DEFENSE
MAAKT HET LINNEN
NATUURLIJK WIT
Brief uit Brussel
DE WEEK IN ONS LAND
Andre Mahieu-Devloo I
GEZONDHEIDSPILIEN
Z. E. H. Hilaire Flamand
plechtig tot pastoor aangssie
ta Gijverinkhove
QUAKER havermout voedt en veróterlztl
Een reportage per autocar
door West-Vlaanderen
wflsflta
Julien Battheu 1
HET WEKELIJKS NIEUWS r Zaterdag 25 Fckr. ICaO. -
'/SHBKÊÉ^\ br wecr V
SCHIKKINGEN VOOR DE
VASTEN 1950
KALENDER
DER MIDDENSTANDS
VERGADERINGEN
HEVIGE BRAND
IN SCHOENFABRIEK
TE IZEGEM
Zondag 26 Februari 1950
te 4 uur
STEMT IEDEREEN AF
DIE WEL DOET,
WEL ONTMOET....
KOLONIALE LOTERIJ
ontmoet gij misschien
DE FORTUIN
een millioen
en twee en een half millioen
DIE IN GELD EN VOLLEDIG AAN
DE WINNERS WORDEN UITBE
TAALD.
TREKKING TE LEUZE
OP ZATERDAG 18 MAART.
leperstraat 60, POPERINGE I
D'Hondtstraat 64, I E P E R 1
•Kite 'BRi'XttLES
Alleen echi mei de naam. QUAKER ophef pak
'HOE DRUKKER.HOE UEVER, l
WANT SINDS IK ELKE MORGEN
T QUAKER EET, KUNNEN M'JN
zenuwen
TEGEN'
J 'EN IK KAN V
'HET TEMPO OOK
8'JHOUOEN NUJ
IK ELKE DAG
MET QUAKER )2
"-vONTBUT "y^
VERVOLG
Quaker havermout is rijk aan zenuwsterkende Vitami
nen Bi, het is licht verteerbaar en voedzaam
Als ontbijt of als nagerecht, Quaker smaakt altijd
even fijn en is het aangewezen voedingsmiddel voor
ieder, die zware geestelijke of lichamelijke arbeid
verricht. Vergeet dus
niet vandaag nog zo'n
voordelig pak Quaker
JMÉSL havermout in huis te /j£5i
WMÊll' halen. /jMMf/f/
I. Voortaan verplicht de wet op het
vlees-derven op lederen Vrijdag ge
durende gans het jaar alsook op iede-
ren Woensdag gedurende de Vasten.
De wet op het vlees-derven verbiedt
het gebruik van vlees en van vlees-
nat. Vis, eieren en alle andere eetwa
ren, zelfs met vet voorbereid, worden
toegelaten.
II. Krachtens de machten ons ver
leend door den H. Stoel, ontslaan wij
van de wet op het vlees-derven op
alle andere onthoudlngsdagen van
het jaar, uitgenomen op den vigilie
dag van O. L. Vrouw-Hemelvaart.
Wij ontslaan van de wet op het
vasten, op alle vastendagen van het
jaar, met uitzondering van Aswoens
dag, Góeden-Vrijdag en den vigilie
dag van O. L. Vrouw-Hemelvaart.
III. Eenieder blijft verplicht de al
gemene wet der christelijke verster
ving, die nooit wordt opgeheven,
naar best vermogen te onderhouden.
Zij zullen zich van deze verplichting
kwijten door de ontberingen, die de
huidige omstandigheden nog opleg
gen, in geest van boetvaardigheid
aan God op te dragen.
IV. Wij verlenen vrijstelling van
de wet op het vlees-derven, op alle
dagen van het jaar, uitgenomen op
Goeden-Vrijdag1» aan de militai
ren in werkelijken dienst, aan hun
echtgenoten, kinderen en dienstbo
den die met hen inwonen, en insge
lijks aan de andere personen, die
wezenlijk aan den militairen dienst
zijn verbonden, alsook aan de fami
lies die troepen huisvesten; 2» om
wille van den zwaren arbeid waar
toe zij gehouden zijn, aan de zee
lieden en aan de schippers, aan de
werklieden der Ihavens, der hoog
ovens, der staalfabrieken, der zink-
ovens, der pietmolens, der scheikun
dige fabrieken, der glasblazerijen,
der mijnen en der steengroeven, als
ook aan degenen die op het veld
zwaar landbouwwerk verrichten;
3° om wille van hun oponthoud bui
ten hun huishouden, aan de ambte
naren, agenten, bedienden, werklie
den, reizigers, scholieren, die van
huis hun eten meedragen; evenals
aan degenen die, op reis zijnde of
om wille van hun bezigheden, hun
eetmaal nemen in een hotel, een
spijshuis of een herberg.
