et LfOüepho?
Prachtige Wollen DEKENS
««HUWELIJKEN
FEESTMALEN
PFAFF
G. Bouckaert
aan Grossiersprijzen
SWELKA I
ba Fourruren Depreiter
PAX&ANRO
KIPPERS
©rolt Dlereaprijskamp Nr2
V Prijs 10.000 Ir. - 2" Prijs 5.000 Ir.
Fourruren Depreiter, Adinkerke
HUIS ANDRÉ ROUSERÉ-DOCHY
PELSWAREN-
FABRIEK
MEUIEBEKE
TORHOUT STEENWEG. 405
OOSTENDE Tel. 71730
NAAIMACHINES
Deelnemingsrecht20 frank
GELDLENINGEN
AAN LANDBOUWERS
KASBONS AAN TOONDER
POEUEN
TE KOOP UIT TER HAND
Groot en gerievig
RENTENIERSHUIS te IEPER
lk zoek uit ter hand te koop:
HOFSTEDE
ANTWERPSCHE
HYPOTHEEKKAS
Antwerpen - Brussel - Luik
Voor Kennismaking, Verloving
en Chr. Huwelijk
DE GELUKKIGE HAARD
10 - LEISELE.
Verdwijning aller Breuken en Zakkingen gewaarborgd.
KENÉ JONCKERS-FESTRE ZOON
BRUSSEL: ALLE DAGEN van 9 tot 18 u. (behalve 's Zon-
BEMERK V/EL:
BELANGRIJKE
MEDEDELING
TE KOOP
TE VERWISSELEN
GEVRAAGD
PLAATSAANBOD
LANDBOUWERS, MOLENAARS,
VALERE VERHAEGHE-VOLCKAERT
Houtemse Steenweg 7 - ADINKERKE
VRAAGT PLAATS
TE HUUR
VERLOREN
ENIG IN HEEL WEST-VLAANDEREN
ONZE JAARLIJKSE REUZE REKLAAMVERKOOP
van
Fabrieksdepot JANSENIUS, 25, Diksmuidestr., IEPER.
PASTELS, effen zachte kleur275 fr. in plaats van 385 fr.
DOUBLE-FACE, in nieuwe schakering, 2 m. x 2,40 m.
Cacao-kleur, andere zijde beige
NAAIMACHINES I
Naaimachines
TAFELHOUDER DELEU A.,
Grote Markt, IEPER. Tel. 74.
BRUGSTRAAT 75, ADINKERKE
1) Vindt U zeker een pels of pelsmantel naar keus
2) Zult U in volle vertrouwen bediend worden
3) Kunt U een pels vinden voor ieders beurs
(vanaf 795 fr.)
4) Op al onze pelsen krijgt U 2 jaar waarborg
5) Grote keus van opgemaakte pelsen en pelsmantels;
6) 5 "Io Vermindering voor de kroosterijke gezinnen,
HET GROOTSTE. BESTE EN GOEDKOOPSTE
HUIS VAN BELGIE IS EN BLIJFT t
Belgische Hypotheeoiaatscrwij
en Spaarkas n.v
te Poperinge
Michel Huysontruyt - 36, Pannestraat VEURNE
Kapellestraat TeL 245
«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag K I 'o/. 1948. Blz. 8.
IK HEB HET REEDS gezegd en lk
herhaal het nog: Voor mij is de dag
van Allerzielen, een herinneringsdag.
Om nu lang geleden feiten, helder
voor de geest te brengen, kruip ik
hoog en droog boven op m'n zolder.
Daar, in een ouwe koffer, liggen hon
derden getuigen van jaren vroeger...
Ik heb er een grote doos uit te
voorschijn gehaald en daarin liggen
verscheidene bundeltjes portretten,
die lk destijds zelf heb gemaakt. Ge
weet wel, dat was in de tijd, toen een
schoolmeester twee frank en vijf en
zeventig centiem per dag verdiende...
Veel van die portretten zijn door de
jaren vergeeld en bijna niet meer te
herkennen.
Maar hier heb ik een foto vast van
een pasgetrouwd paartje, 't Is zowat
een veertig jaar geleden, dat ik de
eer had ze er in te trekken
In trekkendaarmeé' bedoelde
men indertijd op de buiten iemand
fotograferen of zijn portretma
ken Hier nu gold het een flinke
boerenzoon die trouwde met de doch
ter van een spoorarbeider.
Bij de boerenzoon wilde de familie
van een huwelijk niets weten. De
jongen had met een meisje van zijn
stand moeten trouwen, 't Is te zeg
gen, met iemand, die ook uit een
pachthof kwam; in de boerenstiel
was opgeleid en eenmaal geld en
eigendom zou bijbrengen.
Nu echter bracht het meisje niets
mee dan haar stiel: ze was naaister.
Ze had haar vak in de stad geleerd.
Dat ook stond bij de ouders van de
jongen slecht aangeschreven.
Alle dagen naar de hoofdstad, alle
dagen reizen met de trein... 's mor
gens vroeg de baan op... 's avonds
laat naar huis. Die steedse manieren!
Gekleed naar de leste mode, zoals er
in 't dorp niemand gekleed ging, al
lemaal dingen die met de boeren
stand niet overeen stonden, vooral
niet, veertig jaar geleden, toen de
buitenmensen, veel meer dan nu, in
de engheid van hun begrippen ge
pantserd zaten.
Maar bij de jonge boerenzoon
moesten al die vooroordelen het af
leggen, tegen zijn standvastige liefde.
