Oe Europese Baai DE HANDELSFOOR fe Izegem De Marshall-hulp Het Pond-Dollar probleem Voetbal Landbouwers Wereldgebeurtenissen f BEZOEKT van 3 tot 8 September 1 FINANCIËLE KRONIEK Schitterend Hoppefeest te Poperinge Plan tot oprichting van Economische Unie De Verdeling voor 1940-1950 Sir Stafford Cripps net nodige directieven van zijn Regering naar Washington afgereisd s&NürwssassiiTstós *",rts s?s.r«,!'?P,itTr/,.™nS; HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 3 Sept. 1949. Biz. S. in de lokalen van de Vrije Vakschool LENING VOOR WEDEROPBOUW YOUGO-SLAVIE WERELDNIEUWS IN T KORT CHINA DUITSLAND BOLIVIE F1SKALE MOEILIJKHEDEN GRIEKENLAND STORT 34 FRANK TCHECKO-SLOWAKIJE U.S.A.-DUIKBOOT VERGAAN Zeven doden. HONDERDJARIGE VAN DIKSMÜIDE OVERLEDEN 1° SCHIJF 91" Trekking van 27 Aug. 1949. Reeks 1778 Nr 558. 28 SCHIJF 1949 31" Trekking van 31 Augustus. Reeks 5993 N 943. Reeks 5205 Nr 794. TREKKINGEN LOTENLENING VAN 1932 WEDSTRIJDEN VOOR ZONDAG AANSTAANDE Kfr.b.&nh ™erde elkef haafr.^f?dere STUDENT UIT DE PANNE TE SCHOTEN VERDRONKEN DE RECHTEN VAN DE MENS De Conferentie van de Europese Raad gehouden te Straatsburg heeft haar werkzaamheden verder doorge zet. In de Raad zelf werd anderzijds een debat gehouden over de maat schappelijke Zekerheid en de wens uitgedrukt dat deze in alle aangeslo ten landen zou worden gelijkgescha keld. Meerdere sprekers stelden voor dat de systemen toegepast in Groot- Brittanje en de Scandinavische lan den, welke op dit ogenblik de meest vooruitstrevende blijken te zijn, tot voorbeeld zouden worden gesteld. Bij een radiorede gehouden door de Hr Spaak voor de B.B.C., in verband met de bijeenkomst van de Europese Raad, verklaarde de Hr Spaak o.m. dat er te Straatsburg een belangrijk experiment werd begonnen en dat de ze bijeenkomst heeft doen besluiten dat er thans een Europees bewustzijn bestaat. Zo zegde hij o.m.: Wij staan enerzijds met het reus achtige en vijandige Rusland, maar anderzijds met de Verenigde Staten eok reusachtig, doch begrijpend en edelmoedig tevens. Het kernvraag stuk, ja, het enige vraagstuk is wel te weten of wij het oude Europa zijn prestige en zijn uitstraling zullen kunnen terugschenken, of wij zijn christelijke en humanistische bescha ving zullen kunnen verdedigen en de economische omstandigheden zullen kunnen in het leven roepen, die het zijn volken zullen mogelijk maken door arbeid cn vrede en sociale recht vaardigheid gelukkig te leven. Het ontgaat niemand; daarover wordt thans te Straatsburg beslist». In Commissievergaderingen van de Raad werden anderzijds twee belang rijke beslissingen getroffen, nl. dat aan het Ministerieel Comité een plan zal worden voorgelegd ter oprichting van een nauwere Europese politieke Unie en tot het opmaken van een lijst van rechten van de mens welke door elk der lidstaten zouden dienen geëerbiedigd. Deze rechten van de mens werden als volgt bepaald: 1. Persoonlijke veiligheid; 2. be scherming tegen willekeurige aanhou ding of verbanning; 3. bescherming tegen slavernij of elke dwangarbeid; 4. vrijheid van meningsuiting; 5. vrij heid van geloof en godsdienstonder wijs; 6. vrijheid van vereniging; 7. natuurlijke rechten betreffende hu welijk, vaderschap en gezin; 8. on schendbaarheid der woning; 9. ge lijkheid voor de wet; 10. bescherming tegen elke willekeur gesteund op ge loofsbelijdenis, ras, nationaliteit, po litieke of andere opinies; 11. bescher ming tegen elke willekeurige inbe slagneming van goederen. In de economische commissie kwam het evenwel tot een meningsverschil tussen de Belgische en Britse afge vaardigden inzake devaluatie en om- wisselbaarheid van de munt. De Bel gen hielden eraan dat deze kwesties werden besproken wijl de Britten er zich tegen verzetten. dat hij de priesters tegen de ter reur van het Vatikaan» wilde be schermen. 5 SOVJET-DIVISIES NABIJ YOUGO-SLAVISCHE GRENZEN In hat artikel in dit nummer van onze medewerker Westerlinck wordt o. m. gehandeld over de ge beurtenissen en de politieke spanning om Yougo-Slavië. Sedert dit artikel geschreven werd is nog gemeld geworden dat de Sov jets twee divisies die in Roemenië lagen hebben doen oprukken in de richting van de Yougo - Slavische grens. Russische vliegtuigen zouden eveneens gestationeerd zijn op vlieg velden gelegen dichtbij de grens. In totaal zouden zich thans 5 Sovjet divisies op één dagrit van Belgrado bevinden, en staan 50.000 Sovjet soldaten met 500 tanks langs de grens opgesteld over een breedte van 225 km. De Yougo-Slavische troepen kregen order behoedzaam te zijn om geen incident uit te lokken. De voormelde troepenbewegingen aanziet men als een phase van de ingezette zenuwoorlog tegen Tito. -«O»- Het program der verdelingen voor 1949-1950 van de Marshall-hulp werd aan de verschillende lidstaten over gemaakt en zal in de EOES worden behandeld. De voorgestelde bedragen zijn niet zo hoog als voor 1948-1949. Voor de meeste lidstaten moest worden ingekrompen- o.m. voor Oostenrijk, Denemarken, Frankrijk, Trizonia, Nederland, Ierland, Italië, Nederland, Triëst en Groot-Brittan- je. Er is echter een hoger aandeel voorzien voor België, Luxemburg, Griekenland, IJsland, Noorwegen, Zweden en Turkije. Portugal krijgt thans ook 33 mil- lioen dollar toegewezen. Voor België-Luxernburg is het aan deel bepaald op 312 millioen, 't zij 64 millioen in meer. De administrateur van de ERP, Hr Hoffman, gaf te Washington een intervieuw aan de journalisten waar in hij verklaarde dat na 17 maanden ERP-hulp de communistische vooruit gang in Europa tot staan werd ge bracht, dat de economische slag even wel nog niet definitief is gewonnen maar