De vreemdelingen op doortocht in
ons bisdom, mogen dezelfde vrijstel
lingen genieten.
V. De pastors hebben de macht, in
afzonderlijke gevallen en om billijke
redenen, de personen en de families
aan hun gezag onderworpen, alsook
de vreemdelingen op doortocht in
hun parochie, van het vasten en van
het vlees-derven te ontslaan.
Wij verlenen dezelfde macht aan
de biechtvaders; zij mogen evenwel
er slechts gebruik van maken ter ge
legenheid van de biecht en ten op
zichte van eiken biechteling afzon
derlijk.
De zieken en de personen met
zwakke gezondheid zullen zich
schikken naar den raad van een ge
wetensvollen geneesheer.
AH. De gelovigen worden verzocht
drie Onze-Vaders en drie Weesge
groeten en éénmaal de akten van
Geloof, Hoop, Liefde en Berouw te
bidden, lederen dag van de Vasten
waarop zij zullen gebruik maken
van een gehele of van een gedeelte
lijke Vtt-ijstelling van de wet op het
vasten of het vlees-derven.
Zij die deze gebeden niet zullen op
gezegd hebben, worden verzocht in
het offerblok van de Vasten een aal
moes te storten, ieder volgens zijn
godsvrucht en zijn vermogen.
Na de overhandiging van de makke werd de voorbijtrekkende stoet
in ogenschouw genomen. Wij zien hier de EE. HH. Geestelijken bij
de poort van het klooster. Van links naar rechts: E. H. Rooryck,
onderpastoor te Deerlijk; Z. E. H. Vandenberghs, deken te Veurne;
de nieuwe Herder Z. E. H. Flamand, en Z. E. H. David, pastoor te
Deerlijk. In de inzet, links: de nieuwe Herder ontvangt de sleutel
der kerk. Inzet, recht: dhr Burgemeester verwelkomt de nieuicte
Pastoor en stelt hem de leden van de gemeenteraad voor.
KONING LEOPOLD III
BLEEF OP ZIJN POST
IN 1940!
Waar waren
Huysmans en Spaak
op dat ogenblik 11
RADIO KORTRIJK 202,3 m.
ofwel op
Zender BRUSSEL III 233,5 m.
Voor TI zingen en tot U spreken
kinderen uit vluchtelingenkam
pen uit Oostenrijk.
Kinderen In Open Lucht
Leenstraat 50 Roeselare.
maarjJkermetde
Door deel te nemen aan de
Denk maar aan de supergrote loten
van
34.424 andere loten van 200 Ir, tot
een hall millioen.
Het biljet; 100 fr. - Het tiende: 11 fr.
(d-5623)
De Antwerpse Luitenant Corbeel,
der luchtbasis van Koksijde, ge
raakte boven De Panne in moeilijk
heden met zijn Spitfire, waarmede
hij een oefehvlucht uitvoerde.
De piloot die zich op ongeveer
1.000 meter hoogte bevond, slaagde
erin een zweefvlucht uit te voeren
en op het strand nabij Duinkerke
ie landen.
De politie die bemerkt had dat er
iets haperde met het toestel, had
reeds voorzorgsmaatregelen getroffen.
Bij de landing werd het toestel
tamelijk zwaar beschadigd, de piloot
liep slechts lichte verwondingen aan
beide benen op.
weelsels zijn gewaarborgd
kleurhoudend, wasecht, krimpvrij
0,90 mbreed
Officiële verkoopprijs /fj ]L
aan verbruiker Jl iJ? M
Officiële verdelers voor
leper, Poperinge, Veurne, Diksmuide
(d-5522) i