Hij trouwde met zijn Vina oï Vin-
neken, zoals de mensen zegden. En
ze gingen op speelreis.
Nog iets dat in die tijden voor de
gewone dorpeling niet bestond. Ze
trokken naar Luik, waar de wereld
tentoonstelling haar poorten had ge
opend.
't Was een schoon koppel. Hij,
Rinus, de sterke boerenzoon, flink en
kloek, zonder plompheid of loggen
gang. Zij, Vinneken, 't lenige naai-
sterke, met het fijn besneden gezich
tje, goed om een Onze Lieve Vrouwke
in de processie te verbeelden.
Helaas! Die huwelijksreis is 't be
gin geweest van hun jarenlange mi
serie. In een hotel te Luik moet Vin
neken zich het aangezicht hebben
afgewreven met een handdoek die
daar op de achterplaats naast een
wastafeltje hing.
God weet hoeveel reizende passan
ten, God weet hoeveel vreemdelingen
•diezelfde handdoek hadden gebruikt.
Een paar dagen later kreeg Vinne
ken op deze rechterwang bijna tegen
de neus een rood plekske. Aanvanke
lijk lette zij daar niet op. Maar het
plekje vrat in, begon te etteren. Vin
neken ging naar een dokter, 't Beter
de niet. Vinneken ging naar andere
dokters, 't Beterde niet. Integendeel.
Het onbeduidend plekje breidde zich
uit... vrat langzaam, maar zeker als
een kankerwonde het vlees van het
gelaat weg.
Een jaar nadien was Vinneken niet
meer te herkennen... Haar eens zo
fijn gezichtje, geleek een monster
achtige vleesklomp... Vijf zes jaar
heeft die marteling geduurd. Toen is
ze ergens in een gesticht rond Brus
sel gestorven...
Daaraan denk ik nu, terwijl ik het
■portret van Rinus en Vinneken, bei
de in hun trouwgewaad in mijn han
den hou...
EN HIER HEB IK EEN andere
foto, die van Lena, de pachteres van
de Beukenhoeve.
Lena was zwaar ziek geweest en
had een gevaarvolle operatie door
staan; nu was ze opgeknapt en de
boer had me 's Zondags na de hoog
mis, «In 't Molekende gekende
dorpsherberg, gezegd:
Manneken, als ge van de week
eens tijd hebt, moet ge er mijn vrouw
eens komen intrekken.
Op een Donderdagnamiddag stapte
ik naar de Beukenhoeve. Een com
plex van sombere en grote gebouwen,
dat in de vorige eeuwen deel uit
maakte van een kloostergemeente.
Toen ik er de pachteres Lena had
ingetrokken en we een praatje hiel
den, vroeg deze of ik het goed niet
eens wou afzien.
Vooral de kelderingen, zei ze,
zijn een bezoek waard.
Het zijn enorme gangen, die aan
de beuken van een kerk doen denken.
Ge kunt er met paard en wagen
doorrijden. We kwamen in de kel
deringen en het was inderdaad zoals
Lena had gezegd. Nu diende die kel
dering voor opslagplaats van aller
hande. Maar een gedeelte was voor
flessen gereserveerd.
Ja, zei de boerin, hier leggen wij
ons bier... onze cider... onze wijn.
En, wijl ik sedert mijn operatie toch
niet werken mag, trek ik zelf die
dranken op flessen. Hier, van onze
cider moet ge eens proeven.
Ze riep een der meiden:
Breng een een $as, Sieska!
Sieska bracht het gevraagde.
Toen ontstopte de pachteres Lena
een fles, vulde een glas en reikte het
mij toe.
Ik dronk.
Wel? vroeg ze.
Fijn, zei ik.
Ja, ging ze voort, terwijl ze het
glas opnieuw vulde, zo heb ik bij de
duizend flessen afgetrokken.
Bij de duizend flessen? Dat moet
nogal vermoeiend zijn geweest?
Toch niet, antwoordde zij, ter
wijl ze een buis van caoutchou nam,
die daar ergens hing. Zie, ik steek die
buis in de kraan, het ander einde in
de flessen die op rcte staan. Ik zit op
een melkstoeltje... enVt gaat van
zelf...
Die buis, ging ze voort, heeft wel
gediend, toen ik geopereerd ben en
heeft een week in mijn lijf gestoken,
maar we hebben ze tweemaal met
duvel en gekookt water, uitgekuist.
Daarbij, dat is allegaar maar een ge
dacht. Als ge daar te fel over rede
neert, zoudt ge ook geen pensen en
geen worsten mogen eten... Die wor
den immers gemaakt met de darmen
van 't varken...
Ze had de fles weer in de hand.
Toe, drink rog ne keer, man
neken...
Ik ben er drie dagen ziek van ge
weest. Als ik nu ergens cider moet
drinken, keert mijn maag nog 't on
derste boven.
OP 'N MORGEN werd ik gevraagd
om naar 't huisje te komen waar Lo-
wietje Mario gestorven was.
Lowietje Mario was de enige blinde
van de gemeente.
Op 't trouwfeest van 'n meisje uit
de geburen had hij een lading
schroot in 't gezicht gekregen... 't
schold maar een haarke of Lowietje
was naar de eeuwigheid verhuisd.
Zijn sterk gestel had echter de bo
venhand behaald, maar toen hij ge
nezen was, stond Lowietje daar hul
peloos, met dode ogen.
Veertig jaar heeft Lowietje alzo
geleefd.
Hij was 74 toen hij de eeuwigheid
inging.
