vanaf 14 Mei 1950 Bewaar deze Uurtabels HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 20 Mei 1950. Blz. 7. Li ja «5. ROESELARE-MENEN-TOURCOING en terug Lijn 89. KORTRIJK- (Directe en Semi- BRUSSEL EN TERUG Directe Treinen) Lijn 70. KOMEN-RIJSEL EN TERUG DUINKERKE EN TERUG Lijn 63. IEPER-KORTEMARK-LICHTERVELDE EN TERUG Lijn 74. DIKSMUIDE-NIEUWPOORT EN TERUG Lijn 62. LICHTERVELDE-TORHOUT-OOSTENDE EN TERUG Lijn 50. GENT-BRUSSEL EN TERUG (Semi-Directe en Omnibustreinen). KORTRIJK-MENEN EN TERUG 1107 AUTOBUSLIJN IEPER - POPERINGE - WATOU EN SPOORAUTODIENST ROESBRUGGE v. ROESBRUGGE - OOSTCAPPEL VEURNE EN TERUG DIKSMUIDE-OOSTENDE EN TERUG BRUGGE-ZWE VEZELE-TIELT EN TERUG DIKSMUIDE-OOSTVLETEREN-POPERINGE EN TERUG Baanvak Diksmuide-Oostvleteren: Spoorautodienst. Baanvak Oostvleteren-Poperinge: Autobusdienst. KORTRIJK-AARSELE EN TERUG BRUGGE-KOEKELARE-LEKE-DIKSMUIDE EN TERUG VEURNE-OOSTVLETEREN-IEPER EN TERUG DÏKSMUIDE-STADEN-ROESELARE EN TERUG IEPER-KEMMEL-NIEUWKERKE.DE SEULE EN TERUG BRUGGE-ZWEVEZELE-ARDOOIE-ROESELARE EN TERUG K0KTRIJK-M0ESKR0EN-M0NT-A-LEUX EN TERUG Ze kunnen U op reis heel nuttig zijn. BRUGGE-ZWEVEZELE-ARDOOIE- IZEGEM-KORTRIJK EN TERUG IEPER-GELUWE EN TERUG (Tram - Autobus) MOESKROEN-MENEN-GELUWE EN TERUG IÖRTRIJK-DADIZELE-GELUWE EN TERUG (2) (3) (2) (2) Tourcoiag V. 17.19 Merae» A. 18.12 Menen V. 5.05 6 32 8.11 8.59 13.03 15.28 16.41 18.08 19.13 Ledeg.-Dftdiz. 5.17 6.45 8.23 9.11 13.15 15.40 16 52 18.20 19.25 Beiteu» 5 24 6.52 8 30 9.18 13.22 15.47 16.59 18.27 19 32 Roeselare A. 5 35 7.04 8.41 9.29 13.33 15.58 17.07 18.38 19.43 (2) (2) 12. ll (2) (3) Roeselare V. 5.45 7.12 9.40 16.08 17.15 18.41 20.16 21.25 Bei.em 5 55 7.21 9.50 12.25 16.18 17.25 18 51 20.26 21.35 Ledegem-Dadizele 6.02 7.23 9.57 12.32 16.25 17.32 18.58 20.33 21.42 Menen A. 6.15 7.41 10.10 12.45 1638 17.44 19.11 20.46 21.55 Menen V. 6.12 Tourccing A 7.14 (2) Rijdt niet cp Zon- en Feestdagen. dagen van 2 Juli tot en met 3 September. (3) Alleen op Zon- en Feest- Brussel-Zuid V. Denderleeuw Zottegem Oudenaarde Anzegem Kortrijk A. Kortrijk V. Anzegem Oudenaarde 7.15 8 12 Zottegem 7.25 7.34 8.31 Denderleeuw 8.52 Brussel-Zuid A. 8 05 8.15 9.16 (1) Rijdt enkel 's Maandags. 6.29 6 51 7.14 7.35 7.57 (1) 7.52 8.17 840 8.57 9.07 9.24 6.47 7 05 7.15 7.34 9.06 13.00 16.28 17.35 18 52 I I 9.51 13.46 17.14 18.26 19.36 10.07 14.02 17.31 18.45 19.59 10.17 14.12 18.55 20.09 10 34 14.29 17.55 19.12 20.26 7.46 10.30 12.05 15.10 10.54 11.10 I 11.42 12.30 12.49 13.08 13.34 15.34 15.53 16.13 16.37 17.00 17.18 17.28 17.46 18.06 18.30 20.00 20.18 20 29 2049 21.11 21.35 (2) (2) (2) (2) (4) (3) (2) Komen (B) 6.25 18.28 Komen. (Fr.) 6.02 6.50 7.44 8.07 9.52 13.18 13.26 14.40 17.04 18.17 18.51 Wambrechies 6.20 7.12 8.00 8.25 10.10 13.36 13.47 14.58 17.22 18.35 19.10 Rijsel 6.35 7.30 8.15 8.40 10.25 13.50 14.05 15.12 17.37 18.50 19.25 Rijsel Wambrechie3 Komen (Fr.) Komen CB.) (2) (2) (2) (3) 5.29 7.15 7.25 9.15 12.14 5.43 7.28 7.43 9.29 12.32 6.00 7.42 8.05 9.46 12.52 (2) Niet op Zon- en Feestdagen. Niet 's Zaterdags. (4) (2) (2) 12.15 14.00 16.33 17.05 17.40 18.35 12.29 14.14 16.47 17.23 17.54 18.53 12.46 14.31 17.02 17.40 18.11 19.18 17.55 19.33 (3) Alleen 's Zaterdags. - (4) (5) (6) (2) (7- AUinkerke V. 11.23 15.23 Bray-Dunes 6.34 11.55 13.45 15.32 15.56 17.26 18.58 21.05 Zuydcoote 6.39 12.00 13.50 16.00 17.30 19.04 21.09 Duinkerke A. 6.59 12.20 14.10 16.20 17.50 19.39 21.29 (7) Duinkerke V. 10.05 12.40 15.09 18.19 20.25 Zuydcoote 10.26 13.26 15.30 18.40 20.46 Bray-Dunes 10.55 13.31 15.33 16.20 18.44 20.49 Adinkerke A. 11.02 16.29 (2) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. 