G. BOUCKAERT
rninmPaa
ZOEKERS
eurnse Botergist
Echte
HU OOK IN CELLOFAANVERPAKKING ZELFDE INHOUD
ZELFDE PRIJS
fss
- te
11.
TUINBOUWBEDRIJF
HERENHUIS
STALEN TEERVATEN
BURGERSHUIS
PELSWARENFABRIEK
KAPELLESTRAAT -Tel. 245 - MEULEBEKE
ÉDEZE WN?TCRAOPMERKEN!
Want uw Pelsmantel komt van
de Pelswarenfabriek
BOUCKAERT
PELSMANTELS VANAF 1.20Ü Fr.
Mr DESMET CYRIEL, Vaartsiraat 60, DIKSMUIDE.
HOEVEN
HOEVE
WERKMANSWONINGEN
SCHOON HANDELSHUIS
Een kloekgebouwd
WOONHUIS
PERCEEL BOUWGROND
TEXTIEL en SPEELGOED
BEENHOUWERIJ.
CHARCUTERIE
MOOI HANDELSHUIS
EIGENDOM
met huis, magazijnen en
maalderij.
UIT TER HAND TE KOOP
W 0 ONH UI5
MET HOF
OELJEN
LEON ARTEEL
INSCHRIJVINGSBULLETIJN
DRINGEND GEVRAAGD
HANDELSLOKALEN
UITTREKSEL VONNIS
MEUBELEN
EEN HOFSTEDEKE
WOONHUIS SCHUUR
WEIDE
GERIEVIG WOONHUIS
PERCEEL TUIN
MEUBELEN
EN HUISGERIEF
De ECHTE
VEURNSE BOTERGIST
IN ALLE APOTHEKEN.
VAN HOUTWAREN
BOMEN VAN
VERSCHILLENDE AARD
eiken, esdoosmen, populieren,
essen, lorken, enz.
DUNNINGSKAPPING
zeven loten
Corsikaense dennen op stam
PERCEEL ZAAILAND
Prachtige nieuwgebouwde
NIJVERHEIDSEIGENDOM
over te nemen.
«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 28 Okt. 1950. Blad?,
GEMEENTE POLLINKHOVE
Commissie
van Openbaren Onderstand
De plaats van ONTVANGER der
C O.O. is te begeven
Voor verdere inlichtingen kan
men zich wenden bij de Hr Firmin
Decorte, voorzitter, of op het ge
meentesecretariaat te Pollinkhove.
De eigenhandig geschreven aan
vragen moeten per aangetekend
schrijven gericht aan de Hr Voor
zitter der C O. O., vermeldende
plaatsaanvraag ontvanger, toeko
men ten laatste op 6 Nov. 1950.
De Secretaris, De Voorzitter,
HAnseemiXigSSTi^Fj^Decorfe
OVER TE NEMEtl
Met onmiddellijke ingenottreding.
Goed ingericht
bestaande uit verschillige druiven-,
groenten- en plantenserren, waar
van enkele voorzien van verwar
mingstelsel, garage, werkwinkel, enz
Alles staande op 89 a. land, welke
samen met het woonhuis, bestaan
de uit tien plaatsen, in huur met
langen pacht worden gegeven.
Gas, electriciteit en water onder
druk, bedienen de uitbating; gele
gen in den omtrek van Torhout en
palende aan weg van groet ver
keer, uitstekende gelegenheid voor
werkzaam en groot gezin.
Voor inlichtingen zich wenden tot
VANDOSSELAERE Robert, Zaak
waarnemer te TORHOUT. (8330)
UIT TER HAND TE KOOP
Tussen Poperinge en de grens.
met magazijnen, inrijpoorten en
hof. Uiterst welgelegen. Dienstig
voor alle handel: granen, vette- en
hoppemagazijnen, garage, land
bouwmachines, kolen, bouwstoffen,
enz. ONMIDDELLIJK VRIJ.
Zich wenden; Rljselstraat 74. te
leper. (8395)
gestapeld cp de binnenplaats van
de Stelplaats, Kleine Dijk, Nr 57,
te DIKSMUIDE, te koop.
Schriftelijke aanbieding doen
vóór 14 November 1950, onder twee
omslagen (de binnenste dragend:
Aanbod voor teervaten) aan dhr
Ontvanger der Domeinen, te Diks-
muide.
De prijs zal verhoogd worden
met 15 t. h. voor kosten.
De aanbiedingen worden op 15
November 1950, te 10 uur, geonend.
(8388)
UIT TER HAND TE KOOP
Welgelegen, goed onderhouden
langs gr. baan in kom der gem.
keiem; 200 m. v. tramhalte. Vrij
gebruik omtrent Nieuwj. 1951. Te
beziohii ingenelke Vrijdag tussen
14 en 16 urn'. Te bevr. bij G. Ven
domme, Sta.tlestr. 17, te Leke. (8403)
UIT TER HAND TE KOOP
Kies vandaag nog tussen de prach
tige Pelsmantels van de Pelswaxen-
Onze keuze is de meest voltallige
en meest gevarieerde van het land.
Tevens is het de enige fabriek in
België die zelf al de bewerkingen
ALLE HERSTELLINGEN
EN VERANDERINGEN.
Waarborg op alle artikels.
Gratis bewaring gedurende de Zo-
mer.
Geschenk aan iedere korter bij voorlegging dezer aankondiging.
