1MMO
I
Kalender der Wielerwedstrijden
Het Wekelijks Nieuws,
20.000 Ir. aan Prijzen
^yoornstr. 19, Poperinge.
10 HOFSTEDEN 2 tot°ver
Een goed en welgelegen
HOFSTEDE
DRIE AANEENPALENDE
VILLA'S
OPROEP van ERFGENAMEN
EEN WOONHUIS
Allerhande HUISMEUBELS
en MÈNAGIEGOEDEREN.
RECHT VAN OPBOD
GERIEF! J TK WOONHUIS
Een gérievig WOONHUIS
Bij uitscheiding van bedrijf.
TE KOOP:
EEN PRACHTIGE VILLA
EEN PRACHTIG EIGENDOM
DRIE LOTEN BOUWGROND
van
LANDBOUWMATERIAAL
EEN WOONHUIS
Een WOONHUIS met ERVE,
EEN PERCEEL BOUWLAND
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN HOFSTEDE
PERCEEL HOOILAND
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS-HERBERG
1 Ha. 69 a. 50 ca. ZAAILAND,
WOONHUIS
BURGERHUIS
EEN PARTIJ BOUWLAND
EEN HOFSTEDEKE
EEN PERCEEL HOOILAND
EEN PERCEEL BOUWLAND
TE KOOP
GELD
LENINGEN
EEN CERIEVIG WOONHUIS
EEN GERIEVIG WOONHUIS
Vier percelen
ZAAI-HQVENIERSLAND.
OVER TE NEMEN:
STALMELKERIJ
EEN HOFSTEDE
1) EEN WOONHUIS
2) EEN WOONHUIS
3) EEN WEIDE
1) EEN WOONHUIS
2) EEN BOOMGAARD
EEN PERCEEL HOOILAND
SOCIÉTÉ ANONYME DE LA
SUCRERIE DE WARNETON
A FURNES
TE KOOP GEVRAAGD
GEVRAAGD
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
TE HUUR GEVRAAGD
Het hieronder staande bulletijn, invullen, uitknippen en insturen
BERICHT
VAN AANBESTEDING
OPENBARE AANBESTEDING
SCHUIF
VOOR NAARSTIGE
WEST-VLAMINGEN
LANDBOUWERSMOLENAARS
VALERE VERHAEGHE-VOLCKAERT
Houtemse Steenweg 7 - ADINKERKE
MARKTPRIJZEN
KINDEREN
ALS BRANDSTICHTERS
IN NOORD-FRANKRIJK
Hoeve en mijt afgebrand.
HET WEKELIJKS NIEUWS
Gasthuisstraat 19 - Poperinge
Matchen
11-9-49
BELANGRIJK BERICHT
Beroepsrenners.
KOERSUÏTSLAGEN
UIT HET STAATSBLAD
CAFÉ-HOTEL
te DE PANNE
ZAKENLIEDEN
DE COURANT VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID.
Beroepsrenners.
Onafhankelijken.
Liefhebbers.
Nieuwelingen.
HUWELIJK t
Onafhankelijken.
Nieuwelingen.
c HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 3 Sept. 1S49. El*. 7.
_jEN NE5T. VERRE TBEST
SpreekurenMaan-, Dins- en
Vrijdagen van 10 tot 12 uur.
te nemen of te kopen
IN GANS BELGIE, waarvan
verscheidene SEFFENS vrij.
De voordeligste geldlening bij overname of
aankoop van hoeven, kopen of bouwen van
ALLE eigendommen.
Het geleende en de intrest samen worden
zesmaandelijks of jaarlijks afgekort en de
KROOS moet maar gekweten worden op
het nog niet terugbetaalde kapitaal. Op die
manier komt de intrest slechts op ongeveer
3 te staan op de totaal geleende som.
TE KOOP: bouwgronden, land, weide, woon-
en handelshuizen, villa, enz.
TE KOOP GEVRAAGD: burgershuis met
hofje te Poperinge.
EERLIJK GOEDKOOP SPOED
(d-2741)
Studiën van de Notarissen
PAUL ANCOT te GISTEL
cn D'IIOORE te BEERNEM.
OPENBARE VERKOPING
van:
te SLIJI'E (gehucht Lovie) langs de
Vaart van Nieuwpoort naar Brugge,
garen groot 4 Ha. 25 a. 80 ca.
Verdeeld in 4 kopen:
Koop 1. t- WOONHUIS met stal
len, schuur, gras en land, groot
1 Ha. 21 a. 40 ca.
Koop 2.ZAAILAND, groot 1 Ha.
88 a. 60 ca.
Koop 3. ZAAILAND, groot 22 a.
10 ca.
Koop 4. WEIDE, groot 93 a.
70 ca.
Gebruikt door Kamiel Witvoet mits
B.600 fr.
Recht van samenvoeging.
Instelpremie.
INSTEL: Maandag 12 September '49,
om 3 uur namiddag te GISTEL, in
het Hotel de l'Europe bij Mr Flo-
rent Vanmassenhove, Markt. (2708)
ISniaSBBHflflHHHflaaBHBBBlEBia
Studiën der Notarissen
Paul SIMPELAERE te DE PANNE
en Ilenri BRUYERE
te MONT-SUR-MARCH1ENNE.
MAANDAG 5 SEPTEMBER 1949,
te 2.30 uur in het Pension Rita
175, Koninklijke Baan te Koksijde-
Bint Idesbald,
TOEWIJZING van:
genaamd ïlita Joliette en Au
Soleil te KOKSIJDE- SINT IDES
BALD, gebouwd op grond gelegen
hoek Koninklijke Baan en Lange-
•traat, groot 1.107 m2.
De blok kan dienen voor kliniek,
moederhuis, hóme, kosthuis, enz.
Alle inlichtingen ter Studiën van
verkopende Notarissen. (2729)
IBHBflBUBBPBBliBIKHBBflBHflBflBB
Studiën der Notarissen
SIMPELAERE te DE PANNE
en de GRAVE te LOO.
Kantoor van de Notaris
FLOOR te VEURNE.
De Kinders en Kleinkinders van:
1. Emile BERTRAM-LAUWERS,
2. Victor LAUWERS,
3. Henri LAUWERS,
4. Cyriel LAUWERS-DECNOCK,
alle vermoedelijke erfgenamen van
CAMILLE LAUWERS of LOUWERS,
overleden te Alveringem, de 16 Mei
1949, zijn verzocht zich zohaast mo
gelijk te komen aangeven met alle
nodige inlichtingen (trouwboekje,
enz.). (2737)
Kantoren van de Notarissen
BUURMANS te VEURNE
en DELPORTE te BRUSSEL.
OP DINSDAG 20 SEPTEMBER 1949
te 4 uur namiddag, te Nieuwkapelle,
ten Gemëentehuize, bij Hr Claeys,
Openbare Licitatie-Verkoping
van
met afhankelijkheden en erve, te
NIEUWKAPELLE, Dorpplaats, groot
1 are 30 centiaren, zijnde het sterf
huis van Mevr.Wed. Engel-bert De-
visscher-Osaer,
Op zelfden Dinsdag 20 September,
te 1 üto namiddag, ten te verkopen
Woonhuis te NIEUWKAPELLE,
OFENÈARE VEILING VAN
(2710)
Studie van de Notaris
PAUL SIMPELAERE te £>E PANNE.
