Het Kattefeest
te leper
SINGER
De Handelsfoor te leper
VERDONCK-MINNE
A. BONTE
'T MOLENTJE
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 4 Maart 1950. Blz. 3
GEMEENTERAADSZITTING
VAN VRIJDAG 24 FEBRUARI 1950
UIT IEPER
MOEDER
door Gerard Walschap.
NAAIMACHINES
JOHN SMITH'S PALE nos
ZITDAGEN
C.V.P.-MANDATARISSEN
C. S. leper
BUREEL TE IEPERKorte TORHOUTSTRAAT 16
Kosteloos Brillen
v&sr XieUssiksnders
K0FF1ES - CHICOREI
met prachtige premies.
LITERAIRE AVOND
Niet lang geleden gewaagde de Heer
A. Dehem, Schepen van Onderwijs, van
een heropbloei van het culturele leven
ln onze stad. Wie Donderdagavond te
gast was ln de bovenzaal van «Patria»,
zal samen met ons volgaarne deze uit
lating bevestigen.
Boekengilde De Clauwaertop plaat
selijk Initiatief van de Heer D. Merleve-
de, organiseerde er een welgeslaagde lite
raire avond. Voor een aandachtig luis
terend publiek gaven drie schrijvers een
toorte uiteenzetting over hun jongste
penne'vrucht (die verscheen ln De Clau-
waertreeks 1950»), terwijl na de poos
Filip De Plllecyn een hoogst interessante
uiteenzetting gaf over auteur, werk,
enz.». Hein Nackaerts, tussen haakjes.,
een talentvol declamator, droeg frag
menten voor uit de besproken werken.
Sommigen, die wellicht Juist daarom
gekomen waren, zullen het misschien al
te sterk betreurd hebben dat Ernest
Claes er niet bij was. Hoewel wij het
persoonlijk ook spijtig vonden, menen
wij toch dat het contact met vier grote
Vlaamse auteurs deze tegenvaller tot een
minimum herleidde.
Paul Lebea„u die de reeks opende, vond
het zo'n moeilijk iets: «over zijn eigen
werk sprekenUit het voorgedragen
fragment konden we genoegzaam opma
ken dat Johanna-Marlaprecies nu
het eerste het beste werk niet ls.
Gaston Duribreux haalde oude herin
neringen op uit zijn Jeugd, die hij in on
ze streken doorbracht. Met enkele rake
trekken schetste hij ons dan het kader
waarin het verhaal van De Grote Hem-
me zich afspeelt.
Pred Germonprez, de jongste auteur
vertelde ons van zijn liefde voor die
eenvoudige vissers en verklaarde ons ao
hoe zijn ïseland, Iselandontstaan
was.
Zoals hoger gezegd, sprak Fillp De Pll
lecyn niet zozeer over zijn eigen werk,
maar gaf hij ons eerder een intieme cau
serie ten beste over de schrijver, het
werk, het lievelingswerk, de literaire mo
de, de lezer, enz.In de voorstelling van
deze auteur werd gezegd dat hij ln de
laatste jaren practisch in alle Vlaamse
steden als spreker heeft opgetreden.
Echter niet in onze stad, en hier willen
we wel eens de vraag stellen: Waarom?
Want wij hadden De Plllecyn ln elk ge
val graag nog wat gehoord
Tot besluit werd dan nog een lezing
gegeven door Henri Nackaerts van een
fragment uit Daar is een mens ver
dronken door Ernest Claes, wat ten
zeerste in de smaak viel.
We kunnen dit kort express verslag
niet beëindigen zonder de inrichters van
harte geluk te wensen met dit initiatief.
Onze dank willen we uitdrukken met het
gekende vers van H. Rol. Holst:
Ik dank U voor de Schoonheid. Ge zondt
[haar,
opdat door de zinnen worde openbaar
hoe In 't wonder van vorm en kleur,
[van maat
en klank, zich een heilig geheim ver-
verraadt.
BURGERSTAND
van 22 tot 28 Februari 1950.
Geboorten. Durnez Paul, v. Be-
selare. Mackelbergh Magda, van
Merkem. Gheeraert Paula, v, Lau-
gemark., Dehaene Jean-Paul,
Kalfvaart 31. Vanscke Roland, v.
Brielen. Tytgat Anne-Marie, Sta
tiestraat 11. Gat Rita, v, Elver-
dinge. Flachet Monique, Kalfvaart
14 tv. Drongen-Baarle)Desmed't
Greta, v. Wijtschate. Ossieur Ivan,
D'Hondtstraat 74. Maes André, v.
