SCHOOLUITSLAGEN
UIT POPERINGE
UIT R0ESELARF
UIT MENEN
UIT IEPER
STORT 46 FRANK
UIT VEURNE
c HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 29 Juli 1950.
16. Clarysse Roger, Beselare (67,1); 17.
Boen Roger, Vlamertlnge (66,9).
Voldoening: lg. Degryse Willy, leper
(62,8); 19. Boudewyn Gilbert, leper
(62,4); 20. Capoen Michel, Reningelst
(60)1 21. Albrecht Jozef, leper (58,5); 22.
Cayzeele Wilfried, Poperinge (57,4); 23.
Debreuck Plrmin, Elverdlnge en Decoker
Frans, Poperinge (55,2); 25. Delamell-
leure Roger, Langemark (55).
EERSTE STUDIEJAAR B
Grootste Onderscheiding: 1. Dewilde
André, leper (85,4).
Grote Onderscheiding: 2. Dubois Frans,
Merkem (81,1); 3. Haezebrouck Hugo,
leper (80,2); 4. Lottegler Daniël, leper
(79,4); 5. Deroo Willy, Poperinge (77,9);
6. Luca Guillaume, leper (77,7); 7. De
roo Raymond, Poperinge (77,1); 8. He-
veraet Michel, Passendale (75,6).
Onderscheiding9. Delhaye Roger, Po
peringe (73,5); 10. Pype Gerard, leper
(73,2); 11. Deheegher Robert, Watou
(70.4); 12. Desodt Willy, Vlamertlnge
(69.7); 13. Dewyse Robert, Poperinge
(67.8); 14. Deruytter Guido, leper (67,3);
15. Duthoy Aimé, Bikschote (66,4).
Voldoening: 16. Desodt Gerard, leper
(64.9); 17. Hoedt Gilbert, leper (64,3);
18. Lemay André, Hollebeke (62,5); 19.
Houthoofd Gabriel, Boezinge (59); 20.
Huyghe Jacques, Poperinge (57,1); 21.
Delanghe Gilbert. Poperinge (56,6); 22.
Forseville Jules, Mesen (55,4).
EERSTE STUDIEJAAR C
Grote Onderscheiding1. Verhooghe
Frans, Sint-Jan (81,8); 2. Verstraete
Frans, Dikkebus (78,3)3. Vandenbroere
André, Langemark (75,8); 4. Nevejans
Albert, Dranouter (75,6).
Onderscheiding5. Seynhaeve Michel,
Langemark (72,9)6. Mervaillie Marcel,
leper (69,7); 7. Van Beylen Jean, Holle
beke (69,4); 8. Pauwels Gerard, leper
(68.7); 9. Rassalle Roger, Wijtschate
(68); 10. Van Oost Jozef, Proven (66,5);
11. Vanbelleghem Gerard, Langemark
(65.5).
Voldoening: 12. Rassalle Jules, leper
(63.4); 13. Vandenbulcke André, Poelka-
pelle (62,8); 14. Ollevier Roland, leper
(61); 15. Ruyssen Henri, leper (59,7); 16.
Roelens Wilfried, Elverdinge (58,7); 17.
Swaels Gaston, Watou (57,2); 18. Van-
gampelaere René, leper (56,5).
TWEEDE STUDIEJAAR A
Grote Onderscheiding1. Boone René,
Roesbrugge (84,6); 2. Bartier Michel,
Vlamertlnge (84,5); 3. Depuydt André,
Kemmel (79,7); 4. Bamelis Frans, Woes-
ten (79,3).
Onderscheiding: 5. Debruyne André,
Merkem (74,6); 6. Blootacker Roger,
Voormezele en Sohier Gaston, Voorme-
zele (74,2); 8. Cleenewerck Gilbert, Vla
mertlnge (69,8); 9. Demuynck Jozef,
leper (68,9); 10. Deleu Daniël, Wervik
(67.8); 11. Comyn Henri, Zillebeke (67,5);
12. Pyck Georges, Zillebeke (67,2); 13.
Plouvier Daniël, Langemark (67).
Voldoening: 14. Verminck Mich., leper
(64.9); 15. Deschrevel Gilbert, Boezinge
(64,8); 16. Wils Gilbert, Poperinge (64,2):
17. Verhulst Willy, Poperinge (62,7); 18.
Brouck Romain, leper (62,6); 19. Capoen
Noël, Dikkebus (61,3); 20. Cardoen Mar
cel, Zonnebeke en Caus Roger, leper
(60.6); 22. Boussemaere Noël, Sint-Jan
(57,2); 23. Amez Gilbert, Poperinge (57);
24. Delvoye Tony, Beselare (56,5); 25.
Catrysse Gerard, Staden (55,2)26. Ber-
quin Camiel, Roesbrugge (55).
TWEEDE STUDIEJAAR B
Grootste Onderscheiding: 1. Lapere
Paul, Zonnebeke (86,8).
Grote Onderscheiding: 2. Pluym An
dré, Vlamertlnge (79); 3. Desmet Chris-
tiaan, Langemark (78,6); 4. Lemenu Ra-
faël, Poperinge (76,3); 5. Vantomme Gas
ton, Langemark 75,6);
Onderscheiding: 6. Lenoor Hubert, Zil
lebeke (74,1); 7. Timperman Georges,
Boezinge (70,4); 8. Bruneel Camiel, Mer
kem (70,1); 9. Nuyttens Maurice, Vla
mertlnge (69,3); 10. Verstraete Roger,
Wervik (68,6); 11. Vanbelleghem Roger,
Langemark (66,7); 12. Donche Luc,
leper (65,7); 13. Merlevede Georges, Re-
ninge (65,5).
Voldoening: 14. Pattin Benoni, Pope
ringe (64,4); 15. Noterdame Henri, leper
(63,8); 16. Lefieuw Willy, leper (62,9);
17. Depuydt Gilbert, Poperinge (61,5);
18. Vangheluwe Jozef, Brielen (60); 19.
Vandeghinste Maurice, Zonnebeke (59,9)
20. Marico Willy, Vlamertlnge (59,7); 21.
Monbailliu André, Merkem (59,6); 22.
Vermeulen René, leper (57,2); 23. Ver-
haeghe Lucien, Poperinge (56,6); 24. Le
noor Michel, Voormezele (56,1); 25. Ge
loen Marcel, Dikkebus (55,4); 26. Dresse-
laers Maurice, leper en Lobeau André,
Komen (55).
DERDE STUDIEJAAR
EINDEXAMEN
Eremetaal en Diploma mét Grote On
derscheiding: 1. Desmet Henri, Lange
mark (84,3).
Diploma met Grote Onderscheiding:
2. Lesschaeve Alfred, Westouter (80,6);
3. Verholleman Daniël, Poperinge (80,4);
4. Bartier Louis, Vlamertlnge (79,7)5.
Catteeuw Willy, Poperinge (78,6); 6.
Erard Paul, leper (77,2); 7. Voet Lucien,
leper (76,2); 8. Schoonheere Roland,
leper (76).
Diploma met Onderscheiding: 9. Ver-
visch Hendrik, leper (74,9); 10. Verham-
me André, leper (72,8); 11. Tanghe Jules,
Kortemark (70,4); 12. Knockaert Etien-
ne, Wervik (69,1); 13. Goudezeune Ro
ger, Poperinge (68,9); 14. Dumont Roger,
leper (68,2); 15. Vankemmel Noël, Pope
ringe (66,8); 16. Cardinael Lucien, leper
(66); 17. Leroy Willy, Zillebeke (65,2).
