De Roeselaarse Batjesdagen
een waar succes
PEEQIE
Zondaosermoent e
De hogere sferen in
De Provinciale Hoofdinspecteur van het Technisch
Onderwijs in YVest-Vlaanderen, Heer M. Duthoy,
Allerlei attracties in de versierde stad
Onze
Klanten
geven ons
goed geld
Wij geven
hen goede
Kwaliteit
bij stjn 25-jarig ambtsjubiieum te leper plechtig gevierd
en met de hoogste Kerkelijke onderscheiding vereremerkt
DE WINNERS
der grote loten van de
KOLONIALE LOTERIJ
OORLOGSSCHADE 1923
TREKKINGEN
BOEKENNIEUWS
LENING
TOT WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
Tweede Schijf.
Derde Schijf.
De reuzenfaaniüe neemt deel aan de Braderie
18 Gasthuisstraat
POPERINGE
krijgt U waar voor uw geld.
GEWAARBORGDE KWALITEIT.
Specialiteit van Slaapkamers.
Ziehier enkele prijzen:
4.450
5.250
@.©50
6.950
7.450
8.490
8.950
9.850
9.950
10.000
10.300
10.750
11.000
11.750
12.000
12.750
13.250
STORT 46 FRANK
STIJGEND AANTAL
VERKEERSONGEVALLEN
door Willem de HAZELT
NADRUK VERBODEN
(14)
GEEN KOSTEN
GEEN COMMISSIE
ALGEMENE HYPOTHEKEN
Van Eyckstraat 23, ELSENE
VROUW WORDT DOOR
AUTO AANGEREDEN
EN LOOPT ERNSTIGE
VERWONDINGEN OP
LUISTERRIJK MARIA-SPEL
TE IZEGEM:
DE ZEVEN VREUGDEN
VAN MARIA
OP 13, 15 en 20 OOGST 1950,
„T WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 29 Juli 1950. Blz. 5.
Na de feestelijke vergadering toerd in de hof der dekenij een foto gemaakt der genodigden. Boven bemer
ken we zittend de overheden en de gsvierden, terwijl de Bestuurders der onderscheidene Vakscholen in de
achtergrond als een erehaag vormen.Onder: v. I. n. r. Heer Burgemeester Vander Ghote uit leper; ZExc.
de Gouverneur; Z. Exc. Mgr de Bisschop; Hr M. Duthoy; Mevr. Duthoy-Fache en Z. E. H. Deken Ver-
haeglie uit leper
Is het misschien omdat tijdens de laatste decennia zo'n zware
schoolstrijd gevoerd werd, een strijd die er op gericht was het vrij
onderwijs de nek te kraken, dat men geneigd is wantrouwig op te
kijken naar alles wat Staat is?... Zij die het geluk hadden die plechtig
heid bij te wonen ter Dekenij te leper, op Donderdag 20 Juli 1950 en
waarbij dhr Duthoy, Provinciaal Hoofdinspecteur van het Vrij Tech
nisch Onderwijs in West-Vlaanderen, bij zijn 25-jarig ambtsjubileum
op onvergetelijke wijze gehuldigd werd, kregen de gelegenheid die me
ning grondig te herzien. Alle twijfel werd ten slotte definitief weg
geruimd toen de gevierde, met de krop in de stem, Monseigneur dankte
voor het ontvangen Ridderkruis in de Orde van St-Gregorius de Grote
en er op drukte dat hij dit ereteken met fierheid zou dragen.
Donderdag 20 Juli, om 4 u. in de
namiddag', greep te leper in de De
kenij, in tegenwoordigheid van Z.
Exc. Mgr Lamiroy, Bisschop van
Brugge; Z. Exc. de Gouverneur van
de provincie Rid. Pierre van Outryve
d'Ydewalle en tal van hoogwaardig
heidsbekleders, een intieme huldiging
plaats van dhr M. Duthoy bij gele
genheid van zijn 25-jarig ambstju-
bileum als Hoofdinspecteur bij het
Technisch Onderwijs.
Z. E. H. Deken Verhaeghe verwel
komde Monseigneur Lamiroy en de
Gouverneur der Provincie, de jubi
laris met zijn echtgenote alsmede de
genodigden. Wij bemerkten verder
nog, Z. E. H. Kan. De Jonghe, Dioce
saan Opziener van het Vrij Onder
wijs, al de ZZ. EE. HH. Bestuurders
der Technische Scholen der Provin
cie, alsmede vele leraren. De Heren
Ollivier en Loncke der Bestendige
Deputatie alsmede de jonge kunst
schilder Van Belleghem uit Brugge
dis op meesterlijke wijze het portret
schilderde der gevierde zijn hier aan
wezig.
Plet is Z. E. H. Van Cayseele, Be
stuurder der Middelbare Tuinbouw
school te Roeselars die de eerste
huldigingsrede uitspreekt. In dhr
Duthoy huldigt hij op dankbare wijze
de man die van bij het begin met
raad en daad de inrichting bijstond
en. haar moeilijke jaren hielp door
worstelen. Zijn toewijding liet zich
ook door de oorlogsomstandigheden
niet afschrikken, ook toen heeft hij
altijd geholpen. De Bestuurders de
den nooit vergeefs beroep op hem.
