Bekwame Reiziger gevraagd
Steeds weer hef meest verkocht
Zondag 4 en Maandag 5 Juni
Want alleen Chevrolet heeft:
Weef zelf bij U thuis
Kalender der Wielerwedstrijden
7e en 8e Proef van het Liefhebbers-
kriterium van West-Vlaanderen
te Werwïk @n Westouter
GOEDE HOFSTEDE
MAAIGRAZEN OP STAM
DRIE WOONHUIZEN
EEN WOONHUIS
een woonhuis
maaigras
IHBBHjHBBBBBBBBBBBBBBBBaB
openbare verkoping
het wekelijks nieuws Zaterdag 3 Juni 1950. Blz. 7.
LENING
VOOR WEDEROPBOUW
feft duu&ew
Toiletzeep
De Markt der Onroerende Goederen
EEN HOFSTEDEKE
TE KOOP
GEVRAAGD
VOOR WEST-VLAANDEREN
Beschikkende over Auto
t'ii
WEST FLANDRIA - TRICOT
■r ly/Zwanestraat 14
BREIWOL
TORHOUT
BONNETERIE §t
gevraagd
vraagt plaats
eerste schijf
iso* trekking van 27 Mei 1950.
tweede schijf
70* Trekking van 31 Mei 1950.
binnenlandse
premielening 1932
Trekking van 25 Mei.
a
de grootste trekking
van het jaar
de zon
schijnt voor iedereen
!>E KOLONIALE LOTERIJ
VERGEET DIT NIET H!
VACANTIE REIZEN
maandelijkse grote
kosteloze loterij
firma g. truant n.v.
MARKTPRIJZEN
te huur
y CHEVROLET /j
CSIENERAL MOTORS CONTINENTAL S.A. - ANTWERPEN
Officiële dealer voor Roeseiaere en omstreken
GABRIEL VEREEN O GHEf Zuidstraat 24, Roeselare, Tel. 131
Officiële dealer voor Veurne, leper en omstreken
C. MOTTRIE, Maloulaan 28-30, leper. Tel. 148
reeds zeven belgen
voor de ronde
van zwitserland
reeds 16 renners
aangeduid voor de
ronde van frankrijk
burgershuis
gerievig woonhuis
zondag 4 juni, te 16 uur
op het Heisel-Stadion
BELGIE - FRANKRIJK
KOSTELOZE
PRONOSTIEK-
WEDSTR1JD
zondag 4 juni:
TISSAN0VA
Studie van Notari3
LOUIS DHARVENG
te Thon Samson bij Namen.
(Tel. 438.23 Namen)
UIT "TER HAND TE KOOP
in de streek der ^tnd NAMEN:
beslaande int zaailand en weiden,
jrcot 27 hectaren. V"ij dit Jaar na
het scheren van den oogst.
Inlichtingen bij bovengemelde No
taris. (6353)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE tc Diksmuide.
Op Donderdag 15 Juni 1950
te 2 uur 's namiddags, te Merkem
ter herberg Sidronius Hass Chius n
OPENBARE VERKOPING
van
ongeveer 20 Ha.
te MERKEM en te WOUMEN.
(6835)
Studie van Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide.
Op Dinsdag 6 Juni 1950
te 4 uur 's namiddags, te Diksmui
de, ter herberg «De Stad Antwer
pen IJZerlaan,
OVERSLAG VAN
Stad DIKSMUIDE, Kasteelstraat.
gelegen in de Kasteelstraat, Nrs 10,
12 en 13, sectie A, Nrs 6111, 612k
en. 6121, groot ongeveer 1 are 66 cen
tiaren 5 mifliaren.
Gebruik); door Mevr. Wed. Jerome
Decraerher, Mr Maurice Sansen en
Mr Désifé Vanblaere, mits maande
lijks 170 fr. op voorhand.
Ingesteld: respectievelijk 41.000 fr.,
46.000 fr. en 60.000 fr. (6756)
IBBBEBaBBBBBHBBSBESSBBBBBB
Studie van Notari9
F. DELAHAYE te Diksmuide.
Op Woensdag 7 Juni 1950
te 2.30 'ütfr is namiddags, te Mer
kem, ter'ihel'berg «De Waterdauw»,
bij Mr Jules Plaetevoet,
OVERSLAG VAN
GEMEENTE MERKEM.
met afha'figén en medegaande erve,
gelegeffirfdè' Diksmuidestraat Nr 5,
sectie B, Nr 744c, groot 1 a. 35 ca.
Gebruikt door Mr Thomas De
Simpel.
Vrij 3 maanden na de overslag.
11 (6763)
WËSBBBBBBBBBEBBBBBBHBBBBfl
rgtudie van Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide.
Op,.Woensdag 7 Juni 1950
te 3.30 uur 's namiddags, te Mer
kem, tec.. (hei;berg bii Mr Derycke,
OVERSLAG VAN
Gem'cèitte MERKEMKippe.
met medegaande erve en bouwgTond,
groot 46 a. 28; ca„ sectie O, Nrs 814m
e. 814n (ye^eeld in 4 kopen),
Het;;'ëebd'uw 'is vrij met de ver
koop. 1 Het 'land komt vrij met de
oogst1;*'
Gebniikt':: d'oór Mr Arthur Lale-
ttnin.
Ingesteld in massa: 150.000 frank.
