I Uit 't Popering
DE PARADIJSVOGELS
Monsterepochet
der Hoppestreek
ÉSSi
rmgse
t
l X: r
Een kreet in den list!
ièm
HEREN HOPKWEKERS
Diocesane leidersdag K. B. M. J. -
West-Vlaanderen
UIT POPERINGE
CINEMA PALACE
'SLMLEIDiNG
CINE NORMANDIE
AUTO-ZIEKENWAGEN DIENST
FRIGID AI RE
IJSKASTEN
Stevens Gebroeders
MODERNE COIFFEUSE
3 x 160 400 FR.?!
RADESKE
GROOT WINTERBAL
BEER
ROUWBERICHTEN
VERMAKELIJKHEDEN
MARKTPRIJZEN
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 28 Januari 1950.
Blz. 3.
(wwM^wwwwwwwwwwtw.'ij
.1W^WWWWW*AWWWVV^«Wi#IAfi<VVV
ONDERPASTOORS DEK WEEK
Bt-Bertlnuis; E. H. Hoenraet.
Bt-Jan: E. H. Deleye.
O. L. Vrouw: E. H. Van Walleghem.
ZONDAGDIENST
Geneesheer; Dl'. Ryon, Bertenplaats.
Apotheek Kestelyn, Gasthuisstraat.
Veearts; Dr Dereckx, Bruggestraat.
BURGERSTAND
van 13 tot 26 Januari 1950.
Geboorten. D'Alleine Rosette,
d. v. Maurice en Dewulf Yolanda,
lepersteenweg 89. Callandt Geor
gette, d. v. Arthur en Lermyte Ber
tha, Meiboomstraat 16.
Keyngnaert Simonne, d. v. Marcel
<n Van Wambeke Alice, Dikkebus.
Danheel Roza, d. v. Robert en
Vernieuwc Anna, Roesbrugge.
Boorree Rita, d. v. Hiesronymus en
Bor.'.i Maria, Krombeke. Masson
Christ iane, d. v. Raymond en Wil-
Jaert Nelly, Oostvleteren. Loot-
gjeter Erna d. v. René en Oustlant
Agnes, Wal'ou. Rosseeuw Nicole,
ti. v. Gerard en Demaeght Simonne,
Watou. Germonpré Paul, z. v.
Romaan en Huyghe Maria, Veurne.
Versaevel Frans, z. v. Marcel en
De:,, e Madeleine, Westvleteren.
Eecknout Luc, z. v. Julianus en Can-
liaele Maria, Beveren-IJzer.
O; erlijdens. Demaerel Maria,
19 j., wed v. De Cool Carolus, Boe-
schepestraat 48. Declercq Esther,
67 i. echtg. v. Van Rumst Remi,
Ouderdomstw. 80. Deconinck Ga-
bris .ie, 69 j., echtg. v. Gouwy Julia
nus Vlamingstraat 10. Houssin
Marie, 73 j., wed. v. Dunn John,
C.isselstraat 133.
Huwelijk. Butin Roger, auto-
gélekter, en Bourgeois Simonne, z. b.,
beiden v. Poperinge.
mVMAAMVtMAAftMWUWWt
Ot. regenboog
Kuis Paul DEGRUYTER-
VANNIEUWENHUYZE
Veurnestraat 44, POPERINGE.
Aanneming van alle
schilder- en behangwerken.
Gewone verf - laky erf - vernis -
waterverf - allerbeste olieverf door
het huis zelf vervaardigd.
Bijzonder grote keus van
MEUBELPAFIEK.
Alle MEUBILERINGS ARTIKELEN
Zwitserse voilen - Marquisette
Etamine,
Urirs vanaf 60 en 70 fr.
Lo me Femme aan 6, 9 en 11 fr.
i-omt zien naar de uitstallingen.
te-5163)
£-fcfMAMtMjWWIfMAfWIMWMAA
DE MONSTEJRCROCHÈ'i;
DER HOPPESTREEK
Dé inzet'te Proven op' Maandag 23
Jr.iüari"jl. bewees van meet af dat
0 j Monsiei'crochet der Hoppestreek.
t i* ongewoon sucöes tegemoet gaat.
D_" eerste schiftingswedstrijd' kende
e..i prachtig verloop, en zangers, or-
t.-ri en speaker wisten de overta.1-
j.jive aanwezigen zo te boeien dat na
e uur zang en muziek eikendeen het
linde van die boeiende avond met
ipiji zag beëindigen.
'jl'.A Poperinge gaat deze schiftings
V»/strijd dus door óp Donderdag' 9
i'. oruari e.k:, te 8 uur, in de feest-
.ui van cie Katholieke Kring. Meer
ders zangers en zangeressen' meldden
r .-.ii reeds aan om mede te dingen.
ihebbnrs en liefhebsters kunnen
jjoj steeds inschrijven. Elk lied wordt
ïvaard, de taal speelt geen rol.
Alleen de juiste muzikale uitvoering,
stem zelf, een duidelijke uitspraak
ui de wijze van voordragen komen
i.i aanmerking. Teksc ervan moet on-
1 rispclijk zijn. Alles laat voorzien
di, de opkomst zeef groot zal zi.in;
intn doe dus best, genummerde
plaatsen te doerj voorbehouden.
Men vgrgete ook niet dat aan deze
ijcliet een tombola verbonden is,
t als prijs een prachtige radio
«Larco» ter waarde .van 3.700 fr.
jés kosten slechts 0,99 fr. en kun-
:..a zowel in lokaal De Katholieke
Kringals bij de muzikanten
rden verkregen.
Wie zou zijn kans niet willen wa-
l om met 0,99 fr. een zo mooie
A.Mio te winnen!
VORST, MIST EN IJZEL
Na meerdere dagen harde vorst
kregen wij Donderdag jl. nog mist
daarbij, wat meteen ijzel verwekte
op banen, straten en voetpaden. Voor
de autovoertuigen waren de wegen
vanaf Donderdag reeds zeer glacj ge
worden en viel menig verkeersonge
val te verwachten.
Vrijdagmorgen was het nog erger
en zelfs de voetgangers moesten goed
opletten om geen tuimelpert te
maken.
Het weder had ook tot gevolg dat
dè Vrijdagmarkt heel flauw uitviel.
Het merendeel der krameniers waren
niet opgekomen en veel kopers ble
ven ook thuis, of maakten slechts
een kort bezoek aan de markt.
Terloops weze aan de bevolking
herinnerd dat bij ijzel eikendeen
verplicht is voor zijn woning zand
of asse uit te strooien, en bij sneeuw
val, de sneeuw weg te vegen van het
voetpad. Wie aldus wil handelen, zal
medeheipen om ongelukken te ver
mijden.
AMBTELIJK BERICHT
TELLING DER AUTOYOEKTUIGEN
Te Poperinge zal de jaarlijkse tel
ling der voorhandenzijnde autovoer
tuigen plaats heben op de werkdagen
van 13 Februari af, tot en met 4
Maart e.k. De aangifte moet gedaan
worden op het Stadhuis.