Z. E. H. Kan. De Jonghe geeft dan
op zijn beurt een breed overzicht
over het gepresteerde werk in de
Provincie op gebied van Vrij Tech
nisch Onderwijs. Hij onderlijnt hoe
onvermijdelijk de Bestuurders van
deze onderwijstak steeds moeten
kunnen rekenen op de welwillendheid
der Openbare Besturen.
Het is juist op dit nevralgiek punt
dat spreker de gehuldigde Opziener
van vandaag, dhr. Duthoy, ziet als
het noodzakelijke verbindingsteken.
De Provinciale Inspecteur is inder
daad het sleutelstuk tussen Provin
ciaal Bestuur en Scholen. Zeer ge
past betrekt spreker ook Mevrouw
Duthoy in deze hulde.
Na gewezen te hebben op de hoge
opvatting die dhr Duthoy er steeds
op na hield betreffende zijn christe
lijke sociale plichten wenst de re
denaar dhr Duthoy geluk om zijn
25-jarig jubileum, en namens het
Vrije Technisch Onderwijs biedt hij
de Jubilaris een prachtig schilder
werk aan dat dhr Duthoy voorstelt.
Het werk is van kunstschilder Aimé
Van Belleghem uit Brugge.
Aan Mevrouw Duthoy wordt daar
op een prachtig bloemenstuk aange
boden.
Ook Z, Exc. de Gouverneur biedt
de gevierde namens de Bestendige
Deputatie zijn hartelijkste geluk
wensen aan. Hij huldigt voornamelijk
in dhr Duthoy de stipte en gewe
tensvolle ambtenaar en drukt dit
kernachtig' uit in het korte woord:
hij is een model-inspecteur.
Traag staat Z. Exc. Mgr Lamiroy
recht en op zo vaderlijke en gemoe
delijke wijze wenst hij dhr Duthoy
geluk met zijn jubileum. Om het be
lang van dit gebeuren te onderlijnen
spelt de Kerkvorst de jubilaris het
Ridderkruis van St Gregorius de
Grote op de borst, de hoogste kerke
lijke onderscheiding. Diep ontroerd
staat de jubilaris recht voor de
Kerkvorst. Het late zonlicht glijdt
over Bisschoppelijk purper heen en
legt een goedige glans op het reeds
grijze hoofd van de gevierde opziener.
De aanwezigen zijn diep ontroerd bij
dit enig tafereel.
De zachte stem van Mgr breekt de
stilte en gemoedelijk legt hij aan de
vereremerkte de betekenis der onder
scheiding uit en hoe hij zelf als dra
ger van deze ridderorde bij een be
zoek aan Rome mag aanspraak ma
ken op een uniform met zilveren
knopen en zwaard. Ook het Pauselijk
schrijven dat deze onderscheiding be
vestigt, wordt overhandigd.
Ten slotte besluit Monseigneur met
de vurige wens uit te drukken dat
het Vrije Technisch Onderwijs moge
bloeien in onze provincie dank zij de
steeds hechter wordende samenwer
king tussen priesters en leken.
De gevierde zelf zal dan het slot
woord uitspreken. De Hr Duthoy
heeft het zeer lastig om zijn gevoe
lens onder woorden te brengen, want
de eerste overrompelen de laatste,
de man is diep ontroerd. Wanneer
die eerste woorden vol emotie er
toch uit zijn gaat het beter en dan
geeft de gehuldigde ons een klein
overzicht over het geheim dat het
welslagen verzekert van het Vrij
Technisch Onderwijs.
Indien ik ooit iets heb kunnen
doen, vervolgt dhr Duthoy, dat het
Vrije Beroepsonderwijs kon ten goede
komen, dan is dit in de eerste rang
te danken aan de personen die het
Vrije Beroepsonderwijs in handen
hebben
Spreker dankt eerst en vooral Z.
Exc. Mgr Lamiroy, de grote vooruit
ziende en sociale Kerkvorst die alles
doet wat mogelijk is om deze tak
van onderwijs te bevorderen. Een
bijzondere hulde brengt dhr Duthoy
verder aan al de edelmoedige mede
werkers van Monseigneur: Bestuur
ders en Onderwijzend personeel.
Die mensen hier tellen hun uren
niet, en dat is de grootste kracht van
het Vrij Beroepsonderwijszo gaat
dhr Duthoy verder.
Spreker dankt de Gouverneur voor
het grote begrip dat hij aan de dag
legde voor het Technisch Onderwijs.
Ook dd. hh. Loncke en Ollivier, Be
stendig Afgevaardigden, worden hier
gans bijzonder gedankt.
Na nog te hebben onderlijnd dat
hij het ontvangen ereteken met fier
heid zal dragen, drukte de gevierde
nog een hartelijk dankwoord uit te
genover de Z. E. H. Deken Verhaeghe
en dhr Burgemeester Vander Ghote,
voor hun gewaardeerde medewerking
aan dit huldebetoon.
Tot besluit wordt de erewijn ge
schonken.
Hier werd een eenvoudig ambts
jubileum gevierd. Alles verliep in
intieme kring. Doch de betekenis van
dit gebeuren ligt op een veel hoger
plan.
Het kwam hier niet aan op een
samentelling van zoveel en zoveel
dienstjarenhet was hier een meer
dan verdiende hulde aan een katho
liek van de daad. Iemand die zijn
overtuiging niet ender stoelen of ban
ken steekt, maar zijn daden door
drenkt met de levenskracht van zijn
overtuigde mening.
