Grote Vlaamse Kermis
i Prijs
SPORT - AMERICAIN»
Huis LAÜWERS
MOTOCROSS
it t Poperingse f
j Attractie
Plechtige 8$ Gepste j'f.^ommunie
FÖNOPLATEN
II 29 I I 30 I
Mei g
FILMUEIPI UO
KAMPIOENSCHAP
UIT POPERINGE
in de "KATHOLIEKE KRING
Voor iedereen
FRUCTINOL-SAUTER
ZITDAGEN
C.V.P.-MANDATARISSEN
OPENING MAGAZIJN
SENSATIONEEL
CONFECTIEN
POPERINGE.
Onklopbare prijzen
SCHRIJFMACHINES
JOS. DUPONSELLE
DE GROOTSTE KEUS
De beste kwaliteit
KUNSTKRING
H0PPELAND
Nieuwe TreinresgeBing met IS Mei
ROUWBERICHTEN
WAASTEN Zondag 8 Mei 1949
te 3 uur namiddag
Voor Juniors A en B
HUIS DEMAN
ISIS »-RADI0
MOTOSPORT
Z. E. VANDENBERGHE PLECHTIG AANGESTELD
ALS PASTOOR TE ADINKERKE OP ZONDAG MEI
VERMAKELIJKHEDEN
KOOPT DE:
LAATSTE BERICHTEN
DE OVERVAL OP DE
IEPERSE TAXIVOERDER
TE BRASSCHAAT
HYPOTHEKEN 1* RANG
VRACHTWAGEN
RIJDT IN HUIS
TE LANGEMAR&
«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 7 Mei 1949 Blz. 3.
ZONDAGDIENST
Geneesheer: Dr Plorizoone, Pottestr.
Apotheek Notredame, Grote Markt.
Veearts: Dr Ostyn, Boeschepestraat.
ONDERPASTOORS DER WEEK
St-Bertinus: E. H. Hoenraet.
St-Jan: E. H. Deleye.
O. L. Vrouw: E. H. Van Walleghem.
BURGERSTAND
van 28 April tot 5 Mei 1949.
Geboorten. Timperman Fernand,
B. v. Albert en Verlooy Jeanne, Cas
selstraat, 15. Van Nielandt Carlos,
z. v. Charles en Van der Linden
Yvonne, Bertenplaats, 8. Deseyne
Mare, z. v. Robert en Hauspie Maria,
Casselstraat, 158. Firey Francine,
d. v. Louis en Top Anna, Abeelesteen-
•weg, 117.
Buseyne Daniël, z. v. Gerard en De
Gryse Anna, Watou. Battheu Mau-
rits, z. v. Michiel en Quaghebeur An
drea, Westouter. Desaegher Jac
ques, z. v. René en Van Ryckeghem
Antoinette, Roesbrugge.
Overlijden. Logie Felicia, 68 j.,
echtg. v. Questroy Marcel, Abeele-
steenwog, 49.
Huwelijken. Meersdom Herman,
landw., en Vandenberghe Agnes, z. b.,
b. v. Poperinge. Deschodt Maxime,
bediende en Masschelein Anna, in-
pakster, b. v. Poperinge. Top Mau-
rits, landw., en Devos Blanche, z. b.,
b. v. Poperinge. Cappelaere Gerard
landw., en Boudeweel Maria, z. b., b.
v. Poperinge.
Huwelijksbeloften. Metsu Noël,
plafonneerder, en Bouve Maria,
dienstmeid, b. v. Poperinge. Clauw
Henri, fabriekw., v. Vlamertinge, en
Vanspranghe Denise, fabriekw., v,
Poperinge. Theite Joël, metserdie-
nsr, en Deweppe Jenny, werkster, b.
v. Pooeringe. Rubben Henri, werk
man, en Vanderstraeten Marie, z. b.,
b. v. Poperinge.
KLINIEK EN MATERNTTEIT
POPERINGE
BELANGRIJKE MEDEDELING
In het voordeel der patiënten,
voor de goede gang van de verschil
lende diensten en ten slotte op aan
vraag der zieken zelf zijn de bezoe
ken voortaan als volgt geregeld:
Deze zijn toegelaten:
Alle namiddagen (uitgenomen de
Vrijdag) van 14 tot 17 uur.
De Vrijdag (voormiddag alleen)
van 9 tot 12 uur.
Kinderen beneden de 14 jaar wor
den enkel op Zondag toegelaten van
14 tot 17 uur.
Voor de Materniteit is de echtge
noot aan deze regels niet onderwor
pen.
HR N. GOEMANNE TREEDT OP
VOOR ONS VLIEGERSKORPS
Onze Stadsgenoot Hr Noël Goe-
manne, laureaat aan het Lemmens-
gesticht te Mechelen, is deze week
naar Corennes, Prov. Namen, afge
reisd, om er een pianorecital voor te
dragen voor de officieren van het
vliegwezen gelegerd te Florennes, dit
op Vrijdag 6 Mei.
Werken van Bach, Chopin, Schu
bert, Debussy, Granndos, Albiniz en
van Hr Goemanne zelf zullen door
hem uitgevoerd worden.
Aa,n Hr Goemanen wensen wij veel
sukses bij zijn optreden.
DE OUDERAVOND IN HET
MEISJES - PATRONAAT
Of) Zondag 1 Mei was het Meisjes
patronaat in hoge feeststemming.