(.«M-tH V-A- (6703)
IBBBBBBB|fi9|ÉpBBBBBBBBBI3aiBBB
MINISTERIE van FINANCIEN
Beheer der Registratie
eh Domeinen
j\ fVrl -
De Ontvanger der Registratie en
Domeinen te Veurne, zal overgaan
,ït op
Donderdag 8 Juni 1050
te 11' tiü'r - stipt, in het drankhuis
IA la Rr-nommée Zuidstraat nr 6,
te VEURNE, tot de
OPENBARE VERKOPING
BIJ OPBOD
te vergelijken met gesloten aanbie
dingen, van het
Brassende op een deel van het Mi
litair Vliegveld te KOKSIJDE, oogst
1950. Verdeeld in 5 loten, begrijpen
de ieder ongeveer 3 ha.
Inlichtingen nopens ligging en
voorwaarden ten kantore:
Oude Beestenmarkt 2, VSURNM.
Kosten: löt.h. Betaling kontant.
NOTA:' toé schriftelijke aanbie
dingen moeten, met ter poet aan
getekend schrijven, ten kantore toe
komen ten laatste de morgen der
Verkoping.! I i (6831)
,>M van
DRIE BOUWGRONDEN
{root 10 aren 9 centiaren 10 aren
8 centiareh"— 10 aren 50 centiaren.
en
EEN WOONHUIS
piet poort, schuur en stallen, op
16 afén 52 centiaren.
Slechts ingesteld 55.000 frank.
Onmiddellijk vrij.
Beste ligging: te MERKEM, wijk
Kippe, ,en, langs de nieuwe baan, tolj
tram- enautobushalte.
Eigendom van. E. Barbier.
Recht .yansamenvoeging.
ENIGE VERKOOPDAG:
Woensdag 7 Juni 1950, te 14 u.,
bij DèrVcké, Kippe té Merkem.
(6754)
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studiën van Notarissen
DELAHAYE te Diksmuide
en de GRAVE te Lo.
K!Bf
ANN SHERIDAN,
dt lieflijke filmster
verklaart
m Hel heilzame schuim
van Lux Toiletzeep
geeft een fluweel-
zachtebekoorlijke
huid.
EEN LEVER PRODUCT
Vod -4em
de j&iAwe
In zijn ogen de schoonste zijn, is dat niet uw
vurigste wens De onweerstaanbare bekoring
van een stralend frisse teint kunt U bezitten.
Gebruik daarom, evenals de alom bewonderde film
sterren, de toiletzeep Lux, Deze blanke zeep
geeft zulk een zuiver schuim, dat uw huid er
wonderlijk fris door wordt en zacht als fluweel.
LUX
LTS 21-0915 BFL
HUILEVER N. V.. BRUSSEL
prijs
Nota:
Uitslagen van verkopingen.
VEURNE. Koksijdesteenweg 68.
Woonhuis mét erf en tuin, groot 2 a,
48 caIngesteld en toegeslagen aan
89.000 fr. Notaris Floor, Veurne.
(24-5-50.)
MOORSLEDE. Ieperstraat 33.
Woonhuis met afhankelijkheden en'
erve, groot 17 a. 65 ca. Toeslagprijs
130.000 fr. Notarissen Vanhee, Moor
slede, en Debucquoy, Wevelgem.
(25-5-50)
MENEN. Statiestraat 32. Woon
huis, groot 84 ca. (Instel 163.000 fr.
Pacht per maand 340 fr.) Totslag-
prils 163.000 fr. Notarissen Dupont,
Geluwe, en Ide, Kortrijk. (25-5-50)
MENEN. Poedermagazijnstraat.
Woonhuis, groot 85 ca. (Instel 65.000 fr.
Pacht per maand 162 fr.) Toeslag-
grils 7o.000 fr. Notarissen Dupont,
leluwe en Ide, Kortrijk. (25-5-50)
GELUWE. Wijk Arkemolen.
Tweewoonst met 2 a. 20 ca. grond.
(Instelprijs 10.000 fr.) (Een huis
vrij, 't ander verpacht voor 119 fr. per
maand.) Samen overgeslagen voor
89.000 fr. Notarissen Dupont, Geluwe
en Ide, Kortrijk. (25-5-50)
GELUWE. Menenstraat. Heren
huis met afhankelijkheden, grond en
hof, groot 7 a. 75 ca. Instelprijs en
toeslagprijs 275.000 fr. Notaris Du
pont, Geluwe, (26-5-50)
RENINGE. Lostraat 3. Woon
huis, groot 4 a. 34 ca. Toeslagprijs
95.000 fr. Notaris Pleiters, Reninge-
(30-5-50)
KOKSIJDE-DORPNieuwe Veurne-
laan 1. Woonhuis, groot 5 a. 85 ca.
Toeslagprijs 77.000 fr. Notaris Floor,
Veurne. (30-5-50)
VÈÜRNE. Rozendaalstraat 16 en 18.
Wo-onhuis Nr 18, groot 4 a. 65 ca. en
woonhuis Nr 16, groot la. Toeslag-
bij samenvoeging; 409.000 fr.
dtaris Buurmans, Vèurne. (30-5-50)
VEURNE. Koninklijke Baan.