Ploegsteert.
Overlijdens. Van Bost Melchior,
83 j., z. b., wed. Rachel Vander Hae-
gen, Rijselstr. 133. Sabben Emilius,
60 j., metaalpolierder, echtg. Ade
laide Hoorelbeke, Kalfvaart 13.
Pannekoucke Pascal, 40 J., meester
kleermaker, eohtg. Maeyens Angèle,
Boterstr. 23. Vandenbroucke
Adri-enne, 59 j., z, b., echtg'. Omer
Vyncke, v. Zonnebske. Molein
Floris, 75 j., meester-gareelmaker,
echtg, Deknudt Eudoxie, Poperinge-
straat 16. Germonpré Octave, 29 j.,
molenaar, echtg. Lanoye Clara,
Groenestraat 2, Van Maris An-
toine, 35 j., fabriekw., ongeh., Penne-
straat 65. Demeulenaere Marie-
3osé, 7 w., v. Zonnebeke. Demeu
lenaere Marie-Thérèse, 7 w., v. Zon
nebeke. Hoomaert Julien, 74 j.,
z. b., wed. Glorie Camiel, echtg. René
Glorie, v. Woumen. Ingels Arthur,
73 j., z. b., echtg.. Ruffelet Evelina,
Rijselstraat 133..
«rwtówwwuwwwwwwuwii
VERSCHENEN:
Het eerste boek van de tweede
reeks van drie prachtwerken voor
de Boekenclub Felix Timmermans:
(Zedelijke kwotsring IV)
Kostprijs: 95 fr. - Reeksprijs: 80 fr.
BOEKHANDEL LgVET SCONE
P. BKAS-DEKLERCK,
G. de Stuersstraat 4, IEPER.
CINEMA'S
COLISEUM. Vrijdag, Zaterdag,
Zondag en Maandag: «Je n'aime
que tot met Luis Mariano.
FLORA. Vrijdag', Zaterdag, Zon
dag en Maandag: «Plaats voor de
dansmet Ginger Roger en Fred
Astaire. - Kinderen toegelaten.
TER VOORBEREIDING VAN DE
WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
VOOR BEROEPSRENNERS
Alle burgers van de Stad leper wel
ke tussen 16 en 21 Augustus e.k.
slaapkamers vrij zullen of kunnen
hebben, en bereid zouden zijn die
tegen vergoeding in huur te geven
voor die dagen, worden beleefd doch
dringend verzocht hiervan kennis te
geven in de loop der week van 5 op
12 Maart bij de Hr Odent, Dienst
Burgerstand, Stadhuis, ter stede.
Deze aangifte dient tijdig' ge
daan om de Belgische Wielerbond op
de hoogte te kunnen brengen, in het
vooruitzicht van de Wereldkampioen
schappen voor beroepsrenners en lief
hebbers, welke in onze gewesten zul
len worden gehouden.
PLECHTIGE PRIESTERWIJDING
EN EREMIS
We vernemen dat dhr Jan Cccle,
zoon van Hr en Mevr. Maurits Cocle-
Nevejans, bankbestuurder der Kre
dietbank te leper, op Zaterdag' 4
Maart door Z. H. Exc. Mgr Lamiroy
tot priester zal worden gewijd in de
kerk van het Grcot Seminarie te
Brugge.
Op Paasmaandag 10 April, te 10.30
uur, zal hij in de öt-Maartenskathe-
draal te leper de Plechtige Bremis
opdragen.
Het gelegenheidssermoen zal ge
houden worden door Z. E. H. Ka
nunnik K. Dubois, Algemeen Proost
van de K. A. in het Bisdom Brugge.
Modernste zig-zag. - Electrische
draagbare SINGER (stop- en
naaimachine)
Depot: Huis BAERT-LEPLA,
de Stuersstraat 31, IEPER.
Alle herstellingen; naalden, olie,
garen, vervangstukken.
ROOK- en LEDERARTIKELEN.
(c-1.1433)
N. V. O. Afdeling IEPER
Feestzaal Concordia Seminariestr.
ZONDAGEN 5 en 12 MAART 1950
vanaf 16 tot 1 uur
GROOT BAL
opgeluisterd door de vermaalde ka-
baretzangeres Claire Printemps (Ra
dio Lille - Café Jean), begeleid door
't gekend orkest Henri Dupont (Ra
dio Lille).