We moeten het eerlijk bekennen: die
feestavond mag zeer geslaagd heten;
zowfel de leidsters als de meisjes ha-
.èn eer van hun werk! Er was een
zeer talrijk publiek; ditmaal waren
niet alleen de moeders met, huii kin
deren opgekomen, maar ook de va
ders waren van de partij. Het was
sis één grote Poperingse familie die
vergaderd was, als één hart dat klop-
te. als één ziel die luisterde.
Het is natuurlijk te begrijpen. De
kinderen waren vol vreugde en fier
te mogen verschijnen voor de bewon
derende blikken van hun ouders, die
voktrots hun kinderen zo voornaam
enTijn voor het voetlicht zagen op
treden.
Al de nummers van het programma
werden met veel kunstzin vertolkt:
reidans,, ballet, liederen als het mee
slepende Daar is een lied en het
betoverende Wiegelied van Mozart
vielen'zeer in de smaak. Alles sprak
van frisse jeugd en jong leven; alles
tintelde van licht en muziek. Daarbij
kwam de blijde verrassing: de uitslag
en de bekroonde liederen van het
zangcrochet, ook de opname van een
paar massa-liederen werden ten ge-
hor? gebracht. Tussenin kwam een
Juffrouw-leidster ons fijngeestige
moppen tappen tot amusement van
toiéreen. De klucht van Tante
Trees» werd flink door de meisjes
g'sneeld en had veel succes.
3. H. Bestuurder sprak, een dank
woord en deed een warme oproep om
C'-.i opvoedend werk te helpen steu-
"wn. Allen, groot en klein, gingen
lvtsl tevreden naar huis. Dat was nu
een echte Ouderavond waar allen,
ouders en kinderen, zoveel deugd
cn vreugd aan beleefden.
Met verlangen en heimwee zeggen
wij: «tot wederziens te naaste jare!
als 't God belieft...
OUDERS, OPGELET
VÖÓR UW KINDEREN
Een vuig manspersoon uit Stad die
een meisje van 12 jaren had gepoogd
mee te lokken liep een proces-ver
baal op vanwege de Politie.
Ouders, laat uw kinderen niet te
veel vrijheid en zorgt dat zij steeds
onder uw hoede blijven, opdat zij
niet het slachtoffer zouden worden
van een of ander geilaard.
Wed. GESQUIERE en Kinderen
Cohemstraat 8, POPERINGE,
laten hierbij weten dat zij van
heden af zich gelasten met de
verkoop van
KOLEN, COCKES,
KOOLMUL, enz.
Spoedige en trouwe bediening.
Thuis besteld op aanvraag.
Zij danken oo voorhand.
(c-C.1891)
K. A. V.
22 Wijkmeesteressen waren op
de studiedag, verleden Zondag te
leper gehouden, aanwezig.
De spreekbeurt van Juffr. Baers,
Senator;- d) koffietafel en het bezoek
aan het Belle Godshuis, over dit al
les zouden ze u kunnen vertellen. Op
de wijkmeesteressen vergadering van
Woensdag 11 Mei as. zal dat naar
boven komen, met al het andere dat
nog op het programma staat.
Ook de jonge Moeders beginnen
weer te roeren. Na de maandelijkse
stille studiekern en de welgelukte les
senreeks, zal op Dinsdag 17 Mei (niet
Woensdag) het diploma overhandigd
worden aan de volhardende lesvolg-
sters. Een heel feestje voor al de
jonge moeders van de stad zal dit
plechtig moment omlijsten.
MISSALEN alle uitgaven en in alle prijzen.
Grote keus Kerkboeken, Paternostres,
Beursjes, Geschenken
bij SANSEN-VANNESTE,Gasthuisstraat 15, Poperinge
CINE NORMANDIE: O Sole Mio
weerstar.dsfllm met T. Gobbi en
A. Benetti. Voor volwassenen.
Tarass Boulba psychologisch
avontuurdrama met H. Baur en
J. Crispin. Voor volwassenen met
voorbeho .id.
CINE ROYAL: «Die uit de Stille
Oceaan oorlogsfilm met J.- Way
ne. "/oor volwassenen.
CINE PALACE: «De Zwarte Pijl»,
avonturenfilm met L. Hayward en
J. Blair. Voor volwassenen.
Bloeil en Goud sportfilm met
J. Garfield en A. Revere. Voor
volwassenen mét voorbehoud.
Roesbrugge, CINE GOUDEN AREND:
De Ridders van de Luchtoor
logsdrama met J. Cagney en B.
Marshall. Voor volwassenen.
BERICHT
AAN DE LANDBOUWERS
De Firma DENECKER J. en R.
is nog steeds
KOPER
van EETAAROAPPELEN.
Zich wenden: Abeele-Statie en
Gasthuisstraat 25, POPERINGE.
Tel. 58. (1522)
iiiubi' 'ui»
W «W «Be
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren: sjerp, groen en wit.
Gevonden: regenscherm; kleine
sleutels; som geld; hoedje van auto
wa terbak.
Inl. ten politieburele.
TUINBOUWBOND
Op Zondag 8 Mei, te 15.30 uur, al
gemene vergadering in ons lokaal, bij
A. Ostyn, Casselstraat.
DAGORDE:
1. - Voordracht door Heer Pollet.
2. - Inschrijving voor reis per auto
bus op 26 Mei (O. H. Hemelvaart)
naar Tuinbouwschool te Wetteren,
verder naar Gent,, Brugge, Oostende
en de kust tot Ocstduinkerke.
3. - Tombola van sproeistoffen en
bloemen. HET BESTUUR.