DE FABRIEK IS GEMAKKELIJK TE BEREIKEN MET DE
AUTOBUSLIJN KORTRIJK-TIELT tot MEULEBEKE Plaats.
Personen, kunnende waarborg geven,
worden gevraagd om bijhuizen te openen.
Voor Diksmuide en omstreken wende men zich tot het
BI-JHUIS:
Voor Rumbeke en omstreken wende men zich tot het BIJHUIS:
VERMANDERE, in «De vier Seizoenen», RUMBEKE.
(3305)
OVER TE NEMEN
BESTE HOEVEN van Ha. 50 a„
7 Ha. en 11 Ha. Zich wenden:
Camllle Verdonkt, Nukerke (tele
foon Ronse 21.567). (8.424)
OVER TE NEMEN
BESTE HOEVE van 20 Ha.
Zich wenden: Camille Verdonkt,
Nukerke (tel. Ronse 21.537). (8425)
met verscheidene aren grond bij,
gelegen te Vlamertlngc. Waasten,
Langemark, Zuidschote, W'pschate,
leper.
Prijzen vanaf 80.000 frank.
Inlichtingen bü: G. BOURDEAU,
Rijselstr. 74 ie ÏEPER (8327)
UIT TER HAND TE KOOP
te BEERST, Conseiencestraat 9.
WEGENS DUBBEL BEDRÏJi
met poort en hof. Totale oppcrvl.:
09 a. 22. - Beste liggin™ tegen kerk
en school. -.Oir vrij. Jos, Va«-
denberghe-Loncke, Consciencestr. 9,
Reersl. (8087)
mmmsmaKsasmKesmsmmmmmmmmmm
UIT TER HAND TE KOOP
met stallingen, schuur en bakkep-
kea; alles in eersten staat van on
derhoud. Voorzien van electriciteit,
en water. Met. 49 a. 60 ca. land
Bewoond door de verkoper. Vrij
met de betaling. Te bezichtigen
alle weekdagen.
Zich wenden: Lottinchstragt 64,
DRANOUTER. (8306;
UIT TER HAND TE KOOP
AAN DE KUST
6 a. 25 ca., rolegen te DE PANNE,
Koninklijke laan, en palende aan
de Garage Declereq. Voorgevel on
geveer 10 tot 11 m. - Dicht bij de
zee. - 300 Fr, de vierkante meter.
Zich wenden: Hr Wéve, Frantz
Binjéstratt 14, BRUSSEI, III,
(3343)
GEMEENTE PLOEGSTEERT
OVER TE NEMEN
Goede zaak in
met 2 BIJHUIZEN, gelegen center
der s.ad Oostende.
Sahrijven ter drukkerij onder
Nr. 8426. (8426)
OVER TE NEMEN
Moderne
te MOESKROEN. In volle bedrij
vigheid. Overname: 100.000 fr.
Maan d pacht 800 fr. Vrij 1 maand
na akkoord.
Schrijven ter drukkerij, ende:
Nr. 8427. (8427)
UIT TER HAND TE KOOP
Moderne bouw. Vrij 1 Janunri
1051. Op 100 m. van de grens, te
Komen. A. t. D. (8428)
UIT TER HAND Tw KOOP
Ook auto-camion 5 ton etT jeèph
Handel in veevoeders, granen 'en
meststoffen. Vrij met, Kerstdag.
Streek Oostende. A. t. D. (8423)
te VLAMERTINGB, Dorp f5.
ïnl.; Dorpplaats 102, Vlsmer-
Mnge, (C.2S3C)
GEMEENTE POELKAPELLE
De Commissie van Openbare On
derstand der gemeente Poelkapelle
laat weten dat de plaatsen van
'SECRETARIS en ONTVANGER te
begeven zijn.
Voorwaarden:
1. - Belg zijn.
2. - Voldaan hebben aan de mill-
t ie wetten.
3. - De ouderdemisgrens is be
paald op 25 tot 35 jaar op 1 No
vember 1950, vermeerderd met 5
jaar voor de voorkeurrechthebben
den.
4. - Van al zijn burgerlijke en
politieke rechten genieten, en de
gemeente bewonen binnen de due
maanden
5. -al Voor SECRETARIS: La
ger middelbaar onderwijs
en 1 jaar bestuursrecht;
b) Voor ONTVANGER: La
ger middelbaar onderwijs.
De canaidaten moeten hun aan
vraag schriftelijk en aangetekend
zenden aan de Hr Voorzitter der
Commissie, ten laatste de 16 No
vember 1950, te 8 uur. De aanvra
gen moeten vergezeld zijn van de
getuigschriften tot staving van de
punten 1, 2, 3, 4 en 5.
De voorkeurrechthebbenden moe
ten eveneens de nodige bewijsstuk
ken bijvoegen.
Op Bevel:
De Secretaris, dd., De Voorzitter,
C Provost. Vanovsr.schelde.
(c-3390)
;n Blaciyeds';
en Gouden Leg
horns - Islanders en
Sussex, v. gese.lecUon-
neerde stammen, inge
ënt tegen pest en an
dere plagen.
Te verkrijgen bij:
Pypsgrslo 6 HENINGF
Tel. E/verdinge 168. (6599»
Ondergetekende begeert een postabonnement op HET WEKE
LIJKS NIEUWS uitgave (1)
NAAM
ADRES
GEMEENTE (STAD)
(Handtekening)
(1) Riet veri/eten de gexvenste uitgave te vermelden.
