l
VOLGENDE GOEDEREN
succes der wcis-sal
h e t
WAS-o-MATIC
is van dag tot dag schitterender
WAAROM WACHTEN
Firma F. MOULARD
Ets HARRY C. ROBBINS H.V.
OCCASIE-AUTO'S
NATIONAAL INSTITUUT
LANDBOUWKREDIET
GELDLENINGEN
Landbonwers
MEUBELSI
POPERINGË
Uitslagen en Rangschikking der Voetbalwedstrijden. Hogere en Lagere Afdelingen - Zondag 30=10=49
»*-
fe
WESTINGHOUSE en NORGE
WAS-o-MATiC
GRATIS BON
DE GERCURIA
10 Fr. de doos;
6, Barasiraal, 6
BRUSSEL
UITSLUITEND VERDELER - 130, LOUIZALAAN, BRUSSEL
Wenst U te bouwen
Een handelszaak over te
nemen
Villas of bouwgronden te
kopen
Bouw- en
Studiebureel
55, Nieuwpoortlaan
IDE PANNE
aan
800 fr. i
11 9 fr.
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 5 Nov. 1949. Blz. 1.
Studiën van de Notarissen
MAERE te EESEN en
TOMMELEIN te KORTEMARK.
Studie van Notaris
de GRAVE te LOO.
INSTEL: Maandag 7 November 1949
fOEWIJSMaandag 21 November '49
elkens om 2 uur stipt, in de her-
erg o Het Oud Gemeentehuls te
erken, bi.1 O. Vanpoucke, van de
GEMEENTE WERKEN
Marktplaats.
1. WOONHUIS, BROUWERIJ,
iERGPLAATSEN, STALLING, SER-
E en ERF, onder grond van gebou
wen, koer, hoving en boomgaard,
groot volgens meting 37 a. 30 ca.
2. - Perceel BOUWGROND, groot
S aren, palende aan koop 1.
3. - Perceel BOUWGROND, groot
aren, palende aan koop 2.
4. - Perceel HOVING, groot 10 a.
80 ca., palende aan koop 3, alles ge
bruikt door Arudré en Gaston Van
poucke tot 31 December 1951, mits
8.500 fr. 's jaars benevens de belas
tingen eri assurantiepremie.
5. - HERBERG Gemeentehuis
STALLING, KLEIN HUIS en ERF,
groot 5 aren 22 centiaren.
Gebruikt; De herberg door Gaston
Vanpoucke tot 30 April 1952, mits
1.000 fr. 's jaars.
Het klein huis door Kamiel Gunst,
mits 597 fr. 's jaars zonder geschre
ven pacht-,
GEMEENTE WEKKEN
Vladsloostcenwcg.
6. - WOONHUIS, met 3 aren 7 cen
tiaren erï.:
Gebruikt door Kamiel Vuylsteke
tot 1 Oktober 1951 mits 1.000 fr. 's
Jaars benevens de lasten en assu
rantiepremib.
GÉMEENTE werken
Kruisstraat, Steenstraat.
7. - HERBERG De Zwaan met
81 aren 43 centiaren erf.
3. - Perceel BOUWGROND, groot
84 a. 86 ca., palende aan koop 7.
Kopen 7 en 8 gebruikt door Odiel
Gunst tot 30 September 1956, be
nevens de belastingen en assuran
tiepremie, mits 1.500 fr. 's jaars.
C. - Perceel WEIDE, groot 25 aren
«0 centlaren.
10. - Perceel WEIDE, groot 24 a.
CO ca., palende aan koop 9.
Kopen 9 en 10 gebruikt door Geor
ges Ba eekeland tot 1 Oktober 1957,
Bilts 650 fr. 's jaars, benevens de
grondbelasting.
11. - Partij ZAAILAND, groot 1 ha.
88 a. 60 c».
12. - Partij ZAAILAND, groot 69 a.
80 ca.,' palende aan koop 11.
Beidé jiarfijen gebruikt zonder ge
schreven pacht.
66 A. dóör Leon Deseure mits 775 fr.
35 A. door Oer. Bilcke mits 411 fr.
67 A. .door Jos. Gilbert mits 799 fr.
37 A. door Seys en Deprince mits
365 fr. .;s Jaars.
GEMEENTE WERKEN
Schuddebeurs.
13. - Een perceel WEIDE, groot
12 aren 15 centiaren.
14. - Een WOONHUIS en een par
tij LAND.groot 1 ha. 11 a. 4 ca.
15. - Een partij LAND, groot 71
aren 60 centiaren.
De kopen'13, 14 en 15 gebruikt te
weten:
Kopéh' 13, 14 en 15 tot beloop van
1 ha., 16 a. door de Wed. G. De
Beuckelaere-Breemeersch tot 1 Okto
ber 1957 mits 1832 fr. 's jaars bene
vens de betastingen en de assurantie.
Het huis Onder koop 14 met 66 a.
door August Duyere, mits 815 fr.
"b jaars-boven de lasten en assuran
tiepremie tpt-1 Oktober 1953.
GEMEENTE BOVEKERKE
Dorpplaats.
16. - HERBERG met 4 aren 90 cen
tiaren erf.,
17. - Perceel BOUWGROND, groot
I aTen 20 centiaren.