dat Groot-Brittanje en de an dere Europese staten meer durf aan de dag moeten leggen ten einde hun uitvoer naar de dollarzone te verho gen. Hr Hoffman had evenwel een bloempje over voor België welke hij vernoemd als het land dat tot dusver de grootste inspanning leverde om zich de nodige dollars aan te schaf fen. Met 7 September e.k. begint nu te Washington een Brits-Amerikaans- Canadese conferentie, hebbende tot doel de financiële crisis van het pond sterling te behandelen en de maatre gelen te nemen ter oplossing ervan. In onze Financiële Kroniek vin den onze lezers in ditzelfde blad een heel interessant artikel over het Pond-Dollar probleem dat op voor melde conferentie moet worden be handeld. Wij zullen ons hier dus be palen tot de gemelde feiten. Geruchten deden de ronde dat op voormelde bijeenkomst een drieledi ge economische raad zou kunnen worden opgericht. Vooraleer naar de U.S.A. af te rei zen besprak Sir Stafford Cripps het Pond-Dollar probleem in de Britse kabinetsraad, vergadering bij dewel ke de nodige richtlijnen werden vast gesteld volgens dewelke de Britse af gevaardigde zich zal dienen te schik ken. De besluiten van de kabinets raad werden geheim gehouden. Naar verluidt zal ook de Hr Bevin deelne men aan de Conferentie te Washing ton. Na deze conferentie zouden dan alle problemen welke Groot-Brittanje en de U.S.A. aanbelangen worden be handeld. Intussen wil Groot-Brittanje de uitgaven inkrimpen. Aan alle minis teries werden bezuinigingen opgelegd, gezamenlijk voor meer dan 150 mil lioen pond. De binnenlandse Britse economie vertoonde nieuwe goede kentekens. De productie gedurende Mei jl. was 33 hoger dan het ge middelde van 1946. Maatregelen wer den tevens getroffen om de prijzen te doen dalen, ten einde elke loonsver hoging te kunnen uitschakelen; hier om werd opgelegd dat de prijzen van schoenen en textiel met 5 zouden verminderd worden. Er wordt verwacht dat te Washing ton de HH. Cripps en Bevin er krachtdadig zullen op staan dat het Marshall-deel aan Groot-Brittanje zou worden verhoogd, dat de U S.A. meer grondstoffen kopen zou in de Britse koloniën en dat de U.S.A. zijn toltarieven zou milderen. Hr Cripps zal er eveneens strijden tegen de de valuatie van het pond. COMMUNISTEN OP 130 KM. VAN KANTON SCHANDAAL INZAKE AMERIKAANSE HULP AAN NATIONALISTISCH CHINA Drie verschillende kolonnes Com munistische troepen rukken thans de Zuid-Chinese Provincie Kwantoeng binnen, in de richting van Kanton. Meerdere belangrijke steden wisten zij op hun tocht te veroveren en thans staan zij op ongeveer 130 Km. van de grootstad Kanton, hun voor naamste doel. Te Hong-Kong stromen intussen de vluchtende Chinezen toe uit Kan ton, Amoi, Swatou en andere steden, in zoverre dat de bevoorrading van de stad er door bedreigd wordt. Tchang-Kai-Shek zou thans zin nens zijn de hoofdzetel van de. Natio nalistische Regering andermaal naar Tchoeng-King over te brengen, als destijds tijdens de Japanse bezetting. Communistische vrijschutters zou den genaderd zijn tot op 80 Km. van de grenzen van Hong-Kong. Omtrent de hulp in dollars des tijds verstrekt door de U.S.A. aan het nationalistisch China Is een groot schandaal uitgebroken; de gegeven gelden zouden namelijk terecht zijn gekomen, of achtergehouden, door militaire leiders, bewindvoerders, par- tikulieren, en andere, die met Tchang-Kai-Shek en zijn vrouw wa ren verwant of minstens goed be vriend. De achtergehouden gelden zouden nu veilig belegd zijn door stromannen in het buitenland. De huidige bladen worden ander zijds gedrukt op de persen vair de vroegere nazi-bladen en zouden door voormelde opheffing wel kunnen ko men te verdwijnen. De eigenaars van de vroegere-nazi persen stichtten een bond en beslo ten de na de oorlog ontstane pers te bestrijden tot het bittere einde. Bla den die her zouden verschijnen zou den om. uitgegeven worden door ge wezen SS-mannen. NAAR VOLKSPOLITIE VAN 800.000 MAN Volgens A.F.P. zouden de Sovjets zinnens zijn de Volkspolitie opge richt in Oost-Duitsland te organise ren tot een korps van 800.000 man, bewapend met allerlei zware wapens. OUD-NAZI'S ZOUDEN TERUG AAN DE LEIDING VAN DE PERS KOMEN Binnen kort zullen In de Ameri kaanse zone de beperkingen op de pers opgeheven worden. De Ameri kaanse militaire autoriteiten maken zich evenwel bezorgd op de gevolgen welke deze opheffing hebben zal. Tachtig der vroegere kranten in Bei eren o.a. zouden terug komen onder hun vroegere namen en onder lei ding van hun gewezen nazi-hoofddi recteuren. REVOLUTIE UITGEBROKEN In 1946 brak een opstand uit in Bolivië en de toenmalige President werd opgehangen aan een straatlan taarn. De macht ging dan over in handen van de opstandige partij. De in 1946 verslagen partij heeft nu een nieuwe opstand verwekt naar aanleiding van een staking in de tin mijnen. Te Cochabama, Oruro en Santa Cruz deden zich bloedige bot singen voor. In eerstvoornoemde stad maakten de opstandelingen zich meester van het vliegveld. De Regering riep de staat van beleg uit en vliegtuigen bestookten reeds de stellingen van de opstandelingen. Volgens de berichten van Donder dag jl. was de Regering de toestand zo goed als volledig meester en werd overgegaan tot de uitroeiing van de laatste opstandshaarden. De leider van de opstand, een Generaal, zou zelfmoord hebben gepleegd. DUITSLAND. von Manstein voor de rechtbank. Te Hamburg wordt het geding tegen de gewezen Duitse Maarschalk voortgezet. De verdedigers betoogden dat hun klant niet kon worden veroordeeld wegens misdrijven gepleegd tegen Russen gezien de Russen zelf eenzelfde da den pleegden in het land welke zij