Gratis
RIDAR
AceUphane
R. Truwant-Haipever
Regeringscrisis
Rekenmachines
Hollandse
Plantaardappelen
SINCER
7 MOLENTJE
M. Vandermarliere-Depuydt
..J
Uit het Omliggende
Uit 'tleper se
Laatste
Berichten
F RIG ID AIRE
IJSKASTEN
Huis VAMDERMARLIERE
Plechtige Communie
ABELE
ST-JAN-TER-BIEZEN
Krijgt U...
de schoonste
de nuttigste
de aangenaamste geschenken
Koffiebranderijen QEVOLDER
20, Consciencestr. KORTRIJK
Tol. 25111
WATOU
BEVEREN-a.-d.-IJZER
KROMBEKE
WESTVLETEREN
OOSTVLETEREN
WOESTEN
BOEZINGE
POELKAPELLE
ELVERDINGE
BRIELEN
GELUVELD
HOLLEBEKE
NIEUWKERKE
DE BEMESTING
DER BETEN
WINKELIERS!!!
Laat een ZONNESTOOR
maken in zuivere
Pare - Soleil Miha
Te verkrijgen bij de
Papiergroothandel
Gasthuisstraat, 3
POPERINGE
GROOT KLEIN
WIJTSCHATE
KEMMEL
VLAMERTINGE
UIT IEPER
WERKEN VAN HERSTEL
VAN OORLOGSSCHADE
NAKLANK DER
HANDELSFOOR
L. Monkerhey-Van Neste
9, Veemarkt IEPER
RICHTEN
MET EEN LACHSUCCES
steeds grote keus bij
G. DERYCKE
Grote Markt 20, leper
Kopen bij een technieker Is steeds de beste waarborg
MAN DOOR DRIJFRIEM
GEGREPEN TE IEPER
DENECKER Julien Raoul
Werkmakker die hem wilde
redden, eveneens meegesleurd.
- [Gebouwd door -
GENERAL MOTORS
verkocht doót- -
Stevens Gebroeders
CINEMA
NAAIMACHINES
GEORGES DESPLENTER
klopt Flander Janssens in een
onmenselijke Elf-Steden-Ronde
PROVINCIALE PRIJS VOOR
KUNSTAFFICHES
TOEGEKEND
MARKTPRIJZEN
STAD WERVIK
MIJNHEER
LEOPOLD-ERNEST VANDECANDELAERE
BURGEMEESTER DER STAD WERVIK.
K0FFÏE3 - CHICOREI
met prachtige premies.
SCHUIF
TE KOOP
GEVRAAGD
LUXE-MOBILIEREN
Hofsteden over te nemen:
Beïan^riike Hofsteden
in Frankrijk
Mijn eerste uurwerk i.cmt vast en zeker van het
Ook mijn Ouders, Vrienden en Familie kopen daar hun
uurwerken. Mijn Zusje is reeds verlekkerdt op de mooie
i juwelen voor haar
Daar is immer de grootste keus
en elke klant is er zeer tevreden.
Grote Markt 29, IEPER
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag IS April 1950. Blz. 4.
«wwMwywwwwwwtiwwwwuwwwwyvwwvwwwvww
Wie gaat mee...
Met Kosmos-car naar de Gentse
Floralies, op 27 of 30 April, 85 fr.,
of Brugge H. Bloedprocessie op 8
Mei, 70 fr., of Brussel-Jaarbeurs op
30 April of 14 Mei, 120 fr. Schrijf
ln bij Paul Marquis, Grens, Abele.
Aanbeveling.
Mevr. Wed. HONORE ACKAtr.T,
beveelt zich bij haar parochianen
aan voor alle aankopen van aller
hande SCHOENEN, SANDALEN en
PANTOFFELS.
Zij gelast zich ook met alle her
stellingen.
Met beste dank op voorhand.
(c-C. 2524)
door het verbruiken der fijne producten
der
Verkrijgbaar in ieder zorgvolle winkel
.'d-6.243)
Burgerstand Maart 1950.
Geboorten. Dekersgieter Lena, d. v.
Leopold en Lievois Jeanne. Mille Lena,
d. v. Benjamin en Busson Oda. Van-
denabeele Georges, z. v. Daniël en Herie
Maria.
Overlijdens. Merlevede Bené, echtg.
Eordeyne Celina, 74 j. Verhaeghe Paul,
S m., z. v. André en Beddeleem Maria.
Flamey Eugenia, 85 j„ wed. Debaene
Aehille. Vanacker Déslré, 86 j., wed.
Deheegher Marie.
TJitslas schieting.
Uitsïag der schieting bij Wed. Rucke-
buseh «Drie Koningen». 56 Schutters
lieten zich inschrijven. Hoogvogel werd
verloot. Zij vogel Huyghe Bené, Watou:
Eijvogel nr 2 Crombez Maurice; kalle
Decreus Georges, Poperinge; kalle nr 2
Verloot.
Uitslag prijskaarting.
Uitslag der prijskaarting bij Maurice
Vermeulen; 1. Vermeersch Albert en De-
turck Arthur; 2. Ruckebusch Maurice en
Dequecker Roger; 3. Ryckeboer Désiré en
Deheegher Robert; 4. Vandevoorde Ju
les en Ooghe Cyrille; 5. Derhllle August
en Deprez Gaston; 6. Goussey Emlel en
Dezltter Georges: 7. Ganne Marcel en
Vermeersch Charles: 8. Haezebrouek
Maurice en Vermeulen Roger; 9. Gau-
cquie Emlel en Plancqueel Walter.
Prijskaarting.
Zondag, 16 April, grote prijskaar
ting bij Deketelaere Emiel, Poperin-
gestraat. 200 Fr. vooruit boven het
inleggeld. Maat naar keus. Begin te
19.30 uur.
Bekertornooi en reuzetombola.
Ter gelegenheid der aanstaande Mei-
kermis wordt door Eendracht een beker-
tornooi Ingericht met de voetbalclub van
jPoperinge en omliggende gemeenten. De-
Be matchen, welke ieder Jaar veel bijval
genieten en door het muziek opgeluis
terd worden, zullen dit Jaar evenveel
volk lokken. Te dezer gelegenheid grijpt
de trekking plaats van de gewone voet-
fcaltorribola, deze maal begiftigd met
10.000 fr. prijzen ln natura. Loten zijn
etuur en bij alle spelers van Een-
Van heden af te bekomen bij het be-
dracht». Eendracht Watou hoopt op een
goed onthaal bij alle sportliefhebbers
der gemeente.
Schutterstiieuws.
Met de eerste lentedagen ls de staande
pers weer met de sprang getooid en
Bchljnt zo hoog en zo ver de schutters te
roepen om' terug de boog van de nagel
te nemen en hun geliefde zomersport te
beoefenen. Daarom Iedere Zaterdagavond
vanaf 18 uur Potjeschletlng Iedereen
welkom en veel geluk in het aanstaande
seizoen. Onze zomerschietingen blijven
zoals vroegere Jaren aan 16 fr. Inleg.
Bonte Avond.