BIJZONDERE KIEZERSLIJST
VAN DE MET DE WET VAN
24 MAART 1919
BEGUNSTIGDE RIJKSKIEZERS
Neerlegging van de toegevoegde lij»'..
Het College van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis van het
publiek dat de aanvullende bijzon
dere lijst, voorzien door artikel 3,13°,
van het Regentsbesluit van 5 April
1949, de wijzigingen meldende aan de
voorlopige Bijzondere Kiezerslijst toe
gebracht, bij het bepaald sluiten van
deze lijst, ter inzage van de belang
hebbenden neergelegd is, gezamen
lijk met de voorlopige Bijzondere
Kiezerslijst, vanaf 2 Mei 1949 tot
23 Mei 1949, op het Stadssecretariaat,
op het Politiecommissariaat en op
het' Arrondissementscommissariaat.
Te Poperinge, de 2 Mei 1949.
Namens het Schepencollege:
Bij bevel:
De Stadssecretaris, De Burgemeester,
G. Verstraete. J. Van Walleghem.
De mooiste BLOUSEN,
JACQUETTEN
allerhande Damesartikelen
vindt U in het Huis
Wed. PAUWELS-GERBER
Paardenmarkt 8, Poperinge.
(c-1523)
ROOD-KRUIS VAN BELGIE
Afdeling Poperinge.
Donderdag 5 Mei 11. ging de pro-
pa-ganda-avond van de afdeling van
het Rood-Kruis door in de zaal van
de Cinema Palace
Na een kort inleidingswoord van
Mevr. de Voorzitster die de aanwezi
gen bedankte voor hun belangstelling,
:af de Heer LAMBIN, ere-directeur-
generaal van het Rood-Kruis van
België, een meesterlijke uiteeneetting
over het leven en het werk van Graaf
Folke Bernadotte, die onder de leuze
v-an het Rood-Kruis, namelijk «Vrede
door Naastenliefde», zijn leven ge
offerd heeft voor de verzoening tus
sen de volkeren, gans de wereld ten
bate.
Mr CARLENS, provinciaal-secreta
ris van het Rood-Kruis, gaf enkele
toelichtingen over de af te rollen film
en deed daarna een oproep ten gun
ste van de aanstaande bloedtest in
de afdeling Poperinge.
De Witte En-gelwas oprecht een
prachtige en eerste-rangs-film en
ging eenieders verwachting te 'boven.
Het Bestuur van de Rood-Kruis-
Afdeling neemt deze gelegenheid te
baat om nogmaals de aanstaande
ronde der ambulanciersters voor le
den-aanwerving warm aan te 'bevelen.
Tegen GALLE
ONZUIVER BLOED
en LEVERKWALEN
neemt 's avonds
TABLETTE
Te verkrijgen in ALLE APOTHEKEN.
Maar eist de naam:
FRUC Tl NOL - SAUTER
(c-C.1872)
LANDBOUWTELLING
OP 15 MEI 1949
Welke personen moeten een aangifte
doen als de tellers zich ten huize
zullen aanbieden?
1. - Alle personen die op 15 Mei
1949, hetzij op de. gemeente, hetzij
buiten de gemeente, een of meer ver
schillende teelten exploiteren, welke
samen een oppervlakte van ten min
ste één are beslaan.
2. - Alle eigenaars van de volgende
dieren.: paarden, ezels, runderen, var
kens, schapen, geiten, pluimvee of
bijen.
3. - Alle houders van landbouw-
tractoren, mctocultoren of Jeep's voor
landbouwgebruik.
De landbouwers worden derhalve
vriendelijk, doch dringend, verzocht
hun aangifte gereed te brengen. De
telling zal een aanvang nemen op
9 Mei a.s.
In 't bijzonder vragen wij aan de
landbouwers, de onderscheiden groet
ten van hun teelten samen'te tellen,
om na te zien, of dit totaal overeen
stemt met de werkelijke grootte van
hun landbouwbedrijf.
Voor de paarden, runderen en var
kens wordt, zoals telkenjare, de
ouderdom en het geslacht gevraagd.
Aan deze telling is geen enkel fis
caal doeleinde verbonden.
POPERINGE. Vrijdag 6 Mei van
19.30 tot 20.30 u., Volksvertegenw. F.
Lefere in de Kath. Kring.
Vrijdag 13 Mei van 9.30 tot 11.30
uur, Volksvertegenw. J. Stubbe in de
Kath. "ring.
IEPER. Maandag 9 Mei van 9.30
tot 11.30 u., Volksvertegenw. J. Stub
be ten huize, Frenchlaan 32.
Maandag 9 Mei van 10 tot 11 u.
Volksvertegenw. F. Lefere ten huize,
Cartonstraat, 14.
Zaterdag 14 Mei van 9.30 tot
11.30 u. Volksvertegenw J. Stubbe in
OOSTVLETEREN. Vrijdag 6 Mei
van 17.30 tot 18.30 u. Volksvertegenw.
F. Lefere in het lokaal, Gr. Markt, 1.
PASSCHENDALE. Zondag 8 Mei
van 10.30 tot 11.30 u. Volksvertegenw.
F. Lefere in De Koornbloem
WAASTEN. Zondag 15 Mei van
9.15 tot 9.45 u. Volksvertegenw. F. Le
fere in de Kath. Kring.
KOMEN. Zondag 15 Mei, van 10
tot 10.45 u. Volksvertegenw. F. Lefere
in de Kath. Kring.