Belde kopen gebruikt door Omer
Bernaert tot 1 Oktober 1953 mits
1.000 fr. is jaars benevens de belas
tingen en assurantiepremie.
GEMEENTE BOVEKERKE
Njemvmarkt.
18. - HERBERG Den Abeelcên
afhankelijkheden en 29 a. 74 ca. erf.
Gebruikt, door Elisa Toortelboom
tot 1 Oktober 1951 mits 500 fr. 's jaaxs
benevens- de," belastingen en de assu
rantie.
GEMEENTE VLADSLOO
Wijk Doveren
19. - HERBERG 't Kapelhuis»,
met 4 aten 10 centiaren erf.
Gebruikt door M. Baeckelandt tot
1 Oktober '15<4Ö' mits 420 fr. benevens
de belastingen en de assurantiepre
mie.
GEMEENTE VLADSLOO
Wijk De Kotjes
Baan van Beerst naar Wijnendalc.
20. - HERBERG De Smisse met
4 aren 53.,,centiaren erf.
21. - Peroecl BOUWGROND, groot
7 a. 8 ca. en palende aan koop 20.
Beide kopen.gebruikt door Romain
Depuydt tot" 1 Oktober 1950 mits
650 fr. 's jaars benevens de belastin
gen en assurantiepremie.
GEMEENTE KEIEM
22. - HERBERG De Kruisstraat
met 13 aren 5' centiaren erf.
23. - Perceel BOUWGROND, groot
a. 25 ca., palende aan koop 22.
Beide kopen gebruikt door Jules
Matte tot 1 Oktober 1951 mits 1200 fr.
"s jaars benevens de belastingen en
de assurantiepremie.
GEMEENTE KOEKELARE
Wijk Belhutte.
Baan van Beerst naar Wijncndale.
24. HERBERG «De Drie Zotte
Molens met stalling en 21 a. 91 ca.
•rf.
25. - BOOMGAARD, groot 14 a.
10 ca., palende aan koop 24.
Beide kopen gebruikt door René
Vanxoose tot 1 Oktober 1953 mits
1.190 fr. 's jaars benevens de belas
ting en assurantiepremie.
'.2 Instelpremie te verdienen.
Ten overstaan van de Heer Vrede
rechter van het kanton Diksmuide.
Inlichtingen bij voornoemde Nota
rissen alsook bij de Notarissen DE-
COCK te Nieuwkerke en VANDER-
MEERSCH te leper. (3403)
UIT TER HAND TE KOOP.
STAD VEURNE.
Een voornaam HERENHUIS
Kaaiplaats nr 10, met garage en hof
en alle comfort, groot 5 a. 31 ca.,
dienstig voor vrij beroep.
Aanstonds vrij.
Voor alle inlichtingen zich wen
den ter studie. (3506)
IHBBBIBflBflBHHBBBIIBBCBDB
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
Op MAANDAG 7 NOVEMBER 1949,
om 2 uur 's namiddags te Diksmuide,
ter herberg Hotel de France Gro
te Markt,
OVERSLAG van:
GEMEENTE WOUMEN (Oostdijk).
88 A. 10 Ca. WEIDE
Sectie D ex-207.
Gebruikt door Mr Karei Van Ins-
berghe, landbouwer te Woumen.
Vrij met geldtelling. (3344)
IBBBBBBflBBBBflBBBBBHKBBBElB
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE.
OP WOENSDAG 9 NOVEMBER '49
om 2 uur 's namiddags, te Merkem-
Kippe, ter herberg bij Mr. Camille
Soenen,
OVERSLAG VAN:
GEMEENTE MERKEM (Groenestr.)
EEN WOONHUIS
met tuin en medegaande erve, ge
legen langs de Groenestraat, sectie B,
Nrs 921d3 en 923c, groot 5 a. 15 ca.
2 plaatsen en stal zijn gebruikt door
Mr. Henri Barbier, het overige is vrij.
Ingesteld: 186.000 frank. (3438)
F. DELAHAYE te DIKSMUIDE en
L. CORDY te WOUMEN.
OP DINSDAG 8 NOVEMBER 1949
om 3 uur 's namiddags, te DIKS
MUIDE, ter herberg «Het Bourgon
disch Schildbij Mr. Decock, Wou-
menstraat,
OVERSLAG VAN:
L - Gemeente LAMPERNISSE
EEN HOFSTEDEKE
met aanhorigheden, medegaande erve,
tuin, weide, hooi- en zaailand, ge
legen langs de leed, sectie C, num
mers 373, 375, 376, 374a, groot 1 Ha.
85 a. 80 ca.
Gebruikt door Mr Camille Devis-
schere, landbouwer, mits jaarlijks
4.500 fr.
Ingesteld: 187.000 frank.
II. - Gemeente OUDEKAPELLE
1 Ha. 02 a. WEIDE
gelegen wijk De Vlasectie B,
Nr 179.
Gebruikt door Mr. C. Vanover-
berghe, landbouwer te Klerken.
Ingesteld: 166.000 frank.
Zie affiche met plan. (3439)
Studiën van de Notarissen
PIETERS te RENINGE
en DEEREN
te ROESBRUGGE-HARINGE.
DINSDAG 22 NOVEMBER, 1949
te 3 uur namiddag ter herberg De
Tramstatiebij Mevrouw Weduwe
Stekelorum te Oosbvleteren,
OPENBARE VERKOPING
van:
GEMEENTE OOSTVLETEREN.