Op Zondag 16 April, te 19,30 u.
stipt, in de zaal 't Oud Gemeente
huis bij Decae Gabriel, grote BON
TE AVOND door de alombekende
JACKSON REVUE. Kaarten op voor
hand te bekomen in 't lokaal, en
aan de deur. (c-C. 2525)
Duivengilde Onder Ons
Bericht aan de leden: Gezien de zeer
ilechïe weersomstandigheden en ook op
algemene aanvraag van de leden, zal op
Zondag a. s. 16 April, prijsvlucht gege
ven worden uit Arras en uit Breteull.
Op ieder vlucht Heeft speciaal aan
vijf frank de duif. overschot in aange
duide series van 50 fr.
Inkorving tot 14.30 uur. Verders de
gewone voorwaarden. Het Bestuur.
STAVELE
Gouden Bruiloft.
Op Maandag 10 April (2° Paasdag,
vierden de echtelingen Edward De
Baenst-Butaye de vijftigste verjaardag
van hun echtverbintenis. De geëerde Ju
bilarissen hielden ervan dat alles ln In
tieme kring zou geschieden. Een groot
aantal mensen kwamen nochtans op om
hun sympathie te betuigen tegenover de
feestvierende familie. Het zangkoor der
Meisjes spande zich in om de H. Mis
op te luisteren met hun nleuwaange-
leerde meerstemmige mis.
De gevierden waren overgelukkig zich
omringd te zien door een talrijke schaar
kinderen en kleinkinderen. We bieden
hun onze hartelijkste gelukwensen aan
en nog zeer vele Jaren voor de toekomst.
Toneel.
Op 16 en 23 April e.k., te 18 uur, ln
de toneelzaal, opvoering van STERK
MOET een MENS ZIJNdoor de
ElkjeskappersKaarten bij Joz.
Carton. Dorpplaats.
Flesschieting.
Uitslag- der flesschieting bij Marcel Gru-
wez, op Maandag 10 April 1950:
Stilhangende: 1. Debergh A.; 2. Everard
J.; 3. Nollefc C.; 4. Merveillie A.; 5. Viaene
M.6. Gruwez M.
Vliegende: 1. Viaene M.; 2. Noliet C.:
8-4. Deroo J. en Candaele M.; 5. Everard
J.; 6. I>cbergh A.
Filmvertoning.
Ciné «MODERNAf, zaal 't Wit
Peerdstelt voor op Maandag 17
April, te 8 u., de roodhuiden op oor
logsvoet, tweegevecht tussen Indianen
en bleekgerichten, cow-boys en rood
huiden-apachen samen in één grot»
film verenigd; «HET DAI, VAN DE
ZON Een zeer boeiende film die ons
in de atmosfeer brengt van Duizend
en één nachtKinderen toege
laten. (c-6359)
Burgerstand.
Huwelijksbeloften. Leupe Maurice,
r,. b., Poperinge en Meeuw Lucle, huls
houdster, Oostvleteren. Debyser Roger,
beenhouwer, Oostvleteren en Doom Gil-
berte. z. b., Reninge. Mails?? Marcel,
landbouwwerker en Kinoo Madeleine,
dlenstmend, b. te Oostvleteren.
Toneel.
Zoals aangekondigd treedt de toneel
maatschappij Niet uit Eerzucht maar
Uit Leerzucht uit Sta vele, op te Oost
vleteren ln de zaai Rhetorikabij A.
Colpa-rt op Zondag 16 April, te 19,30 u.
Z? brengen ons een blijspel in 3 bedrit
ven: - I'e.nnen en één Melsj" door
j\ v-'» Kaarten in «Rhetorika».
Duivennieuns.
liefhebbers is er weerl Voor de Mid-
denbondis er een tamelijk grote ver
andering. Dhr Arthur Alleman, heeft
na Jarenlange toewijding, het zware
werk van lokaalhouder, overgelaten aan
ee:i jongere kracht: Dhr Roger Lesage,
zodat de Mlddenbondthans geves
tigd ls In het SchuttershofZondag
laatst was er, spijts het gure weder, een
eerste vlucht uit Arras. die volgende uit
slag gaf: 1. Lagrou Jacques, Woesten:
2. Vandeputte Gebr., Oostvleteren; 3.
Gheeraert Maurice, Oostvleteren; 4. Riem
Marcel, Polllnkhove; 5. Notredame Jo
seph, Reninge; 6. Vandeputte Gebroe
ders, Oostvleteren; 7. Lesage, Oostvlete
ren; 8. Lagrou Jacques, Woesten; 9 en 10
Vaneengroo Maurice, Lo.
Aanstaande Zondag: grote prijsvlucht
uit Arras. Inkorven: Zaterdag tot 15 uur.
Duiven.
Uitslag prijsvluch.t van 9 April uit
Arras. Los te 10,42 u.: 1. Lefever Aurel,
Bikschote; 2. Stroobandt Jullen, Blk-
schote;3. Carton Hector, Woesten: 4. Le
fever Aurel. Bikschote; 5. Stroobandt
Jullen; 6. Mlspelon Joël; 7. Lefever Au
rel; 8. Cloet Stanislas; 9. Lefever Aurel;
10. Carton Hector.
Uitslag van Maandag 10 April uit Le
Touquet. Los te 12,41 u.: 1. Verstraete
Leon, Boezlnge; 2. ld.; 3. Schorreel Erie
Boezlnge; 4. Derycke Omer, Woesten; 5
en 6 Santy Gerard, Elverdlnge; 7. Schor'
reel Eric; 8. Cloet Stanislas; 9. Schor'
reel Eric; 10 en 11 Cloet Stanislas.
Zondag 16 April: prijsvlucht uit Arras
en Breteull. Inkorving Zaterdag tot
16 uur stipt. Bons te verkrijgen aan
10 frank voor vlucht uit Dourdan op
4 Juni; alsook uit Crell op 6 Oogst.
Filmvertoning;.
Ciné ii MODERNAstelt vcor op
Dinsdag 18 April, te 8 uur, de rood
huiden op oarlogsvoet, tweegevecht
tussen Indianen en bleetogezic'hten,
cow-boys en roodhuiden-apachen ta
rnen in één grote film verenigd;
HET DAL VAN DE ZON Een
zeer boeiende film die ons in de at
mosfeer brengt van Duizend en één
nacht». Kinderen toegelaten.
(c-6360)
Burgerstand.
Geboorte. Noyez Gilbert, z. v, Achlel
en Roberta Verstraete.
Huwelijken. Goudeseune Oscar, te
Dikkebus en Maria Desot, Boezlnge.
Vermeulen Maurice, te Brlelen en Anna
Tlerssoone, te Boezlnge.
Scholen.
De klassen heropenen op Maandag'
24 April 1950.
Werk van de Akker.
Op Zondag 16 April, om 15 uur bij
Justin WUlaert, Nieuwplaats 11, belang
rijke voordracht, door Meester Verbek?
uit Roeselare.
Dagorde: 1. Voordracht over Groen-
tenkweek. 2. Betaling tuinbouwza-
den en winterboombesproellng. 3. Nog
enkele leden hebben hun lidgeld vcor
't nieuwe jaar niet vernieuwd, beleefd
verzocht het nu te doen. 4. Aller
hande mededelingen Het Bestuur.