30 Juni. (6) Rijdt van 1 Juli af. tot en met 3 September. (5) Rijdt tot en met (7) Rijdt van 14 Juli (2) (2) (2) Lichtervelde V. 6.46 9.54 12.00 13.49 13.57 18.27 19.20 19.35 20.06 21.26 Kortemark A. 6.52 10.01 12.07 13.55 14.04 18.34 19.27 19.42 20.13 21.33 Kortemark V. 6.54 10.05 12.10 14.07 1637 18.35 19.30 20.16 21.34 Sint-Jozef 7.00 10.12 12.17 14.14 16.44 18.42 19.37 20.23 21.41 S'aden 7.05 10.17 12.22 14.19 16.49 18.47 19.42 20.28 21.46 Westrozebeke 7.11 8.08 10.24 12.29 14.26 16.56 18.54 19.49 20.35 21.53 a Poelkapelle 7.16 8.13 10.29 12.34 14.31 17.01 18.59 19 54 20.40 21.58 Langemark 6.21 7.21 8.18 10.34 12.39 14.36 17.06 18.51 19.04 19.36 19.59 20.45 22.03 Boezinge 6.27 7.27 8.24 10.40 12.45 14.42 17.12 1 19.10 1 20.05 20.51 22.09 leper A. 6.34 (3) 7.33 8.31 (4) 10.47 12.52 14.49 (2) 17.19 (2) 19 03 (7) 19.17 19.48 20.12 20.58 22.16 (2) leper V. 4.13 5.00 5.37 5.52 6.07 7.40 7.40 8.43 12.54 14.57 15 48 16.46 17.48 18.36 19.20 Boezinge 4.20 5.07 5.44 5.59 1 7?47 7.47 8.50 13.01 15.04 15.55 16.53 17.55 18.43 19.27 Langemark 4.26 5.13 5.50 6.05 6.18 7.53 7.53 8 56 13.07 15.10 16.01 17.07 18.01 18.49 19.33 Poelkapelle 4.33 5.20 5.57 6.12 8.00 8.00 9.03 13.14 15.17 16 08 17.14 18.07 Westrozebeke 4.38 5.25 6.03 6.17 8.05 8 05 9.08 13.19 15.22 16.13 17.19 18.12 Staden 4.45 5.32 6.10 6.24 8.12 9.15 13.26 15.29 16.20 17.26 18.19 Sint-Jozef 4.50 5.37 6.15 6.29 8.17 9.20 13.31 15.34 16 25 17.31 18.24 Kortemark A. 4.56 5.43 6.22 6.35 8.23 8 26 13.37 15.40 16.31 17.37 18.30 Kortemark V. 4.58 5.49 6.26 7.04 6.44 8.27 0.29 13.39 1634 17.37 17.46 18.47 Lichtervelde A. 5.06 5 57 6.33 7.11 6.52 8.34 9.37 13.46 16.41 17.44 17.54 18 55 (1) (4) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen. (2) Rijdt niet op Zon- Niet 's Maandags, rijdt op 19 Mei, 22 Juli en 14 Augustus. en Feestdagen. (7) Rijdt op Zon- (3) 's Maandags, niet op 19 Mei, 22 Juli en 14 Augustus, en Feestdagen van 2 Juli tot en met 3 September. (3) (4) (4) (5) (6) Diksmuide V, 5.22 6 31 7.42 9.06 9.31 10.27 13.26 14.35 15.11 16.55 19.50 Kaaskerke 5.26 6.35 7.46 9.10 9.36 10.31 13.32 14.39 15.15 16.59 19.54 Pervijze 5.33 6.42 7.53 9.17 9.44 10.38 13.42 14.46 15.22 17.06 20.01 Ramskapeile 5.39 6.48 7.59 9.23 951 10.44 13.50 14.52 15.28 17.12 20.07 Nieuwpoort-Stad 5.48 6.57 8.08 9.32 10.00 10.54 14.02 15.01 15.37 17.21 20.16 Nieuwpoort-Bad A. 7.02 8.13 9.37 10.06 10.59 14.09 15.06 15.42 17.26 20.21 (3) (7) (7) (4) (7) (7) (7) (7-4) (7) Nieuwpoort-Bad V.. 7.05 8.28 9.50 11.00 12.44 15.46 17.29 19.12 20.24 Nieuwpoort-Stad 6.58 7.10 8.34 10.01 11.07 12.50 15.52 17.34 19.18 20.29 Ramskapeile 6.06 7.18 8.42 10.09 11.18 12.58 16.00 17.42 19.29 20.37 Pervijze 6.12 7.24 8.48 10.15 11.26 13.04 16.06 17.48 19.36 20.43 Kaaskerke 6.19 7.31 8.55 10.22 11.36 13.11 16.13 17.55 19.45 20.50 r.r Diksmuide A. 6.23 7.35 8.59 10.26 11.42 13.15 16.17 17.59 19.49 20.54 (3) 's Maandags, niet op 19 Mei, 22 Juli en 14 Aug. (4) Rijdt op Zon- en Feestdagen van 2 Juli tot en met 3 Sept. (5) Rijdt niet 's Zaterdags tot en met 2 September. (6) Rijdt 's Zaterdags tot en met 2 September. (7) Rijdt door naar Lichtervelde. (6-8) (2) (2) (2-8) (1) (2) Gent, Sint-Pieters V. 4.00 4.35 5.18 5.33 5.56 6.02 6.21 Aalst 4.41 5.41 6.29 6.54 6.50 7.08 Brussel-Noord A. 5.26 6.35 7.27 7.54 7.28 8.CO Brussel-Zuid A. 5.58 (8) (7) (1) (2) (2) 6.44 7.34 6.55 7 8.34 10.16 (2) 8.44 11.14 9.29 11.57 12.15 (6-8) 11.45 13.03 15.00 17.03 17.50 (2) 19.26 (1) 19.28 13.13 12.37 "3.32 13.43 15.41 17.44 18.40 20.18 20.18 14.25 16.28 18.43 19.54 21.09 21.09 Brussel-Zuid V. 3.19 Brussel-Noord V. 6.33 7.39 Aalst 3.54 7.51 8.30 Gent, Sint-Pieters A. 4.23 8.35 9.08 (1) Rijdt alleen op Zon- en Feestdagen. 7.52 I 8.30 (3) (3) (3) (4) (6-8) (4) (2) (2-4) (2) (2-4) 9.38 10.40 10.40 12.45 13.08 13.37 14.13 14.13 10.22 11.46 12.09 13.38 14.47 15.21 15.19 12.29 13.00 14.18 14.05 15.37 16.25 14.34 16.30 9.08 11.04 (2) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. 