WERVIK. Zondag 15 Mei van
11 tot 12 u. Volksvertegenw. F. Lefere
in Het Volksbelang
Aandacht. Op Zaterdag 7 Mei,
zal Volksvertegenwoordiger J. Stubbe
afwezig zijn en geen zitdag houden in
het Chr. Volkshuis.
23' BEDEVAART
VAN HET WESTLAND
naar O. L. Vrouw van Lourdes
TE OOSTAKKER
op Dinsdag 31 Mei 1949.
SPECIALE TREIN uit Poperinge
rond 7.30 uur. 's Avonds terug rond
19.50 uur.
Trams en bussen verzekeren aan
sluiting met de trein bij heen- en
terugreis.
Deze bedevaart is een lofwaardige
gewoonte, die reeds een kwart eeuw-
de eredienst en de godsvrucht tot
O. L. Vrouw helpt bevorderen in on
ze streek. Een gewoonte die voor veel
gelovigen van het Westland een on
misbare gelegenheid tot Mariaver
ering geworden is.
Onze trein houdt halte te Pope
ringe, Brandhoek, leper, Hohebeke
en Houtem.
Verdere inlichtingen later in dit
blad.
Men kan inschrijven te Poperinge
bijMevr. L. Bollengier, Casselstr.
Mr M. Schabaillie, Duinkerkestr.
Juffr. I. Dewickere, In de Kan
tien
Prijs uit Poperinge:
Gewone kaart (35 vermindering')
90 fr. 2 fr. inschr. (verl. jaar 100 fr.).
Halve prijs: 68 fr. 2 fr. inschr.
U prijs: 34 fr. 2 fr. inschr.
Dienstkaarten: 2 fr. inschrijving.
ZATERDAG 7 MEI
GASTHUISSTRAAT 27,
CONTINENTAL 5.750 Fr.
OLIVETTI 5.400 Fr.
OLIVETTI 6.500 Fr.
RHEINMETALL 5.100 Fr.
met tabulateur.
REKENMACHINE
VICTOR 5.910 Fr.
met 8 cijfers, telt tot
miljoen.
Bij:
SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat 15, POPERINGE.
Tel. 430.
REISAGENTSCHAP
Ieperstr. 41, Poperinge. Tel. 380.
UITSTAPJE NAAR RIJSEL
Regelmatig iedere Donderdag, tot
en met 24 Mei inbegrepen, per auto
car naar Rijsel. Vertrek: Hotel
Palace om 13.30 u. Terug uit Rijsel,
place Opéra om 21 u. Vervoer
kosten: 50 fr.
BRUGGE - H. BLOEDPROCESSIE
Op 9 Mei per autocar naar Brugge.
Vertrek: Hotel Palace om 8 uur. -
Vervoerkosten: 60 fr.
BRUSSEL
INTERNAT. HANDELSFOOR
Op Zondagen 8 en 15 Mei per
autocar naar de Internationale Han
delsfoor te Brussel. Vertrek: Hotel
Palace om 7 uur. Vervoerkosten:
110 frank.
LOURDES
Regelmatig iedere week per auto
car naar Lourdes <8 dagen). Ver
voerkosten en 1° rang hotels: 3300 fr.,
voerkosten en 1« rang hotels: 3.300 fr.
Voor uw GROEPSREIZEN wendt
U toe het REISAGENTSCHAP JOS.
DUPONSELLE. (c-1475)
Hier volgen enkele prijzen:
Werkbroek, zeer sterk110 fr.
Overal210 fr.
Broek, zuivere wol280 fr.
Volledig kostuum, zuivere wol 955 fr.
Trench-Coat, volledig gevoerd, waterdicht 525 fr.
Gabardines, zuivere wol1.550 fr.
enz., enz.
Overgrote keus van SACOCHEN, MANTELS en BLOUSEN.
Bij elke aankoop van 500 frank,
l/10e biljet der Koloniale Loterij als geschenk.
Bij aankoop worden kosten van trein en tram terugbetaald.
KOMT ZIEN EN U OVERTUIGEN!
VRIJE INGANG. (c-1497)
Koloniale Tentoonstelling.
Dat de verzameling Kongolese
kunstwerken, toebehorende aan den
Heer Jean Corbisier, in eerste plaats
te Poperinge zal worden ten toon ge
steld, moet voor onze bevolking een
verheugend feit zijn dat hen tevens
tot eer strekt. Een dergelijk feit im
mers wordt meestal aan de hoofd
stad voorbehouden.
Op aanvraag en onder de bescherr
ming van Kunstkring Hoppeland
zullen we dus op 15 Mei e.k. deze
merkwaardige tentoonstelling kunnen
gaan bewonderen. Merkwaardig: ja
zeker, want wat U er zult te zien
krijgen is echt kunstwerk, afkomstig
van de negerbevolking zelf. XI zult er
eigenaardige en toch zeer smaakvolle
schilderijen kunnen zien door negers
zelf gemaakt, alsook hout- en }nvoor-
snijwerk en een reeks interessante
foto's over onze Kolonie.
Vergeet dus niet: op Zondag 15 Mei
allen naar de Koloniale Tentoonstel
ling, die zal doorgaan in de zaal van
het Stadhuis.
Men doet ons de eer aan van een
Première De Poperingse bevolking
zal tonen dat zij het waardig is.
BOTERMARKT
Vrijdag 6 Mei. Verkocht aan
80 a 85 fr. het kgr, Spoedig uitver
kocht.