Karabijnschieting.
Uitslag Karabijnschieting- bij Wed.
J. Sloen: 1. Liefooghe André; 2. Lobelle
Arthur; 3. Derycke Gerard; 4. Vandamme
Jozef.
Dr Gilbertino komt!
Op Zondag 16 April in de zaal van
het park, te 7 uur, zullen wij de wijd-
beroemde goochelaar Dr Gilbertino aan
het werk zien. Genummerde kaar
ten te bekomen aan de Ingang der zaal
aan 10 en 15 frank.
Voor de wielrenners.
Zondag a.s. 16 April, grote koers voor
beginnelingen beneden de 18 Jaar. Af
stand 50 km. op zeer goeie wegen. In
schrijving vanaf 2.30 u. bij Bequoye Mar
cel. in de herberg De ZwaanAan
komst bij Louwijck Gaston, ln de her
berg 't Hof van Commerce». Betaling
bij Wed. Liefooghe ln de herberg Het
Molenhuis
Deze koers wordt ingericht door enkele
sportmannen van de gemeente en ls be
giftigd met 1.000 fr. prijzen en premlën.
Na de koers prachtig, bal ln de zaal
't Hof van Commerce Dit bal wordt
Ingericht door hogervernoemde sport
mannen. dit om de onkosten van hun
koers te dekken.
Voetbalfront.
Zondag a.s. 16 April 1950 trekken on
ze groentjes na enkele weken rust terug
de schoenen aan. Ze gaan op verplaat
sing een vriendenmatch spelen tegen
P. C. Waasten, een ploeg die goed figuur
heeft geslagen ln derde Gewestelijke. Na
harde strijd zijn onze Jongens zeker ln
staat om een nipte overwinning' te be
halen.
Vertrek te 13.30 u. aan het lokaal.
Burgerstand Januari-Maart.
Huwelijk. Vaye Romain, dagloner,
te Zandvoorde, en Lahoutte Maria, help
ster.
Overlijdens. Leroy Gerard, echtg.
Pertry Anna, te Vlamertinge. Deron-
ne Romanle, wed. Bogaert August. -
Vandenbroucke Helena, echtg. Rosseel
Henri. Moerman Maria, echtg. Vander
Me£ren Johannes.
Huwelijksafkondigingen. Soete Mar
cel, ïebriekw., en Mahieu Godelieve, fa-
briekw., tc Langemark. Desoete Mau-
j rice, fabriekw., en Vandoolaeghe Simon-
ne, helpster. Geerts Emile, meubelma
ker, te leper, en Dlckele Alice, helpster.
Feest vergadering.
Op Beloken Pasen, te 15 u. in de na
middag, ls er feestvergadering voor de
Boerlnnenbond Deze vergadering gaat
door ln het klooster. E. P. Van den Ber-
ghe, Assumptionlst te Menen, houdt een
zeer belangrijke voordracht. Daarna: ont
spanning, koffie, koekeboterhammen en
prljslotlng. Alle leden, boerinnen en boe
rendochters zijn er verwacht.
Naar Oostakker.
Voor de bedevaarders naar Oostakker
op Maandag 24 April, zijn nog slechts
enkele plaatsen over. Liefhebbers, niet
langer gewact u te laten Inschrijven
Prijs. Oostakker heen en terug, slechts
50 fr. Vertrekuur: te Houtem te 7.15 u.;
te Hollebeke: te 7.30 u.; te Zlllebeke: te
7.45 u. en te Zandvoorde: te 8 u.
Duivennieuws.
Maatschappij De Verenigde Vrien
denOp Zondag 16 April, grote prijs
vlucht uit Breteull. 2.000 fr. gewaarborgd.
Heeft: 10 fr., unique: 5 fr. en scherre-
weg: 5 fr. verdeeld ln seriën.
Deze vlucht telt voor 't kampioenschap.
Ook op Zondag 16 April, vlucht op Arras,
1.500 fr. gewaarborgd. Heeft: 5 fr.; uni
que: 5fr. en scherreweg: 5 fr.
Dezelfde verdeling als hierboven.
Voor belde vluchten, Inkorving op Za
terdag 15 April ln het lokaal De Waran
da» bij Edg. Pleters, van 12 tot 16.30 u.
Omtrek, volgens aanplakbrlef.
N.B.: Wordt de elndkamploen een Hol-
lebekenaar?
Het schijnt dat vooral Henrl Odent
er heel ln 't geniep, zijn boontjes voor
te weken legt. In elk geval, als de Hol-
lebekenaren spelen, zoals verleden Zon
dag te Wijtschate, Zlllebeke en Houtem,
dan belooft het er voor Zondag aan
staande.
Burgerstand Maart 1950.
Geboorten. Lempiere Jean-Pierre,
z. v. Norbert en Cuveller Julia. Nuyt-
ten Annie, d. v. Michel en Vansteen-
kiste Irma. Moerkerke Freddy, z. v.
Georges en Houssln Simoiie. Crombez
Bercy, d. v. René en Deprince Lucienne.
Desmet José, z. v. Almé en Storme
Suzanne.
Overlijdens. Verbrugge Emile, 57 J.,
echtg. Desnouck Febronle. Ployaert
Agnês, 24 J., echtg. Desmet Victor.
Ghesqulere Octovle. 76 J.t wed. Alleman
Jullen. Logghe Frangoise, 12 j., d. v.
Emile. Leclercq Eugenie, 72 j., echtg.
Bogaert Désiré. Vandevoorde Emilo,
84 J., echtg. Stamper Emma. Depuydt
Marie-Louise, 67 j., wed. Despringre
Emile.
Toneelopvoering.
De toneelafdeling Goetwilllch in 't
Hertes», aangesloten bij A.w.T. en N.V.
K.T. geeft haar derde toneelfeest van dit
seizoen op Zondag 16 April in de
feestzaal van 't Klooster, te 18 uur
't Is een fijn uitgelezen programma met
Hun Kindtoneelspel in drie bedrij
ven door J. Van Techelen, bewerkt door
J. Grosfeld. Daarbij «Henkle», klucht
in twee bedrijven door J. Eraun, terwijl
muziek en zang verzorgd worden door
het Amusementsorkest. Kaarten te beko
men bij Mr J. Arnaert, Bellestraat (20
of 15 fr.)
Wielersport.
De meeting van Tweede Paasdag werd
wegens het slechte weder afgelast. Or ze
Nevens vruchtbare bestanddelen,
verschaft door de normaal gebruik
te hoeveelheden stalmest, eisen de
beten een toevoegsel van omtrent:
100 it 150 eenheden opneembare
stikstof,
75 k 100 eenheden fosfoorzuur,
200 280 eenheden potas per Ha.
Deze hoeveelheden beantwoorden
aan;
500 k 750 kg. van een goede stik
stof,
500 k 700 kg. van een fosfoormest-
stof aan 15
500 k 700 kg. chloorpotas 40
De potas ls het bijzonderste voe
dend bestanddeel der beten.
