Hoiicm 4.950ÏÏ. Een mooie eiken Slaapkamer VOLKSWAGEN Tentoonstelling SIMGERi C. Sielens MIKRANIA De Moordenaar Gods AAN DE BEVOLKING VAN WATOU WESTVLETEREN OOSTVLETEREN WOESTEN Voor kunnen we U thuis bestellen Kleerlcas met spiegel Lavabo 1 Bed met goed gegarnierde ressortbak Nachttafel en 12 Kleerhangers GRATIS thuis besteld met WAARBORG geleverd VLAMERTINGE ICINÉ ROYAL-WATOU RENINGELST LOKER STAVELE ELVERDINGE GEVRAAGD UIT IEPER NAAI MACHINES GROOT BAL DER SPORTLUI TE KOOP BEPROEFT DE Priis: 61.250 fr. GARAGE VALERE CARREIN Deken Delaerestraat 3„- IEPER (1-1252) BETON-PRODUKTEN GELUVELD PLOEGSTEERT Zaal «Hotel Splendid et Britannique» GROTE MARKT IEPER Kunstschilder VAN 19 TOT 28 MAART 1949 Open van 10 uur tot IS uur. (1-1256) INGANG VRIJ. AUGUSTE BONTE j 27 de Stuersstraat, IEPER. ZUIDSCHOTE BOEZINGE BESELARE 'HOOFD- EN 'ZENUWPIJNEN! Apotheek KINGET, VEURNE* OPENING SCHOENWINKEL KEMMEL ZOMERHOED NAAIMACHINES FIRMA VERHAEGHE Bruggestraat 56, POPERINGE. STORT 80 FRANK Verbazende Nieuwigheid in de ARMSTRONG ASFALT TILE A. VAN DE WALLE-VANNESTE Nieuwpoortse Steenweg 10. Tel 200. VEURNE. HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 19 Maart 1949 BIz. «- eaw-.T SAfuw. wummuwuv WATOU Uitslag van de prijsschieting. De laatste schieting aan de liggende pers, bij Henri Loones, gaf de volgen de uitslagen: Hoogvogel: D'Hü Remi, Watou. Hoogvogel Nr 2: Lebbe Jules, Watou. Zijvogel Nr 1Denis Rob., Roesbrugge. Zijvogel Nr 2: Oyaert C., Roesbrugge. Kalle Nr 1: Maerten Arthur, Watou. Kalle Nr 2: Bordeyne Remi, Watou. Er waren 54 schutters ingeschreven en Lebbe Jules behaalde het record ïr.et de tweede hoogvogel, een gepri meerde en vier kleine vogels. Volgende schieting op de tweede Zondag van de maand April, bij Geor ges Messiaen, Driekoningenhoek. Wa tou. Opgepast, schutters, het is een c'.riekleurenschieting. Dit als sluiting van het seizoen. Dus allen naar «Drie Koningen op Palmenzondag 10 April. Hoekje van de Veloclub «Het Grcnswiel». De onlangs gestichte veloclub kent reeds meer en meer bijval. We kun nen nu reeds op een paar flinke krach ten bogen. Geldhof Raoul, welke reeds Verleden jaar spijts tegenslag en breuk enkele palmen wist in de wacht te slepen en de nieuwe veelbelovende be ginneling Vermeulen, welke in staat schijnt de kleuren van Watou hoog te houden. De koers voor beginnelingen, uitge schreven voor Watoukermis, zal onze jeugdige pedaalridders aan het werk zetten en we hopen er het beste van. Zondag laatst trokken ze in het strijdperk te Wervik. Raoul werd door regen en koude tot opgeven gedwon gen en Michel miek een tuimelperte van belang en moest een hoofdwonde laten verzorgen. PRIJSKAMP IN HET BILJARDEN Zondag 20 Maart, te 17 uur, bij Henri Loones, Grote Markt, buiten gewone prijskamp; 1200 fr. prijzen, 2 bekers, 2 bloemtuilen, prijzen in natura. Inleg 20 Ir. Verwarmde zaal. (861) Prijskaarting. De kaarting in het Manillen, bij Leon Money, haalde alle records neer inzake deelnemers: 80 liefhebbers lie ten zich inschrijven. Uitslag: 1. Deschepper August en Cesquiere Gerard; 2. Dcroo Gilbert en Gesquiere Maurice; 3. Jacques Mau rice en Lebbe Jules; 4. Alleweireld Georges en Money Leon; 5. Cauwelier Guido en Leupe Omer; 6. Butaye Ka- rel en Gaucquie Emiel; 7. Gantois Al- bert en Leys Omer; 8. Maerten Pru dent eii Dekeirsgieter Paul; 9. Devos Désiré én Ooghe Lionel; 10. Demolder Albert en Dewilde André. Hierbij laat ik U weten dat ik de schoonste en de gemakkelijkste mo dellen binnen heb van SCHOENEN en SLAFFERS voor mannen, vrou wen en kinderen, alsook de schoonste laatste modellen Sacochen, Bood- tohapstassen, Porte-Monnaies, Porte feuilles en Riemen. Naar ieders keus en beurs. Aan de laagste prijzen. Van alles uitgezocht en gevolgd. Schone mansmolieren vanaf 218 fr. GERARD BEUN-LERMYTE, (c-907) Steenvoordestr. 20, WATOU. Voetbalkroniek. Overweging bij de rustdag. Wanneer we bij de rustdag van 5 3 Maart de positie van Eendracht Wa tou in 4" Afdeling D. ovsrschouwen, dan komen we tot de vaststelling dat. alhoewel we gedurende het voorbije deel der competitie heel flink figuur hebben gemaakt en met Geluwe de twee flinkste ploegen onzer reeks vor men, we toch de titel verkeken hebben Wc vatten de kampioenschappen aan zonder voldoende voorbereiding en verloren zodoende een paar matchen, welke we normaal hadden moeten win non, wat ons 3 tot 4 kostelijke punt jes kostte. De wit-groenen verloren op eigen veld onverdiend de match tegen Geluwe. Alles is echter nog niet verloren Er zit een kink in de kabel bij Geluwe en Komen. Het geval is voor de groe ne tafel gebracht, en tot nu kreeg de zaak nog niet haar beslag. We wachten nieuwsgierig af welke beslissing er zal vallen, want deze zou ons soms wel eens kunnen bevoordeli gen. De overige matchen geven de mannen van Henri Loones verder volle gas en oogsten tot de laatste Zondag zoveel mogelijk punten. Wie weet hoe een dubbeltje rollen kan? Davidsfonds-Voordrachtavond, Om