Atmosfeer van gezelligheid en goe
de luim. Ingang; 15 fr. (c-1.1625)
De roep is thans vrij algemeen
alleen.
(C-56S3)
ZILVEREN BRUILOFT
Gedurende de ganse avond op
Maanda jgl. heerstte een vrolijke
beweging in het kwartier van de Ant
werpse Steenweg' te Brussel. De tra
ditie heraanknopend had de Brouwe
rij CAULIER zijn banketten PER-
LE 23 hernomen op de thema's:
1. 25 jaar in dienst van de verbruiker.
2. Het beste bier verkocht aan de
meest juiste prijs.
Onder de menigte bemerkte men
de tegenwoordigheid van Mijnheer
Capelle C., uit Waasten en van zijn
klanten. (Med.)
VOETBAL
Op Zaterdag 4 Maart a.s., gaat op
het terrein White Star, Minneplein,
leper, een belangrijke Vriendenwed
strijd door tussen de ploegen W.A.P.
Sport leper (Weefautomaten Picanol)
en F.C. Naveuil, een der beste Cor
poratieve Clubs uit Roeselare, en wel
ke momenteel een tweede plaats be
kleedt in de Algemene rangschikking'
van het Kampioenschap Gewest Roe
selare. Een mooie kamp in het ver
schiet.
Begin te 15 u. - Algemene inkom-
prijs: 5 fr.
Sportliefhebbers, allen daar naar
toe.
De 20* Ieperse Handelsfoor, die den, met als bekroning de massale
telken jare met de Paasdagen ge- Laken Halle, hét ranke Belfort, de
houden wordt,, zal dit jaar plaats majestueuze Kathedraal. Vergeten
hebben van 6 'tot 12 April inbegre- we daarbij niet te vermelden het
pen, en staat in de volle branding, postgebouw, 't gerechtshof, Belle
Deze handelsfoor is een uiting van Godshuis, de Vlèeshalle, het stadhuis,
het Ieperse Handels- en nijverheids- de Rijselpoort en de door de we
ieven, een aansporing tot het steeds reld gekende Menenpoort, waar telken
meer en beter bevredigen van de avond de Last Postgeblazen wordt
verlangens der kopers, door het sier- ter herinnering aan de zoveel ge
lijker afwerken der produkten, het vallen oorlogsslachtoffers. Vernoemen
in werking stellen en toepassen van we nog de Ieperse omgeving met de
de nieuwste en modernste uitvindin- talrijke militaire kerkhoven, de vij
gen. vers van Dikkebus en Zillebeke,
De eerste Ieperse Handelsfoor werd waar heerlijke en prachtige wande-
Ingericht in het jaar 1924, het was lingen en roeitochtjes te maken zijn,
een waagstuk, maar de durvers van met als achtergrond die heerlijke
het eerste uur hebben juist en klaar en mooie heuvelen, zoals de Kemmel-
gezien. Van jaar tot jaar kende deze Rode Scherpe en Zwarte Berg.
foor een stijgend succes, zodat haar Alles is er dus op gericht om de
faam ver buiten de grenzen van de talrijke bezoekers, die gedurende de
stad en arrondissement gedragen, in 20" Handelsfoor leper zullen be-
binnen- en buitenland weerklank zoeken, te volle te bevredigen. Door
gevonden heeft. de inrichters werd het plan ontwor-
Met de Paasdagen, stromen telken pen, dit met de goedkeuring en onder
Jare, duizende en duizende bezoekers de bescherming van de Nationale
naar leper, herscheppen die pracn- Federatie van de Handel- en Nij-
".ge en grootse zalen der Laken Halle verheidskamers van België, een dag
in een biekorf, doen herleven die der Belgische Handelskamers van
gulden tijd der middeleeuwen, toen België in te richten op Dinsdag, 11
koop- en zakenlieden uit gans de April, onder het voorzitterschap van
wereld de wijdse zalen der Hallen dhr Feyerick, voorzitter van de Na-
vulden, verhandelden en kochten die tionale Federatie,
nooit genoeg geprezen stoffen en Een dag van Het Toerisme
lakens die lepers naam en faam, be- onder het voorzitterschap van Z. Exc.
roemd geëerd en gevreesd mieken. de Heer Gouverneur van West-Vlaan-
Voor de belangrijkheid dezer foor deren, met medewerking' van het
getuigt het groot aantal deelnemers, Commissariaat voor Toerisme, zal
de benodigde oppervlakte die meer doorgaan op Woensdag, 12 April,
dan 5.000 m2 beslaat; deze ganse We zijn dan overtuigd dat de 20ste
ruimte is reeds volledig bezet. Laten Ieperse Handelsfoor hoopvolle dagen
we opmerken dat alleen de hande- tegemoet gaat.
