EN HET IS AL /4 |j| STEVENS Gebroeders lepers Sportleven A BONTE Firma Verdonck-Minne reen confaefe/eos ir G. DEStYCKE ij j Grote Markt 20, lepei 11 WIE IS JOSMAH ZITDAGEN C.V.P.-MANDATARISSEN DOORSCHOTEN SMOK KELAUTO TOT STAAN GEBRACHT TE IEPER WW J.S JOSMAH? WIE IS JOSMAH? KOFFIE'S JEANNE D'ARC A. W. T. - RUBRIEK WERKKLEDEREIV!: KWALITEIT! f Boekhandel LEVET SCOME WIE IS JOSMAH? iiiiiiiHKiüiimiimiiüMiiiiii! VERZORGING VAN GRASLAND Kopen bij een technieker is steeds de beste waarboiyf IEPERSE SCHAAKKRING davidsfonds SOCIAAL BUREAU, v.z.w.d. OUDE GAZETTEN geen zeep, geen scheerhwasf, geen warm \waler, geen gevaar voor schrammen meer/ dank zij het- befaamde nW..i,Km.IMiril jk elecirische jMtoré ,§§>.~h dfoogscheergppqroql IEPER, Vanden Peertbooinpl. 7 <f° litegL P0PERIN6E, hperrtrj \i «HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 21 Okt. 1950. Blad*. 3, AAN ALLE TEXTIELDE- TAILLANTEN EN KLEERMAKERS Hoe onttrekt gij U, op een wette lijke manier, aan het Prijzenbesluit van 25-9-50? Wij namen de strijd op tegen de stijging van de Levens duurte. 5 Ristourne Op Dinsdag, 24 October, te 20 u. stipt, gaat er een vergadering door, op initiatief van het N.C.M.V., in het Hotel 't Zweerd alwaar zal worden uiteengezet op welke wijze het Prijzenbesluit van 25-9-50 werd gewijzigd, na de menigvuldige on derhandelingen die plaats grepen tussen de Minister van Economische Zaken en Middenstand en het Na tionaal Verbond der Textieldetail- lanten, in de schoot van het N.C. Middenstandsverbond Deze uitnodiging geldt in het bij zonder voor niet-leden van het N.C.M.V., aangezien de leden, uit het Gewest leper, van het Nat. Ver bond. der Textieldetaillanten en van het Nat. Verb, der Zelfstandige Meester-Kleermakers een speciale uitnodiging ontvangen. (Kleine af- fiichesmet de vermelding 5 RISTOTJRNE. zullen te bekomen zijn in de zaal, na de vergadering.) ZONDAGSDIENST Apotheker: Hr. Seys, Diksmuidestr. VVWWIIWWWWWWWWWI De grote Fakir, die sensationele experimenten doet, MMMMMMMMMfMMMIMM BURGERSTAND van 11 tot 17 Oktober 1950. Geboorten. Lepla Monique, v Zonnebeke, Dauchy Freddy, v. Dranouter. Delbeke Paulette, v. Vlamert'inge. Duquesne Erna, Wulvestr. 3. Grant Joyce, Kaai- straat 16. Lombary Jeannine, v. Bredene. Verlie Sabine, Oude Veurnestr. 6. Hoorelbeke José, V. Langemark. Ooghe Monique, v. Waasten. Vanbesien Georges, D'Hondtstraat 13. Ovèrlijdens. Clinckemaillie Ro bert, 68 jaér, ere-arrondissements- commissaris. echtg. Bagqin Ga- brielle, Elverdingestr. 21. Labit Leonia, 85 j., z. b., wed. Duflou Gustave,'St-Jacobsstr. 9.-Cotti- gnie Julius, 74 j., z. b.. wed. Ver- mote Elisa, Rijselstr. 133. Loo- ten Julie, 76 j., z. b., wed. Cossart Constant, Dikkebussteenweg 51. Logie Mathilde, 79 j., z. b., wed. Rondelez Polydore, Elverdingestr. Leonie Lahoutte, 79 j., z. b., wed. René De Gandt, Rijke Kla- renstr. 47. Labit Maria, 83 j., z. b., wed. Huyghebaert Victor, St-Jacobsstraat 2. Huwelijksbeloften. Dehaene Gaston, magazijnier te Poperinge, en Gadeyne Simonne, marokijnbe werkster te leper. Cleenewerck Maurice, mekanieker te Vlamertin- ge, en Segers Irène, fabriekwerk ster te leper. Brougham Phili- pe, werkgeleider te leper, en Mel- sens Adriana, z. b. te Harelbeke Claeys Roger, fabriekwerker te leper, en D'Hlallem Yvonne, fa briekwerkster te Geluveld. Van- hee René, fabriekwerker te leper, en Verwaerde Madeleine, fabriek werkster te Vlamertinge. Plat- teau André, koloniaal agent te leper, en Nuttens Lena, z. b. te Kemmel, verblijvend te leper. Huwelijk. Eugene Henri, be diende, en Glazenmakers Thérèse, bediende, beiden te leper. De doelpunten: 21* min.: M. Hollebeke wil een b*l koppen. HIJ krijgt een lichte por ln de rug, zodat het leder slechte zijn haren toetst en bulten het bereik van Mallliard bij Lodrloor komt. De Roeselaarse middenvoor zet het op een loopje en schiet binnen (0-1). 30» min.: De Block bedient Carpels dewelke tussen een kluwen spelers naar doel knalt. Ondanks een poging van Vansteenkiste om de bal met de hand weg te werken, wijzen de plaat jes 1-1. 87® min.: Een verre voorzet van Degryse schijnt te hard gegeven en dreigt te zullen buiten lopen aan de cornerlijn Degryse spurt uit alle macht en kan op de limiet het lede ren ding bemachtigen en het met een effectvol boogschotje boven onze portier, die inmiddels was komen toegesneld, over de fatale lijn plaat sen (1-2). III® SPECIAAL C. S. leper F. C. Torhout 3—2. Andermaal met drie doelpunten tegen twee heeft het XIX® Speciaal het laken langs C. S. Ieper-zijde ge trokken. Vanwege de ongeslagen Sparrestedelingen ontmoetten Du- moulin B. en zijn maats (waaronder een paar Invallers) heftige tegen stand tot het affluiten, dat winst betekende voor de rood-wltten, dank zij twee goals van Deplancke André en één treffer van Hoedt André. Os- sieur Marcel deed zijn