Zijn kinderen woonden allen in de
Walenstreek, behalve zijn jongste
dochter, die getrouwd, heur vader bij
zich had genomen. Nu, met het oog
op de begrafenis, waren de kinderen
naar huis gekomen, maar ze betreur
den het, dat ze geen portret van va
der hadden.
Toen waren ze op 't gedacht geko
men, mij te laten roepen. Ik kwam...
De dode lag met zijn beste kleren
aan op z'n strooizoals de men
sen ginder zeggen...
Maar in dat kamertje was 't te don
ker om een foto te maken en 'k moet
bekennen dat mijn toestel daarvoor
niet geschikt was.
Dan doen we 't buiten, zei een
van de zoons, een kerel ais een reus.
Buiten? vroeg ik.
Ja, zeker, we zetten vader in de
zetel.
De dode in de zetel?
Wel ja... ik en Miel zullen hem
vasthouden aan de schouder en als
't moet, hem vastbinden met een
koord... We staan er allegaar rond
't Zal nog een schoon familiegroepje
zijn.
Of ik nu tegenstribbelde, 't haalde
geen zier uit.
Daar werd een zetel in de hof ge
plaatst en de jongens droegen 't lijk
naar buiten...
Ze zetten 't in de zetel... bonden
onder de vest een koord rond de stoel.
Miel en Frans legaen hun hand op
de schouder. Taaf ging er achter
staan en trok met de haren het hoofd
van de dode wat achterover... De
twee zusters stonden links en rechts.
Zal 't gaan, Manneken?
Ik kon bijna niet antwoorden en
't zweet gutste mij langs de slapen.
Halt, nog iets, riep Frans, toen
ik de plaat had ingestoken. Vader
had altijd zijn pijp in de mond. En
Frans nam zijn eigen pijp uit zijn
zak en stak die met geweld tussen de
tanden van de dode... Zo heb ik er
dood Lowietje ingetrokken.
Melanie, de dochter bij wie Lowie
tje inwoonde, heeft er een vergroting
van laten maken.
't Hangt bij haar in huis.
Lest ben ik Melanie tegengekomen
en ze zei:
Ge moet ne keer komen zien,
Manneken. Vader staat er op, precies
of dat hij naar de kermis gaat.
Ik ben echter nooit gaan zien...
want nachten aaneen heb ik akelig
gedroomd van die dode in zijn zetel,
met 'n pijp in z'n mond.
ZO OP ALLERZIELENDAG heb ik
op zolder veel, zeer veel portretten
door m'n handen laten gaan... alle
maal foto's van lang verleden dagen.
En ik kom tot het besluit dat ieder
portret nu stof geeft voor 't schrij
ven van een roman... Maar... wat is
het leven anders dan een roman?
HET MANNEKEN UIT DE MAAN.
(d-8444)
GROTE KEUS
Aile Modellen
Zig-Zag
Aan de laagste
prijzen (occasies)
M. VERDOENE,
Casselstr. 5, leper
(8343)
1. Geef drie enkelvoudiggcdrukte namen van een dier: één van
acht, één van zeven en één van zes letters, b. V. reisduif pa
trijs, paling. Geen nieuwe spelling en IJ is twee letters.
2. Maak de som van uw geplaatste dierennamen, overeenkomstig
de opgegeven waarde der letters, zie punt 7.
Voorbeeld: Onderstel ge- OPLOSSING
vraagd: drie dierennamen, 1. Paard 86 (6+26+26-1-24-1-4)
één van vijf, één van vier 2. Haan 74 (13+26+26+9)
en één van drie letters, 3. Kat 53 (25+26+2)
met waarde der letters als 1
hier, onder nummer 7. Totaal 213
8. De oplossing met het hoogste totaal wint 10.000 fr. Indien meer
mededingers hetzelfde hoogste totaal behalen, dan worden de
10.000 fr. onder hen verdeeld, aan elk een gelijk deel. De oplos
sing die het hoogstbehaalde totaal het dichtst benadert, wint
5.000 fr. Zijn er verscheidene deelnemers die, met een gelijk
aantal punten het hoogstbehaalde totaal even dicht henaderen,
dan worden de 5.000 frank onder hen verdeeld, aan elk een ge
lijk deel.
4. Een deelnemer mag niet moer dan éénmaal dezelfde oplossing
zenden, d. i., met het hetzelfde aantal punten. Hij kan echter,
mits het deelnemingsrecht voor een tweede oplossing bijgestort
worde, twee oplossingen met verschillend aantal punten zenden,
waarmede hij dan ook twee prijzen (10.000 en 5.000) kan winnen.
5. Verbeteringen of vernietigingen van ingezonden oplossingen
kunnen niet in aanmerking genomen worden.
6. Zaterdag a. s. verschijnt een tweede prijskamp. De uitslag van
de twee prijskampen verschijnt in dit blad, on Zaterdag, 20 No
vember. De prijzen worden toegezonden per postmandaat, vijf
dagen daarna.
7. WAARDE DER LETTERS:
A =26 B 7 C m 14 D 4 E 16 F 23 G 12 H 13
1 17 J 10 K 25 L 8 M 5 N= 9 0 21 P= 6
Q 15 R 24 S= 1 T= 2 U 20 V 11 W 22 X 19
Y 18 Z 3.
Te zenden, onder gesloten omslag, samen met 20 fr. aan het vol
gende adres:
ST JOZEFSKRING, ST HUBRECHTSTRAAT 29, ROESELARE.