laars en nijveraars te leper gevestigd Zoals Pasen, de voorbode van het
over een stand kunnen beschikken, nieuwe leven die opborrelt en open-
Zoals hoger gezegd, is deze handels- zwelt, alles verjongt en vernieuwt,
foor een specifieke uiting van het zo zal deze 20" Ieperse Handeis-
Ieperse handels- en nijverheidsleven, foor een veerkrachtiger en lioopvol-
De hoogste instanties van het land, ler handelsleven tot stand brengen,
provincie en gemeente, gewaardigden die door inniger samenwerking en
zich hun bescherming te verlenen vertrouwen van voortbrenger, verko-
aan deze foor. per en koper, zal bijdragen tot het
Benevens de handelsfoor, is de stad scheppen van een atmosfeer, die al
leper en haar omgeving een bezoek de lagen der bevolking moet ten goe-
overwaard, zowel in opzicht van de komen en bijdragen tot de eco-
steden- als natuurschoon. Een feit nomische heropleving' van de stad,
is het, dat al deze die leper bezoeken, de streek, ons land
opgetogen staan voor het harmonisch.
geheel die de gevels der huizen bie- G. F.
Voor het invullen uwer BELASTINGSAANGIFTEN, HANDELS
REGISTERS, VERZEKERINGEN, enz... alleenlijk één adres: o
J. BOLLINGIER, Lange Torhoutstraat 13, te IEPER. 3
BREUKBANDEN
BUIKBANDEN
VARICE KOUSEN
ORTHOPEDISCHE
APPARATEN
KUNSTBENEN
Kad.: S. C. Menen C. S. leper 2—0
De knapen moesten bl) de soortgelij-
ken van S. C. Menen, die met de Sport-
kringers uit Roeselare zij aan zij om de
titel kampen, de duimen leggen, maar dit
op zeer eervolle wijze en na beter ge
presteerd te hebben dan de eindcijfers
het laten vermoeden. In de eerste helft
hadden de Leiezo" -.1 niet veel ln de
pap te brokkelen en .an de rust verdien
den de gastheren hun 1-0 voorsprong, op
strafschop verworven, allerminst. Na de
verfrissing' namen de geel-zwarten licht
jes de bovenhand en moest keeper Du-
mortier zich nog éénmaal omdraaien. Bij
onze rood-wltjes valt een aanzienlijke
verbetering te onderstrepen en dit be
looft voor het volgende seizoen, aange
zien er slechts een paar zijn die thans
hun laatste speeljaar als knaap slijten
Gans het elftal mag om het flink acte
ren aan de Leieboorden geloofd worden,
terwijl Deplancke R., Hollebeke E. en
Vereecke R. op een speciale vermelding
mogen aanspraak maken. Spijtig dat spil
Ossieur noodgedwongen afwezig blijft.
ZONDAG AANSTAANDE
Het eerste elftal gaat een vrienden-
match betwisten bij S. V. Nieuwpoort,
die ln tweede gewestelijk behoorlijk fi
guur slaat. Zal men daar de gewenste
forme terugvinden? In ieder geval wordt
5 Maart a.s. een voetbaldag voor onze
A-mensen, die reeds merg en been klaag
den omdat de recente Zondag voor hen
veel gelijkenis had met eten zonder zout.
De kadetten gaan andermaal een eer
tijds uitgestelde officiële wedstrijd aan,
ditmaal te 10 uur op het Augustlnussta-
dlon en tegen S. K. Roeselare. 's Namid
dags wordt op het Cercle-veld eveneens
gevoetbald. Te 15 u. immers bekampen
twee j uniorsploegen, geselectioneerd uit
gans de provincie, elkaar. De C.S.I.-spe-
lers Florent Caïlliau en Michel Herman
werden belde uitverkoren en we wensen
hun een goede verrichting.
SNUIFJES
Eertijds maakten we er reeds meldinfl?
van dat Cercle's eerste elftal op het
einde van het seizoen een tweedaagse
reis zou ondernemen naar het buiten
land. Als er geen klink I11 de kabel komt
gaat de voyage door op 28 en 29 Met,
efl wel met als bestemming... Parijs!
