i
Handelsfoor te leper
MEUBELCENTRALE
Nieuwsjes in 't kart
MIKRANIA
Uitslagen en Rangschikkingen der Hogere en Lagere Afdelingen uit onze Gewesten K. B.V. B. Zondag 10=4=49
£P
«c HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 16 April 1S49 BI*. 7.
EEN WOONHUISJE
RUIM WOONHUIS
5 Ha. 22 a. 80 ca.
BESTE VETTE WEIDE
3 Ha. 58 a. 30 ca.
BESTE VETTE WEIDE
3 Ha. 78 a. 00 ca.
ZAAILAND en WEIDE
43 A. 80 Ca. ZAAILAND
WOONHUIS
48 A. 90 CA. BOUWLAND
EEN WOONHUIS
PLATEN
1) WOONHUIS met hof
3) HOVENIER- FRUITHOF
en BOOMGAARD
7) WOONHUIS-HERBERG
GEBOUWENCOMPLEX
Een prachtig gelegen
BURGERSHUIS
HOFSTEDEN
1. - Over te nemen.
2. - Te Kasteleinen
3. - Te koop of te pachten.
Tegen onkruiden in
GRAANGEWASSEN
PHENOXYLENE
TE KOOP
OKKASIE ALS NIEUW
WELBEKLANT
CAFÉ-FAMILIEPENSIOEN
GEMEENTE IZENBERGE
EXPOSEERT
in de Benedenzaal der Halle
in zijn Winkel, Grote Markt 27
ingang Vrij
Gedurende de Foor 5 t.h. AFSLAG
en kans op het MILJOEN
BEMERK WEL:
PRODUCT
VOOR POPERINGE EN OMLIGGENDE
AANBESTEDING
GEMEENTE WATOU
Werken voor herstel van
OORLOGSSCHADE
aan de klaslokalen.
OPENBARE AANBESTEDING
BEENHOUWERIJ
SCHONE HOFSTEDE
KAP IT AI FN Grote en kleine le-
PAARDENBEENHOUWERIJ
WERKMANSWOONST
WENST U KENNISMAKING
EN HUWELIJK?
5 HOOFD- EN
ZENUWPIJNEN!
Apotheek KINGET, VEURNE.
KLEIN BURGERSHUIS
BANK VAN
ROESELARE nv;
Noordstraat 38, Roeselare.
GELDLENINGEN
AAN LANDBOUWERS
TE KOOP
GEVRAAGD
OKKASIE AUTO'S
GEVRAAGD
HELIKON RADIO.
VRAAGT PLAATS
4 44
9—1
tudie van Meester A. WYMEERSCH,
.tari» (t AVELGEM, Kerkstraat 6.
Telefoon 91.
OPENBARE VERKOPING VAN
te AVELGEM, Doornikstraat 42.
De Notaris André WYMEERSCH,
fé Avelgem, zal openbaar verkopen:
GEMEENTE AVELGEM.
DEN NAAKTEN EIGENDOM van
een Woonhuis je met afhangen, ge-
aan Doornikstr. 42, sectie A, Nr 883a,
•oot volgens kadaster 154 m2.
Thans beiyoond door de vruchtge
bruikster, dé Wed. De Baveye-Dutra-
floit, geboren den 14 October 1873.
ZITDAGEN:
INSTEL: Donderdag 21 April 1949
TOEWIJS: Donderdag 5 Mei 1949
telkens om 2.30 uur stipt namiddag,
ter verhocr-zaal van het Vredegerecht,
Oudenaardestraat te Avelgem.
Va Instelpremie te winnen.
De kopers worden verzocht zich op
de toewijs te voorzien van hun trouw
boekje of geboorteuittreksel. (1211)
inasssHSBiSBHHasBSBBBaiaa
Studiën der Notarissen
VANDER STICHELE te Gullegem,
DEMKYÈRE te Roeselare en
LAtlWERS te leper.
TOEWIJS:
VRIJDAG 22 APRIL 1949
om 17 uur stipt, te St-Eloois-Winkel,
Dorp, ter herberg De Boerenbond
van:
Gemeente ST-ELOOIS-WINKEL
Gullegemstraat 60
met poort, koeistal, zwingelarij, grote
schuur 10 x I2m., en tuin, samen
groot 10 a. 27 ca. Onlangs gebouwd.
Geschikt voor allen handel.
Breedte aan' de straat10 m.
Dadelijke ingebruiktreding.
Sleutel bij Mr Vyncke, Gullegem-
straat 49. (1294)
IBBBBiMBEBBBISBBBBBBBBBBBB
Kantoren van Notarissen
H. VAN CAILLIE en DE VE STELE,
beiden te BRUGGE,
en MOENECLAEY te TORHOUT.
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
TOESLAG:
DINSDAG 26 APRIL 1949
«m 3 i». stipt in Huis Notarissen te
BRUGGE,. Spanjaardstraat,
1)
BOUTAVE, Óoster-Nieuwweg. - Ver
pacht aan Gustaaf Clincke mits
♦en basispacht van 7.590 fr. 's jaars
boven 'lasten voor 27 jaar, ingegaan
1 Oktober 1943. Ingesteld 270.000 fr.
2)
UITKERKE, Scharre Bruggestraat.