15.30 16.16 17.27 17.50 16.10 17.06 18.20 18.33 16.58 17.24 17.44 18.19 18.47 (2) 17.52 (10) (6-8) (1-9) 20.00 20.14 21.45 I 20.50 22.37 21.39 23.17 21.02 (1) (2) 17.51 18.18 18.35 19.09 19.30 20.25 - (3) Rijdt alleen 's Zaterdags. niet op de werkdagen tussen Denderleeuw en Brussel. (7) Veranderen te Denderleeuw. op 18 Mei, 28 Mei, 21 Juli en 13 Oogst. (10) 's Zondags van 2 Juli tot en met 3 September. Juli en 13 Augustus. (11) 's Zondags van 2 Juli tot en met 3 September. - k-A) 21.54 I 22.45 23.31 23.44 0.16 22.40 0.25 0.56 (6) Rijdt 19.11 19.38 18.39 19.20 20.19 21.08 (4) Rijdt niet 's Zaterdags (8) Rijdt bot of uit Schaarbeek. - (9) Niet op 18 Mei, 28 Med, 21 (11) Neemt op Zon- en Feestdagen geen reizigers verder dan Aalst. (11) "Neemt op Zon- en Feestdagen geen reizigers verder dan Aalst. Uurtabel der TRAMS (2) (2) (5) (4) Oostende V. 5.12 7.35 10.46 12.41 17.10 18.19 18.55 20.21 20.38 Gistel 5.25 7.51 10.59 12.54 17.30 18.36 1 20.51 Eernegem 5.33 7.59 11.07 13.02 17.41 18.47 1 20.59 Torhout A. 5.50 8.16 11.24 13.19 18.03 19.08 19.30 20.56 21.16 Torhout V. 5.54 8.19 11.27 13.20 18.12 18.05 19.09 19.31 20.58 21.17 Lichtervelde A. 6.01 8.25 11.33 13.26 18.19 18.11 19.16 19.38 21.05 21.23 (2) (2) (4) (5) Lichtervelde V. 5.53 6.02 6.37 7.13 9.01 9.29 9.47 9.56 12.42 16.45 19.33 Torhout A. 5.59 6.08 6.43 7.19 9.07 9.35 9.53 10.02 12.48 16.51 19.39 Torhout V. 6.12 6.46 7.20 9.08 9.37 10.06 12.49 16.53 19.41 Eernegem 6.33 7.07 7.37 9.28 i 10.23 13.18 17.10 19.58 Gistel 6.43 7.18 7.49 9.37 10.12 10.31 13.26 17.18 20.06 Oostende A. 6.59 7.34 8.03 9.53 10.45 13.40 17.32 20.20 (2) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (4) Rijdt op Zon- en Feestdagen van 2 Juli tot en met 3 September. (5) Rijdt op Zon- - en Feestdagen van 28 Mei tot en met 3 September. Kortrijk, St. V. 5.30 Btssegem, PI. 5.44 Wevelgem, PI. 5.55 Menen, Markt A. 6.07 Aansluiting naar leper te Menen, Markt Aansluiting uit leper te Menen, Markt Menen, Markt V. 5.45 Wevelgem, Pi. 5.59 Bissegem, PI. 6.09 Kortrijk, St. A. 6.22 600 6.14 6.25 6.37 6.43 6.15 6.29 6.39 6.52 6.30 7.00 7.30 (1) Rijdt niet op Zon- en 6.44 7.14 7.44 6.55 7.25 7.55 7.07 7.37 8.07 7.15 6.45 7.15 7.45 6.59 7.29 7.59 7.09 7.39 8.09 7.22 7.52 8.22 Feestdagen. 8.00 8.14 8.25 8.37 8.15 8.29 8.39 8.52 8.30 8.44 8.55 9.07 9.13 8.45 8.59 9.09 9.22 9.00 9.30 10.00 9.14 9.44 10.14 9.25 9.55 10.25 9.37 10.07 10.37 9.15 9.29 9.39 9.52 9.45 9.45 9.59 10.09 10.22 10.15 1029 10.39 10.52 10.30 10.44 10.55 11.13 10.45 10.59 11.09 11.22 11.00 11.14 11.25 11.37 11.15 11.29 11.39 11.52 11.30 11.44 11.55 12.07 11.45 11.45 11.59 12.09 12.22 12.00 12.14 12.25 12.37 12.15 12.29 12.39 12.52 12.30 12.44 12.55 13.07 13.13 12.45 1259 13.09 13.22 13.00 13.14 13.25 13.37 13.15 13.29 13.39 13.52 13.30 13.44 13.55 14.07 13.45 13.45 13.59 14.09 14.22 14.00 14.14 14.25 14.37 14.30 14.44 14.55 15.07 15.13 15.00 15.30 15.14 15.44 15.25 15.55 15.37 16.07 16.00 16.30 17.00 16.14 16.44 17.14 16.25 16.55 17.25 16.37 17.07 17.37 17.30 17.44 17.55 18.07 18.13 14.15 14.29 14.39 14.52 14.45 15.15 14.59 15.29 15.09 15.39 15.22 15.52 15.45 15.45 15.59 16.09 16.22 16.15 16.29 10.39 16.52 16.45 16.59 17.09 17.22 17.15 17.29 17.39 17.52 17.45 17.59 18.09 18.22 18.00 18.14 1825 18.37 18.15 18.29 18.39 18.52 18.30 18.44 18.55 19.07 18.45 18.45 18 59 19.09 19.22 19.00 19.14 19.25 19.37 19.15 19.29 19.39 19.52 19.30 19.44 19.55 20.07 20.13 19.45 19.59 20.09 20.22 20.00 20.14 20.25 20.37 20.15 20.29 20.39 20.52 20.30 20.44 20.55 21.07 20.45 20.59 21.09 21.22 21.00 21.14 21.25 21.37 (1) 21.30 21.44 21.55 22.07 21.15 21.15 21.29 21.39 21.52 (1) 21.45 21.59 22.09 22.22 ..'Aa3B (1) 22.00 22.14 22.25 22.37 (1) 22.15 22.29 22.39 22.52 A. V. leper Markt leper, Statie Brielen, Dorp Elverdinge, Dorp Poperinge, Statie Poperinge, Statie Poperinge, Markt Poperinge. 