heroptreden. PROVINCIALE JUNIORS S. C. Menen C. S. leper 41 PROVINCIALE SCHOLIEREN S. C. Menen C. S. leper 30. KADETTEN A S. K. Roeselare C. S. leper 21. KADETTEN B C. S. I. S. K. Vlamertinge 14. Zondag aanstaande: Twee Cercle-elftallen, nl. het III® Speciaal en de Kadetten A zijn bye, zodat slechts 44 Augustinusmannen de shoe's moeten aanknopen. Alleen het eerste elftal treedt bulten huls op en wel bij U. S. Herzeeuw, die aan huis reeds V. G. Oostende en S. K. Roeselare in minderheid stelde. Voor waar, een nieuwe moeilijk te omzei len klip! Nochtans met het spel dat De Block en consoorten vorige Zon dag ten beste gaven, moet er aan de grens iets kunnen veroverd worden, want toch niet altoos zal de onkans zo ongenadig de roodhemden op de hielen terden. Bruyneel (oud-speler van Stade Moeskroen), Coppernolle en de andere groentjes zullen in ieder geval, als het zover komt, het Ieperse vel aan geen spotprijsje over handigd krijgen. Op het C. S. Y-veld ontvangen de Juniors (te 9.15 u.) en scholleren (te 11 u.) de collega's van P. C. Ize- gem. Vooral de juniors uit de Bor stelmakersstede zijn te duchten en dragen de stempel van Rik Isem- borgs, de gereputeerde Beerschotter. De Kadetten (B) spelen te 15 uur de returnmatch van hun stedelijke derby, die ze op het Minneplein met 0-2 wonnen. Mededeling Vanaf Woensdag 25 Oktöber a.s. hervatten de trainingen voor seniors, juniors en scholieren in de turnzaal van het Koninklijk Atheneum. Er wordt iedere week begonnen te 18.30 uur. Voortaan oefenen alleen de ka detten nog op het Augustinussta- dion. Rogimar. C. S. leper II' PROVINCIAAL C. 8. leper S. K. Roeselare 12. In de eerste beurt werd gelijke tred gehouden met de onstuimige gasten en terwijl het spel steeds over en weer golfde, bleef de spanning alles behalve uit de lucht. De 1-1 stand aan de rust vermocht iedereen te be vredigen. Na de verfrissing namen de roodhemden resoluut de teugels in handen en al bleven Degryse's ont snappingen voor kippenvlees zorgen, toch heersten de meeste alarmtoe standen vlak voor de neus van doel wachter Cobbe. De scheidsrechter remde en onze voorwaartsen hadden anderzijds heel weinig gèluk met hun doelschoten of hoekschoppen. In buitenspelstand en nadat de referee, op aandringen van de officiële grens rechter Deltomme, reeds gefloten had, versloeg Degryse een roerloze C. Dumalin. Ook tijdens de initiale speelhelft hadden de wit-zwarten, toen lijnrechter Vandenberghe een off-slde geval zwaaide de brui gege ven aan het fluitsignaal en in de netten geknald. Nog altoos met 1-1 stand kondigden de laatste drie mi nuten zich aan. Alsdan liet Degryse zich als matchwinnaar roemen. Bij Cercle brachten Soenen en 1st De Boi de gewenste dosis strijdlust. Fonten permuteerde gedurende het laatste kwartuur tengevolge van ver moeidheid met Roger Vanbeselaere en het scheelde heel weinig of hij lukte twee goals. Een schot vloog on der de duikelende Cobbe rakelings langs de buitenzijde van de rechter- doelpaal en op freekick puik gegeven door De Block scheerde een kopbal de deklat. Menige mooie center werd gemeten door De Block gegeven. Even voor de pauze ontstond een scher mutseling voor de kooi van Cobbe en tot viermaal toe bedacht onze links buiten de collega's der voorhoede met een salonpasje. L. Carpels en R. Vanbeselaere vormden Zondag met Soenen en M. Dumalin een sterk vierkant, dat de tegenstanders ons konden benijden. Toen de stand 1-2 was, zagen we Carpels Lionel nog een soloren inzetten en een heel steltje rivalen dribbelen, doch de Sport- kringers hadden een muur opge trokken. die niet uiteen te rammelen was. Het heroptreden van Soenen bleek anders even opvallend, als de klem waarmede kapitein Dumalin aan de eeuwige zwartkijkers wist te tonen hoe hij nog verre van ver sleten is. Roger Vanbeselare en De Boi schoten het meest op doel en dit dikwijls uit moeilijke posities. De kleine Leuvenaar had aan de hoog opgeschoten Vansteenkiste geen al ledaagse tegenstander en slaagde er desniettegenstaande in een paar rushes op doel te ondernemen. Zijn combativlteit sloeg evenwel, eenmaal in het doelgebied, over tot overhaas ting en van renderen kon aldus geen spraak zijn. In verdediging stond Marcel Hollebeke voor de zwaarste karwei' Degryse bewaken! In antici peren en kopspel bleek Marcel de meester, maar met de bal aan de voet ging Degryse herhaaldelijk gezwind onze linkerback voorbij. De grote verdienste van Hollebeke noemen we het onmiddellijk terugkomen nadat hij gerold werd. Zo mag hij ondanks het ondankbare van zijn plicht op een fraaie prestatie terugblikken. De- rous en Mailliard ontzetten kordaat en traden met ere uit de strijd, ter wijl Camiel Dumalin tenslotte, even als 80 der toeschouwers, bedrogen uit zijn berekeningen kwam betref fende de winninggoal der withem- den. Dit daargelaten verdedigde hij met brio zijn netten. ERE-ARRONDISSEMENTS COMMISSARIS ROBERT CLINCKEMAILLE UIT IEPER TEN GRAVE GEDRAGEN ARRONDISSEMENT IEPER AST FONTEtNE Ast Fonteyne... 