DUIVENUITSLAGEN
Mij De Verbroedering
Zondag 1 Mei. Creil, 513 duiven. 10
eerste prijzen:
1. Decreus Maurits; 2. Vermeulen
Georges; 3. Idem; 4. Decreus Mau
rits; 5. Vermeulen Georges; 6. Cla-
bau H. (Krombekestr.)7. Gombeir
Henri; 8. Peutevinck Henri; 9. Creus
André; 10. Ingelaere Richard.
De duivenliefhebbers die vorige
week zo prachtig resultaat behaalden
bij de vlucht op Breteuil, de HH. G.
Vermeulen, M. Decreus en J. Desae
gher, vinden wij andermaal herhaal
delijk terug op het resultaat.
Zondag 8 Mei, vluchten op Dour-
dan en Arras. Op 15 Mei Dourdan en
Bretueil.
KOSMOS-REIZEN
Brussel. - JAARBEURS. 8-11
en 15/5. Prijs 110 fr. Afreis 7 uur,
Grote Markt.
Brugge. - H. BLOEDPROCESSIE.
Maandag 9 Mei. - Prijs 60 fr. Af
reis 7.30 uur. Uit St Jan-ter-Biezen
6.45 u.; Watou 7 u.; Abeele 7.15 u.,
70 fr.
LOURDES. 8 Dag., 15 Mei en
verder elke Zondag. 3.250 fr. alles in
begrepen, zonder bijleg voor een per-
soonsslaapgelegenheid.
Reizen naar Italië, Oostenrijk, Azu-
renkust, Zwitserland, Nederland, enz.
De mooiste keus.
Programma's worden U gaarne toe
gezonden.
Inl. en inschr. bij Paul Van Bru-
waene, Bruggestraat 81, Poperinge. -
Tel. 445. (c.1296)
Met 15 Mei e.k. treedt de Zomerregeling in op het spoor.
In ons blad van Zaterdag 14 Mei aanstaande zullen wij
de NIEUWE UURREGELING mededelen Van de spoorlijnen
icelke van belang voor onze gewesten zijn.
Onze lezers zorgen dus op tijd om een nummer van ons
blad te bestellen bij onze verkopers. Zo zijn ze zeker deze
nuttige inlichtingen niet te laten ontsnappen.
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Zondag 8 Mei, te 8.30 uur, in de
Sint-Jans-kerk, voor
Heer en Vrouw
RENÉ LEICHER-DERYCKE IRMA
en Zoon HILAIRE.
Van wege de Kinderen die dan
ken. (cC-1878)
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het
bijwonen der JAARMIS, op Zondag
8 Mei, te 9 uur, in Sint-Bertinus-
kerk, voor
HEER FIRMIN SERGIER,
HEER BRUNO VANDENBERGHE,
VROUW EUPHRASIE MYLLE
en VROUW MARTHA VANDEPITTE.
Van wege de Wed. Sergier-Van-
denberghe en Kinderen die danken
op voorhand. (c-1528)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen van de LIJKDIENST en BE
GRAVING, op Maandag 9 Mei, te
9 uur, in O. L. Vrouwkerk, van
VROUW FELICIE LOGIE
Echtgenote van Hr Marcel Questroy.
Van wege Echtgenote en Kinderen
die danken.
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief mocht zijn toegestuurd gelieve
de Familie hierover te verontschul
digen en dit bericht als dusdanig te
aanzien. (cC-1889)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Dinsdag 10 Mei, te 9 uur, in Sint-
Janskerk, voor
VROUW LUCIE CARPENTIER
Echtgenote van Hr Thcophiel C'apccn.
Van wege Echtgenoot en Kinde
ren. tcC-1877)
ROUWBEDANKING
ST-JAN-TER-BIEZEN.
Heer en Vrouw Hector Kestetoot-
Oreel en Familie bedanken Vrienden
en Kennissen voor de talrijke blijken
van deelneming betuigd bij het af
sterven en de lijkdienst van hun
teergeliefde Moeder en Grootmoeder
VROUW EUDOXIE THEETEN
Weduwe van Heer Alfons Orecl.
(cC-1884)
REGELMATIGHEIDS.
CRITERIUM VAN
WIELERCLUB HOPPELAND
voor Nieuwelingen B.W.B.
met medewerking van
Het Wekelijks NieuwsBelga
Barco De Werkende Bie.
KLASSEMENT NA DE 2* PROEF.
1. Ryckewaert Pierre, Proven 26 p.
2. Vandeportaele L., Handzame 23 p.
3 Jacob Willy, Poperinge 20 p.
4. Louwijek 15 p.
Peweerdt Sadi, Poperinge 15 p.
Horelbeke 15 p.
Devoghel, Zonnebelce 15 p.
8. Oryson, Geluveld 14 p.
9. Vandevoorde Alb., Kemmel 14 p.
De derde proef gaat door op DINS
DAG 10 MEI te WATOU.
(c 1.287
Ieperstraat Nr 99
POPERINGE
laat weten dat het van heden af of
ficiële alleenvertegenwoordiger is van
het grote gekende Belgische merk
voor de volgende gemeenten: Pope
ringe, Woesten, Oostvleteren, West-
vleteren, Abeele, Watou, Proven,
Roesbrugge, Krombeke, Sta veie, Re-
ningelst en Westouter.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Alle herstellingen worden aanvaard.