't Hoge Watou, St-Jan Watou, Markt Proven, Dorp Roesbrtigge, Markt Beveren, weg n. Oostcappel Beveren, Oostcappel Beveren, Stelplaats Beveren, Statie Leisele, Statie Houtem, Dorp Wulveringem, Statie Bulskamp, Dorp Veume, Statie (2) 7.35 7.37 7.39 7.47 7.56 V. 6.35 6.40 6.50 6.58 7.08 7.16 A. 7.30 (2) (3) 8.20 8.25 8.30 8.35 8.47 8.49 8.53 8.58 9.03 9.09 9.22 9.29 9.32 9.35 9.40 9.42 9.48 9.50 9.59 10.08 10.17 10.24 10.35 (4) 10.50 10.52 10.57 11.02 11.08 11.21 11.28 (3) 11.10 11.15 11.20 11.25 11.37 11.39 11.43 11.48 11.53 1159 12.12 12.19 12.23 12.25 Veurne,. Statie V. Bulskamp, Dorp Wulveringem, Staitie Houtem, Dorp Leisele, Statie Beveren, Statie Beveren, Stelpl. V. 6.20 Beveren, Oostcappel Beveren, w. n. Oostc, 6.22 Roesbrugge, Markt 6.24 7.56 Proven, Dorp 6.35 8.05 Watou, Markt 6.47 8.17 Watou, St-Jan 6.53 8.25 Poperinge, 't Hoge 6.58 8.30 Poperinge, Markt 7.03 8.37 Poperinge, Statie A. 7.06 8.40 Poperinge, Statie V. 7.08 Elverdinge, Dorp 7.20 Brielen, Dorp 7.25 leper, Statie 7.30 leper, Markt A. 7.35 (1) Op Zon- en Feestdagen. - van Duinkerke. (4) Alleen 8.40 8.51 8.58 9.07 9.16 9115 9.29 9.33 9.35 (3) (4) 9.40 9.43 9.46 9.57 10.10 10.16 10.21 10.26 10.29 10.30 10.42 10.47 10.52 10.57 11.30 11.43 11.35 11.44 11.50 11.58 12.06 12.15 12.19 12.23 12.25 (3) 11.52 11.59 12.02 12.30 12.33 12.36 12.47 13.00 13.06 13.11 13.16 13.19 13.20 13.32 13.37 13.42 13.47 12.30 12.32 12.36 12.40 12.49 12.58 13.07 13.14 13.25 15.05 15.16 15.23 15.32 15.41 15.50 15.54 15.58 16.00 (3) (1) (2) (1) (1) 14.45 14.50 1455 15.00 15.12 15.14 15.13 15.23 15.28 15.34 15.47 15.54 15.58 16.00 (3) 17.30 17.35 17.40 17.45 17.57 1759 18.03 18.08 18.13 18.19 18.32 16.05 18 39 16.07 16.11 16.15 16.24 16.33 16.42 16.49 17.00 (1) (2) 19.40 1953 19.44 19.59 19.49 20.04 1954 20.09 20.00 20.17 20.13 20.29 Bl.lt B1.14 21.19 2124 21.32 21.44 20.20 20.37 20.25 21.52 20.39 20.27 21.56 j 20.49 20.31 22.06 20.35 20.44 2053 21.02 21.09 21.20 16.08 16.11 16.14 16.25 16.38 16.44 16.49 16.54 16.57 16.59 17.11 17.16 17.21 17.25 19.08 (2) (1) 18.15 1925 18.26 19.36 18.33 19.43 18.42 1952 18.51 20.01 19.00 20.10 19.04 20.14 20.18 (1) (1) 2125 21.36 21.43 21.52 22.01 22.10 22.14 22.18 Diksmuide, Statie V., Beerst, Statie Keiem, Dorp Leke, Statie A. Leke, Statie V. Leflinge, Dorp Oostende, Statie A. Oostende, Statie V. Leffinge, Dorp Leke, Statie A. Leke, Statie V. Keiem, Dorp Beerst, Statie Diksmuide, Statie A. (1) Rijdt alleen op Zon- Rijdt niet op de werkdagen tussen Leke (2) 5,55 6.05 7.50 10.45 12.45 14.30 6.01 6.14 7.56 1053 12.53 14.36 6.08 6.22 8.03 10.59 12.59 14.43 6.16 6.30 8.10 11.07 13.05 14.50 6.15 6.30 8.10 11.07 13.08 14.50 6.40 7.02 8.35 11.32 13.32 15.17 7.05 7.30 9.00 11.55 13.55 15.40 (2) 14.00 15.45 17.15 14.23 16.06 17.43 14.48 16.28 18.12 14.50 16.30 18.15 14.58 16.38 18.23 15.02 16.45 18.31 15.10 16.53 18.40 (2) Rijdt niet en Oostende. 7.20 9.10 12.15 7.44 9.33 12.36 8.10 10.00 13.02 8.10 10.00 13.05 8.16 10.06 13.10 8.19 10.09 13.17 8.30 10.20 13.25 en Feestdagen. (3) (2) (1) (2) (1) 16.10 17.45 17.45 19.55 20.30 16.19 17.51 17.54 20.01 20.36 16.26 17.59 18.02 20.08 20.4' 16.30 18.05 18.10 20.15 20/ 16.30 18.12 18.12 16.55 18.37 18.44 17.20 19.02 19.12 (1) (1-4) (2) (1) 17.25 19.15 19.25 19.50 17.46 19.48 20.18 18.12 20.00 20.16 20.50 18.12 20.05 20.26 20.50 18.17 20.11 2028 20.58 18.24 20.14 20.34 21.06 18.32 20.25 20.42 21.15 op Zon- en Feestdagen.(3) (4) Van 25 Juni tot 27 Oogst 1950. 18.45 19.10 19.12 2050 20.25 18.56 19.21 20.36 19.09 19.33 20.49 19.15 19.39 20.55 19.20 19.44 21.00 19.26 19.49 21.06 19.29 19.52 21.09 (2) Niet op Zon- en Feestdagen.