Personenauto's van het normaal
type met één drijfas moeten niet ge
teld worden.
Plakbrieven in Stad uitgeplakt ge
ven alle nadere bijzonderheden over
deze telling en tevens de juiste aan
duidingen van de aan te geven
wagens.
Moeten ook aangegeven worden da
motos solos van de merken Norton
«Gillet>, P;N«Matchless?,
Saroiéa350 en 500 cc., jaren
1948 en 1949.
Elk eigenaar van een auto of moto
raadplege dus de uitgehangen af
fiches omtrent deze telling der auto
voertuigen.
Zaal Belfort S. V.
(voorheen A'laams Huis)
DE BOTERMARKT
Vrijdag 27 Januari. Verkocht
aan 100 fr. het kg., bij het einde van
de markt ook wel aan 95 fr.
*- f**yrr-^*^-*r r^* i ■■•^T1r T Ai t -r- ^fftiranfiprn ui «rt>
Gr. Markt, 22, Poperinge
Door de VLAAMSE TONEELCENTRALE BRUSSEL (leid. J. Luca)
BIJGEVOEGDE VERTONING 'S NAMIDDAGS TE. 2 '4 UUR
OP ZONDAG 29 JANUARI 1950
VAN H. MARTENS
HOOFDROLLENDolf Denis, van de Kon. Ned. Schouwburg, de
beste komiek van het land. Flip Vana, technisch leider. Piet
Beaurang en Debuyl, eerste klas beroepsspelers. Clemy Van
Outryve, van de «Folies Bergère-), Tilly Gryson, van de Kon,
Ned. Schouwburg'. Itay Keimes, orkestleider. Marg. Grade,
leidster van de baletten.
Om te voldoen aan de vele aanvragers, welke geen plaats konden
bekomen voor de avondvertoning', wordt deze bijkemende ver
toning' gegeven. Toneelliefhebbers! Stelt niet uit U tijdig te
voorzien van toegangsbewijzen.
PARADIJSVOGELS.» is het toneelwerk dat in Brussel en Ant
werpen een nooit gezien succes kende.
De vertoningen gaan door: 'S NAMIDDAGS: Deur: 2 uur;
doek: 2 uur. A VOND VERTONINGDeur 6 uur; doek; 7 uur.
PARADIJSVOGELS IS IIET SUCCESSTUK VAN HET SEIZOEN
Kaarten: 50.-40-30-20 fr. Plaats-bespreking: «Belfort», tel. 214,
P. S. Dolf Denis liet reeds verzekeren dat hij de vertoning te
Poperinge speciaal zal verzorgen; en zulks belooft voor wie een
maal Dolf aan 't werk zag. (c.5277)
11« urn 'm m» m m. i mm1 w mmmi m» u»ni» -» nw<i -»
TE KOOP
e CAMION «Diamond» T, 5 ton;
«.'.MiHO'NNETTE Foröson 300 kg.
A. t. D. (5149.1
Zondag 11., 22 dezer, had in de
bovenzaal van Patria Ooststraat,
de tweede diocesane leidersdag plaats
voor de Kath. Burgers- én Midden
stands] eugd. gouw West-Vlaanderen.
Te 10 uur verwelkomde Hr Henri
Tanghe de 50 aanwezige leiders en
bestuursleden.
Heer Advocaat A. Degryse, volks
vertegenwoordiger; behandelde daar
na het onderwerp: «Dé Jeugd neemt
positie tegenover de vraagstukken
van de nieuwe tijd.
Naoorlogse tijden, aldug spreker,
zijn tijden van gewetensoiiderzoek.
Men beseft dat men achteruit is ge
gaan en er heerst een zekere onrust
voor de toekomst; dit brengt ook
toenadering teweeg tussen de ont
goochelde ouderen en de idealisti
sche jongeren.
Spreker handelt dan over het feit
dat onze tijd ziek is. De harteloos
heid, de verwildering van natuur- en
zede wc-, het teloor gaan van de
rechtvaardigheidszin en de eerbied
voor het gezag zijn kenmerken van
deze ziekte. Niet deze feiten zijn zo
erg doch erger is de gesteltenis van
het zwijgend akkoord gaan; de zin
voor het kwaad gaat teloor.
Deze feiten hebben zich in vroe
gere eeuwen ook voorgedaan. Men
bedenke even de zedeloosheid van
het wulpse Rome en de onmense
lijke strafmethoden gedurende de
middeleeuwen. Doch thans na
eeuwen beschaving is dit karakterte
ken veralgemeend en verscherpt.
Bij nader toezien vinden wij een
gesteltenis van scepticisme, ontgoo
cheling en onverschilligheid bij de
mensen.
Dit scepticisme is gegrondvest op
de ontgoocheling gedurende de na
oorlogse periode, de grote kommer
voer het stoffelijk bestaan, de zucht
naar welstand en de overheersing
van het stoffelijke.
Spreker wijst dan op de grote
macht van de Staat die ingrijpt in
het leven van de mens. Hij grijpt
in vanaf de wieg (geboortepremiés)
tot aan het graf (erfenisrechten)In
plaats van een aanvullende taak Is
zijn taak een overheersing geworden.
Het komt er op aan de macht te
hebben. Tussen de liberaal-kapitalis
tische leer en het marxisme staat
de leer van het christendom.
Het is de leer van de rechtvaar
digheid, naastenliefde, eerlijkheid,
met als centraal punt de menselijke
persoon.
Spreker legt er de nadruk op dat
dejeugd zich met de belangen van
de gemeenschap moet inlaten en
wijst op hun-verantwoordelijkheid.
Deze meesterlijke rede werd warm
toegejuicht en werd gevolgd door
een interessante bespreking.
In de namiddagzitting gaf Gouw
leider Henri Tanghe een uiteenzet
ting over de toestand bij de K.B.M.J.
gedurende de eerste trimester.
Z..E. H. Fruytier, gouwproost, han
delde dan over de Romebedevaart
ingericht door de K. A., gouw West-
Vlaandéren. waaraan - ook de K.B.
M.J. deel 'zal nemen. Reeds een
groot aantal K.B.MJ.-ers zijn inge
schreven.
Verder werden nog enkele punten
van administratieven aard besproken
waarna het slotwoord uitgesproken
werd door Z. E. H. A. Kindt, alge
meen proost van het J.V.K.A.
Spreker legt er nadruk op dat de
KB.M.J. behoort tot die stand wel
ke in het verleden de stoffelijke en
geestelijke rijkdom van ons volk uit
maakte.
Hij wijst er op dat de leidende
posten in het maatschappelijk leven
thans kunnen ingenomen worden
door persoonlijke mensen. Ze wor
den gevolgd omdat ze bekwaam zijn,
töewijdingsvol en onbaatzuchtig.
Deze drie gaven wenst hij te zien
ontplooien bij de K.B.M.J. en wijst
hen op de grote taak in deze tijd.
Deze heel belangrijke en welge
slaagde leidersdag werd besloten door
het gebed en de traditionele liederen.