(5-1444)
Onder een massale opkomst had
Zondag 11. te Tielt de eerste proef
plaats, tellende voor het Kampioen
schap van België, Pistekoersen. De
talrijke toeschouwers kregen een
grootse koers te zien waarin onze Po
peringse Clubrenners een goed figuur
sloegen.
Er stonden hier niet min dan der
tien koersen op het programma, voor
vier kategorieën renners, namelijk:
Juniors A en B, Seniors en Internatio
nalen.
Bij de Juniors B was het een spij
tig voorval dat Jos. Minne, die als
grote kanshebber aangeschreven
stond, ontbrak. Onze locale elubren-
ner Pittillioen Louis verdedigde onze
kleuren dan nog op een zeer eervolle
manier en behaalde een mooie zesde
piaats.
Bij de Juniors A wonnen wij met,
Bruneel en Denys de Clubrangschik
king. Eerstgenoemde eindigde 3° en
Denys 6° in de Finaal op 23 renners.
In de herkansing was Bruneel l6 en
in de reeksen, was hij 3", terwijl De
nys 2' was in de reeksen.
Met deze uitslagen mogen wij be-
trouwvol het verdere verloop van het
Pisteseizoen afwachten en wij zijn
c- van overtuigd dat onze rocd-gele
kleuren in ere zullen gehouden wor
den door onze Clubrenners van M.A.C.
Poperinge.
Bij de Seniors konden wij de over
winning toejuichen van Bourdouxhe,
ae grootste Belgische belofte voor de
toekomst. Wat deze motoduivel uit
zijn moto haalt en in de bochten pres
teerde is fantastisch en wij zien niet
in wie hem voor het ogenblik kan klop
pen.
Bij de Internationalen waren Hau-
glustaine en Leboutte de overwinnaars
gelijk met 6 punten. Laatstgenoemde
is onze ex-kampioen van België, die
op 46-jarigen ouderdom nog zijn voet
mag plaatsen naast de besten.
Het is verheugend te zien hoe het
moto-sport een grote uitbreiding
neemt in onze gewesten. Er waren een
vijftigtal supporters met autobus en
een tiental private auto's van Pope
ringe en omliggende.
Op 12 Juni a.s. krijgen wij opnieuw
een pistekoers te OOSTENDE, waar
al de Belgische vedetten zullen star
ten. Een autobusdienst zal ook voor
deze grote meeting ingericht worden.
Het vertrekuur zal later medegedeeld
worden. Wij rekenen op een groot ge
tal supporters, gezien het verzekerd
succes.
Wij nemen deze gelegenheid te baat
om onze talrijke clubleden en moto
sportliefhebbers aan te kondigen dat
onze Pistekoers in POPERINGE door
gaat op 10 Juli a.s. (2° Zondag der
Kermis). Te BEVEREN (Roesbrug
ge) zullen wij ook een Pistekoers in
richten op 11 September toek. en on
derhandelingen zijn in gang met de
B.M.B. om een Moto-Cross in te rich
ten met STATIE-KERMIS op 4 Sep
tember a.s.
Gezien het Bestuurscomité van M.
A.C. Poperinge alles in het werk stelt
om zoveel volk aan te lokken, dit ten
voordele van alle neringdoeners van
Poperinge, durven wij verhopen dat
onze voornoemde motokoersen cok een
grote belangstelling zullen te weeg
brengen', dit tot den groei en den
bloei van Moto-Auto-Club Poperinge.
HET BESTUUR.
F. C. Poperinge
Met een sterk gewijzigde ploeg werd
de match tegen D. Blankenberg aan
gevangen. In voorbereiding op vol
gend seizoen werden verscheidene
jongere elementen opgesteld, waarvan
enkelen toonden goed hun man te zul
len staan. Toch liep het weeral in de
voorlijn niet gesmeerd, vooral daar
aan zal moeten gewerkt worden. Onze
mannen zetten op tegen wind en
bouwden mer.ige mooie aanval op,
waarvan geen enkele benut werd'. Rust
0-1.
Na de koffie, nu onze ploeg de wind
zou mede krijgen, werd algemeen ver-
v/acht dat ze hun mooi werk van de
eerste helft zouden Yveten in doelen
om te zetten. Twee spelers waren ech
ter gekwetst, zodat de druk der bezoe
kers stilaan verhoogde en ze nog 2
maal raak schoten. Eindstand 0-3.
Zondag gaan wij op bezoek bij Ou
denburg, onze broeder der rangschik
king. De aanvalslijn onzer ploeg werd
grondig gewijzigd, zodat een verras
sing niet uitgesloten is. Doorgeven
tot het einde toe mannen, alle moge
lijke kansen moeten benut worden.
EEN SUPPORTER.
SUPPORTERSCLUB F.C.P.
Zondag a.s. doen we de laatste ver
re verplaatsing naar Oudenburg. Er
staat een lantaarn op het spel en we
hepen dat meerdere trouYve suppor
ters willen getuige zijn van deze fi
nale, na dit teleurstellend seizoen.
Vertrek te 12 u. aan het lokaal Prijs
voor de leden 30 fr., voor de niet-le-
den 40 fr.
GRATIS PRONOSTIEK
Uitslag:
Maurice Dezomer wint de 100 fr. ge
schonken door trouw supporter uit
stad met 12 punten.
11 punten: Debyser Maria, Rosa,
White Star, Nestorio, Quaghebeur M.,
Rutin Willy, Goudenhoofd R.
10 punten: Edna, C'aron A.. Tem-
perville L., Debreus V., Crombez A.,
Julien, Schotte, Verstraete C.
KLASSEMENT
224: Nestorio.