(3) Geven aansluiting naar of 's Vrijdags. (3) (1) (3) Diksmuide, Statie V. 6.00 9.10 12.10 Woumen, Statie 6.16 9.23 12.27 Merkem, Statie 6.27 9.33 12.38 Noordschote, Dorp 6.37 9.42 12.48 Reninge, Dorp 6.41 9.46 12.52 Oostvleteren, Statie A. 6.50 9.55 13.05 Oostvleteren, Statie V, 6.55 9.55 13.15 Westvleteren, Dorp 7.00 10.00 13.19 Staveie, Dorp V. 9.15 12.07 Krombeke, Dorp 7.10 9.30 10.10 12.22 13.25 Poperinge, De Lovie 7.18 9.38 10.18 11.00 12.30 13.37 Poperinge, Statie A. 7.30 9.50 10.30 11.12 12.42 13.50 (1) 15.24 15.37 15.48 15.58 16.02 16.15 16.20 16.24 (2-4) 17.41 17.45 18.05 18.22 18.33 18.43 18.47 19.00 19.05 19.10 (5-1) 20.30 20.45 20.56 21.04 21.07 21.20 21.25 21.29 ,Joperinge, Statie Poperinge, De Lovie Krombeke, Dorp Staveie, Dorp Westvleteren, Dorp Oostvleteren, Statie Oostvleteren, Statie Reninge, Dorp Noordschote, Dorp Merkem, Statlie Woumen, Statie Diksmuide, Statie (1) Rijdt alleen op Zon- en (3) 's Vrijdags of Marktdag (5) Van 25 Juni tot 27 Aug. (3) V. 6.15 8.40 9.15 6.27 8.52 9.27 6.35 9.00 9.35 A. 9.15 6.45 9.45 A. 6.50 9.50 V. 6.55 9.55 7.05 10.05 7.09 10.09 7.17 10.17 7.27 10.27 A. 7.41 10.41 (1) 10.45 10.57 (3) 11.30 11.42 11.50 12.05 (1) 16.30 17.51 (2-4) 19.20 21.35 19.28 21.47 19.40 22.00 (1-5) 12.37 14.28 15.45 17.10 18.20 20.45 12.47 14.40 15.58 17.21 18.32 20.58 12.55 16.10 17.31 18.40 21.10 13.05 16.16 17.36 18.50 21.16 13.10 16.20 17.40 18.55 21.20 13.15 16.25 19.05 21.25 13.28 16.38 19.16 21.38 13.32 16.42 19.20 21.42 13.42 16.52 19.30 21.52 13.53 17.03 19.40 22.03 14.10 17.20 19.55 22.20 niet op Zon- en Feestdagen. Brugge, Boldershof Oostkamp, Dorp Zwevezele, Hille Z wevezele, Hille Wlngene, Dorp Tielt, Statie Tielt, Statie Wingene, Dorp Zwevezele, Hille Zwevezele, Hille Oostfcamp, Dorp Brugge, Boldershof 1 (1) (2) (3) (1) V. 5.42 7.10 8.15 9.40 11.10 12.50 14.25 16.40 18.15 19.10 20.50 554 7.22 8.27 9.52 11.22 13.02 14.37 16.52 18.27 19.27 21.02 A. 6.20 7.48 8.53 10.18 11.48 13.28 15.03 17.18 18.53 19.55 21.28 V.5.55 6.25 7.50 8.55 11.50 13.30 15.05 17.20 20.00 6.05 6.35 8.00 9.05 12.00 13.40 15.15 17.30 20.12 A. 6.25 6.55 8.20 9.25 12.20 14.00 16.35 17,50 20.30 (2) (3) (1) V. 7.20 8.25 9.50 13.00 14.35 16.50 18.20 20.35 7.40 8.45 10.10 13.20 14.55 17.10 18.40 20.55 A. 7.50 8.55 10.20 13.30 15.05 17.20 18.50 21.05 V. 6.25 7.52 8.55 10.20 11.50 13.30 15.05 17.20 18.00 18.55 19.55 6.51 8.18 9.21 10.46 12.16 13.56 15.31 17.46 18.26 19.24 20.21 A. 7.03 8.30 9.33 10.58 12.28 14.08 15.43 17.58 18.40 19.46 20.33 (1) Alleen op Zon- en Feestdagen. -(2) Niet op Zon- en Feestdagen. - (3) Niet op Zon en Feestdagen tussen Zwevezele en Tielt. Kortrijk, Statie Kuurne, Statie Ooigem, Plaats Wielsbeke, Plaats Sint-Baafs-Vijve Wakken, Plaats Dentergem, Statie Aarsele A. 5.35 6.00 8.00 9.30 11.00 12.10 14.00 15.00 16.30 17.30 18.25 19.25 5.55 6.20 8.20 9.50 11.20 12.30 14.20 15.20 16.50 17.50 18.45 19.45 6.11 6.36 8.36 10.06 11.36 12.46 14.40 15.36 17.06 18.06 19.05 21.01. 6.20 8.45 10.15 11.45 12.55 14.50 18.15 19.15 6.22 8.47 10.17 11.47 12.57 14.53 18.17 19.17 6.28 8.53 10.23 11.53 13.03 15.01 18.23 19.23 6.40 9.05 12.05 13.15 15.15 18.35 19.35 6.45 9.10 12.10 13.20 15.20 18.40 19.40 (1) 20.50 21.06 21.22 Aarsele V. 6.23 7.30 9.30 12.35 13.30 16.00 18.55 (1) Dentergem, Statie 6.28 7.35 9.35 12.40 13.35 16.05 19.00 Wakken, Plaats 6.43 7.47 9.47' 10.43 12.51 13.47 16.17 19.11 Sint-Baafs-Vijve 6.46 7.53 9.53 10.50 12.57 13.53 16.23 19.17 Wielsbeke, Plaats 6.52 7.55 9.55 10.53 12.59 13.55 16.25 19.19 Ooigem, Plaats 6.39 7.05 8.04 10.06 11.03 13.08 14.04 15.39 16.34 17.34 19.28 20.05 21.25 Kuurne, Statie 6.55 7.25 8.20 10.21 11.20 13.25 14.20 15.55 16.50 17.50 19.45 20.21 21.41 Kortrijk, Statie A. 7.15 7.45 8.40 10.40 11.40 13.45 14.40 16.15 17.10 18.10 20.05 20.40 22.00 (1) Rijdt alleen op Zon- en Feestdagen. Feestdagen. (2) Rijdt te Poperinge. (4) Afgeschaft van 15 Juli tot 31 Aug. Regelmatige ansluitingen m alle richtingen. en Brugge, Statie Brugge, 't Zand Koekelare, Stelplaats Leke, Statie Leke, Statie Keiem, Dorp Beerst, Statte Diksmuide, Statie Diksmuide, Statie Beerst, Statie Keiem, Dorp