het Winterseizoen af te sluiten geeft de plaatselijke afdeling, op Zon dag 20 Maart, te 18.30 uur, in de pa rochiale feestzaal der Nieuwstraat, een buitengewoon belangrijke voordracht avond. E. H. M. Brutsaert, diocesaan opzie ner, zal er handelen over «De Boeren krijg». Gratis ingang voor de leden. Niet-leden betalen 10 fr. LAAT UW SCHOENEN op maat ma ken en U zult er genoegen aan beleven. Grote luxe en gewone. Geen verplichtingen, indien ze niet passen. Om de drie weken nieuwe modellen. Keus tussen 15 verschillende soorten hielen. (862) Vijfhoekstraat 6, Watou. Butaye werd begunstigd met de ge boorte van twee meisjes. Hun gezin wordt aldus gebracht van drie op vijf kinderen. Onze beste gelukwensen en ge zondheid aan moeder en kinderen. Duiven. Dourdanvlucht van 8 Mei. Naar wij uit goede bron vernemen, zijn er reeds ver boven de honderd bons verkocht bij Sidon Bruneel in Sta- vele. Alwie duiven houdt, wil van de partij zijn. Ook de oude gekende melkers als Julien Neuville kruipen uit de doos en willen tonen dat men met hen nog af te rekenen zal hebben. Indien de omliggende gemeenten het voorbeeld van Stavele volgen, dan wordt het een reuzevlucht. Middenstandsvergadering. Belangrijke algemene vergadering op Vrijdag 18 Maart, te 19.30 uur, in café De Engelbij Wed. De- muys, Dorp. Programma; Heer AdV. G. Thiers, juridisch adviseur bij het N.C.M.V., zal spreken over de middenstands vraagstukken en bizonder over het Wetsvoorstel Eyskens en de Mid denstand. Geen enkel middenstander mag op deze interessante vergadering ontbreken. Burgerstand. Overlijden. I'hlypo Flavie, echtg. Achille Garmyn, 79 jaar. Vrachtwagen in de gracht. Maandag avond kwam de zware vrachtwagen, bestuurd door de eige naar de Hr Caeysecle uit Stavele en zwaar beladen met bouwstoffen, de grote baan Ieper-Veurne afgereden. Nabij het in aanbouw zijnde huis Kommens, brak plots het stuur en het gevaarte kwam in de gracht terecht. Auto en bouwstoffen waren tamelijk ernstig beschadigd. De voerder be kwam geen letsel. Tot laat in de avond werd gewerkt om de vrachtwagen te rug op de baan te krijgen. Prijskaarting. De 84 kaarters die op 13 Maart 11. aan de slag gingen in «De Korten- keerbij A. Decuypere, kwam tot volgend resultaat: 1 (met 2 bekers): Longueville Edmond en Vanspranghe Frans (Oostvleteren)2. Sintobin M. en Bailleul Amand (Oostvleteren); 3. Van Parys Firmin en Neudt André (Oostvleteren-Proven); 4. Meurisse J. en Meeuw René (Oostvleteren-West- vleterenl5. Vandewynckel Camiel en Ganne Marcel (Oostvleteren-Proven); 6 Allemeersch André en Debergh Ju les (Oostvleteren); 7. OUevier Gaston en Ooghe Camiel (Oostvleteren)8 Vermeersch Gaston en Devos Jules (Proven)9. Dewulf Frans en Gom- beer Camiel (Oostvleteren); 10. Gou- wy André en Stan v. Palace (Proven- Poperinge). Middenstand. Om alle misverstand uit de weg te ruimen, herhalen we dat de zitdagen vaarop onze middenstanders alle nut tige inlichtingen kunnen bekomen, plaats hebben op de vierde Woensdag van elke maand en dit in «'t Wit Paard» van 10 tot 12 uur. Zitdag- oorlogsschade. Maandagvoormiddag 21 Maart a.s., zitdag van' de afgevaardigde van cle Coöperatieve voor Oorlogsschade. Zitdag belastingen. Voortaan houdt de Heer Ontvanger c'.cr belastingen van leper zitdag iedere vierde Dinsdag van de maand, van 9 tot 11 uur, bij Camille Boudry. Landbouwtelling van 15 Maart 1949. Al de personen die tenminste één are beteelbare grond exploiteren en wier bedrijf sedert 15 Maart 1948 ver anderingen heeft ondergaan inzake de ligging der beteelde gronden of wij zigingen in de werkelijk beteelde op pervlakte van ieder geëxploiteerd ka dastraal perceel, moeten dit voor 1 April 1949 aangeven bij het gemeen tebestuur. Middenstandsnieuws Belangrijke algemene vergadering- op Vrijdag 18 Maart, te 19.30 u'ar, bij Wed. L. Dedoncker, Dorpplaats 7. Programma: Heer Eisen K., gewes telijk secretaris, zal er spreken over do middenstandsbelangen en behan delt tevens «Tiet Wetsvoorste. Eys kens en de Middenstand». Alle middenstanders worden op deze zeer interessante vergadering ver wacht. POPERINGE GMTMU/ifTfAA T, 18 BESTAANDE UIT: Niettegenstaande de lage prijs, kunnen we de kwaliteit gj waarborgen. Alles op massief hout in mooie eik. Maur. Ilennebel ten grave gedragen. Waarheen op Zondag 20 Maart? Te 10.30 uur: Cinema Royal. Te 17.00 uur: Biljardprijskamp bij Henri Loones. Tc 18.30 uur: Voordrachtavond, Da- vidsfonds, Nieuwstraat. Te 19.30 uur: Cinema Royal. nieuwe zaal achter dc herberg De EendrachtGr. Markt, Watou. ZONDAG 20 MAART 1949 op de gewone uren: «TWEE FAMEUZE SCHACHTEN» Na het mysterieuze der laatste Zon dagen wordt de boeg omgeslagen en we treden het rijk van «lach en leute» in. Wat plezier er aan deze beide schachten zal beleefd worden, is effenaf onbeschrijflijk. Komt dus zien. Namen als Bud Abbott en Lou Costella doen overal de zalen vol lopen en opnieuw vollopen. (863) Moto-Cross. Zondag 20 Maart gaat dus de aan gekondigde