Uiterst welgelegen en geschikte
BOUWGRONDEN,
liggende nabij het dorp langs de
grote baan naar leper, in het geheel
groot 73 a. 78 ca. 07 ma., en verdeeld
in vijf loten.
In pacht gehouden door Hr Leon
Verstraete mits 2.000 fr. per jaar zon
der geschreven pacht.
(Voor nadere beschrijving zie plak
brieven). (3521)
IBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBB
GEMEENTE LEKE
De Kerkfabriek van St Niklaaskerk.
OPENBARE VERPACHTING
van:
EEN PARTIJ ZAAILAND
groot 1 Ha. 19 a. 70 ca., gelegen te
KEIEM, bekend bij kadaster Sectie
B nr 249, voorheen gebruikt door Hr
Charles Van Eyghen, toebehorende
aan de Kerkfabriek van Leke.
Zal openbaar verpacht worden op
Vrijdag 18 November 1949.
De verpachting geschiedt voor een
termijn van 9 naeenvolgende jaren,
te beginnen op 1 Okt. 1949.
De liefhebbers mogen him aanbie
ding sturen aan de Hr Cyriel Vander -
ghote, voorzitter der Kerkfabriek,
Dorp, Lek-e, per aangetekend schrij
ven, ten laatste tegen 16 Nov. 1949,
mits het aanvaarden van het lasten-
cohier. De omslag moet, benevens het
adres, nog het opschrift dragen:
Aanbieding voor de verpachting van
kerkgoed
De opening der aanbiedingen zal
plaats hebben ln openbare zitting ter
pastorij te Leke op 18 November '49,
te 6.30 uur 's avonds. (d-3524)
(HE!1!!!®HISBHIP!S89SS'BSBW!W®,"<S!®
COMMISSIE VAN OPENBAREN
ONDERSTAND BIKSCHOTE
In minder dan één jaar hebben meer dan 65 bedachtzame klienten zich ia
hun gemeente ingericht.
EEN WAS-SALON
WAS-e - MAT1C
geïnstalleerd, toegerust met de beste geheel automatische
wasmachines
4 tot 4 1/2 kg. 8 tot 9 kg.
Deze nieuwe Amerikaanse formule zal U de mogelijkheid bieden zelfs
tn crisistijd veel geld te verdienen.
De Installatie van een automatisch was-salon WAS-O-MATIC werd
speciaal bestudeerd om U een maximum rendement te verschaffen
voor een minimum onderhoud.
Handelaars, Industriëlen, ondernemende zakenlui, verzekerd U een
vast Inkomenoverweegt zelf de opportuniteit van de exploitatie van
EEN WAS-SALON
in de wijk of de streek Uwer keus. Middelmatige kapitalen volstaan
geen enkele speciale kennis vereist.
Raadpleegt, zonder uitstel, de specialisten der installaties, die erva
ring en succes ais waarborg hebben.
ons
W
i
WESTINOHOUSE D« enige automatische machi
ne met vlottende ophanging die wast, spoelt eé
droogt In 45 minuten. Capaciteit i 4 tot 4 1/1 kg
droog wasgoed.
tot wanneer de huid door de koude bezeerd is, om Uw
gezicht en handen in te wrijven met «DE GER£URIA»?
U weet dat winterbuilen en kloven zo smartelijk zijn,
doch U vergeet dat deze openingen in de huid aller
hande microben in uw lichaam laten doordringen.
«DE GER£URIA», deze schone, zachte en geurende
zalf zal U beschermen tegen de guurheden van de
Winter.
BIJ DE BABY zal het dagelijks gebruik van
«DE GER£URIA»-crème, roodheid en prikkelingen
vermijden. Zijn gevoelige huid zal al haar frisheid
bewaren.
Nr
Stuur deze BON aan de
Firma F. Moulard, 6, Ba-
raatraat, Brussel, om een
kosteloos staaltje
te ontvangen.
19 Fr. 50 de driedubbele doos
en 22 Fr. de plastieken doos.
BIJ alle Apothekers en Drogisten
NOROE De enige automatliche machine dl*
wast, spoelt en droogt In 45 minuten. Capaciteit
S tot kg. droog wasgoed.
C. O. O.
DER GEMEENTE WULVERGEM.
ZONDAG 20 NOVEMBER 1949, te
11 uur voormiddag, ten gemeente
huize,
OPENBARE VERPACHTING
van:
ZAAILAND
ten gemeente BIKSCHOTE,
Sectie B deel van 347, groot 15 a.
50 ca. Minst aangenomen bedrag:
255 fr.
De insohrijvingen moeten onder
verzegelden omslag gericht worden
aan dhr Voorzitter der Commissie
van Openbaren Onderstand, Bikscho-
te, en ter post aangetekend zijn ten
laatste op 16 November 1949. De om
slag moet benevens het adres, het
opschrift dragen: Aanbieding voor
de verpachting van grondigoedereri
Voor verdere inlichtingen zich wen
den tot den Secretaris der C.O.O.,
Dorp 38 te Bikschote.
Namens de Commissie:
De Secretaris, De Voorzitter,
Charles A. Haghedooren K.
