MEUBELS
Komaan
BREUKLIJDERS
T/t
wmmcEm
Belgicalaan,
VOETBAL
'Het Wekelijks Nieuws
25.000 ir. aan Prijze
I 10
zekerheid
GEZONDHEID
POPERINGE
VOLGENDE GOEDEREN
VOOR
is!
DE BLOCK A.
Doomstr. 19, Poperinge.
Wanneer er een beter
toestel zal bestaan zal
het door de firma
A. DUMONCEAU
vervaardigd worden.
EEN RENTENIERSHUIS
STAD NIEUWPOORT
zon%smrn
s. v.
EEN WOONHUIS
Openbare Aanbesteding.
STERKE MANNEN
MAKEN!
Want alleen de firma
k. DUMONCEAU
60 JAAR
ERVARING
GIJ ALLEN...
GIJ ALLEN...
WENDT U DUS IN VOLLE VERTROUWEN
TOT DE OUDE BELGISCHE FIRMA
BOMEN en SCHAARHOUT.
Een zeer gerieflijk
HANDELSHUIS
EEN PARTIJ ZAAILAND
ZAAILAND
GOEDE BOERDERIJ
OVER TE NEMEN
1 Ha. 56 a. 20 ca. vette WEIDE
gelegen te WULVERINGEM (Veur-
ne) ln de Oerenbroek.
Een voornaam HERENHUIS
WOONHUIS
Een Perceel ZAAILAND
STAD LESSEN
m
GESTICHT IN 1885
RRIISSFI ^en zete^ der firma, alle Woensdagen en Don-
derdagen, van 9 tot 13 u. en van 14 tot 17 u.,
en de 3» Zondag, van 9 tot 12 uur.
Kwaliteit DUMONCEAU, d« best..
EERLIJKE PRIJZEN
MARKTPRIJZEN
DE TAAL DER CIJFERS
UIT TER HAND TE KOOP;
KOLONIALE LOTERIJ
biedt U alle drie weken
Volgende trekking
op 3 December '49
te NINOVE
TE HUREN OF TE KOPEN
ledereen koopt bij
rechtover O.L.V. Kerk
Casselstr. 47-Tel. 200
om de GROTE KEUS
de GEWAARBORGDE
BEDIENING
de BESTE KWALITEIT
aan de
LAAGSTE PRIJZEN.
vanaf 4.600 fr.
Kindervoituren
Stoelen
Zetels 1
Clubs
Divans
IJzeren bedden1
HOFSTEDE
TABAKFABRIEK
800 fr-
11 9 f r-
380 fr
570 fr
1030 fr.
370 fr.
Het hieronderstaande bulletijn, invullen, uitknippen en insturen
HET WEKELIJKS "NIEUWS I Matchen
Gasthuisstraat 19 - Poperinge I 20-11-49
|I <G
HOVENIERSDOENING
HUIS
OCCASIE - AUTO'S
BERQUIN HECTOR,
SPORTUITSLAGEN
VOETBAL
HollandBelgië 01
BOKSEN
Cyriel Delannoit winnaar van
Fransman Mickey Laurent.
ALGEMENE RANGSCHIKKING NA V.P. 8
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 12 Nov. 1949. BI*. 7.
mwr, .i, m
Studiën van de Notarissen
MAERE te EESEN en
T6MMELEIN te KORTEMARK.
TOEWIJS:
MAANDAG 21 NOVEMBER 1949,
2 uur stipt, ln de herberg «Het
ld Gemeentehuis te Werken, bij
Vanpoucke, van de
GEMEENTE WERKEN
Marktplaats.
1. WOONHUIS, BROUWERIJ,
IERGPEAATSEN, STALLING, SER-
E en ERF, onder grond van gebou
wen, koer, hoving en boomgaard,
groot volgens meting 37 a. 30 ca,
Ingesteld: 215.000 fr,
2. - Perceel BOUWGROND, groot
8 aren, palende aan koop 1.
Ingesteld20.000 fr.
3. - Perceel BOUWGROND, gioot
8 aren, palende aan koop 2.
Ingesteld: 15.000 fr.
4. - Perceel HOVING, groot 10 a
80. c%, palende aan koop 3, alle» ge
bruikt door Andié en Gaston Van
poucke tot 31 December 1951, mits
8.500 fr. 's .laars b.»:.evens de belas
tingen en assurantiepremie.
Ingesteld: 17.000 fr.
5. - HERBERG Gemeentehuis r>,
STALLING KLEIN HUIS en ERF,
groot 5 aren 22 centiaren.
Ingesteld: 155.000 fr.
Gebruikt' De herberg door Gaston
Vanpoucke tot 30 April 1952, mits
1.000 fr. 's jaars.
Het klein huis door Kamiel Gunst,
mits 597 fr. 's jaars zonder geschre
ven' pacht.
GEMEENTE WERKEN
Vladsloosteenwcg.
6. - WOONHUIS, met 3 aren 7 cen
tlaren erf.
Ingesteld: 54.000 fr.
Gebruikt door Kamiel Vuylsteke
tot 1 Oktober 1951 mits 1.000 fr. 's
Jaars benevens de lasten en assu
rantiepremie.
GEMEENTE WERKEN
Kruisstraat, Steenstraat.