't En is geen voor lezen, geen voordragen, geen decla- matie-horresco! het is Ik weet niet wat, heel een mens die daar voor U staat, een mens die opgaat in en één wordt met de klare klank van zijn stem en het rhythme van zijn fluwe len toverwoord. Hij is de taal en de harmonie zelf, en niet alleen wat zijn ;onore mond spreekt, maar wat. zijn ogen zeggen, ogen die niet zien de luisteraars, maar de levende beel den van eigen creatie, het zijn de wenkbrauwen, die onder het hoge voorhoofd iedere lettergreep onder lijnen. het is de tvende rand van zijn lippen, en zie me nu die hand. die zich vastkramp om de boord van het katheder zodat ge de vier knok kels wit ziet glimmen in het licht. En ge huivert. Zie me die even weg zakkende schouder, en ge weet wat er komen zal. Hij moet staan in het felle licht zodat ge iedere rimpel van zijn ge laat kimt zien, en hoe mooi die han den zijn en die trillende vingertop pen of ze tasten naar onzichtbare snaren. Daar moet kleur van geel of rood, van blauw of zwart achter hem staan om de kadans en de maat van zijn woorden, het geluid van zijn veloeren zlnval in al hun nuances te voelen neerdalen. En dan legt hij een ziel in de taal die van wonder bare emotie is. O heerlijke sprake waarvan de klanken dansen op de toetsen van ons hartklavier. Nobele taal waarvan de woorden rijk zijn van mysterie en volkskrach tig van beelden. De dich ter schrijft zon, een z, een o en een n, nietszeggende runen die doodlig- gen op hot witte papier. Ast Fontey ne zegt zon, en het is de zon zelve, het rode kernhart van de zon dat hij oproept. Weet hij misschien dat de arme dichter zijn woorden luidop spreekt alvorens ze te schrijven, dat hij de weerklank moet horen die ze hebben in de ijlelucht en tegen de wanden van zijn hart? Weet hij dat de dichter zich afvraagt of ze de angst eii de smart zullen begrijpen, en waarom dit woord en dat. 'waar om het daar en niet elders? Eén ken de ik. die te luisteren zat naar de zinnen die hij met zijn hartebloed geschreven had en ést Fonteyne voor hem las. En in de waarachtigheid zijns hartens zei hij: «Ik wist niet dat het zo schoon was Ernest Claes. Autovoerder gekwetst. In de nacht van Vrijdag op Za terdag, 13 op 14 Oct., omstreeks 1.30 uur, was de Vliegende Brigade der Douanen cp patrouille in de omgeving' van de Zwarte Berg. na bij de Franse grens. Aan de Hal- lebast, op het grondgebied van Re- ningelst, werd hun aandacht ge trokken door een oude Ford dis met hoge snelheid in de richting van leper bolde. Dit leek hen uiterst verdacht, zodat de tolbeambten de achtervolging inzetten. Te Dikkebus werd een eerste maal naar de wagen geschoten, die alhoewel getroffen, met onvermin derde vaart en gedoofde lichten zijn weg voortzette. Enkele kilome ter verder, nabij het Oefenings plein, weerklonk een tweede salvo en een band werd geraakt. De smokkelaar g'oorde zich daaraan niet en in zig-zag reed hij leper binnen. Op de Dikkebussteenweg, tussen de Capucienen- en de Pannenhuis- straat, schoten de douaniers een derde maal naar de auto, waarvan nog twee banden werden getroffen. Wat verder viel deze stil en de tolbeambten merkten een persoon op die, blijkbaar gekwetst, de wa gen veriiet. Bij ondervraging bleek het Gerard B"eyne te zijn, woon achtig te Westouter. en di° in de linkerbovenarm werd getroffen. Na verzorging werd hij door de Rijkswacht van leper naar het •riedel'k gevang overgebracht1;. In de w'gen vond men een 60-tal fles sen Franse drank. Een goochelkunsten»ar, illusio nist >n het Rijk der Fantasie en der Dromen! BIJ DE VUURKRUISEN Algemene vergadering. Zondag 22 Oktober, heeft in de zaal Lapiere. D'Hondtstraat, de jaarlijkse algemene vergadering plaats te 14,30 u. zeer stipt, met de volgende dagorde: 1. - Openingsrede door de Heer Voorzitter en hulde aan de over leden Federale Voorzitter, Kolonel Vuylsteke. 2. - Verslag over de algemene ver gadering van 12 December 1949. 3. - Verslag over de kastoestand door de Schatbewaarder. 4. - Mededelingen over het N.W. O.S. door makker Théo. 5.-Toespraak onder het motto: «Onze strijd is niet ten einde» door de Hr Voorzitter Maurice Qua- ghebeur. 6. - Een woord tot de leden Vuur kruisen door Ere-vocrzitter Lucien Cambier. 7. - Een bijzonder woord tot de leden 1940-'45 door de Ere-voorzit- ter Bernard Steverlynck. 8. - Mededelingen. 9. - Speciale tombola'voor de aan gesloten aanwezige Weduwen. 