(d-3501)
OPENBARE VERPACHTING
van:
Een Perceel ZAAILAND
gelegen te WULVERGEM, bekend op
het kadaster Sectie A Nr 307a, groot
9 a. 85 ca. (negen aren vijf pn tach
tig centiaren). Vroeger gebruikt door
Camille Lahoutte en toebehorende
aan de O. O. O.
De liefhebbers die er belang in
stellen, dienen hun aanbieding per
aangetekend schrijven te sturen aan
den Heer LEON DECROCK, Voor
zitter van de C. O. O., mits de vol
gende voorwaarden:
1) Zich te schikken naar de voor
waarden vermeld ln het lastenboek,
goedgekeurd door de Bestendige De
putatie ln datum van 14/10/49 be
trekkelijk de verpachting van dit per
ceel.
2) De pachtprijs vermeld op de
aanbieding mag gegeven worden per
are of voor gans het perceel.
3) De buitenomslag dient de ver
melding te dragen OPENBARE
VERPACHTING
De aanbiedingen dienen gepost te
worden ten laatste de 12 November
aanstaande en zullen geopend wor
den ten gemeente-huize de 15 Novem
ber 1949, om 5 uur 's avonds.
Namens de C. O. O.:
De Sekretaris, De Voorzitter,
D. Heughebaert. E. Decrock.
(3427)
UIT TER HAND TE KOOP
STAD NIEUWPOORT
8. V. «DE GOEDKOPE WONING
NIEUPORT».
GROOT EN GERIEVIG
RENTENIERSHUIS
te IEPER, 4 aren, beste ligging.
Inl.: 8 Dccemberstraat, Brussel.
(d-3375)
UIT TER HAND TE KOOP:
1) Een gerieflijk BURGERSWOON
HUIS, voorzien van gas en electrici-
teit en 2 a. 40 ca. erve. Vrij van ge
bruik.
2) Nevenllggende BOUWGRON
DEN in percelen, of ook globaal dien
stig voor nijverheidsdoeleinden, op
pervlakte 30 aren.
Alles staande en gelegen ter Nleuw-
straat te KOKSIJDE-DORP. Woon
huis en bouwgronden kunnen samen
of afzonderlijk verkocht worden.
Voor alle verdere Inlichtingen zich
bevragen bij de Hr Stcrkmans Louis,
Zuidstraat 78, te VEURNE. Tel. 350.
(d-V.1248)
Openbare Aanbesteding.
Op DINSDAG DEN 22 NOVEM
BER 1949, te 11 uur voormiddag, ten
Stadhuize Nieuwpoort, opening der
aanbiedingen voor het bouwen van
elf woningen voor rekening der S. V.
De Goedkope Woning Nieuport
Plannen, lastkohieren en alle in
lichtingen zijn te bevragen bij den
ontwerper, architect J. De Creus,
Bruggestraat, 41, Poperinge, telefoon
nr 384, en lederen Dinsdag der week
op het technisch bureel, Stadhuis te
Nieuwpoort, tussen 9 en 12 uur voor
middag, en liggen ter Inzage op het
Bureel der aanbestedingen, nr 18, St.
Katelijnplaats, Brussel.
De bundels kunnen op aanvraag
toegestuurd worden mits storting van
200 Er. op postcheckrekening nr
4555.07 van voormelde bouwmeester.
Namens de Beheerraad:
De Secr.-Zaakvoerder, De Voorzitter,
G. DESECK. C. GAELENS.
(d-3491)
j OUD GEKENDE ZAAK:
Handel in Ijzerwaren, Huishoud-
artikelen Bouwbenodigdheden
I over te geven ln beste volkswijk
te Antwerpen. Overgave: 650.000
frank - koopwaren inbegrepen. -
Oorzaak uitscheiding van bedrijf.
- Sohrijv.H.D., 23 Wapperstraat,
j Antwerpen. (d-3453)
GEMEENTE KEIEM
OVER TE NEMEN
TE ZANDVOORDE-IEPER
HERBERG
met grond en kolenhandel.
Zich wenden: Paul SIX, Wer-
vikstraat 17, KOMEN, (d-3450)
UIT TER IMDTE KOOP
Een gerievig welgelegen
HANDELSHUIS
met brede inrijpoort, stallingen en
grote hof, kunnende dienen voor al
len handel. Onmiddellijk vrij.
Gelegen Diksmuidestraat 39. (d-3417)
UIT TER HAND TE KOOP
TE HUREN OF TE KOPEN
1. - WOONHUIS-HERBERG, ge
naamd Sin-t-JorisKerkhoek, sef
fens vrij.
2. - NIEUWGEBOUWDE HER-
BERG-SMIS, genaamd St-Eloy
met koer, magazijn, werkplaats en
aanpalende bouwgrond, groot onge
veer 1000 m2, Dorp 51. Zeer geschikt
voor machineshandel, thans bewoond
door Mr Kam. Vandenbussche, werk
tuigkundige, tot 1 Mei 1950.
3. - ALLERHANDE EIGENDOM
MEN-BOUWGRONDEN te koop.
Alles zeer welgelegen ter Dorppiaats
te HOUTEM (Veurne).
Zich te wenden ter BROUWERIJ
VERHAEGHE te HOUTEM (Veurne).
Of bij F. BAILLEUL, Dorp 2, te
ALVERINGEM. Tel. Loo 119.