Perceel Bouwgrond 5 a. 10 ca. Toe
slagprijs 202.000 fr. Notaris Buur
mans, Veurne. (30-5-50)
VEURNE. Elizabethlaan. Perceel
Bouwgrond 5a. 76 ca. Toeslagprijs
64.000 fr. Notaris Buurmans, Veurne.
(30-5-50)
WESTROZEBEKE. Wulf winkelstraat.
Koop 1. Woonhuis 9 a. 81 ca. Toeslag
prijs: 65.000 fr. Koop 2. Woonhuis 9 a.
75 ca. Toeslagprijs: 87.000 fr. Koop 3 en
4 samengevoegd. Twee Percelen Bouw
grond, groot 10 a. 67 ca. en 10 a. 71. ca.
Samen toegeslagen voor 51.000 fit No
taris Camerlynck, Passendale. (29-5-50)
KEIEM. Dodenpaardenstr. Woon
huis. groot 375 m2. Toeslagprijs: 49.000 fr.
Notaris Denis, Nleuwpoort. (30-5-50)
DE PANNEMarktplaats. Villa
Pollygroot 165 m2. Toeslagprijs
360.000 fr. Notaris P. Simpelaere, De
Panne. (30-5-50)
DE PANNE. Bonzellaan 3. Op
brengsthuis, groot 247 m2. Toeslagprijs:
730.000 fr. Notaris P. Simpelaere, De
Panne. (30-5-50)
Niet toegeslagen.
LEISELE. Leenstraat 30. Werk
manswoonst met stal en 19 a. 29 ca.
erf en hof. Notaris Floor, Veurne.
GELUWE. Menenstraat. Bouw
grond. groot 343 m2. (Ingesteld
62.000 fr.) Notaris Dupont, Geluwe.
(8-5-50)
Uit ter hand te Koop
WESTROZEBEKE. Statie. «Café
de. la .Garemet afhankelijkheden,
groot 6, a. 53 ca. en vier Percelen Bouwr
grond, samen 10 a. 51 ca. Notaris
Reynaert, Staden. (26-5-50)
MARKT ONROERENDE GOEDEREN
OVERNAME ZONDER AANKOOP
van onroerend goed te MERKEN,
van. de bekleding van
met 'KOLENHANDEL aldaar, groot
4 hectaren 30 centiaren.
Aanstonds vrij.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van Notaris de GRAVE
te In. (6635)
FRIGO, met machine. In goede
staat. Voordelige prijs. Moeskroen-
straat, 81, Menen. (6659)
Inrichting voor KAFZIFTERIJ;
WEEGBRUG; herbruikbare ronde
PANNEN; herbruikbare RAMEN.
Zicih wenden: WervJksitraat 108, Me
nen. (6795)
Nieuwe STRANDKABIEN.
Zidh wenden: Hauweele Philifoert,
TT.éo Goedlhuysplaats 43, Niéuw-
poort. (N.1712)
125 POELJEN, witte leghorns. Bij
Svs Luclen, brievendrager, Poelka-
pellestraat 21-23, Langemark. (6799)
e JEEP, no goed als nieuw. Genadige
prijs. A. t. D. (6800)
e RADIO «Telefunfeenmet tafel.
Ook nieuwe MANSVELO, compleet,
en PUITSTOOF. Te Foperinge. Adres
ter Drukkerij. (6826)
GASVUUR, 3 bekken, merk Nes
tor Martin Zo goed als nieuw. Prijs-
556 ft". Te Elverdinge. A. t. D. (6854)
MOTO «B.S.A.5 PK., in zeer
goede staat. Te Westouter. A. t. D.
(C.2597)
DWARSHOUT voor vensters, op
2,5 m. lengte. BLAUW STEEN, c-p
1,50 m, lengte, tegen halve prijs. Bas-
culesfcraat 38, leper. (6855)
STOOTKAR, 2 BACHEN 4,5 x 5,5
m. en 6 x 2 m., alsook KRAAM, 3 m.