- Verpacht aan Camiel Pinteion mits
een basispacht van 5.375 fr. 's jaars,
boven lasten, voor 35 jaar, ingegaan
1 Oktober 1946. Ingesteld 150.000 fr.
3)
TORHOUT, Lange Pypestraat. - Ver
pacht aan Achiel Gardin mits een
basispacht van 3.000 fr. 's jaars, bo
ven lasten voor 18 jaar, ingegaan
1 Oktober 1944.
(1257) Ingesteld 115.000 fr.
lEBRBBBBBBBBBBflBBBBBBBBflB
Studie van den Notaris
de GRAVE te LOO.
TE KOOP UIT TER HAND:
te NIEUWKAPELLE.Vrij van ge
bruik met 1 Oktober 1949.
Voor alle-inlichtingen zich wenden
ter studie. (927)
(■■■■aiiSiBBBBSBBBBSBBBBHBBIi
Studiën van de Notarissen
MARCEL de GRAVE te LOO,
ALF. VANHEE te MOORSLEDE
en CHARLES DEVOS te ELSENE.
OP DINSDAG 19 APRIL 1949
om 3.30 uur 's namiddags, te Zarren,
ter herberg bij Mr Paesbrugghe, ten
overstaan van de Hr Vrederechter
van het Kanton Diksmuide,
OVERSLAG VAN:
GEMEENTE ZARREN.
KOOP 1.
met medegaande erve en bouwland,
gelegen langs de steenweg naar Hand
zame, sectie A, Nrs 1040f en 1040g,
groot 22 aren 12 centiaren.
Gebruikt door Mr Ch. Degrieck,
mits jaarlijks 1700 fr. op voorhand,
vallende 1 Mei en 1 November.
Komt vrij einde April.
KOOP 2.
sectie A, Nr 782b (volgens titel 48 a.
80 ca.). Verdeeld in 2 loten.
Gebruikt door Mr Bonaventura De
Wandel, mits jaarlijks 400 fr., val
lende op 1 October. (1049)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
Op VRIJDAG 29 APRIL 1949
om 2 u. 's namiddags te Klerken, ter
herberg bij Mr Henri Keirsschieter,
OVERSLAG van:
Gemeente KLERKEN (Veldstraat).
met aanhorigheden en medegaande
erve, gelegen in de Veldstraat, Sectie
E nr 546, groot 5 a. 15 ca.
Gebruikt door Mr. André Pysson
mits jaarlijks 2000 Frs. (1123)
IBBBBflSBBBBBBBBBBBBIBBflBH
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
OPENBARE VERKOPING VAN
STAD LOO
groot 3 a. 60 ca., Hoogebrugstraat 33.
Bewoond door Mevr. Wed. Ollevier.
2) WOONHUIS met hof
groot 9 a. 40 ca., Hoogebrugstraat 35.
Bewoond door Mr P. Vangelsen.
nabij de Koogebrugstraat, groot 24 a.
10 ca: Vrij van gebruik.
4) VETTEWEIDE
nabij de Hoogebrugstraat, groot 91 a.
10 ca. Gebruikt door Mr Jerome
Noppe, beenhouwer, te Loo.
5) Perceel BOUWGROND
groot 2 a 40 ca., steenweg naar
Nieuwkapelle. Gebruikt door Mr
Pieter Philips, te Loo.
GEMEENTE POLLINKHOVE
6) Perceel ERFPACHTGROND
nabij de, Tramstatie «Loobrug», groot
1 a. 70 ca., In erfpacht gehouden
door Mr Prosper Cornette, te Loo.
De Weegschaalmet land en wel
de, bij de Tramstatie «Loobrug»,
groot 25 a. 70 ca. Bewoond en
gebruikt door Mr Gaston Riem.
8) WOONHUIS-HERBERG
«Het Molentje», met hof, Romane
straat, groot 13 a. 19 ca. Bewoond
en gebruikt door Mi' Jerome Notre-
dame.
STAD VEURNE
9) Perceel BOUWLAND
langs de Duinkerkevaart, groot 48 a.
34 ca. Gebruikt door Mr Pieter
Desmedt, landbouwer, te Veurne.
Recht van samenvoeging voor de
kopen 1 tot en met 4 en voor de
kopen 6 en 7.
ENIGE ZITDAG: -
OP VRIJDAG 29 APRIL 1949
ten overstaan van de Heer Vrede
rechter van het kanton, te 14.30 uur,
in het Stadhuis te Loo. (1124)
VtWWMmMVUUMMUWUMMMA
UIT TER HAND TE KOOP.
STAD DIKSMUIDE.
dienende voor industriële- of han
delsinstallatie, verbonden met kanaal
en voorzien van gemetste schouw,
met woonhuis, groot 6 a, 07 ca. (kun
nende dienen voor publieke wasserij
nog niet bestaande te Diksmuide).
(954)
Studie van Deurwaarder
CYR. GEQUIERE te DIKSMUIDE,
Wilgendijk 14D.
GEMEENTE PERVIJZE
UIT TER HAND TE KOOP.
Schoon en gerievig
WOONHUIS
met verdiep, koer en ruime werk
plaats of garage, dienstig voor allen
handel, staande Diksmuidestraat nr
1* Verhuurd aan d'heer Eleuther
Hessels mits 5500 frank 's jaars val
lende telken jare met 15 Oogst.
Inlichtingen ter studie. (750)
Studie van de Notaris
JULES MAES te DIKSMUIDE.