(d-2643)
RUILING
AANKOOP VERKOOP
Men aanvaardt occasie-auto's
gratis in dépót tot verkoop,
bijzondere voorwaarden.
Kredietverlening van 6 tot 18
maanden - Hypotheekleningen.
- Regionale Agent D.I.C.A. -
Industriële, handels- en auto
mobielverdedigingen. - Verdedi
ging in alle betwiste zaken.
Kosteloze inlichtingen:
BERQUIN HECTOR,
Verzekeringen - Atg. Agentschap
Dikkebuschstw. 22, IEPER.
(d-3086) Tel. 209.
(Opemb. instel, opger. bij K.B. 30-9-'37)
56, JOZEF II STRAAT, BRUSSEL.
UIT TER HAND TB KOOF
TE IEPER
SCHOON HUIS
IN CENTRUM STAD. VRIJ.
Inl.: Korte Torhoutstraat 24, leper.
(3525)
TE KOOP
KURKDROOG HOUT aan 0,50 fr.
per kgr., per 1.000 kgr. genomen. Men
bestelt ten huize op alle maten. Voor
delige prijzen aan voortverkopers.
Zich wenden: Albrlce Ameel, Vijf-
wegen, Poelkapelle. - Telefoon 232,
Staden. (8194)
BILJART in zeer goede staat,
met echt ivoren billes, Inl..: Dorpstr.
29, Adinkerke. (3996)
BIJ UITSCHEIDING TE KOOP
AAN VOORDELIGE PRIJS:
X Schaar voor rond-, T-iJzer en Zwee-
ijzer te snijden, alsook voor het
pressen van gaten.
1 Krik met hefvermogen 8.000 kgr.
Te bevragen: Moerkerkesteenweg,
30, St Kruis-Brugge. (3365)
GEVRAAGD
BEENHOUWERSLEERJONGEN. -
Bij Omer Porte, Prinoessenstraat, te
Emelgem. (3535)
Te KOMEN: 1) BURGERS
HUIS, vrij met de verkoop; - 2)
WERKMANSWOONST, vrij met
1-10-1950; - 3) BOUWGROND.
Te MEENEN: HANDELSHUIS
vrij met de verkoop.
Zich wenden: P. SIX, Wervik-
straat 17, KOMEN. (d-3451)
%Awytm#wwwt#wwwwtwtwwi«#ie
Wendt U
involle vertrouwen
tot het
(d. 3172)
BERNINA NAAIMACHINE,
electrisch portatief z.z. Schrijven ter
drukkerij onder nr 3.454 (3.454)
CAMIONETTE «Citroën» 8 PK.
Voordelige prijs. Zeelaan 233, Kok-
Sljde. (3.455)
AUTO «Ford». BIJ Daniël De-
marey, Ieperstraat 132, Poperinge.
(3.458)
AUTO Fiat6 PK., binnenstuur,
3-4 plaatsen, in perfecte staat. Z. w.
Waterkasteelstraat 62, leper. (3472)
AUTO Fiat500, 1939. Ooststraat
11, Veurne. (V.1507)
TRIPORTEUR ln goede staat. O.
L. Vrouwstraat 15, Nieuwpoort.
(N.1385)
AGENT-DEPOTHOUDHR, goed In
gevoerd in kleinhandel en beschikkend
over camionnette en koele opslag
plaats, voor alleenverkoop te IEPER
van de befaamde boterhamsmeersel»
Ohoco-Crema en Frambo-Cre-
ma». - Schr.: Office de Publicity, to
Brussel, onder Nr 18-CW. (3538)
VRAAGT PLAATS
JONGE MAN, 24 Jaar, goed kun
nende rekenen, als magazijnier of
helper, te leper of omliggende. A. t. D.
(3.469)
LEERJONGEN, 15-16 Jaar, liefst
van den buiten. A.t.D. (3486)
VROUW, 50 Jaar, als huishoudster,
bij heer allleen. - A. t. D. (C.2166)
TE HUUR
SCHONE GARAGE voor luxe
auto en camionnette, centrum stad
Poperinge. A. t. D. (3.471)
«MWWWWWWteiWWMMfWAiWAft
OVER TE NEMF"
Voor St Maarten en St Niklaas:
GROTE CARROUSELPAARDEN.
Kihderkorf, leper. (d-3530)
TABAKFABRIEK
in goede staat Voordelige prijs.
- Zich wenden: J. Desoet, 157,
Pierslaan, KNOKKE. (R.2508)
SWMWWWWWMWIlWWWWi
UIT TER HAND TE KOOP
AUTO «Renault» 1935, Prima-4,
in beste staat, op nieuwe banden.
Echte goede okkasie. «Hotel Mariti
me St IdeSbald. Tel. 211.05 Koksijde.
(3531)
KEUKENSTOOF, zo goed als
nieuw. Komstraat 31, Poperinge.
(3532)
BIJ RECHTSMACHT
Deurwaarder R. DUPREZ te Roe-
selare, zal overgaan op
DINSDAG 8 NOVEMBER 1848
om 10 uur 's morgens, ter markt van
Roeselare tot de openbar» verkoping
bij Rechtsmacht van
AANGESLAGEN GOEDEREN
zoals: Toog, lokarissen, manshemden,
coupons stoffen, keukeninritfhtlng zo
als tafel, stoelen, buffet, ouistnière en
verder llt-dlvan, radio, volledige eiken
eetplaats, eiken slaapkamer, enz.