Hier werd een ambtenaar gevierd
die 25 jaar lang bewees dat een voor
beeldig dienaar van de Staat zijn
overtuiging in het openbaar leven
niet hoeft te verloochenen.
Hier werd ook bewezen en gestaafd
met getuigenissen van het hoogste
gezag, dat er in ons Vrij Technisch
Onderwijs een nooit stervende levens
kracht schuilt. Dit getuigenis heeft
stellig hen gesterkt die een groot
deel van hun leven ten beste gaven
aan het Vrij Technisch Onderwijs.
Het heeft hen moed gegeven om met
verbetenheid te zeggen: «Wij ver
sagen niet!
Het Wekelijks Nieuws sluit zich
gaarne aan bij die hulde en wenst
Mijnheer en Mevrouw Duthoy van
harte proficiat bij deze vererende
onderscheiding.
Voor de 10e Schijf, getrokken te
Menen, heeft het toeval in het bij
zonder de niet verdeelde biljetten be-
voordeligt, want het is aan hen dat
zijn ten deel gevallen: het supergroot
lot van twee en een half millioen,
dit van een millioen, een van een
half millioen, ec-n van 250 000 fr., zes
van 100.000 fr., vijf van 50.000 fr. en
acht van 20.000 fr.
De tienden wonnen een lot van een
half millioen, twee van 250.000 fr.,
zes van 100.000 fr., zeven van 50.C00
frank en zeven van '20.000 fr.
Ongetwijfeld ingevolge de feestda
gen is het défilé der winners minder
talrijk geweest dan gewoonlijk.
Tot op heden heeft zich geen enkel
der zeer grote loten aangeboden.
Voor de loten van 20.000 fr. tot
500.000 fr. kan men de hiernavolgen
de bijzonderheden geven voor wat
betreft de plaatsen waar de winnaars
zich bevinden: Aat, Aiseau, Antwer
pen, Brussel (5 loten), Gent, Herent,
Namen, Jemeppe sur Sambre, Jette,
La Bouverie, Luik (2 loten), Patu-
ïages, Quaregnon, Quiévrain. Sint-
Amandsberg, Tienen, Wasmes. Een lot
van 20.000 fr. werd gewonnen in
Congo.
Beroepen door de winners aan
gegeven: elektriker, fabriekwerker,
handelaar, hersteller, gepensionneerd
1 jloniaal, werkloze mijnwerker, on-
f erwijzerés, paswerker, steenkapper,
wachter, talrijke potjes waaronder
een van 8 mijnwerkers en drie van
10 werklieden ieder. (d-7391)
326" trekking van 20 Juli 1950.
2 loten van 100.000 fr.: reeksen
6.821 Nr 1 en 306.132 Nr 2.
2 loten van 50.000 fr.: reeksen
187.962 Nr 1 en 370.14J Nr 2.
15 loten van 10.000 fr.: reeksen
26.245 Nr 4, 32.290 Nr 3, 87.864 Nr 3.
104.531 Nr 1, 114.831 Nr 4, 116.493 Nr
5. 123.303 Nr 1, 147.055 Nr 3 160.552
Nr 3, 222.316 Nr 2, 263.368 Nr 4,
302.882 Nr 1, 326.667 Nr 1, 355.226 Nr
1, 363.812 Nr 4.
KOMT TE VERSCHIJNEN:
Onze Heiligen in kerk en kapel.
Het eerste deel Bisdom Brugge
omvat, naast een uitvoerige Inleiding:
1) een klapper der heiligen; 2) een klap
per der gemeenten, verdeeld in haar
parochiën. Van ieder parochie ge
ven wij op: a) de tltelheilige(n); b) de
andere heiligen vereerd binnen de pa
rochiekerk; c) de heiligen der kapellen;
d) de heiligen der kloosters. Van
elke heilige geven wij: a) de plaatselijke
naam; b) relikwie; c) octaaf of noveen;
d) reden der aanroeping.
Later volgen: Bisdom Gent, Mechelen
en Luik. Er zullen dus 4 boekjes
verschijnen, maar wie inschrijft op het
eerste is niet verplicht in de schrijven
op de 3 volgende.
De oplage is zeer bepakt. Prijs
per deel- 40 fr.
Seffens inschrijven: BOEKHANDEL
SAN "N-VANNESTE, Gasthuisstraat 15,
Por- -■ '-vp.
N: iig storten op postchekr. 155.70
lr" bijvo.gen voor verzendings-
138' trekking van 22 Juli 1950.
Bij de 138° trekking van de Le
ning tot Wederopbouw, eerste schijf,
is het lot van één millioen frank te
beurt gevallen aan
Reeks 2.120 Nr 0637
De andere obligaties van deze reeks
zijn uitbetaalbaar met 1.000 frank.
77° trekking van 19 Juli 1950.
Bij de 77° trekking van de Weder-
opbouwlening tweede schijf is een
lot van één millioen fr. toegewezen
aan obligatie
Reeks 6.757 Nr 0742
er, 'n lot van 500.000 fr. aan obligatie
Reeks 3.752 Nr 0318
De andere obligaties van deze
reeksen zijn terugbetaalbaar aan
1.000 frank.
Zoekt g'iets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat?
Wacht niet langer, maar plaats nog heden
'n Kleine «ZOEKER in ons blad!
13° trekking van 24 Juli 1950.