Postrek. nr 6038.61, datumstempel van de postdienst, ten laat
ste op Donderdag 11 November.
Drie dierennamen, één van 8, één van 7, één van 6 letters.
2
8, i
Totaal
Ingezonden door:
Twintig fr. hierbij: a) briefje of b) overschrijving.
(8609)
NATIONAAL INSTITUUT VOOR
LANDBOUWKREDIET
(Openb. Instel, opger. bij K.B. 30-9-37)
56, JOZEF 11 STRAAT, BRUSSEL.
Telefoon 12.01.17.
Voordelige voorwaarden.
BELEGT UW SPAARCENTEN IN
van het
Nat. Instituut voor Landbouwkrediet.
Rentevoet 4 op 5 jaar.
Terugbetaling gewaarb. door de Staat.
U doet een veilige geldbelegging
en bezorgt tevens de middelen om
onmisbare leningen toe te staan
aan landbouwers.
Voor nadere toelichting wende men
zich uitsluitend tot de aangenomen ge
westelijke vertegenwoordigers van het
Instituut:
GHESQUIERE A., 26, Maria van Burgon-
dielaan, Brugge.
DE VOGHELAERE M., Christusstraat 65,
Moeskroen.
VANDEN WEGHE A„ Statiedreef 61,
Roeselare.
SINNAEVE M„ 25, Molenstraat, Diks-
(5624) muide.
van uitgelezen ras-
een te verkrijgen bij
Leon ARTEEL
Pypegale C,
RENINGE.
(7319)
beste ligging. Inlicht.: 8 Decem-
berstraat, Brussel. (8721)
van 10 tot 20 Ha.
Schrijven bureel van 't blad onder
nummer 8625. (8625)
Naaml. Maatschappij gest. in 1881
SpaarkasObligatiën.
Leeningcn op eigendommen.
Private onderneming "beheerd door
het K. B. van 15 December 1934.
Alle Inlichtingen bij de agenten te:
Veurne: M. Marcel Verkest, Astrid-
laan 18.
Boezinge: M. I. Govaert.
Beselare: M. Emiel Cardoen.
Bikschote: Mevr. H. Pattijn-Phillppe.
Brielen: Mevr. G. Beele-Verdonck.
De Moeren: M. Marcel Mélis.
Dikkebusch: M. Arthur Laperrè.
Elverdinge: M. Germain Ollevier.
Geluwe: M. Jos. Vanrijckegem.
Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez..
Gijverinkhove: M. Luc. Stekelorum.
Hoog stade: M. Marcel Spilliaert.
Houtem-Ieper: M. Adolphe Six.
Houtem-Veurne: M. Firm. Boudeweel.
leper: M. Robert van den Bogaerde.
Langemark: Mevr. V. Peene-Callens.
LeiseleMevr. Cam. Dezillie.
Meesen: M. Frans Thevelin.
Noordschote: M. Michel Butaye.
Oostvleteren: Mejuffer Maria Smis,
Mevr. R. Smls-Butaye.
Passchendale: M. Antoine Decouttere.
Ploegsteert: Mevr. Wed. R. Coppin-
Hassebroucq.
Poperinge: M. C. Delaleau, Vlamingstr.
Proven: Mevr. R. Muyssen- Pareyn.
Reninge: Mevr. A. Vannieuwenhuyse.
Rening eist: M. Origène Camerlynck.
Roesbrugge-Haringe: M. R. De Puydt.
St-Jan-leper: Mevr. Gérard Leleu.
Stavele: M. Jozef Cornells.
Vlamertinge: Mevr. J. Van Elslande.
Waasten: M. Fernand Provost.
Woesten: M. Henri Gouwy.
Watou: Mevr. Camiel Vandenberghe.
Wervik: M. Karei Boone.
Westouter: M. Remi Delanote.
Westvleteren: M. Jos. Ackerman.
Wijtschate: M. Cyrlel Maerten.
Zillebeke: M. Antoon Hellebuyck.
Zonnebeke: M. Ant. Vanwalleghem.
(8367)
schrijf in volle vertrouwen
om inlicht, en docum. naar
Talr. gelegenh. voor in ieders geval,
waarb. verz., strikte geheimh. (d-8068)
Door het dragen dag en nacht onzer allerlaatste nieuwe uit
vinding: HET WONDERCORSELET beweegbaar bij alle
lichaamsoefeningen.
Breuklijders, wacht niet meer, brengt ons een bezoek dat U
tot niets verplicht en U kosteloos wordt aangeboden door de
beroemde Breukmeesters,
die door dertig jaren persoonlijke ondervindingen geacht en aan
bevolen wordt door de beste geneesheren, klinieken en hospitalen.
De breukmeesters ontvangen alle maanden, van 10 tot 13 u. te:
MEENEN: 1' Zaterdag, «Café de Lorraine», 224, rue de Wahies,
(bij Statie).
KORTRIJK: 2* Maandag, hotel «De Gouden Klok», Grote Markt.
ROESELARE: 2* Dinsdag, café In de Kroon», Markt.
VEURNE: 2» Woensdag, Grand Hötel RoyalGrote Markt.
IEPER: 2* Zaterdag, Hotel de France rechtover de Statie,
DIKSMUIDE: 4* Maandag, Hótel de Flandre», Grote Markt.
POPERINGE: 4' Vrijdag/ «Hotel Palace», Ieperstraat.
dags), in het particulier huis, 22 RUE DES EPE-
RONNIERS (achter de Grote Markt). Tel. 12.93.68.