Het was een heerlijke dag voor de
K.B.MJ. West-Vlaanderen en vol
enthousiasme trokken de leiders naar
hun onderscheiden afdeling terug.
DOOR HET IJS GEZAKT
Kinderen hadden zich Maandag jl.
gewaagd op het ijs van een weideput
geiegen nabij de herberg Quinten's
Mandeling» en drie hunner zakten
te door. Zij kwamen er vanaf met
t.n bitter koud bad.
Bij de harde vorst dezer dagen is
oo.; de vaart toegevroren en halver
wege deze week werd er reeds duchtig'
ijspret gemaakt en waren schaatsers
i- flink aan het zwieren.
VRIJDAG 3 FEBRUARI:
Red River
ZATERDAG 4 FEBRUARI:
BAL der Rijkswacht.
Allen welkom.
ZONDAG 5 FEBRUARI:
Red River
MAANDAG 6 FEBRUARI:
Nothing but the truth
(c.5366)
NE ROYAL. Aan het Westelijk
Front geen nieuws oorlogsfilm
met L. Ayres en L. Wolheim. -
Voor volwassenen met voorbehoud.
VINE PALACE. Senorita Torea
dor komedie met E. Williams en
R. Montalban. - Voor volwassenen
met voorbehoud.
Le Fiacre 13 melodrama met
O. Leclercq en Larquay. - Voor vol
wassenen.
CINE NORMANDIE. «Fabiola»,
historische veconstitutie met M.
Morgan en II. Simon, - Voor allen.
Le secret de Florida - Fllm-
jeiding niet opgegeven.
UOESBRUGGE, Ciné Gouden Arend.
Blnbad, de Zeeman fantasti-
"tie vertelling met D. Fairbanks Jr
n M. O'Hara. - Voor allen met
licht voorbehoud.
De grote film
FABIOLA
DRIE DAGEN VERTONINGEN:
tjdag 27 Januari, te 8 uur;
„atoïdair 28 Januari, te 8 uur;
L-.nda* 29 Jam., te 2.30, S en 8 uur.
Kindeiea jtoegeiate», .(©-6264)
VANAF HEDEN:
Speciaal ingericht voor het vervoer
van ZIEKEN en GEKWETSTEN.
V. DEBREUS, Gasthuisstraat 37, POPERINGE.
Dag- en nachtdienst. Telefoon: Poperinge 388.
Verzorgde dienst. Voordelige voorwaarden. (c-5268)
DE NIEUWE HERDER
VAN WESTVLETEREN
'J**# VSteUi - •- 1
i;v
-"i v.
i..
;'v: "7.
Vj*.
-!Vv;,'.
sMfi -u' Pu&HQ* 1
v. 4
.jxsizgm. aw.
■"'•vei
Z. E. H. J. Vanhaeeke, welke door
Mgr. Lamiroy aangesteld werd tot
nieuwe Herder van Westvleteren, in
vervanging van Z. E. II. D'Hailewein,
welke ontslag nam. Z. E. H. Van
haeeke was sedert November 1941
Pastoor te Hoeke (bij de Nederlandse
grens).
- Gebouwd door - -1
GENERAL MOTORS
- V verköchf,: défbr -
.lEPtR POPERINGE
MIDDEiNSTANDSNIEUWS
Aan de leden van he t Mifldenstands
verbond, Gewest Poperinge,
Vele belastingsdossiers liggen op
ons Secretariaat te wachten om on
derzocht en volledig afgewerkt te
worden. In het belang' van de leden
moeten deze dossiers spoedig afge
handeld worden. Daarom heeft ons
bestuur besloten het Secretariaat te
siuiten van: Maandag 30 Januari
tot en met Zaterdag 4 Februari 1950.
Alleen zeer dringende gevallen
zullen telefonisch kunnen voorgelegd
worden. Hier toe volstaat het Pope
ringe N1' 143 op te roepen.
Het bestuur verhoopt dat alle leden
zich aan deze schikking' zullen on
derwerpen. Het is in het belang van
hen zelf. Dank bij voorbaat!
Namens het Bestuur:
De Gewestelijke Secretaris,
K. ELSEN.
ROOD KRUIS VAN BELGIE
Avondlessen.
Binnenkort zal de afdeling Pope
ringe een reeks avondlessen inrichten
voor de vorming van Helpers en Am
bulanciers.
Er wordt derhalve een warme op
roep gedaan bij de jonge bevolking
van Poperinge en omliggende.
Wie het Rood Kruis genegen is,
en zichzelf verder wil ontwikkelen
in gezondheidsleer en kennis van
eersce zorgen bij ongevallen, kan in
lichtingen verkrijgen en zich laten
inschrijven voor de lessen, bij Mr
Georges Crousel, Secretaris van de
Afdeling Poperinge, 14, Guido Ge-
zellestraat, eiken Maandag, Woens
dag en Vrijdagmorgen van nu tot
10 Februari aanstaande.
AANKOOPBONS GELUKKIG
GEZIN
Het Rood Kruis van Belgie orga
niseert van nu tot 1 Maart een Na
tionale Loterij, waarvan de waarde
der loten bijna 4 millioen frank be
draagt. Het grootste aantal dezer
loten bestaat uit deelbare aankoop-
bons, die de winnaars in de moge
lijkheid stellen, naar eigen keus,
aankopen te doen in een groot aan-
handelsondernemingen.
Alle nijveraars en handelaars wier
beroep van ver of nabij betrekking
heeft op de woning, de huishoude
lijke bezigheden, cf de familiale ont
spanning, en die wensen begunstigd
te zijn met de aankopen van de win
naars der loterij, worden verzocht
hun aanvraag tot deelname in te
dienen vóór 15 Februari a.s. in het
Secretariaat van de Afdeling Pope
ringe, 14, Guido Gezellestraat, waar
hun, op voorhand en zonder ver
bintenis, alle inlichingen gegeven
worden.
Mevrouw, Mejuffer,
Voor uw HAARGOLVING, mise-en-
plis, moderne PERMANENTEN, enz.,
wendt U bij
Marie-Antoinette GOUWY,
Abeelesteenw. 38, Poperinge
Voordelige prijzen. - Verzorgd werk.
Met dank, (C-5266J
WIE WIL EEN
RADIO «BARCO» WINNEN
Met rasse schreden nadert de
schiftingswedstrijd van de Monster
crochet der Hoppestreek, alhier te
houden op 9 Februari e.k. in de Ka
tholieke Kring. Voorbehouden kaar
ten kunnen reeds afgehaald worden
in dit lokaal. Zangers en zangsters
mogen zich eveneens reeds laten in
schrijven.
Aan deze monstercrochet is ook
een tombola verbonden, met als
prijs een prachtige radio «Barco»,
ter waarde van 3.700 fr. Lotjes hier
voor kosten slechts 0,99 fr. Iedereen
zal zekerlijk zijn kans willen wagen
Lotjes zijn te verkrjigen in het lo
kaal en bij de Bestuursleden van de
Katholieke Harmonie Ste Cecilia
BOEKENLIEFHEBBERS
DRIE PRACHTUITGAVEN;
Tembo-Tembo 160 fr.