7. HERBERG De Zwaan met
81 aren 43 centiaren erf.
Ingesteld: 80.000 fr.
8. - Perceel BOUWGROND, groot
24 a. 86 ca., palende aan koop 7.
Ingesteld: 60.000 fr,
Kopen 7 en 8 gebruikt door Odiel
Gunst tet 30 September 1956, be
nevens d? belastingen en assuran
tiepremie, mits 1.500 fr. 's jaars.
9. - Perceel WEIDE, groot 25 aren
60 centiaren.
Ingesteld: 38.000 fr.
10. - Perceel WEIDE, groot 24
96 ca., palende aan Koop
Ingesteld35.000 fr.
Kopen 9 en 10 gebruikt door Geor
|es Baeckeland tot 1 Oktober 1957,
mits .650 fr. 's jaars, benevens de
grondbelasting.
11. - Partij ZAAILAND, groot 1 ha,
88 a. 60 cd.
Ingesteld: 176,600 fr.
12. - Partij ZAAILAND, r*oot 69 ft.
•0 ca., palende aan koop 31.
Ingesteld: 91.000 fr.
Beide partijen gebruikt zonder ge
ien: even pacht.
66 A. d-x>r L*on Deseure mits 775 fr.
35 A. door Ger. Bilcke mits 411 fr.
87 A. door Jos Gilbert mits 799 fr.
37 A. door Seys en Deprince mits
465- fr. 's jaars.
GEMEENTEWERKEN
Schuddebeurs.
13. Een perceel WEIDE, groot
12''aten 15 centlaren.
Ingesteld: 7.000 fr.
14. - Een WOONHUIS en een par
tij LAND, groot 1 ha. 11 a, 4 ca.
Ingesteld: 131.000 fr.
15. - Een partij LAND, groöt 71
aren 60 centiaren.
Ingesteld: 59.000 fr.
De kopen 13, ^4 en 15 gebruikt te
weten:
K^>en 13, 14 en 15 tot beloop van
1; ha;, 16 a. door de Wed. G. De
Beuokelaere-Breemeersch tot 1 Okto
ber 1957 mits 1832 fr. 's jaars bene
vens de belastingen en de assurantie.
Het huis onder koop 14 met 66 a.
toor August Duyere, mits 815 fr.
i Jaars boven de lasten en assuran
tiepremie tot 1 Oktober 1953.
GEMEENTE BOVEKERKE
Dorpplaats.
16; - HERBERG met 4 aren 90 cen
tiaren erf.
Ingesteld: 75.000 fr.
17. - Perceel BOUWGROND, groot
I aren 20 centiaren.
Ingesteld: 43.000 fr.
Beide kopen gebruikt door Omer
Bernaert tot 1 Oktober 1953 mits
1.000 fr. 's jaars benevens de belas
tingen en assurantiepremie.
GEMEENTE BOVEKERKE
Nieuwmarkt.
18. - HERBERG Den Abeele en
afhankelijkheden en 29 a. 74 ca. erf.
Ingesteld: 46.000 fr.
Gebruikt door Elisa Toortelbocwn
tot 1 Oktober 1951 mits 500 fr. 's jaars
benevens de belastingen en de assu
rantie.
GEMEENTE VLADSLOO
Wijk Dovercn
19. - HERBERG 't Kapelhuls»,
met 4 aren 10 centiaren erf.
Ingesteld: 20.000 fr.
Gebruikt door M. Baeckelandt tot
1 Oktober 1950 mits 420 fr. benevens
- de belastingen en de assurantiepre
mie.
GEMEENTE VLADSLOO
Wijk De Kotjes
Baan van Heerst naar Wijnendalc.
20- IIERBElïö De Smisse met
4 aren 53 centiaren erf.
Ingesteld: 20.000 fr.
21. - Perceel BOUWGROND, groot
T a. 8 ca. en palende aan koop 20.
Ingesteld10.000 fr.
Beide kopen gebruikt door Romain
Depuydt tot 1 Oktober 1950 mits
650 fr. 's Jaars benevens de belastin
gen en assurantiepremie.
GEMEENTE KEIEM
22. - HERBERG De Kruisstraat
thst 13 areii 5 centiaren erf.
Ingesteld: 25.000 fr.
28, - Perceel BOUWGROND, groot
9 a. 25 ca., palende aan koop 22.
Ingesteld: 5.000 fr.
Beide kopen gebruikt door Jules
Matte tot 1 Oktober 1951 mits 1200 fr.
's jaars benevens de belastingen en
de assurantiepremie.
GEMEENTE KOEKELARE
Wijk Belhutte.
Baan van Beerst naar Wijnendale.
24. - HERBERG De Drie Zotte
Molens met stalling en 21 a. 91 ca.
erf.
Ingesteld: 90.000 fr.
25. - BOOMGAARD, groot 14 a.
20 ca., palende aan koop 24.
Ingesteld: 25.000 fr.
Beide kopen gebruikt door René
Vanroose tot 1 Oktober 1953 mits
1.100 fr. 's jaars benevens de belas
ting en assurantiepremie.
Ten overstaan van de Heer Vrede
rechter van het kanton Diksmuide.