Wanneer ge dit bulletijn Invult, daarna uitknipt en onder epen
omslag met zegel van 20 centiem opstuurt op liet aures van Het
Wekelijks Nieuws», Gasthuisstraat 19, poperinge, zorgen wij eivoor
dat U enkele dagen daarop het bezoek krijgt van de postbode, die
bij U het geld innen komt opdat U regelmatig om de week ons blad
zoudt ontvangen.
De prijs van liet verschuldigd» bedrag kan de lezer steeds na-anp
In hst kadertje nevens de titel van ons blad. - Daar ataat: Abonne
mentsprijs, België - tot Nieuwjaar fr. Dit la bet bedrag dat
hij dan aan de bode verschuldigd zal zijn.
TE KOOP
POELJEN, Leghorns, Gold-Red,
Rhode-Islands, Red-Sussex, bij De-
caestecker, Bruggesteenweg 129, te
Roeselare. Tel, 318. (7257)
UITVERKOOP VAN DL"""EN
DEN JONGE fPPELAARS, ouder
dom 2 tot 4 jaar, beste handels
soorten, op gekeurde onderstam
men. Prijs tussen 8 en 20 fr. per
stuk, per minimum van 10 stuks
genomen. Zich wendenFar
WestWoesten. (8116)
PERSONENWAGEN «Vauxhall»,
model 1948, 10/12 PK. PERSO
NENWAGEN Ford model 1948,
12 PKuitmuntende staat.
VRACHTWAGEN Chevrolet4
ton, model 1948. Voordelige prijs.
Garage Devos en Dewanokel,
Frenchman 33, leper, tel. 55. (8217)
BATTERIJEN, 32 V., In zeer goe
de staat. Zich wenden: Noordstr. 14,
Veurne. (V. 1.844)
PERSONENWAGEN Ford
11 P. K., model 1934, uitmuntende
staat. Zeer - rdelige prijs. Zich
w.: Dijk 49, Koksijde-Baden. (8430)
PARDESSUS, zo goed als nieuw.
Wegens ontgroeiing. Voor jongen
10 a 12 jaar. Voordelige prijs. Adres
ter Drukkerij. (C.2828)
20 NAAIMACHINES Zig-Zag en
voor huishoudelijk gebruik. Aan
lage prijzen. 15 jaar waarborg.
Casselstraat 5, leper. (813J)
MODERN COIFFEURS SALON,
gans nieuw. Streek Houthulst.
Adres ter Drukkerij. (8432)
CAFF-MEUBELEN. Zi^h wen
den: Vla anderenstraat 26, Kok-
rijd?. (8433)
e LICHTE WAGEN, in goede staat,
wegende 900 kg. Draagvermogen
3.500 kg. Bij M. Rommelaere,
Steenst'^at, Fsen. (8434)
o TAFEL en KAKT. Zich wenden
Dorpnlaat.s 126, Boezinge. (8435)
e KINDERPARK en KINDER
STOEL, 70 goed als nieuw. Lucbie
M„ Noa-riburgwea, Veurne. (V.184S)
SCIICJN EIKEN BUFFET, in
zeer roede Mast. 1.150 fr. Ook
RADIO-PICK UPP «R.B.R.wev
roede staat, voor 1.100 fr. Bi'
rwkeuninck, Centrumlaan 19, KT-
sljde. (84361
TE KOOP GEVRAAGD
AUTO, maximum 10 P. K„ ma
ximum 10.000' fr. Les Nids
Oostduinkerk e. Tel. 211.15. (8437)
AANGEBODEN
o THUISWERK voor vrouwen en
mannen, ook als bijverdienste.
Schrijven: Postbus Nr. 14, ME-
CHELEN. (8140)
GEVRAAGD
o MEID. Bij landbouwer G. Bous-
semaere, Zavclhoek 1, Lo. (V.1836)
MEID voor klein huisgezin te
Brussel. Inl.: Ieperstyaat 36, Pcpe-
ringe, (8061)
9 REIZIGER voor likeurhandel, in
streek leper Poperinge - Veurne,
voorkeur aivq ingeleid persoon, t—
Schriftelijke aanbiedingen, of per
soonlijk elke Maandag: A.DA.V.,
Brugg-sfer»,»* 105, Menen. (8253)
DEFTIG MEISJE voor gemskke
Jijke binnendienst, in stad. Schrij
ven: Lovelingo.raafc 6, pent, (8365)
GOEDE FuElD, minstens 20 jaar.
Goed loop. Pottestraat 16, Pope
ringe. (8355)
BEKWAME STIKSTERS voor
thuiswerk of atelier/Werk ver
zekerd gans het jaar. - Goed
loon. - Werk bij U gebracht en
afgehaald.
Zich aanbaden cf sehr.: Bel-
eonfect», N.V., Rondekomstr. 18
(1<? verdirp) Roeselare. (8S0J)
GEVRAAGD
GOEDE MEID. voor huishouden.
Goed loon. Debaenst, St.-Denys-
straat 5. Veurne. (8438)
MEID voor café-restaurant.
Zich wendenHotel de 1 "Europe
Statieplaats 5, Veurne. (V.1847)
ERNSTIGE MEID, 24-40 jaar, in
woon, bij 2 personen, 1 kind.