OP VERZOEK GRATIS BEZOEK AAN HUIS.
PRIJZEN IN IEDERS BEREIK.
Men neemt ook voorschriften van Mutualiteiten aan.
- Alleen wanneer 1.35 fr. in postzegels bij de adresaanvraag toegevoegd wordt,
zal geantwoord worden.
I. Schrijven ender letters... betekent dat de persoon wie de aankondiging
aanbelangt, naar ons schrijven moet met vermelding op den omslag der
letters en cijfers waarover het gaat. Wij verzamelen hier aan de toegekomen
antwoorden en sturen die af naar de plaatsen der aankondiging. Het is
dus nutteloos ons om het adres te vragen, wanneer er bij de aankondiging
gedrukt staat: Schrijven onder letters.
3, Voor adresaanvragen kan getelefoneerd worden op Poperinge Nr 9. Dit van
8 30 tot 12 u.. er van 13 tot 18 u. Buiten die uren verzekeren wij geen
antwoord.
LEURDERS om partikulieren te
bezoeken, voor Hollandse margarine-
fabriek. Schrijven ter drukkerij on
der Nr 8653. (8653)
Het Is ons bekend geworden dat
plaalsingsburelen of dergelijke, o.m.
de Publiciteit der Kustte Niéuw-
poort, stappen aanwendt bij onze
klanten die een of ander Zoekertje
in ons blad plaatsen, om op hen be
roep te doen om voldoening op hun
vraag te bekomen, en hen een aan-
sluitingskaart aanbieden waarop ze
om 200 of 300 fr. vci-zoeken.
Wij houden er aan ten stelligste te
bevestigen dat ons blad NIETS te
maken heeft met dit plaatsingskan
toor of publiciteitsa-gentschap voor
verdere tussenkomst bij onze klanten.
POELJEN, Rhode - Islands - Red,
witte en gouden Leghorns, bij De-
caestecker. Steenweg op Brugge 129,
Roeselare. Tel. 318. (R.645)
TABAKMACHINE continu met
motor 3 PK.; MEKANISCHE SLIJP
MACHINE met motor 1 PK.; TA
BAKDROGERIJ met motor 1 PK.;
VERPAKKINGSMACHINE, alles in
zeer goede staat. 100 kg. VERPAK
KINGSPAPIER. Wegens stilleggen
van bedrijf. A. t. D. (8584)
AUTO Hotsckiss1946, 4 cyl.,
13 PK., 7 plaatsen, nieuwe staat, Zeer
voordelig. Bruggesfeenweg 16, Poel-
kapelle. (8642)
CUÏSINIÈRESTOOF Fonderies
Bruxelloiseszo goed als nieuw. Te
Poperinge. - A.t.D. (8643)
AUTO Renault1937, in perfec-
ten staat, nieuwe banden. Genadige
prijs. Bij Gustaaf Pauwels, Poperin-
gestraat 3, Watou. (8660)
WAGEN in zeer goede staat, draag
vermogen 3.000 kg. A.t.D. (C.1471)
AUTO RenaultJuva-quatre,
6 PK., 1946, in zeer goede staat. Bij
Julien Bultinck, Bruggestraat 59, Po
peringe. (C.1472)
SCHONE JONGE POELJEN aan
voordelige prijzen. Bij Sylvère Ver-
plancke, Gijverinkhove. (8691)
SCHONE JACHTSTOOF, als nieuw.
Toekomststr. 11, Poperinge. (C.1462)
o AUTO-CAMION «Ford» 2 ton.
Nieuwe banden. Beste staat, voor
delige prijs. Robert Ragaert, Molen
straat 5, Ramskapelle - bij - Nieuw-
poort. (N.934)
TWEE NIEUWE KINDERVOITU-
REN. Voordelige prijs. Ieperstraat 9,
Poperinge. (C.1463)
AUTO «Renault» 1931, commer
cial 9 PK., in goede staat. Bij Wed.
Dedoncker, Dorp 7, Woesten. (C.1469)
OKKASIE NAAIMACHINE Le
Lion in goede staat. Vaartstraat 4,
Veurne. (V.1001)
MOTO Gillet350 cc., met licht
en duo-zitplaats, zo goed als nieuw.
Genadige prijs. Kaaiplaats 3, Veurne.
(V.1002)
GASVUUR met drie vuren, tegen
gasvuur met twee vuren. Wegens
plaatsgebrek. Te Poperinge. - Adres
ter drukkerij. (8645)
DEFTIGE MEID, bij Dr V. Ghes-
quiere, 15, Pi eter Tacklaan, Koa-t-
rijk. (8646)
DEFTIGE MEID. Goed loon, met
getuigschriften. Rogierlaan 21, te
Schaarbeek (Brussel). Tel. 16.23.97.
(8588)
VOORTVERKOPERS gevraagd
door Margarinefabriek, Hollands pro-
dukt, voor de verkoop bij partikulie
ren. Schr.: Drukkerij Dumon, Lange-
straat 73, Nieuwpoort. (N.932)
GOEDE WERKVROUW, voor 1
dag per week, te Poperinge. A. t. D.
(8656)
ORGANISATIE zoekt in de
streek in dewelke dit blad wordt
verspreidt, ENIGE ERNSTIGE
EN ENERGIEKE PERSONEN.
Broodwinning- rijkelijk verze
kerd. - Wordt met de Sociale j
Wetten In regel gesteld. - Per
sonen die buiten him gewone
bezigheden over vrije tijd be-
schikken kunnen ons ook ten
dienste zijn mits een zekere
vergoeding.