Roman uit de Afrikaanse
Jungle door J.-M. Eising.
De Bloeiende Gaarde 160 fr.
Prachtromah van Pol De
Mont.
Mevrouw Pilatus 160 fr.
vati Jean du Pare,
480 fr.
Die drie boeken kostend 160 fr.
ieder, 't rij 480 fr. voor de drie,
kunt gij krijgen, samen gekocht,
voor 400 frank.
Boekhandel
SANSEN- VANNESTE,
Gasthuisstraat 15, POPERINGE.
Tel. 430 Postch. 155.70.
KOSMOS-REIZEN
BRUSSEL Landbouwtentoonstel
ling): Woensdag 15 en Zondag 19
Februari, 110 fr. - Vertrek te 7 uur.
NICE: 12 dagen, 12, 15 en 17 Febr.,
4.750 fr.
MET PASEN TE ROME
Reizen per spoor en per autocar'. -
Ook afreizen op 22 Febr, en 15 Maart,
Hotels eerste rang op voorhand gere
serveerd voor het ganse jaar; dus
waarborg tegen elke ontgoocheling.
Spoorreizen v. groepen vanaf 1.900 fr.
Vraag ons Lenteprogramma.
Inlichtingen: Paul Van Bruwaene,
Agent Kosmos-Toerisme, Verzekerin
gen, Bruggestraat 81, Poperinge. -
Tel.' 445. (c.2612)
'1' wi'VV g' «l»«w—«-e»'.
WIELERCLUB HOPPELAND
POPERINGE
Kegelmatighcidseritcrium 1950
Aan de HH. Koersinrichters voor
Nieuwelingen uit het omliggende
wordt bericht dat de Wielerclub Hop-
peland Pcperinge dit jaar opnieuw
zijn regelmatigheidscriterium zal in
richten. Zoals verleden jaar kregen
we hiervoor de zeer gewaardeerde
steun van Het Wekelijks Nieuws
Sigaretten Bélga, Radio Barco en de
peperkoekenfabriek De Werkende
Bie
De HH. inrichters welke er zouden-
aan houden bij dit criterium waar
aan dit jaar opnieuw hoge prijzen
en interessants voordelen verbonden
zijn, aan te sluiten, worden verzocht
zich reeds van nu te wenden tot de
Secretaris der Club, Toekomststr. 27,
Poperinge, met opgave van de aan
gevraagde data der koersen en de
voorziene prijzen. Juiste gegevens en
voorwaarden zullen per kerende wor
den verstrekt.
Aan de Poperingse koersinrichters
Aan de HH. inrichters van wieler
koersen van Poperinge, wordt hierbij
herinnerd dat alle koersen moéten
aangevraagd worden voor einde Ja
nuari. Wendt u dus onmiddellijk tot
de heer Secretaris der club, Toe
komststraat, 27. Te verstrekken ge
gevens: datum en een reservedatum,
zo de eerste aangevraagde datum niét
mocht toegestaan worden.
ST-STANISLASCOLLEGE
Jaarlijks Toneelfeest tot
steun aan het
St-Vincentiusgenootschap.
OP ZONDAG 5 FEBRUARI 1950
tc 4 uur, opvoering van:
Kwajongensspel in vijf taferelen
door ANTON VAN DE VELDE.
Kaarten zullen door de stu
denten ten huize aangeboden
worden.
"W
IN 'T CHRISTEN VOLKSHUIS
Lietler- en Sportavonden
in 't verschiet.
Met Dinsdag 7 Febr. e.k., te 8 u.,
komt in het Christen Volkshuis, de
hr Jan Impe, van het Conservato
rium te Gent, ons vergasten op enkele
mooie liederen, afgewisseld met cau
serie en moppen. Ook het optreden
van hst orkest is voorzien. Leden
betalen 5 fr.. niet-leden 10 fr.
Ongeveer haif-Februari wordt er
eveneens een sportavond in liet voor
uitzicht gesteld.
De Sporta-Proost, Z.E.H. Degeeter,
zal er het woord voeren en filmen
vertonen. Ingnngsprijs 10 fr.
In onze volgende nummers meer
hierover. Intussen houde men die
data vrij.
Verbroedering der Rijkswacht
Sectie IK ['ER
UITSLAG VAN DE LAND
BOUWTELLING VAN 1 JAN. 1950
De jaarlijkse landbouwtelling ge
houden per 1 Januari jl. gaf volgen
de uitslag wat het grondgebied Pope
ringe betreft:
Bezaaiingen: wintertarwe: 596 Ha.
27 a.; rogge: 23 Ha. 67 a.;'winterkool-
zaad: 13 Ha. 14 a.
Paarden voor lanöbouwgebruik
veulens van min dan 1 jaar: 29;
hengsten 1 tot 3 jaar: 5; merries 1
tot 3 jaar: 18; ruinen 1 tot 3 jaar: 24.
hengsten van 3 tot minder dan 4
jaar: 1; hengsten van 4 jaar en meer
21; kweekmerries van 3 tot minder
dan 4 jaar: 4; id. van 4 jaar en meer:
31; andere merries: 134: ruinen: 318.
Totaal paarden voor landbouwge-
bruik: 585.
Paarden voor niet landbouwge-
bruik: 17.
Ezels, muilezels en muildieren: 13.
Runderen: kalveren minder dan 3
maand: 382; kalveren van 3 maand
tot minder dan 1 jaar: mannetjes;
268; wijfjes: 596; runderen van 1 j.
tot minder dan 2 j.: jonge spring-
stieren: 27; jonge stieren niet be
stemd voor de springdienst58;
vaarzen: 597; jonge ossen: 102; run
deren van 2 j. en meer: stieren: 33;
melkkoeien: 1706; vaarzen: 179; mes
ten slachtvee: 32;
Totaal runderen: 3980.
Schapen: 171.
Varkens: biggetjes van min dan 8
weken: 2727; van 8 weken tot min
der dan 6 maanden: 3042; beren van
6 maanden en meer: 32; van 6 maan
den tot minder dan 1 j.: 404; van _1
j. en meer: 1102; mestvarkens: 755.
Totaal vakens: 8002.
Geiten: 215.
Leghennen: 27.659; hanen: 924,
mesthoenders: 46.
Bijen: 1 korf; 17 kasten met losse
ramen.
ICK DIEN
terug op de pïanken
Spannend toneelspel naar c.e
fijne roman Glivler Twist
van Ch. Dickens.
OPVOERING
in «DE KATHOLIEKE KRING»
op ZONDAG 12 FEBRUARI en
MAANDAG 13 FEBRUARI, tel
kens te 19.30 uur stipt.
Kaarten verkoop: Iedere dag in
«De Katholieke Kring». (c5S61)
FEESTVIERING BOEKENGILDE
De jaarlijkse feestviering van de
Boerengilde gaat door op 2 Februari
aanstaande.
Te 9 u. Sol. Mis in de St. Bertl-
nuskerk.