Goede kost en loon. Geen grote
was. Wolf, A. Buylstraat 32, Oost
ende. (8441)
GOEDE DIENSTMEID. Inslapen.
Zeer goed loon. Zich wenden: Dok
ter Gesquiere, Prinses Eüsabeth-
laan 39, Oostende. (8442)
GOEDE MEID of SERVEUZE,
voor café. Hoog loon. Goede ver
diensten. Zich wenden: Albert De-
cherf, café HedelbergGrote
Baan, Ichtegem, telefoon Koeke-
lare 603. (8443)
VERDIEN MEER
Belangrijke Firma van Duitse
landbouwmachines en producten
voor veevoeding, zoekt sikt. en goed
ingevoerde agenten. Fixe comm.
aan werkzame verk. Toonmaoh. ter
beschikking. Schrijven onder num
mer 8150 ter drukkerij, die zal door
zenden. (8450)
WEVERIJ OMGEVING IEPER
VRAAGT:
GESCHOOLD MEESTERGAST
met grondige kennis van automa
ten. jacquard, armures, voor plceg-
werk. Zeer goede voorwaarden. Re
ferenties voorleggen. GOEDE
DOORHAALSTERS of DOOR-
HALER, kunnende alleen werken.
Dagwerk. Schrijven onder letters
DN.R. ter drukkerij, die zal door
zenden. (8283)
WEST-VLAAMSE FIRMA zoekt
voor de Vlaanderen:
GOEDE VERTEGENWOORDI
GER voor het bezoeken van druk
kers, papierhandelaars, enz. Per
sonen die de zaak niet ernstig op
nemen, worden verzocht niet te
postuleren.
Schrijven met alle details near
Postbus 142, Roeselare. (8444)
o AGENT, voer verkoop essence en
gasoil. Voorkeur aan reiziger in
oliën. Schrijven: V. X. W., Publito,
Izegemlaan 40. Oostende. (8446)
GOEDE MEID, kunnende koken.
In gesloten huls te leper. Loon:
1.5O0 fr. per maand, kost en in
woon. A. t, D. (8447)
ZOEKEN TE POPERINGE
EN IEPER
Ligging van eerste orde..
Minimum 40 vm. Aanbiedin
gen: Agentschap Rossel, num
mer 140.59.6, Brussel. (3439)
o Alleenstaande bejaarde MAN,
kunnende de hof bewerken en alles
onderhouden, eerlijk en onberispe
lijk in handel en wandel. Bij 'we
duwe op de buiten. A. t. d. (3.454)
MEISJE, 16-17 jaar, liefst van de
bulten, om in huishouden te helpen.
Charcuterie A. Van der Meiren,
Zeelaan 133, De Panne. (8449)
LEERJONGE N-BEENHOU.
WERSGAST, minstens 1 jajar op
stiel geweest. Beenhouwerij, Kas
teelstraat 14, De Panne. (8448)
VRAAGT PLAATS
MEISJE, 18 jaar, om te naaien.
Gans op de hoogte van stiel. Thuis-
of in atelier. A. t. D. (C. 2.826)
JONGELING, 19 jaar, goed voor
komen, als 2" gast bij bakker-pas
teibakker. Kost en inwoon. Doorn -
str. 8, Houtem-Veurne. (V. 1.842)
MEISJE, 18 Jaar, kennende beide
talen, dactylo, zoekt bureelwerk te
Veurne of omliggende. Adres ter
Drukkerij. (V. 1.845)
MEISJE, 17 jaar, kunnende alle
werk. Geen boerenwerk. Adres ter
Drukkerij. (8.451)
WERKVROUW, 36 j., te Poperin
ge of leper. A. t. D. (C. 2.832)
TE HUUR
GROOT HANDELSHUIS met in
rijpoort, groot magazijn, kelders en
grote hof. Dienstig voo>- alle han
del. Gelegen Diksmuidestraat 66, te
leper. Voor inl. z. w.: Woljestraat'
21, Brugge. (R.2693)
SCHOON en GERIEVIG WOON
HUIS, dienstig voor herberg, wel
gelegen te Gijvsrinkhove. Met me- -
degaande land, seffens beschik
baar. Adres ter Drukkerij. (8285)
HANDELSHUIS. Zeelaan. te
Koksijde-aan-Zee. Schrijven: Zeer
laan 260, Koksi.ide, of telefoneren
Nr 210.18 te Koksi.ide. (8358)
Welgelegen HERBERG en bijge-
gebouwen, langs do grote baan
Ieper-Menen, Zand'berg-Hoog'he. T
Kan dienen als garage, bênzane-
station, en alle dépet. Voor alle
voorwaarden en inl'. rich wnden
bij J. Vand-e Vyver, Brouwer, leper.
rpsze)
ZEER GERIEVIG WOONHUIS,
met tuin., garage en waterleiding.
