G. BOÜCKAERT
LIE8IG BOUILLON BLOKJE
A. Stevens-Vandermarliere
PEEQIE
1 liter volledige basis-bouillon
•rkocht in pakjes van 5 blokjes
Wordt verkocht
GERIEVIG WOONHUIS
PERCEEL TUIN
PELSWARENFABRIEK
KAPELLESTRAAT - Tel. 245 - MEULEBEKE
Gevraagd
Te koop gevraagd
Gevraagd
BOÜCKAERT
Vraagt plaats
Te huur
...inéén woord,
de keu/oen is
EEN WOONHUIS
ZAAILAND
WOONHUIS
Marktprijzen TONEELLEVEN
TREKKINGEN
Gemengde TaSllie
5 lichte Eiken
MMilS
WOONHUIS
Koloniale Loterij
KRIKT - NiSTOtf HARTIN
DEMOUUN - FGPONA
Te SCoep
PERSONENWAGENS
Neer merkt 5 lel. 523 IEPER
BOUWGROND
BOUWGROND
OUDE GAZETTEN
Gerechtelijk
Concordaat
J 'i i -v
«HET WEKEL!JK8 NIEUWS» Zaterdag 18 Nov. 1950. Blad*. 11
Kantoor van de Notaris
JOS. SWENNEN te Nieuwpoort
Woensdag 22 November 1950
Ie 2.30 u. 's namiddags, te Westen-
de. ter herberg Belgienhofbij
"uffr. Lucie Ramon,
BEPAALDE TOEWIJZING
bij openbare verkoping van:
GEMEENTE WESTENDE
I. - Schoolstraat nr 16.
met afhangen, alsmede de hoeveel
heid volgens titels van 477 m2 me-
'legaande erve onder bebouwden
grond en tuin.
Slechts ingesteld: 125.000 frank.
Vrij met 1 Januari 1951.
11. - Schoolstraat.
best geschikt voor bouwgrond, groot
volgens titels 240 m2.
Slechts ingesteld: 11.000 frank.
Recht van samenvoeging.
Nazicht: Dinsdag en Vrijdag van
14 tot 16 uur. (8587)
HUISHOUDSTER, 35-45 jaar bij
priester alleen, omstreken Roesr-
lare. - A. t. D. (8692*
DIENSTMEID voor alle werk.
café-pension Aux deux Clefs de
Smet de Nayerlaan, Blankenberge.
(8693
VROUWPERSOON, goed op de
hoogte van breiwerk, voor fijne
pla te machine, twee of drie dagen
oer week. Omtrek Komen. A.
t. D. (8684
20 NAAIMACHINES Zig-Zag en
voor huishoudelijk gebruik. Aan
lage prijzen. 15 jaar waarborg.
Casselstraat 5, leper. (8431)
GENERATOR, 4 P.v.A., 220/380
V., A.C.E.C.compleet, niet mo
tor en toebehoorten. Nieuw. Gena
dige prijs. Zich wenden: Ieperstraat
102, Poperinge. (8631)
MOOIE OKKASIE BREIMA
CHINE; plat model. 80 cm. Nr 7.
Zeer goedkocp. Bij Diksmuide
A. t. D. (8527)
AFROMER MélOtte 400 of
500 liter naar keus. Zo goed als
nieuw. Wegens dubbel gebruik.
Alsook partij rapen. R. De-
zaeyer-Maes, landbouwer, For.em,
Alveringem. (8807)
CAFÉ-MEUBELEN. Zich wen
den: Vla,anderenstraat 26, Kok-
sijd". (3433'
AUTO Chevroletcommercial
1948, met remorque. Ieperstraat 134,
Poperinge. (8606)
MOTO Gilleten MOTO Sa-
roleabeide in goede staar. Ca-
ldnnegracht, 2. Veurne. (V2C55)
AUTO Cit-oën '3 PK.: betaal
baar op 10. Bij Declrrcq Cvriel,
Nieuwstraat 21, Dranouler.
(IJ979)
o PERCÓLATEÜR voor café pas
teibakkerij. merk «SABEMAF,,.
Als nieuw. Interessante prijs. Zee
dijk 54, De Panne. (V.2054)
GASSTOOF, met oven en drie
vuren, in z°er goede staat A'sook
PUITSTOOF. Zich wendende
Stuersstraat 4, leper. 8684)
TWEE STOOTKARRF.N, grote
ressorts, in goede staat. Vowdelige
prijs. Zich wenden: St jaeobs-
nieuwweg 8. leper. (1 1982)
MOTO B.S.A 500 cc. lat., vol-
l'dig utgerust. 9.000 fr. Ook AC
CORDEON Scandalligroot for
maat. Dikkebussteenweg 169, T(p*r.
(I ^986)
PIANO, beste okkasie. Schrijven
ter drukkerij, met aanduiding van.
merk en prijs, onder Nr 8685. (8685)
GOEDE MEID of SERVEUZE,
voor café. Hoog loon. Goede ver
diensten. Zich wenden: Albert De-
cherf, café HedelbergGrote
Baan, Ichtegem, telefoon Koeke-
lare 603. (8443)
GOEDE TWEEDE GAST en
LEERJONGEN. Kost en inwoon. -
Nieuwland 65, Brussel-Zuid. (8635)
MEID, 30 tot 45 jaar. Bij Mevr.