Inlichtingen bij voornoemde Nota
rissen alsook bij de rfftarisseo DE-
COCK te Nieuwkerke en VANDER-
MESRSCH te Iepsr.(3579)
"nekt g'iets t'huren 0/ te Kopen,
kt gc 'n meid, 'n plaats of Wat?
niet langer, maar plaats nog heden
"ic 1 ZOEKER in ons blad'
VERKOOP van eigendom, wend
ik mij tot
AANKOOP van huls, land, hoeve
of villa, ga ik naar
OVERNEMEN of PACHTEN van
handel of hoeve, raadpleeg ik
ONTLENEN tegen de laagste kroos,
richt ik mij tot
BOUWEN of transformatie, vraag
ik inlichtingen aan
Afsluiten ener degelijke brand-,
levens- of autoVERZEKERING,
steeds bij
Raad, inlichting of samenkomst,
bel ik telefoonnummer 345 op
(d-3590)
fiGEN NÉST. VERBET&E5T
Bureel: 10-12 u.
Maand-, Dins- en Vrijdag.
IfWWIftAMVWVtfVUWWWtMWVIAflAAAiAAftftflAftAAnmVWWMAflAAA
Kantoor van de Notaris
LAHAYE te POPERINGE.
VRIJDAG 18 NOVEMBER 1949
te 14 uur, bij M. Jules Lemahieu-
Verwaerde Au Com-te de Plan-dre
rechtover de Statie te Poperinge,
OPENBARE VERKOPING
van:
STAD POPERINGE,
Iepersteenweg, 14a.
st 40 ca. grond en kos:, gelegen te
Poperinge, Iepersteenweg 14a, bekend
op het kadaster sectie D nr 711e.
Zijnde 't sterfhuis van Juffr. Eleo-
nore Vanderbeke. - Onmiddellijk vrij.
Slechts Ingesteld: 60.000 frank.
Sleutel te bevragen ten kantore
van de Notaris Lahaye. (3593)
Kantoor van de Notaris
D. LAHAYE te POPERINGE.
«DE GOEDKOPE
NIEUPORT
WONING
Om uit onverdeeldheid te treden.
DONDERDAG 1 DECEMBER 1949
(St-Elooisdag)
te 14 uur, bij Juffr. Dewickere, her
berg De Kantien Sint-Janskruis-
stragt, te Poperinge,
OPENBARE VERKOPING VAN
Stad POPERINGE, Komstraat 2(
Een welgelegen
RENTENIERSHUIS
met verdiep, afhankelijkheden en
77 oa. bebouwde grond en koer, ge
legen al de noordkant van de Kom
straat, er getekend Nr 2, bekend op
het kadaster sectie P Nr 276a.
Bewoond, zonder schrift, door Mr
Nestor Lefever-Papegaey, mits 350 fr.
per nraand, vrij van belasting.
Zichtbaar al de werkdagen, doch
slechts 's voormiddags. (3594)
IBBBBBBBBEIBHaiflBBaBBflBBBBB
Studie van
MEESTER PIERRE DENIS,
Doctor In de Rechten,
Notaris te Nieuwpoort.
OP DONDERDAG 24 NOVEMBER '49
e 3 uur 's namiddags, ln het café
Den Ijzerbij Mr C. Degraeuwe,
te Ramekapelle,
TOESLAG VAN:
GEMEENTE RAMSKAPELLK
met erf en afhangen, Molenstraat,
groot 156 m2.
Verpacht zonder geschreven pacht
mits 75 fr. per maand.
Eigendom van Mevr. Wed. Phil
bert Deneve-Deseck en Kinders.
Gewone voorwaarden.
Voor alle verdere inlichtingen zich
wenden ter studie van voornoemde
Notaris Pierre DENIS, Kokstraat 9,
te Nieuwpoort. (3585)
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van Meester PIERRE DENIS,
Doctor in de Rechten,
Notaris te Nieuwpoort.
Op DINSDAG DEN 22 NOVEM
BER 1949, te 11 uur voormiddag, ten
Stadhuize Nieuwpoort, opening der
aanbiedingen voor het bouwen van
elf woningen voor rekening der S. V.
De Goedkope Woning Nieuport
Plannen, lastkohieïen en alle in
lichtingen zijn te be-vragen bij den
ontwerper, architect J. De Creus,
Bruggestraat, 41, Poperinge, telefoon
nr 384, en iederen Dinsdag der week
op het technisch bureel, Stadhuis te
Nieuwpoort, tussen 9 en 12 uur voor
middag, en liggen ter inzage op het
Bureel der aanbestedingen, nr 18, St.
Katelijnplaats, Brussel.
De bundels kunnen op aanvraag
'^gestuurd worden mits storting van
Pr. op postcheckrekening nr
1.07 van voormelde bouwmeester.
Namens de Beheerraad:
De Secr.-Zaakvoerder, De Voorzitter,
G. DESECK. C. GAELENS.
(d-3491)
IBBBHHflBBBBflflBBBBBBNBISBBB
COMMISSIE VAN OPENBARE
ONDERSTAND IEPER
Een toestel van de oude
Firma A. DUMONCEAU
zal van U opnieuw
BIEDT U AAN:
een toestel zonder veren noch 1
elastieken een volmaakte
opvatting een onberispe
lijke afwerking de vol
strekte zekerheid de vaste
bescherming tegen verkno
ping.