lang. Alles in goede staat en aan ge
nadige parijs. Boesohepestraat- 48, Po-
peringe. (C.2601)
PALING BOOT, 4 Jaar oud, met al
le toebehoorten. Wegens ziekte. Z. w.:
Pleter Wedss, Albertetraat 62, Niéuw-
poort. (N.1716)
Complete ELECTRISCHE POMP,
okkasie, 6.500 fr. Inl.: Noordstraat 14,
Brussel. (V.1776)
MEID, 16-20 jaar, met kost, zon
dier inwoon. Zich went en: «Ho
tel BristolTramstatie, Wsstende
Bad. (N.1710)
Volle GAST voor beenhouwerij-
ohartnjteite. Bij D. Declercq-Hos
ten. Albert I laan 128, Nieuwpoort-
Bad. (N.1711)
ZEER GOEDE KEUKENMEID,
voor Brussel. Alle huiswerk kennen
de. Minstens 30 Jaar oud. Zeer goed
loon. Z3dh wenden: Oosstraat 53, te
Veurne. (6725)
»n
GOUVERNANTE voor huishouden
van 2 personen, te De Panne. Op de
hoogte van keuken, wat Frans ken
nend. Ouderdom 25 45 jaar. Goed
loon, beste kost en inwoon. Indien
nodig de Zondag vrij. Schrijven ter
drukkerij onder letters P. D. (6805)
o Deftige MEID. Nieuwpoortlaan 134,
De Panne. (6806)
BEENHOUWERSGAST, om stiel
aan te leren. Adres: H. Devolder,
Beverenstw. 164. Roeselare. (R.6663)
Deftige MEID, 40 j-aar, voor huis
houden, omstreken leper. Adres ter
Drukkerij. (6671)
MEID, kunnende wat Frans spre
ken. Zicih wend-en: Photo Luc, 290,
Zeelaan, Koksijde-Bad. (6807)
o LEERJONGEN, bij bakker-pastei
bakker. Zeelaan 275, Köksijde-
Rad. (6808)
Goede NAAISTER, op de hoogte
van het snijden. Om te helpen in
winkel van damesconfectle. Zich
wend.: Juffr. Noliet, Klrine Staar 34,
Moeskroen. (6810)
VROUWSPERSOON, als hulp in
het huishouden, bij alleenstaande
vrouw. Inl.: Berten-plaats 14, Pope-
ringe. (6818)
c MEISJE, 16-17 j-aar. Nieuwpoort
laan 15, De Panne. (6856)
MEISJE, liefst boven d-e 21 jaar,
voor café te Menen. Café Yprian-a
Iepersteenweg, Menen. (c-C.2605)
DEFTIGE MEID, voor omgeving
en liefst uit omgeving Roeselare. -
A. t. D. (R.6857)
KINDJE om te voeden gevraagd
door meisje van 19 jaar, wonende
aan de kust. Kindje van 6 maand
tot 2 jaar oud. (V.1778)
DEPOSITARISSEN voor verkoop
luxe- en tafelbieren, waters en limo-
naden. Voor West-Vlaanderen. Zeer
voordelige voorwaarden. Beginnelin
gen worden op de hoogte gebracht. -
A. t. D. (V.1777)
EERLIJKE EN DEFTIGE MEID,
voor het huishouden, bij huisgezin
met kinderen. Geen was. Goede keu
ken, hoog loon. Schrijven of zich
aanbieden: G. Steenlant, Ronsaert-
bekestraat 82. Brugge. (6858)
LEERJONGEN, 16-17 Jaar, bij
brood- en pasteibakker. Wat Frans
sprekend. Bij Jerome Hoflaok, rue
d-u Port 14, Com in es. (6869)
DEFTIGE MEID. 16-18 Jaar. Kost
en Inwoon. Te Veurne, staid, - Inl.:
Noovdstraat 14, Veurne. (V.1772)
GOEDE MEID-DIENSTER in
Hotel des Voyageurs Statieplaats
4, Veurne. (6870)
GOEDE MEID, voor keuken. Ho
tel ImpérialZeelaan 104, De Pan
ne. (6871)
o JONGE MEID, voor licht werk, op
de buiten. Kost en inwoon. 500 fr. per
maand. Zich wenden: Basculestraat
38, Iepar. (6872)
KIND om qp te voeden, door ge
zin van de buiten. Zich wendenEzel-
brugstraat 12, Menen. (6873)
- WERKVROUW, 3 dagen per week,
liefst te Poperimge of omliggende. -
A. t. D. (C.2600)
Zie vervolg hiernevens ar.
Bij de 130» trekking van de We-
deropbouwlenlng (eerste schijf) is
een lot van 1 milUoen frank gevallen
op de obligatie
Reeks 1701 Nr 332.
De overige obligaties van deze reeks
zijn terugbetaalbaar aan 1.000 frank,.
BIJ de 70® trekking van de Weder-
opbouwleiüng (tweedie schijf) is een
lot van een millioen frank te beurt
gevallen aan obligatie
Reeks 60s6 Nr 494
en een lot van 500.000 frank aan
Reeks 5368 Nr 470.
De andere obligaties van die reek
sen zijïi aflosbaar- tegen 1.000 frank.
A
Da uitslag der 219® trekking van
de Binnenlandse FremieJenin-g 1932
luddit:
Wint ÏOO.O'OO fr.: 201.665.
Winnen 25.000 f.r.:
115.913 136.656 133.027 139.746 154.983
235.555 259.060 263.700 270.305 277.560
284.037.
Op 5 Juni e.k.. om 10 uur, zal er in
het gebouw 3-0, Kunstlaan, te Brussel,
zetel van de Zelfstandige Kas voor
oorlogsschade, in 't openbaar, over
gegaan worden tot de eerste uitlating
der obligatiën van de derde schijf
dear Lening' tot Wederopbouw, voor
toekenning der loten voorzien in het
trekkingsplan voor de vijf Maanda
gen d-er maand Mei en de eerste
Maandag der ma-and Juni 1950.
Er zullen toe-gekend worden: een
(1) lot van. 5 millioen frank; esn (1)
lot van 2 millioen frank; zes (6) lo
ten van, 1 millioen. frank; twee (2)
loten van 500.000 frank; twee (2) lo
ten van 250.000 frank.
biedt aan iedereen de kansen op
een rijker en gelukkiger leven.
Ook gij kunt een der grote
loten winnen van
een millioen of
2 Va millioen
of een der andere 34.424 loten
van 200 frank tot 500.000 frank.
trekking te ciney
op zaterdag 24 juni.
Het biljet: 100 fr.
Het tiende: 11 fr.
(6827)
'sR
TABRiKAAT U.MI.B.
SOLOFABRlEK)
overd/ Te ver/<ryge/i.