Moto-Cross door ten voor dele van de plaatselijke Wielerclub. De deelname van meerdere beste crossers is verzekerd, o. a. de Kam pioen van België A. Vanheuverswijn; de 19-jarige Heydens uit Kuurne; Ila- linckx uit Deerlijk; Calus en Van- daele uit Kortemark; Bruneel, Denys, Pittillioen, Minne uit Poperinge, enz. Voor de liefhebbers van motorgebrom V/ordt het een buitenkansje op de streek. Bergplaats voor velo's, moto's en ruto's wordt verzekerd op de piste. Naar het schijnt zullen ook 'n paar lokale liefhebbers in de Cross uit komen. We wensen ze 't beste. Cabaret. Op Zondag 20 Maart, te 18 uur, in de zaal van de Meisjesschool, geeft het Cabaretgezelschap De Zonne- strooiersuit Poperinge een aange name avond met muizek. zang en ple zier. Kaarten bij Verdru Henri, Ieper straat 29, Loker, tel. Kemmel 109. Tweeling geboren. De achtbare familie Rob rrtCriem- Auto tegen moto. Zondag 11. was de tram van 13.30 u. aan het kruispunt der Veurne- en Boe zinge straat met de grote baan. nogal ver doorgereden, zodat hij gedeeltelijk l.et uitzicht op de grote baan benam voor diegenen die uit de Veurnestraat kwamen. Het toeval wilde nu, dat een personenwagen, bestuurd door C. Vlae- mynck uit Vlamertinge, het toch van uit de Veurnestraat waagde, de grote baan op te rijden. En het gevolg was dat een moto die uit de richting van Veurne kwam, in de flank aangereden werd. De bestuurder, onze dorpsgenoot Marcel Santy, alsook zijn echtgenote, werden ten gronde geworpen. Marcel kreeg een onaardige duw op zijn rech terbeen en enkele deuken in zijn val helm, maar zijn vrouw was er erger aan toe. Ooggetuigen leidden haar bin- ren in «Het Gouden Hoofd». Gekwetst aan het aangezicht, kloeg ze daarbij hevig over inwendige pijnen. Dr Tou- quet, die aanstonds ter plaatse ver scheen, stelde een inwendige schou- derkwetsuur vast en we vernemen dat het slachtoffer een drietal weken te bed zal moeten blijven. De moto was tamelijk erg beschadigd, terwijl de auto er zonder letsel vanaf kwam. De gebruikelijke vaststellingen werden gedaan. Uit de record-wereld. Bij de landbouwers Pype-Gat, Klap- straat, werden in dc nacht van 10 op 11 Maart, niet minder dan 3 kalveren geboren uit 3 koeien... en dit in een tijdspanne van amper 3 u. 30 min. Het zijn twee vaarzekalveren en een stier kalf. Kaarthoekje. De kaartwedstrijden der voorbije winterperiode zijn zo goed als achter de rug. Vele liefhebbers hebben er me nige prettige uurtjes aan beleefd... En vooral vader en zonen Oestlandt mo gen on een schitterend seizoen met prachtige uitslagen- terugblikken. Dat zal ieder, die de uitslagen regelmatig volgde, helpen beamen. Hoeveel uit slagen slechts, waar die naam Oest landt» niet in voorkwam? Ondertus sen aan al de prijswinnaars van het seizoen, een hartelijk proficiat. En we stellen voor, voor toekomend jaar: Een puntenklassement voor al de wedstrij den, met beker... en misschien een klein prijzenbedrag samen te stellen met een klein deel van de inleg hij iedere wedstrijd! Wie leeft, zal zien! Kabaal! Maandag 11., rond de middag, kreeg 1'., ter herberg van M. D., het aan de stok met enkele andere herbergbezoe kers. Op een zeker ogenblik kwamen ei stoelen bij te pas en zelfs... rinke lend glas! De waardin holde echter naar de veldwachter, die ter plaatse verscheen en er gelukkig in slaagde de gemoederen te bedaren!... Voetbalhoekjc. Ook het voetbalseizoen beleeft zijn laatste dagen. En met de komende Lentedagen wordt het moeilijker en moeilijker nog een fatsoenlijk elftal bij elkaar te krijgen... om hier of daar nog een vriendenmatch te spelen. Het bestuur van de plaatselijke club heeft dan ook maar zeer wijselijk besloten de shoe's voor enkele tijd op te ber den! MErD voor huishoudelijk werk. - Ter Beenhouwerij Roger Sesier, rechtover Postkantoor, Koksijde-Ba- deu. (918) 1 der. Hij was geboren te Vlamertinge, de 23 September 1921. De 22 April 1943 weit hij door de feldgendarmes. af gehaald en naar Duitsland gedepor teerd, alwaar hij in een locomotieven- fabriek te werk gesteld werd. Het vol gende jaar werd hij door een pijnlijke ziekte aangetast en eens ten volle be wezen dat hij voor de bezetter onnut tig was geworden, mocht hij op 27 Juli 3.944 naar huis terugkeren. Helaas, de ontberingen en onmense lijke behandeling in de hospitaalbarak- lren voor buitenlanders had zijn sterk gestel geknakt. Na jarenlange verzor ging in De Lovieis Maurits op 11 Maart 1949 overleden. Dinsdag 11. werd hij door zijn mak kers weggevoerden ten grave gedra gen. Volgende lijkrede werd uitgespro ken door J. Delombaerde, Gewestelijk Secretaris van het N.V.W.: Dierbare afgestorven makker, Het is niet de eerste maal dat wij een arbeider-oorlogsslachtoffer naar zijn laatste rustplaats vergezellen. In naam van het Verbond der Ge deporteerden en Werkweigeraars van de oorlog '40-'44 werd mij de droeve plicht opgedragen U een laatste vaar vel toe te sturen. Dpor alle gebeurtenissen heen, ko men er