Comptante betaling zonder kosten.
(3526)
BIJ RECHTSMACHT
UIT TER HAND TE KOOP
TE IEPER
HANDELSHUIS
VRIJ, en
BURGERSHUIS
en 31, Maarschalk Frenchlaan.
29
Inl.: rue de
MOESKROEN.
Royenne, L3, te
(d-3529)
Mogelijkheid leningen te bekomen
op landbouwvoorrecht voor de uit
rusting van de hoeven.
Voor alle inlichtingen wendt U in
volle vertrouwen tot de aangenomen
gewestelijke vertegenwoordigers:
HH. GHESQUEERE A„ 26, Marl» van
Burgondielaan, Brugge.
L. MAES, 23, Statiestraat, Komen.
SINNAEVE M„ 25, Molenstraat,
Diksmuide.
E. WUYLEN3, 10, MaarschalkFoch-
(d-2455) laan, leper.
Deurwaarder R. DUPREZ t» Roe
selare, zal overgaan op
DINSDAG 8 NOVEMBER 1948
om 10 uur 's morgens, ter markt van
Roeselare tot de openbare verkoping
bij Rechtsmacht, van
AANGESLAGEN GOEDEREN
zoals: tafel, stoelen, clubzetel, eiken
kapstok, eetplaats, naalmachlen Bu
ry schilderijen, spiegelkast, lavabo,
nachttafels, enz., enz.
Comptante betaling zonder kosten.
(3527)
2.500 MACHINES
ln magazijn, nieuwe en herzieneelec-
trlsche motoren, ketels, locomobielen,
kranen, compressoren, enz. Nagezien.
FOCQUET, 131, St Pieterssteenweg,
Brussel. (d-3533)
GEVRAAGD
GOEDE MEID tussen 25 en 35
Jaar, kunnende koken en huishouden
(geen was). Goed loon. Te Roeselare.
A. t. D. (3.459)
GEVRAAGD VOOR DIKSMUIDE
VOORTVERKOPER van bieren. Ma
gazijn, materieel en kllenteel ter be
schiking. Zich wenden: Ieperse Cen
trale Brouwerij te leper. (3.462)
ZOEKEN AGENT, zo mogelijk met
auto, voor organisatie verkoop aan
partikulieren van huishoudartikelen.
Schrijven: 258, Jean Van Hooren-
beeklaan, Oudergem-Brussel. (3.463)
Deftige christelijke HUISHOUD
STER, 40-50 jaar, voor heer alleen in
stad van Mldden-West-Vlaanderen.
Aanbiedingen en aanbevelingen in
zenden ter drukkerij onder letters
M.B. (R.-3.476)
LEERJONGEN of HALVE GAST
voor beenhouwer. Beenhouwerij Mi
chel Morlion, Zuidstraat 56, Veume.
(V.150S)
LEERJONGEN voor bakkerij. -
Banketbakkerij, Roeselarestraat 44,
Moorslede. (R.2506)
EERLIJKE en DEFTIGE MEID,
minstens 18 Jaar. Zich wenden: Zuid
straat 6, Roeselare. (R.2507)
HUIS
met groot hennenhok, 14 a. 80 ca.
land, te MERKEM. Bewoond door
Gaston Vanthuyne.
Bevr. bij: Albério Aernoudt, Poel-
kapellestr. 35, Langemark. (cC-2147)
I ledereen koopt bij
BOONE
rechtover O.L.V. Kerk
Casselstr. 47-Tel. 200
om s de GROTE KEUS
de GEWAARBORGDE
BEDIENING
de BESTE KWALITEIT
aan de
LAAGSTE PRIJZEN.
FIRMA AEMEUBEL p.vb.a., Prins
Albertstraat 58, Roeselare, vraagt
VOLLE GASTEN meubelmakers.
Werk verzekerd. (3536)
UIT TER HAND TE KOOP
Bij uitscheiding van bedrijf.
HOVENIERSDOENING
bij Belgen in Frankrijk, te Amlem
(Somme). - Onmiddellijk vrij.
Andere inl. te bekomen bij Hr P.
Vanthuyne, landbouwer, Heugstraat,
534, JONKERSnOVE (Woumen).
(C.2177)
JONGMAN voor alle werk. Kost en
inwoon. BIJ landbouwer te Poperinge.
Adres ter Drukkerij. (3537)
MEID of JONGE KNECHT, kost
en Inwoon, voor alle wéék op druiven-
en perzikkwekerij, omgeving Brussel.
Dringend. - A. t. D. (3534)
KINDJE om op te voeden, in ka
tholiek burgersgezin te Watou. - A.
t. D. (C.2168)
Jllle herstellingen.
Jllles kosteloos thuis besteld.
ENKELE PRIJZEN
Slaapkamers
vanaf 4.600 fr.
Kindervoituren
Stoelen
Zetels
Clubs -
Divans
IJzeren bedden1
380 fr.
570 fr.
1030 fr.
370 fr.
(d 2540)
ERE-AFDELINQ
Tüleur Racing C. B.
Olympic -TT Berchem Sp.