Schrijven ter drukkerij onder
letters R.L. (d-8648)
|ll I« »H<» I
DEFTIGE JONGE MEID, voor
partikulier huishouden, 1 kindje van
5 jaar oud. Rosenthal, 23, St-Augusti.
nuslaian, Brussel. (8692)
GOEDE MEID. Zeelaan 82, De
Panne. Tel. 111. (8693)
GEZIN van 30 tot 45 jaar oud, voor
kasteel in omgeving. Man liefst
chauffeur en binnenwerk, vrouw hel
pend met bovenmeid of keuken. Mo
gen kinderen hebben. Liefst met meu
bels daar kleine villa ter hunner be
schikking is in hof van 't kasteel. Zo
spoedig mogelijk schrijven met alle
inlichtingen ter drukkerij, onder let
ters F.G.L. (8694)
Voor Roeselare, Izegcm, Mee
nen, leper, Poperinge, Diks-
muide, Nieuwpoort,
worden welbespraakte, energieke
medewerkers-verkopers gevraagd.
Renderend artikel met pracht-
verdienste. Geen verzekeringen
of finantiële verrichtingen.
Aanbieden: Maandag 8 Nov., om
10 uur, Aug. Reynaertstraat 7 A,
Kortrijk. (d-8696)
Voor het AANKOPEN of HERSTELLEN van een HA VERPLETTER,
BONENBREKER, met of zonder Maalderij, wendt U tot het Werkhuis
Word gemaakt op 5 modellen, bijzonder geschikt voor landbouwbe
drijf, maalderijen, brouwerijen en kiekenkwekerijen. Enig ln technieke
bijzonderheden; gemaakt op kogellagers, dus kleine kost, grote voort-
brengst, volkomen zacht en licht werkend; weinig onderhoud en smeer-
toezicht. Inlichtingen zonder enige verbintenis. (c-7859)
VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ
wenst In W.-Vl. kontakt met pers.
verl. opgeleid te worden vr agent.
Schrijv. ter drukkerij onder Nr 8651.
(8651)
LEERGAST, 15-16 jaar, bij Omer
Verhoeve, bakkerij, Kaaskerke. Liefst
van de buiten. (8695)
DEFTIG DIENSTMEISJE, te Po
peringe, Proven of omliggende. Adres
ter Drukkerij. (C.1449)
JUFFROUW, 28 jaar, om in café
of cinema te helpen de Vrijdag, Za
terdag en Zondag. - A.tX). (8669)
HANDIG PERSOON, vraagt om
't even welk werk bij hem thuis
(vergoeding per stu'k)beschikt over
veel plaats (werkgever dient aldus
geen sociale lasten te betalen).
Schrijven ondier letters R.G.L. ter
drukkerij, (8697)
NIEUWGEBOUWD WOONHUIS,
6 plaatsen, gans moderne inrichting,
met of zonder centrale verwarming.
Rijselstraat, Meenen, bij de Sarma,
Inl,: Rijselstr. 20, Meenen. (8698)
MANSARMBANDUURWERK met
nickelen bandje, tussen herberg In
Spanjeen de Zwijnlandreek te Po
peringe, op Zondagavond 31 Okt. jl.
Terugbrengen op het politiebureel te
Poperinge. (C-1464)
rt 'ii"ry\ 7* tv i h -i
IDolfcsi'Oinan
boor jê. Serroen
Ckïcngclwerk nan Hel Weidelijk* ^Cieuvts
Nr 54
't Was feest immers ook, want van
's morgens vroeg reeds wapperden de
vlaggen aan alle huizen te Moerezele.
Hier en daar langs de straten van
het dorp waren triomfbogen opge
richt. Boven op de Hille stond de
windmolen overkruis. Omheen de
wieken waren festoenen gevlochten
en boven op het dak wapperde klak
kend de vaderlandse vlag, uren wijd
verkondigend dat er iets te doen
was...
Ja er was iets te doen, een bij
zonder iets! Johan Verburen en Hil
da Daks trouwden dié dag!
Het burgerlijk huwelijk had plaats
gehad daags te voren, in alle een
voud.
Johan en Hilda zouden het even
zo bescheiden in de kerk gewild heb
ben, maar ze hadden het voor de al
gemene volkswil van de inwoners
van Moerezele moeten opgeven.
Bert en Monica Verburen waren
opzettelijk uit Amerika overgekomen
om te genieten van het geluk hun
ner kinderen, en zaten voor de ge
legenheid in zetels in het hoogkoor.
Ze bewoonden nu het renteniershuis
van Frederik Daks... hun geluksdro-
men vervuld.
Meester Vandruiven, de burge
meester, de schepenen, en de ge
meentesecretaris waren aanwezig op
de eerste rij van de genodigden. De
kerk was propvol met nieuwsgierigen,
die gekomen waren om het buiten
gewoon vertoon en het geluk van het
bruiloftspaar te aanschouwen. De
veldwachter en de suisse, met de
ordedienst belast, hadden het buiten
gewoon druk om het rumoerige volk
ln bedwang te houden.
De eerwaarde heer Berkens, met
een monkellach om de mond en op
het stralend goedig wezen, zegende
het huwelijk in, en niettegenstaande
zijn hoge jaren, zong hij gedurende
het officie van de huwelijksmis, als
een lijster.
De plechtigheid was afgelopen...