ook helaas, dagen van droef heid, waarop de gemoederen geschokt worden, en ons een gevoelen van men selijke weemoed en treurnis meebren gen. De stoffelijke ellende en ontbering, ('ie helaas, altijd in oorlogstijd de minderbedeelden het hardst komen treffen, hebben weerom een jonge ar beider in de bloei van het leven ten grave gebracht. Reeds tweemaal in ons leven voel den wij als arbeiderskinderen de har de slagen van een mensonterende oor log, van eenzelfde onmeedogende be- zqUcr. Deze laatste oorlog bracht ons al geraffineerder cn wreder dan de vorige de deportatie van vele duizende vverkbekwame jonge arbeidskrachten, waarvan zovelen als werkonbekwaam terugkeerden of nog erger, in 't ge heel niet weerom kwamen. Vriend Maurice. Als jonge metaalbewerker, als stiel man, werkzaam in de bloeiendste firma oi zer streek, droomdet gij wellicht van goed uw brood te verdienen, mis schien van eens een eigen schoon christelijk gezin te stichten. Van met het werk uwer handen een deftig be staan te verzekeren aan een goede echtgenote en lieve kindertjes. Helaas, de bezetter heeft echter door uw deportatie kort en wreed een einde gemaakt aan uw jonge toekomstplan- ren. Samen met zovele andere jongs dorps- en streekgenoten werd gij weg gesleept naar de streek van Zwichau in het verre land van de vijand Daar hebben ellende en ontbering, oorlogs- augst en onmenselijke levensvoorwaar den, uw lichamelijke gezondheid ge knakt. U zijt teruggekeerd als oorlogs invalide, lijk nog zovele onzer jonge vrienden, die thans nog in sana's en hospitalen van ons land, of op hun ziekbed gekluisterd blijven of reeds sedert vele maanden bij de Heer zijn teruggekeerd. Wij weten, dat U, zoals ieder jong mens, zo vurig wenste terug een ster ke, gezonde kerel ts worden. Uw ouders en familieleden hebben zoveel voor U gedaan en gezorgd. U hebt ge hoopt tegen alle hoop in! Uw geest vas gezond gebleven. Het heeft ech ter niet mogen zijn. De Heer heeft er anders over beslist, zijn heilige wil geschiede. Vandaag voelen wij opnieuw zo scherp aan wat al eindeloze rampen er veroorzaakt worden door staatslie den en regimes die de eerbied, de hoog schatting van de menselijke persoon met op de eerste plaats stellen. Die sjacheren met mensen als ware het oorlogsmateriaal of koopwaar. Het einde van deze oorlog bracht twee dergelijke regimes ten val, er blijven er helaas nog over... De menselijke waarde, de waarde van de familie primeert boven het belang van de Staat en de gemeen schap. Het geslacht van deze eeuw zal ver der strijden voor de vrijwaring van deze primordiale waarden, voor het behoud van onze christelijke bescha ving, voor het opruimen van massa deportaties, van arbeidskampen en concentratiekampen. Het Nationaal Verbond der Gedepor teerden en Werkweigeraars, waarvan gij een der eerste leden waart te Vlamertinge, strijdt verder vcor de volledige verovering van al uw rech ten, voor de rechten van uw familie, voor de rechten van al uw makkers en lotgenoten. De kameraadschap onder Vlamingen in Duitsland, die zo goed deed en zo'n steun was voor allo gedeporteerden, moet hier nu nog echter en vaster worden. Naastenliefde, solidarlteitszin en ge meenschapsgeest zullen bij dit open graf sterker wortel schieten. Vriend Maurice, Vandaag, als laatste blijk van hulde, staan wij rond uw laatste rustplaats geschaard, met bekrompen hart en diepe weemoed, doch ook met een zalig gebed op de lippen, opdat de Heer uw ziel zou gedenken. Uw ziekte en uw menselijk lijden zijn lang en hard ge weest. Uw makkers en familieleden v/eten echter, als christelijke mensen, dat, bij uw aards afsterven, de poorten van het Hemels Paradijs voor U open gaan en U een geluk bieden dat nooit meer kan eindigen. Moge deze, onze blijk van innige, diepe, christelijke deelneming, enigs zins de smarten van uw achtbare fa milie milderen, bij dit onherstelbaar verlies van hun beminde zoon en broe- Moge uw ziel door de goddelijke barmhartigheid in vrede rusten. Sportkring. Zondag 11. trokken wij met de Ju niors (versterkt) naar Woesten en wisten er een 110 overwinning af te dwingen. Zondag a. s. doen wij de verplaat sing naar Tielt. Vertrek te 13 uur. Prijs 20 fr. I)e Juniors spelen aan huis tegen Meenen, terwijl de Kadctten optreden te Roeselare tegen de Club-mannen. De zware sancties genomen tegen S. K. Vlamertinge bleven bij beslis sing van het beroepskoniiteit onge wijzigd. Aan de supporters nu hun elubliefde te bewijzen en Zondag a. allen naar Tielt. Ontdek Nederland. De voordracht, ingericht door hét Davidsfonds en gehouden door E. H. Devloo, professor aan liet College te t'eurnc, is tot een succes uitgegroeid. Door een klare uiteenzetting en ver scheidene anecdoten wist hij de toe hoorders te boeien. Ook de kleintjes zorgden voor de nodige ontspanning door opgevoerde stukjes en liedjes die ten zeerste in dc smaak vielen. Duiven. Uit Le Touquet: 1. Pottillius; 2. Van Engelandt; 3. Gillioen; 4. Valcke; 5. Vanrobaeys. Zondag a.s. zelfde ge waarborgde heeften cii officiële ope ning aan het kampioenschap. Breng ons een zonnetje! Op Zo.ndag 27 Maart wordt er in de Familiezaal een cabaretavond gegeven door de K.W.B. en de K.A.J. De ka tholieke moderne bonte avondgroep «De Zonnestrooiersuit Poperinge treden er voor het voetlicht met prachtige sketches en allernieuwste schlagers. Doek om 6.30 uur. rfWVWVVWWVVUVWUVWVWt BURGERSTAND van 9 tot 15 Maart 1949, Geboorten. Cool Rita, v. Wijt- schate. Gruwez Willy, Haiglaan 238. Boone Rita, v. Poelkapelle. Bode Jozef, Beluikstr. 