Te 10 U. stipt belangrijke vergade
ring in het lokaal bij A. Ostijn.
Heer Provinciaal Ingenieur U. Si-
moens zal spreken over Landbouw
aangelegenheden en HopDaarna
voordracht door Heer Senator Feryn.
Alle landbouwers worden er toe
uitgenodigd en verwacht.
Reisagentschap Jos. DUPONSELLE,
Ieperstr. 41, POPERINGE. - Tel. 380.
OPERA THEATER RIJSEL: Don
derdag 2/2: «Les Pêcheurs de Ferles».
ROZENMONTAG, Karnaval, KEU
LEN-BONN. 3 d., 1300 fr.; Afreis 19/2.
NICE. Karnaval, 12 d„ 5200 fr.;
facultatieve reizen inbegrepen; af
reis 12.-2. ROME, 14 d.t *6950 fr.;
afreis 8 April. (,c5344)
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren: lederen geldbeugel geld
en papieren; geldtas; Duitse scha
pershond.
Gevonden: lederen brieventas 4-
papleren.
Inlichtingen ten politieburele.
OP ZATERDAG 4 FEBRUARI
e.k., te 20 uur, zaal Palace s>.
Poperinge
Mcomprijs ~'J fr. Allen we&om.j
SCHUTTERSNIEUWS
Ds revènchewedstrijd tussen Menen
en Poperinge, welke verleden week
heeft plaats gehad bij André De-
crock, eindigde nogmaals met een
overwinning van Poperinge,
Georges Creus, plaatsvervanger
van Gaston Pinceel,' schoot maar
eventjes 6 vogels. Ziehier ten andere
de uitslag.
Georges Creus. 6 p.; Peel Gerard,
3 p.; Spenninck Elie, 2 p.; Decrock
André, 2 p.; Lesap Hector, 1 p.; Van-
haverbeke André, 1 p.: Decreus Geor
ges, 1 p.; Pattyn Valère, 1 p.; Car
roll Roger, 1 p.; Lecluyse Hector, 0
punten; Bouche Gerard, 0 p.
BOEKERIJ - DAYIDSFONDS
Zondag 29 Jan. Boekerij open
vanaf 9 tot 10.30 u.
MOTOCLUB POPERINGE
Zoals leder jaar liouden wij eraan
langs deze weg het beste aan onze leden
te wensen voor IGjO, en een kort over
zicht te geven van wat onze club en
renners presteerden in het verlopen
jaar.
Wat onze renners betreft hebben die
met glans onze kleuren verdedigd c-n
•menige beker verhuisde dit jaar naar de
Hoppestede. Ook onz i club kreeg een
gunstige naam in de sportmiddens met
als resultaat dat de doortocht van de
aanstaande Ronde van België door Pope
ringe bijna een voldongen feit is. wat
betekeht dat een 700-tal motorijders,
deelnemers aan de Ronde, door onze stad
zullen trekken in Juni a.s.
Ook ons bestuur onderging een paar
wijzigingen en als voorzitter hebben wij
nu de heer Willy Butaye, de bij uit
stek gekende sportman die niets zal na'
laten om de bloei van onze club te ver
zekeren, hem tot een der sterkste van
de streek te maken.
Wat nu onze renners betreXt, ziehier
wat zij presteerden
Bij de Juniors B waren Minne J.,
Pitteilioen L. en Decoster.
Minne Jos: Behaalde vier overwinnin
gen en talrijke ereplaatsen, wat hem voor
1950 zijn overgang bij de Juniors A deed
bekomen, waar hij met zijn vernieuwd
materiaal zeker niet zal misstaan.
Pitteilioen L. met zijn twee eerste en
verschillende 'ereplaatsen spande cle
kroon op zijn seizoen met een prachtige
overwinning te Poperinge voor eigen pu
bliek. In hem voorzien wij voor 1S50 de
onklopbare bij de B's.
Decoster uit Belle welke oen verraL-sen-
de opgang maakte dit seizoen, m haalde
vijfmaal de overwinning in crossen. Nu
hij zich daarin specialiseerde kan hij
met gerust gemoed zijn kans wagen in
de grote crossen waar hij veel mooie uit
slagen zal behalen.
In de hogere klasse lieten onze belde
kleppers Bruneei en Denys zich ook niet
onbetuigd.
Denys André, in de rennersmidch ns als
zwarte Piet bekend, kende een eerder
lastig debuut en had veel materiele te-
gensiag om dan nog een schouderbreuk
op te lopen. Nauwelijks hersteld deed hij
zijn heroprredea, ditmaal met het ma
teriaal van zijn ploegmaat Bruneei en
cle uitslagen bleven niet uit. Steeds bij
de eerste vier en een prachtige overwin
ning in Aalst hebben herd e'eïï plaats bij
de beste Belgische pistiers bezorgd, wel
ke bij in 1950 zal bevestigen door klin
kende uitslagen.
Onze tweede vertegenwoordiger bij de
A's. Bruneei, bleef ook niet ten achter
en behaalde volgende sprekende uitsla
gen: 3 eerste, 6 tweede, 4 tierde en tal
van ereplaatsen. In totaal won hij 23
reeksen en klopte het rokord van Croisé
Laroche met een gemiddelde van 106 km.
per uur. Hij spande de kroon met voor
eigen publick de overwinning te beha
len voor het kruim van de Belgische ren
ners, waaronder de kampioen De Meurl-
chy, tevens het ronderekord op 90 km.
per uur gemiddeld brengend.
In het Belgisch speedwayteam opgeno
men. behaalden zij twee overwinningen,
om te besluiten met een West-Vlaamse
overwinning op de speedwnymeetlng te
Bommel, waar hij met Carlier de eerste
twee plaatsen behaalde bij de internatio
nalen waar Fransen en Hollanders aan
deelnamen.
Wij houden eraan tevens aan onze
supporters te melden dat a lie praatjes
als zou Bruneei het koerten stopzetten,
ongegrond zijn. Hij verbeidt met span
ning het nieuwe seizoen en met zijn
ploegmakker Denys zal hij in 1950 waar
schijnlijk debuteren in de sidecarkoer-
sen. Kunnen wij betere ploeg verlangen?
Wat liet aanstaande seizoen betreft,
kunnen wij de talrijke liefhebbers nu
reeds melden dat onze koers op de derde
Zondag van Poperinge kermis zal door
gaan, en tot iets sensationeels zal uit-
groeieh.
Wij houden er tevens aan onze leden
mede te delen dat de nieuwe lidkaarten
eerstdaags zullen aangeboden worden
aan dezelfde prijs van verleden Jaar en
in et dezelfde voordelen.