EN ALS WAARBORG,
die vertrouwen ge-
had hebt in belof
ten van genezing
door zogenaamde
specialisten ge
daan
die om het even
welk toestel
gedragen hebt en
uw geval zaagt
verergeren,
OPENBARE VERKOPING
van:
Op ZATERDAG 3 DECEMBER 1949,
te 1.30 uur, ter zittingszaal der C.O.O.,
zal er overgegaan worden tot de open
bare verkoping bij opbod, door het
ambt van Meester De Cock, van:
a) 9904 Dennen ln 11 loten;
b) 951 kastanjen, populieren, wil
gen, eiken, lorken en olmen, verdeeld
ln 21 loten;
c) 64 loten schaarhout van ongeveer
15 tot 20 aren.
Alle inlichtingen te bekennen op het
Secretariaat der C.O.O., Rijselstraat
38, te leper. (3564)
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
GEMEENTE LEKE
De Kerkfabriek van St Niklaaskerk.
OP MAANDAG 21 NOVEMBER 1949
te 3 uur 's namiddags, in het calé
«La Liberté bij d'Heer Oharies De-
meyere, Markt te Nieuwpoort,
DERDE ZITDAG VAN:
NIEUWPOORT -BAD
genaamd L'HostellerieAlbert I
laan. Verpacht tot 1 Juni 1951, mits
14.000 fr. per jaar.
Ingesteld: 405.500 frank.
Gewone voorwaarden.
Voor alle verdere inlichtingen zióh
wenden ter studie van voornoemde
Notaris Pierre Denys, Kokstraat 9,
te Nieuwpoort. (3584)
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studiën van de Notarissen
PIETERS te RENINGE
en DEEREN
te ROESBRUGGE-IIARINGE.
OPENBARE VERPACHTING
van:
groot 1 Ha. 19 ft. 70 ca., gelegen te
KEIEM, bekend bij kadaster Sectie
B nr 249, voorheen gebruikt door Hr
'Jharles Van Eyghen, toebehorende
an de Kerkfabriek van Leke.
Zal openbaar verpacht worden Op
Vrijdag 18 November 1949.
De verpachting geschiedt voor een
termijn van 9 naeenvolgende jaren,
te beginnen op 1 Okt. 1949.
De liefhebbers mogen hun aanbie'
ding sturen aan dë Hr Cyriël Vander -
ghote, voorzitter der Kerkfabriek,
Dorp, Leke, per aangetekend schrij
ven, ten laatste tegen 16 Nov. 1949,
mits het aanvaarden van het lasten-
cohier. De omslag moet, benevens het
adres, nog het opschrift dragen:
Aanbieding voor de verpachting van
kerkgoed
De opening der aanbiedingen zal
plaats hebben in openbare zitting ter
pastorij te Leke op 18 November '49,
te 6.30 uur 's avonds. (d-3524)
IBRBMBBBBHBEiaSBBBBflBRBIHaB
COMMISSIE VAN OPENBAREN
ONDERSTAND BIKSCHOTE
DINSDAG 22 NOVEMBER, 1949
te 3 uur namiddag ter herberg De
Tramstatiebij Mevrouw Weduwe
Stekelorum te Oostvleteren,
OPENBARE VERKOPING
van:
GEMEENTE OOSTVLETEREN.
Uiterst welgelegen en geschikte
BOUWGRONDEN,
liggende nabij het dorp langs de
grote baan naar leper, in het geheel
groot 73 a. 78 ca. 07 ma., en verdeeld
in vijf loten.
In pacht gehouden door Hr Leon
Verstraete mits 2.000 fr. per jaar zon
der geschreven pacht.
(Voor nadere beschrijving zie plak
brieven). (3521)
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van Meester PIERRE DENIS,
Doctor in de Rechten,
Notaris te NIEUWPOORT.
ZONDAG 20 NOVEMBER 1949, te
11 uur voormiddag, ten gemeente
hui2e,
OPENBARE VERPACHTING
van:
ten gemeente BIKSCHOTE,
Sectie B deel van 347, groot 15 1
50 ca. Minst aangenomen bedrag:
255 fr.
Be inschrijvingen moeten onder
verzegelden omslag gericht worden
aan d hr Voorzitter der Commissie
van Openbaren Onderstand, Bikscho-
te, en ter post aangetekend zijn ten
laatste op 16 November 1949. De om
slag moet benevens het adres, het
opschrift dragen: «Aanbieding voor
de verpachting van grondgoederen
Voor verdere inlichtingen zich wen
den tot den Secretaris der C.O.O.,
Dorp 38 te Bikschote.
Namens de Commissie:
De Secretaris, De Voorzitter,
Charles A. Haghedooren K,
(d-3501)
GEMEENTE OOSTDUINKERKE.
groot 4 Ha.
Onmiddellijk vrij.
Inlichtingen ten burele. (3504)
C. O. O,
DER GEMEENTE WULVERGEM.
in
Studie van Notaris
de GRAVE te LOO.
UIT TER HAND TE KOOP.
Alle inlichtingen ter studie. (3505)
IBBBBBBBBBBBBBBMIBBBBBBBBB
Studie van Notaris
de GRAVE te LOO.
UIT TER HAND TE KOOP.
STAD VEURNE.