Ais het nodige niet gedaan werd
vóór de zaaiing, moet de potas hun
als dekmest toegediend worden on
der vorm van chloorpotas 40 en
tot een bedrag van minstens 200 een
beden zuivere potas per hectare.
(d-6319)
Beschermt
inv waren
tegen de
schadelijke
stralen
van de Zomerzon
'cC-2523)
Burgerstand.
Huwelijksbelofte. Druart Jozef, en
Lamerant Maria, te Dikkebus.
A.C.W.
De verkoopactie met tombola is een
groot succes geworden. Nog twee dagen
scheiden ons van het einde. Haast li om
nog enkele aankopen te doen, want wie
het meest loten heeft, bekomt de groot
ste kansen. De verbruikers dienen thans
hun blauwe briefjes uit te wisselen tegen
witte lotjes bij hun winkelier. De trek
king van de tombola heeft plaats op
Zondag 7 Mei 1950.
Zuiderbond
Arras op 9-4-'50: 1. Vermes Cyrille, Hol
lebeke; 2. Milleville Justin, Hollebeke;
3. Pyek Arthur, Voormezele; 4. Wer-
brouck Frans, Hollebeke; 5. Elslander Jo
seph; 6. Laplace Jules; 7. Pauwels Mar
cel, Hollebeke; 8 en 9. Vermes Cyrille,
Hollebeke; 10. Milleville Jerome.
Ongeval.
In de Hollebekestraat viel de 15-jarige
M.-Th. Neyrinck van haar fiets. Zij
bloedde uit oren en neus en was in be
zwijming. Twee verschillende dokters
werden ontboden doch zij bleef bulten
kennis. Men denkt dat ze een lichte her
senschudding opliep.
Eenzeivigheidskaarten.
In de Meimaand zullen de kaarten
nieujvd worden en ledereen wordt er op
gewezen te zorgen voor een recente foto.
De ware Duivenliefhebbers
Prijsvlucht uit Arras, 109 duiven, snel
heid 1.374 m. Uitslag: 1. Deberdt Henri;
2. Vennin Henrl; 3. Ryde K.: 4. Hossey
A.; 5. Milleville A.; 6. Vandelanotte L.;
7. De Gryse J.; 8. Touquet M.; 9. Lelong'
J.; 10. Idem.
Prijsvlucht uit Breteull, 58 duiven,
snelheid 1.369 m. Uitslag: 1. Hessel HU.;
2. Lepla Gebr.; 3. Vandelanoots; 4. Van
Couillie L.; 5. Idem; 6. Hessel H.; 7. Wy-
bo M.; 8. Idem; 9. Lelong J.; 10. Van
Couillie C.
Zondag a.s. Breteull voor de Ingeschre
ven. leden, prachtige wandhorloge, gra
tis geschonken door P. Grlson, voor de
twee eerste Ingegeven duiven; 1» aang.
serie: reveille. Ook prijsvlucht uit Arras.
Onze renners.
A Vandevoorde was Zondag tweede te
Lendelede en Maandag won hij zijn eer
ste koers van dit seizoen te Boezlnge.
Six Leon was eervol tweede te Moor
slede.
Auto-Ongeval
Zaterdag 8 April, omstreeks 6,30 uur,
wilde O. Lignel, gemeentesecretaris en
bevelhebber der brandweer, de auto der
brandweer in gang draaien.
Hij had echter geen rekening er mede
gehouden dat de auto in versnelling
stond, zodat het zware tuig vooruit
sprong en van de aanzetslinger een ge
weldige stoot kreeg in de dij. Gelukkig
is zijn toestand niet zo erg als aanvan
kelijk gevreesd werd.
Met onze Renners.
Te Handzame: Minne 2«, Depoorter 5°.
Te Poelkapelle: Noyelle 4".
Te Poperinge: 1. Noyelle; 2. Jacobs;
7. Gheldof.
Te Moorslede: Six 2<\
Te Lendelede: Meerseman 3°.
Thuur Cleenewerck cleed gedurende de
tweede rit een zware val, maar is toch
aangezet in de rit Woumen-Wenduine.
Duiven.
Ült Breteull: 1. Valcke A.; 2. Gillioen
G.; 3. PottUlius T.; 4. Vanrobaeys M.;
5. Gillioen Gr.
Uit Arras: 1. Devos J.; 2. Huyghe M.;
3. Depover R.; 4. Pype E.; 5. Pottlllius.
Uit Le Touquet: 1. Debrabandere A.;
2. Dehaene O.; 3 en 4. Louwagie A.;
5. Debruyne Maurice.
Zondag a. s.: Prijsvlucht uit Breteull
en Arras.
Muziekkorps in Feest.
Onze Fanfare De Vlaamse Vrienden
werd gesticht in 't jaar 1923. Heden in
1950 worden aan onze oudere leden de
verdienstelijke onderscheidingen uitge
deeld.
Zondag a. s. 16 Apijil, zal er op het
gemeenteplein, om 14.30 uur, overgegaan
worden tot uitreiking van eretekens aan
een twaalftal leden van onze vereniging.
Ds onderscheidingen zullen door Heer
Burgemeester U. Bonte, welke eveneens
bestuurslid onzer maatschappij is, wor
den opgespeld. Daarna optocht met mu
ziek door de straten van ons dorp.
Hier volgen de namen van de gevierde
leden: de HH. Delplace Chr. 23 jaar be
stuurslid 3" klas. Dr Criem, meer dan
25 Jaar bestuurslid 2ft klas. Derycke
Cam, 25 Jaar bestuurslid 2° klas. Acke
Omer, Aernout Gerard, Desodt Jos., Hof
Albert, Hollebeke Odiel, MIJngheer Ge
rard, Schoonaert Maurits. Vandromme
Reml en Vanexem Camiel: 25 Jaar spe
lend lid, ereteken: 3° klas.
Vriendelijk verzoeken we dan ook de
bevolking van Dorp- en Poperlngestraat
hun hulzen te bevlaggen. Het Bestuur.
K. A. V.
Dit Jaar worden kooklessen ingericht
door cfe Praktische School. Ze beginnen
op Woensdag 26 April. Gelieve zo spoe
dig mogelijk in te schrijven bij de
wijkmeesteressen. Inschrijvingsgeld voor
leden: 50 fr.; niet leden: 100 fr.
Boerengilde.
Zondag 16 dezer te 11,15 uur vergade
ring. Ook de leden der Jeugdafdeling
worden verwacht.
Roerenjeugd.
Donderdagavond te 8.30 uur in de Fa
in illezaal, zeer belangrijke vergadering.
Niemand ontbreke!
Plechtige Eremis.
Op Tweede Paasdag was het volop
feest op het dorp, bij de plechtige Ere
mis van E. Pater Stefaan Feys. Door een
stoet van priesters en dienaars, werd E.
Pater Feys aan zijn woning ingehaald,
gevolgd door familie en vrienden. De
kerk was op haar best; de schoonste
bloemen en planten prijkten ln het
koor en rond het altaar. Talrijk waren
de dorpsgenoten opgekomen. De zang
was uitermate wel verzorgd en het
schoon gelegenheidssermoen door E. Pa
ter Seynaeve, werd met ontroering be
luisterd.