OPENBARE VERKOPING
ten overstaan van de Hr Vrederech
ter van het kanton Diksmuide, van:
Stad DIKSMUIDE, Beerststraat.
met afhangen en koer, sectie A,
Nrs 122h, 122i en 122k, groot 445 m2.
In gebruik door de Middelbare
School mits 10.000 fr. 's jaars, valdag
1 April en 1 Oktober.
ZITDAGEN:
INSTEL: DINSDAG 26 APRIL 1949
OVERSLAG: DINSDAG 3 MEI 1949
telkens om 2.30 uur, in de gehoor
zaal van het Vredegerecht te Diks
muide.
Va Instelpremie. (1237)
Gegalvaniseerde gegolfde platen,
nieuw; - Zwarte gegolfde platen,
2,44 m. aan 67,60 fr., 1,83 m. aan
57,50 fr.; Tonnen, hout of metaal;
- BACHEN.
Chaussée de Ni velles 270, Sombreffe.
(d-1188) Tel 236.
WALENSTREEK. - Allerbeste
hoeve, 19 Ha., een blok, seffens
vrij, uit ouder domsreden.
SEINE INFÉRIEURE. - 20 Ha.
SEINE ET MARNE. - 50 Ha.,
78 Ha., 147 Ha.
TOURAINE. - 43 Ha., overna
meprijs: 250.000 fr. Belg. geld;
pachtprijs: 200 kilogr. tarwe.
voor den helft der opbrengst.
Den eigenaar levert onvoor-
geld beestialen en landalaam.
DEP. EURE. - Goede hoeve,
50 Ha., seffens vrij; beboerd
door Belg. eigenaar. Andere
van 60 Ha., 80 Ha. en 90 Ha.
Hofstede, 17 Ha.; prijs: 150.000
frank Belg. geld.
Zich wenden: OFFICE AGRI-
COLE FRANCO-BELGE, Noord
straat 31, te HARELBEKE.
(d-1202)
gele mosterd, korenbloem, distels, enz.
Selectieve onkruidverdelger
op basis van M.CJP.A.
SCHAADT NIET AAN HET
GRAANGEWAS.
A, CHRISTAENS, N.V.
Brussel.
Voor inlichting-en:
R. BULCKAERT,
Poperingestccnweg 38,
(d-1241) VLAMERTINGE
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBfl
Schoon groot gerievig MEUBEL,
met monte-plats voor familiepen
sioen, hotel, enz., ook ZONNETENT,
4,20 m. breedte.
Bevragen: Architect DE SMEDT,
Koksijde-Baden. (d-1203)
IBBBBBBBaBBBBBBBBlBBBBBHB
TE HUUR TE DE PANNE
Marktplaats, met 12 kamers, en
TE KOOP: Tafel, 6 stoelen, canapé,
2 zetels, in stijl Jacobintorse
Adres ter drukkerij. (1067)
IHBHSiBBBESSaaasafiffiBBEBBiSa
m rili ibbb m h i i iBi imm mét» ffii H hi li i i
(d-I.1271)
1. Alleen wanneer l 75 fr. in postzegels bij de adresaanvraag toegevoegd wordt,
zal geantwoord worden.
1. Schrijven ender letters... betekent dat de persoon wit At aankondiging
aanbelangt, naar ons schrijven moet met vermelding op den omslag der
letters en cijfers waarover het gaat. Wij verzamelen hier dan de toegekomen
antwoorden en sturen die af naar de plaatsen der aankondiging. Het it
dus nutteloos ons om het adres te vragen, wanneer er bij de aankondiging
gedrukt staat: Schrijven onder letters.
i. Voor adresaanvragen kan getelefoneerd worden op Poperlngt Nr 9. Dit van
8 30 <tot 12 u.. er van 13 tot 18 u. Buiten die uren verzekeren wij geen
antwoord.
1 V CANTERSÏEËN "47, BRUSSEL - TEL. 12.31 60
Po* fffo iaMtingeo* tóè «Mts tot de j>/me/ijb> "WJTAGAZ" agent
Provincie West-Vlaanderen.
GEVRAAGD. PERSOON, zonder vaste betrekking, beschikkend
over vervoermiddel en magazijn, voor winstgevend beroep.
Schrijven ter drukkerij onder cijfer BK. 50. (1287)
Arrondissement Veurne.
STAD NIEUWPOORT
Het Kollege van Burgemeester en
Schepenen maakt bekend dat alle
aanvragen tot het bekomen ener
STANDPLAATS op de FOOR van 15
tot 24-8-49 bij genoemd Kollege moe
ten ingediend worden vóór den 1» Mei
eerstkomend.
Voorwaarden en lastenkohler zijn
ter inzage op het Secretariaat eiken
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
voormiddag.
Onvolledige aanvragen zullen niet
in aanmerking genomen worden.
De Secretaris, De Burgemeester,
G. MAELSTAF. G. ROORYCK.
(d-1105)
OP DINSDAG 10 MEI 1949
om 18 uur namiddag, zal er in de
burelen van het Stadhuis te Nieuw-
poort overgegaan worden tot de aan
besteding voor:
HET BOUWEN VAN 12 WOON
HUIZEN voor rekening van de
Stad Nieuwpoort.