We waren gelukkig deze week opnieuw
Prezen Seys op straat te ontmoeten. On
ze sympathieke Voorzitter was de laat
ste tijd ongesteld en verplicht Tfle es
battementen van zijn geliefde rood-wit-
ten van uit de hulskamer te volgen. We
hopen dat hij thans weer voer enkel©
tientallen Jaren heeft bijgetekend en
hij nog veel vreugde mag beleven aan
zijn cercle-familie, waarvan hij werke
lijk de «vader» ls.
Langs deze weg bedanken we hartelijk
de Heer Studieprefect Croes en profes
sor Konlnckx, om de aangename en nut
tige oefenstonden, die we deze winter ln
de turnzaal van het Koninklijk Athe
neum meemaakten. Tot binnen een
achttal maanden?
Ziehier de juniors die uitgenodigd wer
den om Zondagnamiddag slag te leveren
op het Augnstinusstad 1 onF. C. Roeso
larc: Dogryse; Deerlijk Sp.: Loosveldt;
F. C. Knokke: Vanparijs (keeper), Teer-
linck; C S. Brugge: Cherlet (1® elftal).
Debbaut Derous (speelden alle twee al
vaak in 1*' divisie): A. S. Oostende: Van-
ha acke, Zonnekeyn (grote belofte, ver
ving onlangs Legon); Deschaecht; F. C.
Brugge: Zutterman (Kampioen van
West-Vlaanderen der Jonge Voetballer
1949). Wiilems (1« elftal tot voor knie
kwetsuur); C. S. leper: CaiHlnu, Herman
M.: Stade Mocskro m: Pan te, Janssens.
Duthoit (1° ploeg): Kortrijk Sp.: Creu-
pelandt, Hovaert, Roossan, Tack (beid©
laatstgenoemden traden reeds ln lfl Af
deling op); Tl. C. Harelbckc: Soetaert;
22. Wervik: Dewulf, Debeckere, Lewille;
S. C. Menen: Eraoms (voor het c. mbllfc
doelwachter van de lc ploeg); S- K. Roe
selare: Bostyu.
Speler Herman Henri onderging Ccz©
weak ean operatie aaii de knie. We
wensen hein een spoedig en algeheel
horstel.
ZATERDAG 4 MAART
IEPER. Dhr Stubbe, van 9.30 tot
11.30 u., in Chr. Volkshuls
IEPER. Dhr Mullie, van 10 tot 12 u..
in Drie KoningenGrote Markt.
IEPER. Dhr De Man, van 14.30 tot
15.30 u. in «Patria», Rijselstraat.
POPERINGE. Dhr De Man, van 16
tot 17 li., in Katholieke KringBer-
tenplaats.
IEPER. Dhr J. Storrne, van 10 tot
12 u., in «Patria».
LANGEMARK. Dhr Storme, van
16 tot 17.30 u-, in St Sebastiaan».
ZONNEBEKE. Dlir Storme, van 14
tot 15.30 u., In de Volksbond
KOMEN. Dhr L. Maes, 14 tot 16 u..
ten huize, Statiestraat, 23.
GELUWE. Dhr Dehem, van 16.30 tot
18 u., lil «Werkerskring».
ZONDAG 5 MAART
MESEN. Dhr Feryn, van 11 tot 12 u.
Au Nouveau Messines
PLOEGSTEERT. Dhr Feryn, Sena
tor, van 10 tot 11 u. bij Hr. Marcel Des-
reumaux.
KRUISEKE (Wervik). Dhr Maes,
Prov. Raadslid, van 11 tot 12 u., ln
Volksbelang
WAASTEN. Dhr H. Gruson, Prov.
Raadslid, van 11 tot 12 u. in Cercle
Saint Jean
Den 2" en 4" Zaterdag van ieder maand, van 10 tot 12 uur.
Kosteloze bediening aan alle mutualisten, mits voorleggen der
toelatingsbewijzen, (c-3345)
Specialist Gezichtkundige
G. da Stuarsstract 27, IEPER
BAUSCH
LCMB
Eigen werk - Spoedbedkning(c2808)
MAANDAG 6 MAART
WERVIK. Dhr J. Storme, Best. Afg..
's voormiddags, ten huize, Magdalenasir.
DONDERDAG 9 MAART
WERVIK. Dhr J. Storme, Best. Afg.,
's voormlddags, ten huize, Magdalenastr
VRIJDAG 10 MAART
IEPER. Dhr Lefère, Volksvert., van
14.30 tot 16.30 u., ln Patria
POPERINGE. Dhr Lefère, Volksvert.,
van 10 tot II u., ln «Katholieke Kring»,
Bertenplaats.