Een dankbaar TE DEUM en een jube
lend Feestlied kwamen de schone plech
tigheid sluiten.
In het blijde feestmaal onder familie
üct üieuwe seizoen voor de duiven-1 vijf klasseren.
nfqiiwrlinffPn i#»r« pn fflcfo- UI1JU= leeswnaai uuaer iamnie
nleuviïmgen Bruie, ijSDiaer. en uasi, vrienden was lift eF7?lll?' pn vprh.i
ïpyji konden zich met Pasen ln de eerste u vr^Ilae"> w?s *>ei gez-mg en verner-
Zie vervolg: Hiernevens
ZONDAGDIENST
Apotheker: Hr Vandamme, Rijselstr,
BURGERSTAND
van 5 tot 11 April 1950.
Geboorten. Bulcke Jean-Marie,
R. Colaertplaats 31. Lamerant Mo
nique, v. Nieuwkerke. Cappelaere
Brigitte, v. Nieuwkerke. Keirse-
bilck Sonja, v. Zillebeke. Lahout
te Danny, Slacbbhuisstr. 37. Demol
Luc, v. Boezinige. Vercouter Nico
le, Rijke Klarenstr. 79. Deviaene
Christian, Lomtoaardstr. 22. Blan-
ckaert Pre-ddy, v. Vlamertinge.
Pauwels Rosanna, Dikkebussteenweg
131. Bille Robert, v. Mesen.
Roussel Jean-Pierre, v. Nieuwkerke.
Gadeyne Christiaan, v. Boezlnge.
Hessel Louis, v. Waasten. Deleu
Rolande, v. Ploegsteert. Castelein
Christine, v. Beselare. Mylleville
Johny, v. Langemiark. Beaudrez
Jozef, v. Nieuwkerke.
Overlijdens. Pholien Marie, 80 j.,
z. b., wed. v. Vancouter Jozef en v.
Costenoble Henri, Surmontstr. 6.
Ghesqulere Flavie, 79 j., z. b., wed. v.
Provoost Julien, Menensteenweg 107.
Fasseel Justina, 69 j., z. b., wed. v.
Roosebeke Henri, Bruggesteenweg 19.
Magry Alice, 73 j., z. b., eohtg. v.
Vanexem Julius, v. Elverdinge.
Dubhieuw Maria, 63 j., z. b., echtg. v.
Oamille Noyez, v. Zonnebeke.
Huwelijksbeloften. Borry Rogier,
tegelmaker te Rumbeke, en Herman
Bertha, dienstmeid te Roeselare,
voorheen te leper. Derycke Jac
ques, werktuigkundige te leper, en
Lefever Marcella, fabriekwerkster te
Poperinge. Wiedinann Walter,
machienmonteerder te Bazel, verbl.
te Gent, en Molein Jacqueline, be
diende te leper. Werbrouck Wal
ter, bediende, en Sennesael Godelie
ve, z. b., b. te leper. Degezelle Ro
ger, wever te Boezinge, en Devos
Yvonne, weefster te leper. Barat-
to Albert, autcgeleider, en Gadeyne
Rosanne, z. b., b. te leper. Van-
haverbeke Michel, metoanieker, en
Depoorter Simonne, z. b., b. te leper.
Verfaillie Valère, handelaar, en
Duparquet Marie, z. b., b. v. leper.
Huwelijk. Vantuyne Roger,
gouddraadpletter te Komen, en Cof-
fyn Agnes, z. b. te leper.
EEN RADIOUITZENDING
IN ONZE STAD
De stedelijke bevolking' zal het ge
noegen smaken de Harmonie Ypria-
na in een Radiouitzending' te kunnen
beluisteren.
Inderdaad, Woensdag as., 19 April,
wordt in de Stadsschouwburg een
groot concert gegeven dat door Radio
Kortrijk zal uitgezonden worden.
Het is een lofwaardig initiatief
vanwege de gewestelijke zenders dat
al onze sympathie wegdraagt. Het
betekent immers een prachtige sti
mulans voor de zó verdienstelijke
muzikanten, en het is daarenboven
een schone bekroning voor de maat
schappij.
Inderdaad, deze wordt aldus in
staat gesteld beter resultaat van
menigvuldige inspanning te boeken.
Wij bedoelen de degelijkheid harer
uitvoeringen en concerten te laten
waarderen door een auditorium, dat,
dank zij de radiouitzending, de gren
zen van onze stad ver zal te buiten
gaan.
Dit concert zal hoogst waarschijn
lijk een talrijk publiek, wiens aan
wezigheid een warme aanmoediging
zal betekenen, naar de stadsschouw
burg lokken.
De ingang is vrij. Er wordt ge
opend om 7,30 u. maar onverwijld
gesloten om 8 u.
SAMENWERKENDE SPAAR
EN KREDIETMAATSCHAPPIJ
EIGEN HEERD IEPER
Op Zondag, 26 Maart, hield de
S. M. Eigen Heerdleper, onder
Voorzitterschap van dhr H. Delobel,
haar jaarlijkse algemene vergadering.
Tijdens deze bijeenkomst werd het
verslag over de werking der Mij in
het voorbije jaar 1949 naar voor ge
bracht. In ons nummer van toeko
mende week, 22 dezer, zullen wij een
meer uitgebreid verslag over deze
vergadering brengen.
EEN MERKWAARDIGE VIERING
Dit jaar is het 75 jaar geleden dat
het Davidsfonds te Leuven weï'd ge
sticht. Door heel het Vlaamse Land
wordt dit jubilé gevierd. Ook de af
delingen uit het gewest Ieper-Pope-
ringe-Wervik zetten een grootse vie
ring op touw. Deze feestviering gaat
door op Zondag 30 April in de Stads
schouwburg te leper, te 5 uur.
Daartoe werd uitgenodigd het we
reldberoemd kunetdiansgezelschap
van Elsa Darciel, uit Brussel. Ballet
ten zullen uitgevoerd worden met
muziek van Wagner, Ravel, Strauss;
een keuze van spelen uit haar voor
naamste creaties waartoe behoren
De Droomspiegel, Tijl Uilenspiegel,
De Verliefde Leeuw, Kinderwereld,
enz. Dit zal een enige gelegenheid
zijn om ter plaatse te genieten van
een kunst waarmee Elsa Darciel in
binnen- en buitenland het grootste
succes verwierf.
BOBBEJAAN SCHOEPEN
TE IEPER
Op Zondag 16 April, te 19.30 uur,
in de Stadsschouwburg, treedt de ge
kende jodelende fluiter, Bobbejaan
Schoepen met zijn gezelschap op.
Kaarten in Café Boerenhol
Vande Peereboomplaats, tel. 246.
Prijzen: 20, 25 en 30 fr.
STAD IEPER
STADSSCHOUWBURG
OP DONDERDAG 27 APRIL 1950,
om 11 uur 's voormiddags, zal ten
Stadhuize overgegaan worden tot de
opening van de inschrijvingen voor
de aanbesteding van voornoemd
werk.