18. Van- damme Rita, v. Oostvleteren. Mulle Viviane, Poperingesteenweg 93. Ligneel Rosetta, v. Langemark. Barbry Annita, v. Westouter. Car- doen Dany, Lombaardstr. 19. Vandenbussche Monique, v. Hollebe- ke. Degels Alfred, Augustinusstr. 4. Le Roy Marie, Paddevijverstr. 1. Alleweireld Noël, v. Wijtschate. Hoflack Josiane, Oude Houtmarkt 20. Coenen Christlane, v. Nieuw- kerke. Delameilleure Albert, v. Boezinge, Noyelle Etienne, v. Boe- zinge. Vandroemme Frans, v. Dranouter. Lammers José, v. Zon- nebeke. Overlijdens. Smagg'he Freddy, d., v. Langemark. Verffaeghe. Leonia, 45 j., werkvrouw, ongeh., M. Plumerlaan. Callens Romania, 79 j., z. b., wed. Sambaere Julianus, Pennestr. 33. Ghesquiere Alice 42 jz. b„ echtg, Henri Notredame, v. Langemark. Meeuws Bernard, 4 m., Hoornwerk 4. Dekyvere Al- phonsus, 67 j„ cementbewerker, echtg. De Clercq Eugenie, Hoornwerk r~ D'Hondt Honoré, 49 j., handelaar, echtg. Dereyne Gabrielle, Meenenstr. 31.Cornette Cyrille, 72 j., rente nier, wed, Jeromie Decroos, en v. Deeroos Irma, v. Pollinkhove. DE KEURING VAN STIEREN MELKKOEIEN EN VAARZEN TE IEPER OP MAANDAG 14 MAART Gekend HUIS BAERT de Stuersstraat 31, IEPER. Alle herstellingen en verkoop van: naalden, olie, garen, enz... ROOK. en LEDERARTIKELEN. (1.1101) i i» m in n m impphhpi DOMME STREKEN Door de politie werd de genaamde J. D. uit Poperinge, die zich in dron ken toestand bevond en op de Neer- markt door zijn domme streken het verkeer hinderde, naar de amigo overgebracht. DE KATTEFEEST- BILJARTPRIJSKAMP TE IEPER 144 deelnemers. Van een succes gesproken: niet min der dan 144 ingeschrevenen namen aan <le wedstrijd deel. Van t'allenkante waren ze opgekomen, met aan de spits Heist en Roeselare, die elk 16 man in lijn brachten. Op vier tafels werd gespeeld in de bovenzaal van het Hotel Patria De uitbater, Heer Rootsaert Willy, heeft er een handje van weg om zoiets in mekaar te steken, daarbij flink ter zijde gestaan door de leden van de Patria-club en door Radio Barco Zulk een grote biljartprijskomp was een eersteling in stad en omgeving. Hier volgen thans de uitslagen: 1. Vansteenkiste Kamiel (Roeselare) en Van Walleghem A. (Oostende). 2. Hoornaert Julien (Komen) en Lampo Emiel (Iïeist). 3. Nuytten Alois (Wervik) en Wcrre- brouck Kamiel (Roeselare). 4. Jerneys Arsène (Brugge) en Serlet Oscar (Meulebeke). 5. Vanrobaeys André (Meulebeke) en Phlypo René (leper). 6. Deschrijver Maurits (Izenberge) en Willaert (Roeselare). 7. Bruneel Emiel (Roeselare) en De- rynck Aehiel (Moere). 8. Hansens Cesar (Avelgem) en Win- dey Hugo (Poperinge). 9. Casteleyn Alberic (leper) en Ver- vaecke André (GuUcgem). 10.Nansys Gerard (Wervik) ,an Capel- lc Henri (Roeselare). 11. Cappelaere Henri (leper) en Jes- pers Théo (leper). 12. Hinneman Trifon (Meulebeke) en Decreux Oscar (Roeselare). 13. Ameloot (Veurne) en Vcrminck (Veurne). 14. Vcreecke I.ucien (Proven) cn Ugil- le Louis (Komen). Daarna werd overgegaan tot de trek king van een tombola ter gelegenheid van het feest,, dat te 14.30 uur aan ving cn slechts eindigde te 23.15 uur. Uitslag: een fiets werd gewonnen door Heer Jespers Théo. 3515 2711 4511 6997 4264 4034 6342 3814 3381 1334 3225 2664 3944 5906 5647 5024 1875 2520 6949 3552 6129 4402 6591 5707 LUXECORSETTEN OP MAAT De Montstraat 13, IEPER. (c-337) STAD IEPER in de ZAAL CONCORDIA op ZONDAG 20 MAART 1949 met het succesvol orkest van Radio- Lille. 5 Accordeons, 3 zangers. (c-882) BOVEN: Bij de .Taarlingstieren werd deze, toebehorende aan Daniël De- ryeke, Vlamertinge, als eerste in zijn reeks geklasseerd. MIDDEN: Kan goeroe van de Noordhoek, 2 V-i jaar, 970 kgr., eigenaar Robert Nuytten, leper. ONDER: De oudste stier der Provincie (9 jaar), toebeho rende aan de Hr Emiel Steelandt, uit Vlamertinge. Maandag van Kattefeest had er onder zeer grote belangstelling op de Veemarkt te leper de keuring plaats van Stieren, Melkkoeien en Vaarzen. Hierna de uitslag: Stieren 1' Kategorle - Jaarling stieren: Bronzen Eremetaal: 1. Deryeke Daniël,' Vlamertinge; 2. Syndikaat Zonnebeke; 3. Desmedt Camiel, Vlamertinge; 4. Dochy Camiel, St-Jan-bij-Ieper; 5. Steelandt Emiel, Vlamertinge; 6. Demeerseman Gebr., St Jan; 7. Comyn Emiel, St Jan; 8. Gekiere Karei, St Jan; 9. Delplace Cyr. Wed., Vlamertinge. Stieren 2" Kategorie - 2 jaar: Zilveren Eremetaal: 1. Deknudt Antoine, Zillebeke; 2. Vandeputte Jules, Zillebeke. Bronzen Eremetaal: 