Diploma met Voldoening: 18. Debleu
Gerard, leper (64,7); 19. Gesquiere Mi
chel, Westouter (64,4); 20. Vandaele Ro
ger, Langemark (64,3); 21. Clarysse Al-
bert, leper (64); 22. Lysy Alfons, Wijt
schate en Salomez Elisé, Dranouter (62,2)
24. Degryse Noël, Zonnebeke (62); 25. Ca
trysse Henri, Westvleteren (61,5); 26.
Debey Gerard, Boezinge (61,3); 27. Gar-
reyn André, Zonnebeke (61,2); 28. Ver-
haeghe Lucien, Poperinge (61,1); 29. Bis
schop Jozef, Bikschote (60,6); 30. Brun-
faut Jozef, Langemark (60,4): 31. Tally
Robert, Poperinge (60,2); 32. Denuwelae-
re Gerard, Reningelst (59,9); 33. Debout-
te Karei, Beselare (58,4); 34. Delanghe
Albert, leper (57,9); 35. France Jozef,
Watou (57,8); 36. Claus Alfons, leper
(57.2); 37. Lowier Willy, leper (56.6): 38.
Tommeleyn Frans, leper (55,6); 39. Ver-
venne Georges, Boezinge (55,4).
Getuigschrift: 40. Bordeyne Wilfried,
Poperinge; 41. Delaire Roger, leper; Sae-
lens Georges, Poperinge en Vandamme
Henri, Reninge.
Afdeling Elektriciteit
DERDE STUDIEJAAR
EINDEXAMEN
Eremetaal en Diploma met Grote On
derscheiding: 1. Leroy Noël, Hollebeke
(78.7).
Diploma met Grote Onderscheiding:
2. Declercq Fernand, leper (76,2); 3. Goe-
maere Jozef, Poperinge (75,5).
Onderscheiding4. Pollee Gilbert,
leper (74,6); 5. Poissonnier Raymond,
Brielen (70,1); 6. Desodt Michel, VlaiKer-
tinge (68,9)7. Forret Michel, leper
(68.3).
Voldoening: 8. Debacker Albert, Woes-
ten (64,3); 9. Defever Roger, leper (63,5);
10. Durnez Gilbert, Vlamertlnge (61,7);
11. Deschepper Jozef, Westouter (60,4);
12. Notredame Gilbert, Woesten (58,6)
13. Garreyn Noël, leper (58,5); 14. Maes
Georges, Zillebeke (57,2).
Getuigschrift: 15. Vangheluwe Noël,
Poelkapelle.
Autoleergangen en Rijlessen
Getuigschrift met Grote Onderschei
ding: 1. Leroy Willy, Zillebeke en Par-
rein Rafaël, Langemark (91); 3. Maes
Georges, Zillebeke; Vanderhaeghe André,
Wijtschate; Desodt Michel, Vlamertln
ge en Voet Lucien, leper (90); 7. Cruydt
André, Langemark en Clarisse Albert,
leper (88,5); 9. Verholleman Daniël, Po
peringe; Claus Alfons, leper en Van-
doorne Frans, Zonnebeke (86)12. Seys
Gabriël, Langemark (83,5); 13. Vervisch
Hendrik, leper en Debey Gerard, Boe
zinge (82,5); 15. Saelens Georges, Pope
ringe (82); 16. Denuwelaere Gerard. Re
ningelst en Pollee Gilbert, leper (81,5);
18. Vrielinck Gerard, Dranouter (80,5);
19. Brunfaut Jozef, Langemark (80); 20.
France Jozef, Watou (79); 21. Knockaert
Etlenne, Wervik (78,5); 22. Tally Robert,
Poperinge (78); 23. Verhaeghe Lucien,
Poperinge; Tommeleyn Frans, leper;
Calliau Lucien, leper; Vankemmel Noël,
Poperinge en Gillioen Willy, Brielen
(77.5); 28. Catteeuw Willy, Poperinge
(76,5); 29. Lesschaeve Alfred, Westouter:
Debleu Gerard, leper; Salomez Elisé,
Dranouter; Goudeseune Roger, Poperin
ge: Verhamme André, leper en Willaert
Jules, Oostnieuwkerke (75).
Getuigschrift met Onderscheiding: 35.
Cardinael Lucien, leper en Debruyne
Michel, Vlamertlnge (73,5); 37. Leroy
André, Zillebeke (72,5); 38. Vandaele
Roger, Langemark (71,5); 39. Declercq
Fernand. leper: Vervenne Georges, Boe- j
zlnge; Dael Rafaël. leper; Degryse Valè-
re, Zonnebeke: Dumont Roger, leper en
Cools Robert, Langemark (70); 45. De
schepper Jozef, Westouter; Poissonnier
Frans, Reningelst; Ollevier Michel,
leper; Schoonheere Roland, leper; Mu-
lier Willy, leper en Breyne Daniël, leper
(67,5); 51. Baelen Marcel, Houtem (C6.5);
52. Delanghe Albert, leper (66); 53. Ges
quiere Michel, Westouter (65,5); 54. Ver-
meersch Lucien, leper en Donche Luc,
leper (65).
Getuigschrift met Voldoening: 56. Ca
trysse Henri, Westvleteren (64); 57. Bis
schop Jozef, Bikschote (60).
«O»
KOSTSCHOOL
DER ROUSBRUGGE DAMES
V Studiejaar: Eernadette Seys, 90 t.h.
2' Studiejaar: Nicole Vanderhaeghen,
90: Edith Six, 90; Yvonne Six, 90; Jean-
Mario Berkeia, 90.
3" StudiejaarMarcslle Dcnehe, 90 t.
h.; Nelly Vannieuwenhuyse. 90; Marie-
Rose Demoor, 80; Annie St:yens, 80;
LUiane Logghe, 80.
4' Studiejaar: K:tty Ronse, 90 t.h.;
Claudina Cauv.cl, SO; Bemadecte De-
oninck, 80, Watou; Colette Beirnairc,
80
5' Studiejaar: A ma Ruysevelts, 90.
6' Studiejaar: R. a Ruysevelts. 90; M.
Rose Bourdeau, 90; Beglne Peel. 90;
Anny Lantsoght, 80; Maria Rouseré, 80.
Voorbereidende Ajdeling: Lucréce Baa»
ckelandt, 80, Gullegem; Greta Laud»
soght, 80, leper; Yolande DeeonincK.
80, Watou; M.-Aime Vandenbulcke, 80,
Oostnieuwkerke; Fran?lne Vandeiibei»
ghe, 80, leper; Pranjtne Deeren, 80,
Roesbrugge; Cécile Pattyn, 80, Hoogle
de; Paule Van Eecke, 80, Veume; Nicola
Vereecke, 80, Menen; Annie Vandet»
bauwhede, 80, leper; Betty Robyns, 80,
leper; Solange Vandenbussche, 80, Poefc
capelle.
6' Moderne: Annie Lenoir, 90, Iepen
Chrlstiane Vandromme, 80, Poperinge}
Colette Welvaart, 80, leper; Greta Bont®,
80, Stavele.
