van het blad
Verdwijning aller Breuken en Zakkingen gewaarborgd
Door het dragen dag en, nacht onzer allerlaatste nieuwe uit
vinding: i' HET WONDEKCORSELET toe weegbaar bij alle
lichaamsoefeningen.
Breuklijders, waclit niet meer, brengt ons een bezoek dat U
tot niets verplicht en U kosteloos wordt aangeboden door de
beroemde Breukmeesters,
Sie door dertig jaren persoonlijke ondervindingen geacht en aan
bevolen wordt door de beste geneesheren, klinieken en hospitalen.
De breukmeesters ontvangen alle maanden; van 10 tot 13 u. te:
KORTRIJK: 2» Maandag, hotel «De Gouden Klok», Grote Markt,
ROESELARE: 2° Dinsdag, café «In de Kroon», Markt.
VEURNE: 2" Woensdag, «Grand Hotel RoyalGrote Markt.
IEPER: 2" Zaterdag, Hótel de France», rechtover de Statie.
DIKSMUIDE: 4* Maandag, «Hótel de Flandre», Grote Markt.
POPERINGE: 4* Vrijdag, «Hotel Palace», Ieperstraat.
BRUSSEL: ALLE DAGEN'van 9 tot 18 uur, in zijn parti-
'kuiler huls Cs Zondags gesloten), 22 SPOOR
MAKERSSTRAAT 22, (achter de Grote Markt). Tel. 12.93.S8.
OP VERZOEK GRATIS BEZOEK AAN HUIS.
PRIJZEN IN IEDERS BEREIK,
Men neemt ook voorschriften van Mutualiteiten aan.
UIT TER HAND TE KOOP
Gemeente Wulveringem-bij-Veurne:
BIJNA NIEUW WOONHUIS
met stal, regenwater, putwater, elec-
triciteit, goede uitweg', hof met
fruitbomen, gelegen dicht bij de kerk
te Wulveringem, Dorp Nr 57.
Vrij met 1 Januari 1949.
Zich wenden tot eigenaar: Boude-
weel Leopold, Dorpplaats 25, Vin-
kem-bij-Veurne. (7991)
onder Nr 7906.
(7906)
General Motors
Y
In het
HUISHOUDEN
-Op de HOEVE
Voor de
BOTER-
W1NKELS
Is een
FRIGIDAIRE
IJSKAST
onmisbaar
WAAROM EEN FRIGIDAIRE
IJSKAST VERKIEZEN
FRIGIDAIRE verbruikt het minst
FRIGIDAIRE geeft de grootste i
waarborg
FRIGIDAIRE heeft een eigen
vertegenwoordiging in België
FRIGIDAIRE kan U ten allen
tijde de nodige wisselstukken
verschaffen
FRIGIDAIRE is vertegenwoor
digd door de meest bevoegde fir
ma der streek
OFFICIËLE VERDELERS:
IEPER Tel. 249. POPERINGE Tel. 94.
Vanden Peereboompl. 7. Ieperstr. 5.
(7974)
ALLE VERVANGSTUKKEN
nieuwe en oorspronkelijke, aan zeer
voordelige prijzen, voor Mercedes,
Daimler-Benz, Bussing, Krupp, M.A.
N., VOmag, Einheit, Phanomen, Ma-
girus en IIumboldt-Deutz (pistons
compleet - kussens - olie- en mazout-
filters - pignons - kronen - drillen -
culassen - kleppen - soupapes - fi-
sées - spillen voor fusée - verbran
dingskamers - drijfrad voor démar-
reur - drijfrad voor verdeling - dis-
quen en plateaux voor embrayage -
cardans - veren - enz., enz.
S A. CENTRALE PIECES AUTOS,
Alsenibergstecnweg 251, Brussel.
Tel. 44.83.21. (d-7669)
op postcheckreke«ing Nr 4763.60
der Gebroeders Sausen, Poperinge,
en ons blad zal U wekelijks tot
einde 't jaar per post tehuis be
steld worden.
(7911)
niets veranderen om te verbeteren,
maar ik wil zeggen dat ge zoudt
moeten hertrouwen. 7
Hilda, die plots voelde Daan af
komen op zijn sokken, antwoordde
eenvoudig:
Geen gedacht van!
Toch hernam Daan, ge kunt
geen weduwe blijven.
Ik ben weduwe, en ingevolge de
wet mag ik niet huwen tot bijna
een vol jaar verlopen is.
Ik weet het, Hilda, en een
nieuw hmyeiijk moet precies nog geen
zulke vaart nemen.
Juist, Daan.
Maar eens die tijd voorbij,
na den winter, nog eens bij voor
beeld in de meimaand. Ge kunt toch
niet blijven uw jong leven alzo een
zaam doorbrengen, en opdrogen ge
lijk een stok! Hebt ge niemand in
't zicht?
Neen, 't is het verste van mijn
gedachten!
Ik weet iemand!
Zo?
Ja! Ik Hilda! Ik bemin u!
Komaan, Daan, wees nu eeas
ernstig hé.
Ik ben ernstig.
Zo?
Ja, wilt ge mij niet?