Op ZATERDAG 27 AUGUSTUS '49
heeft Meester Paul SIMPELAERE,
notaris té:'De Panne, openbaar ver
kocht, volgende onroerende goederen:
GEMEENTE
KOKSIJDE ST-TDESBALD
1. - VILLA f< PRIMEROSE garage
en bijhorierheden, Koksijdelaan,
groot 500 m2. Mits250.000 fr.
J. - GROND van 406 m2, op hoek der
Koksijdelaan met 20 m. voorgevel
en Genoveva-voetpad met 19 m.
voorgevel,-' Mits: 90.000fr.
3. - GROND van 208 m2. met 7,50 m.
voorgevel aan Zeedijk,
Mits: 75.000 fr.
4.- GROND van 228 m2, tussen Zee
dijk met 5,50 m. voorgevel en
Oostendse baan met 3.50 m. voor
gevel. Mits: 63.000fr.
V- BLOK GRONDEN van 3.751 m2,
met 72 hi. voorgevel aan de ont
worpen. Frankriiklaan (onderver
deeld in 3 loten!. Mits: 85.000 fr.
e. - BLOK GRONDEN van 2.808 m2,
op hqek der De Pannelaan met
86 m2 .voprgevei en Marle-José-
voetuad met 72,50 m. voorgevel
(onderverdeeld in 2 loten).
Mits: 95.000 fr.
Geduhende 14 dagen na deze toe
Wijzing, heeft eenieder het recht op
te bieden.i Het aanbod mag niet min
der dan- 1/10 van de toewijzingsprijs
bedragen en zal betekend worden bij
deurwaarders-pxoloot aan den Nota
ris en aangezegd aan de Hr Advokaat
Corneille'Embise te Charleroi, 43
Boulevard Audent, bezorger van het
failliet en aan de toewijzeling. Het
alles ingevolge art. 565 van het Han
delswetboek
Alle inlichtingen ter studie van
voornoemde Notaris. - (Tel. 58 De
Panne.) i (2733)
IBRBBBBBRWKaBBSPMBIBBBSSaS
AGENTSCHAP ANDRE DEWTTTE
Zwarte Nonn«matraat 25, VEURNE.
TE KOOP:
gelegen in'd(e Klaverstr. te VEURNE.
Verders:. .VERSCHEIDENE BOUW
GRONDEN. gelegen te VEURNE.
langs De .Pannesteenweg en aan de
Voorstad'. (d-2730)
lflBflHBIS!!RBMB!m:flB9H9BBB3!Ei!93
Kantoor van de Notaris
FLOOR te VEURNE.
OVERSLAG: Maandag 5 September.
om 2 uur namiddag, ter herberg In
't Klein Veurne», bewoond door Heer
Henri Lucidarme te Veurne, Petit
Paris, vari;
STAD VEURNE.
met afhangen en 2 a. 20 ca. erf en
hof te Veurne. Hanssenslaan, nr 34.
Bewoond zonder geschreven pacht
door Mr flobert Muyllaert, mits 250
frank per maand.
Slechts ingesteld: 60.000 fr.
(2629)
«BBBBBBBÉBBaflBBHBBBaffiHSISB
1 Pik- en- maaimachjpft,1, zaai ma
ch ine, 1 vettestrooier, 1 driescharre,
1 Junttflié, i motor LiSfér6 P.K.,
l aardappel ploeg en l wiiitimolen.
Zich wenden: MAUR. DEMUYT,
Veurnestw. 121, BRIELEN. (2716)
Openbare Vrijwillige Verkoping
van
genaamd «Les Chaumes», met dul-
nengrond, te KOKSIJDE-BADEN,
hoek der Beau Site-laan en der Hoo
gen Blekkerïaan, groot 2643 m2.
Centrale verwarming, water, gaz en
electriciteit. Onbewoond.
Verrukkelijk zicht over de Duinen
INSTEL: Dinsdag 13 September 1949
TOESLAG: Dinsdag 27 September '49
te 3 uur namiddag, te Koksijde-Ba-
den, Hótel Royal-Plage Zeedijk,
bij Mr A. Demeyer. (2738)
Studie van de Notaris
Alph. STORME te KLEMSKERKE.
DINSDAG 6 SEPTEMBER 1949,
om 3.30 uur namiddag in 'het Hotel
des Brasseurs» te Klems-kerke, Den
Haan-aan-Zee,
TOESLAG VAN:
GEMEENTE KLEMSKERKE,
Den Haan-aan-Zee.
bestaande uit een dubbele villa, ge
naamd Beau Site en Le Maquis
hoek van de Statiestraat en de Peter
Benoitlaan, groot 1143 m2.
Prijzie voor bomen en struiken:
2.000 Fr.
Gaz, electriciteit, lopend water en
centrale verwarming.
Slechts ingesteld: 480.000 Fr.
langs de Peter Benoitlaan, groot
372 m2 38, 373 m2 43 en 372 m2 98.
Prijzie per koop: 1.500 Fr.
Ingesteld te zamen: 207.000 Fr.
(2656)
IBflBHBBHBBBBQBIglEBBBBHHBHB
KANTOOR VAN ARS. VERMANDER
Zaakwaarnemer,
Beerststraat 5, DIKSMUIDE.
Vrijwillige Openbare Verkoping
OP MAANDAG 5 SEPTEMBER 1949
om 2 uur in de namiddag, zal over
gegaan worden tot de vrijwillige open
bare verkoping ter hofstede van de
Hr Firmin Vermander, landbouwer,
Roeselaresteenweg te EESEN, van het
volgende landbouwmateriaal:
Twee vierwielwagens, twee driewlel-
karren, ijzeren tooi, eggen, oerselare,
windmolen, ploegs, twee electrieke
motors, maalmaohine, havercylinder,
beeregge, electrische stoof en „aller
hande lan-dbouwalaam voortkomende
wegens overneming van het bedrijf.
Gewone voorwaarden.
Onder het amibt van de Hr Deur
waarder GHYSELEN te Veurne.
(d-2642)
(bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
OP MAANDAG 5 SEPTEMBER 1949
om 4 uur 's namiddags, te Woumen,
ter herberg Sinte Barbara
OVERSLAG VAN:
Gemeente WOUMEN, Schrevestraat.
met aanhorigheden en bouwland, ge
legen langs de Schrevestraat, sectie B
Nrs 440c, 441c, 716a, groot 59 a. 35 ca.
Gebruikt door Mr Pierre Bulcke.
(2580)
IBSBBBBBBBQBBBBISBHHBBaEXB
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
Op WOENSDAG 14 SEPTEMBER '49
om 2 uur 's namiddags te Diksmuide,
ter herberg Ch&let des Fleurs bij
Mr Dewaele, Eesenstraat,
OVERSLAG van:
Stad DIKSMUIDE.
gelegen Maria Dolaeghestraat nr 12,
sectie B 249e, groot 44 ca.