5' Moderne: Denise Bartier, 80, Voor-
mezele.
3' Middelbaar: Irène Wildemeersch,
80, leper; Monique Verhille, 80, Renin,
ge; Huguette Torney, 80, Coxyde.
Hoogste graad: M.-Thérèse Pollefeyt,
80, Wevelgem; Denise Vandendrlessche,
80, Wevelgem.
6' Latijnse: Godelieve Vermeulen, 80,
St-Jan; Yolande Berkeln, 80, leper!
Elsa Vantomme, 80, leper; M.-Henrietta
Van Eecke, 80, Poperinge.
5' Latijnse: Anna Vermeulen, 90,
St-Jan; Monique Perpête, 80, Roeselare!
Hilda Ruysevelts, 80, leper; Gertrudé
Ameloot, 80, Watou; Godelieve De Mees
ter, 80, Roeselare; Anny Couseln, 80,
leper; Francois© Delobel, 80, leper.
4' Latijnse: Denise Donck, 80, leper.
3' Latijnse: Maria Demeester, 80,
Roeselare; M.-Thérèse Boucneau, 80,
Poperinge
Poësis: Edith Homblé, 80. leper.
Rhetorica: Bekwam het eremerk toe-
gekend aan de Laureaat der Rhetorica.
Mej. M.-Rose Vandenameèle, Watou,
met 80 t.h. der punten.
WEST-VLAAMSE JURY
KLAVIER
Lagere graad, 1' jaar: Met grote on
derscheiding: Mej. Cécile Pattyn, Hoog
lede. Met onderscheiding: Mej. Anna
Vermeulen, St-Jan.
Middelbare graad, 1' jaar: Met onder*
schelding: Mej. Huguette Torney, Coxy,
de; Mej. M.-Rose Huyghebaert, Kortrijk,
INSTITUUT «DE TOEKOMST»
BRUSSEL
Bekwamen het Diploma van Hulp-
rckenplichtige met onderscheiding: Mej,
M.-Thérèse Pollefeyt, Wevelgem; Mej,
Goedele Quaghiebeur, Middelkerke; Mej.
Denise Vandendrlessche, Wevelgem.
Bekwamen het Handedsbrevet: met
grote onderscheiding: Mej. Irène Wildc-
meersch, leper; Mej. Monique Verhille,
Reninge; Mej. M.-Rose Huyghebaert,
Kortrijk; Mej. Huguette Torney, Coxyde.
Met onderscheiding: Mej. Odette
Deceuninck, Roeselare; Mej. Lena Qua-
fhebeur, Middelkerke; Mej. M.-Thérès®
>efclerck, Gits.
HUIS JONET IXELLES
DACTYLOGRAPHIE
Bekwamen de Felicitaties der Juryt
Mej. M.-Thérèse Pollefeyt, Wevelgem.
met gouden medaille; Mej. Denise Van
dendrlessche, Wevelgem, met zilveren
medaille.
De grootste onderscheiding met zilve
ren medaille: Mej. Monique VèrhlUe,
Reninge; Mej. Goedele Quaghebeur, Mid
delkerke; Mej. M.-Thérèse Deklerck,
Gits; Mej. Lena Quaghebeur, Middel
kerke.
Grote onderscheiding met bronzen
medaille: Mejuffer Irène Wildemeersch,
leper.
STENOTYPIE
Grote onderscheiding: MejGoedele
Quaghebeur, Middelkerke, met 100 woor
den; Mej. Thérèse Deoramer, Vlamer
tlnge, met 60 woorden.
Onderscheiding met 60 woorden: Mej.
Irène Wildemeersch.
HUIS GNUDDEGENT
KLAVIER
Hogere graad, 2* jaar: Mej. Marta
Lambrecht, Plttem, met grote onder
scheiding.
Grote OnderscheidingDehouck Gode
lieve. Huyghe Allee. Westvleteren; Le
menu Simonne, Vlamertlnge; Mahieu
Maria, Westvleteren.
Onderscheiding: Verhaeghe Maria, te
Handzame; Tally Elsie, Vandevoorde
Luclenne, Haringe; Borteel Leona, Pro
ven; Butaye Cecile, Aeck M. Reine, St-
Jan-Cappel; Vanpeteghem Godelieve,
Paesschesoone Georgette, Krombeke;
Vantomme Yolande. Stavele; Goemaere
Maria, Gryg-yi Chrlstiane, Accaert Jean
ne, Krombeice.
3' Jaar Algemene Vakken
Grootste Onderscheiding Debaene
Jeanne, Reningelst; Hahn Suz., Proven.
Grote Onderscheiding: Decrock Maria,
Watou; Descamps Germalne, Beveren-
aan-de-IJzer; Lejeune Suzanne, Beve-
ren-aan-de-IJzer; Flauw Yvonne, Slnt-
Jan-ter-Blezen.
Onderscheiding: Bortier Denise, De-
bergh Agnès, Decocker M.-Thérèse, Be-
quoye Jacqueline, Boucneau Maria,
Westvleteren: Callewaert Leona, Laheye
Martha, Vanhee Simonne, Watou.
Vakleergangen
Grootste Onderscheiding: Hahn Su
zanne, Proven.
Grote Onderscheiding: Callewaert Le
ona, Boucneau Maria, Westvleteren,
Marchand Clara, Krombeke; Flauw
Yvonne, St-Jan-ter-Biezen; Decrock Ma
ria, Watou; Descamps Germalne, Beve-
ren-aan-de-IJzer; Candaele Agnès, West
vleteren; Bequoye Jacqueline, Debergh
Agnes.
Onderscheiding: Lemaire Paula, Dik
kebus; Laheye Martha, Laconte Ger
trude, Vanhee Simonne, Watou; Denys
Denise, Debaene Jeanne, Reningelst.
Hebben een Getuigschrift bekomen
van Huishoudkunde:
Grootste OnderscheidingFlauw Yvon
ne, St-Jan-ter-Biezen; Bequoye Jacque
line, Boucneau Maria, Westvleteren.
Grote Onderscheiding: Decrock Maria
Watou; Hahn Suzanne, Proven; Par-
reyn M.-Thérèse, Laheye Martha, Deco
cker M.-Thérèse.
OnderscheidingDenys Denise, Derud-
der Anna, Watou; Descamps Germalne,
Beveren-aan-de-IJzer; Callewaert Leona,
Vanhee Simonne, Watou; Marchand Cla
ra, Krombeke; Vanaclcer Gadelieve Can
daele Agnès, Westvleteren; Lejeune Su
zanne, Beveren-aan-de-IJzer.
Voldoening: Bouw Hilda, Lemaire
Paula, Dikkebus; Debergh Agnès, De
baene Jeanne, Reningelst, Laconte Gert.
4" Jaar Uitslagen van de Officiële
Eindexamens van het Leerwerkhuis.
Hebben een Officieel Getuigschrift be
komen in Snit, Confectie en Tekenen:
Grote OnderscheidingDubois Agnès,
Lelsele; Wyckaert Leona, Malbrancke
Andrea, Huyghe Georgette, Deraedt Lea,
Taffin Germalne.
OnderscheidingRoothaer Denise, Ma
ria Goussey, Krombeke; Delplerre An
drea, Goudenhooft Anna, Dezegher M.-
Thérèse, Bonte Fernande, Roesbrugge;
Bruneel Josephine, Reningelst; Polley
Simonne, Deheegher Gilberte, St-Jan-
ter-Biezen; DeWulf Simonne, Denys Si
monne.