bezetten. Het ging namelijk over het neerschieten van gijzelaars en poli tieke commissarissen. Ex-Maarschalk von Rundtstedt liet anderzijds weten dat hij zelf alle verantwoordelijkheid op zich nam voor daden gebeurd in Polen en aan von Manstein aange wreven. ITALIË. De strijd tegen Giulia- no. Giuliano wist andermaal op Sicilië te ontsnappen uit een omsin gelingspoging van de politie. De ben deleden van de Siciliaanse bandiet doodden totnogtoe 110 politiemannen. Thans werd ook een groep parachu tisten door de overheden tegen de bandiet ingezet. Deze kan evenwel rekenen op de stilzwijgende mede werking van de bevolking, meestal uit vrees voor weerwraakmaatregelen. Giuliano heeft het thans zo ver gedreven een proclamatie te richten tot de bevolking van Sicilië waarin hij eist dat een referendum zou wor den gehouden opdat hem ofwel het opperbevel over het land zou worden toevertrouwd, ofwel als gevolg zijn verdwijning zou hebben. DUITSLAND. Gevaarlijk fiet sen. Twee Amerikaanse studenten die per flets de grens van de Russi sche zone dicht waren genaderd, werden door de Russen gevat en mee- genomefl. SOVJET-UNIE. Metropolitaan tegen Vatikaan en Amerika. Te Moskou heeft de Metropolitaan Ni colas o.m. verklaard dat de V.S. van Amerika een nieuwe atoom- en bac teriologische oorlog voorbereiden. De Amerikanen heette hij kanibalen. De Paus beschuldigde hij mede te wer ken met de oorlogsstokers en de ver oordeling van het communisme ver klaarde hij als immoreel ENGELAND. Schoenen 5 be terkoop. De Britse Regering heeft in het land een verplichte prijsver mindering met 5 opgelegd op de schoenen en de textielprodukten. V.S. VAN AMERIKA. Paul Ro beson mocht niet zingen. De ne gerzanger Paul Robeson, bekend om zijn mooie stem en tevens om zijn sympathie voor het communisme, moest te Pickshill, New-York, op een concert optreden. Oudstrijders en leden van anti-communistische orga nisaties, ook de Ku-Klux-Klan, richt ten een tegenbetoging in. Harde klappen werden gedeeld, de politie moest hardhandig optreden, maar Robenson kon niet zingen. ENGELAND. Koninklijke Fa milie naar Australië. Geruchten deden de ronde te Londen als zou de Koninklijke Familie van Groot-Brit tanje in de loop van volgend jaar een reis naar Australië maken. ABESSINIE. Massaopknoping. Enkele tijd geleden hadden 600 Abessijnse arbeiders de kantoren en werkplaatsen aangevallen van de Frans-Abessijnse spoorweg; hierbij werd een Franse machinist gedood en 50 andere bedienden zwaar gewond. Keizer Haile Selassie heeft thans be volen dat de leiders der opstandige arbeiders zouden worden opgeknoopt. FRANKRIJK. De levensduurte. Deze stijgt nog bestendig. De index bereikte op 15 Aug. jl. 1.018 tegen 997 op 15 Mei jl. op basis van 100 in 1938. TCHECKO-SLOWAKIJE. Zes ter dood veroordelingen. Het poli tieke staatsgerecht te Praag heeft zes personen ter dood veroordeeld en 10 andere tot levenlange hechtenis ver wezen, wegens anti-communistische opstand en poging om in «samen werking met het Westenhet com munistische regiem omver te werpen. Er is geen plaats nog datum bekend van die opstand. Uit Praag werd te vens vernomen dat nog een andere opstand zou zijn verijdeld. PARTISANEN VERSLAGEN IN GRAMMOS-GEBERGTE Volgens de laatste communiqués van de Regeringstroepen werdén de partisanen zo goed als volledig ver slagen in het Grammos-gebergte en staat de Albanese grens volledig on der controle van het Griekse leger, zodat elke aftocht van de opstande lingen naar Albanië is afgesneden. De guerillero's lieten een grote buit in handen van de Griekse reguliere soldaten. op postcheckrekenlng Nr 4763.60 der Gebroeders Sausen, Poperinge, en ons blad zal (1 wekelijks tot einde 't Jaar per post tehuis be steld worden. De Heer P. DE BAENST, doctor in de Rechten, fiskaal deskundige bij het Instituut voor Financie en Be lastingswezen Stormstr. 7b, Brussel, tel,12.60.80, houdt zich ter beschik king van de belastingsplichtigcn te KORTRIJK, Sionstr. 2, elke Maan dagnamiddag'. Tel. 25952. Bijstand van accountants; oprichting van vennoot schappen. (d-2147) MGR. BERAN BESCHULDIGD VAN SPIONNAGE Door Minister Cepicke werd Mgr Beran, en tevens het ganse epis copale corps beschuldigd een spion- nage- en sabotagenet te organiseren cm de tot standkoming van de Tclie- cko-Slowaakse volksdemokraties te verlammen. De Minister zegde verder Bij een kruistocht ln de Noorde lijke IJszee ontstond een ontploffing in de machinekamer van de U.S.A.- dulkboot Cochino Een bootje met aan boord een officier en een burger lijk technicus begaf zich naar de na bijgelegen duikboot Tuskaan boord van dewelke de bevelhebber van het smaldeel zich bevond. De zee stond woelig en het bootje werd om geslagen. Met veel moeite werden officier en burger opgevist door de bemanning van de Tusk De bur ger moest verzorgd worden op het dek, maar een geweldige golf spoelde over het dek en de burger samen met 12 matrozen werden over boord gesla gen. Slechts 6 der matrozen konden gered worden, alhoewel 12 uur lang naar de vermisten zou worden, ge zocht. Tussen de Cochinoen de Tuskwerd vervolgens een loop plank geworpen en niettegenstaande bijna onoverkomelijke moeilijkheden wisten 76 bemanningsleden, waaron der 5 gewonden, veilig aan boord van fie Tusk te geraken. Kort daarop zonk de Cochinona een tweede ontploffing. Marie Deseck Maandagmorgen 29 Oogst overleed de honderd en één jarige Maria Deseck in het St Janshospitaal te Diksmuide na een kortstondige ziek te. Mimi Seek, zoals het vroutje in de volksmond genoemd werd is slechts drie dagen ziek geweest. Ver leden winter had zij een erge aanval van griep met