Indien uw winkelier de margarine
DA'S FIJN niet in magazijn heeft,
schrijf ons een kaar-tj-e en geef zijn
adres op.
Wij doen onmiddellijk uiw bestel
ling afleveren door zijn tussenkomst.
De margarine DA'S FIJN bevat
ook de ristourno-zegels
En wait nu heel belangrijk is..., U
kunt met de nummers van uw ver-
zamelbo-ekje dezer ristourno-zegels
deelnemen aan de
MINSTENS 10.000 FRANK PRIJZEN
IN GELD.
Derde loterij op 15 Juni e.k.
Vraagt deelnemingsreglement bij u-w
winkelier.
Poperinge. - TeL 28.
U vindt de uitslag der tweede loterij
van 15 Mei jl. in hetzelfde blad,
hiernevens. (6767)
IEPEU. Botermarkt: 1309 kg. ter
markt gebracht en verkocht tegen de
prijs van 65 tot 70 Ir. het kg.
MENEN. Hoeveboter: 72 fr.; melke-
rljboter: 75 fr.; eireren, kleine 1,25 fr.;
grote: 1,40-1,45 fr.: aardappelen, oude:
3 fr.: nieuwe: 6-8 fr.; ajuinen: 6-7 fr.;
porei: 10-12 fr.; selder: 2-3 fr.; salade:
2 fr. de krop: radijs: 2,50 fr. de bussel:
bloemkolen: 6-7 fr.; asperges: 15-20 fr.;
Jonge erwten: 14 fr. bet kg.; nieuwe wor
telen: 10-15 fr.; tomaten: 25-30 fr.: spi
nazie: 7-8 fr. bet kg.; groene boontjes:
15 fr. het kg.; appelen 8-12-15 fr. het
kg.: appelsienen: 13-16 fr. het kg.; pam-
pelmoezen: 2,50 fr.; bananen: 22 fr. het
kg.; citroenen: 1,50 fr.; krieken: 24 fr.
het kistje; perziken; 2,50 fr. het stuk;
rabarber: 5 fr. het pak. Tabak der
streek; 95 fr. het kg.; gemengd met uit
heems mengsel: 110 fr.; extra Richmond
In pakjes van 250 gr.; 145 fr.
WERVIK. Hoeveboter: 72 fr. het kg.;
melkerljboter: 75 fr. het kg.: eieren:
1,30 fr. het stuk; konijnen: 60-70 fr.
stuk (geslacht); koppel duiven: 26-30 fr.;
tabak der streek: 78 fr. per kg. (pakjes
van 100 gr.); dito betere soort: 101 fr.;
extra Rlohmond: 150 fr. per kg.
ANDERLECHT, 30 MEI. Op de markt
van Anderlecht gebrachte varkens: 2.875
(van 16 tot 18 fr. het kg.) Niet op de
markt gebrachte varkens: 1170.
ROESELARE. 30 MEI. Varkens: 80
ft 100 kg.: 17 fr.; 100 ft 120 kg.: 16.50 fr.;
120 en meer kg.: 16 fr.; zeugen: 13,50 fr.;
1816 biggen 10 ft 15 kg.: 14 fr.; 15 ft 25 kg.
13 fr.; 25 tot 35 kg.: 12 fr. het kg.
LO. Markt van 1 Juni 1950: aange
brachte hoeveelheid boter: 590 kg. en
de prijs per kg.: 70172 fr.
MOOI BURGERSHUIS mot hof
en poort, gelegen midden de stad
Diksmuide. Aanvragen: Vismarkt, 8,
Diksmuide. (6286)
Zeer goed gelegen deel van VILLA,
met grote hof en gara©e, te DE
PANNE, onbemeubeld. Vrij vanaf
1 Juli e.k. Woonst bestaande op
het gelijkvloers en bevattende ruime
eetplaats, keukm, 3 slaapkamers, rui
me hall en twee bergplaatsen voor,
kolen en voorraad. Ligging; 200 m..
van zee. Voorzien van water onder
druk, gas en electriciteit. Zich wen
den bij Architect Verrneesch, Nïeuw-
poortlaan 59, De Panne. (6815)
MOOI APPARTEMENT, 4 ka
Sbatielaan 54, ROeselarë. (6874)
CHEVROLET
TRUCK
IfiUtori
r
Er is geen twijfel mogelijk omtrent de keuze van uw vrachtauto. Gedurende de laatste twaalf maanden
verkocht Chevrolet meer trucks dan de twee volgende grootste producenten tesamen. Het zijn
dus de gebruikers zelf, die het bewijs leveren, dat er geen betere keuze bestaat dan een Chevrolet Truck.
Twee robuuste kopkleppenmotoren, thans met een ver
mogen van 92 en 105 pk, beiden beroemd om hun zuinigheid, waardoor uw kosten per ton/km belangrijk verlaagd worden.
Een nieuwe carburator met vollast-sproeier voor verhoogde trekkracht en sneller optrekken. Syncro-Mesh versnellingsbak
bij alle modellen. Volledig vrijdragende hypold achteras bij de modellen zwaarder dan 1 ton. vijf maal zo sterk als met
gewoon kroonwlel en plgnoni achteras met twee overbrengingen verkijgbaar bij de zware modellen. Op elkaar gegroeid»
achterasflenzen en wielnaven bij de zware typen vormen een sterker geheel voor opnemen van de aandrijfkrachten.