Onze hartelijke gelukwensen aan de
school der Eerw. Zusters Benedictines
sen, om de prachtige uitslagen, behaald
in de officiële examens! Aan de vlijtige
leerlingen en hun achtbare Ouders even
eens onze beste gelukwensen!
De uitslagen van de wedstrijden van
het Lager Onderwijs zullen volgende
week gemeld worden.
VAKHUISHOUDSCHOOL
VAN HET H. HART
ZUSTERS BENEDICTINESSEN
Boeschepestraat 12.
De leerlingen waarvan de woonplaats
niet vermeld staatbewonen Poperinge
zelf.
85 GROOTSTE ONDERSCHEIDING
75 r* GROTE ONDERSCHEIDING
65 ONDERSCHEIDING
55 s* VOLDOENING
MIDDELBARE BEROEPSSCHOOL
1* Jaar Algemene Vakken
Grootste Ond.: Derynck Nera.
Grote Onderscheiding: Leeman Maria,
Woumen; Vanloot Paula, Reningelst;
Vancayseele Chrlstiane, Reningelst.
Onderscheiding: Prlnzle Frangolse, Wa
tou; Beys Lena, Sint-Jan-ter-Blezen;
Swertvaegher Paula, Lo.
Vakleergangen
Grote OnderscheidingDerynck Nera,
Prlnzle Frangolse, Watou, Beys Lena,
St-Jan-ter-Blezen.
OnderscheidingLeupe Monique, Ghy-
sel Simonne, Lo; Leeman Maria.
2e Jaar Algemene Vakken
Grootste OnderscheidingFossaert An
na, St-Jan-ter-Blezen.
Grote Onderscheiding: Raes Georgette,
Stavele; Carpentler Chrlstiane, Vlaminck
Lea, Woumen; Theite Jeannette, Keste-
loot Luclenne, Depoorter Cecile, Stever-
lynck Gerarda, Reningelst, Wulleman M.
Thérèse.
OnderscheidingLefèbre Simonne, Dra
nouter; Van Hove Monique, Reningelst;
Merlevede Liliane, Watou; Huyghe Cor-
dula, Westvleteren; Corteel Andrea, Wa
tou; Vandeputte Bernlce, Elverdinge;
Handtpoorter Monique.
Vakleergangen
Grootste Onderscheiding: Lefèbre Si
monne, Dranouter; Fossaert Anna, Sint-
Jan-ter-Biezen.
Grote OnderscheidingVlaminck Lea,
V/oumen; Theite Jeannette, Kesteloot
Luclenne, Ooghe Jacqueline, Krombeke;
Raes Georgette, Stavele; Carbon Gerar
da, Reningelst; Caenen Chrlstiane, De-
poorter Cecile, Vandeputte Bernlce, El
verdinge; Moerman Denise, Stavele; Cor
teel Andrea, Watou; Denys Chrlstiane.
Onderscheiding: Verhulle Henriette,
Huyghe Cordula, Westvleteren; Van Ho
ve Monique, Reningelst; Louwagie Ida,
Alverlngem; Pattyn Madeleine, Laleman
Lutgarde, Debergh Alice, Philips Simon
ne, Lo; Carpentler Chrlstiane, Stever-
lynck Gerarda, Reningelst; Huyghe
Edith, Reninge; Denys Clara, Van Cay-
seele Charlotte, Mahieu Lena, Sein Ma
ria, Passendale; Decoene Anna, Proven;
Merlevede Liliane, Watou.
3" Jaar Algemene Vakken
Grootste OnderscheidingVerhulst Si
monne, Oostvleteren; Vanhee Lena.
Grote Onderscheiding: Vandermarliere
Maria, Pattyn Anna, Kino Hilda, Krom
beke; Croes Maria, Brysbaert Anna,
Oostvleteren; De vos Rogette, Proven;
Persoon Aline, Watou: Debacker Maria,
Depuydt Gisèle.
Vakleergangen
Grote OnderscheidingKino Hilda,
Krombeke: Ryon Jeannine, Krombeke;
Verhulst Simonne, Oostvleteren; Pattyn
Anna, Brysbaert Anna, Oostvleteren;
Debacker Maria.
Onderscheiding: Coutigny Noëlla, Gal
lens Yvonne, Reninge; Vandermarliere
Maria, Vanhee Lena, Taffin Jeannine,
Dubois Paula, Lelsele.
4" Jaar Algemene Vakken
Grote Onderscheiding: Moncarey Ma
rie, Vandenbunder Roza, Aellemeersch
Marcella,
Onderscheiding: Debaene Paula, Van
cayseele Marcelllne.
Voldoening: Duyver Simonne, Renin
gelst; Deheegher Godelieve, St-Jan-ter-
Blezen.
Vakleergangen
Grote Onderscheiding: Moncarey Mar.
OnderscheidingAellemeersch Marcel-
la, Maerten Godelieve, Vandenbunder
Roza, Vancayseele Marcelllne, Debaene
Paula, Deheegher Godelieve, St-Jan-ter
Blezen.
Voldoening: Duyver Simonne, Renin
gelst, Delhaye Lea.
Huishoudkunde
Grote Onderscheiding: Vandenbunder
Roza, Moncarey Marie, Maerten Gode
lieve. Debaene Paula.
Onderscheiding: Aellemeersch Marcel-
la, Delhaye Lea, Duyver Simonne, Re
ningelst; Vancayseele Marcelllne.
Voldoening: Deheegher Godelieve, St-
Jan-ter-Biezen.
Hebben een getuigschrift bekomen
van Huishoudkunde
Grote OnderscheidingMaerten Godel.
Onderscheiding: Delhaye Lea.
5" Jaar Algemene Vakken
Grote Onderscheiding: Vantomme Bea
trice, Stavele; Verclyte Lena, Vanhoucke
Clara, Watou; Deberdt Maria.
Voldoening: Merlevede Isabelle, Watou
Vakleergangen
Grote Onderscheiding: Vantomme Bea
trice, Stavele.
Onderscheiding: Verclyte Lena, Mer
levede Isabelle, Deberdt Maria, Van
houcke Clara, Watou.
Uitslagen van de Officiële Eindexamens
van de Middelbare Beroepsschool
49 Jaar Algemene Vakken, Snit,
Confectie, Tekenen, Huishoudkunde:
Grote Onderscheiding: Moncarey Ma
rie, Vandenbunder Roza, Aellemeersch
Marcella.
Onderscheiding: Debaene Paula, Van
cayseele Marcelllne.
Voldoening: Duyver Simonne, Renin
gelst; Deheegher Godelieve, St-Jan-t.-B.
5° Jaar Eindexamen.
Hebben een officieel diploma bekomen
in Algemene Vakken, Snit, Confectie,
Tekenen
Grote Onderscheiding: Vantomme Bea
trice, Stavele: Verclyte Lena.
OnderscheidingDeberdt Maria. Van
houcke Clara, Watou; Merlevede Isa
belle, Watou.
HANDELSAFDELING
Examen van Handelskennis afgenomen
door de examencommissie van het Bis
dom Brugge.
Hebben een Getuigschrift bekomen
van Handelsrekenen, Handelsdocumen
ten, Boekhouden en Handelsbriefwisse
ling: Grootste Onderscheiding: Aelle
meersch Marcella.