Andcrlecht Gantolse
Antwerp Rac. Mechelcn.
Starts Leuven F. C. Luik
Lyra Charleroi S. C.
F. C. Mechelen F. C. Brugg»
Standard Beerschot.
RANGSCHIKKING
1. Anderlecht 8 6 0 2 19
2. Cl. Mechelen 8 4 0 4 19
3. Berchem 8 6 2 0 19
4. Gantolse 8 3 1 4 19
5. Ol. Charleroi 8 3 1 4 18
6. Antwerp 8 4
7. F. C. Lull: 8 4
8. Rac. Mechelen 8 3
9. Beerschot 8 2
10. Tllleur 8 1
U. Lyra 8 2
12. Rac. Brussel 8 2
13. St. Leuven 8 1
14. Standard 8 1
J5. Cl. Brugge 8 1.
i®. S, c. Charleroi 8 1
2 19
1 35
2 16
3 10
4 10
2 16
2 10
3 14
3 12
5! 2 10
3 2 6
1—1
1—3
1—1
0—l
1—5
8—0
2—2
0—0
5 14
11 12
8 12
11 10
12 10
16 10
17 9
19 8
14 7
13 6
20 6
EERSTE AFDELING A.
Gosselles Daring
Vigor Hamme E. Aalst
Ukkel Sp. ün. Namen
Kortrljk Sp. Un. St-Glllls
C. S. Brugge F. C. Ronse
U. S. Centre S. K. St-Nlklaas
White Star A.E.C. Bergen
A. 8. Oostende U. S. Doornik
R A NG SCHIKKING
1. Dar. Er 1 8 5 0 3 16
2. White S 8 6 1 1 26
3. A. S. On, nde 8 5 2 1 15
4. A.E.C. Bergen 8 5 3 0 15
5. Kortrljk Sp. 8 4 3 1 17
6. Un. St-Glllls 8 4 3 1 15
7. 8. K. St-Nlklaas 8 4 3 1 17
8. C. S. Brugge 8 4 3 1 15
9. E. Aalst 8 3 3 2 12
10. Dkkel Sp. 8 2 3 3 9 19
11. F. C. Ronse 8 3 4 1 17 21
12. U. S. Centra 8 3 4 1 11 16
13. U. S. Doornik 8 2 5 1 15 17
14. Vlg. Hamme 8 2 5 l 7 20
13. Gosselles Sp. 8 1 5 2 8 16
16. Un. Namen 8 1 7 0 9 20
0—0
2—0
2—1
2—0
1—1
0—2
1—2
3—2
4 13
10 13
10 11
10 10
11 9
10 9
15 0
15 9
10 8
BEVORDERING REEKS A.
F. C. Doornik Terhagen
F. C. Roeselare St. Kortrljk
Meulestede S. C. Meenen
Waregem 8. V. Oudenaarde
A. S. Ronse Nlelse
F. C. Izegem Rupel
St. Moeskroen S. K. Roeselare
Rac. Gent Rac. Harelbeke
RANGSCHIKKING
1. Harelbeke
2. Rac. Gent
3. Terhagen
4. F. C. Izegem
5. Oudenaarde
6. Rupel
7. St. Moeskroen
8. S. C. Meenen
9. Nlelse
10. 8. K. Roeselare
11. F. O. Roeselare
12. St. Kortrljk
13. A. 8. Ronse
14. Rac. Doornik
15. Meulestede
16. S. V. Waregem.
8
3
0
8
4
0
8
8
1
8
3
2
8
5
2
8
3
3
8
3
3
8
3
3
8
3
4
8
3
4
8
3
4
8
3
4
8
1
3
8
1
4
8
1
5
8
1
7
3 11
4 13
2 19
1 18
16
2 17
2 11
2 9
1 8
1 11
1 9
1 0
4 12
3 8
2 14
0 9
1—2
0—2
1—2
1—3
2—0
3—0
2—4
1—1
5 13
4 12
11 12
7 11
10 11
12 8
TWEEDE PROVINCIAAL
Lauwo F. C. Torhout 01
Zwevegem Knokke 21
Deerlijk Dar. Blankenberge 21
W. S. leper A.A. Moeskroen 00
Ipgelmunster V. G. Oostende 13
W. S. Houthulst Wevelgem 22
Avelgem C. 8. leper 21
E. Wervlk Molen p 30
RANGSCHIKKING
1. Wervlk 8 3 1 2 20 9 12
2. Moeskroen 8 3 1 2 19 11 12
3. Zwevegem 8 4 1 3 16 8 11
4. Deerlijk 8 4 2 2 13 10 10
9. V. G. Oostende 8 8 3 0 17 10 10
6. Knokke 8 3 3 0 19 11 10
7. Wevelgem 7 3 2 2 13 16 8
8. Houthulst 8 1 2 3 9 15 8
9. Molen Sp. 8 3 3 2 12 11 8
10. F. C. Torhout 8 3 3 2 14 13 8
11. Lauwe 8 2 3 3 10 10 7
12. Avelgem 8 3 4 1 10 13 7
12. O. S. leper 8 2 4 2 19 17 6
14. W. S. leper 8 1 4 3 10 11 S
13. Ingelmunster 7 1 6 1 6 16 3
16. Dar. Blankenberge 8 0 2 6 29 2
TWEEDE GEWESTELIJKE A.