Bij de 13° trekking van de Lening
voor de Wederopbouw, derde schijf,
die Maandagochtend plaats vond, is
een lot van één millioen te beurt ge
vallen aan obligatie
Reeks 9.835 Nr 224
en een lot van 500.000 fr. aan obliga
tie
Reeks 10.104 Nr 959
De andere obiigatiën van die reek
sen zijn inlosbaar aan 1.000 frank.
Met spanning werd uitgezien naar
dte Batjes 1950. De laatste dagen
vóór de opening van de braderie
heerste er in de deelnemende stra
ten een koortsachtige drukte: de
laatste toebereidselen werden ge
troffen om de stad een echt feeste
lijk uitzicht te geven.
Zondag en Maandag was Roesela-
re op zijn best. Er was verbazend
veel volk in de stad en niettegen
staande het slecht weder dit jaar
opnieuw de spelbreker is geweest,
mag aangenomen worden dat de bra
derie geslaagd is. Veel neringdceners
die met geestdrift aan de Batjes
-hebben deelgenomen, hebben goeie
zaken gedaan, maar de grote profi
teurs waren natuurlijk weer de ca
fébazen, voor wie het weder altijd
gunstig is.
De Zaterdagnamiddag had in de
stemmige schepenzaal van het stad
huis de
OFFICIËLE OPENING VAN DE
BATJES
plaats door de Heer Burgemeester,
in aanwezigheid van het Schepen
college, de Heer Stadssekretaris, de
leden van de stedelijke feestcom
missie en de voorzitter van de bra-
d-erende straten.
In zijn inleidingswoord wijst Heer
Schepen Bagein, voorzitter van hef
Batjescomité, op het doel van een
braderie en geeft een kort overzicht
van de verschillende feestelijkheden
die de Batjes zullen opluisteren.
De He-er Burgetneelsfer verklaart
dan de Batjes 1950 voor geopend,
waarna Heer J. Kiggen, namens de
voorzitters der bi-aderende straten,
het stadsbestuur dankt om de wel
willende medewerking.
Nog een glaasje wijn geschonken
en een lekkere sigaar gerookt en...
de Batjes kunnen beginnen.
Een grote menigte kijklustigen
heeft zich reeds in de braderende
straten opgesteld om de verklede
feeststoet in ogenschouw te nemen.
Het mag spijtig genoemd dat deze
'kleurrijke stoet geen grotere deel
name kende. Voorafgegaan door de
vrolijke deuntjes van de «Aloude
Sioambersvolgden een vijftigtal
Na de stoet trekt de menigte naar
de straten, waai' er Batjes zijn te
doen. Aanhoudende regenvlagen wor
den er heit sein voor de ontruiming
der straten. De herbergiers profite-
(7417)
Franco thuisbestelling.
2 jaar gratis onderhoudsdienst.
Beste voorwaarden van betaling.
Het Batjescomité met de HH. Burgemeester De Nolf, De Man, Reynaert,
Schepen Billiau en de HH. Lefere, Demeester, Van Maele, Cloedt, Tuyt-
ten e.a., bij het verlaten van het Stadhuis, na de officiële opening van
de Batjes
ren duohtig van deze ogenblikken
van algemene evacuatie.
De balletgroep van Nieuwkerke, die
aan het Fort, einde Noordstraat, met
zijn keurige nummers de aanwezi
gen weet te boeien, geniet de gunst
van het publiek, dat spijt de regen
zijn vreugdestemming niet prijs geeft.
MAANDAG,
DAG DER VOLKSFEESTEN
De Maandag is de dag der volks
feesten. De regen heeft nu voor goed
opgehouden en een milde zon zendt
haar warme stralen over de brade
rende Mandelsfede.
Vanaf 17 uur hebben in de bra-
feestprogramma waren minder ge
slaagd. De poging om een volkszsng-
feest in te richten, met het doel de
mensen te leren zingen, is mislukt
bij gebrek aan doelmatige organisa
tie. De reklaamstoel, die zich voor
doet als een kleurloze reeks van
auto's, zou kunnen opgeluisterd wor
den met folkloristische groepen. En
zou de deelnamen van de reuzenfa-
milie ook de aantrekkelijkheid ervan
niet kunnen verhogen?
Wanneer zullen de volgende Batjes
plaats hebben? Binnen twee, drie en
zelfs vijf jaar is het antwoord dat
we bij velen opgevangen hebben. Er
heerst een zekere malaise bij de ne
ringdoeners en de kritiek - en mis
noegdheid van enkele eeuwige on
tevredenen verhoogt heel zeker het
enthousiasme niet. Ook hebben de
straatcomité's met moeilijkheden te
kampen gehad. We menen ook dat
er niet ieder jaa.r gelegenheid be
sbaat tot braderen, immers men
heeft niet telkenjare produfctsn die
men aan een gunstprijs geven kan.
Wanneer men binnen enkele jaren
met de nodige geestdrift de Batjes
zal vieren, dan zal hei succes dat
dit Jaar te beurt gevallen is, nog
overtroffen worden.
op postcheckrekening Nr 4763.60
der Drukkerij Sausen, Poperlnge,
en ons blad zal U wekelijks tot
einde 't jaar per post tehuis be
steld worden.
Ook de Roeselaarse Reuzenfamili e stapte mee op in de Batjesstoet.
bradeerders in bonte klederdracht.