Geurige wierookwalmen zweefden om
het hoogaltaar en in het priester
koor. Het orgel dreunde en zond
door de gewelven de opwekkende
klanken van een briljante jubel-
marsch. De klokken zwierden en
galmden hun bronzen hart en hun
geestdriftige ziel uit in de vrolijke
jubelakkoorden van een juichend
bimbambom
Gearmd kwamen Johan en Hilda
uit de sacristie, gevolgd door de
ouders van de bruidegom, familie
leden en genodigden.
Vóór de kerkdeur stond de open
auto, waarin Johan en Hilde zouden
plaats nemen. De carrosserie was
gans overdekt met sierlijke witte
bloemen. Flip Verholle, die dienst
deed als groom, opende het portier,
en Francis Peterson zat aan het
stuur, majestatisch fier, maar fleg
matiek zoals het een Angelsakser
behoort.
Johan en Hilda stapten in en na
men plaats. Traag reed de auto door
onder de triomfpoort vóór de kerk
deur opgericht, en was gevolgd dan
door een lange reeks van versierde
rijtuigen en auto's.
De mensen die in de kerk aan
wezig waren, en nog wel honderden
erbij, stonden nu opeengepakt in
twee dichte rijen en drommen langs
de baan die van de kerk door het
dorp naar het Loverhof leidde.
Het werd een zegetocht ongehoord,
een vorstelijke triomftocht! De men
sen wuifden met hun hoeden en zak
doeken. Bloemtuilen werden neer
geworpen in de auto van Johan en
Hilda, van uit de vensters van de
verdiepingen der huizen, Een regen
van bloemen!...
En het volk, het eenvoudige volk,
dat nooit redeneert, maar immer toe
geeft aan de stuwing van zijn ge
voelsindrukken, en eenmaal geroe
pen had: «Ter doodl», juichte. Ju
belde en tierde nu geestdriftig:
Leve Johan Verburen 1 Leve Hilda
Daks!...
De nieuwgehuwden bogen glim
lachend, dankend groetend links en
rechts naar het volk, gelijk prinsen
het plegen te doen... En de geest
drift van het volk rees ten top!
Heugelijke triomfdag!
Het bruiloftsmaal werd opgediend
in de opgesmukte woonkamer van
het Loverhcf en verliep allerbest in
een opgeruimde stemming, 's Avonds,
getrouw aan de voorvaderlijke zeden
en gebruiken, betrokken de nieuwe
echtelingen hun bruidskamer in
eigen woonst.
Johan Verburen kreeg, niettegen
staande alles, zijn ongerepte bruid
tot vrouw...
We zegden daar zoeven: hun eigen
woonst. Ja, werkelijk zo, want Johan
en Hilda hadden vóór hun huwelijk,
Geert en Anna Deule een bezoek ge
bracht. Hilda had afgezien van het
vruchtgebruik van het Loverhof, ter
waarde van de helft van de hoeve.
Johan had, Ingevolge een nieuwe
akte, de nodige geldsommen uitge
keerd, en zo bleven Johan en Hilda
de beste vrienden en geburen van de
familie Geert. Johan en Hilda had
den ook Geert en Anna Deule uitge
nodigd op hun bruiloft, maar ze had
den bijna smekend geweigerd, om
dat het bruiloftsfeest bij hen te veel
pijnlijke herinneringen zou opwek
ken. Johan en Hilda begrepen die
gevoelens en hadden daarom ook
niet aangedrongen.
De morgen na de bruiloftsdag, was
er, naar christen geplogenheid, een
familiemis voor Karei Deule en Fre
derik Daks. Geert en Anna Deule
prima wol375 fr. in plaats van 450 fr.
STELLA, 100 tecldy-beer wol,
effen kleur, vederlicht en
donzig, enig in België390 fr. in plaats van 520 fr.
JACQUARDS, 2 m. x 2,40 m.320 fr. in plaats van 425 fr.
zo mooi als een bedsprei385 fr. in plaats van 485 fr.
veelkleurige Rosi Jacquard395 fr. in plaats van 495 fr.
Luxueuse BELA Jacquard,
2 m. x 2,40 m., wondermooie
kleuren, zuivere prima wol740 fr. in plaats van 950 fr.
Roos, andere zijde lichtblauw 1 625 fr. in plaats
Blauw, andere zijde lichtblauw van 925 fr.
Groen, andere zijde wit
N. B.: Indien ge niet kunt komen, schrijf ons. We doen alle
verzendingen op zichht. Al de dekens bestaan in 5 kleu
ren: roos, blauw, groen, cacaokleur, geel. (1-1074)
waren er aanwezig, en na afloop van
de mis, op het Kerkplein, kwamen
ze de nieuwe echtelingen de handen
drukken en welgemeend geluk wen
sen.
En nu eindigt dit verhaal bijna
gelijk in een sprookje, want:
Johan en Hilda leefden lang en
gelukkig, en ze wonnen nog wel een
half dozijn kindertjes, die ze op
brachten tot meerdere eer en glorie
van God!
't Waren liefdebloempjes in hun
levensgaard, mooie lieve rozeknop-
jes... Maar...
Bestaan er nu wel rozen zonder
doornen?
EINDE
gBSiBns3DaasaaESEi8BK!aa*i
m Firma J. ROUSERÉ-LAMOOT
33, Stationstraat, leper.
gjj Vraagt een bezoek van de vertegen-
K1 woordlger zonder enige verbintenis.
i
Alle onderdelen en toebehoorten.
M Gewaarborgde herstellingen.