WERVIK. Dhr Lefère, Volksvert..
van 17.30 tot 19 u. ln Volksbelang
Dulvenstraat.
POPERINGE. Dhr Stubbe. oud-
volksvert., van 9.30 tot 11 u., In Chris
ten Volkshuls
KOMEN. Dhr Stubbe, oud Volksvert.
van 17.30 tot 19 u. ln Cercle Catholl-
que», Wervikstraat.
POPERINGE. Juffr. S. Devos, Prov.
Raadslid, van 9.30 u. tot 11.30 u., ten
huize, Veuruestr. 90.
Merk wel: Op Zondag 12 Maart, dag
der Volksraadpleging, zullen er geen
zitdagen worden gehouden.
DAVIDSFCNDS
Dcor de afdeling van het Iepirse
Davidsfonds werd cp Dinsdag 28 Fe
bruari. te 8 uur, in het St-Vincen-
tiuscoUege. een zeer belangrijke voor
dracht gehouden door Zeer Eerw.
Pater Van S-raeten, Norbertijn dei'
Abdij van Tongerloo en Voorzitter
van Costpriesterhulp, over: «De tra
gische levens, irijd van de Katholie
ke Geestelijkheid in Duitsland
Wat nog verder op het program
ma staat voor de winterwerking:
Half Maart: Voordracht ever «Ti
bet, land en vel'.:door Heer Wou
ters uit Antwerpen.
Begin April: K.N.S. toneelopvoe
ring.
Zondag 33 April: Feestviering in
de Stadsschouwburg te leper voor de
15 Dav:dsfondsafdelingen van het ge
west (Ieper-Pcperinge-Wervik. enz.),
ter gelegenheid van het 75-jarig be
staan van het Davidsfonds. Optre
den van Mevrouw Darciel en haar
kunstgroep met Eudhytmisch spel en
kunstdansen. Het programma zal be
vatten: inleiding doer Dr Van der
Meuren. Professor aan de Universi
teit te Gent; Voorstelling' van Kin
derwereld Legende van de H. Go-
delieve en Tyl Uilenspiegel
BOTER- EN VEEMARKT
Zaterdag 25 Febr. werd 821 kgr.
boter aangevoerd, en verkocht aan
80 85 fr.
86 Dieren werden ter markt- ge
bracht. waaraan 78 grool vee en 8
klein vee.
schoon van kleur
rijk aan geur
goed van smaak
drink ze vaak
(c-5161)
PENSIOENGILDE ZIEKENBOND
De personen die wensen te storten De uitbetalingen voor de leden van
Voor hun ouderdomspensioen, moe- de Chr. Ziekenkas hebben plaats voi-
ten zulks doen in de maand waarin gens onderstaande regeling. We ver-
zij geboren werden. zoeken onze leden daarmede te wil-
De personen die reeds vroeger ge- len rekening houden, alsook vragen
stort hebben, moeten jaarlijks hun wij zeer dringend dat niemand z'n
storting komen verrichten, ten laat- LIDBOEKJE ZOU VERGETEN. De
ste vóór de 10e van de maand vol- grensarbeiders moeten daarbij mee-
gend op hun verjaxingsmaand. Deze brengen: hun matricule-nummer.
regeling geldt niet alleen voor de Uitbetaling voor de leden van de
Vrije Fensioenstorters, zij telt ook VERPLICHTE VERZEKERING: El-
voor de Verplicht-Verzekerden. ke Woensdag, van 9 tot 11 u. en van
Wij dringen aan bij de werklieden 2 tot 5 u. Lokaal: St Jaccbstr. 28.
opdat zij in de verjaringsmaand hun Voor de leden van de VRIJE VER-
pensioenkaart zouden vragen aan ZEKERING: Elke Donderdagnamid-
hun patroon, om deze kaart dan dag, van 2 tot 4 uur. Lokaal: St-Ja-
zelf te kunnen inbrengen in onze cobstraat 28.
pensioenkas. Dat heeft een dubbel GRENSARBEIDERS: Slechts na
voordeel: 1) dan weet ge dat uw uitnodiging per kaartje.
Pensioenkaart op tijd zal ingediend
worden, en 2) dan kunt ge kontro-
leren of alle stortingen gedaan wer
den.
Zoekt g'iets t'huren of te kopen,
Zoekt 'ge 'n meid, 'n plaats of wat?
Wacht niet langer, maar plaats nog heien
n Kleine ZOEKER i» om bladl