Dubbel-scharnlerende remschoenen waarborgen gelijkmatig aangrijpen en langere duur van de remvoerlng. Wielen met
brede velgen verminderen de bandenslijtage. Geheel op kogels lopend stuurmechanisme, stuurt lichter en slijt minder.
Geheel stalen cabine voor maximum veiligheid. Grote verscheidenheid ln modellen welk transportprobleem U ook hebt,
Chevrolet heeft steeds het Juiste raodeL
Chevrolet bouwde, en verkocht over de gehele wereld, meer dan 23.000.000
automobielen het laatste millioen in minder dan 32 weken.
Dealers in alle steden van België en omliggende landen.
- 3 "r Vt, t. v i a
Nieuwelingen.
Beroepsrenners.
ZATERDAG S JUNI 1950:
OOSTENDE: 152 Km., 20.000 fr. prijzen.
Ins.: Omer Van Brussel. ErnestFeyfpleln
1, Oostende, tot 1 Juni. Rugn.: zelfde
adres, van 11 tot 12 u. Vertrek: 13.30 u.
MAANDAG 5 JUNI 1950:
MEULEBEKE: 160 Km., 20.000 fr. prij
zen. Ins.: Albert Desmet, Meulebeke.
Vertrek: 14 u.
DINSDAG 6 JUNI 1950:
GULLEGEM: 165 Km., 20.000 fr. prij
zen. Rugn.: van 12 tot 13.45 u. Vertrek;
14 u.
DONDERDAG 8 JUNI 1950:
HEIST-AAN-ZEE: 175 Km., 25.000 fr.
prijzen. Ins.: René De Jonghe, Sint-Jo
zefstraat, 44, Helst-aan-Zee, tot 7 Juni.
Rugn.: café Oud-BelgiëKursaalstr.,
Helst-aan-Zee, van 12.30 tot 13.30 u. Ver
trek: 14 u.
ZATERDAG 10 JUNI 1950:
KACHTEM: 150 Km., 20.000 fr. prijzen.
Ins.: Jerome Grymonprez, café «De Kui
perij Plaats, Kachtem. Rugn.: café
Maurice Vandamme, Hoogstraat, Kach
tem, van 12.30 tot 14 u. Vertrek: 14.30 u.
DINSDAG 13 JUNI 1950:
HEULE: 150 Km., 20.000 fr. prijzen.
Ins.: café G. Vandorpe, Kortrijkstr., 13,
HeUle. Rugn.: zelfde adres, van 13 tot
14.30 u. Vertrek: 15 u.
VRIJDAG 16 JUNI 1950:
AARTR1JKE: 160 Km.. 20.000 fr. prij
zen. Ins.: Aartri jke Sportlef», Brugge-
straat, 28, Aartrijke, tot 14 Juni. Rugn.:
zelfde adres, van 12.30 tot 13.30 u. Ver
trek: 14 u.
Liefhebbers.
ZONDAG 4 JUNI 1950:
KLEMSKERKE-DEN HAAN: 120 Km.,
6.000 fr. prijzen. Ins.: O. Lannaye, «Ho
tel de la Tour», Den Haan. Rugn.: zelf
de adres, van 13 tot 14.45 u. Vertrek:
15 uur.
PITTEM: 110 Km., 5.000 fr. prijzen.
Ins.: café «Casino», Georges Delaere,
Markt, 21, Plttem. Rugn.: zelfde adres,
van 13 tot 14 u. Vertrek: 14.30 u.
WERVIK: 120 Km., 6.500 fr. prijzen.
7" Proef van het Llefhebberskrlterlum
van West-Vlaanderen, Ingericht door
Het Wekelijks Nieuws - Belga - Barco
Ins.: ln «Het Park» bij O. Vervaecke.
Rugn.: zelfde adres, van 12 tot 13.45 u.
Vertrek: 14 u.
MAANDAG 5 JUNI 1950:
HEIST-AAN-ZEE: 108 Km., 5.000 fr..
prijzen. Ins.: R. De Jonghe, St-Jozefstr.,
44, Helst-aan-Zee. Rugn.: «Hotel des
SportsUrsellaan, Helst-aan-Zee, van
13 tot 14 u. Vertrek: 14.30 u.
IZEGEM: 100 Km., 5.000 fr. prijzen.
Ins.: O. Glas, Roeselarestraat, Izegem.
Rugn.: zelfde adres, van 14.30 tot 15.30 u.
Vertrgk: 15.30 u.
WESTOUTER: 110 Km., 6.000 fr. prij
zen. 8« Proef van het Llefhebberskrlterl
um van West-Vlaanderen, Ingericht door
Het Wekelijks Nieuws - Belga - Barco
Ins.: Jeröme Delanghe, Lokerstraat,
Westouter. Rugn.: zelfde adres, van 14
tot 14.30 u. Vertrek: 15 u.
DONDERDAG 8 JUNI 1950:
BREDENE-AAN-ZEE: 105 Km., 6.000 fr.
prijzen. Ins.café du Littoral Duine
straat, 245, Bredene. Rugn.: zelfde adres,
•van 14 tot 15 u. Vertrek: 15 u.
aBBBBBBBBBBBBBBBBEBESBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP
ZATERDAG S JUNI 1950:
LUINGNE: 70 Km„ 2.500 fr. prijzen.