Grote OnderscheidingDebaene Paula,
Moncarey Marie, Vandenbunder Roza.
Onderscheiding: Deheegher Godelieve,
St-Jan-ter-Biezen; Duyver Simonne, Re
ningelst.
Voldoening: Vancayseele Marcelllne.
EXAMEN DACTYLO
Afgenomen door de West-Vlaamse Ju
ry. Hebben een diploma bekomen, Ne
derlandse taal:
Grote Onderscheiding Hogere Handels
graad: Top Cecile.
Grootste Onderscheiding Handelgr.:
Croes Maria.
Grote Onderscheiding Handelsgr. Mon
carey Marie.
Onderscheiding Handelsgr.: Vanden
bunder Roza.
Voldoening Handelsgr.: Merlevede Isa
belle, Watou.
Hebben een Getuigschrift bekomen:
Grote Onderscheiding Hogere Schoolgr.
Corteel Andrea.
Onderscheiding Hogere Schoolgr.: Duy
ver Simonne, Reningelst.
Grootste Onderscheiding Midd. School-
graad: Vanhoucke Clara, Watou.
Voldoening Midd. Schoolgr.: Persoon
Allne. Watou.
Grote Onderscheiding Midd. Schoolgr.:
Carpentler Chrlstiane.
Onderscheiding Midd. Schoolgr.: De
puydt Gisèle en Verhulle Henriette.
Voldoening Schoolgr.: Wulleman M.
Thérèse.
Hebben een diploma bekomen in de
Franse taal:
Grootste Onderscheiding Hogere Han
delsgr.: Top Cecile.
Voldoening Schoolgr.: Moncarey Marie
en Vandenbunder Roza.
Vlaminck Lea legde met Onderschei
ding het examen in plano af voor de
West-Vlaamse Jury v. Muziekonderwijs.
AFDELING LEERWERKPLAATS
19 Jaar Algemene Vakken
Grootste OnderscheidingParreyn Go
delieve, Haghebaert Simonne, Westvlet.
Grote OnderscheidingDenys M.-Jean-
ne, Beveren-aan-de-IJzer; Despeghel Go
delieve, Westvleteren; D'Allelne Geor
gette, Gesquiere Maria, Reningelst; Bor-
delne Godelieve, Wolters Jacqueline,
Krombeke; Vcrmote Suzette.
Onderscheiding: Lef ever Lena, Bal-
leln Roza. Persoone Monique, Quaghe
beur Josephine, Reningelst; Deroo So
lange.
Vakleergangen
Grootste Onderscheiding: Denys M.-
Jeanne, Beveren-aan-de-IJzer; Lefever
Lena.
Grote Onderscheiding: Parreyn Gode
lieve, Haghebaert Simonne, Westvlete
ren; Persoone Monique, Gesquiere Ma
ria, Reningelst; Elslander Henriette,
Proven.
Onderscheiding: Despeghel Godelieve,
Westvleteren; Ballein Roza, D'Allelne
Georgette, Wyckaert Laura, Pacco Diane,
Krombeke; Vermote Suzette, Malbrancke
Gilberte, Reningelst; Deroo Solange.
2* Jaar Algemene Vakken
Grote Onderscheiding: Huyghe Allee,
Westvleteren; Houwen Glnette, Mahieu
Maria, Westvleteren; Tally Elsie, Borteel
Leona, Proven.
Onderscheiding: Delbo Simonne, Ac
caert Jeanne, Krombeke.
Vakleergangen
Grootste OnderscheidingSimonne
Delbo.
III. - Aanneembare Lagere School
Rodenbachstraat
1* Jaar: Hedwlge Vanzleleghem, Jenny
Provoost, M. Josephe Margodt, Liliane
Lanssens, Monique Wlllaert.
29 Jaar: M. Rose Rommelaere, Nicole
Defoer, Germalne Deckmyn, Chrlstiane
Lapère, Annle Vanhee.
3' Jaar: Gaby Dupon, Juliette Vanbe-
slen, Monique Vandenbussche, M. Jean
ne Mortier, Marcella Capï>elle.
4' Jaar: Godefrleda Van Belle, Rosa
Lapère, Anny Brabant, Monique Muy-
laert, M.-Thérèse Bommerez.
5° Jaar: Bernadette Dooms, Nicole
Breye, Yvette Casteleyn, Agnes Endron,
Monique Van Moerkerke.
6° Jaar: Lleva Deprez, Jeannine Op-
sommere, Irma Vandenweghe, M.-Jean
ne Persyn, Franclne Heydens.
7' Jaar: Chrlstiane Dutry, Monique
Seaux, Georgette Serlet, Maria Ostyn,
Maria Deprez.
IV. - Aangenomen Lagere Meisjes
school, Rodenbachstraat.
1* Jaar: M. Jozef Werbrouck, Marle-
Jeanne Verhamme, Erna Lepoutre, Ma-
riette Moerman, Arlette Vercaigne.
2e Jaar: Anlta Decroo, Micheline De-
gruytere, Georgette Vanneste, Annie
Plus, Cellna Vermeulen.
3° Jaar: Margriet Decock, Godelieve
Samoy, Marcella Verleye, Lena Calle-
bert, Mariette Debaes.
4" Jaar: Chrlstiane Decroo, Magda Bar-
dijn, Rla Callebert, Maria Sobry, Denise
Lanssens, Helena Goossens.
5Jaar: Rosa Bergman, Chrlstiane
Bardijn, Rosa Borry, Jacqueline Capelle,
Andrea Dumon.
69 Jaar: Brigitta Samoy, Christiane
Tempelaere, Denise Calllauw, Alberta
Dekeerle, Maria Degryse.
79 Jaar: Hedwlge Debruyne, M.-Thé
rèse Missiaen, Rosa Tanghe, Agnes
Boute, Cecile Dehullu.
8" Jaar: Liza Casteleln, Dora Gode
rts, Yolanda Clarysse en Franclne De-
veeuw, Elisabeth Cnockaert, Jenny Ver-
llne.
Heeft het Eremetaal verdiend: CAS-
TELEIN LIZA met 95 t.h. van de punten.
V. - Mariasehool, Nijverheidstraat.
A. AANNEEMBARE LAGERE SCHOOL
1StudiejaarEliane Ledoux, Gode
lieve Verbeke, Anneke Brone, Maggi
Doutrepont, Christiane Manhaeve.
2° Studiejaar: Johanna Maertens, An
ny Verhaeghe, Martine Vermeire, Moni
que Wildemeersch, Anny Vanheerswyn-
ghels.
39 Studiejaar: Christine Desloover,
Yolande Rapo, Mia Bllliet, Yvonne De
heegher, Christine Vanbeslen.
49 Studiejaar: Winifrlde Demeester,
Gerda Maddens, Andrea Seys, Gerda De
ny, Annette Van Coillie.
5 Studiejaar: Lutgarde Plets, Gode
lieve Crombez, Thérèse Baelen, Myriam
Vanne3te, Monique Detailleur.
69 Studiejaar: Georgette Verbrugghe,
Lea Plets, Diana Brysse, Antoinette De
ceuninck, Norva Vandenabeele.
79 Studiejaar: Josephine Demeester,
Esther Vanslambrouck, Magda Geldof,
Christiane Lapelre.