10. - Trachtige tombola voor de aanwezige leden. De lidkaart 1950 zal streng geëist worden aan de ingang der zaal. Alle leden worden verwacht. ZATERDAG 21 OCTOBER IEPER. Dhr Feryn, Senator, te 10 uur. in de Drie Koningen, Gro te Markt. Dhr Stubbe. Volksvertegen woordiger, van 9.30 tot 11 u„ in 't Christen Volkshuis, St Jacobstr. NIEUWKERKE. Dhr Stubbe, Volksvertegenwoordiger, van 16.30 tot 18 u., bij P. .Bodein, Tram- WYTSCHATE. Dhr Stubbe, Volksvertegenwoordiger, te 15 u., Café Au Sultanbij A. Ver- meersch. LANGEMARK. Dhr Storme, Be stendig afgevaardigde, van 16.30 tot 17.30 u. in St Sebastiaan. ZONNEBEKE. Dhr Storme, Be stendig Afgevaardigde, van. 14 tot 15.30 u. in de Volksbond. Onder een overgrote toeloop van volk werd Maandagmorgen, 16 Oc tober, te 10.30 u., in de St-Niklaas- kerk te leper, de plechtige lijk dienst gecelebreerd van dhr Ere- Arrondissements-Commissaris Clin- ckemaille. Onder de talrijke aan wezigen stipten we aan: Provinciaal hoofdgriffier Lommez in naam van de Gouverneur van West-Vlaande ren; Bestendig afgevaardigde Ol- levier; Arroncissem'ntsrc-nmissris- sen Tombeur uit leper. Botte uit Brugge en Devos uit Tielt, talrijke heren Burgemeesters uit het om liggende, personen uit bestuurlijke en gerechtelijke kringen, alle veld wachters uit het omliggende, de oud-strijdersgroeperingen met vlag, enz.... De lijkwade werd gehou den door de hr Biebuyck, namens het N.W.I. en door de hr Lauwers, namens 'e Hofbouwmaatschappij. Bij het open graf werd door heer Advocaat Vander Meersch namens het Nationaal Werk der Oorlogs- invalleden 'n lijkrede uitgesproken. Zondag 29 Oktober, te T>.30 uur zielmis voor de OVERLEDEN OUD-LEERLINGEN der Stedelijke Scholen, in St.-Maartenskaiihedraal NATIONALE MILITIE BERICHT De Belgen geboren in 1934, die op 15 November 1950, geen bericht mochten ontvangen hebben van hun inschrijving in de werfreserve. moeten zich vóór 1 December 1950 tot het bestuur der gemeente wen den. waar zij op 1 October 1950 in de bevolkingsregisters ingeschreven waren. Bij Bevel De Secretaris, De Burgemeester, A. Versailles. J. Vanderghote. Een grote tovenaar... Houdt niet van spiritisten en helder zienden... Overtreft hen nog. vwemwswwimMWiïmMWMWi AAN DE KINDERS VAN IEPER Sint Maarten is in aantocht en dees jaar dus wel per helicopter Béka. Wie had dat ooit durven dromen! En toch is hst waar, alle nodige schikkingen zijn getroffen. Hij komt op 10 November a.s. te 18.30 aan op het Stadion van White Star, Minneplein, ter stede. Maar om een vliegtuig te landen in de duisternis moeten er veel lichten zijn die het landingsterrein afba kenen, deze lichten móeten uw lichten zijn, beste kinders. Als ieder een, lantaarn mede heeft en zich dan rond het plein plaatst waar St Maarten zal landen, dat zal.Hij van uit de lucht deze lichten zien en nederdalen in Uw midden. Wilt U de goede Sint te leper? Werkt dan mede, zorg van nu af voor uw lantaarn, hij weze van 'n beet of in papier, het is gelijk, als het maar licht. En uw brief voor de goede Sint. met alles wat U Hem te vragen heb. doe hem maar gereed, schrijf schoon en duidelijk en dan kunt U hem zelf aan Sint Maarten per soonlijk afgeven, die zeker wel alles zal brengen wat U Hem vraagt. Die brieven zult U hem op de Grote Markt kunnen geven als Hij dan te voet in Uw midden doorgaat tot aan het Stadhuis. Genoeg voor deze week, ieder aa-n het werk, de groten helpen de klei nen. 't St Maarten-ommegang Comjté. ZONDAG 22 OCTOBER LE BIZET. Dhr Stubbe, Volks vertegenwoordiger, te 10 uur, Ca fé Central bij V. Huys. PLOEGSTEERT. Dhr Stubbe, Volksvertegenwoordiger, te 9.15 u., bij M. Desrameaux. WAASTEN. Dhr Stubbe, Volks vertegenwoordiger, te 11 u., in de Cercle Sint Jean Dhr Gruson, Prov. Raadslid, van 11 tot 12 u., Cercle St Jean». MAANDAG EN DONDERDAG 23 EN 26 OCTOBER WERVIK. Dhr Storme, Besten dig Afgevaardigde, 's voormiddags ten huize: Magdalenastraat 7, op aanvraag (Tel. Komen Nr 276.) VRIJDAG 27 OCTOBER IEPER. Dhr Lefere, Volksver tegenwoordiger, van 14.30 tot 16 u. in PATRIA Rijselstraat. POPERINGE. Dhr Lefere, Volks vertegenwoordiger, van 10 tot 11 u., in de Kath. Kring, Eertenpl. Dhr Stubbe, Volksvertegen woordiger, van 9.30 tot 11 u., in het Chr. Volkshuis, Ieperstraat. KOMEN. Dhr Lefere, Volksver tegenwoordiger, te 17.30 u. in de Cercle Catholique, Wervikstr. WERVIK. Dhr Stubbe, Volks vertegenwoordiger, van 18.30 tot 20 uur, in het Volksbelang, Dui- van cI"T*o a r GELUWE. Dhr Stubbe, Volks vertegenwoordiger, van 17.30 tot 18.30 uur, in de Werkerskring, Marktplaats. ZATERDAG 28 OCTOBER IEPER. Dhr Stubbe, Volksver tegenwoordiger. van 9.30 tot 11 u., Christen Volkshuis, St Jacobstr. Dhr Maes, Prov. Raads'iid,, van 10 tot 12 uur, in 't Ganzeke Vande Peereboomplaats. ROESBRUGGE. Dhr Feryn, Se nator, van 10 tot 11 u., In de Gouden Arend», bij O. Vercruysse. ZONDAG 29 OCTOBER BESELARE. Dhr Feryn, Sena tor, van 10.30 tot 11.30 n. in de Gareelmakerij bij Krs Ryeke- busch. GELUWE. Dhr Feryn, Senator, van 9.30 tot 10.30 u., in Het oud Stadhuis», bij R. Lernout. WIE WKNST NIET WAT MEER TE VERDIENEN? Welnu, aarzel nief en schrijf onmiddellijk. - Er bestaat mo gelijkheid voo" hoofdverdienste, alsook voor bijverdienste. Voor geschikt persoon 75.000 frank 's jaars, Schriven ter drukkerij, onder Nr 100. (8297) (c-8136) SPEELKALENDER WERVIK. Zondag 22 C'ktober, te 17.30 u., in de zaal «Volksbelang», opvoering van Rimbou in Mo- kumdoor Reinier Van Weert. Kring Hoger Op POPERINGE. Zondag 22 en Maandag 23 Oktober, te 19 u., in 't Christen Volkshuis, opvoering v.