Kaaiplaats nr 10, met garage en hof
en alle comfort, groot 5 a. 31 ca.,
dienstig voor vrij beroep.
Aanstonds vrij.
Voor alle Inlichtingen zich wen
den ter studie. (3506)
IBBBBHBSBBflBBBBBBBBBBBBBI
UIT TER HAND TE KOOP
met 5 aren 30 ca. land, zeer goede
staat, gerieflijk gelegen langs grote
staatsbaan te GELUVELD, Ieper
straat nr 38. Dit alles vrij van ge
bruik. Voor inlichtingen zich wen
den tot Macrtens, Meenenstraat nr 2,
Geluvcld,
OPENBARE VERPACHTING
van:
gelegen te WULVERGEM, bekend op
het kadaster Sectie A Nr 307a, groot
9 a. 85 ca. (negen aren vijf en tach
tig centiaren). Vroeger gebruikt door
Canaille Lahoutte en toebehorende
aan de C. O. O.
De liefhebbers die er belang
stellen, dienen hun aanbieding per
aangetekend schrijven te sturen aan
den Heer LEON DECROCK, Voor
zltter van de C. O. O., mits de vol
gende voorwaarden:
1) Zich te schikken naar de voor
waarden vermeld in het lastenboek,
goedgekeurd door de Bestendige De
putatie in datum van 14/10/49 be
trekkelijk de verpachting van dit per
ceel.
2) De pachtprijs vermeld op
aanbieding mag gegeven worden per
are of voor gans het perceel.
3) De buitenomslag dient de ver
melding te dragen OPENBARE
VERPACHTING
De aanbiedingen dienen gepost te
worden ten laatste de 12 November
aanstaande en zullen geopend wor
den ten gerneentehuize de 15 Novem
ber 1949, om 5 uur 's avonds.
Namens de C. O. O.:
De Sekretaris, De Voorzitter,
D. Heughebaert. E. Decrock.
(3427)
IBflBBBBBflBBBBBBBBNBBBflBflB
Ziet onze onderscheidingen op de tentoonstellingen. Ziet onze
brevetten. Vraagt het advies van uw geneesheer. Onmid
dellijke en blijvende verlichting. Volkomen ophouding.
Voortdurende vermindering tot volkomen verdwijning der ergste
breuken en doorzakkingen. Zakking en verplaatsing der maag,
nieren en baarmoeder. Water- en aderbreuken. Verwaar
loosde gevallen. Hervalling na operatie.
Specialisten voorzien van alle AI I F MAANHFN
toestellen ontvangen kosteloos wmAlll/fclI tej
KORTRIJK: 4» Maandag, «Hótel des Flandres(Station),
van 9.30 tot 12 uur.
ROESELARE: 3« Dinsdag, Hótel Java», 16, Ooststraat, van
10 tot 13 uur.
BRUGGE: 2* Zaterdag, Hótel Courtrai et Littoral», 5, Koning
Albertplaats, van 10 tot 13 uur.
IEPER: 3» Zaterdag, «Hótel Casino», Stationstraat 65, van
10 tot 13 uur.
Tel.: 26 23.37
BRUSSEL
Tel.: 26.23.37
BRUSSEL
Op aanvraag begeeft men zich ten huize, zelfs ln provincie.
(d-3586)
KORTRIJK. 7 Nov. Per 100 kg.:
Tarwe 405-410 fr: spelt 390-400 fr.; rogge
330-335 fr.: haver 290-295 fr.; gerst voor
brouwerij 345-355 fr.; droge erwten 490-
515 fr.: witte bonen 550-600 fr.; paarden-
bonen 400-425 fr.: ljlnzaad 625-630 fr.;
aardappelen voor consumptie: alpha BO
SS fr.. Bintjes 97-100 fr., 'ndustrle 90-
92 fr.. Rode Ster 110-125 fr., Rode eer
stelingen 100-102 fr.. Idéale 100-102 fr.:
aardappelen voor veevoeding 50-55 fr.;
half suikerbieten 300-320 fr.; cichorei
wortelen 337-340 fr.; Per ton: Tarwestro
150-160 fr.; roggestro 110-120 fr.; haver-
stro 120-130 fr.; roggestro met vlegel ge
dorst 350-400 fr.; Per ton: Weldehool 900-
100 fr.; klaverhool 13501400 fr.; luzerne-
hool 1600-1700 fr.; Boter 85-90 fr.;
eieren 3.10-3,25 fr.
KORTRIJK. Getal te koop gestelde
dieren: 399, waaronder 117 koelen: 106
vaarzen: 10 stieren; 55 ossen; 11 paar
den; 54 kalveren; 54 varkens en 22 scha
pen.
1) Een gerieflijk BURGERSWOON-
HUIS, voorzien van gas en eleotrici-
teit en 2 a. 40 ca. erve. Vrij van ge
bruik.
2) Nevenliggende BOUWGRON
DEN in percelen, of ook globaal dien
stig voor nijverheidsdoeleinden, op
pervlakte 30 aren.
Alles staande en gelegen ter Nieuw-
straat te KOKSIJDE-DORP. Woon
huis en bouwgronden kunnen samen
of afzonderlijk verkocht worden.
Voor alle verdere inlichtingen zich
bevragen bij de Hr Stcrkmans Louis,
Zuidstraat 78, te VEURNE. Tel. 350.