HET BESTVU&> 1
VUVWUUWfi
Schif tingswedstrijden
Te IVESTOUTER: Donderdag:
Z Februari, te 19.30 uur. - Zaal
Monsalvaet
Te WATOU: Maandag 6 Fe
bruari, te 19.30 uur. - Oud
Gemeentehuis
Te POPERINGE: Donderdag 9
Februari, te 20 uur. - Ka
tholieke Kring
Te ROESBRUGGE: Maandag
13 Februari, te 19.30 uur. - in
de Gouden Arend
FINALE:
Te POPERINGE: Maandag 20
Februari, te 20 uur. - «Ka
tholieke Kring
Opluistering door Symphonisch
Orkest Zonnevaart
Duizende frank prijzen.
Talrijke bekers.
Prijzen der plaatsen: 20 en 15 fr.
Ingericht door de Katholieke
Harmonie Sinte Ceciliate
Poperinge en de plaatselijke
Muziekverenigingen van Proven,
Roesbrugge, Watou en Westouter.
De Zangers en Zangsters wel
ke begeren mede te dingen, ge
lieven in te schrijven in boven
vermelde lokalen.
Met medewerking van RADIO
BARCO
GROTE TOMBOLA
Als prijs: prachtige Radio Barco.
Lotjes aan 0,99 fr. te verkrij
gen in voormelde lokalen.
REEDS GEKLASSEERD
VOOR FINALE:
Proven 23 Febr.: Mevr. Matton,
Juffr, Yvette Saesen, Juflr,
Eliane Ryckeboer en Heer Maes
Willy,
B. S. Poperinge t
Dosko Beveren heeft dus met een 2-1
nederlaag de terugreis moeten aannè-
men. Uitslag die zeer verdiend was voor
onze boys.
Niettegenstaande ons elftal nog gehan-
dicapeerd was door de afwezigheid van
verschillende onzer spelers hebben ze
toch met goede moed de hen opgelegde
taak uitgevoerd en Blue Star Poperinge
was terug 2 puntjes rijker.
Met een koude Noorderwind in het
gelaat begon de wedstrijd. Het spel was
verdeeld langs beide zijden wanneer Be-
veren op verrassend schot onze keeper
vloerde.
Blue Star valt terug aan en na verdeel
de aanvallen is de stand gelijk, waarop
rust.
Na de koffie drijven onze jongens het
tempo op en twee opeenvolgende doel
punten worden afgekeurd door off-side
stand. Maar de derde keer is goede keer
en na 85 minuten spel is de stand 2-1
voor onze kleuren.
Hoe Dosko zich ook Inspant om gelijk
te stellen, niets baat en onze jongens
slepen een 2-1 bverwinning in de wacht.
Zeer verdiende zege.
Onze tweede ploeg wist Werken op
eigen terrein te overwinnen, goed ge
speeld Jongens! Door de hevige koude
was de match voor onze kadetten afge
last.
Zondag a.s. de gewestelijke derby te
Watou. Het zal er heel zeker spannen.
Vertrek aan het lokaal te 14 u. Suppor
ters 10 fr.
Onze tweede ploeg- ontvangt Roesbrug
ge. Een koude match in het vooruitzicht.
Aan allen goede moed en de overwinning.
Ons eerste Winterbal was een succes.
Veel volk, goede stemming'; veel leute,
alles is om ter best verlopen. We hopen
bij ons eerstvolgende bal evenveel sup
porters te zien.
Hier volgt de lijst der winnende num
mers van de tombola:
2546 2000 2378 2057 1500 1172 1466. 1637
1021 1187 1442 2357 2580* 1126 2400 2282
2045 1518 1589 2046 1867 2176 1725 1057
318 697 1707 1231 1515 1533 2222 1944
1532 1353 1259 1136 2415 2765 2513
De prijzen kunnen afgehaald worden
in het lokaal BrlttaniaIeperstraat,
Poperinge, dit tot Zondagavond 4 Fe
bruari 1950.
SUPPORTERSCLUB F.C.P.
Uitslag1 Gratis Pronostiek
13 punten: Lefever N. Polley H.
D'amour R. Dehaene L.
12 PuntenOdillon Gossey J. Moisa
Timperman A. Vallaeys
P. -VandermaiTiere G.
Tonny Madelon.
11 Punten: Dhondt A. Keynaert
Vanhove G. Erdna. Cou-
wet C. Melis A. Pittoe
Truant S. Benliur Stilla
Boro Liliane Gouwy
A. Antipas De wicker R.
Geraerdt J.
Algemeen Klassement
123: Benhur.
120: Gelein A. Antipas.
119: D'amour R. Schotte,
118: Truant S.
115: Lefever N. Melis A.
114: Erdna. Deglorie W.
1X3: Orbie J. Boro Noël Debyser
M. Tonny Pittoe - Orbie M.
112: Verhulst P.
Ill: Dsrycke G. Struye F. Vallaeys.
Zonuugavond te 18 u. verloting van de
prijs der apotheek Kestelijn onder de
4 winnaars.
Prijs der week geschonken door het
huls Odilon Derynck, Gasthuisstraat ter
stede.
MICHEL VERPLANCKE,
landbouwer, Molenwijk, Leisele,
maakt bekend dat hij van lieden
af zal rondgaan met zijn ZWIJ-
NENBEER, v. het groot York
shire varkensras. (bc.5369,'
EEN ZELDZAAMHEID
TE VLAMERTINGE
Gov'en p.ruUoft cn tier generaties in
dezelfde f"milie te Vlamertinse.
De echtelingen Florimond Santy-
Faier'e C'emens vierden deze week op
luisterrijke wijze hun Gouden Brui
loftsfeest. Z'ehier dc gelukkige oud-
jes, alsook de vier geslachten In de
personen van Kal er ie Clemens, 80 j.,
echtgenote van Florimond Santy;
Magalie Santy, 44 j., echtgenote van
Charles Boeasen; Denise Bocaren,
23 j., echtgenote van Vanderstichele
Marcel; Francine Vanderstichele, 5 m.
oud. Onze hartelijke gelukwensen
en proficiat,
DUIVEN-
TENTOONSTELLING
ZONDAG 29 JANUARI
POPERINGE. Bij Remi De-
wiekere, in Ons Huis lepelstraat,
ctsr duiven van D'Alleine Gaston,
Maelbrancke Hector cn Dewickere
Romi, van 10 tot 13 uur. (c.5360)
UITSLAG FRIJSKAARTING
van Zondag 23 Januari bij
Steverlinck Maurice.
1. Bouthez. André - Denut Felix:
2. Logie Julien - Staelen.s Nestor; 3.
Merlevede Prudent - Merlevede Nes
tor; 4. Steverlinck Maurice - Reniere
Gaspar; 5. Denys Edmond - Storme
Jules; 6. Roone Remi - Steverlinck
Abel; 7. Gesquiere André - Deconinck
Gaston.
Aan allen hartelijk proficiat!
AUTO TEGEN
ELECTRISCHE PAAL
TE ST-JAN-BIJ-IEPER
Te St-Jan-bij-Ieper is op Donder
dag 26 Jan. jl., in de namiddag, een
prachtige personenauto, vermoedelijk
wegens de gladheid der baan, met
volle snelheid tegen een electrische
paal gereden. Na de paal aangereden
te hebben, maakte de auto nog een
fantastische wip en bleef ten slotte
een tiental meter verder steken. De
auto was deerlijk gehavend en langs
een zijde gans ingedeukt.