Plannen en lastenboek liggen ter
inzage van de belanghebbenden op
het Gemeentesecretariaat van Nieuw
poort en ten burele van de Architect
De Creus J., Bruggestraat 41, Pope-
rlnge.
Deze documenten zijn tevens te
verkrijgen mits voorafgaandelijke
storting van 350 fr. op postcheck-
lekening Nr 4555.07 van architect
De Creus J., Poperinge, telef. Nr 384.
De Burgemeester,
De Secretaris, Ft Gheeraert.
J. Van Cauwenberghe. (d.1268)
BBBBBBBBBBBBMBflBBflBBBflflK
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
Gesticht der Zusters van den
H. Jozef, 9, Roesbruggestraat.
Allerhande herstellingen Schilder
werken Electrieke verlichting.
Op MAANDAG 2 MEI 1949, te 11 u.
voormiddag, zal in de burelen van
het Bestuur van Stedebouw, 15, Been
houwerstraat te Brugge, overgegaan
tot het openen van de inschrij vingen.
Het dossier ligt ter Inzage in het
Gesticht, 9, Roesbruggestraat, Watou,
en in de burelen van Architect Glts,
24, Elverdingestraat, leper, (c-1221)
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
GEMEENTE BIKSCHOTE
- In het Rijselse ontdekten Fran
se tolbeambten een zaakje van kof-
fiesmokkel en 120 kg. koffie werd
aangeslagen. De douaniers legden
zich in hinderlaag en weldra stopte
een auto met de plaat van een Com
munistisch volksvertegenwoordiger
voor de winkel. Een vrouw zat aan
het stuur en in haar woning te Leers
werd naderhand ook 20 kg. koffie
aangeslagen. De auto van de volks
vertegenwoordiger werd in beslag ge
nomen.
Te Brussel is de boekhouder
van de Autoclub van België op de
vlupht geslagen na honderdduizende
franken uit de kas verduisterd te
hebben.
Te Oostakker sloeg een graf toe
dat de grafmaker aan het delven
was. De man bleef nog juist met het
hoofd boven. Hij kon uit de put ver
lost worden.
Volksvertegenwoordiger Gré-
goire. Socialist, aangehouden wegens
ongeoorloofde praktijken, werd in
vrijheid gesteld evenals een vrouw
in zélfde zaak betrokken.
Zekere Van Zult, geboortig van
ÖÓSténde, totnogtoe politiecommis
saris te Eupen, werd te Biarritz aan
gehouden wegens smokkel in verdo
vingsmiddelen.
Tengevolge een wolkbreuk wer
den 78 personen gedood in Irak.
Te Lede heeft een vrouw haar
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
WILT U GELD VERDIENEN BIJ
U THUIS en de breistlel kennen na
enkele dagen? Vraag gratis kataloog
Nr 2 of kom tot betrouwbare firma:
Breimachine Rapide, .180, Brabantstr.,
Biuss., of Kortrijkstw. 53, Gent. d-318
IBBEBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBH
OVER TE NEMEN
Op MAANDAG 23 APRIL 1949, om
11 uur, in de burelen van den Pro
vincialen Dienst voor Stedebouw,
Beenhouwersstraat 15 te Brugge, aan
besteding van herstelwerken uit te
voeren aan de gemeentelijke jongens
school van Bikschote.
Bestek der uit te voeren weihen:
172.484,95 fr.
Stukken ter Inzage in het gemeen
tehuis van Bikschote en te verkrijgen
bij architect VIAENE, Vandenpeere-
'boomplaats 47 te leper, tegen den
prijs van 100 fr. per exemplaar. -
Postcheck 4089.58. (d-1110)
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
OVER TE NEMEN
met toebehoorten en handelsregister.
Dienstig voor dubbele handelszaak. -
Te LEPER. A. t. D. (1.1274)
OVER TE NEMEN
van 15 Ha., bij DOORNIK.
Zich wenden: P. Six, Wervik-
straat 17, KOMEN. (d-1171)
1 ningen te bekomen
voor aankoop van eigendommen, hof
steden, materialen, handelsfondsen, op
lang en kort termijn, - Zich wenden:
Handelskantoor A. RE. O, Academie
straat 7, Brugge. (d-1208)
omtrek ROESELARE. Mooie toe
komst. Zeer belangwekkend. Drin
gend. A. t. D. (d-1271)
GSBBBBBHHBBBBHHBBBBBHHBBB<
UIT TER HAND TE KOOP:
met hof, gewezen herberg Het Vos
je te Poilinkhove. Vrij 1 Mei eik.
Inl. Brouwerij Veilende, Loo.
(d-1173)
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Schrijf om docum. en lijsten naar:
DE GELUKKIGE TOEKOMST, Post
bus IL Deime, of Postbus 231, Brus
sel I, Of Postbus 381, Antwerpen.
Alles geheim. Grootste, machtigste,
modernste Belgisch Huwelljkswerk. -
Dagelijks verlovingen. (d-1270)
KOORTS!
SLAPELOOSHEID!
GRIEP!
[Radikaal genezen door
DIT ROOSKLEURIG CACHET
STILT ALLE PIJNEN!
In alle Apotheken: 15 Fr.
DEPOT VOOR BELGIE:
fd-505)
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
gelegen Blauwe Leliestraat 2, LEPER.