De guitige Tljl Uilenspiegel, met
zijn onwillige ezel, bracht de ple
zante noot erin en achteraan volgde
in groot ornaat, fier en zelfbewust,
de Roeselaarse reuzenfamilie. Met
hoofdse buiging begroeten reus Ro-
larius en zijn achtbare gemalin de
vele belangstellenden. Hun grootste
zorgenkind Maneschijnt bijzon
der in zijn schik; zijn geestdrift is
niet in te tomen en gedurig tracht
hij de aandacht op zich te trekken,
door zijn geestige streken. Het doet
de Roeselaamaa.rs deugd de reuzen
weer in hun midden te zien.
Het is reeds 20 uur wanneer de
stoet zich verzamelt op de Grote
Markt, rondom het podium van
waar-op Heer Jan Kiggen 1: 7t volks
zangfeest zal leiden, dat ingezet
wordt met de rondedans der reuzen.
De Heer Kiggen is goed opgewas
sen voor zijn taak, doch kan er niet
toe komen de massa tot zingen aan
te zetten. De reden is wel dat de ge
luideversterking te geweldig is, zo
dat de sitem der deelnemende zan
gers moeilijk kan gehoord worden;
ook werden de programma's te vroeg
uitgedeeld.
Nochtans werden een paar popu
laire liedjes door enkelen met geest
drift meegezongen, doch van een
volkszanigfeest kan moeilijk ge
waagd worden. Een doelmatiger or
ganisatie zal deze lofwaardige poging
in de toekomst zeker tot een succes
kunnen opvoeren.
AANHOUDENDE REGEN
afgewisseld door enkele grillige zon
nestralen, vullen de Zondagvoormid-
daig. Het muziekconcert op de Grote
Markt, ten beste gegeven door de
Kon. Stadsharmonie, mocht dan ook,
als gevolg van de geweldige regen
buien, niet de nodige belangstelling
genieten.
De regen heeft opgehouden, wan
neer te 14.30 uur het vertreksein,
gegeven wordt voor de reklaamstoet.
Een lange sliert van een 50-tal auto's
doortrekken de bijzonderste straten
van stad. Enkele firma's hebben
gezorgd voor een mooi versierde wa
gen, doch de gehele stoet is een
aaneenschakeling vain voorbijrijden
de auto's, die zich flink inspannen
om reklaam te maken. Er is weinig
afwisseling in de eentonige stoet,
waaraan slechts twee muziekmaat
schappijen deelnemen.
derende straten onafgebroken volks
feesten plaats Het wemelt van men
sen en de neringdoeners doen goede
zaken.
In de Zuidstraat geven de accor
deonisten een concert ten beste. Op
de ijskreemfkoers voor jongens volgt
de mastklimming, waarbij een twin
tigtal jonge mannen hun best doen
om langs de glibberige paal de top
te bereiken. Velen begeven, doc'h de
aanhouders winnen en weten mooie
prijzen weg te kapen.
In de Ncordstraat is men druk op
zoek naar de Derde Man», u weet
wel de lugubere figuur uit de gelijk
namige film. Vier jeeps, waarop ge
wapende militaire politiemannen uit
verschillende landen, hebben plaats
genomen, doorsnuffelen de café's.
Het melancholieke Hary Lime »-
thema wordt afgewisseld door de re
volverschoten der M.P.'s
Na 3 uur zoeken en een geduchte
klopjacht, heeft men de «derde man»
te pakken. De toneelgroep Excel
sior heeft de mensen weer op een
origineel nummer vergast.
Te 20 uur geven de Tyrolers een
concert ten beste op de Grote Markt.
Daarna trekken ze verder de ene café
in, de andere uit.
Op het Statieplein worden door
Franse artisten balletnurnmers op
gevoerd die zeer in de smaak vallen
van de grote menigte kijklustigen.
Een conferencier vertelt nu en dan
in gebroken Nederlands een sappige
klucht en mooie stemmen zingen
kunstvolle liederen.
EN DE NERING?
De Batjes zijn voor wat de ver
schillende attracties betreft een suc
ces geweest. De feeërieke verlichting
en de passende versiering gaven aan
de stad een feestelijk zicht. Het was
aangenaam te Roeselare gedurende
de Batjes en een puik programma
van allerhande feestelijkheden trok
veel volk naar de braderende straten.
Wat het eigenlijk doel van de Bat
jes betreft: het verteer, mag beweerd
worden dat de vele neringdoeners
die met geestdrift deelgenomen heb
ben aan de Batjes en met een pas
sende uitstalling op straat zijn ge
komen, renderende zaken hebben ge
daan. De Zondag was, als gevolg van
het slechte weder, het commercieel
succes minder, maar de Maandag
was het des te groter.
Enkele punten van het gevarieerd
HIER HET GROOTSTE, DOELMA
TIGSTE KATH. HUWELIJKS-
WERK. Vel. j. practijk. Streng ge
heim. Briefwis. Een eindeloze reeks
huwelijkskandidaten (essen) voor
U. Schrijf om docum. en lijsten
naai': DE GELUKKIGE TOE
KOMST, Postbus 11, DEINZE. -
Of: Postbus 381, Antwerpen. - Of:
Fostbus 231, Brussel I. (6955)
Tijdens de laatste drie maanden
van het afgelopen jaar zijn 13.800
verkeersongevallen voorgekomen. De
ze ongevallen hebben de dood ter
plaatse van 202 personen veroorzaakt.