« Ergens ligt een lapje grond door A. Van der Lugt. Kring volks toneel In Deugd en Vreugd GELUWE. Zondag 29 Oktober, te 17 u., en Maandag 30 Oktober, te 19 u., in feestzaal De Seyn: Zijn weerwraakdoor J. Van Randwijk. Kring «Onder Ons». BESELARE. Zondag 29 Oktober, te 18 u„ in de Patronaatzaal, op voering van Het Rechte Spoor door J. Fabriciu.s en Staes. Kring Vreugd na Arbeid ZONNEBEKE. Zondag 29 Okto ber, te 17 u., en Maandag 30 Ok tober, te 19,30 u., opvoering van Tropengangdoor W. Vande- berg en Bob Bertina. Kring die Speelghesellen WATOU. Zondag 29 Oktober, en Zondag 5 November, opvoering van Gezworen Kameraden door G. Nielen. Kring «Kunst Adelt». WYTSCHATE. Zondag 29 Oct. te 17.30 u. opvoering van De Smokkelaarsdoor Jan Grosfeld en Sloeber bij den Troep door J. Buys. Kring: «Eendracht maakt macht». POPERINGE. Zondag 5 en Maandag 6 November te 19 uur, zaal Katholieke Kring opvoe ring van Verwaaid Volk door Dekeyser. Kring: «lek Dien». HELDENHULDE Dhr Burgemeester heeft de eer zijn medeburgers en al de Maat schappijen der Stad uit te nodigen tot de HELDENHULDE die te 11 uur, op Allerheiligen, zal plaats grijpen. Vergadering te 10.45 u., Vanden Peereboomplaats. Wegwijzer: Vanden Peereboom- Grote Markt, Menenstraat, Maar schalk Prenchlaan cn Kerkhof. leper, 12 October 1950. De Burgemeester, J. VANDERGHOTE. de Sftisersstrcccsft 27, fEPER specialist Gezicht- kundige OPTIEK MODERN Kosteloos brillen voor leden van Ziekenbond. Spoedbediening. c 8165 Eigen werk V A K- en ARBEIDSKLEDI J| Tempélstraat 20, IEPER 1 Het enige Huis dat zich C specialiseert in alle CONFECTIE en MAATWERK 1 Voor het Winterseizoen grote keus in VELOURS, voor groot en klein. Onze reklaam (I.C.1957) f VUIANWMWVWIMMfUW «DE DAMES MET DE GROENE HOEDJES Met de opvoering' van De Dames met de Groene Hoedjes heeft de toneelgroep Richten een gewel dig succes gekend. Zowel de Zondag als de Maandag was de Schouwburg tot in alle hoekjes bezet en de talrijke aan wezigen hebben er een aangename avönd doorgebracht. Het was een stuk vol fijne humor. In volle soberheid hebben de vier oude jonge dochters hun spel ge speeld! Zij waren kostelijk en be hielden hun stijvigheid en waardig heid gedurende a'1 de bedrijven. De meid die in dat gezelschap opge groeid was paste zeer goed in dat oude milieu. Mijnheer de Deken, alhoewel veel breder van gedachte dan die oude jonge dochters kon er toch goed mee omspringen en dat gaf ons eni ge toneeltjes te zien die werkelijk heel prachtig waren. De komst van Arlette was een geweldig contrast met al het voor gaande. Haar jeugd en levendigheid braken de sobere, beheerste atmos feer waarin wij tot dan toe waren meegedreven. Het samentreffen tussen Arlette en de professor was iets uit het bo venste schof. Wat was die professor toch enig in 7ijn rol. Hoe buitengewoon prachtig vertolkte hij zijn gemoeds toestand om die oude liefde die nog steeds in zijn hart brandde. Dat was werkelijk een juweeltje. De 3 bijrollen vulden goed het geheel aan. Het decor was rustig zoals het in deze atmosfeer zijn moest. Grime en belichting evenals het spel der jongens op de koer waren goed verzorgd. Het was goed te zien dat Meester Staf Bruggen hier met vaste hand de regie had waargenomen. Alles werd er tot in het fijnste uitge haald enriiet samenspel werd steeds los en goed doorgevoerd. De inblazer vergat soms eens te fluisteren. De Kunstkring Richten mag fier zijn op haar eerste vertoning van dit seizoen. De talrijke aanwezigen hebben uiterst voldaan de schouwburg ver laten. BIJ DE VUURKRUISEN Onderscheid ingen Opnieuw komen twee Vuurkrui- senleden, namelijk Verhulle Jules en Bryon Wiilern, benoemd te wor den tot Ridder in de Leopold II or de met Zwaarden. Aan deze ver dienstelijke Oud-Strijders 14-18, die de ganse oorlog in de vuurlinie stonden, onze hartelijkste geluk wensen. Nationaal Provinciaal Congres Het Provinciaal Congres welke verleden Zondag te Roeselare ge houden werd, kende een uitzonder lijk succes. De afdelingen uit gans de provincie waren er aanwezig en brachten hun eisen naar voren. De afvaardiging van onze Ieperse Vuurkruisenbond heeft eens te meer blijk gegeven van een eerlijk en doelmatig' streven, bewijs leverende van de ontegensprekelijke gegrond heid van al hun voorstellen. Al hun eisen werden eenparig door de ganse vergadering goedge keurd en zullen dan ook samenge bundeld, aan het Federaal Congres van 26 November