Dwing me niet door te spreken,
Daan, anders komen we tot onenig
heid, en dat dient vermeden!
Zeker, Hilda... Doch ge peist
toch zeker niet meer op Johan Ver
buren
Er is voor het ogenblik en nu
minder dan ooit kwestie daarvan.
Wij werden door mijn huwelijk met
Karei Deule van mekaar gescheiden.
Daarenboven nu nog meer, en voor
vele jaren.
Zeker!... 't Ware uitzinnig van
u, nog hoop te stellen op Johan Ver
buren
Ik geef u dat toe, Daan. Laat
ons liever nu over dat alles zwijgen,
want ik heb u verboden nog ooit in
mijn bijzijn de naam van Johan
Verburen uit te spreken.
't Is waar ik was het vergeten,
maar 't zal niet meer gebeuren.
Goede nachtrust, Daan! zei
Hilda opstaande, en ze trok op naar
haar slaapkamer. Van dien dag af
nochtans, deed ze elke avond de
deur op slot.
Dusdanige toneeltjes in die eento
nige lange winteravonden kwamen
nogal dikwijls voor, en hoe langer
hoe meer. Hilda begon geweldig te
•verlangen naar het lengen der da
gen en het voorjaar, tijdstip van
meer arbeid vooral op het veld, en
dus ontlasting van Daans veelvuldi
ge en vervelende aanwezigheid.
Hoe langer hoe meer dus werd
Daan lastiger. Niet alleen bleef de
stuwing naar fortuin en eerzucht,
maar de omgang met Hilda en haar
gezelschap, wekten zijn zinnelijke
gevoelens op, en hij begon ze te be
geren als vrouw.... Uit liefde? Neen,
maar tot voldoening van zijn lage
driften
Op een namiddag, 't was nog in
de Kortemaand, had Daan een vet
te koe geleverd aan de veekoopman
in 't dorp, en kwam dan 'n avonds
wat aangeschoten thuis. Zijn ogen
laaiden in zijn kop, en Hilda was
nog in de woonkamer.
Waar is Sophie? vroeg Daan.
Ter ruste.
Daan trad regelrecht op Hilda
toe.
Hilda!... Nu of nooit!... Ge
moet naar mij luisteren! Ik zie u
gaarne! Ik bemin u uit de grond
van mijn hart!
Zijt ge nu heel zot geworden?
riep Hilda uit.
Ik ben niet zot, verre van daar,
en ik wil een kus van u.
Daan deed nog een stap vooruit.
Achteruit! riep Hilda uit.
Daan waagde nog een stap.
Achteruit! of ik roep op So
phie!
Wat scheelt me Sophie!
Daan greep Hilda wild en woest
vast, wilde haar zijn brandende kus
sen op de wangen drukken, en
prangde haar in zijn knellende ar
men. Nog worstelde Hilda om op
Sophie niet te moeten roepen, en
geen schandaal te verwekken. Maar
ze gevoelde haar krachten begeven.
Ze zou dus geweld stellen tegenover
geweld, en ze beet eensklaps ln
Daans duim.
Ai!... riep de woestaard uit en
hij loste.
Hilda stormde de kamer uit, trok
de deur met een snok achter zich
toe, snelde de trappen op, naar haar
slaapkamer, en sloot de deur achter
zich dicht.
Een IJselijke vloek en verwensing
klonk door de woonkamer.
PAARDENPRIJSKAMP
GEHOUDEN TE MEESEN
Er heerste hier een r.eer grote te-
langstelling, temeer dat deze prijs
kamp aanzien wordt als de tweedi
grootste prijskamp van gans West
Vlaanderen en als het ware doorgaai
als krachtproef voor de grootste paar-
denprijskamp te Oostende.
Hier volgen de oft'ieiële uitslagen;
N. B. In ieder categorie bekwam
de 1" gulden eremetaalde 2» zilveren
eremetaal; de 3", 4' en S>' bronzen ere
metaal.
1" Categorie. - 12 Ingeschrevenen:
Merrie-veulens geboren in 1918
1. Vanhoutte J., Wijtschate.
2. Defever G., Merkem.
3. Buleke F., St-Pieterskapelle.
4. Maertens I)., Werken.
5. Cobbaert V., Slijpe.
6. Wed. R. Desmyter, Voormczele,
7. Simoeris A., Zevekote.
8. Kommens G., Vlamertïnge.
9. Simoens A., Zevekote.
2" Categorie. - 14 Ingeschrevenen:
Merrie-veulens geboren in 1917
1. Simoens A., Zevekote.
2. Maertens' D., Werken.
3. Standaert A., Wijtschate.
4. Maertens D., Werken. 1 ys.
5. Aernoudt A., St-Pieterskapelle;
6. Vanhollebeke K., Wijtschate.
7. Cobbaert V., Sli jpe. Jl V
8. Idem.
9. Vanhollebeke K., Wijtschate.
10. Homey J., Dikkebusch.
3° Categorie. - KI Inschrijvingen;
Merriën van 2 jaar
1. Desaever V., Wulpen.
2. Verbeest H., Brielen.
3. Baelde C'h., Dranouter.
4. Debandt R., Wulpen.
5. Maertens J., Vladsloo,
6. Dauchy J., Reningelst
7. Kommens G., Vlamertinge.
8. Defever G., Merkem.
9. Maertens G., Woumen.
10. Hoorne G., Meesen.
4" Categorie. - C Ingeschrevenen:
Merriën van 3 jaar, niet geprimeerd
1. Buleke F., St-Pieterskapelle.
2. Debandt K„ Wulpen.
3. Veramme M., Pollinkhovc.
5" Categorie. - 5 Ingeschrevenen:
Merriën van 3 jaar, geprimeerd
1. Desaever V., Wulpen.
2. Vanhoutte J.,W ijtschate.
Ö.Vermeulen C., Ploegsteert.