Plan, lastenboek en beschrijvende
meetstaat zijn ter inzage in het Bu
reel der Werken Nr 12, Stadhuis, al
waar zij gedurende de diensturen
kunnen geraadpleegd worden alsook
in het Kantoor der Openbare Aan
bestedingen, 18, Sinte-Kathelijnen-
plaats, Brussel.
De Secretaris, De Burgemeester,
A. Versailles. J. Vanderghote.
(6327)
OUD-LEERLINGENBOND
DER STEDELIJKE SCHOLEN
TOMBOLA
0892 4080 3555 0963 5196 1170 3042 1237
0248 3469 5163 1864 4933 2758 3063 4502
2934 4462 4905 3103 2031 4763 5221 3641
3682 5463 1551 4004 4973 2181 0115 5392
0933 5501 3450 0551 5805 1003 3168 2488
0722 0920 5074 4616 1450 3899 5605 5859
5565 5550 0544 3694 4748 5544 0250 5711
5954 1787 1528 0331 5910 2119 0767 5933
5656 4731 2105 5138 2311 4470 2661 4216
0437 2636 192,2 2550 1764 2803 4236 1135
5233 2314 4758 5747 1359 0828 2910 4176
4163 0875 1099 4380 2226 4258 5781 1702
0514 3001 5294 2394 3720 3437 2826 1396
5887 0443 5454 5490 3322 0149 4997 2068
Omslagen
225
189
108
584
372
089
373
147
476
341
528
110
124 442
Poppenspel
Wint ide pop: MeJ. Vanllmburg H.
N.B.: De prijzen kunnen afgehaald
worden in de Stedelijke Jongensschool,
Sint-Niklaasstraat, 2, leper, ten langste
tot 30 April 1950.
Iedereen heeft de pracht bewonderd
der E T E R NI T-lambrizeringen en
vloertegels in de St.uid van het huis
Wie de verschillende toepassingen
wenst jte bezichtigen ten huize der
firma, voor corridor, bureel, eetplaats,
salon óf keuken is er steeds welkom.
Alle inlichtingen worden zender ver
bintenis met de meeste bereidwillig
heid verstrekt. (Ic.1667)
Overal in onze stad bemerken wij
gele banden, waarop in rode letters
te lezen staat: KETTY LIEGT
NOOIT
Inderdaad, de toneelafdeling van
de Ieperse Kunstkring Richten
onder regie van Meester Staf Brug
gen, komt ons weer vergasten met
een toneelspel. De veelzeggende ti
tel; «Ketty liegt nooit!» laat ons
reeds vermoeden dat wij hier met
eeii: klucht te doen hebben. Wat
meer is, wij durven dit toneelspel
van A. Pool gerust als een lach
succes betitelen.
Ketty liegt er nu eenmaal zo lus
tig op los, dat ze dra in een spinne-
web van leugens verstrikt geraakt.
Wanneer haar vrienden bijspringen
om te helpen, maakt ze het nog bon
ter, en het ene ongeluk gebeurt na
het andere, tot... Maar om meer te
weten, raden wij u aan naar de
Ieperse Stadsschouwburg te komen,
ofw.el op Zondag 23 April, te 17 u.,
ofwel op Maandag 24 April, te 20 u.
Lpcatie café Boerenhol(tele
foon'246). Gewone prijzen. De
uitnodigingen, naar Davidsfonds-,
A.W.T.- en KW.B.-leden geven recht
op prijsvermindering voor 2 plaatsen.
SPECIALE AUTOBUSSEN VOOR
'DE ZONDAGOPVOERING
VERVOLG
VERZOENINGSPOGINGEN
TOT HET UITERSTE
Het uitblijven van het vormen van
een regering zoals dhr. Van Zeeland
van plan was werd Woensdagavond
in politieke kringen uitgelegd door
het feit dat door dhr. Pirenne op
aandringen van de Koning zelf nog
een uiterste poging aangewend werd
om tegenover elkaar gestelde stand
punten te verzoenen. Het blijkt dat
de Koning erop staat niet als de Ko
ning van een partij door te gaan. Het
is zijn wens in alle rust en slechts
als verzoener terug te keren.
Tijdens de bijeenkomst ten huize
van dhr. Eyskens waar ook dd. hh.
Van Zeeland, Spaak en Devèze aan
wezig waren zou dit verzoeningsplan
van de Koning zijn voorgelegd. Dit
plan omvatte drie phasen:
1. Vorming van een regering C.V.P.
-Liberalen, met stilzwijgende goed
keuring van de socialisten.
2. Toepassing van de wet van 1945,
afschaffing van het regentschap en
vaststelling van de datum van 's Ko-
nings terugkeer: 1 Juli of 1 Augustus.
3. Ontbinding van de Kamers tij
dens de tussenperiode. Deze verkie
zingen zouden op parlementair plan
de bekrachtiging uitmaken van het
resultaat der Volksraadpleging. De
Prins-Regent zou een regering vor
men nog voor de terugkeer van de
Koning. Al dien tijd zou de Vorst
overleg kunnen plegen met de poli
tieke leiders met het oog op het her
nemen van zijn prerogatieven.
Deze verzoeningsformule werd ech
ter niet aanvaard door dd. hh. Spaak
en Devèze.
DE C.V.P. HANDHAAFT HAAR
STANDPUNT
Woensdag werd door 't Nationaal
Comité van de C.V.P. de toestand be
sproken; de C.V.P. staat er op dat de
normale parlementaire procedure ge
volgd wordt. In volgend communiqué
wordt dit duidelijk bevestigd.
«Het Nationaal Comité, bijeenge
komen na de vergadering van de
contactcommissie, uit zijn volledig
vertrouwen in dhr. Van Zeeland en
blijft eenparig besloten hem te
steunen bij zijn inspanningen om 'n
regering samen te stellen, die op
haar programma de bijeenroeping
van de Verenigde Kamers plaatst ten
einde de wet van Juli 1945 toe te
passen.
Laakt verontwaardigd de bedrei
gingen met rechtstreekse actie, welke
de werking van onze democratische
en parlementaire instellingen zouden
willen verhinderen.
Herinnert er aan, dat de enige
oplossing tot bevordering van de na
tionale eendracht bestaat in de eer
bied voor de wettige orde.
Telefoon 2S0 H. R. 35
Uit «FRIESLAND»
BINTJES
«ALPHA» (Vainqueur) late soort.
Bij
Gasthuistraat 25, POPERINGE
en Statieplaats ABELE (Grens).
Tel. 58 en 268. (c. 2528)
Vrijdagnamiddag 7 April, omstreeks
15.45 uur, waren Albert Bekaert, ge
huwd, wonende Kaai-West te leper,
geboren te Merkem de 8 Januari
1907, en Alfons Devos, insgelijks ge
huwd en wonende te leper, werk
zaam in de N. V. Ieperse Steenbak
kerijen in de Paddevijverstraat.
Eerstgenoemde was een machine
aan het reinigen, toen hij plots met
de kleren in de drijfriem werd ge
grepen en medegesleurd. Zijn werk
makker Alfons Devos, die in zijn na
bijheid werkzaam was, sprong' hem
ter hulp en wilde Bekaert losrukken.