Zich wenden i Diksmuidestraat 79,
leper, (C.1841)
dronken man met een strijkijzer de
schedel ingeslagen.
Te La Louvlère, ln een kroeg,
werd een politieagent vermoord om
hem van 60.000 fr. te bestelen, zijnde
gelden welke hij moest uitbetalen
wegens compensatievergoedingen.
Zijn lijk werd in de regenput ge
vonden. De moordenaar nam de
vlucht naar Frankrijk.
Nabij Benares, Indië, werden 10
personen gedood bij een treinramp.
Te Eevergem werden twee voet
balsupporters door een autobus ver
rast en gedood.
Te Marion, Zuid-Dakota, vloog
wegens een nog onbekende oorzaak
een kerk in de lucht wijl een kerke
lijke dienst gecelebreerd werd. Men
betreurt zes doden en tientallen ge-
Wonden.
Te Armentières vermoordde en
kele maanden geleden zekere Ru-
dent R. zijn makker R. Van Neste,
bij een twist wijl beide dronken wa
ren. De moordenaar liep hiervoor
slechts 5 Jaar gevang op als straf.
Op Sicilië heeft een dronkaard
een 13-jarig kind gedood met mes
steken en verwondde 12 andere per
sonen.
Een Engelsman had Juist ge-
pronostikeerd en verkeerde ln de
waan 4,5 millioen te hebben gewon
nen. De pronostiekmaatschappij liet
hem echter niets weten zodat de
man een klacht indiende. Aldus bleek
dat zijn brief in de post was blijven
steken tussen twee postpaketten en
niet werd besteld. Als enige troost
beloofde de postmeester dat zulks
in het vervolg niet meer zou gebeu
ren.
Agentschappen
IEPER, Diksmuidestraat 22.
VEURNE, Noordstraat 24.
BRUGGE, Vlamingstr. 35.
Alle Bank-, Beurs- en Wissel
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
NATIONAAL INSTITUUT VOOR
LANDBOUWKREDIET
(Openb. Instel, opger. bij K.B. 30-9-37)
56, JOZEF II STRAAT, BRUSSEL,
Telefoon 12.01.17.
Voordelige voorwaarden.
BELEGT UW SPAARCENTEN IN
KASBONS AAN TOONDER
van het
Nat Instituut voor Landbouwkrediet.
Rentevoet 4 y2 op 5 jaar.
Terugbetaling gewaarb. door de Staat
U doet een veilige geldbelegging
en bezorgt tevens de middelen om
onmisbare leningen toe te staan
aan landbouwers.
Y«tor nadere toelichting wendt U toti
GHESQUIERE A, 28, Maria van Burgon-
dlelaan, Brugge.
I- MAES, 23, Statiestraat, Komen.
SINNAEVK M„ 25. Molenstraat, Diks
muide.
E. WtnrLENS, Maarschalk Fochlaan 10,
(d-273) leper.
CAMION Berliet «-Diesel. Draag
vermogen 5 Va ton. Goede staat. Voor
delige prijs. Zich wenden: Zonnebe-
kesteenweg 2, leper. (892)
PAARDENKAR op caoutchoucwie-
len» en BACHE. Zo goed als nieuw.
Te bezichtigen 's morgens. Klaver
straat 17, leper. (1.1267)
KLEINE AUTO Fiat5 PK.
Goede staat. Vismarkt 3, te leper.
(1.1268)
BESTE BETENZAAD, polderreu
zen, lange rode, bij André Pilet,
Izeniberge. (V.1171)
HOND Groenendaal1 Jaar oud,
met papleren. Genadige prijs. Bij
Cyriel Vandamme, Ieperstraat 18, te
Dffckebusch. (1176)
WEEGBRUG voor camions, merk
Daimler nieuwe staat, vermogen
20 T, constructie 1946, 7 m. x2,60m.
Schrijven: 294, Chaussée de Gand,
Brussel. (1201)
MACHINE om aardappelen te
planten, 2 rijen, mekanieke inleg,
nieuwe staat. TRACTOR «Deutz»,
diesel, 22 PK., allerbeste staat.
rOULIE, AFTAKAS, AANDRIJVING
VAN MAAIMACHINE. TIKMA
CHINE «Deering», 1,50 m., alsook
een STROHAKMACHINE en een
MOTOR «Deutz», diesel, 11 PK., in
beste staat. Bij André Jonckheere,
Brugsesteenweg 10, Veurne. - Tele
foon Pervijze 22. (1202)
DUITSE SCHAPERSHOND. Bij
Maurice Alleweireldt, Winnezeele-
straat 13, Watou. (C1834)
AUTOCAMIONNETTE Ford
cylinder, draagvermogen 1500 kg.