Vroeger gebruikt door A. Peeters-
Vanblaere, thans ongebruikt. (2639)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
OP DINSDAG 23 SEPTEMBER 1949
te 4.30 uur 's namiddags, te Hout
hulst, ter herberg De Vlaamse
Leeuwbij Mr Vanstaen,
OVERSLAG VAN:
GEMEENTE ZARREN.
groot 28 aren 65 centiaren, sectie C,
Nr 918to.
Gebruikt door Mr Arthur Vanstaen
zonder schrift. (2713)
■BQ3BBSBSBBBBflBBlIBBBflflBBB
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
OP VRIJDAG 23 SEPTEMBER 1949
te 3.15 uur 's namiddags, te Hout
hulst, ter herberg bij Mr An-dré Hoo-
relbeke, Jonkershovesteenweg,
OVERSLAG VAN:
GEMEENTE HOUTHULST,
J onkersho vesteenweg.
met medegaande erve, gelegen Jon
kershovesteenweg, sectie D, Nummers
116x4 en 116y4, groot 7 aren.
Gebruikt door Mr Roger De Grave
mits jaarlijks 2.400 fr. zonder schrift.
Alle oorlogsschaderechten worden
medeverkocht, (2714)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
OP DINSDAG 20 SEPTEMBER 1949
te 15.30 uur 's namiddags, te Hout
hulst, ter herberg De Mooie Molen
■bij Mr Cyriel Beauprez, Klerkenstr.,
OVERSLAG VAN:
Gemeente HOUTHULST, Klerkenstr.
met afhangen en medegaande erve,
gelegen in de Klerkenstraat, groot
7 aren 37 centiaren, sectie E, Nrs
56a, 56 m en ex-55c.
Gebruikt door Mr Camiel Beau-
prez-Stragler. (2712)
HBBBBBflBfltllI3BBBStBBBBB88BB
Studiën van de Notarissen
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE
en N. D'HUVETTERE te YPER.
OP DINSDAG 6 SEPTEMBER 1949
om 3 uur 's namiddags, te Diksmuide,
in het Vredegerecht, Woumenstraat,
ten overstaan van de Hr Vrederech
ter van het kanton Diksmuide,
OVERSLAG VAN:
Gemeente KLERKEN, wijk De Smisse
met aanhorigheden, schuur, stallin
gen, tuin, weide en zaailand, sectie B,
Nrs 276, 304a, 307a, 309, 315, 316,
313a, 317a, 410, 311c, groot 3 hectaren
27 aren 63 centiaren.
Gebruikt door Mr Cyrillus Decuy-
per mits jaarlijks 1600 fr. de ha.
(2583)
Studiën van de Notarissen
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE
en A. RAVESCIIOT te MEENEN.
OP DINSDAG 6 SEPEMBER 1949
om 4.30 uur 's namiddags te Woumen,
ter herberg bij Mr Louis Vanover
schelde,
OVERSLAG VAN:
Gemeente WOUMEN, Oostdijk.
sectie D, Nr 64, groot 43 a. 60 ca.
Gebruikt door Mr Fabien Peene,
burgemeester te Bikschote, mits jaar
lijks 1.190 fr., vallende op 1 Oktober.
(2582)
IBQBBBBBBSIBEiBBltBJBflBBBEBa
Studiën van de Notarissen
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE
en H. VAN CAILLIE te BRUGGE.
OP DINSDAG 6 SEPEMBER 1949
om 2 uur 's namiddags, te Diksmuide,
in het Vredegerecht, Woumenstraat,
ten overstaan van de Hr Vrederech
ter van het kanton Diksmuide,
OVERSLAG VAN:
Gemeente WOUMEN, .Tonkershove.
met medegaande erve bouwgrond en
bouwland (alsmede uitweg), groot 90
aren 65 centiaren, sectie B, Nrs 979p2,
979q2 979r2, 979v2. Verdeeld in 8
kopen.
Alles gebruikt door Mr Jerome Seys
te Woumen-Jonkershove mits jaar
lijks 1000 fr.; de 5 eerste kopen tot
de overslag en de overige drie kopen
tot 1 Oktober 1951. (2581)
i:;BBBsiaB3naaaB»aniiBiBHanHB
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
OP MAANDAG 19 SEPTEMBER 1949
te 2 uur 's namiddags, te Merkem,
ter hei-berg De Nieuwe Herberg
bij Mr René Defever,
OVERSLAG VAN:
GEMEENTEN
MERKEM EN WOUMEN.
met danszaal, aanhorigheden, garage,
medegaande erve en bouwland, groot
1 ha. 39 a. 86 ca., sectie C, Nrs 1164f,
1163f 1177c, 11631. 1164a, 1170a, 1214e,
sectie B, Nrs lOOlh en lOOlg. Ver
deeld in 13 kopen.
Kopen 1 tot 11 zijn gebruikt door
Mi- René Defever, herbergier te Mer
kem, mits jaarlijks 12.000 fr,; kopen
12 en 13 zijn gebruikt door de Heren
Gaston Barbery, Albert Prinzie en
Camille Maes.
Recht van samenvoeging voorbe
houden.
Zie affiche met plan. (2715)
Zoékt g'ieig. tfhuren of te kopen,
Zoekt ge 'n meld, 'n plaats of watT
Wacht niet langer, maar plaats nog heden
'n Klein* e ZOEKER» in ons blad!
Op DONDERDAG 8 SEPTEMBER
en DONDERDAG '22 SEPTEMBER,
telkens om 2 nur 's namiddags te
Diksmuide ter herberg De Bascule
bij Mevr. Wed. M. Hindryckx, Bor-
tierlaan, respectievelijk
INSTEL en OVERSLAG van:
I.
GEMEENTE VLADSLOO.
Sectie C nrs 177 en 179. (Verdeeld in
4 kopen).
Gebruikt door Mr. André Beernaert
zonder schrift.
II.
GEMEENTE KEIEM,
Tervaetestraat, Deschhofhoek.
staande op grond der Kerkfabriek al
daar, Sectie B nr 648c, voor 55 ca.,
gelegen dorp, Tervaetestraat, Desch
hofhoek.
Gebruikt door Henri Vermo te-
Brandt.
Instelpremie. (2689)
IBBBBBBBBflflBBBBBHBBBBBBBB
Studie van de Notaris
R. CALLEWAERT te DIKSMUIDE.
Studie van den Notaris
L. CORDY te WOUMEN (Diksmuide)
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING VAN
Gemeente WOUMEN, Dorp.
Een mooi en kloekgebouwd
met garage, boomgaard en tuin, ka
daster sectie A, Nrs 350y2 en 350z2,
groot 26 arem
In gebruik door den medeverhoper
dhr Michel Bulcke, tot 6 maand na
den Overslag.
Gemeente WOUMEN, Phllle.
kadaster sectie C, Nr 831a, groot
27 aren 80 centlaren.
In gebruik door dhr Georges Van-
denberg'he, te Woumen, mits 400 fr.
te jare, Oktoberpacht.
Gemeente MERKEM, Noordeinde.
1.
met afhangens, bouw- en weiland,
kadaster sectie B, Nrs 597a, 598a,
596a, 596b, groot 34 a. 21 ca.