a.s. te Brussel, ter goedkeuring' worden voorgelegd. Inschrijving Banket. De leden die zich wensen te laten inschrijven voor het Banket der Vuurkruisen op 11 November ge houden in het Hotel Ypriana kunnen dit van heden af dom in ons lokaal, Menenstraat, 6. De prijs bedraagt 55 fr. voor onze leden en 70 fr. voor de niet-leden. Vrouwen en familieleden onzer Vuurkruisen mogen er eveneens aan deelnemen. De Klas 1916 Alle leden geboren tussen 1 Jan. en 31 Maart 1896 worden verzocht zich in het lokaal aan te bieden, voorzien van Vuurkaart en lidkaart 1950, dit tegen 10 November aan staande, uiterlijke datum. BOTER- EN VEEMARKT Zaterdag 14 October werden 669 Kgr. boter ter markt gebracht aan 80 fr. het kgr. 87 dieren werden aangebracht waarvan 82 stuks groot vee en 5 klein vee. «DE KARDINAAL» het boek dat een even groot succes tegemoet gaat als Gejaagd dooi de Wind verschijnt binnenkort. 420 Blz., formaat 23 x 15 cm. Houtvrij papier, mooie ontslag, vollinnen band. Prijs: 145 fr. Doet uw exemplaar voorbehouden, want de oplaag voor Vlaanderen is zo goed als verkocht. Teken dus zo spoedig mogelijk in bij: P. BRAS-DEKLERCK G. de Stucrsstraat 4, IEPER. GEEN LOMPE SCHOENEN MEER met kurkverhogtng. Onze speciale apparaten zijn geschikt voor verkortingen van 1 tot 20 cm. Niemand kan uw gebrek veronderstellen. BUREEL TE IEPER: Korte TORHOUTSTRAAT 16 Den 2® en 4° Zaterdag van ieder maand, van 10 tot 12 uur. De Uzerkoning, de kampioen der betonnen wilskracht, kracht, geheimzinnigheid, energie, Hin- douse mysteriën.' W. S. leper II® GEWESTELIJK Toek. Menen W. S. leper 03. Deze kapitale wedstrijd werd door het sterk spelende W. S. met klank gewonnen. DE WEDSTRIJD Onder een grote belangstelling en met een puik voetbalweertje bedeeld stelt White Star volgende ploeg in lijn: Lesage; B. Alleman, Carreyn; H. B. Boudin, De Bruyne, Ackou; F. Doolage, Ennaert, De Witte, G. Grillet en Ketels. Kapitein Alleman wint de toss en verkiest met de zon in de rug te spe len. Menen in de aanval, langs Hol voet en Careyn werkt weg. Ackou ontfutselt de bal aan Coussement, geeft door naar Grillet die naast ko gelt. Doolage langs zijn lijn, gaat De Meulenaere voorbij doch zijn schot belandt in het zijnet. Langs de andere zijde geeft Van de Pitte een snoeperig pasje naar Valcke, die Nowé bedient, doch Bou din ontzet naar Ketels. Bertje, aan gevallen door De Beuf, komt scherp in en Van de Pitte werkt weg in hoekschop, prachtig door Ennaert voor de doelmond gegeven. Keeper Ketels werkt weg met de vuist, d,e bal komt bij Bertje Ketels, die terug voor doel zendt en daar plaatst Gril let met een puike kopstoot het eerste doel ln de kooi. Opgezweept door dit succes wil W. S. nog meer. De Witte kogelt boven de lat en Ennaert ziet een ver schot puik door doelwachter Ketels wegwerken. Met verre voorzetten gaat Menen de W. S.-verdediging aan het werk zetten, doch vindt telkens AUeman- Careyn op de pulste plaats. Daar geeft Boudin een dieptepas naar Ber tje Ketels, die De Witte lanceert en Guido kopt naast. Terug de W. S. in de aanval. De Witte, heel gevaarlijk zelfs, komt in botsing met doelwach ter Ketels en mag zich laten verzor gen. Met tien man is het nog W. S. die de toon aangeeft. Na de koffie is De Witte terug daar Al hinkebenend is Guido van geen tel meer op de middenvoorplaats daar hij aan spil Van de Pitte een aardige klant heeft. W. S„ op verdediging aangewezen, kan maar niet de druk ontgaan. Ber tje Ketels verandert met De Witte en met de slag keert de tij. De hin kelende De Witte dribbelt' langs zijn lijn, zendt naar Bertje, die zijn naamgenoot, ei zo na, gevloerd zag. Boudin rukt zich met de bal uit een kluwen van spelers vooruit, bedient De Witte, die terug tipt naar Ke tels, die getakkeld wordt door. Van de Pitte. Bertje ziet de ongedekte Doolage op vinkeslag liggen geeft een korte dieptepas en Roger kogelt nummer twee in de kas. Ver van ont moedigd zet Menen terug op. Lesage mag zich gelukkig achten een hard schot juist in de linkerhoek van de knap spelende Van Daele weg te tip pen. Thans rolt de bal naar Alleman, die Grillet een dieptepas bezorgt. Georges kanjert naar doel en doel wachter Ketels puncht weg. Daar komt de bal bij Ennaert, die terug naar doel kogelt. Doelman Ketels, aangevallen door Doolage, ziet zich de bal ontglippen en Doolage depon- neert nummer drie in de ledige kooi. Menen wil kost wat kost de eer redden met vlugge ontsnappingen langs hun hoekspelers, die de inge zonden ballen op geen al te perfec te wijze door Van Daele zien verwer ken. Ackou gaat twee man voorbij en wordt gehaakt. De vrijschop, door Ennaert gegeven, scheert de bovenlat. Daar gaat Van Hoof, komt in botsing met De Bruyne en scheidsrechter Le- tienne geeft een vrijschop, juist bui ten de gevaarlijke zone. Het schot van Holvoet vindt Lesage op de goe de plaats die ver weg werkt naar Ackou, terug naar Bertje, die Gril let bediendt. De Witte kriigt de ba! en kogelt in het zijnet. Met White Star in de aanval fluit Heer Letienn< inrukken. III" SPECIAAL Moorslede W. S. leper I3. Het scheelde maar weinig of Sabbe en zijn mannen kwamen met ledige handen terug naar leper. Een reeds verloren partij werd met' een klin kende zege in het laatste kwartier omgezet. Daarmede staan nu de W. S.