In zeer goede staat. Bij Hoorelbeke
Henri, Zonnebekestraat 62, Lange-
mark. (1.1270)
HAND SNIJMACHINE, dienende
voor kaas en charcuterie. Zeer goede
staat. Voordelige prijs. Ooststr. 53,
Veurne. (1272)
o AUTO «Peugeot» 201, 7 PK.,
13.000 fr. Bij Maurice Christiaens,
Komenstw., Neer-Waasten. (1273)
ENIGE GELEGENHEID
TWEE RIJTUIGEN «Standard»
commercial 1949, 9 PK., in goede
staat. Voordelige prijs. Te bezichti
gen: Polenlaan 1 éi 13, leper. (1274)
DICTIONNAIRE FRANCAIS En
cyclopédie Universellepar B. Du-
piney de Vorrepierre. Vier delen,
samen 2.700 bladz., alsook WOOR
DENBOEK Frans-Nederlands en Ne
derlands-Frans, van J. Kramers Jr,
ieder 2087 en 1759 bladzijden. Aan
zeer genadige prijs. Bij Ern. Thieren,
Dorpplaats 28, Steenstrate. (V.1172)
CAMIONNETTE «Renault» 4cyl.,
10 PK., 1939, wegens uitscheiding
van bedrijf. Langestraat 65, Nieuw
poort. (N.1352)
MOTO Sarolea350 cc., beste
staat. Te bezicht. Casselstr. 212, café
De Sneppe Poperinge. (C.1845)
CAMIONNETTE «Ford», 750 kg.
draagvermogen, en VOITURE Re
nault» 1934, aan zeer genadige prij
zen. Zich wenden: Beluikstraat 40,
leper. (1.1278)
Nieuwe allerbeste DRIEWIELKAR-
REN op caoutchouc wielen, vanaf
8.000 fr., bij Roger Deraedt, Kerk
straat, Poilinkhove. (1295)
MEID, 20 25 Jaar, reeds gediend
hebbend, te Izegem. Schrijven ter
drukkerij onder Nr 804. (804)
GOEDE MEID. Villa Val Fleuri
Koksijde-Baden. (1077)
o GOEDE MEID. Dringend. Hotel
Comte des Flandres 't Zand, ta
Brugge. Tel. 328.80. (1483)
EEN ZUIVER GENOT
is de ontvangst met een
Vraag inlichtingen aan uw ver
koper of wendt U rechtstreeks
tot de verdeler voor uw streek:
Julien BRUNEEL, Vlamertinge.
(d-1092)
GOEDE MEID of GOUVERNAN
TE, voor huishouden alleen, te Po
peringe. A. t. D. (C.1830)
PERSONEN om van huis tot hui*
te gaan voor de verkoop van Hol
landse margarine. Schrijven ter druk
kerij onder Nr 805. (805)
BRAAF MEISJE, 18-25 jaar,
kinderen beminnend. - Goede
kost, hoog loon. Bij christelijke
mensen. Bevr.: Mevr. Proost,
Varkensmarkt 11, Brussel. (1.080)
Zoekt niet verder, U kunt op uw
streek het goedkoopst en ter goeder
trouw bediend worden. Proefrit naar
verlangen; aanleren gratis. Een
okkasie-auto naar ieders keus en
nar - ieders beurs. Zich wenden;
IIECTOR BERQUIN,
(Algemeen Verzekeringsagent)
L'ABEILLE Tel. 209.
Dikkebuschsteenweg 22, IEPER
Tussenpersoon der twee grootste
Firma's van W.- en O.-Vlaanderen.
AANKOOP VERKOOP
RUILING KREDIET (d-9018)
GOEDE MEID, Dorpstraat 10,
Bulskamp. (1004)
REIZIGER voor zetelgarnierderij,
voor beide Vlaanderen, liefst iemand
die meubelwinkels bezoekt. Voor inl.
schrijven, ter drukkerij onder letten»
LVB. (1179)
MEID, 16-17 jaar, in bakkerij.
Noordstraat 23, Kortrijk. (1185)
GOEDE MODISTE of halve mo
diste, en LEERMEISJES. Voor Huis
Ramboer, Vleeshouwersstraat 15, t«
Veurne. (1186)
LEERJONGEN, 16-17 jaar, bij 'bak
ker in gemeente rond Poperinge.
A. t. D. (C.1832)
MEID, uit Poperinge, voor alle
werk, op hoogte van keuken en huis
werk. Kost, zonder inwoon. Bij
Sansen-Vanneste, Gasthuisstraat 15,
Poperinge.
BAKKERSGAST, 15 él 17 Jaar, om
stiel aan te leren in bakkerij. Bij Cy
riel Verlinde, bakker, Veldemolen,
Ichtegem. (C.1849)
LEERJONGEN, bij bakker-pastei
bakker. Geen brood voeren. Maar
schalk Frenchlaan 38, leper. (C.1848)
GOEDE MEID, reeds gediend heb
bend. Te leper. A.t.D. (1275)
BEENHOUWERSGAST voor Rou-
baix, in beenhouwerij-charcuterie,
om stiel aan te leren. Inl. bij Jules
Soenen, Elverdingesteenweg X, Po
peringe. (1276)
LEERJONGEN bakkersgast, liefst
wat op stiel geweest, te Vlamertinge.
Adres ter Drukkerij. (1277)
LEERJONGEN om in beenhouwe
rij te helpen. Onmiddellijk gevraagd.