2.
kadaster sectie A, Nr 444b, groot
1 hectare 20 aren 40 centiaren.
3.
kadaster sectie B, Nr 604, groot 45
aren 20 centiaren.
1, 2 en 3In gebruik door dhr Ver-
haeghe-Vandeweghe Albert, te Mer
kem, mit-s 3.000 fr. te jare, meer de
lasten en verzekering, Oktoberpacht
na termijn sedert 1-10-1945.
ZITDAGEN:
INSTEL: Dinsdag 20 September 1949
OVERSLAG: Dinsdag 27 Sept. 1949
telkens te 14 uur, in de gehoorzaal
van het Vredegerecht, te Diksmuide.
Va Instelpremie.
Nadere inlichtingen ter studie.
(2716)
5.000 POELJEN van 10 weken,
Gold-Red, Rhode-Islands, wit en goud
Leghorns, Koekoek. EENDJES en KUI
KENS altijd beschikbaar. Bij Decaes-
stecker, Bruggesteenweg 129, Roese-
lare. - Te1. 318. (1573)
PERSONENWAGEN «Chevrolet»
1929, zeer goede staat, voordelige prijs.
- Zioh wenden: Robert Vandewaeter,
Kokstraat 42, Nieuwpoort. (N-1372)
AUTOCAMION Diamond B T.,
in goede staat, speciaal gemonteerd
voor vervoer van meststoffen, var
kens en vlas. Wegens uitscheiding
van bedrijf. Bij F. Kestier, Doorn
straat 8, tel. 115, Poperinge. (C.2069)
DRAAIBANK, 1,50 m. tussen de
punten, gewicht 3.500 kg, monopilie
hoogte 0,30 m. - SCHAAFMESSEN-
SLIJPMACHINE tot 0,80 m. - HOUT
PERS, 2,25 m. x 1,20 m., drie vakken.
- NIEUWE LIJNZAADMOLEN.
Bij Georges Desmet, Hogeweg 281,
Meenen. (2661)
OP TE BOUWEN, TE KOPEN"
OF BESTAANDE EIGENDOM
aan 3 3/4 - 4 3/4
Inlichtingen kosteloos:
K.H.K. SECURITAS
■"12, Vlaanderenstraat, GENT."
(d-2701)
Studiën van Notarissen
L. CORDY te WOUMEN,
S. MAERE te EESEN en
DE TA VERNIER te LANGEMARK.
Om uit onverdeeldheid te treden.
INSTEL: Dinsdag 13 September 1949
OVERSLAG: Dinsdag 27 Sept. 1949
telkens te 2.30 uur namiddag, ter her
berg «De Vrede», bij Mr Jerome
Zwaenepoel, Grote Markt, te Diks
muide, van:
STAD DIKSMUIDE.
KOOP 1:
met erv Woumensteenweg, Nr 61,
wijk B, Nr 148/n, groot 1 a. 55 ca.
Onmiddellijk vrij
KOOP 2:
met erve, Woumensteenweg, Nr 60,
wijk B, Nr 163/12, groot 1 a. 75 ca.
Bewoond door Mevr. Ledène, zon
der geschreven pacht, mits 400 fr.
per maand, boven de lasten.
Bezoek: iedere Maandag en Don
derdag, van 2 tot 4 uur.
Instelpremie.
Recht van samenvoeging.
Nadere inlichtingen ter studie.
(2711)
<1
OPENBARE ONDERSTAND
VLAMERTINGE.
OPENBARE VERPACHTING
van:
Inlichtingen bij Voorzitter of Se
cretaris C.O.O. (d-2698)
UaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB»
Dichtbij PARIJS.
9 Koelen, 2 ha. 50 ca., alaam ter
plaats. Prijs te betwisten.
Inl. bij ROMAIN DEVOS, rue de
la République 7, Chennevièrcs-sur-
Mamc, 8eino-et-Oi.se. (d-2746)
OPENBARE VERKOPING
van:
I. Gemeente MERKEM, Potterstraat
met wei en bouwland, groot 10 Ha.
08 a. 04 ca. Sectie D.
Verdeeld in 4 kopen.
In gebruik door dhr Leopold Lenez-
Clementine Hosten, sedert meer dan
9 jaar, mits 4.000 fr. te jare wet
tige verhoging, grondlasten en brand
verzekering valdag 1 Oktober.
Ingesteld samen 888.000 frank.
II. Gemeente VLADSLOO
met hoving, Beerststraat, groot 16 a.
20 ca. Sectie E.
Ingesteld: 117.000 frank.
met land, Eesensteenweg, groot 32 a.
Sectie E.
Ingesteld: 100.000 frank.
langs de Handzamedijk, groot 1 Ha.
18 a. 50 ca., Sectie E.
Ingesteld137.000 frank.
In gebruik nr 1 en nr 3 door medé-
verkoper dhr Aloïs Crevits-Hosten
sedert meer dan 9 jaar, mits 1.500 fr.
te jare ■+- wettige verhoging, belasting
en brandverzekering, valdag 1 Okt
Nr 2 door Mr Marcel Dick mits
1000 fr. te jare wettige verhoging,
belasting en brandverzekering, valdag
1 Mei en 1 November.
III. Gemeente BEERST
Steenweg Diksmuide-Torhout
met land. groot 8 a. 50 ca. Sectie B.
Ingesteld: 62.500 frank.
groot 19 a. 30 ca. Sectie B. nr 468 f ex
Ingesteld: 31.500 frank.
Samen in gebruik door medeverko
per dhr Emiel Vandenberghe-Hosten
sedert meer dan 9 jaar, mits 800 fr.
te jare meer de wettige verhoging,
grondlasten en brandverzekering
valdag 1-10.
IV. Gemeente EESEN, Vladsloodijk
groot 75 a. 10 ca. Sectie A.
Ingesteld: 96.000 frank.
In gebruik door medeverkoper dhr
Amand Loncke-Hosten, sedert meer
dan 9 jaar, mits 400 fr. te jare, meer
de wettige verhoging, grondlasten en
wateringen valdag 1 Oktober
OVERSLAG:
OP MAANDAG 12 SEPTEMBER 1949
te 14.30 uur, ter herberg Burgon-
disch SchildWoumensteenweg te
Diksmuide. (2717)
IBBBBBBnBBIBBflBBIHBBflBflHBIB
m «O, i«i
BIJ UITSCHEIDING TE KOOP
aan voordelige prijs:
1 Bandzaag van 1 m. vliegwiel;
1 Bandzaag van 0,65 m. vliegwiel;
1 Coupeuse voor rond en raamijzer te
snijden;
1 Pcrceuse voor gaten te pressen;
1 Rekenmachine, merk Addo
Te bevragenMoerkerkesteenweg,
30, St-Kruis-Brngge. (2543)
OKKASIE KINDERVOITURE voor
tweeling. In goede staat. Zich wen
den: Alb. Swyngedauw, Bergenstr. 97,
Beveren-aan-de-IJzer. (2664)
MOTO B.M.W., 350 cc., zeer goede
staat. Alsook volledige JAZZ. Bij
Joseph Derycke, Proven. (C.2070)
EIKEN TON, 500 1. - Zwartestr. 28,
Reninge. (C-2077)
MOTO «Terrot», 2 PK., in goe
de staat. Voordelige prijs. Bij M. Veys,
Vlamertinge. (2747)
FIX-O-TOIT voor auto. - Okkasie.