3. Lemahieu Remi, Vlamertinge; 4. Delporte Jozef, Vlamertinge. Stieren 3° Kategorie - 3 jaar; Zilveren Eremetaal: 1. Bouchery Jules, Voormezele. Bewarlngspremiën Verguld Eremetaal: 1. Nuytten Robert, leper; 2. Syndikaat Zonnebeke; Syndikaat Boezinge; Almé Phlypo, St Jan. Oudste stier, negen jaar en half, oudste der Provincie, van Emiel Steelandt, Vlamertinge. Melkkoeien - Bewaringspremle: 1. Steelandt Emiel, Vlamertinge; 2. Steelandt Emiel, Vlamertinge; 3. Vanderstichele Cyriel, Vlamer tinge. Melkkoeien: Zilveren Eremetaal: 1. Steelandt Emiel, Vlamertinge; 2. Delva Kamiel, Vlamertinge; Bronzen Eremetaal: 3. Steelandt Emiel, Vlamertinge; 4. Steelandt Emiel, Vlamertinge; 5. Steelandt Emiel, Vlamertinge; 6. Steelandt Emiel, Vlamertinge; Vaarzen: Zilveren Eremetaal: 1. Steelandt Emiel, Vlamertinge; Bronzen Eremetaal: 2. Steelandt Emiel, Vlamertinge; 3. Steelandt Emiel, Vlamertinge; 4. Cool Emiel, St Jan; 5. Velghe Gérard, Voormezele. PRACHTIG COMMUNIEKLEED, met alle toebehoorten. Zichtbaar; de CINEMA COLISEUM: Zaterdag, Zondag en Maandag: Gasparonc prachtige Duitse Operette met Marika Rokk en Johan Heesters. FLORA: Vrijdag, Zaterdag. Zondag en Maandag: «De hartstochtelij ke Blondemet Betty Hutton en Arturo de Cordova; technicolor. MAJESTIC: Vrijdag, Zaterdag, Zon dag en Maandag: «They got me coveredmet Bob Hope en Do rothy Lamour. Dinsdag en Woensdag: «De Ver leidster met Michel Simon en Lucien Coedel. OUD IEPER: Vrijdag, Zaterdag, Zondag, Maandag en Dinsdag: Amber meesterlijke film in technicolor met Linda Darnell, Cornel Wilde, Georges Sanders en Richard Greene. Kinderen niet V toegelaten. WoensdagDe Boottrekkers van Wolgamet Pierre Blanchar. AANRIJDING Sylveer Gesquiere, die Zaterdag 12 Maart zijn auto geparkeerd had aan het Park Koningin Astrid, wou terug aanzetten, doch kwam hierbij terecht tegen de aldaar staande auto van Michel Deceuninck uit Meesen, zo dat er lichte stoffelijke schade te be speuren was. ZWARE BOTSING Twee Dikkebuschnaren hadden zich Zondag per moto naar Kortrijk begeven waar ze duivenjongeri wa ren gaan aankopen. Bij de terug tocht stond er in de Kruisstraat, een auto geparkeerd. De menner van de moto had niet bemerkt dat van hierachter een andere auto opdaag de, zodat een onvermijdelijke bot sing ontstond. Remi Timperman, 40 jaar oud, gehuwd, die op de duozit ting had plaats genomen werd met duiven en al over zijn makker heen geworpen en kwam zelfs over de aanrijdende auto op de straatstenen terecht. Hierbij werd hij gewond aan de rechterhand en een been ge broken. Hij werd naar het O. L. Vr. Hospitaal overgebracht. De duifjes waren ongedeerd, een paar waren uit het mandje geraakt, maar konden gelukkig gesnapt wor den. Het gebruikelijke proces-ver baal werd opgemaakt. KATTEFEEST IEPER UITSLAG KATTEWEKPERIJ Anseeuw Georges, St Jacobsnieuw- weg, 6, premielinten van 20 en 10 frank; Cloet André, Zonnebekestwg., 103, 10 fr.; Depreeuw Firmin, Dikke- buschstwg., 139, 20 fr.; Vandecande- laere Marcel, Elverdinge, 20 fr.; Malfeit Richard, 58, Langemarkstr., Bikschote, 10 fr.; Hillewaere Robert, 6, Houtemstr., Hollebeke, 20 fr.; De- haene Fernand, 2, Boilingstr., 10 fr.; D'Hallewyn Karei, Vlamertinge, 20 frank; Andries Roger, 55, Carton- straat, 20 fr.; Joseph Ghislaine, Ploegsteert, 2 maal 20 fr.; Cuvelier René, 27, Bukkerstr., 20 fr.; Lander- wyn Jeannette, 98, Bruggestr., 20 fr.; Kerrinckx Urbain, 25A, Masschelein- laan, 20 en 10 fr.; Pringels Lucien, 349, Grote Poperingestr., Kemmel, 20 fr.; Lesaffer Noëlla, Komen-ten Brielen, 20 fr.; Mahieu Lucien, Wa- tousteenweg, Poperinge, 10 fr.; Boerhaeve André, Bonduelstr., Po peringe, 20 fr.; Faidherbe Roger, Antolng, 20 fr.; Packet Madeleine, 16, Ieperleestr., 20 fr. Zonder vermelding van stad is Iepër. De beste en goedkoopste wagen. Onmiddellijk leverbaar, ALLES wat betreft, vindt U bij de Firma Jeremie VERHAEGHE Bruggestraat 56, Poperinge. Tel. 170. Alles wordt met waarborg geleverd, zoals citernes, aalputten, bakken, kui pen, muren, palen, dallen, speciale stenen voor kiekenkoten, kiekenhok ken, hangaars, gewelven, T-balken, alle slag buizen in gewapend en ge trild beton, enz., enz. Aarzelt niet prijzen te vragen, (c-673) STUURDEFEKT De, tabakhandelaar Jozef Deraedt uit leper, had Maandag 11. in de Rij- selstraat stuurdefekt en kwam tegen een paar huisgevels terecht. Stoffe lijke schade. VAN DRINKEBROERS GESPROKEN Een drietal inwoners uit Kemmel waren Maandag per auto naar de Kattefeesten gekomen. Ze bezochten er menige herberg en belandden te lange laatste met hun auto in de Korte Torhoutstraat, waar het poli- tiebureel gelegen is. Hier vielen ze natuurlijk op hun man, ze werden bij de lurven gevat en konden hun roes in de bak uitslapen vooraleer de terugtocht naar de Kemmelberg aan te vangen. Het zijn de genaam- den V. M„ de geleider van de auto, en zijn vrienden T. M. en A. M. BOTSING Woensdagmorgen te 11 uur deed zich op de hoek van de Diksmuide- en