(d-V.1248)
DE
30.000 loten van
3.000 loten van
900 loten van
240 loten van
150 loten van
90 loten van
15 loten van
12 loten van
200 fr.
500 fr.
1.000 fr.
2.500 fr.
5.000 fr.
10.000 fr.
20.000 fr.
50.000 fr.
12 loten van 100.000 fr.
Drie loten van een kwart millloefl.
Twee grote loten van een half millioen.
Een groot lot van een millioen.
Een supergroot lot van
twee en een half millioen.
AL DEZE LOTEN ZIJN BETAAL
BAAR IN SPECIEN, ZONDER ENI
GE AFHOUDING.
HET BILJET: 100 fr.
HET TIENDE: 11 fr.
(3567)
1. - WOONHUIS-HERBERG, ge
naamd Sint-JorisKerkhoek, sef
fens vrij.
2. - NIEUWGEBOUWDE HER-
BERG-SMIS, genaamd St-Eloy
met koer, magazijn, werkplaats en
aanpalende bouwgrond, groot onge
veer 1000 m2, Dorp 51. Zeer geschikt
voor machineshandel, thans bewoond
door Mr Kam. Vandenbussche, werk
tuigkundige, tot 1 Mei 1950.
3. - ALLERHANDE EIGENDOM
MEN-BOUWGRONDEN te koop.
Alles zeer welgelegen ter Dorpplaats
te HOUTEM (Veurne).
Zich te wenden ter BROUWERIJ
VERHAEGHE te HOUTEM (Veurne).
Of bij F. BAILLEUL, Dorp 2, te
ALVERINGEM. Tel. Loo 119.
(d-2643)
BOONE
J lie herstellingen,
jllles kosteloos thuis besteld.
ENKELE PRIJZEN
Slaapkamers
UIT TER HAND TE KOOP:
met 01 Ha. en mogelijkheid van 06
Ha. zaai- en weiland bij te huren.
Vrij van gebruik.
Water, gas, electriciteit.
Voor lnl. z. w. tot Hr Notaris Fran
cois PLAITTN, 27, Geeraardsbergen-
(d-3565) I straat, LESSEN. Tel. 8. (d-3568)
OVER TE NEMEN:
in goede staat. Voordelige prijs.
- Zich wenden: J. Desoet, 157,
Pierslaan, KNOKKE. (R.2508)
«VWtfWtWWWWtWVWVWUWWv
UIT TER HAND TE KOOP
Bij uitscheiding van bedrijf.
ZB
(d 2540)
UIT TER HAND TE KOOP
ERE-AFDELING
Matchen voor Zondag a.s.j
F. O. Luik Tllleur F. C.
F. O. Brugge Antwerp F. G.
3. O. Charleroi Standard Cl. Luik.
L. Gantolse Ol. Charleroi.
Beerschot A. C. S. C. Anderlecht.
Berchem Sp. T. S. V. Lyra.
Racing Brüssel F. C. Mechelen.
Racing Mechelen Stade Leuven.
EERSTE AFDELING REEKS A.
Matchen voor Zondag a.s.;
F. O. Roase Gosselles 8p.
A. E. C. Bergen Kortrljk Sp.
St-Nlklaas S. K. A. S. Oostend».
Un. Namen Vigor Hamme.
U. 8. Doornik Ukkel Sp.
Eendr. Aalst TJ. S. Centre.
Daring Brussel White Star A. C.
Un. St-Glllls O. 8. Brugge.
BEVORDERING REEKS A.
Nlelse 3. V. F. C. Roeselare 3I
V. V. Terhagen 8. K. Rupel 02
Matchen voor Zondag a.s.:
Stade Kortrljk Racing Doornik.
S. K. Roeselare A. 8. Ronse.
R. O. Harelbeke F. C. Izegem.
O. Meenen 8. V. Waregem.
Rüpel 8. K. F. O. Meulestede.
8. V. Oudenaard» Racing Gent.
V. V. Terhagen Stade Moeskroen.
TWEEDE PROVINCIAAL
3. V. Wevelgem Ol. Ihgelmunster 01
Matchen voor Zondag a.s.t
3. V. Wevelgem Deerlijk Sp.
F. O. Torhout W. 8. leper.
F. O. Knokke W. S. Houthulst.
C. 8. leper Eendr. Wervlk.
M. Ingelmuneter Ol-'Angelmunster.
V. G. Oostende W. 8. Lauwe.
Dar. Blankenberge B. S. Avelgem.
A. A. Moeskroen Zwevegem Sp.
TWEEDE GEWESTELIJKE A.
V. Oostende 8. V. Blankenberge 82
Matchen voor Zondag a.s.x
R. O. De Panne F. C. Helst.
S. V. Nieuwpoort F. C. Lissewege.
8. V. Jabbeke 8. V. Veurne.
8. O. Beernem W. 8. Oudenburg.
S. K. Ste Kruis G. 8. Mlddelkerk».
Voorw. Oostende V. V. Koksljde.
8. K. Den Haan 8. V. Blankenberge.
E. G. Gistel 8. K. Steenbrugge.
TWEEDE GEWESTELIJKE B.