Gelegen: Rumbekes'tw. 212, Roese
lare. Zich wenden aan zelfde
adres. (8.452)
GEVONDEN
JACHTHOND, getijgerd haar,,
met zw. vlekken, pluimstaart, vrou-
wel. geslacht. Vandevelde, jacht
wachter, Bellewaardestr, 7, Zille-
beke. (8453)
Twee sehone bruine -deren
HANDSCHOENEN, aan de Waas-
brug te Veurne. Zich wenden: Pe
ter Benoltlaan 28, Veurne. (V. 1.843)
Het blijkt uit een dagvaardiging
dd. 11 October 1950, betekend door
het ambt van Deurwaarder Ver-
kest te Veurne, dat Vrouw Ger-
maine BLANCKAERT. echtgenote
van Cyriel VERCAUTEREN, met
hem gehuisvest te De Panne, Zee-
dijk 71, toegelaten tot het voor
deel der kosteloze rechtspleging, in 5
drtum van 11 Juli 1950, hebbende -
als raadsman Meester Lemahieu,
voor wien als pleitbezorger optreedt
Mier Joris Van den Gasteele; dat.
zij scheiding van goederen vordert
tegen haar echtgenoot Vercauteren
Cyriel, Zeedijk 71, De Panne.
De Pleitbezorger,
(b.3411) J. Van den Casteele,
vrV' -A
S
Die met een gelukkige afloop,
legde ze uit, waar alles in orde komt
en msns.n van U houden...
Meent ge, dat het onmogelijk
is, dat mensen van U houden, zelfs
als alles niet in orde komt?
Zij, die sprookjes schrijven,
menen van niet, verklaarde zij. Het
is om die reden, denk ik. dat ze
steeds de voorzorg nemen te begin
nen met «er was eens» opdat ge
niet zoudt gaan denken, dat het
met U eveneens zou kunnen gebeu
ren.niet dat ik ooit zo dwaas zou
kunnen zijn, vo:gde ze er haastig
aan toe.
Hunter legde plotseling rijn hand
op de hare, die ineen gevouwen op
de t3fel rustten:
Zeg mij dat nog eens over z:s
maanden, zei hij haar op vrle 'de-
lijke toon.
Wat moet ik zeggen? vroeg ze.
Dat ge niet gelooft in geluk
kige aflopen van een geschiedenis.
Ze keek naar zijn hand, die nog
steeds de hare omklemde en dacht
meteen aan Mandeville en de nacht,
dat hij haar kuste. Ze was in wer
kelijkheid niet bang geweest, doch
In het diepst van haar gemoed was
er iets geweest, dat bij zijn aanra
king ineen schrompelde, en h:t
scheen dat de hand van deze man
zo anders was. haar niet hinderde,
integendeel, haar gerust stelde.
Ik geloof niet, dat het anders
zal zijn, zei ze, zelfs niet binnen een
jaar. al ben ik er zeker van, dat
Engeland eir de Engelsen heel goed
zijn, Maar er is niets, dat U de din
gen kan doen vergeten, die ik steeds
in mijn herinnering zal dragen. Ze
vestigde haar ogen op zijn gelaat
en vroeg: houdt ge veel van uw
moeder?
Ja!
Ik veronderstel, dat ze ook
heel leuk is, antwoordde Jackie
eenvoudig,
II? hoop. dat ge het werkeiijk
zo zult vinden.
Woont ge in Londen?
Wij hebben een huis in St
John's wood, het is niet erg groot.
Voor U b:iden?
Voor ons beiden en de dienst
boden.
Dat klinkt erg deftig, zei Jac
kie op haar hoede.
Het is helemaal niet deftig,
antwoordde hij, het is een gewoon
huis, doch wij rijn niet ver van
Regent's Park af; ik ga iedere
morgen met Briton in het park,
vooraleer ik naar het kantoor wan
del.
Briton?
Ja, mijn hond, een bulldog.
Hoe lsuk! zei Jackie, wij had
den jaren geleden, toen ik nog klein
was, ook een hond; toen leefden
wij op een hoeve, doch hij stierf.
Al waar ik van gehouden heb stierf!
Ge zult van Briton houden,
het is een flinke hond, lief en aan
hankelijk.
Ze zag naar hem op met warmte
in haar ogen:
Ik veronderstel dat hij U ge
woon aanbidt, zei ze.
Hunter bloosde een weinig en -
antwoordde:
Mijn moeder zegt altijd, dat
ik hem bederf.
Gaat ge iedere dag naar het
kantoor?
Iedere dag behalve de Zater
dag.
Blijft ge dan thuis?
gopatijds, ik speel ook wél eens
.golf.
Ik heb nooit een of ancj'sr spel
gekend. %Af,
Ge zult er vlug enige Ieren.
Ze bewoog plotseling haar han
den, zodat ze de zijne omvatten:.
Ik denk dat ge buitengewoon
lief zijt, zei ze met ontroering.
Een glimlach huiverde om rijn
lippen.
Lief genoeg om vertrouwen in
te boezemen? vroeg hij.
O ja!
Hij trok zijn hand terug zeggend:
Dat zal ik onthouden!
TE LONDEN
De mist was opgetrokken en ze
kwamen met slechts enkele minu-
ten vertraging in Londen aan.
Jackie wreef de aangeslagen ruit
schoon en keek nieuwsgierig naar
de vele lichten.
Is Londen groter dan Toronto?
Kantoor van Deurwaarder
RAYM. DE PAPE te Veurne,
STAD VEURNE
Openbare Vrijwillige Verkoping
van
en MOBILAIRE VOORWERPEN
Op Maandag 30 Oktober 1950
te 2 uur stipt, in de zaal Ons
Huis», Boterweegschaalstraat, te
Veurne:
Eiken EETPLAATSGARNITUUR,
bestaande uit dressoir en buffet,
uitlangtafel en 6 st:elen
Keirselaar EETPLAA'réOARNI-
TUUR, bestaande uit dressoir, ge-
oarketteerde tafel, 2 zetels en 4
stoelen.