Leke, Statte Leke Statie Brugge, 't Zand Brugge, Statte (1) Rijdt alleen op Zon- en dagen, Zon- en Feestdagen. Feestdagen tussen Koekelare en Leke. (4) (4) (3) (4) (4) (4) (2) (4-5) (4) (6) V. 6.40 8.30 9.50 11.35 13.20 16.40 18.30 20.20 6.45 8.35 9.55 11.40 13.25 16.45 18.35 2025 V. 6.03 7.55 9.45 10.55 12.50 14.35 15.12 16.15 17.55 19.50 21.30 A. 6.15 8.05 9.55 11.07 13.00 14.45 15.25 16.27 18.05 20.00 V. 8.10 10.00 13.05 14.50 15.25 16.30 18.15 20.00 8.16 10.06 13.10 14.58 15.30 16.38 18.23 20.05 8.19 10.09 13.17 15.02 15.37 16.45 18.31 20.12 A. 8.30 10.20 13.25 15.10 15.45 16.53 18.40 20.20 (6) (4) (3) (4) (4) (4) (4) (4) (2-41 (1-4) V. 6.05 7.50 10.45 12.45 14.30 16.10 17.45 19.55 20.30 6.14 7.56 10.53 12.53 14.36 16.19 17.51 20.01 20.36 6.22 8.03 10.59 12.59 14.43 16.26 17.58 20.08 20.43 A. 6.30 8.10 11.07 13.05 14.50 16.30 18.05 20.15 20.50 V. 6.32 8.10 10.05 11.15 13.05 14.52 16.30 18.15 20.16 20.50 V. 6.00 6.42 8.20 10.17 11.25 13.15 15.05 16.40 18.30 20.28 21.02 7.10 7.55 9.30 11.00 12.35 14.25 17.50 19.40 A. 7.15 8.00 9.35 11.05 12.40 14.30 17.55 19.45 (1-3) (1) Veume, Statte V. 5.55 8.55 10.55 12.15 15.25 18.18 20.20 Steenkerke 6.02 9.02 11.02 12.22 15.32 18.24 20.30 Wulveringem-Vinkem 6.08 9.08 11.08 12.28 15.38 18.29 20.37 Nieuwe Herberg 6.12 9.12 11.12 12.32 15.42 18.33 20.41 Alveringem, Dorp 6.17 9.17 11.17 12.37 15.47 18.37 20.46 Fortem 6.22 9.22 11.22 12.42 15.52 18.41 20.51 Lo, Brug 6.31 9.31 11.34 12.51 16.01 10 "3 21.00 Pollinkhove, Dorp 6.35 9.35 11.35 12.55 16.05 18. 3 21.05 Hoogstede, Linde 6.40 9.40 11.40 13.00 16.10 18 ,7 21.10 Elzendamme 6.43 9.43 11.43 13.03 16.13 18.59 21.13 Oostvleteren, Statie A. 6.50 9.50 11.50 13.10 16.20 19.05 21.20 Oostvleteren, Statie V. 6.55 9.55 11.50 13.15 16.25 19.C5 2155 Woesten, Dorp 7.05 10.05 11.59 13.24 16.35 18.00 19.15 21.35 Elverdinge, Dorp 7.10 10.10 12.04 13.29 16.40 18.05 19.20 21.40 Brielen Dorp 7.15 10.15 12.09 13.34 16.45 18.09 19.25 21.45 leper, Hoekje 7.23 10.23 12.17 13.40 16.53 18.14 19.33 21.53 leper, Statie A. 7.30 10.30 12.24 13.45 17.00 18.20 19.40 22.00 (1-3) (1) leper, Statie V. 6.15 9.15 10.37 12.40 15.45 17.40 18.35 20.45 leper, Hoekje 6.22 9.22 10.44 12.45 15.52 17.45 18.40 20.52 Brielen, Dorp 6.30 9.30 10.52 12.51 16.00 17.51 18.45 21.00 Elverdinge, Dorp 6.35 9.35 10.57 12.56 16.05 17.55 18.50 21.05 Woesten, Dorp 6.40 9.40 11.02 13.00 16.10 18.00 18.55 2,1.10 Oostvleteren, Statie A. 6.50 9.50 11.12 13.08 16.20 19.04 21.20 Oostvleteren, Statie V. 6.55 9.55 11.12 13.10 16.22 19.05 21.25 Elzendamme 7.02 10.02 11.19 13.17 16.26 19.12 21.32 Hoogstade, Linde 7.05 10.08 11.22 13.20 16.28 19.15 21.36 Pollinkhove, Dorp 7.10 10.10 11.27 13.25 16.31 19.20 21.40 Lo, Brug 7.14 10.14 11.31 13.28 16.34 19.24 21.44 Fortem 7.23 10.23 11.40 13.38 16.42 19.33 21.53 Alvering-em. Dorp 7.28 10.28 11.45 13.43 16.46 19.38 21.58 Nieuwe Herberg 7.33 10.33 11.50 13.48 16.50 19.43 22.03 Wulveringem-Vinikem 7.37 10.37 11.54 13.52 16.53 19.47 22.07 Steenkerke 7.43 10.43 12.01 13.58 16.58 19.53 22.13 Veurne, Statie A. 7.50 10.50 12.08 14.05 17.06 20.00 22.20 (1) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen. (3) Op Zon- en Feestdagen van 25-6 tot 27-8-50. N. B. Te Oostvleteren regelmatige aansluitingen voor Diksmuide en Poperinge. Te leper voor Geluwe en De Seule. Diksmuide. St. V. Woumen, St. Klerken, Dorp Houthulst, Plaats Staden, St. Sleyhage Roeselare, St. A. (2) 5.55 6.04 6.15 6.30 (1) 6.20 10.50 13.40 15.35 6.35 6.42 6.52 7.02 7.12 7.30 11.05 11.12 11.22 11.32 11.42 12.00 13.53 14.02 14.12 14.22 14.32 14.50 15.48 15.56 16.06 16.16 16.28 16.45 (2-3) (1) (2) 16.56 17.10 17.22 17.32 17.42 17.52 18.10 17.35 17.45 18.03 18.35 18.43 18.59 V. (2) 5.20 5.34 5.43 5.53 Roeselare, St. Sleyhage Staden, St. Houthulst, Plaats Klerken, Dorp Woumen, St. Diksmuide, St. A. (1) Geeft aansluiting te en Veume. (2) Rijdt schaft van 15 Juki tot 31 (1) (2-3) (2) 7.50 9.30 12.55 16.10 17.05 18.15 18.25 8.08 9.48 13.13 16.28 17.23 18.28 18.43 8.18 9.58 13.23 16.40 17.33 18.35 18.53 8.28 10.08 13.33 16.50 8.37 10.18 13.43 17.02 8.45 10.25 13.53 17.10 8.55 10.39 14.11 17.20 Woumen, Statie, naar of van Poperinge, niet op Zon- en Feestdagen. (3) Augustus 1950. 