succes doorstaan. Ter gelegenheid van haar honderdste verjaardag hadden verleden jaar gro te feesten en plechtigheden plaats. Dit jaar werd het oudje in intieme kring gevierd. Mimi Seek is jaren lang stoeltjeszetster geweest in de St Niklaaskerk, maar de laatste ja ren was zij op rust in het St Jans hospitaal. Zij werd Donderdag 11. te 10 u. begraven. De gedachtenis met foto werd aan de talrijke aanwezigen uitgedeeld. Bij de 91» trekking van de Lening tot Wederopbouw, eerste schijf, is een lot van één millioen frank ten deel gevallen aan De andere obligatiën van die reeks zijn terugbetaalbaar met 1.000 frank. Bij de 31» trekking van de Lening tot Wederopbouw (2e schijf) is een lot van 1 millioen frank te beurt ge vallen aan de obligatie Een lot van 500.000 frank aan de obligatie De andere obligatiën van deze reek sen zijn uitbetaal'baar aan 1.000 fr. UITLOTINGEN VAN 1947 EN 1948 VAN DE EERSTE SCHIJF Nummers der reeksen: 112 868 1.398 1.858 2.643 3.076 144 972 1.408 1.881 2.672 3.086 176 973 1.439 1.949 2.703 3.186 234 995 1.478 1.953 2.711 3.208 256 1.022 1.555 2.052 2.722 3.329 269 1.038 1.569 2.078 2.732 3.334 305 1.092 1.582 2.147 2.753 3.363 325 1.093 1.588 2.267 2.800 3.391 362 1.103 1.619 2.324 2.810 3.394 369 1.159 1.641 2.434 2.853 3.407 437 1.236 1.652 2.457 2.946 3.408 456 1.339 1.782 2.513 2.997 3.453 753 1.373 1.833 2.571 3.065 3.479 Al de Obligaties behorende tot de hierboven aangegeven reeksen en die geen lot bekomen, zijn terugbetaal baar 4 pari. 210» Trekking van 25 Augustus 1949. De 210® trekking van de Lotenle- ning van 1932 had Donderdag te BruS' sel plaats. Deze luidt als volgt: I Lot van 50.000 fr.: Reeks 136895. II Loten van 25.000 fr.: Reeksen 147595 155621 173325 197483 114542 142849 155377 183261 104805 234090 286016. VERVOLG Sedertdien lopen wij met rasse schreden de helling af, ondanks het Marshallplan. Het Britse Imperium is misschien de zwaarste verliezer uit de oorlog. Engeland is arm geworden en uit geput. Zijn mooiste koloniale bezit tingen zijn verloren gegaan. Het Pond is zwaar ziek. Maar het is ondanks alles het voornaamste devies gebleven in de internationale ruilhandel en het lijkt er niet naar of er spoedig een plaatsvervanger voor gevonden zal worden, met alle respect voor de dollar. Hierdoor aangemoedigd wil het Pond zijn vooroorlogse positie van wereldmunt en Londen zijn rol van wereldbankier heroveren. Haast heel de wereld stelt belang in die restauratie en slaat met interesse de Engelse inspanningen gade. De ene toeschouwer staat er vol bewondering voor. De andere beweert dat Enge land doodbloedt aan zijn Labourpo- litiek. Hoe het ook weze, Engeland moet almaardoor strengere, dwangmaatre gelen nemen, allé opengebleven pij pen toeschroeven en gelukt er toch niet in zijn pover restje goud vast te houden. Iedereen stelt dat vast en voorspelt het nakende faillite of de spoedige devaluatie, maar niemand onderzoekt in welke mate Engeland eigenlijk het slachtoffer is van de verwoede kampanje, door Amerikaan se bronnen geïnspireerd. En noch tans, nog maar enkele maanden geleden waren de meest gezagheb bende auteurs er over accoord dat het hoegenaamd geen nut had het Pond te devalueren, maar dat het veeleer gerevalueerd diende te wor den. Alle meningen zijn hieromtrent toegelaten. Niets is echter bij machte de realiteit te negeren, n.l. dat de spanning op het Pond, het wantrou wen en de immer strenger wordende Engelse maatregelen, de wereldfunc tie van die munt, nochtans zo hard nekkig nagestreefd, totaal onmogelijk maken en door het gebrek aan een bruikbare plaatsvervanger ook heel de wereldhandel tot stilstand bren gen. DE HANDEL LOSMAKEN Uit die beknelling wil Amerika de wereldhandel bevrijden. De munten terugbrengen op hun reële waarde wordt als het onmiddellijke genees middel opgedrongen. Nochtans, de eerste devaluatie die noodzakelijk is, betreft juist de dollar. Maar langs die kant hoort Amerika niet goed. Heel Europa ziet zijn goud reddeloos wegteren doordat het de ontbrekende dollars tweemaal te duur moet be talen. Als al de zieke munten van Europa een heelkundige bewerking ondergaan, dan kan inderdaad on middellijk een algemene omwissel- baarheid worden ingericht. Het is alleen maar kwestie van te weten hoelang die omwisselbaarheid het zal uithouden als de staten niet meteen tot de oude en degelijke principes van de staatshuishoudkunde terug keren. De devaluatie alleen is dus geen oplossing. De staten mogen niet méér verteren dan ze verdienen kun nen, moeten hun betalingsbalansen kunnen doen sluiten. Bij wijze van voortdurende investeringen en aan kopen van goederen, moet Amerika aan Europa voldoende dollars laten verdienen om de Europese aankopen in Amerika te betalen. De devaluatie is slechts een klein onderdeel van het geheel, nJ. de munten nader brengen tot hun reële waarde; dat geldt evengoed voor de dollar. Y OORSPELLIN GEN Wij zijn geen profeten. Dat het Pond er eerstdaags zal moeten aan geloven zou ons helemaal niet ver wonderen. Maar de gekende Engelse koppigheid en hun aanhoudende lo genstraffingen laten ons veronder stellen dat zij (Crlps en Bevin) voor Amerika niet zullen capituleren, zon der ook van Amerikaanse, zegge dollarzijde, zekere concessies te heb ben afgedwongen. Het enige wat al vaststaat is dat, ingeval van Pond devaluatie, zekere munten als de Gulden gelijklopend zullen ontwaard worden. Andere munten ln mindere mate. En de B.fr.? Die staat momenteel boven alle verdenking. Door geen enkele instantie wordt tot nogtoe een devaluatie van de B.fr. voor nodig of voor mogelijk geacht. Integendeel. Iedereen is er over