Ins.: Leo Van Wambeke, «Café de
l'Ours», rue Curlale, 2, Lulngne. Rugn.:
zelfde adres, van 15 tot 15.30 u. Vertrek:
16 uur.
WERVIK: 75 Km., 3.000 fr. prijzen.
Ins.: Dekens, café «Au Damler», Lege
Kruis, Wervlk. Rugn.: zelfde adres, van
15 tot 15.45 u. Vertrek: 16 u.
ZONDAG 4 JUNI 1950:
GELUWE: '60 Km., 2.500 fr. prijzen.
Ins.Henrl Claeys, café Het Groenlngs-
veld Ieperstraat, Geluwe Rugn.: zelfde
adres, van 14.30 tot 15 u. Vertrek: 15.30 u.
IZEGEM: 60 Km.. 2.500 fr. prijzen. Ins.:
Jos. Brulez, Roeselarestr., Izegem. Rut..:
zelfde adres, van 15 tot 16 u. Vertrek:
16 u.
KEIEM: 65 Km., 2.500 fr. prijzen. Ins.:
Camlel Slnnesael, Oostendestraat, Kelem.
Rugn.: zelfde adres, van 14 tot 15 u. Ver
trek: 15 u.
OOSTDUINKERKE: 70 Km., 2.500 fr.
prijzen. Ins.: café Concordia», Leopold-
laan, 21, Oostdulnkerke. Rugn.: zelfde
adres, van 14 tot 15 u. Vertrek: 15 u.
VICHTE: 65 Km., 2.500 fr. prijzen. Ins.:
Remi Lazou, café In de VredeOte-
gemstraat, Vichte. Rugn.: zelfde adres,
van 14.45 tot 15.45 u. Vertrek: 16 u.
MAANDAG 5 JUNI 1950:
WAREGEM: 70 Km., 2.500 fr. prijzen.
Ins.; Cyr. Balaen, Kruclsstraat, Waregem.
Rugn.: zelfde adres, van 14 tot 16 u. Ver
trek: 17 u.
Na Ward Van Ends en Roger Lam-
breoht w^rclen nu ook Bené Walschot,
Ward Van DIJck, Nest Sterckx, Eugeen
Van Roosbroeck en Ellas Walcklers door
een Zwitserse rijwielfabriek gecontrac
teerd om aan de Rond'3 van Zwitserland
deel te nemen. Onderhandelingen zou
den tevens gaande zijn met Pros De-
predomme en Dasiré Keteleer.
Volgende renners werden door de B.
W.B. aangeduid voor de Ronde van
Frankrijk.
Voor de A-ploeg:
BLOMME MAURITS - COUVREUR HI-
LAIRE - DEMULD'ER MARCEL - DU-
BUISSON ALBERT - DUPONT MARCEL
- IMPANIS RAYMOND - LAMBRECHT
ROGER - OGKERS CONSTANT -
SCHOTTE ALBERIC - VAN ENDE ED
WARD - VERHAERT JOS.
Twee van deze 12 geselektlonneerde
renners zullen na medisch onderzoek
ondergebracht worden in de B-ploeg,
Voor de B-ploeg:
BAEYENS ARMAND - CLOSE ALEX -
STORMS JAN - VERSCHUEREN MAR
CEL.
Zes invallers voor de beide ploegen:
Bogaerts Jan - Breuer Jan - Derijcke
Lsidoor - Gijsellnck Roger - Peeters
Ward - Van Brabant Liohel.
onttrek Diksmuide. Dienstig voor
handel. Met belpante hof. - VRIJ. -
Adres ter Drukkerij. (C.2608)
aEBBflBBBBBaBABSBfiBREBSISBB
UIT TER HAND TE KOOP
groot 3 aren 3 ca. onder bebouwde
igrond. Gelegen te Poperinge, dicht
bij de Stad. Langs Provensteenweg.
Onmiddellijk vrij.
Zich wenden: Ieperstraat 75, Po
peringe. (C.2607)
Het Belgische elftal werd voor de In
ternationale ontmoeting van 4 Juni als
volgt samengesteld:
Meert
Valllant P. Anoul.
Vandei- Auwera Carré Mees
Pr. Chaves A. De Hert
R. Coppcns Mermans Mordant
Frankrijk heeft echter niet zijn sterk
ste ploeg aangeduid, maar slechts een
«experimenteel» elftal, wat voor vele
Belgische sportenthousiasten veeleer een
ontgoocheling zal zijn.
Paul Siribaldl (Reims); Huguet (St-
Etlenne), March» (Reims); Luciano
(Nice), Atek (Bordeaux), Belver (Nice);
Walter (Lille), Strappe (Lille), Kargu
(Bordeaux)Mustapha (Bordeaux)
Flivmion (Reims).
7" Proef te Wervik
Op Zondag 4 Juni richt de Wielerclub
van Wervlk hun Vierde Grote Prijs
Verenigde Sportvriendenln, tevens
tellend als 7" Proef van ons Kriterlum.
De beste renners uit onze West-
Vlaamse streek zullen er zeker slag le
veren op die mooie platte banen te Wer
vlk. Spijtig komt er dit jaar een klein
stukje minder goede baan ln, wegens we-
genlswerken. In de ronde zelf komen er
telkens 2 nijdige kleine bergen, zo heb
ben de renners ook gelegenheid hun
kllmmerscapaclteiten te ontplooien. De
afstand is 120 km. en dus hoegenaam
niet te zwaar maar een Ideaal koers-
traject.