Surmontstraat, een aanrijding voor tussen de auto's van Verhaeghe Achiel uit Diksmuide, die naar de Gr. Markt reed, en deze van Ges quiere Oscar uit Dikkebusch, die de Cartonstraat wou inzwenken. Stoffe lijke schade. wwMwvvuwfWAnnvviAiviAiin Zondag reed de genaamde V. G. per fiets, in de Oude l'asschendale- straat en in de grote afzink, voorbij óc maalderij van P. Talpe, miek de vrouw zulk een ongelukkige val, dat :;e bewusteloos moest opgeraapt wor den. Benevens oppervlakkige verwon dingen werd eveneens een armbreuk vastgesteld. Duivensport. Op Zondag 20 Maart, gaat de eerste duivenvlucht van het seizoen door. Dit zal natuurlijk weer een hele gebeur tenis zijn. Naar het schijnt zal ook Z.E.F Pas toor een geste doen tegenover de dui- venliefhebbers, door hen te bedenken met een vroeg-Mis. Dit zal zeker een welgekomen opzet zijn die voor onze duivenliefhebbers de gelegenheid zal bieden een volledige Mis te horen. Ongeval. Henri Temperman, alhier woonach tig, kwam Dinsdag jl. per fiets huis waarts gereden. Bij «De Kruiskulsijde» werd hij door 'n auto aangereden, ko mende uit dc richting van leper, waardoor hij vrij hevig ten gronde geslingerd werd. Hij werd in bewus teloze otestand naar hei; O. L. Vrouw hospitaal overgebracht, waar men, be nevens 'n inwendige bloedstorting, 'n armbreuk vaststelde. ALLE MEDISCHE CORSETTEN, gordels, ceinturen en buikbanden voor mannen en vrouwen, wor den op maat gemaakt. De Montstraat 13, IEPER. (c-338) HVWIMWAM Stuersstraat 34, leper. Gezichtkundigc Tel. 352. E BRILLEN en GLAZEN. ALLE MODELLEN. (c-8418) ONGENODE GAST Van Craeynest Cyriel, afkomstig uit Meenen, wou Vrijdag 11. met zijn auto de D'Hondtstraat inrijden. Óp hetzelfde ogenblik daagde uit de richting van de Rijselstraat, de bier wagen met paard op, gemend door Alois Pattyn uit leper. Het beest schrok en steigerde, zodat het met de voorpoten op de auto terecht kwam. Glas rinkelde, maar voor de rest bepaalde zich alles tot stoffelijke schade. Gélukkig, want het had er- (1-1257) 1 ger kunnen zijn. Werk van de Akker. Zondag 20 Maart te 17.30 uur: al gemene vergadering voor de leden als ook voor deze die begeren aan te slui ten en in onze rangen te komen. Op de dagorde vinden we o. m.: Verslag, mededelingen, uitreiken der prijzen van hofprijskamp 1948. Opgelet! De aanwezige leden mogen eerst kiezen: uitbetaling der punten van de aan brengsten 1948. Om te eindigen een prijskaarting voor de aanwezigen. Deze vergadering gaat door bij ons lid Jules Arteel, Dorpplaats. Gezien de belangrijke dagorde verwachten wc een talrijke opkomst. Iedereen nodigen we vrien delijk uit. Burgerstand van 1 tot 15 Maart. Geboorte. Desot Noël, z. v. Pros per en Rachel Breyne. Overlijden. Wyffels Emiel, 88 j., wed. Decraemere Eiigenie (Elverd.) Kinemavertoning. Heden Zondag 20 Maart te 17 en te 20 uur, wordt in de Parochiale Feest zaal, de film afgerold «Het onsterf lijke Lied», met Anny Ilartmann en Paul Richter. Een bijfilm Grenspa- troelje Middenstandsvcrgadcring. Op Maandag 21 Maart 's avonds te 8.30 uur, bij Gerard Claereboudt voor do bestuursleden. Donderdag 24 Maart 's namiddags, van 14 tot 16 uur, bij André Amps. V. B. J. B. Algemene vergadering met belang rijke voordracht door Meester Depi- nois op Vrijdag 25 Maart tc 14 uur. Urbanisatie. Voor inlichtingen inzake bouwen van hennckoten, stallingen, enz., mo gen de belanghebbenden zich wenden tot de Bouwmeester André Versaevel, die zich ter beschikking zal houden op Zondag 20 Maart van 9 tot 12 u. in De Zwaan Dorpstraat, Boezinge. Zware val met schouderbreuk. Godelieve Verkamer, Wed. Dorme, 55 jaar, kwam Zondag per flets van aan de kerk te Beselare naar leper toe gereden. Hierbij viel ze zo onge lukkig dat ze de schouder gebroken werd. Na ter plaats de eerste zorgen ontvangen te hebben werd ze naar het O. L. Vr. Hospitaal te leper ter verzorging overgebracht. Ongevallen. Donderdag II. was de genaamde P. L. de Wed. Lobbestael bezig in het huishouden, toen ze plot3 ten gronde viel. Klagend van hevige pijnen aan de rechterdij werd ze opgenomen. Do lijgeroepen geneesheer stelde een breuk vast en ze werd dan ook ter ver zorging naar het hospitaal overge bracht. Het Algemeen Westvlaams Toneel gewest leper Poperinge Wervik» heeft het groots initiatief genomen hetPassiespel De Moordenaar Gods door L. Cantens te laten op voeren in de drie voornaamste cen tra van ons gewest. Het "wordt gespeeld door de besta spelers uit ons gewest onder de regia van Meester Staf Bruggen. Ziehier enkele inlichtingen; TE IEPER Opvoeringen op Zondag 3 April t» 19 u. Op Maandag 4 April te 20 u. in de Stadsschouwburg. Locatie vanaf 20 Maart in café Boerenhol tel. 246. TE POPERINGE Opvoeringen op Woensdag 6 April te 20 u. Op Donderdag 7 April te 20 u. in Palace Théater. Locatie Palace Hotel, tel. 93. TE WERVIK Opvoeringen op Zaterdag 9 April te 20 u. Op Zondag 10 April te 19 u. in de zaal Volksbelang. Locatie Volksbelang, tel. Komen 136. Bijtijds zullen