Occasiemachines. (4863)
Verantwoordelijke Uitgever:
J. Sansen, Gasthuisstraat 19, Poperinge.
Laat U niet van
de goede weg aflei
den en koopt uw
ln 't van ouds gekend
Huis II. VAN LERS-
BERGHE, leper-
straat 87, VLA
MERTINGE.
Tel. leper 405.
Daar vindt U de
'grootste en schoon
ste keus der Btreek,
voor huishouden, zig-zag en kleer
makers; met 10 jaar waarborg op fac
tuur. Herstelling aller merken:
vervangstukken, naalden, olie. (c8079)
(d-8507)
en alle andere gelegenheden
bij U thuis, wendt U ln volle
vertrouwen tot:
Hotel Britannique
(7844)
Zoekt g'iets t'huren of te kopen:
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of watf
Wacht niet langer, maar plaat- nog heden
'n Kleine ZOEKER» it ent blad/
iiiiiHiiiiiiiiiiiiiiirmiimiiiiiiiitiiiiiiiiiiimimtmiminiimiiiinimiiiititiiiitRiiitimitiwHiiiHmmmiiiiimmiinHutimiimRHiwtMHMWMWHtH
AGENTSCHAPPEN
Alveringem:
Philibert Bailleul,
Dorpplaats 65.
Beveren-Roesbr.
Robert Lepée,
Hondschootestr. 91.
Hooglede:
Marie-L. Pieters,
Roeselarestraat 8.
Hou tem:
Germain Coudron,
Place 1.
Ingelmunster:
Marcel Ampoorter,
Weststraat 13.
Izegem:
Charles Parret,
St-Crispijnstraat 19.
Kemmel:
Leo Duplacie,
Reningelststraat 63
Koekelare:
Mr Jozef Bulcke,
Ichtegemstr. 12.
Krombeke:
Mej. Maria Denys,
Doryplaats.
Lokcr:
W* L. Dousy-Mor-
Dorpplaats. ttreu,
Meesen:
Hector Vercruysse,
Ketelstraat 14.
Georges Dehem,
rue Alph. Hottat 28,
Ixelies.
Moorslede:
Achiel Goemaere,
Dadizelestraat 32.
Oostvleteren
Mej. Y. Van Houtte,
Henrl Deberghstraat,
Poelkapelle:
M"WM.De Sutter-
De Wilde.
MEER DAN 40 000 VAN HEN SPA»«N Sli 01
^rlvaU ond«rn«mlng b«he«rd door hot
KonlnWljk Boilutt 15 Dooembor 1934
LANGE NIEUWSTRAAT 4Q ANTWERPEN
Ploegsteert:
Victor Menet,
r. d'Armentières 110.
Poperinge
Gilbert Reniere,
Gasthuisstraat 63.
Michel Maes,
Bertenplaats, 27.
Proven:
M"r H. Prmzie-Deré,
Statiestraat 55.
Roesbrugge:
Gerard Delplace,
Gemeentezeer., H&rlnge.
St-Pieterskapelle-Leke:
André Provoost,
Dorp, 12
Vcnrne:
Jozef Sioen, Ooststraat 8,
Voormezele:
Gilbert Delannoy,
Dorp, 82.
Warneton:
Pierre De Simpel
Wervik:
Valère Verf&iüte,
Molenstraat 49.
lVesivleteren
W* Jul. Quaghefcaur,
Poperingestraat 71.
Woesten:
Mc" Rom. Depinois-
Berten.
Woumen:
M**" E. Barbier-
Vercruysse.
Langemarkstr. 341».
Wul verin gem:
Michel Duron.Doro 86
AGENTSCHAPPEN ZIJN NOG TE VERKRIJGEN.
(ci-6055)
Zigza
Specialiteit
huishoudelijke machine,
Ook occasie-
naaimachines
en
edrij/smachlnet
MMWWMflWtfMMUMAA
Alle wisseltiukkon
steeds voorradig I
Een bekwaam werktuigkundige is aan de firma gehecht
Vraagt ten bezoek bet verbindt u niet.
Magazijn&Bureel Gasthuiaetr. 21, Ingang langs de paart
Werkhuizen: Pottestraat 131 - Tel. 453.
-t":
Voor Veurne en Omliggende, zich wenden bij
Kcunt de allerlaatste nieuwighe
den voor de winter bezichtigen.
ONGELOOFLIJKE PRIJZEN
Zilvervossen,
Allerhande man telg
Chat
Martre
Castorcttc
Chcvrette
lioutre
Mouton doré
Agneau d'Italië
Mouton Castor
Rat-musqué vi«on
Marmotto
Putois
Caracul
Aftracan rwart
PARIJSE EN AMERIKAANSE MODELLEN.
vanaf 504,—
1300,—
1.685,-
1.865,-
2.210,—
M75,—
2,430,-
3.025,-
3.215.-
4.390,-
7.305,-
7.505,-
7.885,-
8.1)00,—
12.000,—
ON V ERG BLIJKBARE PRIJZEN EN AFWERKING,
IIIIIUIIIIIIII— VAN FABRIKANT TOT VERBRUIKER. BOBBBi
De grootste keus van het land in gemaakte mantels.
WAARBORG op alle artikels.
GRATIS bewaring gedurende de Zomer,
GEMAK VAN BETALING.
GESCHENK bij voorlegging de2«r aankondiging.
De magazijnen rijn open alle dagen der week, ook d«
Zondag gans de dag.
De Fabriek is gemakkelijk te bereiken met de Autobuf
lijn KorWjk-Tlelt, tot Meulebeke Plaat#. <&557)