accoord dat onze positie, tenzij bij ernstige wereldin zinkingen, onaantastbaar is. Toch werd er te Brussel reeds een opmer kenswaardige hausse op het goud waargenomen. Toch komt er animo op de beurs, stijgen de koersen van de aandelen ten nadele van obliga tiën. Dat is spijtig. Want hieruit Bij het einde van zijn toespraak geworden om te Poperinge op te tre- onthulde Hr Burgemeester Dr J. Van den. De stoet zou de grote rondgang Walleghem de gedenkplaat de dierba- van de stad volgen, re wezenstrekken voorstellende van Vooraf stapte plechtig en fier de de betreurde afgestorvene, met eron- Ruitersgroep met de Standaard der der volgende woorden ingebeiteld: Stad Poperinge, ons zo goed bekend Glorievol stralend over Purperstede, geworden sedert de Inhuldigings- 't schitterend licht van Uw kortston- feesten van wijlen Hr Burgemeester dig Bestuur». Deze zin is tevens een L. Deschodt, onmiddellijk opgevolgd chronogram het jaartal 1949 vor- door de prachtige harmonie van het mend. Brandweerkorps der stad Ronse. Dit Na de onthulling werd de -gedenk- befaamde muziekkorps, dat o.m. op- plaat ingewijd door Z. E. H. Deken trad tijdens de jongste voetbaiwed- Butaye. strijd België-Holland, voerde op kun- Tot slot van deze plechtigheid, wel- stige wijze lustige marschen uit. ke bijgewoond werd door een grote Volgden dan in een prachtige ver- schaar toeschouwers, werd door de scheidenheid en in een bonte weme- Katholieke Harmonie Ste Cecilia het Nationaal Lied uitgevoerd. HET FEESTMAAL ling opeenvolgend, de uitgenodigde cavalcadegroepen. Eerst, piekfijn in Schotse kleurenrijke kledij, de mooie groep van de Whistermaatschappij Na deze morgenplechtigheden Ostendiaonmiddellijk gevolgd werd aan alle Overheden en Ere-Ge- door de Lustige St Annavierders nodigden 's middags een feestmaal uit Brugge, voorstellende een groep aangeboden in het Skindies-HotelHollandse Boeren. Hoe flink wisten waarbij dit de reeds gevestigde faam deze hun klompendans uit te voeren, andermaal bevestigde. Hoe keurig dan de «Lustige Zigo- Ere werd gedaan aan spijs en drank mars uit Oostende, als Koninklijke en tussenin werd het woord gevoerd Hertejagers, met de kleurenstrelende door de Hr Jean van der Plancke, rode vest, witte broek, rode laarzen en Beheerder van Gazelec de Hr Jo- zwarte muts. Ali-Baba en de 40 Ro- seph Storme, Bestendig Afgevaardig- versuit Oostende, met hun sage de, de Hr Burgemeester Dr J. Van Duizend en Een nachtprachtig Walleghem en door Jonkheer de uitgedost, deden elk herinneren aan Brouwer, Directeur van Gazelecde mooie sprookjes over de Oosterse In al deze toespraken werd erken- Zeeschuimers waarvan allen in hun telijkheid uitgedrukt voor elke steun jeugd zoveel hebben gelezen. Wat en medewerking verleend ter uitvoe- dan te zeggen van Wit en Zwart ring van de electrificatie te Poperin- uit St Andries-Brugge, als sneeuw- ge, en herinnerd aan het doortastende vlokken, die telkens weer hun reidan- streven welke hiervoor destijds wijlen sen uitvoerden in zoverre zij waarem- Burgemeester-Volksvertegenwoordiger Pei warrelende sneeuw geleken. L. Deschodt te beste had. De Lustige Voddemannen uit De feestrede gehouden door Hr Meenen, in plunjes gemaakt van al- Burgemeester Dr J. Van Walleghem lerlei stofsnippers, bewezen wat al luidde als volgt: hieruit kan gemaakt worden en brachten de toeschouwers een lustige Mijnheer de Minister, noot. Heer Senator, En dan de Scotch Guards uit- Mijnheer de Vrederechter, gebeeld door de Moderne Typen Mijnheer de Directeur, uit Kortrijk. Plechtig en statig met Mevrouwen, Mijne Heren, qe Highlanders feestkledij en de pel- In naam van het Schepencollege en zen muts, stapten eens rechtdoor, de Gemeenteraad der stad Poperinge, £an ajs -wriemelend door elkaar, als iif onze dierbare ^iidUjksoldaten. Wij hebben aan dit feest een dub- Volgden dan de Far West Cow- bele betekenis willen schenken. Wij Boysuit Kortrijk, die met hun vieren inderdaad op heden de verwe- Cow-Boy-kledij eveneens diepe in- zenlijking van een stoute droom, ter- druk wisten te maken, menigeen deed wijl wij anderzijds een aloude cul- opschrikken met revolvergeknal tuur, die voor de streek een bron van maar anderzijds zo gemoedelijk Bij welstand en welvaart betekent, in het het Kampvuurwisten te zingen, licht willen stellen. Een der grootste weldaden van de Meester Ghybe en zijn Gilde, uit blijkt dat de Belgen juist de eersten zijn om toe te geven aan wantrouwen tegenover hun eigen munt, terwijl de Belgische frank op alle vreemde markten gewoon niet bougeert. Ty pisch geval van Belg. mentaliteit die we wel méér hebben kunnen waarde ren in het verleden. Het spreekt ook vanzelf, als dit wantrouwen zich zou veralgemenen, dat onze Frank werke lijk in het gedrang zou komen. Anders niet. Want onze positie tegenover het buitenland is momenteel zo dat wij er geen cent zouden bij winnen met onze munt te ontwaarden. Daarom menen wij dat de al te voorbarige speculateurs hun broek zullen scheu ren. Het is inderdaad zo goed als zeker dat het Internationaal Muntfonds, gesteund door de Amerikaanse fi nancie, alles in de weegschaal zal gooien om de eerlang te verwachten muntaanpassingen (waar onze Bel gische Frank beslist buiten staat) te handhaven en te verdedigen en alle verdere afbrokkelingen en ver zwakkingen te voorkomen, zowel van de zopas aangepaste als van de on veranderd gebleven munten. Dat is dan een kwestie van leven of dood voor de internationale financiële orde waarvan het Muntfonds en Bretton Woods in het algemeen de synthese is. ONZE MONETAIRE TOESTAND VOLGENS WEEKSTAAT PER. 25 AUGUSTUS 1949 Onze goudvoorraad daalt met 