- reserven alleen op kop. JUNIORS W. S. leper F. C. Poperinge 40. SCHOLIEREN W. S. leper Moorslede 41. KADETTEN B W. S. leper B. S. Poperinge 31. Zondag aanstaande: Op het White Star Stadion ont vangen de Witte sterren de jongens van Winkel Sport. De plaats die ze in de rangschikking bekleden zal wel niet de juiste zijn ln verhouding van het spel dat ze spelen. Leider Moor slede kon er met moeite de beide punten thuis halen. Opgepast, Witte sterren, want wolfijzers en schietgeweren liggen er altijd op een voetbalveld. Speel maar gerust een partijtje voetbal zoals bij Toekomst Menen en de zege zal te leper blijven. Het III® Speciaal speelt 's morgens tc 9.15 u. tegen S. K. Roeselare. Iets voor Sabbe en Careyn. De Kadetten A ontmoeten Stade Kortrljk te 11 u. Een harde partij en één puntje voor Coffyntje. De Juniors gaan op verplaatsing bij Wevelgem. Komen Slosse en maats met de punten naar huis? De Kadetten B zijn in een derby gewikkeld met Cercle leper. Dat de besten winnen en voetballen, Jon- gfflg» glliJIS teg«ft Blm-I&r, - J steeds grote keus bij j 2 Telefoon 250 H. R. 35 J Op Dinsdag 7 November, te 20 u., in onze Stadsschouwburg, wordt het vrolijk spel van Gwen Davenport Mr Belvedere opgevoerd, door de K. N. S. (Koninklijke Nederlandse Schouwburg) van Antwerpen. Het suksesstuk staat onder de regie van Gaston Vandermeulen. De hoofdrol is in handen van Robert Marcel. De locatie is geopend in het café Boerenhol Vanden Peere boomplaats. Prijzen der plaatsen: 50, 40, 30 en 20 fr. voor niet-leden. De leden ontvihgen een uitnodi gingskaart die recht geeft op rang verschuiving voor drie personen. Een goede raad: Wilt U geen ont goocheling' oplopen, bispreek dan aanstonds uw plaatsen. Het is van belang voor de land bouwer op de hoeve zelf zoveel mo gelijk voeder voort te brengen. Een rationele weideuitbating' gseft ons hier een ruime gelegenheid, temeer daar, vergeleken bij het akkerland, de weiden vooralsnog stiefmoeder lijk worden behandeld. De zorgen welke aan de weiden worden toegediend zijn nog te op pervlakkig en dit geldt bijzonder voor wat de bemesting betreft. De bemesting kan natuurlijk de slechtste grassoorten niet verande ren in de beste, maar toch is het bewezen dat door een doelmatige bemesting de minderwaardige gras soorten, die eerst het hoofdbe standdeel uitmaakten van de zede, geleidelijk door de goede worden verdrongen. Al te dikwijls nog is de bemesting nog te eenzijdig, hetgeen natuur lijk een verkeerde opvatting is. Mei een aangepaste bemesting kan heel vsel bereikt worden, en het is van het grootste belang in deze bemes ting aan de potas de bijzonderste plaats te geven, want een ruime potasbemrsting verhoogt de op brengst en verbetert de hoedanig heid van het gras. Het is daa.rom dat men per Ha. van 700 tot 1.000 kg. Sylviniet 17 ofwel 300 tot 500 kg. Chloorpotas 40 moet toedienen. (d-8302) GEEN HONDEN MEER AAN DE TRIPORTEURS? Een tijdje geleden werd er door enkele leden van de Provinciale Raad gevraagd, het uitvaardigen van een VERBOD honden te laten trekken aan triporteursop de dagorde te plaatsen. Het Provinciaal Bestuur van het N.C.M.V., Noordstraat 38, te Roese lare, verzamelt alle protesten van wege de Beroepsverenigingen voor bakkers, melkventers, groenseliers, kruideniers, rijwisldetaillanten, enz. ten einde de belangen van de klei ne middenstanders, inzake het ge bruik van een hond, doelmatig te kunnen bevredigen. Het Gewestelijk Bestuur van het N.C.M.V. (Secre tariaat: Grote Markt 2) protesteer de reeds in naam van zijn aange sloten leden, die triporteurs met honden gebruiken, opdat dergelijk verbod niet zou getroffen Morden. Ditzelfde Gewestelijk Bestuur vraagt echter aan de Beroepsver enigingen, die niet bij het N.C.M.V. zijn aangesloten, onmiddellijk een «Protest» aan ons Provinciaal Se cretariaat te Roeselare over te ma ken. CLUBBERICHTEN Reis naar Parijs. Laatste op roep tot de leden: Schrijft onmid dellijk in, de prijs bedraagt 360 fr. Het omvat: vervoer, logement, 1 dejeuner, 1 diner, taks en drink geld inbegrepen. De som moet ge- sioiL zijn tegen 28 Oct. a.s. inbe grepen aa.n de schatbewaarder. Haast U dan, want de plaatsen zijn beperkt! CLUBKAMPIOENSCHAP De Heer BAERT (1« klasse), zal voortaan spelen buiten competitie om reden van zijn functie als tor- nooileider. De Heer CORNARDT (2® klasse) geeft algemeen forfaib voor het sei zoen. Y. S. K. CLUBKAMPIOEN SCHAP 1950-1951 Matchen van 24 Oct., te 20.30 uur. Te AFDELING: 1. Benoot - Dubakoff. 