Koksijde Nieuwpoort
Steenbrugge Jabbeke
F. C. Helst Den Haan
Llssewege Gistel
Mlddelkerke Voorwaarts
S. V. Veurne De Panne
S. V. Blankenberge Beernem
Oudenberg S. K. St-Kruls
RANGSCHIKKING
1. Voorwaarts
2. Steenbrugge
3. Nieuwpoort
4. F. C. Helst
5. Beernem
8. Mlddelkerke
7. S. V. Blankenb.
8. Llssewege 8 2 3 3 13 14
0. St-Krule 8 3 4 1 15 14
10. Gistel 8 3 4 1 17 18
11. Oudenburg 8 2 4 2 13 17
12. Den Haan 8 2 4 2 15 24
13. De Panne 8 3 5 0 11 20
14. Koksijde 8 1 5 2 12 23
15. Jabbeke 8 1 8 2 14 23
16. Veurne 8 2 5 1 11 21
7
7
0
0 27
8
3
X
2 23
8
3
2
1 23
8
4
1
3 21
8
3
1
4 13
8
5
3
0 16
7
3
3
2 19
8
2
3
3 13
8
3
4
1 13
8
3
4
1 17
8
2
4
2 13
8
2
4
2 13
8
3
5
0 11
8
1
S
2 12
8
1
8
2 14
2
3
1 11
2—3
4—2
4—1
2—2
0—2
3—4
3—0
4-1
10 14
13 12
19 11
8 11
10 10
8 10
13 8
7
7
7
6
6
6
4
4
3
TWEEDE GEWESTELIJKE B.
F. O. Tlelt V. P. Glts
3. K. Torhout Rac. Waregem
B«Tcren-Lelo Meulebeke
St-Baafs-VIJve Oostroozebeke
Dentergera V. O. Ardoole
Llchtervelde Kuurnc Sp.
S. V. Vichte F. O. Wakken
V. O. Aarsele Ootegem
RANGSCHIKKING
1. Oostroozebeke
2. Meulebeke
3. F. C. Tlelt
4. Beveren-Lelo
5. St-Baafs-VIJve
6. Wakken
7. Glts
8. Dentergem
9. Rac. Waregem
10. Torhout
11. Llchtervelde
12. Ootegem
13. Aarsele
14. Kuurne
15. Ardoole
16. Vichte
1 13
0 18
1 21
2 16
2 19
0 21
0 17
3 14
1 10
1 12
1 12
2 14
8
0 13
1 12
t 12
1—2
u
6—0
2-1
4—3
1—2
7 12
12 12
12 11
13 10
14 10
14 10
13 10
9 9
TWEEDE GEWESTELIJKE C.
Dottenljs Moorsele 11
S. K. Geluwo Moorslede 11
F. O. Poperinge Attlbeke Sp. 3—1
Toek. Meenen F. C. Lulngne 31
8. V. Kortrljk Rekkem Sp. 50
Le Blzet Rac. Blssegem 11
Herzeeuw St-Elools-Wlnkel 30
Komen S. K. Vlamerttnge 24
RANGSCHIKKING
1. Un. Horzeeuw 8 6 1
2. F. C. Poperinge 8
3. Aalbeke Sp. 8
4. 8. K. Vlamertlnge 8
5. 8. V. Kortrljk 8
6. 8. O. Le Blzet 8
7. Rao. Blssegem 8
8. 8. V. Moorslede 8
9. Dottenljs Sp. 8
10. F. O. Komen 8
11. 8. V. Moorsele 8
12. 8. K. Geluwe 8
13. F. O. Lulngne 8
14. Toek. Meenen 7
13. St. Elools Sp. 7
16. Rekkem Bp. 8
24 6 13
18 9 12
20 10 11
18 14 11
23 18 11
14 13 9
16 14
12 11
11 10
15 17
12 12
7 14
13 20
8 12
10 19
3 23
DERDE AFDELING A.
F. O. SIJscle Koekelare 30
Con. Brugge Eernegem 51
Westkapelle Wendutno 61
Zandvoorde Breedene 42
F. C. Male E. Assebroek 1—5
DERDE AFDELING B.
OL Koolskamp G. Beernem 2—0
Ex. Zedelgem Izegem 8». 2—3
S. V. Pittem St Joris Sp. 2—4
Veldegem Ruddervoorde 15
8. V. Zwevezele Tlelt Sp. 60
Waasten Fl. Zedelgem l__5
DERDE AFDELING C.
Adinkerke B. S. Poperinge 3I
D. Beveren Poelkapelle 40
Diksmuide S. K. Staden 32
Zonnebcke De Ruiter 3—1
E. Watou E. Beselare 04
Passchendale Ledegem 0—5
DERDE AFDELING D.
Ste Katarlne V. C. Kortrljk 03
Lendelede Rac. Lauwe 0—2
Desselgem Rlsquons-Tout 11
N. S. Heule S. K. Avelgem 0—2
W. S. Stasegem Koolgcm 4—0
F. C. Marke Moen Sp. 1—2
Hulste Sp. Tiegem Sp. 1—0
BEGINNENDE CLUBS.
B. S. Poperinge Kelem 81
S. K. Eesen Brlelen Sp. 2—3
F. C. Roesbrugge S. K. Elverdinge 3-4