Ongelukkiglijk werd hij ook medege
sleurd. Toen de machine kon stilge
legd worden en de slachtoffers uit
hun neteligen toestand bevrijd, was
enkele ogenblikken daarna het Rode
Kruis, dat intussen verwittigd werd,
ter plaats en bracht beiden naar het
O. L. Vrouw Hospitaal over. Men
stelde er vast dat Albert Bekaert het
been werd gebroken; hij kloeg insge
lijks van inwendige pijnen. Over de
toestand van Alfons Devos kon men
zich nog niet uitspreken, doch deze
is niet verontrustend.
IEPE0 - POPERINGE
DE PRIVATEER» DOOR DE
RUSSEN NEERGESCHOTEN
De Russen hebben toegegeven dat
hun jachtvliegtuigen het vuur ge
opend hebben op een Amerikaan»
vliegtuig boven Letland. Het zou hier
wel stellig gaan om het door de Ame
rikanen vermiste vliegtuig Priva
teer met tien manschappen aan
boord. De opzoekingen worden voort
gezet, doch men geeft alle hoop op
de bemanning nog levend terug te
vinden.
BRANDENDE SIGARET
VEROORZAAKT BRAND AAN
1000 HUIZEN TE TOKIO
Donderdag werd te Tokio door een
brandende sigaret brand veroorzaakt.
Het vuur dat snel om zich heen
greep zette zich voort op de ganse
stadswijk Atami en verwoestte 1000
huizen; 50.000 personen werden dak
loos. Er zijn gelukkig geen doden te
betreuren.
REGERINGSTROEPEN
VALLEN AAN OP INDONESIË
President Soekarno heeft op In
donesië het sein tot de aanval gege
ven aan de regeringstroepen. Don
derdag zijn zij tot de strijd tegen de
rebellen overgegaan.
Studies der II.H. Notarissen
DENIS te NIEUWPOORT
en LACOURT te OOSTENDE.
Werden ingesteld op 13 April:
HUIS met HOF te Lombardsijde:
80.000 fr.
BOUWGROND te Lombardsijde:
10.000 fr.
Toeslag- op Donderdag 27 April.
Zie verder aankondiging op blad der
notariële verkopingen.
Drancuter
Loker
De Klijtte
Dikkebus
Poelkapelle
Langemark
St-Juliaan
16.30 uur
16.35 uur
16 40 uur
16.45 uur
16.00 uur
16 15 uur
16.20 uur
Terugsreis: onmiddellijk na de op
voering
COLISEUM. Vrijdag, Zaterdag,
Zondag en Maandag; L'Appel des
Ailesmet Robert Taylor, Walter
Pidigeon en Ruth Hussey.
KAPITOOL, Vrijdag, Zaterdag,
Zondag en Maandag: Met jou op
'n eiland met Esther Williams en
Peter Lawford.
Dinsdag, Woensdag en Donder
dag: «Kora Terrymet Marika
Rökk.
Modernste zig-zag. - Electrische
draagbare SINGER (stop- en
naaimachine)
Depot: Huis BAERT-LEPLA,
de Stuersstraat 31, IEPER.
Alle herstellingen; naalden, olie,
garen, vervangstukken.
ROOK- en LEDERARTIKELEN.
(c-1.1433)
tend. In de avond werd de tilmvertu-
nlng over de Missiën met spanning en
genoegen gevolgd.
Een onvergetelijke schone dag. Nog
maals onze gelukwensen aan de nleuw-
gewljde Jonge Missionaris en zijn acht
bare familie.
Filmvertoning.
Ciné MODERNA stelt vcor op
Zaterdag 15 April, te 8 uiur, de rood
huiden op oorlogsvoet, tweegevecht
tussen Indianen en bleekgezichten,
cow-boys en roodhuiden-apachen sa
men in één grote film verenigd
HET DAL VAN DE ZON Een
zeer boeiende film die ons in de at
mosfeer brengt van Duizend en één
nachtKinderen toegelaten.
(c-6357)
Het Vliegend Wiel
Zonda» 16 April biedt de velocluh Het
Vliegend Wieleen privaat bal aan ha
re leden. Dit bal gaat door te 19 u. ln
de zaai «Do Engel», bij H. Rabaut.
Onze renners: de onafhankelijken De
poorter en Minne reden respectievelijk
vijfde en zevende; Junior Cleenewerck
zevende; Nieuwelingen Noyelle eerste en
Jacob tweede te Veurue.
't Begint goedl
wtAevyutstMwnmeifoswmg&imff
Neen, Brugge heeft het niet getroffen
met fciJn Jaarlijkse Paas-Wielerhoogdag.
Het regende en het v/aaide gans do dag.
en daarbij, 't was zo bitter koud, dat we
ons in de Herfst waanden. Voor de ren
ners is deze Elf-Steden-Ronde onmense
lijk lastig en zwaar geweest, en op 't
laatste sleepten alle renners zich letter
lijk naar de meet.
Deze koers kunnen we moeilijk anders
noemen of de koers van Desplenter, die
van begin af in de aanval stond en tot
op 't einde weerstond aan alle aanvallen.
Immers aan Km. 54' ontsnapten De
splenter, Olabeau, Speeckaert, Flander
Janssnes en Vandycke, doch onder druk
van Marcel Buysse werden deze ingere
kend, doch Desplenter ontsnapte op
nieuw met René Mertens. Desplenter
reed zo verbluffend, dat hij op de Kwa-
remont alleen voorbij kwam met. meer
dan 4 minuten voorsprong. Op de Kruis
berg bedroeg de voorsprong reeds 4' 45".
In de achtergrond verrichten Janssens.
Oreel, Callens, Couvreur en Clabeau
paard en werk, doch van bijkomen was er
geen sprake. Ten slotte ging het naar
Brugge, waar Desplenter als schitterende
overwinnaar de eindmeet overschreed,
terwijl Flander Janssens die sterk ein
digde prachtig tweede werd.
DE UITSLAG
1. Desplenter Georges (Handzame), de
215 Km. in 7 u. 20* (Gemid. 29.298 Km.
per u.); 2. Janssens Flander, op 1* 13";
3. Wouters Fons; 4. Oreel; 5. Couvreur;
6. Callens; 7. Buysse; 8. Vanstayen en
Albert Wouters; 10. Hermie; 11 Clabeau;
12. Van Herzele; 13. Mlnnaert 14. Lam
bert 15. Mertens, Vandezande, Vanden-
dooren en Smits.
Laatstgenoemden eindigden meer dan
2 uur na het voorziene uur dit in de to
tale duisternis.
Door de Bestendige Deputatie van
West-Vlaanderen werd definitief de
provinciale prijs voor een kunstaffi
che toegekend aan dhr Albert Ser-
thaD, uit Sint-Andries bij Brugge.
Deze wedstrijd voor kunstaffiches
was uitgeschreven naar aanleiding
van een rondreizende tentoonstelling
die zal ingericht worden met de in
gezonden werken voor de provinciale
prijs voor schilderkunst.. Als propa
gandamiddel voor bedoelde tentoon
stelling zal de bekroond? affiche ge
bruikt worden. De tentoonstelling zal
achtereenvolgens Oostende, Roesela
re, Kortrijk en leper aandoen.