F. O. Wakken V. V. Dentergem 11
Kuurne Sport 8. V. Vlohte 2—3
Matehen voor Zondag a.s.:
F. O. Ootegem 8. K. Beveren-Lel».
V. P. Glts 8. K. St Baafs.
Rae. Waregem V. C. Aarsele.
V. C. Ardoole F. C. Tlelt.
F. C. Meulebeke F. C. Llchterveld».
3. C. Oostroozebeke 8. K. Torhout.
TWEEDE GEWESTELIJKE C.
Toek. Meenen St-Elools 8p. 20
Matchen voor Zondag a.s.:
R. O. Blssegem F. C. Poperlng».
8. V. Moorsele Toek. Meenen.
S. V. Moorslede S. C. Le Blzet.
St-Elool3 Sp. F. O. Komen.
3. K. Vlamertlnge S. V. Kortrljk.
Rekkem Sp. Dottenljs Sp.
Aalbeke Sp. U. 8. Herzeeuw.
F. C. Lulngne 8. K. Geluwe.
DERDE AFDELING A.
Herm. Oostende Zerkegem 32
wwMmaBEaeaBaBnflaasra-'CT:
Antwerp La Gantolse
C. S. Brugge
St-Niklaas
As. Oostende -- D. Brussel
Waregem S. K. Roeselare
F. C. Roeselare Harelbeke
F. O. Izegem Terhagen
W. S. leper Knokke
Koksijde E. G. Gistel
S. V. Veurne Den Haan
F. C. Tielt Oostroozebeke
T. Meenen Moorslede.
Le Bizet Aalbeke Sp.
gg,
g e Si
r-
ü"8
O
•2^
g£ 3
e
CO
i
te
<D CU
P,
S
UI T LEG
De deelname is onbeperkt
en kosteloos, maar moei op
uit het blad geknipte bul-
letijns geschieden
Wie meest punten heeft
(het puntenstelselwint.
Wie meer dar één bulletïjn
op zelfde naam instuurt
dient een volgnummer (in
vak 1) te plaatsen. De sa
mentelling der punten voor
het eindklassement ge
schiedt bulletijn per bulle
tijn, volgens volgnummer.
Eenmaal verworven punten
blijven steeds geldig, zelfr.
zo men sommige weken dt
helft niet behaalt.
Elke betwistbare onduide
lijkheid maakt het bulle
tijn ongeldig.
- Bulletijn 10 moet binnen
zijn tegen Zondag 20 Nov.,
vóór 12 uur.
1
O
-
§e
S
§s B
1 thuisploeg gew. (1 punt)
2 bezoeker» gew. (2 punten)
x drawn (3 punten)
Vak voorbehouden
aan volgnummer bij
't insturen van meer
dere bulletijns op een
zelfde naam.
I ID
AFZENDER:
bij Belgen ln Frankrijk, te Amiens
(Somme). - Onmiddellijk vrij.
Andere lnl. te bekomen bij Hr P.
Vanthuync, landbouwer, Heugstraat,
534, JONKERSIIOVE (Woumcn).
(C.2177)
Zoekt g'iets f huren of te kopen.
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats ol watT
Wacht niet langer, maar plaats nog heden
'n Kleine ZOEKERin ons bladl
met groot hennenhok, 14 ft. 80 ca.
land, te MERKEM. Bewoond door
Gaston Vanthuyne.
Bevr. bij: Albéric Aernoudt, Poel-
kapcllestr. 35, Langemark. (cC-2147)
RUILING
AANKOOP VERKOOP
Men aanvaardt occasie-auto's
gratis ln dépót tot verkoop,
bijzondere voorwaarden.
Kredietverlening van 6 tot 18
maanden - Hypotheekleningen.
- Regionale Agent D. I. C. A. -
Industriële, handels- en auto
mobielverdedigingen. - Verdedi
ging tn alle betwiste zaken.
Kosteloze inlichtingen:
Verzekeringen - Alg. Agentschap
Dikkebuschstw. 22, IEPER.
(d-3086) Tel. 209.
STRAAT, NrTE
Strook dienende als dubbel en door den inzender te bewaren.
Antwerp La Gantolse
W. S. leper Knokke
C. S. Brugge St-Niklaas
Koksijde E. G. Gistel
As. Oostende D. Brussel
S. V. Veurne Den Haan
Waregem 8. K. Roeselare
F. C. Tielt Oostroozebeke
F. O. Roeselare Harelbeke
T. Meenen Moorslede.
F. O. Izegem Terhagen
Le Blzet Aalbeke Sp.
D» traditionel» Holland-België Zon
dag jl. betwist t« Rotterdam, bracht
de Belgische nationale ploeg een hard-
bevochten zege met 0-1 uitslag.
Hiermede hebben de Belgen voor het
eerst sedert 16 jaar een wedstrijd
kunnen winnen tegen de Nederlands»
ploeg op Nederlandse bodem.
Het werd een eerder verward» par
tij, met een tikje geluk aan de zijde
der Belgen. De eerste helft was voor
de Belgen en tijdens dez» wist Go-
vard, op pa» van Chave», het enig»
doelpunt van d» partij t» netten. In
de tweede helft werden d» Belgen op
verdediging verdrongen maar onze
puik op dreef zijnde verdediging liet
niet» door.
Langs weersziiden waren d» verde
digingen de baa» boven de aanvallijn.