Bovendien werden er 755 ernstig en
5.266 lichtjes gewond.
Het aantal van deze ongevallen is
in de loop van het jaar voortdurend
toegenomen. Inderdaad bedroeg dit
aantal in het tweede kwartaal 11.296
tegen 9.886 in het eerste. In het derde
en het vierde kwartaal waren deze
cijfers respectievelijk 11.919 en 13.809.
Van deze laatste werden 10.972 on
gevallen veroorzaakt door bestuurders
van voertuigen, 690 door voetgangers
of door reizigers in tram of autobus,
1.240 door toevallige omstandigheden
zoals slippen, bandbreuk, technisch
gebrek van het voertuig, slechte toe
stand van de wegen, onvoldoende
straatverlichting enz....
In 367 gevallen was het ongeval
aan de invloed van de sterke drank
te wi.itern en wel in 335 ten opzichte
van de bestuurders en in 32 ten aan
zien van de voetgangers.
In het kader der viering van het
Nationaal Feest werd op Vrijdag 21
Juli jl. te Poperinge een prachtige
grote ballon opgelaten. Van 's mor
gens reeds werd aangevangen met
het opblazen ervan en ettelijke ku
bieke meter gas werden erin opge
nomen vooraleer de ballon slagvaar
dig wac voor de luchtreis.
De opstijging moest volgens het
gesteld programma plaats hebben te
18 uur, maar van uit het vliegveld
te Meisbroek kreeg de luchtvaarder,
Hr De Voghelaere uit Ukkel-Brussel,
rond 17.30 uur bericht dat hij on
middellijk moest opstijgen of het
later niet meer zou kunnen doen,
gezien een onweder kort daarop zou
opdagen.
De voorbereidselen werden dus
snel beëindigd en, ongelukkiglijk
voor vele nieuwsgierigen die niet
tijdig ter plaatse kwamen, te 17.40
uur steeg de ballon noodgedwongen
op. Vaarde mede, de Poperingenaar
Heer Hector Vandaele, Reningielst-
steenweg, die naderhand zou verkla
ren een aangenaam reisje te heb
ben meegemaakt.
De ballon, na statig de Grote
Markt van Poperinge te hebben ver
laten, nam eerst de richting West
waarts, maar, na wat hoogte te heb
ben bereikt, ging het Noordwaarts
om in die richting dan langzamer
hand te verdwijnen.
De landing vond normaal plaats
te Merkem,
Op deze plaat, de ballon bij het opstijgen op de Grote Markt
te Poperinge.
Peegie werd helemaal verkleed. De
photograaf kroop onder een zwarte
doek en zwaaide en zwierde met zijn
armen er boven uit lijk een spook.
Naarmate hij zwaaide moest Peegie
naar rechts of links wippen. Zijn
rechtervoet stond niet goed. Zijn
blik was te vriendelijk.
Ge moet strenger kijken, tierde
de trekker, manhaftig, krijgshaftig.
Peegie snakte zijn kop achteruit
en keek met een arendsblik naar de
muur. Uitdagend. Zijn helm rolde
van zijn hoofd en bolde over de
vloer.
Een weinig respect voor mijn
helm, jammerde de trekker, straks
is hij helemaal blamot.
Peegie raapte de helm op. 't Is
een uit de Sarma, vint, j'is van
karton.
Dat zien ze niet op de photo,
bromde de trekker van achter zijn
accordeon. Dat zien ze niet... Goed
oppassen, man, ik zal tellen tot drie.
Wacht, vint, wacht.
Peegie bezag nog rap de photo van
Louitjie.
Ziet zi dat er nog entwodde
aan mankeert, 'k Moet nog een paar
handschoenen in mijn rechterhand
vasthouden... Hoe da je dadde alge
lijk zelve niet en zied, totetrekker
van bochten de kuupe.
Op uw gemak, hee, zei de trek
ker. Voila hier hebt ge de hand
schoenen. Goed oppassen... één...
Moord, tierde Peegie plots. Zijn
helm vloog terug af, zijn frak rolde
van zijn schouders, de photograaf
kreeg de handschoenen naar zijn ge
zicht... Moord en brand, mijn pille!!!
Wat voor pille. Komt u hele
maal gek?
Mijn zworte pille werkt, being,
haast joe, waar is 't gemak?
Peegie zat er al op nog voor zijn
mooie rijbroek geheel af was. Arme
broek. Tien minuten later werd de
photo genomen. Peegie vertrok in
zeven haasten. Vier dagen nadien
zond hij Gusten om de photo's. Hij
durfde er zijn gezicht niet meer te
vertonen, en het bleek dat hij ver
standig had gehandeld, naar Gusten
achteraf vertelde.
Zo gingen de weken voorbij. Iede
re keer dat een andere dokter van
dienst was, melde Peegie zich. Tel
kens kwam hij er vanaf met drie
dagen rust, vijf zwarte pillen, veel
melk drinken en een beetje drink
geld voor de infirmier. De Mets
stond paf voor deze kweekfabriek
van lienteivormen, doch wat wilt ge,
teie op den dokter zijn tenen trapt,
trapt op zijn eigene en kan onmo
gelijk zelf nog ziek worden, en dat
wou De Mets vermijden, want om
de veertien dagen kreeg hij de Za
terdag schele hoofdpijn, deze eindig
de omstreeks zes ure 's avonds.