Schrijven: ZINGUE, Konfoklijke
Baan 29, Koksijde. (2748)
KINDERBED, WIEG en HOBBEL
PAARD, zo goed als nieuw. Zeer
sterk. Bij R. Vanegroo, Fortem, Alve
ringem. (2749)
DUITSE SCHAPERSHOND, acht
maanden. Bij A. Depuydt, Zorgvliet,
Vlamertinge. (2750)
CORBILLARD en VOITUUR, dien
stig voor rouwvérvoer. Alles in zeer
goede staat. Okkasie-prijzen. Inl. bij:
E. Schietaert-Vandermeersch, Vaar-
straat 25, Roeselare. (R.776)
TANDEM in goede staat. Genadi
ge prijs. Bij L. Martroye, Haringe
plaats 4, Roèsbrugge-Haringe. (2751)
CAMIONNETTE «Austin» 7 PK„
in goede staat, wegens vergroting. Te
Poperinge. - A. t. D. (C-2076)
ROIXEN-MAALDERIJ met ijze
ren staan, in goede of slechte staat.
Schrijven: Nieuwstraat 207, Alverin
gem. (2752)
GOEDE DEFTIGE MEID, gehol
pen door werkvrouw, kunnende zo
mogelijk Frans spreken, bij Dokter
Verlinde te Koksijde-Bad. (2621)
HUISHOUDEN van 35 tot 50 j„
zonder kinderen, vrouw voor keuken,
man binnen- en buitenhuiswerk, te
Antwerpen. Goed loon. Schrijven met
getuigschriften bij Mevr. G. Lamquet,
Oeddaen 10, Antwerpen. (2623)
GOEDE MEID, boven de 18 jaar.
Te Boezinge. A.t.D. (2686)
GOEDE MEID, reeds gediend heb
bend, 25-35 jaar. Jan Mahieustr. 15,
Roeselare. (R.770)
DEFTIGE MEID, minstens 18 jaar.
Met goede getuigschriften. Boter-
straat 33, leper. (1.1335)
MEID, van 16 tot 40 jaar, voor
alle werk in huishouden, zo mogelijk
wat keuken kennend. Goed loon. kost
en inwoon. Schr.: Mevr. Van Crae-
nenbroeck, Bassonstraat 21, Brussel-
Schaarbeek. (2666)
MEID, voor Brussel. Zich aanmel
den vóór 1 Sept. bij Architect De
Vroye. Zeelaan 255, Koksijde, of na
1 Sept.: Chaussée de Charleroi 152,
Bruxelles. (2668)
MEISJE voor alle werk. Zeediik
77, De Panne. (2669)
VERTEGENWOORDIGER, goed
geïntroduceerd, in dit gewest. Voor
verkoop voedings-produkt. Sohriiven:
T. W. Office Publicité, Brussel. (2754)
MEID, minstens 18 jaar, een wei
nig keuken kennend. Tweede hulp
aanwezig. Te Poperinge. - A. t. D.
(2753)
DIENSTMEID, minstens 18 jaar.
Friture Furnoise, Veurne. Tel. 109.
(V.1232)
HET WEEKBLAD «DE NATIONA
LE ACTIE met Vlaamse en Franse
uitgave, zoekt ijverige vertegenwoor
digers in West-Vlaanderen. - Schrij
ven: R. De Clercq, 4, Molenstraat,
St Kruis. (2755)
DIENSTMEID, bij onderpastoor
uit de streek van Kortrijk. - A. t. D.
(2756)
POLISSEUSE, 15-16 jaar, in juwe-
lenfabriek te leper. Schrijven ter
drukkerij onder cijfer 2757. (2757)
GOEDE MEID. Friture Georges,
Zeelaan 117. De Panne. (2758)
e ERNSTIGE DIENSTMEID. Bij Mi
chel Covemaeker, Gasthuisstraat 51,
Poperinge. (C-2071)
EERLIJKE EN DEFTIGE MEID
in 'herenhuis. Bij J. Veys-Dewulf,
Boeschepestraat 50, Poperinge. (2761)
JONGE DOCHTER zoekt thuis
werk in confectie of damesklderen.
A. t. D. (1.1340)
WERKVROUW, 2 S, 3 dagen per
week, te leper of omliggende. - A.t.D.
(1.1337)
JUFFROUW vraagt thuiswerk om
te naaien. leper of omliggende. - A.
t D (1 1338)
DEFTIG JONG MEISJE bezitten
de diploma van snit- en confectie,
zoekt plaats in goed huis. - A. t. D.
(2759)
JONGELING, als chauffeur met
camion. Met diploma. Liefst Arrond.
leper. - A. t. D. (2760)
DIENSTMEISJE, 18 jaar, te Pope
ringe, leper of omliggende. - A. t. D.
(C.2075)
MANSARDEKAMER voor 1 per
soon. Gans de week afwezig. Te Veur
ne, De Panne of Koksijde. Zich wen
den: Noordstraat 14, Veurne. (V.1228)
NIHIIIIHBIIHIIIIBHII
STAD NIEUWPOORT
Pronostiekprijskamp
Op Dinsdag 13 September 1949, te
18 uur, zal er op het Stadhuis te
Nieuwpoort, overgegaan worden tot
de openbare aanbesteding voor:
Het oprichten Ooriogsgedenkteken
1940-45 bij het bestaande Monu
ment en herstel van bestaande
Gedenkteken 1914-18, te Nieuw
poort.
Plannen en lastenboek liggen ter
inzage van belanghebbende op het
teohnisehbureel ten Stadhuize, Nieuw
poort en ten bureele van den ont
werper-architect, J. De Creus, Brug-
gestraat 41, Poperinge, tel. 384.
Deze documenten zijn tevens te ver
krijgen mits voorafgaandelijke stor
ting van 100 fr. op postcheckrekening
Nr 4555.07 van Architect J. De Creus,
Poperinge.
De Burgemeester,
De Secretaris, Fl. Gheeraert.
J. Van Cauwenberghe. (d-2740)
laHBHaniBBiHBansBatBVBingEMi
STAD IEPER
WERKEN VAN OPBOUW VAN EEN
2® INDELINGSMUUR
STEDELIJK KERKHOF
Op Woensdag 14 September 1949,
om 11 uur 's morgens, zal ten Stad
huize van leper overgegaan worden
tot het openen der inschrijvingen van
voornoemd metselwerk.
Het dossier ligt ter inzage in het
Stadhuis, Bureel der Werken Nr 12.
Het werk is voorbehouden aan de
aannemers die de stad bewonen.
De Secretaris, De Burgemeester,
A. Versailles, (d-2731) J. Vanderghote.
na lezing, ons blad in de banden
een uwer vrienden of buren die
ons blad niet hebben. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
MM. les actionnaires sont prlés
d'assister h l'assemblée générale or
dinaire qui se tiendra k Bruxelles,
38, rue St. Bernard, le mercredi 21
septembre 1949, h 14 heures 30.