Als bij wonder had slechts een der-
inzittenden lichte verwondingen op
gelopen. Van de paal was over een
zekere hoogte alle beton afgeslagen
en was het ijzer blootgekomen. De
paal zelf werd gans gekromd.
STERFGEVAL ->
KOMEN.
Mijnheer en Mevrouw Georges Ja-
doul-Van Beveren,
haar kinderen;
Mevrouw Wed. Isidore Vermeescii
Zxvaenepoel, kinderen en klein
zoon
Dc kinderen van wijlen Heer en
Mevrouw C. Zivacnepoel-Coene;
De kinderen van wijlen Heer
Dokter en Mevrouw H. Olleviers-
Zxvaenepoel;
De kinderen van wijlen Heer en
Mevrouw P. Vercrxiyce-Van Be
veren;
De Familiën ZwctcnepoelVan Mai-
sénhoven, Van Beveren ënJadov-l,
melden met diepe droefheid het
pijnlijk verlies dat ze komen te
ondergaan door het afsterven var-
Mevrouw
Mathilda ZWAENEPOEL
Weduwe van
Mijnheer Ernest Van Beveren
geboren tc Zandvoorde (Oostende)-,
de 20 September 18Ö3, en godvruch
tig overleden te leper, de 23 Ja
nuari 1950, gesterkt door de HH,
Sacramenten van onze Moeder d.e
H. Kerk.
Overeenkomstig de wens van de
overledene, heeft de begrafenis
plechtigheid in strikt besloten kring
jilaats gehad.
Er werden geen rouwbrieven ver
zonden. Dit bericht geldt als enige
kennisgeving.
Surmontstraat 16, leper, n.löliy
Provincie West-Vlaanderen.
GEMEENTE OOSTVLETEREN
Op Vrijdag 10 Februari 1950, te
11 uur voormiddag zal er ten gemeen-
tehuize van Oostvleteren overgegaan
worden tot het openen der aanbie
dingen betreffende volgende openba
re aanbesteding:
Herstel en vergrotingswerken
aan de
Gemeentelijke Jongensschool.
Raming: 854.208 l'rank.
De aanbiedingen aangetekend te
sturen aan liet College van Burge
meester en Schepenen te Oostvlete
ren, moeten ter post afgegeven wor
den ten laatste op Dinsdag 7 Februari
1950 ofwel ter zitting vóór 11 uur af
te geven.
Plans, beschrijving, en lastenkoliier
ter inzage ten gemeentehuize Oost
vleteren, alle werkdagen van 9 tot
12 uur en ten bureele van dc archi
tect Oscar Vermeesch, 59, Nieuw,
poortlaan, De Panné.
Deze documenten rijn tevens te
verkrijgen mits vcorafgaandelijke
storting van 200 fr. op posücheckreke-
ning nr 1699.38 van architect Oscar
Vermeesch, De Panne.
De Secretaris,
A. DEPYPER.
De Burgemeester,
M. SMIS.
(d-5093;
OPENSTAANDE PLAATS
Gemeente OOSTVLETEREN
Plaats van Veldwachter ten
definiiieven titel.
OPROEP TOT CANDIDATES'
Voorwaarden
1. Belg zijn, van onberispelijk gedrag,
leven, zeden en burgertrouw en
en nooit enige veroordeling opgelo
pen hebben;
2. Voldaan hebben aande militie-
wetten;
3. Ouderdomsgrens: minstens 25 en
hoogstens 35 jaar, verhoogd met
5 jaar voor de voorkeurrechth'e'o-
benden (wet van 3/8/19, 21/7/24 en
27/5/47).
4. Lichaamsgestalte: minstens 1,68 m.
5. Houder rijn van het bekwaam-
heidsgeschrift afgeleverd door de
Heer Provinciegouverneur of daar-
van vrijgesteld zijn;
6. De gemeente bewonen binnen de
maand na de benoeming'.
7 Geen bijkemende betrekking' of
handel uitoefenen, hetzij persoon
lijk, hetzij door tussenpersonen;
8. Wettelijke aanvangswedde (vroe
ger gepresteerde diensten van welk-
danige aard ook, komen niet in
aanmerking.)
9 De voorgestelde kandidaten zullen
door de Heer Gouverneur uitgeno
digd owrden, zich, door een hem
aangeduid geneesheer te laten on
derzoeken omtrent de lichamelijke
geschiktheid voor het uitoefenen
van het ambt.
De schriftelijke aanvragen, verge
zeld van de getuigschriften tot
staving van punt 1-2-3-4-5, moeten
vóór Vrijdag 10 Februari 1950, onder
aangetekende omslag', vermelding:
Plaatsaanvraag Veldwachterbij
de Burgemeester van Oostvleteren
toekomen.
Oostvleteren, 11-1-1950.
Namens de Gemeenteraad:
BB.: De Secretaris,
A. Depyper. De Burgemeester
(C.5113) M. Smis.
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der PLECHTIGE JAARMIS
op Maandag 30 Januari, te 9.30 uur.
in Sint-Bertinuskerk, voor wijlen
Heer HENRI DELBOO-WULLEMAN.
Van wege de Weduwe en Kinderen-,
die danken op voorhand. .(c,S3S2)
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot fret
bijwonen der GEZONGEN JAAR
MIS op Woensdag 1 Februari, te
9.30 uur, in Sint-Janskerk, voor
VI!DUW MADELEINE FAES
Echtgem/.c v. Heer Julien Couttenye.
Vah wege de Familie, die dankt op
voorhand. KCÜ362I
POPERINGE,
Beleëfde 'uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS
op Donderdag 2 Februari, te 9 mot,
in O. L. Vrouwkerk, voör
HEEK RENE DIA OS
Echtgenoot v. Vrouw Julie Lermyite.
Met dank op voorhandCCC.236!»
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot tiet
bijwonen der LAATSTE ZESWE-
KENMIS op Donderdag 2 Febriuarï,
te 10 uur, in Sint-janskerk, voor
HEER PAUL OORDENIER
Zoontje van
Heer Daniël en Mevr. Agnès Pietets
en voor
HEER ARTHUR PIETERS
Echtgenoot v. Mevr. Bertha Buiaj®.
Met dank op voorhand. (c,53641
ROUWBEDANKING
POPERINGE.
Mevr. I'e.Ex Vancaeyseéle Desniyter
en Kinderen danken voóf de. talrijke
blijken van deelnemingbetoond bij
het afsterven, de Lijkdiensten de
begraving van hun .diepbetreurde
Echtgenoot, Vader, Spb^'óny.ac:t'r ca
Grootvader, i.'i "-V
Mijnheer FELIX VANOAEYS EEI.E
Echtgenoot' vah
Mevrouw Adronic Desmyter.
(C.5365)
Aankomst van
LARIXEN, GECKEOSOTEER-
DE PALEN en EPICIAS.
Als voorheen. - Goede kwaliteit
en voordelige prijzen.