50 mil lioen en onze harde deviezen met 40 millioen. Ddch aangezien de op ter mijn te leveren goud en deviezen even eens gedaald zijn en wei met 221 mil lioen dank zij vereffeningen die in de loop van de week plaats hadden, kun nen wij ons tevreden achten met de geringe achteruitgang onzer degelijke muntdekkingselementen, vermits onze positie er ten slotte met 130 millioen door versterkt wordt. Ofschoon wij verleden week hadden voorspeld dat onze vorderingen op het buitenland, in het kader van de beta- lingsaccoorden thans een merkelijke aanzuivering zouden vertonen, bemer ken wij integendeel een verhoging van 64 millioen, wat ons toelaat te onder stellen dat de boekingen van de maan delijkse compensatie te Bazel, ditmaal met vertraging zijn gebeurd. Dat komt misschien ook wel door het feit dat we reeds een heel eindje in het tweede Marshalljaar zitten, maar zonder dat iets definitiefs is kunnen geregeld worden inzake de te verwachten hulp en de er op gebouwde trekkingsrech ten. Eerstens omdat de Amerikaanse Senaat nog geen toelagen heeft ge stemd en tweedens omdat de Europese gegadigden het onder elkaar niet eens kunnen worden nopens de verdeling. Engeland wil voor zichzelf alleen méér krijgen dan al de andere landen samen. Het handelspapier op België daalt verder met 45 millioen. De ontspanning op de markt van het kortlopend ka pitaal houdt dus aan. Want ook de voorschotten op Overheidsfondsen da len met 114 millioen. Juist andersom is het gesteld met de toestand van de schatkist. Haar schuldpositie tegenover de Nationale Bank stijgt wéér met 485 millioen om 5,6 milliard te bereiken. Wij weten uit de verklaringen van de Minister van Financiën dat er enkele milliar- den tekort zijn op de begroting, nl. in verband met de aanzienlijke werkloos heid. Dat gat moet vanzelfsprekend door de N. B. worden gestopt. Geluk kig kunnen de parastatalen het even wicht herstellen door hun positie met 724 millioen te verbeteren. Maar dat gebeurt dan weer met het geld dat de werkgevers vooruit hebben moeten storten voor de maatschappe lijke zekerheid en door de Rijksdienst aan de andere parastatalen werd voor geschoten. De oplossing is van voorlo pige aard dus cn zou ons spoedig te rug kunnen brengen tot nakend het voor de ataatsfinanciëring toegestane plafond van 10 milliard. Vermelden wij ten slott» dat de bil- lettenomloop met 196 millioen vermin dert. Tamelijk weinig. Vermits wij op volgende staat de 86 milliard weer ruimschoots zullen voorbijsteken. VERPLICHTE OMRUILING VAN EFFECTEN WIJ laten hier andermaal een lijst van vennootschappen volgen die overgaan tot de omruiling van hun effecten. Wie zulke stukken bezit raadplege onver wijld zijn bankier of zijn wlssclagent. Immoblllère de la petite He: kap. aand. Etabllsa. Roland Freres: obligatiën. Verrerlea de Boussu: kapitaals- en op- rlchtersaandelen. Compagnie Fermlère des Eaux Balns de Spa: kap. en maatschapp. aand. La Rural Belga-Sudamerlcana: aandelen. Blancblnl Ferler: kaplt.-aandelen. Rubanerles Frangalses: maatsch. aand. Anciens Etabllss. Alb. Mendel Flls: aandelen. Plantations Hallet: aandelen en oprich tersaandelen. Ijsfabriek De Noordsterkapit.- en oprichtersaandelcn. Boulonnerles Cambler: kaplt.-aandelen. Herfurth Cie: kapltaalsaandelen. Pleur Frankl: kap.- en bevoorrechte aandelen. moderne techniek werd sinds enkele P°P®rinSe, Poperingse folklore ver maanden aan al onze inwoners ge- beeldend, wist menig applaus aan de schonken en blijft niet langer meer toeschouwers te ontlokken. Verkeerd het previlegio van de bewoners der op de ezel gezeten, met de grote kei stad zelf. Het is hier niet mijn bedoe- op de knieën, had hij voor de gele ling de mogelijkheden te analiseren genheid een gans nieuw keurig dan- die de electrificatie voor onze land- £enci en zingend gevolg gekregen, bouwbevolking en landbouwbedrijf De te komische noot kwam dan daarstellen, maar ik wil hier enkel on- /-u derlijnen welke overweldigende bete- vanwege het Wandelend Cirkus Bar kenis deze verwezenlijking heeft voor numuit Ledeberg met een ganse onze stad. groep flinke clowns waarin een klei- Benevens het aspect van die viering ne bengel figuurlijk gezegd met het hebben wij van dit feest een Hoppe- hoofd boven alle andere stond, en het feest» willen maken. Aan streekgeno- voik herhaaldelijk aan het giechelen ten is het nutteloos het belang van die brengen kon. Na de «Lustige Pier- - ook aan de vreemden willen tonen hoe- Pe, Dansers van Bengabn zeer die cultuur eigen is aan onze Hit Wondelgem, in een rijk kostuum aard en natuur. van Indische dansers en danseres- Wij hebben het ook als onze plicht sen een bijzondere bijval te genie- aanzien heden een hulde te brengen teil. een mi jn voorganger en duurbare De «Kortrijkse Textielgilden als vriend Lucien Deschodt, voor al het- (jines maar met afbeeldingen uit het lijk de electrificatie en de bevorde- plaats van pluimen, wierpen lustig ring van de hoppeteelt. oranjeappels naar de menigte die Wij verhopen dat dit feest een aan- maar achter de sappige vruchten aan genaam verloop kenne, en dat wij met het scharrelen ging. «Het Neerhof» genoegen op deze dag zullen mogen u;t Herzele, met de talrijke hennen terugblikken. d.ie het heel druk hadden om maar N,?S. »e.n.!