ORDRE DU JOUR.
1) Rapport du Conseil d'Administra-
tion et du Collége de Commissal-
res.
2) Approbation du bilan et du comp-
te de Profits et Pertes de l'exer-
cice 1948-49.
3) Décharge k donner aux Adminis
trateurs et Commissaires.
4) Nominations statuaires.
5) Divers.
Pour être admis l'assemblée, MM.
les actionnaires sont priés de se con-
former l'article 30 des statuts.
(d-2745) Le Conseil d'Admlnlstration.
IBBBBBBSBBBBBMBBBBBBBHBBB
1. - Te Koop, op 15 Kim. v. BRUS
SEL: Sch. omsl. EIGENDOM, 1 ha,
begr.: villa met gar, stalling, kiek.-
en duivenhok, woonpl, v. de werkman,
6 serren en 1000 frult-b. - Prijs, zuiver
m. gem. v. bet, 1 ti mlllloen, te be
spreken.
2. - Over te nemen, in gr. VI. STAD:
Mod. mek. br.- en pasteiBAKKERÏJ,
met mod. winkel en gelagzaal, op hoek
van gr. baan, zeer druk verkeer. Be
schikbaar, met pacht.
3. - Over te nemen: Twee kruiden-
en groentenWINKELS, met pacht, in
deft, wijk en str. der stad ANTWER
PEN.
Schrijven: D. A. M, burèël van dit
blad. (d-2743)
Voor het AANKOPEN of HERSTELLEN van een HA VERPLETTER,
BONENBREKER, met of zonder Maalderij, wendt U tot het Werkhuis
Wordt gemaakt op 5 modellen, bijzonder geschikt voor landbouwbe
drijf, maalderijen, brouwerijen en kiekenkwekerijen. Enig in technieke
bijzonderheden: gemaakt op kogellagers, dus kleine kost, grote voort-
brengst, volkomen zacht en lichtwerkend; weinig onderhoud en smeer-
toezicht. Inlichtingen zonder enige verbintenis. (d-2744)
w
IEPER. Botermarkt. 649 kg. bo
ter werd ter markt gebracht en ver
kocht tegen de prijs van 80 tot 90 fr.
het kg. De aangebrachte hoeveelheid bo
ter Is ln daling, alsook de prijs. Ver
leden week stond ze nog van 85 tot
90 fr. Niettegenstaande grotere vraag,
ls er toch afslag te bespeuren.
WERVIK. Hoeveboter, 85-86 fr. het
kg.: melkerljboter, 90 fr. het kg.; eieren,
2,70 fr. per stuk; kaas, 50 fr. het kg.;
kippen, 58-75 fr. per stuk; konijnen,
70-85 fr. per stuk; tabak der streek, ln
pakjes. 90-98 fr. per kg.
MEENEN. Hoeveboter, 85-86 fr. het
kg.: melkerljboter, 90 fr. het kg.; eieren,
2.70-2,75 fr. per stuk; braadkiekens, 60-
70 fr. bet stuk; oude hennen, 60 fr. het
stuk: kraalers, 30-40 fr. het stuk; ko
nijnen, 55-70 fr. geslagen: tabak der
streek, ln pakjes, 98-105 fr. het kg.:
betere soort, 118 fr. per kg.; extra Rich
mond, ln pakken van 250 gr., 150 fr.
per kg.
KORTRIJK. Per 100 kg.: tarwe: 410-
420 fr.; spelt: 400-405 fr.: rogge: 350-360
fr.: haver: 320-325 fr.; wlntergerst voor
brouwerij: 300-305 fr.: zomergerst voor
brouwerij: 335-350 fr.; erwten, anders
dan groen geoogst: 525-550 fr.; witte bo
nen: 610-625 fr.; paardenbonen: 450-
475 fr.; lijnzaad: 530 fr.; aardappelen,
nieuwe witte, per 100 kg.: 90 fr.; rode
eerstelingen: 100-105 fr.: Ideale: 85-90 fr.;
bintjes: 85-90 fr.; clchorelbonen, oude
oogst: 315-320 fr.; clchorelbonen, eerstk.
oogst: 322-325 fr.: ruw vlas, strovlas, on-
gedorst, per 100 kg.: 200 fr.; vlas, ge
root op de grond: 225-350 fr.; vlas ge
root ln putten: 300-450 fr.: stro met ma
chine gedorst, geperst tarwestro, per
ton: 150-160 fr.: roggestro: 120-125 fr.;
haverstro: 120-125 fr.; gerststro: 120-125
fr.; roggestro. met vlegel gedorst, per
ton: 425-450 fr.: weldehool: 950-1.000 fr.;
klaverhool: 1.250-1.300 fr.; luzernehool:
1.350-1.750 fr. Boter: 210 kg. ter markt
verhandeld tegen 85-90 fr.; eieren: 525;
prijs: 1,75-1,80 fr.; kaas: 50 fr.
Veemarkt: 362 dieren te koop gesteld,
waaronder 111 koelen, 101 vaarzen, 10
stieren, 59 ossen, 10 paarden, 19 kalvers
en 52 varkens.
ANDERLECHT. Veemarkt. Var
kens: 23,50-27,50 fr, het kg.; ossen; 24-
30 fr.; stieren: 20-24 fr.; koelen: 18-26
frank; vaarzen: 23-29 fr.
DIKSMUIDE. Veemarkt van 29 Aug.
Grootvee: 21; kleinvee: 40. Prijs per
kg.: ossen: 22-23 fr; schapen: 12-14 fr.;
varkens: 20-24 fr.: koelen: 17-20 fr.;
kalveren! 29-34 fr. Kr was ongeveer 1.200
kg. boter op de markt. De prijs per kg.
was 81-85 fr. Eieren: 2,70 fr.
marktprijzen.
VEURNE. Boter 562 kg.: 85-90 fr.
per kg.: eieren 1.285 stuks. 2,70-2,80; tar
westro 70 fr. l.ÓOO kg; ander stfo, 60 fr.
i:ooo.kg.
too. Markt van 1-10-49. Aan
gebrachte hoeveelheid boter: 171 kg.;
prijs: 86-89 U.
Vorige week brandde te Helesmes
een grote hoeve af. De schade beliep
millioenen fr. Uit het onderzoek
bleek dat de brand gesticht werd door
het 6-jarig dochtertje van de land
bouwer-bewoner, dit om vuur te
zien
In hetzelfde dorp stichtte een 7-ja-
rige knaap nog een andere hoeve-
brand.
Te Steenvoorde brandde een hooi
mijt af. De politie stelde een onder
zoek in en maakte uit dat het vuur
aangelegd werd door een 11-jarige
jongen en dat hij een 9-Jarig mak
kertje, dat door de Openbare Onder
stand was aangenomen, gedwongen
had zich in zijn plaats daarvan te
beschuldigen.