4. Sommens G., Vlamertinge.
6° Categorie. - 11 Ingeschrevenen!
Hengst-veulens geboren in 1948
1. Verraes G., Keiumel.
2. Maertens 1)., Werken.
3. Cobbaert V., Slijpe.
4. Desaever V., W ulpen.
5. Wed. Huyghe C., St-Juliaau.
6. Cobbaert V., Slijpe.
7. Deconinck A., Wijtschate.
8.Vergote M., Voormezele.
9. Werquin J., Langemark;
10. Maertens D., Werken.
- 24 Ingeschrevenen!
jlens geboren in 1947
A., Stalhillc-Zevekote,
Kemmël.
A., Stalhille-Zevekote.
Kemmel.
J., Wijtschate.
A., Stalhille-Zevekote:
7° Categorie.
Hengst-veul
1. Simoens A.
2. Idem.
3. Idem.
4. Idem.
5. Verraes G.
C. Simoens A.
7. Idem.
8. Verraes G.
9. Vanhoutte
10. Simoens A.
11. Idem.
12.Verraes G., Kemmel.
J3 Simoens A. A., Stalhille-Zevekote.
8" Categorie. - 22 Ingeschrevenen.
Hengsten van 2 jaar
1. Simoens A. A., Stalhille-Zevekote.
2. Idem.
3. Verraes O., Kemmel.
4. Simoens A. A., Stulhille-ZevekoU
5. Verraes G., Kemmel.
6. Idem.
7. Idem.
8. Quaghebeur P. Zn, Popei'üige ft
9. Vanhoutte ,J., Wijtschate. (Stavele.
9° Categorie. - 11 Ingeschrevenen:
Merriën van 4 jaar en daarboven,
niet geprimeerd
1.Desaevei V.. Wulpen.
2. Veramme M., Pollinkhove.
3. Cobbaert V., Slijpe.
4. Simoens A.. Zevekote.
5. Vandecandelaere Komen,
0. Wed. Huyghe, St-Juliaan.
7. Vermeulen Ploegsteert.
8. Vergote M., Voormezeie.
9. Deconinck A., Wijtschate.
10. Wed. R. Desmyter, Voormorele.
10° Categorie. - 8 Ingeschrevenen.
Merriën van 4 jaar en daarboven
geprimeerd
1. Wed. Desmyter 11.. Yoorraezole!
2. Maertens J., Vladsloo.
3. Simoens', Zevekote.
4. Cobbaert V.. Slijpe.
5. Hoorne G., Meesen.
Kampioenschap
Kampioenmerrie: «Katia DdcwP, L"
suever Victor, Wulpen.
Kamnioenhengst«Emir de Merry',
Simoens A. A., Stahille-ZevekoU'.
•■■BHHBaHBBBEBiSHaBIBaHBI
't Was voorbij!
De boeren zijn 's morgens vrocS
op. Hilda en Sophie, waren ais n&v
gewoonte eerst beneden e.n bereid
den het morgenmaal. Kort daarep
was Daan daar insgelijks, en grom
de iets van goeden morgen Hilda
bemerkte aanstonds dat zijn duim
omwachteld was. Daan ging zwijgend
aan tafel zitten om te ontbijten, t»
keek geen van beide vrouwen aam
Hij was gegeneerd en voelde teer bt-
wust.dat hij zijn spel verbrod had-
Na het ontbijt vertrok hij naai'
schuur en stallen om het werk te
beginnen.
Toen de tijd gekomen was voor de
vroegmis, sloeg Hilda een maft:!
om het lijf en vertrok naar de kern
waar ze varig bad en na de mis peg
de kruisweg, ging. Vervolgens ging V-
naar de pastorij aanbellen, en ijk!
om een bijzonder onderhoud m
meneer pastoor. Toen ze béden
zijn studeerkamer gezeten rvarei
begon Hilda te snikken. Mencd'
Berkens moest haar eerst opbeurew
vooraleer ze kon uitleggen waarvoor
ze gekomen was. Dan begon HiW?
over Daan. Ze vertelde hoe ze se
dert weken en maanden lastig ge
vallen werd door Daan, die hasr
praamde tot een huwelijk mi t hem-
Ten slotte, ietwat beschaamd, vee-
haalde ze openhartig wat er gister
avond. voorgevallen was. Toen vro>'<
ze om raad en advies. Meneer
pastoor dacht enige ogentolikkei
diep na. en zei dan:
(t vervolgt)