Zich wenden: Beverensteenweg 80,
Roeselare. (R.702)
e LEERJONGEN, bij bakker, ln ge
meente rond Poperinge. Adres ter
Drukkerij. (1278)
GOEDE MEID, bij christelijke fa
milie met twee kinderen. Zich wen
den: Veurnestr. 124, De Panne. (1279)
MEISJE, 16-18 j., seffens in dienst-
treding. Bij Georges Dedrie, Nieuw-
poortlaan 52, De Panne. (V.1173)
e GOEDE MEID, minstens 18 jaar,
lJefst reeds gediend hebbend. Zich
wenden «Far West», Woesten. (1280)
JONG EN ERNSTIG MEISJE, voor
huishouden, van 18 tot 35 Jaar, te
Poperinge. A. t. D. (1281)
GOEDE REIZIGER, Frans en
Vlaams sprekend. Zich wenden: Fir
ma Julien Suffys en Zonen, Kolo
niale Waren, Veurnestraat 81, Pope
ringe. (1282)
JUFFROUWEN, volledig vrij, voor
innen van bijdragen. Schrijven:
Postbus 133, Gent. (1283)
MEID, goed huishouden kennend,
in klein gezin. A. t. D. (1284)
DIENSTMEISJE, te Poperinge
of omliggende. A. t. D. (C.1836)
e BEKWAME HUISHOUDSTER,
55 jaar, bij Priester of persoon al
leen. Schrijven ter drukkerij onder
letters A. K. (1285)
o JUFFROUW, 21 Jaar, Nederlands
en Frans sprekend, zoekt plaats al»
bediende of winkeljuffer, liefst aan
de kust. A. t. D. (1286)
ERE-AFDELINO
Beerschot Rac. Brussel
F. C. Luik Berchem
F C. Mechelen Anderlecht
Standard Rac. Mechelea
S. C. Charleroi Lyra
Gantöise 01. Charleroi
Union Tiileur
Antwerp Boom
Rangschikking
Anderlecht
Bereherrt
S. C. Charleroi
Standard
Rac. Mechelen
Bterschot
F. C. Luik
F. C. Mechelen.
Lyra
Antwerp
GantoiSe
Tiileur
Rac. Brussel
Room
Ol. Charleroi
Vtiio4
27 18
27 14
27 14
25 14
27 12
27 13 lf
27 14 12
26 8
25 8
27 9 12
7 11
8 12
8 12
27
27
27
20 5 .12
27 6 14
27 1 1«
1 65
6 52
5 66
4 44
8 63
3 48
1 64
7 11 42
9 8 39
6 41
9 45
7 82
7 51
9 33
7 30
2—3
2—3
4—1
2—2
0—0
1—1
0—3
5—0
43 37
35 84
42 83
89 32
44 32
41 29
44 29
46 27
49 24
45 24
51 23
43 23
65 23
54 19
48 19
62 18
EERSTE AFDELING REEKS B
U. Centre Vig. Hammo 44
S. K. Roeselare Turnhout 05
Hcrentals E. Aalst 01
Gosselies Kortrijk Sp. 10
F. C. Brugge Geel 11
U. Doornik F. C. Ronse 33
S. K. St-Niklaas C. S. Brugg® 34
Lierse Rac. Doornik 71
Rangschikking
F. C. Brugge
Lierse
S. K. St-Niklaa»
Turnhout
Kortrijk Sp.
Eendr. Aalst
Herentals
U Centra
F; C. Rons a
Un. Doornik
C. S. Brugge
Geel'
Gosselies
Vig. Bfa'mm®
S. K. Roeselnr#
Rao. Doornik
23 19
27 14
27 16
27 13
27 14
26 13
27 11
27 9
27 11 12
£7 8 10
27 10 13
27 8 12
27 8 13
27 9 15
27 5 19
87 8 13
2
7
9
7
3
9
9
10
5 66 19 43
6 67 43 S4
2 92 49
48 23
86 38
30 30
34
7
5
4
7 41 87 29
8 43 51 26
4 50 47 26
47 54 25
43 58 24
62 53 23
46 63 22
28 44 21
35 66 13
35 84 12
BEVORDERING REEKS
Lokeren Rac. Gent
Borgerhout F. C. Izegen»
St. Kortrijk Meulestede
A. S. Oostende Tubanti»
Meenen Waregem
Temscho Exc. St-Niklaa»
Dendermonde Kapellen
St. Moeskroen Harelbek»
Rangschikking.
A. S. Oostend» 27 23 X I TB
Rao. Gent 27 13 8 9 70
St. Moeskroen. 27 13 8 7 61
St. Kortrijk 27 10 7 10 55
F. C. Izegem 27 10 7 10 46
Dondermond» 27 13 IJ 8 49
Meenen 27 9 9 9 88
Kapellen 27 12 12 3 49
Tubantia 27 9 10 8 48
Meulestede 27 8 11 8 45
Exc. St-Niklaa» 27 8 11 8 46
Waregem 27 9 13 6 58
Harelbek» 27 9 12 8 89
Temscho 27 10 14 I 41
Borgerhout 27 9 17 1 88
Lokeren 27 4 1» 8 89
B
2—0
13
1—1
4—1
2—2
2—0
0—2
0—1
17 49
43 32
50 81
45 30
38 30
39 28
86 27
48 27
62 26
53 24
66 24
57 24
47 24
32 23
61 19
77 14
TWEEDE AFDELING PROVINCIAAL
F. C. Poperinge V. G. Oostend» 23
Oudenburg Moeskroen 10
W. S. leper Wevelgem 20
D. Blankenherge Zwevegena 12
Ingelrn-Qn
D ga i-lijk
nster C, S. lepe*
ijk Knokke
Avelgem Houthulst
Wervik F. C. Roeselar»
Rangschikking
F O. Roeselar» 27 22 2
Knokk»
V, G. Ooatend»
Wervik
Deerlijk
O. S. lepe»
Moeskroen
Houthulst
Wevelgem
Avelgem
W. S. lepe*
D. Blankenb,
Zwevegem
Ingelmunste*
Oudenburg
Poperinge
28 20
27 1T 1
27 18 8
27 15
27 10 10
27 13 18
27 10 1»
27 10
28
27
26
28
£7
27
87
ii
14
14
1T
2—4
3—2
1—2
T4 19 47
76 38 43
84 28 43
78 83 89
57 47 83
50 60 27
41 49 26
46 67 25
50 62 24
41 59 23
45 51 23
41 61 20
40 51 19
30 64 17
34 78 10
35 7»
TWEEDE GEWESTEL.