2. Vandroemme - Deroo. 3. Laconte - Gits. 4. Dubrulls - Devacht. Baert bye. II- AFDELING: 5. De wilde - Vandenhoven. 6. Grimonprez - Lemenu. 7. Cornardt - Cys (forfait). 8. Lemenu - Verhamme. IIIo AFDELING: 9. Depoorter - Pecceu. 10. Devos Robert - Devos Roger. 11. Duhameeuw - Pyck. 12. Vandaele - Jaspers. 13. Bao„e - Decorte. Zoekt q'iets t'huren of te kopen, Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat? Wacht niet langer, plaats nog heden 'ra Kleine ZOEKER in ons ülad! GEMEENTE PLOEGSTEERT Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN, wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz.,» zich tot Lange Torhoutstraat 13, te IEPER. (Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46. onder Nr 515) HERBERG over te nemen. Met. grote hof. Ingang aan zij gevel. Bij de grens. Vrij met 1 No vember 1950. Alle inl. bij Mevr. Wed. Versavel, Romarinstr. 23, Ploegsteert. (8379) na I zing, ons blad in de handen van een vriend of gebuur die het nog niet heeft. U bewijst er - s een dienst mee. Dank. WEET GE... Dat de banken verdwenen zijn langs de vestingen en stadshovin- gen? Dat dit het voorteken van de Winter is? Dat we thans de juiste datum kunnen opgeven van het optreden van de groep Frans Poos in het Christen Volkshuis: Zaterdag 16 November. Dat ze voor het voetlicht bren gen: «De Wonderdokter»? Dat insgelijks in de maand November Josmah naar de Stads schouwburg komt? Dat enze lezers waarschijnlijk reeds opgemerkt hebben dat de bladzijde van leper verrijkt is met een nieuwe kroniek? SCHILDERS VIERT ST LUCAS Door de Bond der Meester-Schil- ders van leper en omliggende werd een warmen oproep gericht tot alle schilders, oud-schilders, alsmede fa milie van overleden schilders, de jaarlijkse H. Mis te willen bijwo nen. op Maandag 23 October, in St-Niklaaskerk. tc 9.30 uur. Daarna, zoals telken jare, gezel lige verbroedering voor patroons en werklieden, in 't lokaal «'t Zweerd», gevolgd door maaltijd in 't «Hotel Brittanique». Vergeet niet tijdig in te schrijven bij een der Bestuurs leden. Schilders bewijs,- dat u zelfsfier- heid genoeg bezit: Viert uw Pa- trocnsïeestl BIJ I)E LI STIGE VISSERS Algemene rangschikking na de maandvissing van het jaar 1950. vissen punten 1. Mulle Robert 231 3.073 2. Muylle Emlle 186 2.432 3. Muylle Lucien 169 2.393 4. Vermeersch Gen. 128 2.069 5. Santy Eric 138 1.846 6. Muylle Prudent 105 1.605 7. Vermeersch Jer. 117 1.448 8. Muylle Gustaaf 111 1.427 9. Vermeersch Jean 96 1.390 10. Ollevier Emiel 75 1.262 11. Baelen Willy 74 1.148 12. Cha.uvet Roger 70 1.132 13. Packet Raoul 63 867 14. Parruys Maurice 37 744 15. Baelen Lucien 59 737 16. Vermeersch Luc. 63 695 17. I-Iaeghebacrt M. 24 579 18. Vermeersch Rol. 39 494 19. Barra Lucien 28 386 20. Masschelein Cam. 22 299 21. Durnez Pierre 15 163 22. Boullet Jules 9 153 23. Norman Joseph 8 105 24. Barra Roger 4 63 25. Noppe Maurice 2 23 26. Notebaert Jules 0 0 Gevangen vissen: 1.863 Gezamenlijk gewicht: 26.533 kgr. Gemiddeld gew. per vis: 14.13 gr. SPECIALE PRIJS per 100 kg. ter drukkerij van 't blad. BEKERWEDSTRIJD Eerste Ronde: Matchen van 28 October '50, te 17 u. 1. Dubrulle - Benoot. 2. Dubakoff - Laconte. 3. Devacht - Deroo. 4. Gits - Baert. 5. Dewilde - Vandroemme. 6. Lemenu - Vandenhoven. 7. Ryckbos - Vanderstichelen sen. 8. Delahaye - Grimonprez sen. 9. Jutie - Cornardt. 10. Cys - Verhamme. 11. Duhameeuw - Jaspers. 12. Decorte - Vanderstichelen jitn. 13. Blondeel - Pyck. 14. Depoorisr - Kaestecker. 15. Pecceu - Devos Flobert. 16. Knoekaert - Devos Roger. 17. Vandaele - Herman. 18. Boude wijn - Grimonprez jun. Het lot beslist wie wit of zwart heeft. Op aanvraag mogen de matchen ook op Dinsdag 31 Oct. gespeeld worden, mits akkoord van de beide partijen. De partijen moéten afgewerkt zfin vóór de §0 November ba. COLISEUM. Zaterdag, Zondag en Maandag «Charlie Chaplin Festival KAPITOOL. Van Vrijdag tot en met Donderdag Gejaagd door de Wind met Clark Gable, Vi vien Leigh. Leslie Howard en Oli via de Havilland. Kinderen niet toptypla Pcm MAJESTIC.' Vrijdag 20 Oct. te 20 uur, Zaterdag' 21 Oct. te 20 en Zondag 22 te 14.30, te 17 en te 20 uur: Le Reveil de la Sorcièrc Rouge Kind. t.cegelaten. OUD IEPER. Zaterdag 21 Oct. te 20 u., Zondag 22 Oct. te 14.30, te 17 en te 20 u., Maandag 23 te 20 u. De Laatste AanvalKind. toegelaten. Dinsdag 24 Oct. te 20 uur (slechts een vertoning) De Herberg der Zonde». Kind. toe gelaten. J VOOR DE GETEISTERDEN Het Stadsbestuur van leper heeft de eer ter kennis te brengen aan cie bevolking dat er op Maandag 23 October a.s. een afgevaardigde van de Coöperatieve voor Geteisterden van het Gewest Kortrijk. ten stadhuize Bureel Nr 3. vanaf 10 u. zal zetelgn, -

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1950 | | pagina 3