Bij de Belgen werd het meest lof
gesproken over de middenlijn.
Te Brussel won de B-ploeg van Bel
gië met 3-2 op d» Luxemburgse natio
nale ploeg.
De Belgische bokskampioen Cyriel
Delannoit heeft Zaterdag avond jl. te
Brussel de Fransman Micky Laurent
overwonnen op da punten. In de twee
de ronde moest Delannoit viermaal
naar het vilt maar herpakte nadien en
wist ten slotte na een zeer hard» kamp
de zege te behalen.
75 Punten. Dedeyster Maurice, Brug- 53 Punten. Houwen Luclen (4), Pe-
gestr. 29. St Jan-leper. Sterkman» perstr. 5, Poperinge.
Jules (1). Ooststr. 11. Veurne. 52 punten. Calcoen Gilbert (1),
67 Punten. Vermeersch George» (2), Brouwersstr. 30^ De JPanne. Muylaer»
Statlcstr.. Poelkapelle.
Georges (2), Grauwe Broedersstr. 13,
Diksmuide Bafcop Maurice (1), Loker
straat 46. Kemmel. Questroy Allo»
(8-9). Casselstr. 68. Poperinge. Rycke-
waert André (1), Abeelentr. 26, Poperin
ge. Room» Gilbert (2), Halve Maan-
wijk 14. Veurne.
51 Punten. Deschrljver Maurice (1),
Vandejoorde Loul» (1), Lelselestr. 17, Izenbcrge. Deroo Nestor,
10 Gebodenstr. 3, POperlnge. Thorla
Maurice (3), Komstr. 64, Poperinge.
Sterkmans Jules (4-7). Ooststr. 11, Veurne.
50'Punten. Verhaeghe Maurice (3),
Kon. Baden 88, De Panne. Hauspl»
André (3), Casselstr. 164, Poperinge
64 Punten. Denut Fellx (7), Cas
selstr. 68, Poperinge.
63 Punten. Vandcrhaeghe Oscar (2),
Bellestr. 4. Dlkkebusch. Denut Fellx
(10), Casselstr. 68. Poperinge. Gouwy
Yvonne (3), Poperlngestr. 31, Woeuten.
62 Punten.
Dorpstr. 73. Vlamertlnge.
60 Punten. Laleeuwe André (1).
Kasteelstr. 89. Oostvleteren. Deerook
Michel (1), Westvleterenstwg. 110. Po
peringe.
58 Punten. Goegebeur Roger (1),
Dorpstr. 28. Poelkapelle.
57 Punten. Bollengler Sllvaln, Boe-
49 Punten. Baelde Luclen (6).
sch'enést'r"!87 -'stérkt Nleuwkerkestr. 17. Dranouter. - Cast*
scnepestr. «f. ropermge. oieremam TTrv,„.„ o, ptot0r«tr 1
Jules (6). Ooststr. 11. Veurne.
56 Punten. Devloo André (1), Veur-
nestwg. 74. Brlelen. Verbrugghe André
(1), Statlestr. 1, Poelkapelle. Houwen
Adrlen (2). Peperstr. 8, Poperinge.
Callena Yvonne. St Hubertstr. 90. Roese
lare.
leyn Urbaln, St Pleterstr. 24, Ledegem.
Warlop André. Casselstr. 114, Poperlng».
Verklndere Leon (1), Bruggestwg 291,
Roeselare.
48 Punten. Fey» Gerard (4). Smyter-
straat 63, Dranouter. Vanderheyde (3),
8t Janskrulsstr. 14. Poperinge. Call»-
c,-*— waert Sambaer (3), Armo Klarenstr. 8L
55 Punten. Moerman Gilbert (1), Roeselare. Duyck Albert (6), Spreeu-
Lamerant wenbergstr. 10. Veurne.
Veurnestr. 230, De Panne
Julia (6), Dorpstr. 41, Dlkkebusch.
Dolse Gabrlël (3). Watoustr. 44. Pope
ringe. Vallaeys Paul (2), Ieperstr. 68,
Poperinge. Six Georges, Bergenstr. 48,
46 Punten. Dewltt» Georges, Vljf-
wegenstr. 34, Emelgem. Houwen Lu
clen (1-7), Peperstr. 8. Poperinge.
Roesbrugg». Ronveaux Roger (1), Oudé Casteleyn Marcel (4), Roeselarestr. 28 B,
Vestlngstr. 81. Veurne. Loncke Ge- Rollegem-Kapelle.
rard (5), Ieperstr. 237. Zonnebeke. 45 Punten. Callewaert Maurlts, Pro-
54 Punten. Verstraete Leonard, eesslestr. 27, Beveren-Roeselare. Dft
Plaats 10, Emelgem. Degheel» (6), Dorp Rynok Sllvaln (1), Grot» Markt 33, Po-
57. Lelsele. Gantols Maurice. Abeele- porlnge. Ryckewaert Maurice. Abeel*
stwg 24. Poperinge. Plancke Pascal, straat 26. Poperinge. Dejacgher Geor-
Pllkemst». 59, Roeselare. Depover Amlo ges (1). Llndendreef 13. Veurne. Plat-
(3), Pop«Hngestr. 85, Vlamertlnge. teau Reml (3), Dorpstr. IA Voormezel»,