De grote manoeuvers besloten het
harde kampleven. Drie dagen onop
houdend te velde. Peegie kwam van
het visiet. Hij volgde de manoeuvers
op zijn savattcn, zijn voeten waren
gezwollen. Een lichte politiemuts ver
ving de zware helm... zijn haar deed
zeer... zijn geweer en ransel lag in
het depot... zijn schouder kon er niet
tegen. De laatste dokter is nog de
verstandigste van ol, zei Peegie
schalks tegen De Mets... je zei dat
ik mij niet mochte vermoeien...
Zeker een reserve dokter, greins-
de De Mets.
Mezinke, zei Peegie, een van
Izegem. M'heen nekeer tegare om ter
meest pinten gedronken in De
Beurze.Je wos straffer ols ik.
Peegie, de Rosten en Pietjie ver
trokken uitermate tevreden naar het
station, alleen Gusten had heimwee.
Toen ze voorbij Le Petit Lapin
passeerden, stond er een mooi meisje
te wenen en triestig met zijn zak
doek te wuiven. Gusten de tranen
welden hem naar de keel, j'en kon
zich niet meer houden: Foert 'k wille
der nog acht dagen bak voor doen,
brulde hij binnensmondsHij storm
de uit 't gelid en liep er naartoe.
Ze kusten mekaar ontroerend. Toen
vervoegde hij terug zijn peloton. De
officier hield, hem staan en zei:
Gusten, wat beduid dat, ik zal
u acht dagen bak geven.
't Is een wezekind, zei Gusten,
een wezekind, luitenant, en 't en
heeft maar mij op geheel de wereld.
Ge zijt een goede kerel, ver
volgde de luitenant. Ik heb niets ge
zien.
Merci, zei Gusten, merci, 't is
zeker.
De lange karavaan vertrok zin
gend op lange treinen naar Gent.
Toen ze drie weken terug in de ka
zerne waren, gingen op een morgen
de poorten wagenwijd open en hon
derden soldaten herkregen hun vrij
heid. De cafétjes draaiden op volle
toeren. De dag door dreunde op alle
hoeken van Gent, in de straten en
op de pleinen, het voor de afzwaai
ende soldaten zo oneindig veel be
tekende zegelied:
Sa beste vriend,
't Clairongsgie gaat gaan Vlazen
Sa beste vriend,
De schone dag breekt aan. verlaten
Dat wij voorgoed de kazerne gaan
Dat wij voorgoed naar ons beminde
Met kakhi broek Igaan.
Zult gij ons zien floreren
En op ons borst wij dragen ons livrei.
En zie, daar kioamen de Koor-
markt opgewandeld, arm aan arm,
met hun mutse scheef, al zwaaiend,
en door elkander rollend, onze vier
goede vrienden, Peegie en de Rosten,
Pietjie en Gusten, hun Gentse wa
penbroeder. Uit hun vier keiegaten
dreunde het door de fiere Gentse
stede, zodat de stenen Belforten en
burchten een moment verbaasd naar
beneden zullen hebben geschouivd of
daar soms geen vier Poorters uit
hun graven waren opgestaan, het
deugddoende refrein:
En me zijnder van de klas
En me drinken uit een emmerken
Terwijl de arme schachten
Aan 't patattejassen gaan
Vergeten wij hen troep
En onze droevige dagen
En roepen al gelijk
Viva de liberteit...
Gusten bromde iets van... ge zijt
ons kwijt. Het woord dat vooraf
kwam ontging mij.
Ze stormden de Roeselaarse stede
binnen en rolden omzeggens uit den
trein in de armen van hun meisjes.
Hoe Antnette, Corsette et Ovida
hun drie zattepullen ontvingen zal
de aandachtige lezer die deze ge
schiedenis tot nog toe gevolgd heeft,
wel kunnen gissen.
('t Vervolgt.)
In de loop van de week die nu
volgt, en wel op Woensdag 2 Augus
tus, wordt in de Kerk het feest ge
vierd van de H. Alfonsus-Maria de
Liguori, Bisschop, Kerkleraar en
Stichter van de Congregatie der Pa
ters Redemptoristen.
Die Heilige heeft sedert enkele we
ken een nieuwe eretitel gekregen; in
derdaad, op 26 April van dit jaar
heeft Zijn Heiligheid Paus Pius XIJ
hem plechtig aangesteld en uitgeroe
pen tot «Patroon van de biechtva
ders».
Sint Alfonsus heeft voorzeker dien
titel verdiend, want zijn werken over
zedelijke godgeleerdheid zijn voor
alle biechtvaders veilige richtlijnen
in het uitoefenen van hun verant
woordelijk en moeilijk ambt.
En wij mogen te dezer gelegenheid
wel eens even nadenken, want dat
woordje biechtvader is er toch een
dat elke katholiek kent en dat hij
ook, de ene meer en de andere min
der, tenminste van tijd tot tijd. ge
bruikt.