Verleden Jaar was 't Roger Deceunlnck
uit Oostnleuwkerke die met de palm lo
pen ging, dit op een lot van 57 vertrek
kers. Wie wordt de overwinnaar 1950?
TECHNISCHE INLICHTINGEN
De koers is begiftigd met 6.500 fr. prij
zen en 500 fr. premiën. De verdeling ls
als volgt: 900 fr. en palm, 750, 650, 550,
500, 425, 375, 325, 300, 275, 225, 200, 175,
2 x 150, 2 x 125 en 3 x 100.
Wegwijzer; 120 Km., over de omloop
Wervlk, Geluwe, Krulseke, Wervlk. (8 m.)
Inschrijving ln Het Park bij O. Ver
vaecke van 12.30 tot 14 u. Vertrek A la
Barrière bij Cyrille Dewulf te 14 u.
Aankomst bij Sportwereld bij Ellas
Carreln.
Prljsuitdeling Au Reposbij Jozef
Baelen.
8cProef te Westouter
's Anderendaags dan Maandag 5 Juni
1» het de beurt aan Westouter waar de
8« Proef verreden wordt.
De Inrichting ls toevertrouwd aan de
Wielerclub De West-Vlaamse Berg
streekmet als Voorzitter: Emiel Harde
man; Secretaris: Juul Declercq; Be
stuursleden: Lesschaeve Florent, Plesler
Theophlel, Meersseman Maurice, D'Hondt
Luclen, Tone Hardeman en Albert Le-
nlere.
De club telt op dit ogenblik 75 leden
waarvan de dienstvaardigheid en de toe
wijding aan de zaak van hun club wer
kelijk voorbeeldig mag worden genoemd
De organisatie van de Motocross van het
Hellegat op 7 Mei 11. ln samenwerking
met A.M.C. leper, was daar een treffend
bewijs van.
De omloop, volledig op Wereldkam-
ploenschapsbanen 1950, zal zonder twij
fel een gemakkelijke taak bezorgen aan
de aanlcomstrechter. Van een massale
sprint zal er geen sprake zijn en de over
winnaar zal zonder schroom mogen be
weren dat hij een dér mooiste, zoniet de
mooiste proef van het kriterlum heeft
gewonnen. Viermaal de Rodenberg en
eenmaal de Zwartenberg beklimmen,
terwijl de rest van het parcours geen ge
legenheid laat tot uitblazen, zal voor
waar een zware brok zijn, maar Onz»
liefhebbers leren toch voor... coureur 1
TECHNISCHE INLICHTINGEN
De koere loopt over 110 Km. of een
omloop van 11 Km., volledig deel uitma
kende van de omloop van het Wereld
kampioenschap 1950.
Wegwijzer; Westouter, Hoekje», Roden
berg. Zwartenberg. Westouter (1 maal);
Westouter, Renlngelst, CUJtte, Hoekjes,
Rodenberg, Zwartenberg, Westouter (3
maal)Westouter, Renlngelst. Clljtte,
Hoekjes, Westouter (5 maal); Westouter,
Zwartenberg, Rodenberg, Hoekjes, CUJtte,
Renlngelst, Westouter (1 maal).
Er zijn 6.000 fr. prijzen benevens 600
frank bergpremle. Verdeling: 800 fr. en
palm, 700, 600, 500, 450, 400. 350, 300,
3 x 250, 200, 3 x 150, en 5 x 100 fr. Berg
premle: 300, 200 en 100 fr.
Inschrijving bij Jeröme Delanghe van
af 14 uur. Aanzet te 15 uur.
Wegeps overvloed van copij,
zien wij ons genoodzaakt de vol-
I ledige uitslag van onze koste- 1
loze Pronostiekwedstrijd tot ons
nummer van as. week te ver
dagen, We vragen onze lezers
nog 1 weekje geduld.
De grote Klassieker
bordeaux-parijs
We krijgen dus Zondag de langste
klassieker van 't Jaar, Bordeaux-Parijs
over een afstand van 600 Km. Onder
de Belgische deelnemers vinden we Bra-
ckevelat, Dré Declerck, Dubulsson, Hen-
drickx M.. Masson, Ockers, Van Ende
en Walschot. Verder de Fransen But-
teuve, Dangulllaume. Plot, Gaudln,
Idéé, Laboylle, Lapeble, Lauck, Le
Strat, Moujica, Tacca en Tassin en ook
de Hollander Van Est. Het valt dus on
middellijk op dat dit Jaar veel grote te
noren ter start zijn. Ten slotte als
grote favoriten nemen we onze land
genoten Ockers, Walschot cn Declerck.
en de Fransen Le Strat, Plot en Lape
ble, en de Hollander Van Est.
Tenslotte voorzien we een strijd tus
sen Plot en onze landgenoot Stan
Ockers van wie we dan ook onze favo-
rit maken ln deze zware Bordeaux-
Parijs.
uwe halsdoeken, klederen en
r* weefsels met een eenvoudig
en goedkoop toestel
Weven met de hand is spaarzaam,
gaat vlug en gemakkelijk.
"raag de kosteloze brochure met
'.ie uitleg r>i prijzen aan:
MARWILL RIK
Speerznr.inherdotraat 5,
OOSTENDE.
(6781)