89 Studiejaar: Marcella Demeester,
Agne» Laklere, Eveline Bruneel.
B. AANGENOMEN LAGERE SCHOOL
1* StudiejaarGerda Phlyppo, Liliane
Degryse, Noëlla Houttaeve, Marle-Rose
Noyez, Maddy Neyrinck.
2" Studiejaar: Jenny Depoortere, Ni
cole Van Coillie, Gudrun Masschelein,
Jeannine Oplinus, Rosa Vanbecelaere.
39 Studiejaar: Maria Huyghebaert,
Magda Callebert, M.-Jeanne Vandenbul
cke, Anny Rambout, Jenny Vangheluwe.
4' Studiejaar: Godelieve Vandeginste,
Monique Joye, Godelieve Detailleur,
Noëlla Raveschot, Erna Bergman.
5Studiejaar: Odette Deleu, M.-Louise
Allossery, Odila Nlmmegeer, Monique
Vervaecke, Franclne Degand.
69 Studiejaar: Martha Verbrugghe,
Norva Bossuyt, M.-Thérèse Blomme, Gl
nette Vandenbulcke, Noëlla Feys.
79 Studiejaar: Georgette Bert, Simonne
Blomme, Chrlstiane Rambout, Yvette
Feys, Jenny Bertrem.
8§ Studiejaar: Rlta Llerens, Violette
Willemyns, Liliane Deneire, Maria Leen-
knecht, Franclne Callemeyn.
Heeft het Eremetaal verdiend: RITA
LIERENS.
VI. - St Theresiascliool, Hammestraat
l9 Studiejaar: Jenny Gryspeerdt, Go
delieve Mtssine, Diana Dewaele, Rlta
Piërar, Anny Hoet.
29 Studiejaar: Ludwlna Soete, Diana
Jonckheere, Reglna Kerkhof, Christiane
Ryckebosch, M.-Rose Vereecke.
39 Studiejaar: Jacqueline Debrauwer,
Rosa Lefever, Suzanne Vandenbroucke,
Leona Stubbe, Jenny Dewaegemaecker.
49 Studiejaar: Rlka Jonckheere, Eliane
Werbrouck, Jenny Soenen, Glnette Hoet,
Leona Gaytant.
5' Studiejaar: Denise David, Franclne
Stubbe, Rosa Hoornaert, Godelieve Van-
nleuwenhuyze, M.-Jeanne Deklere.
69 Studiejaar: Anny Pollefeyt, Geor
gette Vantomme, Lla Watteny, Leona
Lefere, Marcella 'Dewaele.
VII. - Sint Elisabethschool
Sertingenstraat
l9 Studiejaar: Friedel Vanrafelghem,
Gonda Vanmoen, Marleen Sobry, Moni
que Vandecappelle, Hilda Desmet.
29 Studiejaar: Jeannine Casier, An
drea Devllegher, Erna Decoene, Jacque
line Meyfroot, Nicole Rondelez.
39 Studiejaar: Beatrix Vermeersch,
Franclne Seynhaeve, Gerarda Vanbece
laere, Erna Llevens, Christiane Levoye.
49 Studiejaar: Jenny Devolder, Dora
Vansteenklste, Olga Nemegeer, Lena Go-
deris, Christiane Demeulenaere.
59 Studiejaar: Erna Samyn, Agnes
Bardijn, Rosa Goderis, Georgette Room,
Blanche Demeulenaere.
69 Studiejaar: Jeanne Geldof, Agnes
Nickelson, Denise Wullaert, Jenny Berg
man, Rosa Lagae.
7" Studiejaar: Simonne Vaneeckhout-
te, Maria Sobry, Reglna Bommerez, Ma
ria Goderis, M.-Jeanne Vandamme.
89 Studiejaar: Andrea Naert, Leona
Maddens, Jacqueline Mylle, Monique
Vermeersch, Madeleine D'Hondt.
Hebben het Eremetaal verdiend: AN
DREA NAERT en LEONA MADDENS.
VIII. - Ruiterschool, Ieperstraat.
1Leerjaar (Gemengd)Louage Roger,
Vansteenklste M.-Louise, Willaert Erie,
Vermeulen Agnes, Deceuninck Christ.
29 Leerjaar (Gemengd)Noëlla Herre-
man, Wllly Vanneste, Jacques Vanneste,
Simonne Scheldeman, Jerome Vanden
broucke.
39 Leerjaar (Gemengd)Karoline Soe
nen, Helena Lust, Gilbert Froyman, Wll
laert Magda, Adolf Dedler.
49 Leerjaar (Gemengd)Raphaël Wil
laert, Suzette Nuytten, Wllly Buyse, Mo
nique Vercaigne, Erie Lapere.
59 Leerjaar (Jongens): Scheldeman
Wilfried, Abdon Dedler, Wllly Ingels,
Jozef Wyffels, Noël Leenknecht.
5Leerjaar (Meisjes): Christiane Van
derhaeghe, M. Madeleine Lust, Agnes
Degryse, Madeleine Comyn, Yvonne Van
denbroucke.
69 Leerjaar (Jongens): Jacques Leen
knecht, Jullen Verstraete, André Van
steenklste, André Vantomme, Roger
Kyndts.
69 Leerjaar (Meisjes): Maria Comyn,
Monique Ingels, Cecile Vandorpe, Maria
Cockelaere, Erna Verstraete.
7* Leerjaar (Jongens)André Naeyaert,
Roger Vandenberghe, Werner Schelde
man, Gilbert Wyffels, Daniël Leenknecht.
7* Leerjaar (Meisjes): Anna Verbrugghe,
Godelieve Vercaigne, Lea Deprez.
89 Leerjaar (Meisjes)Lamsens Erna,
Deceuninck Erna.
Hebben het Eremetaal verdiend: ERNA
LAMSENS en ERNA DECEUNINCK.
SINT JOZEFSSCHOOL
Tulpenstraat
19 Studiejaar: 1. Nemegeer Dirk; 2.
Declercq Luc; 3. Blond eel Wllly; 4. Mes-
slne Mare; 5. Vandooren Alaln.
29 Studiejaar: 1. Dumortler André; 2.
De vos Norbert en Priem Johan; 4. Vro-
man Kurth; 5. Goderis Johan.
3* Studiejaar: 1. Remaut Michel; 2.
Demeulemeestere Walter; 3. De Deyne
Gilbert; 4. Callebert Carlos; 5. Debaillle
Emlel.
49 Studiejaar: 1. D'haene Rik; 2. Wil
lemyns Georges; 3. Priem Achlel; 4. Ver
meersch Jozef; 5. Room Daniël.
5Studiejaar: 1. Verholle Hubert; 2.
Boudrez Etienne; 3. Desmet Ghislain; 4.
Vanhecke Marcel; 5. Demeulenaere Gust.
69 Studiejaar: 1. Declercq Wllly; 2.
Craeymeersch Arseen; 3. Beeuwsaert
Guldo; 4. Platteeuw Raphaël; 5. Bou-
ckenooghe Antoon.
79 Studiejaar: 1. Foré Albert; 2. De
Deyne Wllly; 3. Debels Jean-Pierre; 4.
Craeymeersch Gilbert; 5. Clinckemaillie
Jeroom.