Gesculpteerde eiken SALONGAR
NITUUR. bestaande uit tafel, ca
napé, 2 zetels en 4 stoelen.
Een BUREELGARNITUUR in
acajou polibestaande uit. bu
reel, bibliotheek, bureelzetel en 2
stoelen.
Eiken KEUKENGARNITUUR, be
staande uit modern buffet, uitlang-
tofel en 4 stoelen.
Verder: allerhande schone afzon
derlijke huismeubelen, tapijten, lus
ters. gravuren en kaders, enz., enz.
Allerhande keukengerief, glas en
gleiers.
Alles zichtbaar vanaf Zondag 29
Oktober e.k., te 10 u. 's morgens,
Gewone voorwaarden en komp-
tante betaling. (8412)
Studiën van Notarissen
SWENNEN te Nieuwpoort
en FLOOR te Veurne,
Studiën van Notarissen
L. CORDY te Woumen (Diksm.),
P SCHOTTE te Ingelmunster en
J WESTERLINCK te Hooglede.
Toeslag: Maandag 30 Okt. 1950
te 3 uur namiddag, ter herberg
De Voetbalclubbij Mr René
Gunst, Markt, te Houthulst,
OPENBARE VERKOPING VAN
Gemeente STADEN, Stadenreke,
met aanhorighedpn en bouw- wei
en hooiland, spetie E. Nrs 470a,
408c, 471, 472, 473, 474. 478. 469a,
523, en sectie D, Nr 299a, samen
groot 3 hectaren 44 aren.
Verdeeld in vier kopen. Zie
plakbrieven.
INGESTELD;
Koop 1: 160 000 /r.
Koop 2: 86.000 fr.
Koop 3: 50.000 fr.
Koop 4: 40.000 fr.
In gebruik door Mr Camiel De-
vriend. te Staden, mits 2.500 fr. te
jare, betaald op voorhand, valdag
1 October, meer de wettelijke ver
hogingen, lasten en verzekering.
Verdere Inlichtingen ter studie
van Notaris CORDY, te Woumen
Ge.wone voorwaarden. (8314)
Toeslag: Maandag 30 Okt, 1950
te 2 u. 's namiddags, ter herberg
St Sebastiaanbewoond door
de Hr Louts Marrannes, te Wul
pen Dorp, van
Gemeente WULPEN (Dijk)
Koop 1. - Een zeer gerievlg
stal, en verdere afhangen, alsmede
42 a. 62 ca. medegaande erf, pa
lende zuid de Veurnevaartdijk.
Slechts ingesteld: 150.000 fr.
Koop 2. Een goede
groot 96 a. 10 ca., palende aan
Lagae, Watthy en de Hazebeek,
met uitweg op de baan naar Oost-
duinkerke.
Vrij van gebruik. Laatst be
woond en gebruikt door Hr Hector
Wa rreyn-Marrannes.
Slechts ingesteld: 110.000 fr.
Best geschikt voor handel, tuln-
of landbouw. (8324)
waaBBmuBmnsemssmmmsg^aasmst-uivmii
Kantoor van de Notaris
JOS. SWENNEN te Nieuwpoort
OPENBARE VERKOPING
Instel: Woensdag 8 Nov, 1950
met gewin van 0.50 t. h. instel-
premie.
Overslag: Woensdag 22 Nov, '50
te 2.30 u. 's namiddags, te Westen-
de, ter herberg Belgienhofbij
de Hr Karei. Ramon, van
GEMEENTE WESTENDE
J. - Schoolstraat nr 16.
met afhangen, alsmede de hoeveel
heid volgens titels van 477 m2 me
degaande erve onder bebouwden
grond en tuin.
ïl. - Schoolstraat.
best geschikt voor bouwgrond, groot
volgens titels 240 m2.
Recht van samenvoeging.
Nazicht: Dinsdag en Vrijdag van
14 tot 16 uur- (8399)
Studie van Deurwaarder
CYR. GEQUIEKE te Diksmuide.
STAD DIKSMUIDE
Op Maandag 30 Oktober 1950
te 2.30 üvir namiddag, t.en huize
van d'heer Esther Désiré, Fusilier-
straat 3, te Diksmuide,
OPENBARE VERKOPING VAN
ALLERHANDE
zoals: gestoffeerde bedden, kleer-
en keukenkas, nachttafel, tafels en
stoelen, 2 eiken buffetten, cuisiniè-
re-stoof, kolen, stoofhout en aller
hande huisgerief.
Verder: winkeltoog en rekkens.
Gewone voorwaarden.
Comptante betaling. (8418)
U GEBRUIKT OF KENT DE
Weet U dat er namaaksels be
staan? Weigert ze radikaal!
Zijn ze soms beterkoop, ze blij
ven minderwaardig en kosten U
dan 't dubbel en meer.
neemt totaal weg, op enkele
seconden: loof-, raap-, pulpe
en Boonsmaak en Sterkte
Gedaan met t Pasteuriseren!
Geeft boter van 1« kwaliteit!!
Te verkrijgen:
Bereiders:
D. Klnget - O. Opsomer, Veurne.
(7659)
WTLT V GELD VERDIENEN BIJ
U THUIS en (je breistiel kennen na
enkele dagen? Vraag gratis kata-
loog Nr 2 of kemt tot betrauwbar'
firma: Breimachine Rapide. 180,
Brabantstr., Brtizsel, of Kortrlik-
stcenweg 53, Gent. (d-3613;
door de Ontvanger der Registratie
en Domeinen te Brugge.