19.03 19.12 19.20 19.30 18.54 19.05 19.12 19.22 19.32 19.42 20.00 20.10 20.28 20.33 20.48 20.58 21.05 21.20 leper Afge. Fesstdagen. (2) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (3) Zater- (4) Geeft aansluiting naar of uit Oostende. (5) Alleen op Zon- (6) Alleen op Zon- en Feestdagen tussen Leke en Diksmuide. (3) (3) (1) leper, Markt V. 6.10 7.45 8.30 11.00 12.13 14.00 16.00 18.35 20.10 leper, Torentje 6.13 7.48 8.33 11.04 12.16 14.03 16.03 18.38 20.13 Voormezele, Dorp 6.23 7.55 8.43 11.14 12.26 14.13 16.13 18.46 20.23 Kemmel, Dorp 6.34 8.05 8.54 11.25 12.37 14.24 16.24 18.55 20.34 Dranouter, Hooghof 6.40 9.00 12.42 14.30 16.30 19.00 20.40 Dranout., Zwijnebak 6.42 9.02 12.44 14.32 16.32 19.02 20.42 Nieuwkerke, Plaats 6.47 9.07 12.49 14.37 16.37 19.07 20.47 Nleuwk.,LeSeau A. 6.54 9.14 12.57 14.44 16.44 19.14 Aansluiting naar (2) (4) Rijsel en of Arment. 7.15 9.25 13.20 16.10 19.20 Aansluiting uit (2) Rijsel en of Arment. 645 8.45 12.50 15.50 19.00 (3) (3) (1) Nieuwk.Le Seau V. 6.56 9.16 13.00 14.45 16.50 19.16 Nieuwkerke, Plaats 7.03 9.23 13.07 14.52 16.57 19.23 2055 Dranout., Zwijnsbak 7.07 9.27 13.11 14.56 17.01 19.27 20.59 Dranouter, Hooghof 7.09 9.29 13.13 14 58 17.03 19.29 21.01 Kem»el, Dorp 7.15 8.05 9.35 11.30 13.19 15.04 17.09 19.35 21.07 Voormezele, Dorp 7.27 8.15 9.47 11.40 13.31 15.16 17.21 19.47 21.19 leper, Torentje 7.37 8.22 957 11.47 13.41 15.26 17.31 19.57 21.29 leper, Markt A. 7.40 8.25 10.00 11.50 13.44 15.29 17.34 20.00 21.32 (1) Rijdt alleen op Zon- en Feestdagen. - (2) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (3) Op Zaterdagen of marktdagen te leper. - (4) Alleen op Zon- en Feestdagen naar Rijsel. Brugge, Boldersiiof Zwevezele, Hille Zwevezele, Hille Zwevezele, Dorp Koolsikamp, Dorp Ardooie, Statie Ardooie, Wissel Ardooie Wissel Roeselare, Statie Roeselare, Statie Ardooie, Wissel Ardooie, Wissel Ardooie, Statie Koolskamp, Dorp Zwevezele, Doip Zwevezele, Hille Zwevezele, Hille (2) V. 5.42 7.10 9.40 12.50 14.25 16.40 A. 6.20 7.48 10.18 13.28 15.03 17.18 V. 6.25 7.55 10.20 13.30 15.05 6.30 8.00 10.25 13.35 15.10 6.38 8.08 10.33 13.43 15.18 6.41 8.11 10.36 13.46 15.24 A. 6.50 8.20 10.45 13.55 15.30 V. 6.50 7.25 825 10.45 1.25 13.55 14.35 15.35 A. 7.05 7.40 8.40 11.00 11.40 14.10 14.50 15.50 (3) V. 6.35 7.10 8.10 11.10 13.40 14.15 15.15 A. 6.50 7.25 8.25 11.25 13.55 14.30 15.30 (2) 1720 17.25 17.33 17.35 17.45 18.15 18.53 18.55 19.00 19.08 19.11 19.20 19.30 19.45 7.25 8.25 1125 7.34 8.34 11.34 7.37 8.37 11.37 7.45 8.45 11.45 7.50 8.50 11.50 7.52 8.55 11.50 8.30 9.33 12.28 (1) Alleen op Zon- en Feestdagen. (2) Niet op Zon- en (3) Alleen op weekdagen tussen Roeselare en Zwevezele. N. B. Regelmatige aansluiting te Ardooie van of naar Zwevezele Hille van of naar Tielt. A. V. Brugge, Boldershof A. 14.35 14.44 14.47 14.55 15.00 15.05 15.43 (3) 16.35 19.10 16.50 19.25 16.50 1825 19.25 16.59 18.34 19.34 17.02 18.37 19.37 17.10 18.45 19.45 17.15 18.50 19.50 17.20 18.55 19.55 17.58 19.35 20.33 Feestdagen. Kortrijk en te Kortrijk, Doornikwijk V. 6.30 7.30 Moeskroen, Statte 5.55 7.00 8.00 Mont-k-Leux, Grens A. 6.15 7.20 8 20 Mont-èi-Leux, Grens V. 6.25 7.25 Moeskroen, Statte 5.55 6.45 7.45 Kortrijk, Doornikwijk A. 6.25 7.15 8.15 8 30 9.00 9.20 8.25 8 45 9.15 9.30 10.00 10.20 9.25 9.45 10.15 10.30 11.00 11.20 10.25 10.45 11.15 11.30 12.00 12.20 11.25 11.45 12.15 12 30 13.00 13.20 12.25 12 45 13.15 13.30 14.00 14.20 13.25 13.45 14.15 14.30 15.00 1520 14.25 14.45 15.1*5 15.30 16.00 16.20 15.25 15.45 16.15 16.30 17.30 18.30 19.30 2030 21.