220: Dezomer M. en Rosa.
218: Schotte.
216: Burabin en Dezegher M.
215: White Star en Dimitri.
21.4: Hauspie A.
213: Papegaey A. en Denys A.
21.2: Pol.
209: Vandenbroucke L.
208: Remi.
207: Max, Delanghe A., Verstraete C.,
CD'amour R.
2C6: Alice, Gelein A., Boussemaere L.
Prijs der week: 100 fr. in na-
tura geschonken door Apotheek Kes-
telyn, Gasthuisstraat ter stede.
Extra-prijs voor Zondag: een bak
Superc Pale-Alegeschonken door
de Brouwerij Nevejan te Krombeke,
alleen Y-oor de meereizende supporters
naar Oudenburg. HET BESTUUR.
GEVRAAGD
JONGE MEID, om in huishouden
te helpen bij West-Vlaming, bakker-
pasteibakker. Goed loon. Schrijven of
aanbieden: Van'de Kerckhoven Rob.,
Vlaamse Steenweg 97, Brussel. (1530)
Z. E. H. Vandenberghe neemt van op de tribune, opgetimmerd ©p de
Grote Markt, de stoet in ogenschouw. We bemerken van links naar
rechts: dhr Burgemeester van Adinkerke; Z. E. II. Kanunnik Verzele,
Inspecteur van het Vrij Middelbaar Onderwijs van het Bisdom Brugge;
Z .E. II. Deken Desaegiier uit Veurne; Z. E. H. Vandenberghe, de nieuwe
Herder, en Z. E. H. Cools, Pincipaal van het College te Nieuwpoort.
Verder bemerken we nog dhr Senator Sobry, de leden van de Kerkraad
en de Geestelijkheid uit het omliggende.
Op Zondag' 1 Mei 11. had de plech
tige aanstelling' plaats van E. H. Van
denberghe, als Pastoor te Adinkerke.
Aan de grens van de gemeente werd
de nieuwe Hertcr verwelkomd door
de Gemeenteoverheden, E. H. Onder
pastoor, Kerkraa:. en Commissie van
Openbare Onderstand. In naam der
gemeente sprak dhr Burgemeester
een welkomrede uit.
Hierna werden de nieuwe Herder
bloemen aangeboden, waarna hij, ver
gezeld door Z. E. H. Deken Desae
gher uit Veurne, ZZ. EE. HH. Cools
en Kan. Verzele, onderscheidelijk
Principaal van het College te Nieuw
poort en Inspecteur van het Vrij
Middelbaar Onderwijs in het Bisdom
Brugge, welke als getuigen optraden,
de feeststoet in ogenschouw nam van
op de tribune, opgetimmerd op de
Grote Markt.
De stoet .was waarlijk enig en de
bewoners dienen geluk gewenst ore
hun prestatie.
Hierop had de aanstelling in de
kerk plaats tijdens dewelke' 'Z. E.- H.
Deken een dieptreffende welkomhul-
de uitsprak en de rol van. priester en
gelovigen onderlijnde.
Het was een heerlijke dag voor
Adinkerke dat zijn nieuwe Pastoor op
waardige wijze heeft ontvangen.
Dc wagen met de nieuwe Vanguard geschenk van de Landbouwschool
en Boerenbevolking uit Niemvpoort aan Z. E. H. Vandenberghe, land
bouwingenieur en gewezen leraar aan hogervermelde Landbouwschool, al»
dank en erkentelijkheid voor de vele diensten door hem aan «Je land
bouwbevolking' bewezen.
ASBESTPRQDUKTEN, merk «John
Manvil]e»- GOLF- en EFFEN PLA
TEN, Board»; - ISOLATIEPLATEN,
SCHOUWBUIZEN en allerhande. Het
zijn de beste produkten op heden op
de markt gebracht, met waarborg
verkocht door hun kwaliteit.
Depothouder voor de streek:
FIRMA JEREMIE VERHAEGIIE,
Bruggestr. 56, POPERINGE. Tel. 170.
(c-563)
KLEEDJES
vanaf 150, 195 en 225 fr.
Schone Schorten op 95 cm. en 1 m.
aan 95 en 100 fr.
Handdoeken: 12 voor 100 fr.
SPONSHANDDOEKEN: 15 fr.
Zakdoeken: 5 fr.
Lakens, 2m.x2,75m.: 200 fr.
Lakengoed, 2 m. breed: 35 fr. de m.
Blauwe werkklederen in interlock,
aan voordelige prijzen.
In het Huis
VAN BRABANTS MARCEL
(Modest)
Duinkerkestraat 24,
POPERINGE. (c.1883)
BERLIJNSE KWESTIE
Officieel werd bevestigd dat een
vierledig akkoord werd gesloten, dat
Donderdag e.k. de treinen opnieuw
zullen bollen tussen Berlijn en de
Westzones en dat te Parijs een
Vier-Ministerconferentie zal gehouden
worden op 23 Mei e.k. die vermoede
lijk een maand duren zal.
HET BETAALD VERLOF
In de Kamer is er grote verdeeld
heid tot uiting gekomen tussen de
meerderheidspartijen inzake het ver-
lofgeld voor de jonge arbeiders en
voor de vaders van gezinnen. Socia
listen willen immers een dertienae
maand kindervergoeding onthouden
aan de vaders van gezinnen ten voor
dele van de jongelingen.