A) Op Woensdag 8 Nov. 1950
te 10 uur stipt, in de herberg «De
Kroon Houtkaai Nr 3, te Brugge,
Vijf loten bevattende respec
tievelijk 133, 85, 96, 53 en 94
waaronder
alle wassende in het domeinbos
«Waggelwater», te ST-ANDRIES-
bij-Brugge.
Voor nader beschrijving en af-
metinj der bomen, raadplege men
de aanplakbrievejji, of wende men
zich tot dhr Cool, staatsboswach
ter, Gistelsteenweg 257, te Sint-
Andries,
B) Op Vrijdag 10 Nov. 1950
te 14.30 uur stipt, in de herberg
Café de la TourTramstatie, te
Den Haan-aan-Zee
ZEER BELANGRIJKE
bestaande uit
bevattende het volgend getal bo
men: Lot 1: 1737; - Lot 2: 1870; -
Lot 3: 2676; - Lot 4: 2920; - Lot 5:
2698; - Lot 6: 44; - Lot 7: 84.
De 5 eerste loten wassende te
VLISSEGEM (Hoge Duinen); het
lot 6 te KLEMSKERKE, en het
lot 7 te WENDUINE (voetbalplein).
Voor de afmetingen raadplege
men de aanplakbrieven.
Alle inlichtingen kunnen beko
men worden bij dhr Knockaert,
staatsboswachter, Drlftweg 172, te
Den Haan-aan-Zee.
Voorwaarden:
Termijn: voor de kapping: 1 Aoril
1951; voor de ruiming: a; 30 Juni
1951; b) 30 April 1951.
Verkoopkosten: 10 yn
Allé andere inlichtingen m voor
waarden zullen gegeven' worden op
het kantoor der Domeinen te Brug
ge, Sint-Janstraat 8, tussen 8 en
12 uur. (8334)
STAD VEURNE
Commissie
van Openbare Onderstand
VERPACHTING
BIJ WIJZE VAN INSCHRIJVING
De Commissie zal op WOENS
DAG 8 NOVEMBER 1950, overgaan
tot de verpachting van een
GEMEENTE LE1SELE
Sectie B, Nr 299, groot 55 a. 60 ca.
Sectie B, Nr 300b, groot 2 a. 90 ca
Vorige gebruiker: Wed. Louwagie.
De verpachting geschiedt voor
een termijn van negen naeenvol-
gende jaren, beginnende op 1 Oc
tober 1950.
Het lastenkohier ligt ter inzage
der belanghebbende ten burele van
de C.O.O., Abdijstraat, Veurne, ep
Maandag, Dinsdag en Woensdag-
voormiddag, van 9 tot 11 uur.
De inschrijvingen, op gezegeld
papier geschreven, moeten, onder
gesloten omslag en per aangetekend
schrijven, verzonden worden aan
de Hr Eduard Dobbelaere, voorzit
ter der Commissie van Openbare
Onderstand, Lindendreef Nr 10,
Veurne. (Ten laatste op 6 Novem
ber ter post besteld.)
De omslag moet benevens het
adres het opschrift dragen Aan
bod verpachting landgoed
De opening der aanbiedingen zal
plaats hebben, in openbare zitting
op Woensdag 8 November, te 6 u.
's avonds, ten bureele van de Com
missie, Abdijstraat. Veurne.
Vastgesteld te Veurne in zitting
van 11 October 1950. (b-6309)
UIT TER HAND TE KOOP
met medegaande HUIS, langs baan
van groot verkeer. Twee inrijpoor
ten, 3 vitrienen. - 27 Meter voor
gevel. - 800 M2 oppervlafo&e.
Inl.: Mie. De Jonghe, Beveren-
Roeselare. (8344)
Met grote hpf. Ingang aan zij
gevel. Bij de grens. Vrij mst 1 No
v ember 1950.
Alle inl. bij Mevr. Wed. Versavel,
Romarinstr. 23, Ploegsteert. (8379)
HIER HET GROOTSTE, DOELMA,
TIGST" KATH. HUWELIJKS-
WERK. Vel. j. practijk. S-reng
geheim Briefwis. Een eindeloze
reeks jwelijkskancudaten voor
U. Schrijf om docum. en lijs-
'«n naar: DE GELUKKIGV TOE
KOMST, Postbus 11. DEINZE.
Of: Post" us 381, Antwerpen. -
>f: Postbus 231, Brussel I. (6955)
11
KORTE INHOUD
In de grootstad Toronto, in Canada,
bewoonden Jacqueline Miller en Jac
queline Forster, te zamen een klein
kamertje. Beiden waren alleen op de
xoereld en werkzaam in een groot wa-
renhxns. Op zekere dag wordt Jacque
line Miller xiit Londen verwittigd, dat
een ver familielid haar een fortuin had
nagelaten. Kort daarop echter sterft
zij. In het begin had de schrik de
andere Jacqueline verlamd en dan
had een vreemd p'an zich van haar
meester gemaakt. Ze had haar eigen
vaam aan het gestorven meisje gege
ven en zichzelf Jacqueline Miller ge
noemd. Daarop was ze naar Engeland
afgereisd om de erfenis in bezit te
vemen. Te Liverpool werd zij opge-
xcrcht door dhr. Hunter, Procureur,
cn vertegenwoordiger der Firma Hun-
ter rn Portman, die ile erfeniszaak
regelt. Hij vergezelt haar naar Londen.