89 Studiejaar: Behaalden een diplo
ma: 1. Joseph Willy, 84 p.; 2. Wyffels
Urbaln, 79 p.; 3. Devlleger Marcel, 69 p.;
4. Deneweth Aurel, 69 p.; 5. Demeule
meestere Norbert, 65 p.; 6. Hoornaert
Etlenne, 61 p.
Eremetaal: JOSEPH WILLY.
OPSTELPRIJSK AMP
VAN HET DAVIDSFONDS
1. Devlleger Marcel, 86,5 p.; 2. Provoost
Erik, 85 p.; 3. Foré Albert en Wyffels
Urbain, 84 p.; 5. Joseph Willy, 83,5 p.;
6. Slosse Marc, 82 p.; 7. De Deyne Willy,
81,5 p.; 8. Deneweth Aurel, 80,5 p.; 9.
Clinckemaillie Jeroom, 79,5 p.; 10. San-
ty Jacques, 78,5 p.
Deze laatste uitslagen werden behaald
met é£p. vlerdegraadklas van 18 leerlin
gen. Proficiat Jongens l
SINT-JOZEFS
VRIJE BEROEPSSCHOOL
ALGEMENE UITSLAGEN 1949-1950
De getallen tussen haakjes duiden het
percent der punten aan.
Afdeling Snit en Confectie
EERSTE STUDIEJAAR
Grote Onderscheiding1. DHondt De-
nis, Kachtem (83,5); 2. Gantols Marcel,
Poperinge en Hoste Roger, Nieuwkapel-
le (80); 4. Lahousse Noël, Halluin (79);
5. Odent Roger, leper (78).
Onderscheiding: 6. Deleye Jacques Ko
men ten Brielen (67,5); 7. Vanhollebeke
Arsène, Meulebeke (66).
Voldoening: 8. Coudron Pierre, Komen
ten Brielen (64)9. Bruneel Roger, leper
en Victoor Roger, ïeper (58,5).
TWEEDE JAAR
EINDEXAMEN
Eremetaal en Diploma met de Grootste
Onderscheiding: 1. Vantomme Daniël,
Langemark (86,6).
Diploma met de Grootste Onderschei
ding: 2. Blondeel Jozef, Menen (85,3).
Diploma met Grote Onderscheiding:
3. Vanovenacker Roger, Ploegsteert
(82.3); 4. Catteeuw Roger, Izegem en
Leenknecht Jean, Menen (79,9).
Diploma met Onderscheiding6. Van-
wildemeersch André, Beselare (71); 7.
Berteloot, Frans, Rumbeke (69)8. Brey
ne Werner, Menen (67); 9. Decaestecker
André, Staden (66,7); 10. Louchaert Wil
ly, Reningelst (65).
Diploma met Voldoening: 11. Duhamel
André, Meulebeke (64,9); 12. Blanckaert
Valère, Elverdinge (63).
Getuigschrift: 13, Norman Jozef, leper.
Afdeling Houtbewerking
EERSTE STUDIEJAAR
Grote Onderscheiding: 1. Vanmaeckel-
bergh Marcel, Westvleteren (80,2).
Onderscheiding: 2. Keyngnaert Char
les, Reningelst (74,4); 3. Bogaert Lucien,
Voormezele (73,1); 4. Lehambre Robert,
leper (72,8)5. Bril Joël, Reningelst
(70.4); 6. Dobbelaere Jozef, Watou (69,8);
7. Gillebert Rafaël, Elverdinge (68,1); 8.
De Groote Armand, leper (68,1); 9. Van
denberghe Wllly, Elverdinge (67,8); 10.
Verduyn Jozef, Staden (67,4); 11. Bame
lis WilJy, Woesten (66,8); 12. Meire Ga
briel, Boezinge (65,8); 13. Bonduelle
Henri, Poperinge (65,2); 14. Ryckewaert
André, Poperinge (65).
Voldoening: 15. Vanbeveren Marcel,
leper (64); 16. Boudein Hubert, Dranou
ter (63,3); 17. Staessen Daniël, Poelka
pelle (63); 18. Clais Michel, Wervik
(62,9); 19. Delanghe Jozef, leper (62,5);
20. Oreel Herman, Reningelst (60,2); 21.
Vandenbussche Rob., Poelkapelle (59,4);
22. Verhaeghe Leopold, leper (58,9); 23.
Malesys Gilbert, Poperinge (58,6); 24.
Catteeuw Camiel, Westvleteren (58,4);
25. Vandamme Ger., Poelkapelle (58,2);
26. Louwyck Albert, Brielen (57,5); 27.
Depuydt Herm., Westnieuwkerke (56,9);
28. Parrein Albert, Vlamertlnge (55,2).
TWEEDE STUDIEJAAR
Grote Onderscheiding: 1. Blanckaert
Willy, Elverdinge (81,7); 2. Lebion André,
Watou (78,7); 3. Tanghe Gabriel, Tor
hout (76,3); 4. De Backer Roger, Pope
ringe (75,6).
Onderscheiding5. Notredame Lucien,
Vlamertlnge (73,3); 6. Marreel Daniël,
Wijtschate (72); 7. Depover Frans, Mer
kem (71,9); 8. Decrock Gerard, Renin
gelst en Leroy Gilbert, Woesten (70)
10. Deprez Roger, Poperinge (69,7); 11.
Bailleul Roger, Dikkebus (69,3); 12. Van-
derjeugt Camiel, Boezinge (68,8); 13.
Boudry Henri, Langemark (68,4); 14. De-
schuytter Jozef, Roesbrugge (68,3): 15.
Cleenewerck Michel, Reningelst (68,1);
16. Storme Jacques, Westouter (67); 17.
Gits Jozef, leper (66,7); 18. Jacob Denis,
Loker (66); 19. Rambour Robert, Lange
mark (65,8).
Voldoening20. Devisschere Georges,
Wijtschate (64,2); 21. Goethals Marcel,
Loker (64); 22. Jacques Michel, Merkem
(63.2); 23. Platteeuw Willy, Langemark
(62.6); 24. De Smet Michel, Voormezele
(60.7); 25. Clauw Roger, Proven (60,6);
26. Ryckebosch Henri, Poperinge (60,1);
27. Valentin Jozef, leper (55,9); 28. Veile
Georges, Staden (55,7); 29. Tanghe Elie,
Woumen (55).
DERDE STUDIEJAAR
EINDEXAMEN
Eremetaal en Diploma met Grote On
derscheiding: 1. Ollevier Michel, leper
(81).
Diploma met Grote Onderscheiding:
2. Tanghe Jozef, Zuidschote (76,5).
Diploma met Onderscheiding3. De
crock Wllly, Reningelst (73,7); 4. Coute-
reel Robert, Kemmel (71,4); 5. Flamand
Michel, leper (71,2); 6. Leroy Roger,
Woesten (70,8); 7. Vermeulen Jozef,
Houtem (69,8); 8. Calllau Lucien, leper
(68,4); 9. Brouckaert Julien, Langemark
(67,6); 10. Delannoo Georges, Beselare
(67.3); 11. Strypsteen Walter, Bikschote
(66.8); 12. Lefever Roland, Poperinge
(65.6).