F. C. Brugge Beerschot A. O.
F. C. Mechelen Antwerp F. O.
Un, Namen C. S. Brugge
Ukkel Sp. Un. St-Gfflis
S. V. Waregem Rac. Gent
S. C. Meenen F. C. Roeselare
R. C. Doornik F. C. Izegem
Deerlijk Sp. W. S. leper
C. S. leper W. S. Houthulst
S. V. Ingelmunster F. C. Knokke
R. C: De Panne S. K. Den Haan
Rekkem Sp. S. K. Vlamertinge
UITLEG
De deelname is onbeperkt
en kosteloos, maar moet op
uit het blad geknipte bul
letins geschieden.
- Wie meest punten heeft,
(het puntenstelsel) wint.
Hoogst aantal winnaars: t
(schifting biloting).
- Wie meer dar. één bulletin
op zelfde naam instuurt
dient een volgnummer (in
vak 1) te plaatsen. De sa-
mentelling der punten voor
het eindklassement ge
schiedt bulletijn ver bulle
tin, volgens volgnummer.
- Eenmaal verworven punten,
blijven steeds geldig, atlfs
zo men sommige v;ek*-.i At
helft niet behaalt.
- Elke betwistbare onduid*-
'lijkheid maakt het bulle
tin ongeldig.
- Bulletin 2 moet 6Inntn
zijn Zondag 11 September
e.k., vóór 12 uur.
1 ss thuisploeg g»w. (1 ponf)
2 bezoekers gew. (2 punten)
x drawn (3 ponten)
Vak voorbehouden
aan volgnummer hij
't insturen »<tn meer
dere bulletins vp een
zelfde naam.
TTT
AFZENDER:
STRAAT, NrTE
Strook dienende als dubbel en door den inzender te bewaren.
F. C. Brugge - Beerschot
R. Doornik - F. O. Izegem
F. C. Mechelen - Antwerp
Deerlijk Sp. - W. S. leper
Un. Namen - C. S. Brugge
O. S. leper - Houthulst
Ukkel Sp. - Un. St-GillI*
S. Ingelmunster - Knokke
S. V. Waregem - Rac. Gent
R. De Panne - Den Haan
Meenen - F. C. Roeselare
Rekkem Sp. - Vlamertinge
We geven deze week alleen het Bulletijn Nr 2 zonder verdere vermel
ding van prijsgever enz. Er kwamen Inderdaad deze laatste dagen zo
veel prijzen bij dat we werkelijk 'n andere schikking dan eerst aange
kondigd, zullen moeten nemen. Deze geven we aanstaande week volledig.
Hoofdzaak is: Begin op tijd te werken voor de algemene rangschik
king, want er zijn veel mooie prijzen bijgekomen.
Bijna zeker valt de 300 fr. per week weg en komt ieder week een
prachtige prijs met waarde van 4 tot 6 700 frank.
Ge ziet dat het de moeite waard zal zijn en dat een onverwacht
sukses ons tot die maatregel dwingt over te gaan.;
ZATERDAG 8 SEPTEMBER
BLANKENBERGE. 150 km.,
25.000 fr. prijzen. Ins.: Ars. De Klerk,
V. Maerlantstr. 95, Blankenberge, tot
1 September .Rugn.: «Taverne Roy
ale M. Blontock, Statieplaats 4,
Blankenberge, van 12 tot 13.30 u. Ver
trek: 14 u.
WOENSDAG 7 SEPTEMBER
WINGENE. 150 km. 25.000 fr.
prijzen. Ins.: Michel Van Haverbeke,
Wingene, tot 5 Sept. Rugn.: René
Maertens, Hillestraat, Wingene, van
12 tot 13 u. Vertrek: 13.30 u.
DONDERDAG 8 SEPTEMBER
IZEGEM. 150 km., 20.000 fr. prij
zen. Ins.: Michel Sarre, Pieter Baes-
straat 13, Izegem. Rugn.: Herbtrg
De Scala Vandenbogaerdelaan, Ize
gem, van 13 tot 14 u. Vertrek: 14 u.
26 AUGUSTUS 1949
RECHTERLIJKE ORDE
Ontslag is verleend aan dhr J.B.L.
Piers, uit zijn ambt van plaatsver
vangend rechter in het Vredegerecht
van het Kanton Oostende.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
OVERNAME wegens ziekte. - Vrij
op 1 Oktober. - Goed gelegen, cen
trum bij Zeedijk. - Wel beklant. -
Kleine pacht, reeds gedekt door op
brengst appartementen. - Kamers
met lopend water en centrale ver
warming. - Telefoon. - Moderne eet-
inrichting. - Adres ten burele van
't blad. (d-2728)
Als U naar de Handelsfoor van
Izegem gaat... Iaat niet na daar
een proefnummer te vragen van
M-2763)
RUISELEDE: 1. Ollivler Valeer; 2. Van-
dyeke; 3. Dufromont; 4. Claeys; 5. De-
neve; 6. Casler; 7. Leersnijder; 8. An-
nutchln: 9. Huvaere; 10. Braeckevelt.
AVELGEM1. Vlaemynck Luclen; 2.
Dhaenens; 3. Wambeke; 4. Dlederich; 5.
Descamps; 6. Claes Georges; 7. Loyaerts;
8. S. Coppl; 9. Decrolx; 10. Depraetere.
BRUGGE-ST-MICHIELS: 1. Ollivler
Valeer; 2. Maelbrancke; 3. Desseln: 4.
Thoma; 5. Annutchln; 6. Ramon, Alle-
meersch, Dlerckens, Vandewalle en
Oreel.
OOIGEM: 1. Blomme: 2. Valeer Lowle;
3. Buysse; 4. Dufromont; 5. Vanbrabant;
6. Dhaenens: 7. Fl. Janssens; 8. Des
camps; 9. Matthys; 10. Dsclerck.
LANGEMARK: 1. Jonckheere Raf.; 2.
Pommelaere; 3. Derycke G.; 4. Decock;
5. Deman; 6. Depoorter L.; 7. Dewlnter;
8. Plovle; 9. Minne; 10. Sleuw.
VICHTE: 1. Derycke Germain; 2. Van-
remoortel; 3. Minne; 4. Smets; 5. Wou
ters Lode: 6. Vanroye; 7. Furnlere; 8.
Joye; 9. Debeyter; 10. Derycke Is.
LAKEN: 1. Desmet Gilbert; 2. Lettens;
3. Debal; 4. Vandevelde; 5. Borremans;
6.Debaccker.
MOESKROEN: 1. VancoullUe Jozef; 2.
Labaere; 3. Van Houteghem; 4. Taelde-
man; 5. Proot; 6. Devoghel; '7. Vanas-
sche O.; 8. Gevaert; 9. Verbeke; 10. Lip
pens.
BRUSSEL-MARKE: 1. Desmet Gilbert;
2. Debruyne; 3. Degraevelyn; 4. Ver-
vaecke; 5. Vanhouteghem; 6. Devos B.; 7.
Denijs; 8. Devolder; 9. Schepens; 10.
Vandevoorde.
KORTEMARK: 1. Vermeersch Gentlel;
2. Seynaeve; 3. Vancoulllle; 4. Deblaere;
5. Taeldeman; 6. Vuylsteke; 7, Labaere;
8. Monchy; 9. Glllebert; 10. Maertens.
VOORMEZELE: Vanclooster voor Cou-
dron, Delle, Delbaere en Vansteenland.