^an alIen welkom en een steeds «eieren» te leggen voor hun vrolijk feest! volgende hofdame, hadden heel wat bekijks. De groep Parade d'Amouruit Meenen, verbeeldend een toneeltje uit en onder die naam gekende film van Maurice Chevalier, kwam met blauw en wit huzarenkostumering Zoekt g'iets t'huren of te kopen, Zoekt ge 'n meid, 'rt plaats of watt Wacht niet langer, maar nlaats nog heden 'n Kleine ZOEKER in ons blad/ Zeer Eerwaarde Heer Deken, Mijnheer de Minister, Mevrouwen, Mijne Heren, Wij herdenken vandaag de volledi ge electrificatie van het grondgebied onzer stad en deze grote werken roe pen in ons het beeld op van de Heer schitterend voor. Lucien Deschodt, Volksvertegenwoor- diger en Burgemeester der stad. De Poperingse reus Cyrus, een an- Op hem hadden wij onze stoutste der deel uit de Poperingse folklore, verwachtingen gebouwd en in de al te besloot ofwel Statig ofwel dansend de korte tijd van zijn bestuur alhier stoet der cavalcadegroepen. werkkracht ^ijn h^dneÊkPVolw Ten slotte staPt8 lustiS SPelend de den tegen'alle moeilijkhedfn in, de flinke Koninklijke Philharmonie van verwezenlijking bereikt van grootse Poperinge. plannen die sinds tientallen jaren als Achteraan volgde nog een groepje onmogelijk werden aanzien. van Servelmet ballonnetjes voor j electrificatie van geheel het de k;n(jeren maar die zodanig over- atmosfeer van een na-oorlogse perio- bengels dat haar ganse voorraad wel de, waarin alles vooreerst gericht was dra van de hand was, of hoog in de op herstel, terwijl een al te grote ad- lucht verdween. ministratieve slenter alles verwaar- gy terugkeer op de Grote Markt eerste stad werd die na de oorlog de nummers uit voor de officiële tribune volledige leiding bekwam. waar de Jury zetelde. De draagwijdte van die werken zijn voor de landbouwbevolking die in onze stad een belangrijk deel der bevolking uitmaakt, van uitzonderlijke beteke nis en en vertrekpunt voor nieuwe mogelijkheden. Hoe gaarne hadden wij dit feest ge vierd samen met U, beste vriend Lu cien, en met hoeveel geestdrift zoudt Gij ons hier hebben toegesproken en opgemonterd... Helaas, onze vreugde is heden niet onvermengd, in pl-^ts van jubelend aan uw zijde te staan zijt Gij ons ontrukt geweest midden het leven waarvan wij nog zoveel ver wacht hadden. Het verlies dat wij allen en geheel onze bevolking hebben geleden bij uw heengaan beseffen wij met de dag meer en meer. Terwijl wij vandaag de verwezenlij king herdenken van een onzer stout ste plannen hebben wij eraan gehou den, als aandenken aan U, dierbare vriend Lucien, die de werkelijke pro motor zijt geweest van deze werken, een passende hulde te brengen. Ik heb dan ook de eer dit klein ge denkteken dicht bij uw woning en mid den onze stad in te huldigen. Uw leven is waarlijk de verwezen lijking geweest van uw leuze en het jaarschrift onder uw beeld aange- bwcht zal aan ons en aan het nage slacht een treffende herinnering zijn van hetgeen gij voor de stad hebt ge daan. Glorievol straalt over Purperstede 't schitterend licht van uw kortstondig bestuur Ik eindig dan ook met de vurige wens dat uw leven een ideaal weze voor de Poperingse jeugd opdat eens waarheid worde wat Gij steeds hebt gedroomd en gewild: Dat Poperinge moge leven 1 DE PRACHTIGE CAVALCADESTOET Nog lang voor de aangekondigde cavalcadestoet door de straten van de stad trekken zou, stroomden de kijk- lustigen toe en telkens een of andere groep optrok naar de Veurnestraat om er zich gereed op te stellen, moes ten zij tussen dicht op elkaar drum mende feestvierders doortrekken. Over de ganse doortocht, welke de stoet volgen zou stelden zich drukke scharen toeschouwers op wijl het de massaopkomst werd op de Grote Markt, waar de toestromenden weldra op meerdere rijen achter elkaar op eengepakt stonden. Binst het door trekken van de stoet zou de orde dienst dan ook herhaaldelijk moeite hebben om er niet overrompeld te worden. Intussen was de Katholieke Har monie Ste Cecilia plaats komen nemen voor de officiële tribune om de aanwezigen, bij het wachten naar de stoet op enkele muzieknummertjes te vergasten. Te 15 uur stipt zette de stoet zich in beweging. Deze zal alle aanwezigen nog lang in het geheugen blijven. -Slechts de schitterendste cavalcadegroepen van DE LAUREATEN Ter beoordeling van de verschil lende groepen van de Cavalcade, stond de Jury voor een heel moeilij ke taak en deelde hen in, in drie ver schillende categoriën. Aan de eerste van elke categorie werd een pracht- beker geschonken. De uitslag luidde als volgt: 1° Categorie (met meer dan 45 deelnemers.) 1. Royal Scotch Guards (Beker); 2. De Dansers van Bengalen; j 3. De Cow-Boy's; 4. Ali-Baba en de 40 Rovers; 5. Hollandse Boeren (St Annavier ders). 2" Categorie (met 25 tot 45 deelnemers) 1. Parade d'Amour (Beker); 2. Kortrijkse Textielgilden; 3. Hertejagers Lustige Zigomar3; 4. Whistermaatschappij Oostendia; 5. Wit boven Zwart. 3® Categorie (Humoristische groepen) 1. «De Barnums (Beker); 2. De Voddemannen; 3. Pierrots van Izegem; 4. Het Neerhof. Aan alle prijswinnaars een harte lijk proficiat. HET ACCORDEONCONCERT VAN MEESTER GHYBE'S GILDS Door het Accordeonmuziek van Meester Ghybe's Gilde werd dan na de stoet, te 19 uur, een prachtig volksconcert uitgevoerd. Met veel brio en kunstzin werd het program ma afgewerkt. Bestuurder Mr D'Hee- re en alle uitvoerders haalden era van hun prestatie en werden dan ook na elk nummer verdienstvol op ap plaus onthaald. OPVOERING VAN DE OPERETTE «DE HOMMELPLUK» Om de kosteloze openluchtverto ning op de Grote Markt van de Ope rette De Hommelpluk door de Ko ninklijke Rederijkerskamer Da Langhoirs-Victorinen bij te wonen, was andermaal de grote massa opge komen. Het leek wel of de ganse stad op de Markt was komen toegelopen. Met spanning werd het spel van toneel, muziek, zang en dans door da menigte reikhalzend gevolgd. Deze operette brengt immers toneel voor dat in eigen streek verloopt. Zoals naar gewoonte brachten da Langhoirs Victorinen een prach tige