Nren, haar familie scheen uit
gestorven als de mijne: ik weet er
niet veel van. want ze sprak ncoit
veel over zichzelf. Het, was dom
naar het verleden te kijken en er
bedroefd cm te zijn, zei ze steee's,
en ik geloof, dat zs gelijk had. Ik
zal ook rooit meer aan het verle
den denken, voegde Jackie er bitter
aan toe.
Dat meent ge niet, zei Hunter
kalm.
Toch wel! antwoordde Jackie
met nadruk, ge zoudt er eveneens
zo over denken, indien ge mijn ver
leden hadt gehad! Het was leven
van de Jv»nd in d» tand. steeds vol
angst je werk te verliezen en er
nooit meer een ander te kunnen
vinden, steeds je afvragend wat er
met jou zou gebeuren wanneer je
oud was, of ziek, of niet meer in
staat te werken, en bij dat al niet
in staat ook maar iets te sparen!
Ten minste ik, zei Jackie eenvou
dig. Jacqueline kon i:ts sparen,
maar ik heb nocit kunnen begrij
pen hoe het mogelijk was; mis
schien wist ze beter met geld cm
te gaan, ze kleedde zich ook st:eds
beter dan ik. Soms zag ze er wer
kelijk voornaam uit, doch ze was
groot en had een flink postuur. Ik
geloof, dat ze heel slim was. en,
indün zij dc kans had gehad, die
ik heb, ze iets bijzonders'zou ge
daan hebben.
Ge hield van haar, zei Hunter.
Ik weet het werkelijk niet; ge
moogt niet vergeten, dat ze niet
toeliet haar enige genegenheid te
tonen. Het was dwaas, zei ze,
iemand een plaats in uw leven te
latsn bekleden, emeiat ge er op het
laatst toch strrds uw eigen schade
moe berokkende. Dat zal Ik steeds
gedenken!
Er heerste weer stilte tot Hunter
zei:
Wannesr stierf ze eigenlijk?
Enkele weken geleden, onge
veer toen. uw brief kwam.
Dus ze heoft niets van uw
buitenkans gewet.n.
Jackie schudde met het heefd en
sloeg haar cg-n neer; ze ken een 1
ogei-b'ik r'*t spreken doch voegde
er clan aan toe; I
Indien ze nu nog geleefd had,
zou ik haar medegebracht hebben
naar Engeland. We hadden steeds
samen gedeeld als er iets te verde
len viel.
Dat bewijst, dat ge niet zo
hardvochtig rijt als ge mij zoudt
willen doen geloven!
En tcch ben ik het. drong ze
aan. ik houd werkelijk van niets
en niemand, nu... haar stem stierf
weg.
Ge hield tccb van uw moeder,
zei Hunter.
Dat is iets anders, antwoordde
Jackie. Ze was ongelukkig! Ze had
nooit vreugde noch geld, ze heeft
moeten werken tot het ogenblik zelf
van haar dcod. Ja, wij hebben bei
den hard gewerkt, in hotels, waar
wij juist eten kregen en een paar I
dollars. En dan waren de werkuren
zo lang, wij waren sems zo moe
dat wij niet eens konden slapen.
Arm kir.dl
Tranen sprongen in haar ogen
doch ze beet op de lippen cm ze
te bedwingen.
Het komt mij voor, dat het
niet fair is. zei ze na enige ogen-
blikken zwijgen; gisteren neg dacht
ik aan Miss Grant, aan al wat zij
van het ieven kreeg, ze heeft de
helft van de wereld gezien, ze heeft
schitterende kleren, ze vertelde mij j
dat ze een eigen auto heeft.:.
Maar ge kunt er zelf ook een
hebben, vi-1 Hunter haar vriende-
Jijk in re^.e.
Jackie lachte cboef&viètig:
-- Het zal niet zo erg leuk zijn
voor mij all.en! Indien er iemand
was waar ik mee ken leven, alles
mededelen, en mijzelf amuseren!
Ik haat zo alleen te zijn. Soms, na
het sterven van Jacqueline, werd ik
midden in de nacht wakker vol
angst, omdat ik alleen was! Jaekie
zuchtte, en voegde er aan toe: het
ziet er uit of ik geheel mijn leven
alleen zal rijn.
Och, ge zult vlug vrienden
hebben, het zal niet lang duren of
ge zult op uw vorig leven terugzien
als op een slechte droom vergele
ken bij het geluk, dat ge zeker in
de fcl"omst zult kermen, ja. het
Je»-n is vicselijk hard geweest voor
U, zei Hunter medevoelend, doch
over het algemeen betaalt het zijn
schulden met interest.
Werkelijk? zei Jackie dreef.
Vermoedelijk alleen als het niets
meer kan schelen, voegde ze er met
bitterheid aan toe; het kan werke
lijk niets meer terug betalen, als
ge in het b zit zijt van zeventig
duizend Pond, is het wel?
Hij antwoordde niet. en Jackie
zei op een toon, die onbewust een
on kennend antwoord scheen uit
t- lokkep:
Gelooft ge aan sprookjes?
Hij antwoordde voorzichtig:
Het hangt er van af wat soort
sprookjes,