ROESELARE: Willy Jacob voor Rey-
naert, Bossuyt, Deblaere en Stragler.
STADEN: Denijs voor Gouwy, Van-
nleuwenhuyze, Cornells en Maddens.
WERVIK: Indervuyst voor Deneut,
Vanneste, Verfalllle en Ollivler.
LE BIZET: Bonnecandelle voor Cat-
teuw, Rosseel, Vansteenland en Ysewyn.
VINKEM: Deketelaere voor Rosseel,
Vandewalle, Joseph Roger en Hosten.
LANGEMARK: Vanclooster voor Acke,
Knockaert, Desodt en Devroo.
STAVELE: D'Alleyne voor Dejonghe,
Lahousse, Deloz en Vansteelandt.
Z1LLEBEKE: Ghesqulere voor Pattyn,
Goemaere, Acke en Duthoo.
IEPER: Noyelle voor Quartier, Deblae
re, Brulez en Cappoen.
ROESELARE: Vandendrlessche voor
Mlrmeyne, Debusscher en Landuyt.
IBBBBBBBBBBSBBBBBUBBBBBBB
ERNSTIGE JONGE HEER, 31 jaar,
goed voorkomen en goed karakter, be
zit voor de helft ong. in eigendom
van mooi buitenverblijf met kweke
rij, welke hij wenst te blijven bewo
nen (gelegen in 't Ieperse en voor
alles geschikt). Verlangt kennisma
king en zo genegenheid, spoedig hu
welijk met een lief, kristelijk, voor
uitstrevend meisje, ong. 25-30 jaar,
gefortuneerd. Wenst bij huwelijk,
voor toekomst, winstgevend intensie
ve kwekerij uit te baten en uit te
breiden of een zaak aan te gaan bij
hem, naar keus van zijn toek. vrouw.
Zeer ernstig! Schrijven terug op ere
woord. Schr. ter drukkerij onder
letters A. B. (d-2764)
ZONDAG 4 SEPTEMBER
BOEZINGE. 150 km., 8.000 fr.
prijzen. Ins.: A. Billiet, Dorpstr., Boe
zinge. Rugn.: zelfde adres, van 13 tot
14 u. Vertrek: 14 u.
DONDERDAG 8 SEPTEMBER
OOSTENDE. 136 km., 8.000 fr.
prijzen. Ins.: Jozef Constant, Rome
straat, 69, Oostende, Rugn.: Café
Aviso», Torhoutsteenweg, 65, Oost
ende, van 12.30 tot 14.15 u. Vertrek:
14.30 uur.
Liefhebbers.
ZONDAG 4 SEPTEMBER
BULSKAMP. 110 km., 5.000 fr.
prijzen. Ins.: Herberg «De Koren
bloem Achiel Blanckaert, Bulskamp.
Rugn.: Edmond Lucidarme, Oud»
Straat, Bulskamp, van 13 tot 14 u.
Vertrek: 14.15 u.
MAANDAG 5 SEPTEMBER
MOESKROEN. 105 km., 5.000 fr.
prijzen. Ins. en rugn.: café August»
Marquette, Marlierestraat, Moeskroen,
van 13 tot 14.15 u. Vertrek: 14.30 u.
RENNERS OPGELET
De aangekondigde Liefhebbers-
koers te Poperinge van 5 Sep
tember gaat NIET op 5 maar wel
daags nadien ttz. op DINSDAG 6
September door.
ZONNEBEKE. 120 km., 5.000 fr.
prijzen. Ins. en rugn.: Léon Fierens,
Langemarkstraat, Zonnebeke, van 1»
tot 15 u. Vertrek: 15 u.
DINSDAG 6 SEPTEMBER
POPERINGE. 110 km., 5.000 fr.
prijzen. Ins. en rugn. M. Lermytte,
ieperstraat 27, Poperinge, van 14 tot
15 u. Vertrek: 15 u.
EESEN. 5.000 fr. prijzen. Vertrek
te 14 uur.
DONDERDAG 8 SEPTEMBER
KOEKELARE. 110 km., 7.000 fr.
prijzen. Ins. en rugn.: café Sportlo-
kaalLekestraat 3, Koekelare, vaa
13 tot 14.30 u. Vertrek: 15 u.
MARKE. 100 km., 5.000 fr. prij
zen. Ins. en rugn.: Kristen Werkers-
verbond, Marke, van 13.30 tot 14.30 u.
Vertrek: 15.15 u.
ZANDVOORDE. 120 km., 5.500 fr.
prijzen. Ins.: Charles Blomme, Pint-
weg, Zandvoorde. Rugn.: W. Vand»
Broucke, Dorp, Zandvoorde, van 18
tot 14.30 u. Vertrek: 15 u.
VRIJDAG 9 SEPTEMBER
DE PANNE. 110 km., 5.500 fr.
prijzen. Ins. en rugn.: Neyt Maurice,
«Bridge Taverne», Zeelaan, 174, D»
Panne, van 13 tot 14 u. Vertr.: 14.30 u.
ZONDAG 4 SEPTEMBER
HEULE. 70 km., 2.500 fr. prijzen.
Ins. en rugn.: Van Coillie, Izegemstr.
Heule, van 14 tot 14.45 u. Vertr.: 16 u.
OOSTROOZEBEKE. 65 km., 2.500
frank prijzen. Ins. en rugn.: Georges
Vanden Bulcke, Parochie Sint-Jozef,
Oost-Rozebeke, van 14.30 tot 15.15 u.
Vertrek: 15.30 u.
WERVIK. 60 km., 2.500 fr. prij
zen. Ins. en rugn.: Wed. Joye, «Au
Retour de GeluweWervik, van 14
tot 15 u. Vertrek: 15 u.
MAANDAG 5 SEPTEMBER
BREEDENE. 75 km., 2.500 tr.
prijzen. Ins. en rugn.: A. Decautter,
Dorpstraat, Breedene, van 14 tof
15.20 u. Vertrek: 15.30 u.
WERVIK. 60 km., 2.500 fr. prij
zen. Ins. en rugn.: «Au retour de Ge-
luwe», wed. Joye, Geluwestraat, Wer
vik, van 14 tot 15 u. Vertrek: 15 u.
DINSDAG 6 SEPTEMBER
MARKE. 65 km., 2.500 fr. prijzen
Ins. en rugn.: café «De Vlasbloem»,
Marke, van 14.30 tot 15.30 u. Vertrekt
16.15 u.
WOENSDAG 7 SEPTEMBER
IZEGEM. 65 km., 2.500 fr. prij
zen. Ins. en rugn.: «Do Bonte Koe»,
Lendeledestraat, Izegem, van 14 tof
15 u. Vertrek: 15.30 u.
KOEKELARE. 70 km., 3.000 fr.
prijzen. Ins. en rugn.: Sportlokaal
Lekestraat 3, Koekelare, van 14 tot 1»
uur. Vertrek: 15.30 u.
VRIJDAG 9 SEPTEMBER
IZEGEM. 60 km., 3.000 fr. prijzen.
Ins. en rugn.: herberg De Steenho
ven Krekelstraat, Izegem, van 14,3®
tot 15.30 u. Vertrek: 13.30 u.