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.05 21.15 22.00 17.20 18110 1920 20.20 21.25 21.35 16.25 17.25 18.25 19.25 20.25 21.36 16.45 17.45 18.45 19.45 20.45 2150 17.15 18.15 19.15 20.15 21.15 De trams van deze lijn bedienen ook Bellegem en Rollegem. Brugge, Boldershof Zwevezele, Hille Zwevezele, Dorp Koolskamp, Dorp Ardooie, Statie Ardooie, Wissel Ardooie, Wissel Xzegem, Statie Kortrijk Statie Kortrijk, Statie Izegem, Statie Ardooie, Wissel Ardooie. Wissel Ardooie, Statte Koolskamp, Dorp Zwevezele, Dorp Zwevezele, Hille Brugge, Boldershof V. V. A. V. A. V. A. V. V. (1) 5.42 6.25 6.30 6.38 6.41 6.50 6.50 7.13 7.58 (1) 6.20 7.05 7.25 7.25 7.34 7.37 7.45 7.52 7.10 12.50 7.55 13.30 8.00 13.35 8.08 13.43 8.11 13.46 8.20 13.55 8.25 13.55 8.45 14.16 9.30 15.00 14.25 15.05 15.10 15.18 15.21 15.30 15.35 15.55 16.40 7.20 10.20 13.25 8.05 11.05 14.10 8.25 11.25 14.30 8.25 11.25 14.35 8.34 11.34 14.44 8.37 11.37 14.47 8.45 11.45 14.55 8.55 11.50 15.05 A. 8.30 9.33 12.28 15.43 (2) 16.40 17.20 17.25 17.33 17.36 17.45 17.45 18.13 19.02 (2) 17.20 18.05 18.25 18.25 18.34 18.37 18.45 18.55 19.35 18.15 18.55 19.00 19.08 19.11 19.20 19.27 19.49 20.32 18.20 19.05 19.25 19.25 19.34 19.37 19.45 19.55 20.33 (1) Niet op Zon- en Feestdagen, tussen Brugge en Ardooie, (2) Niet op Zon- en Feestdagen tussen Zwevezele en Ize gem. N. B. Bijna alle treinen geven aansluiting te Ardooie naar of van Roeselare. (2) (1) leper, Statie V. 7.00 9.00 13.00 16.00 19.00 21.00 Zillebeke 7.08 9.08 13.08 16.08 19.08 21.08 Geluveld 7.15 9.15 13.15 16.15 17.37 19.15 21.15 Beselare 7.25 8.00 9.25 13.25 16.25 17.47 19.25 21.25 Nachtegaal 7.36 8.11 9.36 13.36 16.36 17.58 19.36 21.36 Geluwe, Stelplaats A. 7.45 8.17 9.45 13.45 16.45 18.07 19.45 21.45 (21 (1.' Geluwe, Stelp V. 6.10 7.40 8.10 11.10 14.10 17.05 18.10 20.10 Nachtegaal 6.19 7.45 8.14 11.19 14.19 17.19 18.19 20.19 Beselare 6.30 7.56 8.30 11.30 14.30 17.25 18.30 20.30 Geluveld 6.40 8.40 11.40 14.40 17.35 18.40 20.40 Zillebeke 6.47 8.47 11.47 14.47 18.47 20.47 leper, Statie A. 6.55 8.55 11.55 14.55 18 55 20.55 (1) Enkel 's Zaterdags. (2) Enkel 's Zaterdags met vertrek en aan- komst van en te leper (Markt). Moeskroen, Station V. 6.00 7.00 Rekkem, Plaats 6.30 7.30 Menen, Barakken 6.38 7.38 Menen, Markt 6.43 7.43 Geluwe, Stelplaats A. 6.55 7 55 Geluwe, Stelplaats V. 600 7.00 Menen, Markt 6.15 7.15 Menen, Barakken 6.21 7.21 Rekkem, Plaats 6.30 7 30 Moeskroen, Station A. 6.55 7.55 Vervolgens om het uur tot: Vervolgens om het uur tot: 20.00 20.30 20.38 20.43 20.55 20.00 20.15 20.21 20.30 20.55 21.05 21.35 21.43 21.48 22.00 21.00 21.17 21.24 21.35 22.00 (1) 22.00 22.30 22 38 22.43 22.55 (1) 22.00 22.15 22 21 22.30 22 55 (1) Alleen op Zon- en Feestdagen. (2) (4) Kortrijk St. V. 6.55 8.00 11.00 12.15 14.20 17.30 18.30 20.00 Bissegem 7.05 8.12 11.12 12.27 14.32 17.42 18.42 20.12 Gullegem 7.13 8.20 11.20 12.35 14.40 17.50 18.50 20.20 Moorsele 7.18 8.25 11.25 12.40 14.45 17.55 18.55 20.25 Ledegem 8.34 11.34 12.49 14.54 18.04 19.04 20.34 Dadizele 8.42 11.42 12.57 15.02 18.12 19.12 20.42 Geluwe A. 8.55 11.55 15.15 18.25 19.25 20.55 (5) (1) (3) (2) (4) Geluwe A. 6.00 6.50 9.30 10.30 12.50 13.20 16.20 18.30 Dadizele 6.13 7.03 9.43 10.43 13.03 13.03 13.33 16.33 18.43 Ledegem 6.21 7.11 9.51 10.51 13.11 13.41 16.41 18A1 Moorsele 6.30 7.20 7.20 10.00 11.00 13110 13.50 16.50 19.00 Gullegem 6.35 7.25 7.25 10.05 11.05 13.25 13.55 16.55 19.05 Bissegem 6.43 x 7.33 7.33 10.13 11.13 13.33 14.03 17.03 19.13 Kortrijk St. A. 6.53 7.45 7.45 10.25 11.25 13.45 14.15 17.15 19.25 (1) Zondag niet. (2) Enkel op Zaterdagen en Maandagen. (3) Afgeschaft op Zaterdagen en Maandagen. - (4) Enkel op Maau-

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1950 | | pagina 7