Jabbeke Middelkerke
Hoist S. V. Blankenberg»
Nieuwpoort St-Kruls
Beernem F. C. Torhout
De Panne Den Haan
S, K. Torhout Gistel
Veurne Steenbrugge
Sijsele Koksljde
Rangschikking
F. O. Torhout 27 24 8
Middelkerke 27 II 5
S. V. Blankenk, 27 1» t
St-Krul»
Steenbrugge
Nieuwpoort
S. K. Torhout
Veurne
REEKS A.
0—4
2—2
6—0
0—8
4—2
De Pann»
Koksljde
Gistel
HeUt
Den Haal»
Broeden»
Beernem
Sijsei»
27 II
27 16
27 19 10
27 11 11
27 10 II
19 14
8 18
0 15
8 14
9 16
5 15
4 20
1 II
27
27
27
27
27
15
27
27
4—2
115 29 49
80 26 43
84 84 39
76 86 38
56 44 85
74 48 83
50 67 26
64 67 25
60 94 23
47 80 22
78 89 21
47 71 21
55 68 20
45 66 15
47 91 11
18 85 8
TWEEDE GEWESTEL.
Gits Lichtervelde
Dentergem Komen
Tielt. T. Meenen
Meulebeke Moorsele
Oostroozebeke Vlamertinge
Moorslede Passchendale
L« Bizet Ardooie
Geluwe Ingelmunster
Rangschikking
Ingelmunste*
Dentergem
Moorslede
Meulebeke
T. Meenen
Oostroozebeke
Geluwe
Komen
Lichtervelde
Moorsele
Tielt
Vlamertinge
Le Bizet
Ardooie
G!te
Passchendale,
REEKS B
0—2
2—1
4—1
1—1
1—1
7—2
2—0
TWEEDE GEWESTEL. REEKS C.
St-Baafs Wakken 50
Lauwe Lowingen 52
S. V, Kortrijk Vichte 22
Bissegem Rekkem 60
Btveren-Leie Herzeeuw 21
Kuurne Dottenij» 13
Aalbeke Ootegem 41
Waregem Moen 62
Rangschikking
27
20
A
8
60
28
43
Lauwe
27
22
1
4 119 19 48
27
15
6
1
63
38
86
Aalbeke
27
16
8
6 76 39 37
28
14
1
5
72
43
33
Bissegem
26
15
6
5 81 49 35
27
14
8
5
67
34
83
Herzeeuw
27
15
7
5 82 53 35
27
18
8
I
81
49
32
Beveren-Leie
27
12
10
5 47 47 29
27
13
10
4
64
60
80
S. V. Kortrijk
26
13
10
3 64 70 29
27
12
9
6
64
3D
80
Kuurne
27
12
12
3 64 59 27
27
12
10
5
02
37
29
Waregem
27
8
10
9 63 52 25
27
12
11
4
46
50
28
Vichte-
27
11
13
8 53 49 25
27
10
11
6
47
60
26
St-Baafs-Vijve
27
9
13
5 48 55 23
27
9
10
8
51
71
26
Rekkem
27
10
14
8 48 64 23
27
9
11
7
68
65
25
Ootegem
27
9
15
3 46 77 21
27
8
13
6
66
83
22
Dottenijs
27
7
15
5 45 56 19
27
0
14
4
52
67
22
Lowingen
27
8
17
7 27 69 13
27
8
20
4
87
90
10
Moen
27
3
21
S 29 108 9
«7
X
23
I
20114
5
DERDE AFDELING REEKS A
Voorwaarts
Koekelare
2—0
Zerkegem
- St-Joris
0—3
Eernegem
- Oedelem
1—7
Zwevezele -
Breedene
1—0
Lissewege -
- G. Beernem
4—1
Wenduins -
- Adinkerke
1—1
Diksmuide
C°n. Brugge
1—3
Rangschikking
Voorwaarts
25 24 0
1 131 12 49
Lissewege
25 17 8
5
79
37 39
Adinkerke
26 15 8
8
68
59 33
Concordia
25 14 8
8
73
51 31
St-Joris
25 12 7
6
57
50 30
Koekelare
25 10 10
5
43
57 25
Otdelem
26 8 10
8
50
51 24
Assebroek
25 9 11
5
46
48 23
Diksmuide
25 9 11
5
49
63 23
Wenduine
25 7 11
7
89
52 21
Etrnegem
26 6 14
6
41
85 18
Zwevezele
23 6 13
6
26
52 18
Zerkegem
25 5 13
■7
29
52 17
Breedene
25 5 15
6
45
66 15
G. Beernem
25 3 15
6
25
7i ia