uitvoering ten beste. De leider Heer Emile Bruynooghe, alle toneel spelers, zoals zangers en koren ver dienen allen lof. Verdiend werd het slot van deze to neeluitvoering dan ook op luid ap plaus onthaald. NUMMER 899 WINT' Na deze toneelopvoering in open lucht werd onmiddellijk overgegaan tot het uitloten van het nummer (van de verkochte programma's) dat de prachtige electrische cuisinière ge schonken door Gazelecwinnen zou. Achtereenvolgens werden de num mers 9, 9, 8 en 0 uitgeloot, zodat aan het nummer 0899 de mooie cuisinière werd toegezegd. Velen hadden als laatste cijfer Nr 9 en bij hen rees reeds wat hoop op de prijs. De hoop werd minder toen het 99 werd, dan nog min aan 899. Een ons bekende aanwezige had Nr 2899 en wachtte het eindcijfer met spanning af, maar ook voor hem ver dween de hoop. Maandag morgen werd alras be kend dat de schone electrische cuisi nière gewonnen werd door Hr Jer. Ra- mout, huisbewaarder van het Tal bot HouseAan de winnaar een hartelijk proficiat. ÉEN HEERLIJK VUURWERK Tot slot van deze mooie feestdag kwam dan uiteindelijk een heerlijk vuurwerk. De Grote Markt zag er toen zwart van het volk en in letter lijke zin had men kunnen zeggen dat men er op de hoofden zou kunnen gaan. Het vuurwerk was effenaf schitte rend, zekerlijk wel het prachtigst# ooit in Poperinge voorgebracht. Overvoldaan trok ten slotte ieder een huiswaarts, met de innerlijk# overtuiging dat Poperinge op 28 Aug 1949 een der heerlijkste feestdagen had beleefd sedert lang. Aan Stadsbestuur en Gazelec een hartelijk proficiat en een welge meend dankwoord voor dit prachtig feest. ERE-AFDELING Antwerp Anderlecht Baert. Stade Leuven F. C. Mechelen Smidts. S. C. Charleroi Gantoise Franken. Lyra F. C. Brugge Grandain. Beerschot Tllleur Wouters. Stand. Luik Ol. Charleroi Dassonville. Rac. Brussel Berchem Sp. Lescart. Rac. Mechelen F. C. Luik Thiriart. EERSTE AFDELING REEKS A. Kortrijk Sp. Ukkel tucq. C. Brugge White Star Kauwenberghs. S. K. St-Nlklaas U. Namen Coeck M. U. S. Centre A. E. C. Bergen Rondia. U. S. Doornik Gosselles Lybaert. A. S. Oostende Vlg. Hamme Lecocq M. Dar. Brussel E. Aalst Mcrtens. U. St-Glllls F. C. Ronse V. d. Moortel. BEVORDERING REEKS A. A. S. Ronse F. C. Meulestede Everaert. F. C. Roeselare St. Moeskr. Van Royen. Rac. Harelbeke S. C. Meenen Annicart. Rac. Gent S. K. Roeselare Verbiest. S. K. Rupel Rac. Doornik Coeck R. F. C. Izegem S. V. Waregem Versyp. V. V. Terhagen Oudenaarde Pellen». S. V. Nlelse St. Kortrijk Renters. TWEEDE PROVINCIAAL W. S. Lauwe B. S. Avelgem Desseyn. Zwevegem E. Wervlk Roesbeke. F. C. Knokke Deerlijk De Lissnifder. W. S. leper V. G. Oostende Bonte. Molen Sport C. S. leper Louw. Houthulst S. V. O. Ingelm. Gernaey. Dar. Blankenb. F. C. Torhout Kerkhof. A. A. Moeskr. Wevelgem Verbiest, TWEEDE GEWESTELIJKE A. Koksljde S. V. Blankenberge Steen. Steenbrugge Oudenburg Liagre. Jabbeke Helst Van Loocke. Llssewege Voorwaarts Rau. Ste Kruis Beernem Holvoet Willy. Veurne Mlddelkerke Deloof Hubert. Den Haan Nleuwpoort Alloo. Gistel De Panne Coudeville. TWEEDE GEWESTELIJKE B. Tlelt Llchtervelde Manhaeve. S. K. Torhout Vlchte Speecke. Rac. Waregem Beveren-Lele Pattyn J. St-Baafs Ardoole Titeca. Wakken Kuurne Degryse A. Aarsele Dentergem Decaluwé Rog. Meulebeke Glts Defans. Oostroozebeke Ootegcm Degrendele. TWEEDE GEWESTELIJKE C. 14.00: Dottenljs Herzeeuw De Deken. Geluwe Komen Pattyn Rog. Moorslede F. C. Poperinge Vanlede. Toek. Meenen Rekkem Herremans. Vlamertlnge St-Elools Lacluyse. Le Blzet S. V. Kortrijk Paemelaere. Aalbeke Moorsele Dewulf. Lulngne Blssegem Dumortier. VRIENDENWEDSTRIJDEN Staden Diksmuide Verschoot. Zonnebeke A. S. Tourcolng Nuytten R. 9.30: T. Meenen (res.) W. S. Lauwe Dewitte. 11.00: T. Meenen (Jn.) W. S. Lauwe Lanckriet Willy. F. C. Poperinge S. K. Vlamertlnge De 18-jarige student Annys, wonen de te De Panne, en voor een paar da gen te Wijnegem op verlof, is Maan dag, rond 16 u., jammerlijk verdron ken in het Albertkanaal ter hoogt# van Zomerlust Hij stond bekend als een goed zwemmer en men ver onderstelt dat hij door een beroert# getroffen werd. Het lijk werd naar het dodenhuis van Schoten overgebracht. De ouders werden voorzichtig van het droev# nieuws op de hoogte gesteld. verre in het rond waren uitgenodigd 14.30: Roesbrugg» Viols?cnv!'Dmtne'. Als afgevaardigde bij het Offic# Franco-Beige vergemakkelijken wij het toelaten en de immigratie in Frankrijk. Geen hoevepacht binst 3 jaar, later bebouwing met mogelijk heid van aankoop zo men het begeert. Kapitalen door de Franse Staat verleend aan 2,50 Geen formali teiten. Uitvoer van materiaal en zaal zaden zonder heffing van rechten. Keus van departement, grootte en klasse van de uitbating. Bezoek ter plaatse met afgevaardigde. Overname en verhuring van hoe ven in België. Zich wenden tot Heer SOYEZ O, ere-sehoolhoofd en leraar in Land.- bouwkunde, te ARC-AINIERES (té- léphoon 80 Velaines-Ht) ZITDAGEN: De 15® van elke maand t Oudenaarde: «La Pomme», van 9.30 tot 10 uur. Kruishoutem: «Gemeentehuls», van 10.30 tot II U. Delnze «Hótel des Nations», v. 11.30 t. 12 u. Tielt: «Au Continental», v. 12.30 tot 13 U. Roeselare «Au Saumon», van 14 tot 15 uur. Torhout: «De Pluim», van 15.30 tot 16 uur. Llchtervelde; «Het Stadhuis», van 16.30 tot 17 tt. De Panne: «Café de la Terrasse», v. 19 t. 20 u. De 16® van elke maand: Veurne: «Hof van Commerce», v. 9.30 1.10 u. Diksmuide: «Au Normandie», v. 10.30 tot 11 u. Poperinge «In de Beurs», van 11.30 tot 12 tfc leper: Patria van 13 tot 14 uur. Kortrijk: «Au Damier», van 15 tot 16 uur W-2.74»

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1949 | | pagina 5