WIELRIJDEN
Vrijdag 6 Mei is de Ronde van
Nederland begonnen. Er zijn 10 rit
ten voorzien, samen 1.895 km. Er zijn
tien ploegen Wielrenners, meestal Ne
derlanders en Belgen, die ingeschre
ven zijn. Einde met 15 Mei e.k.
Aangehouden dader legt
bekentenissen af.
In de nacht van 24 op 25 April,
werd op de wijk Vriesdonk te Bras-
schaat een overval gepleegd op de
taxivoerder Leon Lamaire uit leper,
die aldaar een persoon had opgeladen
en op de plaats van bestemming door
zijn passagier overvallen en bijna
gewurgd.
De taximan had het onderspit
moeten delven, zodat de aanrander
er met de auto en met de brieven
tas van zijn slachtoffer van door
kon gaan. De auto werd de volgende
morgen verlaten weergevonden te
Mariaburg.
Niet ver vandaar werd een jas ge
vonden. Met dit stuk in handen
slaagde de politie er in een persoon
te vereenzelvigen, die van de overval
verdacht werd. Deze persoon de 22-
jarige Gustaaf Franckx, uit Kapel
len, was voortvluchtig.
De politie kon de ongezochte aan
houden en ter beschikking stellen
van het gerecht.
Kort na zijn aanhouding heeft
Gustaaf Franckx de overval op dé
taxichauffeur te Brasschaat tot in
de kleinste bijzonderheden bekend.
De jonge man, die reeds wegens
dergelijke feiten vroeger met het ge
recht in aanraking kwam, verklaarde
uit geldnood te hebben gehandeld.
Hij werd in de gevangenis opgesloten.
Te verkrijgen aan 3,50
Termijn naar keuze.
Zich wenden: 3 Meeuwenlaan, DE
PANNE. fd-1499)
TE KOOP GEVRAAGD
TANDEM vooi' vrouwen, in zeer
goede staat. Aanbieden: Jos. Van-
hout, Steenstratebrug, Bikschote..
(1529)
KUIKENTJES TE KOOP
RHODE-ISLAND, herkomst Bn de
Vinck. 9 weken oud, beschikbaar.
Bij B. BOTELGIER,
Kasteelstraat 75, KOMEN. (1521)
ZONDAG 8 MEI 1M9
POPERINGE. Eerste Tap en
Zangavond, «In de Motorist», bij
Robert Lysy-De Jonckheere, Duin
kerkestraat 20. (cC-1882)
POPERINGE - WERFKERMIS.
Groot Bal, seffens na de koers, in
de danstent van J. Houwen, (c-1526)
POPERINGE. Schoora Konijn
van 4 kgr. door de uil te verbollen,
«In de Kleine Statie», MJ Leopold
Onraedt. Gegeven door André' Mat-
thys. (cC-1887)
WESTOUTER. Groot Bal in het
Hotel BelvédèreRodenberg. Be
gin te 5.30 uur. (c-1526)
RENINGELST-KLIJTTE. Groot
Bal ten voordele van de veloclub De
Klijttebij Richard Richet, bijge
naamd De Strop (cC-1879)
KROMBEKE. Prijskaart'.ng in
het Manillen, bij Marcel Derycke,
«In het Gemeentehuis'. (c-1527)
ZONDAG 29 MEI 1949
LEZENDAMME. Grote üteuzen-
prijskaarting in het Manillen5.000
frank prijzen. Bij André Couliei'.
Voor verdere inlichtingen zie affi
ches. (bc-1880)
Zondag namiddag 1 Mei ontrent
13.40 u. kwam de autocamion bestuurd
door .Camiel Crombez, meikvoerder uit
Pilkem-Boezinge, de weg naar Boe-
zinge opgereden. Aar. de i?eek juist
buiten de plaats, bij het hemen van
de bocht was hij plots zijn stuur
niet meer meester en de auto werd
.van de ene naar de andere kant ge
slingerd en botste met geweld tegen
de voorgevel van het huis bewoond
door een oude vrouw, W« Schietteeat-
te. Het vorenste van uen camion
drong binnen in het huis. Een deel
van den gevel en een binnenmuur
stortte in. W* Schiettecatte rustte
wat uit in haar kamer. Een kas en
een deel stenen vielen op haar be
Als bij mirakel was zij ongedeerd.
De autobestuurder werd ook niet
gekwetst maar de camion was bui-
t en dienst en moest weggesleept wor
den. De rijkswacht van Westroozebe-
ke stelde een onderzoek ln.
WVMIMMVIAH»
ETERNIT-Golfplaten voor dak-
bcklcding en alle toebehoorten.
GEËMAILLEERDE toten in
alle kleuren voor tafelbladen
en muurbekledingen.
ELO-Pannelen, nabootsing eiken
hout, voor bekleding gangen, ka
mers. enz.
Buizen - Letters voor opschrif
ten - Vlees- en Bloembakken,
alles in Eternit.
Memilscrite-Platcn, een NIEUW -■k.»
produkt van Eternit: kan be-
werkt worden zoals hout; onbrandbaar, kan niet rotten, past
opperbest bij meubelmakers en schrijnwerkers' voor bekleding
van meubels, muren, plafonds, enz.
VERTEGENWOORDIGER voor POPERINGE en OMSTREKEN-
C. LACONTE,
Boeschepestraat 7, POPERINGE
OOK TE VERKRIJGEN
ANDRÉ LACONTE
Gasthuisstraat 43, POPERINGE.
ETERNIT VOOR ALLES. ETERNIT OVERAL. (C-433)
BIJ:
I