Bij gelegenheid van de prijskamp
voor de kunstaffiche werden 23 in
zendingen gedaan; de toegekende
prijs bedraagt 5.000 fr.
WERVIK. Deense boter 84 fr. het kgr.;
hoeveboter 8*0mélkerij boter 84-85; kaas
48-57; aardappelen 1,80; eieren 1,40-1,50;
geslichte konijnen 66 het stuk: gewone ta
bak der streek, in pakjes 88-106 h-et kgr.
betere soorten 120.
IEPER. Botermarkt: 779 kgr. werd ter
markt gebracht en verkocht tegen de prijs
van 75 tot 85 fr. het kgr.
MENEN. Deense boter 80 fr. het kgr.;
Diksmuidse hoeveboter 80; meike rij boter 85:
eieren 1,40-1,50 het stuk; kaas 48-50 het
kgr.; geslachte konijnen 60-70; wild gevo
gelte 50-60; Wervikse tabak in pakjes 90-
100; beter soort 129; extra Richmondtabak
150 fr. het kgr.
WKSMUIDE. Slachtvee: ossen 18-22;
koelen 15-18; schapen 11-13; varkens 17-
18,50; kalviren 26-30. Pluimvee: duiven,
jonge 36 't koppel, oude 16. Verscheidene
boter 75-79; eieren 1,30; konijnen 24: ko-
nijnenveikn 13; stro 20-30; hooi' 120-150;
voederbieten 28; aardappelen 175.
LOO. Botermarkt: aangevoerde hoe
veelheid: 780 kgr. Prijs per kgr. 73-76 fr.
GEACHTE MEDEBURGERS,
Wij vervullen de treurige plicht U het overlijden
te melden van
(c-5161)
In Hem verliest onze stad een hoog verdienstvol burger,
aan wie wij ter deze gelegenheid onze erkentelijke hulde
brengen.
Sedert 1933 heeft hij in alle eenvoud, maar in het volle
besef van zijn verantwoordelijkheid als Brugemeester, zich
gegeven aan de stad.
In hem stelde eenieder zijn vertrouwen en vaderlijk was
hij begaan om het lot van al wie hr nood verkeerde.
De grote belangstelling bij zijn kortstondige ziekte heeft
het bewijs geleverd van de genegenheid van het volk van
Wervik.
In onze naam en in naam van de ganse bevolking, bieden
wij de achtbare Familie Vandecandelaere, onze gevoelens van
christelijke deelneming aan.
Wij geloven dat de opperste Heer zijn dienaar in genade
heeft ontvangen en hem de eeuwige beloning heeft verleend
voor zijn leven in dienst van het volk.
Op Zaterdag 15 April 1950 zal de plechtige begrafenis plaats
hebben, te 10.30 uur in de parochiale kerk St. Medardus.
Wij nodigen de bevolking uit aan deze begrafenis deel
te nemen om aldus een laatste hulde te brengen aan wijlen
de Heer Burgemeester Vandecandelaere.
Tevens worden de bewoners der stad uitgenodigd ten te
ken van rouw de huizen half-top te bevlaggen.
De schoolkinderen worden uitgenodigd aan de begrafenis
plechtigheid deel te nemen en worden te dien einde verzocht
zich te begeven in hun respectievelijk schoollokaal, Zaterdag
aanstaande, te 9.30 uur.
Wervik, 12 April 1950.
Namens het Schepencollege:
R. DELEU, d.d. Burgemeester.
MOOIE BUREAU en SCHRIJF
MACHINE, in zeer goede staat. Te
Poperinge. - A. t. D. (C.2527)
SLAAPKAMERS, compleet, stijl
Louis XV, zonder lavabo. Zich wen
den Deken Delaerestraat 1, leper.
(1-1665)
75 TOT 100 POELJEN Islands
6 weken oud. Bij Henri Lemaire, 50,
Rljselstraat, Wijtschate. (c-2528)
GOEDE MEID voor huishouden en
keuken. Goed loon. Te leper. A.
t. D. (6367)
KATHOLIEKE EN EERLIJKE
MEID om in huishouden te helpen.
20 tot 35 j. Te leper. A. t. D. (1.1663)
LEERJONGEN voor brood- en
pasteibakker. Geen brood voeren. Te
leper. A. t. D. (1-1666)
na lezing, ons blad in de handen
een uwer vrienden of buren die
ons blad niet hebben. U bewij'st
er ons een dienst mee. Dank.
Studie van Notaris
VANHEE te MOORSLEDE.
Instel op 12 April: WOONHUIS,
Roeselaresteenweg 84, Zonnebeke;
120.000 fr. Toeslag 23 April.
Instel op 11 April: TWEE WOON
HUIZEN en BOUWGROND, Vaart-
weg te leper, respectievelijk 20.000,
42.000 en 3.000 fr. Toeslag 25 April.
Zie verder aankondigingen op blad
notariële verkopingen.
Stadi OOSTENDE. - Studie van
Deurwaarder ERNEST GALEYN,
SS. Petrus en Paulusplein, Oostende.
GROTE OPENBARE VERKOPING
met onherroepelijke toewijzing van
EEN BELANGRIJK LOT
afzonderlijke meubelen, antiquiteiten,
porcelein, Oosterse tapijten, juwelen,
schilderijen, miniaturen, enz.
op WOENDAG 26 APRIL 1950,
te 14 uur stipt, in de zaal Het Wit
PeerdVan Lsegihemlaan, Oostende.
Gewone voorwaarden. Comptante be
taling. Raadpleeg de affiches! Bezoekt de
Tentoonstelling welke zal gehouden wor
den op Zondag, Maandag en Dinsdag
23, 24 en 25 April 1950, van 9 tot 12 en
van 2 tot 6 uur.
Expert: D. Stampaert, Sleepstraat, 37.
Gent. Tel. 580.23.
N.B.: Door de rijke verscheidenheid ls
dit ongetwijfeld de eerste verkoping wel
ke in hoge mate uwe aandacht verdient.
Ieder tentoongesteld lot moet onherroe
pelijk verkocht worden. Plaatsbespreking
kosteloos gedurende de tentoonstelling.
(6364)
FRANS-BELGISCH
LANDBOUWKANTOOR
78, Eiïsabethlaan, KNOKKE a/ Zee.
16 Ha. - 21 Ha. - 42 Ha. - 45 Ha. -
60 Ha. - 76 Ha. (Waalse landstreek.
Vrij met betaling.)
Over te nemen, of te koop (30
125 Ha.). Reeks kleinhoeven voor
tuinbouw in Touraine (4 k 9 Ha.)
vanaf 175.090 fr.
TE KOOP
Prachtige Hofstede, streek Lsuven-
Nnmen; 50 Ha. in blok; 63.900 fr.
de Ha. (6371)
•ff
•W
RECHTSTREEKSE INVOER UIT ZWITSERLAND.
GROOT - KLEIN (g-HCW
Sldk .'iv kii