Het is een openbaring van een
der troostende waarheden van onzen
godsdienst: dat God, die altijd be
reid is tot vergeven en vergaten, zijn
barmhartigheid meedeelt aan de
mensen door bemiddeling van een
mens dien Hij uitkiest en machtigt,
maar wien Hij ook den plicht oplegt
een vader te zijn. We mogen im
mers in den biechtvader niet alléén
den rechter zien, die over den toe
stand van ons geweten oordeelt, en
die door de absolutie ons van onze
zondeschulden vrijspreekt, indien hij
ons waardig keurt, ofwel die vergif
fenis zou weigeren, moesten wij de
nodige gesteltenissen van berouw en
voornemen missen. Sint Alfonsus zegt
zo gaarne dat de biechtvader niet
alléén rechter mag zijn; dat hij eerst
dan zijn ambt volledig vervult wan
neer hij ook leraar en geneesheer
wil zijn. Leraar, die raad geeft in
twijfel, en die bij onwetendheid on
derwijst; geneesheer, die zielewonden
heelt door de middelen aan te wij
zen ter voorkoming van hervallen in
de zonde, en die troost en opbeurt
in moedeloosheid of harteleed.
Waarom zijn er zovéél christenen
die dat niet schijnen te weten?
Waarom zoveel, die alléén maar een
beroep doen op de absolutiemacht
van den biechtvader, en nooit bij
hem te rade gaan wanneer zij in
twijfel verkeren; nooit uitleg vragen
waar hun eigen kennis onvoldoende
is om hen te richten naar een schoon
en waarachtig-christelijk leven; nooit
hun zwakheden hem opbaren opdat
hij ze helpe overwinnen; met een
woord, nooit hem de gelegenheid ge
ven om voor hun zieleleven werke
lijk een wijze, helpende, troostende,
sterkende vader te zijn?
Laten wij toch dien naam dien we
aan den priester in den biechtstoel
geven, als wij hem onzen «biecht
vader» noemen, niet zonder beteke
nis zijn!
En omdat het ambt van den
biechtvader zoveel verantwoordelijk
heid meebrengt, omdat het goed ver
vullen ervan zoveel genaden van God
veronderstelt, zullen wij zeker wel, op
zijn feestdag een gebed richten tot
hun nieuwen Patroon, tot Sint Al
fonsus, opdat alle biechtvaders even
goede rechters en leraars en genees
heren voor de zielen zouden zijn als
hijzelf in zijin leven geweest is? Want
die genade is er een, die vélen te
goede komen zal!
Niets op voorhand te betalen.
Voor LENINGEN op EINGENDOM-
MEN, wendt U rechtstreeks tot de
Vertegenw. erkende maatschappijen:
(7344) Telefoon 480727.
II
Georgette Dequirez, 22 jaar oud,
gehuwd met Roger Gryson stapte
Maandagavond omstreeks 22.S0 u.
van de autobus in gezelschap van
haar man en broeder, dichtbij de
Melkerlj te Kemmel.
Vooraleer zich op het voetpad te
begeven keken ze langs beide kanten
van de baan en begaven zich dan
achter de autobus naar het voetpad.
Op dit ogenblik konden ze niets ho
ren daar de autobus Juist aanzette,
doch plots werd de vrouw die ziel»
in het midden bevond gegrepen doof
een auto zonder licht.
Georgette Dequirez werd 27 meter
ver meegesleurd, kwam terecht op
de kap van de auto die gemend werd
door zekere Hoflack die werkzaam is
In een garage te leper. Toen de auto
tot stilstand kwam werd het slacht
offer ervan geworpen en opgenomen
met gebroken dij en beenbreuk, ze
werd bij hoogdringendheid naar de
kliniek der Zwarte Zusters te leper
overgebracht waar men zich Dins
dagmorgen nog niet over haar toe
stand kon uitspreken.
Haar toestand alhoewel ernstig is
niet dodelijk. Men kon nog niet uit
maken of de vrouw ja dan neen een
schedelbreuk opliep. De Rijkswacht
stelde het onderzoek in.
Op 17 September a.s. wordt in Ize
gem het Gulden Jubileum van h=t Ca-
pucijnenklooster gev.'Z'd. Als voorbe
reiding daartoe en als opluistering daar
van worrt in AUGUSTUS het snlinter-
nieuw Maria-spel der ZEVEN VREUG
DEN VAN MARIAopgevoerd; da re-
fie wordt toevertrouwd aan Hr An toon
'ander Plaetse, onze bestbekende en
fel geroemde Vlaamse Declamator: de
muziek werd geschreven door Hr Da
niël Clement uit Izegem; de Peter-
Banoit-Krlng. gesteund door de Zang
vereniging «De Kerels» van Emflgem
en de Zangkoren der Derde Orde. be-
reiren de muzikale uitvoering, onder
de kunstvaardige leiding van 'Hr John
Craeyenest uit Kortrljk. Alle beschik
bare krachten zijn ingespannen en
met doordrijvende wilsvolharding door
gezet, om de toneel- en muzikale uit-
voerir- tot een topprestatie te doen.
gedijen, O. L. Vrruw ter ere en onze
Chrlstelljk-Vlaamsa kuituur ten bate.
De opvoeringen gaan door op 13, 18
en 20 Augustus, to 8.30 u. 's avonds.
Enkele voorbehouden plaatsen: 75 fr.;
1« rang; 50 fr.; 2« rang: 30 fr.; 3» tang:
20 fr.; staanplaatsen: 10 fr.
Kaarten en inlichtingen zijn te be
komen op het Secretariaat Marla-
spei», Capucljnen klooster. Roaseiar»
straat 295, Izegem, Tri. WL t. 6,
Nr 681.U, -sa-—Su