Diploma met Voldoening: 13. Claerhout
Robert, Houtem (64,1); 14. Maerten Eu-
dore, Watou (63,6); 15. Storme Gerard,
Westouter (61,1); 16. Saelen Michel, Zon
nebeke (61); 17. Laleeuw Roger, Pope
ringe (60,9); 18. Degryse Gilbert, Bese
lare (60,2); 19. Dael Rafaël, leper (60,1);
20. Lauwers Guldo, Poperinge en Nei-
rynck Freddy, Beselare (59,6)22. Par
reyn Gerard, Vlamertlnge (59)23. Van
Meenen Jozef, Zonnebeke (58,3): 24.
Eeckhout Gilbert, Reningelst en Room
Gilbert, Reningelst (57,9); 26. Rycke-
ghem Joël, Reningelst (57,2).
Bijzondere Prijs voor handwerk en
beeldhouwwerkVanimschoot Paul, Hou-
tem-Veurne (87).
Afdeling; Metaalbewerking;
EERSTE STUDIEJAAR A
Grote Onderscheiding: 1. Decaestecker
Willy, Langemark (84,9); 2. Becuwe Em.,
Dranouter (83,2); 3. Bouton Michel, Po
peringe (80,2); 4. Bulcaen Karei, Bese
lare en Casier Norbert, Zonnebeke (79,1);
6. Cruyt Roger, Zonnebeke (77,3); 7. Ben-
tein August, Merkem (77,1); 8. Baeyens
Roger, leper (76,3).
Onderscheiding9, Bertler Christiaan,
leper (73,8); 10. Bouton Roger, Poperin
ge (73,4); 11. Raes Norbert, Merkem
(72,8); 12. Cailliez Tryphon, Langemark
(72.4); 13. Chri8tiaen Serafln, Poperinge
(71.5); 14. Debrauwer Michel, Zonnebeke
(68.7); 15. Declercq Pierre, leper (68,6);
op postclieckrekening Nï IÏ63.Ü9
der Drukkerij Sausen, Poperinge,
en ons blad zal U wekelijks tot
einde 't jaar per post tehuis be
steld worden.
VRIJE BEROEPSSCHOOL
ST-IDESBALD
UITSLAGEN SCHOOLJAAR 1949-50
De getallen tussen haakjes duiden het
percent der punten aan.
19 JAAR METAAL A.
Vandevelde Roland, Alverlngem (82);
Prophete Roland, Diksmuide (80,5); Wil
laert Willy, Koksijde (79,5).
1° JAAR METAAL B.
Vanhove Georges, Lampernisse (83,5);
Leye Guido, Veurne (79,5); Haesaert Ro
ger, Esen (77).
1JAAR HOUT
Bonte Roger, Koksijde (82); Verbanck
Roger, Oostduinkerke (81); Streulens
Frederik, Koksijde (80).
29 JAAR METAAL
Debacker Gerard, Esen (82,5); Deceu
ninck Etienne, Lampernisse (80,5);
Gheldof Gerard, Veurne (80,5).
2° JAAR ELECTRIC IT EIT
Devriendt Gerard, Handzame (81,5);
Duyck Gilbert, Veurne (75); Coolen An
dré, Veurne (69,5).
29 JAAR HOUT
Henderyck Jan, Veurne (87,5); Var.-
denbouhede Pol, Wulpen (81,5); Pok-y
Michel, Veurne (79,5).
39 JAAR METAAL
Met Grote Onderscheiding: Vander-
scheuren Raphaël, Diksmuide (79,5);
Roose Frans, Kortemark (79,5); Beuse-
linck Michel, Houtem (77).
Met OnderscheidingVandaele André,
Alverlngem (74,5); Huyst Gilbert, Korte
mark (74); Mortier André, Oostduinker
ke (71); Declerck Frans, Oostkerke (70);
De Haese Marcel, Poilinkhove (69,5).
Met Voldoening: Sampers Herman,
Izenberge (68); Versiype Willy, Wulve-
ringem (68); Claerhout Lionel, Vinkcm
(67,5); Theunynck Maurice, Lampernis
se (66); Tourlouse Marcel, Oostduinker
ke (65); Prinzie Willy, Jonkershova
(64,5); Maricau Fernand, Adinkerke (61).
3° JAAR ELECTRIC IT EIT
Met Grote OnderscheidingVan Acker
Marcel, Kaaskerke (79).
Met Onderscheiding: Maerten Robert.
De Panne (77,5); Dsman Roger, Kok
sijde (77): Myny André, Adinkerke (72);
Gantols Jacques, Veurne (71).
Met Voldoening: Deman Michel, Lo
(66); Huysman Michel, De Panne (62).
39 JAAR HOUT
Met Grote OnderscheidingNollee Ro
bert, Izenberge (85,5); Vandewoude Jo
zef, Koksijde (84); Maeckelberghe Henri,
Koksijde (80); Dolfen Marcel, Veurne
(78); Casier Herman, Veurne (76).
Met Onderscheiding: Dieryckx-Vis-
schers R., De Panne (70); Declercq De
nis, Veurne (68,5).
Met Voldoening: Markey Wilfried,
Veurne (66,5); Vanneuville Herman,
Veurne (64); Kerckaert Roland, Veurne
(64)Van Rompaey Jacques, Koksijde
(63).
49 JAAR ELEKTRO-MEKANIEK
VER VOLMAKINGSJA A R
Afdeling Metaalbewerkers
Met Grootste Onderscheiding: Dequidt
Marcel, Eggewaartskapelle (88,5).
Met OnderscheidingDeblleck Robert,
Wulverlngem (71).
Met Voldoening: Crombez Frans, Zar-
ren (61).
Afdeling Motoren
Met Grote Onderscheiding: Porreye
Gerard, Alverlngem (82); Bulthé Marcel,
Adinkerke (81,5).
Met OnderscheidingDeclercq Herman,
De Panne (73,5); Kerckaert Raymond,
Veurne (71); Piot Camiel, Veurne (70,5);
Vanhove Jan, De Panne (68,5).
Ajdeling Electriciteit
Met Grote Onderscheiding: Maricau
Robert, Adinkerke (83).
Met OnderscheidingDesaever Cyriel,
Eggewaartskapelle (73); Cattaert Pol. De
Panne (72,5); Delefortrle Eugeen, Veur
ne (68,5); Crombez Firmin, Zarrem (67).
Met Voldoening: Dewilde Jozef, Adin
kerke (65,5).
GOUDEN EREMEDAILLE geschonken
door 't Inrichtend Comité aan: NOLLEE
Robert, Izenberge.
ZILVEREN MEDAILLE geschonken
door de Stad Veurne aan: VAN DER-
SCHEUREN Raphaël, Diksmuide.
BRONZEN EREMEDAILLE geschonken
door de Bestuurscommissie aan: VAN'
ACKER Marcel, Kaaskerke.
ZILVEREN EREMEDAILLE geschonken
door de Oudleerlingenbond aan: DE
QUIDT Marcel, Eggewaartskapelle.
EREPRIJS voor Goed Gedrag, Tucht,
Naarstigheid, toegekend aan ROOSE
Frans, Kortemark.
VIER PRIJZEN van het «Leo Lootena
Fonds aangeboden door de Aannemers-
bond Veurne. werden toegekend aan:
DEQUIDT Marcel, Eggewaartskapelle.
.701.1 Cr Robert. I/.enberge.
VANDERSCHEVRF-N Ra/.. D smulde.
VANACKLR Marcel,
Alle Bank-, Beurs- en Wissel-
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