Bij:
JULIEN TRUANT (Block)
achter de statie, Poperinge,
Tel. 163. (c-5368)
KUREGEM. Varkens 2.333, van 10
tot 20 fr. per kgr. Niet tentoongesteld
1.216.
BRUSSEL. 24 Jan. De fabrlekè
boter werd Dinsdagochtend in de botor-
mljn te Brussel tegen max, 09.90 en mi
nimum 94,70 fr. verkocht. De gemiddel
de prijs was 99 fr.
KORTRIJK. Veemarkt Aantal te
koop gestelde dieren376.
Koelen 107, vaarzen 97, stieren 15, os
sen 18, paarden 11, kalvers 10, varkens
74, schapen 14
Prijzen per kgr.: ruw vlas ongedorst:
2,80-3.25 fr.; vlas geroot op de grónd: 4-
4,50: vlas geroot in putten: 5-6. Prij
zen per 100 kgr.: larwe 405-410' spelt:
300-320: rogge: 300-320; haver: 295-300;
wlntergerst voor brouwerij: 365-380; ge
droogde 'erwten: 510-525: witte bonen
750-300; paardenbonen410-425; clchorel-
bonen f oude oogst): 335-320, (nieuwe
oogst)325-327; lijnzaad: 650-675. Prij
zen der aardappelen: Rode 130-140. Bin
tjes 170-180. Industries 140-150, Ideale
170-180, Alpha 135-140, Rode Star 175-200
Voran 165-170, aardappelen voor veevoe
ding 75.
MENEN. Hoeveboter 83 tot 85 fr.,
melkerijboter 90-92; eieren 1,60 fr.
Groenten: aardappelen 1,60-1,75 fr. het.
kgr.; bloemkool 8-10 fr. at.; wortelen 5 fr.
kg.; uien 5; witloof 5; rode kool 3-4 fr.
't stuk; spruiten 10-12 fr. kg.; selder 5-6
fr.: schorseneer 8-10.
Tabak der streek in pakjes: 88 fr. het
kgr.: dito betere soort: 95 fr.: Extra Rich
mond in pakjes van 250 gr.: 150 Ir. 't Kg.
TIELT. Granen: tarwe 420 fr.; rog
ge 350 fr.: haver 350 fr.gerst 375; aard
appelen 150 fr. zulyelmarkt: hoevebo
ter 85-83 fr. kg.; meren: 1,25 fr.; melke
rijboter 94 fr. klein vee: konijnen 22
fr. 't kg.: hennen 28 fr. "'t kg.; kiekens
25 fr. 't kg.; biggen van 10 tot 15 kg..
175 fr. het stuk; biggen van 15 tot 25 I
250 fr. het stuk.
WKRVIK. Hoeveboter: 88 fr.; mel
kerijboter: 92 fr.; eieren; 1,90 fr.
Tabak der streek: 85-90 fr.; dito be
tere soort: 120 fr. het kg.; Richmond in
pakken van 250 gr.: 150 fr. het kg.
VEURNE Tarwe 410-420; haver 320-
330; gerst 350-380; aardappelen 120-140,
gewone boter 80-85; eieren 1,50-1,80; koel
en 15-20: vaarzen 20-26; kalveren 22-38.
varkens 15-20; biggen 15-18; melkkoeien
(St.) 12-15.000; vaarzen (volle) 10-14.000;
kalveren 1.000-1.500: biggen 15-18. hoen
ders 50-70; spruiteil 12-14.
I.O. Markt van 26-1-50. Aange
brachte hoeveelheid boter: 395 kg., prijs
j>er kg. 88-89 fr.
ZONDAG 29 JANUARI 1959
POPERINGE. Herbergkcrmis
i In den Transvaalbij Julien Eer-
i myte. Maandag' saucissekandeel.
(c.53675
POPERINGE. Herbe.gkermi»
«In de Spreeuw», bij Wed. Richard
Dewilde-Versctoaeve, Casselstraaé -
Maandag kandeel. (cC 2360)
POPERINGE. Konijn van 5 kg.
dor de uil te vetbollen, In de Ont
waking bij Recour Gerard, Gege
ven door Jacques en Leon D'Alleine.
(cC.2364)
WESTVLETEREN. Herbergiter-
mis en konijn te verhollen, In de
Zonbij Wed. Decap-Depinois.
(cÖ.2361)
WESTVLETEREN. Meróergkrr-
mis In de Kruisdreefbij Maurice
Cnpoen. Prijskamp in het Mandiën,
509 fr. prijzen. Maat naar keus.
Maandag kandeel. (cO.2359)
ABELE. - - Herberg'kermis en Prijs
kaart.ng «au Lion d'Oi1bij Canèie.
Begin te 18 uur. (c.8353)
ABELE-GRENS. Eerste grote
Hancnkamp in het park. Beg:u te
15 uur stipt. icC.2366)
RENINGELST. -- Konijn ,m 4 k
door de uil te verhollen ter herberg
De Hemel,straat bij Edgard Brlou.
Gegeven door Alb. Deraedt. (cC.2337)
PROVEN. Zwijn Van 95 kg. te
verhollen ter herberg St-Hubert
bij Jozef Catteeiiw. Gegeven door
André Deraedt (Matfhys), Inschrij
ving te 18 uur. (c.5354)
LOKER-HOEKJÈ3. Grote Prijs-
kaarting in het manillen, bij Lema-
hieu Julien, «Hoekjes»; 750 fr. prij
zen. Maat naar keus, Inschr. te 17 u.
Begin te 18 Uur. (c.5273)
LOKER. Prachtig bal met tom
bola, in de zaal bij Julien Ar nou t,
met het Olympia-orkestBegin le
18 uur. (cö.2335)
ZATERDAG 4 en ZONDAG 5 FEBR.
POPERINGE. Grote Feestavond,
te 19 uur, in de zaal Eldorado i,
calé «Bristol», Rekhofstraat 2.
Muziek, komieke zangers, enz. Allen
er naartoe, want U zult er een ge
zellige avond beleven. Het wordt een
ongekend suksss en levensvreugde.
Vrije toegang. ic.5355)
ZONDAG 5 FEBRUARI 1950
WOESTEN. Herbergkermis en
grote Prijskamp in het Manilleii,
1.000 fr, prijzen gewaarborgd, hij
Baes A., In de Campagne (e.5356>
WESTOUTER. Grote Prijskaar-
ting in het Manillen, bij Hemi
Vyncke, In de Nachtegaal Maat
naai keus; 500 fr. prijzen. Boven de
50 kaarters verhoging der prijzen.
Inschr. vanaf 17n. Begin IS u. 'c.5357)
ZONDAG 5 en MAANDAG FEBR.
(Feestdag van H. Klasius)
RENINGELST-KLIJTTE. Groot
Bal, bij Charies Ricket, cafe In do
Stad Gent.5358)
DINSDAG 7 FEBRUARI
KROMBEKE. -- Prijskaart'ng a
het Manillen, bij camiei Pypfi. m
de Bascule <c,