alle verdere schik kingen nopens speciale autobussen e.a. aangekondigd worden. Voor alle inlichtingen kan men zich wenden tot het Gewestelijk Secretariaat: Masscheleinlaaa 52, leper. Tel. 482. KOORTS! SLAPELOOSHEID li GRIEP! Radikaal genezen door DIT ROOSKLEURIG CACHET STILT ALLE PIJNEN! In alle Apotheken: 15 Fr, DEPOT VOOR BELGIE: (d-505) wwwyvvwwwwwwwwwwww* Voor uw SCHOENEN, enz., wendt U voortaan tot het Huis Louis Maerten-Geldhof, Bruggestraat 80 - Poperinge, Voor ieder iets naar zijn wens; En dit tegen de laagste prijzen. KOMT ZIEN! (cC-1778) IEDEREEN WELKOM! Wat overdreven. De nieuwstijding hier voor 2 weken verschenen over de «Auto tegen "Tele foonpaal was nog al overdreven voorgesteld. De auto, geleid door Heer Willy Butaye, van Poperinge, dit zijn zusters naar het pensionaat voerde, gleed inderdaad, door de ijzel, langs een telefoonpaal de gracht in, maar bekwam geen letsel; ook de inzitten- oc n bleven ongedeerd. Na het uittrekken uit de gracht, waarbij de auto een bluts kreeg, kon deze regelmatig zijn weg voortzetten en was tegen 11 uur 's morgens reeds weer thuis. Te beter! Grondgebruikers. Indien er inwoners zijn die een wij ziging hebben inzake grondgebruik in het verlopen jaar, dienen ze dit aan te geven op 't gemeentehuis voor 1 April a.s. Keuring en prijskamp. Op Maandag 28 Maart, te 15 uur (let er op) gaat de jaarlijkse officiële Pro vinciale Stierenkeuring en Prijskamp voor Melkkoeien door op de Dries. De landbouwers, die begeren hun dieren voor te stellen dienen 10 dagen op voorhand een deelnemingsformu lier in te vullen. Aan te vragen bij: Beroepsvereni ging voor Stierenhouders Zuidstr. 52, Roeselare. Cinema. Vertoning in cle «Casino» van: Tweo Fameuze Schachten Duivenmaatschappij De Ware Liefhebbers Op Zondag 20 Maart» te 16 uur, gaat de algemene vergadering door bij A. Hossey, voor alle liefhebbers van de omtrek. Dagorde: 1. Inschrijving van de le den; 2. Geven van nieuw gevraagde afstanden; 3. Allerlei aangaande de vluchten; 4. Verkoop van bons voor 'n speciale vlucht uit Creil. Sportnieuws. Renner A. Vandevoorde reed 1* te Wervik, op 59 deelnemer?, 'n Goed begin voorwaar! Moto-Cross. De Moto-Cross gaat bepaald door cp Zondag 3 April. Sommige zwartkijkers zeggen: 't zal zeker als dc Pascal-Cross van Meesen zijn? Te Meesen was het een April- vis in Maart. Toen de dag daar was, was er noch renner, noch iets! Neen, te Kemmel is het alle ernst. Te Kem mel gaat de cross door, officieel inge richt door de Motoclub-lener. Deze sgortgroeporing is uw waarborg. Slechts een hondenweder kan de cross een paar weken doen uitstellen, indien de berg op die dag in een vette klei- hcop zou veranderen. En daarvoor zou het al heel slecht moeten gaan. Ten andere, de plaatscnaars zien het. Er is beweging en geronk en entraine- ment. De omloop is reeds afgebakend. Zuidwaarts naar beneden en door modder en langs hellingen van 50 gr. en zelfs schier loodrecht naar om hoog, zullen ze stormen om weer dui kend naar beneden te storten in dui zelingwekkende vaai% onverschrokken, in stoute overmoed. Het zal een dag worden voor Kem mel, waar nog lange tijd daarna zal over gepraat worden. «Een woester terrein voor een moto-cross bestaat er niet in gans het Vlaamse land zo verzekert het de sportieve president van Motoclub-leper, Heer Baron Yves dr. Vinck en hij heeft ondervinding van motosport. Al de moto- en sportliefhebbers uit de streek worden erdoor aangetrok ken, nu ze de wilde groene silhouet van de fameuze Berg t'allenkante op de affiches zien verschijnen. De Moto- Cross van de Kemmelberg zal een ge beurtenis worden voor do streek. MEVROUWEN, ME JUFFERS, voor de aankoop van uw wendt U in volle vertrouwen bij MARIA LIEBERT, Casselstraat 24, POPERINGE, waar U vinden zult een grote keus laatste modellen aan voordelige prij zen, zowel in zwart als in gekleurd. Van nu af schone Eerste- en Ere- Communie-hoeden, alsook Rouwhce- den, Rouwvoilen en allerhande be nodigdheden. Alle herstellingen worden aanvaar en bij voorbaat dank. (cC-177C> merken Bernina Helvetia Sunbeam Zig-Zag en andere, ook Electrische Draagbare. Alle Herstellingen cn Naalden. Zoals vroeger alle JUWELEN en HORLOGES. Alle herstellingen. In het HUIS ARSENE DEWILDE, Bruggestr. 19, POELKAPELLE (c-906) Tel. Langemark 63. WILT U GELD VERDIENEN en MINDER UITGEVEN? Zoekt dan als ik! Ik KOCHT hij de Tel. 179. Op TWEE GRAFKELDERS won ik 1.400 fr., som die ik daar minder uit te geven had dan bij een ander. (C-744) iwwwwwwMWWwwwwwvwyvb» op postchcckrckcning Nr 4763.6» der Gebroeders Sansen, Poperinge, en ons blad zal U wekelijks tot einde 't jaar per post tehuis be steld worden. r t' t; t t t. i Amerikaans! - Buigzaam. Warm. Geluiddempend. Rijke Kleuren. Gemakkelijk te onderhouden! Kan geplaatst worden op; OUDE VLOEREN BETON PLANKENVLOER. Verkocht en geplaatst door: BEZOEKT BE TENTOONSTELLINGSZAAL! (d-564)

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1949 | | pagina 4