De Bei-Moerman, Ardooiestwg. 36.
Roesêlare. Zich aanbieden de
Woensdag of Donderdag, tussen 15
êh 17 uur. (8609)
o DEFTIGE MEID. Goed loon.
Oostsfcraat 126, Roeselare. (R.2704)
Deftige MEID-HUISHOUDSTER,
16 k 30 jaar; bij Priester alleen.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters G. D. (8612)
EERLIJK. MEISJE, 18 tot 24 jaar.
om te bedienen in grote Sportcafé
met feestzaal. Hoog loon. Kost en
inwoon. Zich wenden of telefone
ren naar café Poortwereld A.
G. Vandenhende, Statiestr., Ware-
gem. Tel. 387. '86!3)
GOEDE CHAUFFEUR-HUIS
KNECHT, ongehuwd, met góed
voorkomen, vrij militaire dienst, in
herenhuis te leper. Klein gezin,
goed loon. Ernstige getuigschrif
ten geëist. Schrijven L. L., ter D„
die zal doorzenden. (8.614)
BEKWAME REIZIGER, alsook
beginnelingrciziger in voedingswa
ren voor West-Vlaanderen. Schril-
ven ter D. endtNr 8.615. (8.615)
JONGE MEID. Geen was. Hulp
van werkvrouw, Qm jij;groot.huis
houden te helpen. Te Kortrijk.
A. t. D. (8687)
EERLIJK EN DEFTIG MEISJE.
16 jaar, om in huishouden te hel
pen. Goede kast en inwoon. Cas
selstraat 70. Poperinge. (8688)
DEFTIG DIENSTMEISJE, voor
leper. - A. t. D. (1,1983)
EERLIJK MEISJE voor alle wer
ken. Inslapen. Te Oostende. - A.
t. D. (8689)
MEID voor alle werk. Kost en
'inwoon. Goed loon. 's Zondags
vrij. Kasteelstraat 9, Dé Panne
(8690)
DEFTIG MEISJE, 16-18 .iaar. om
in huishouden te helpen, te Abele.
A. t. D. (8691)
ÉDEZE WI^ERAOPMERKEN!
Want uw Pelsmantel komt van
de Pelswarenfabriek
Kies vandaag nog tussen de prach
tige Pelsmantels van de Pelswaren-
Onze keuze is de meest voltallige
en meest gevarieerde van het land.
Tevens is het de enige fabriek in
België die zelf al de bewerkingen
ALLE HERSTELLINGEN
EN VERANDERINGEN.
Waarborg op alle artikels.
Gratis bewaring gedurende de Zo
mer.
Geschenk aan iedere koper bij voorlegging dezer aankondiging.
DE FABRIEK IS GEMAKKELIJK TE BEREIKEN MET DE
AUTOBUSLIJN KORTRIJK-TIELT tot MEULEBEKE Plaats.
Personen, kunnende waarborg; geven,
worden gevraagd om bijhuizen te openen.
smakelijke
groenten
j: voed/ngs
v dege/T^r
ZOEKEN
BEROEPSDEMARCHEURS
parLikulieren bezoekend, voor ver
koop van huishoudelijk artikel no
dig in eik gezin. Zo mogelijk in het
b'rit van auto Grote winsten. -
Schrijven: Agence Rossri nr 140 917.
Brussel. (8696)
I,EER JONGEN. Ter beenhouwe
rij Roger Sesier, Kon. Baan 107
KoksHdé-Bad. (8697)
DIENSTMEISJE, 16-18 jaar om
in huishonden te helpen. Zich wen
den: Pcslstraat 100, Roesriare
(86981
BEKWAME MF.ID. minstens 23
)?cr. liefst alleenstaand" oer soon.
Schrijven: Deerltiks'rast 4n. Kort
rijk, of telefoneren Nr 212.89
(«699)
INSTALLATEUR voor rhauffcire
en sanitaire instellingen. Voor W -
Vlaand*>ren. - A. t D. (C-2861)
JONG MEISJE, 22 jaar, als meid.
kennende alle werk en keuken.
Goed loon Bij christelijke familie.
A. t. D. (T.1973)
DEFTIG MEISJE, 18 jaar dr
naaistiri kennend, bij naakter of
"Is winkeljuffer. Uit Poperinve
A. t. D. (8700)
VROUWELIJKE BEDIENDE, op
hoogte van sociale wetten, oc»k-
houcling en dergelijke, een k drie
dagen per we-k. of enige uren per
dag of per week. In 't Veurn-e.
Schril ven te1- drukkerij on-'»r )»(■-
ters R. T. T. (V2056)
SCHOON en GERIEVIG WOON
HUIS. dienstig voor herberg, wel
gelegen te Gijverinkhove. Met me-
degaande land, seffens beschik
baar. Adres ter Drukkerij. (8285)
GERIEFLIJK BURC ERSHT1IS.
te Gijverinkhove. Met afhankelijk -
heden alsmede 54 a. weid en land.
Best geschikt voor veekoopman. -
A. t. D. (8701)
SCHOON WOONHUIS, Repos
Elisabeth! a an 11, nabij St Pieters
kerk te 1> Panne. G"scihikt voor
dokter, dentist, bank. enz. Kan ook
verhuurd worden in 3 appartemen
ten, elk met afzonderlijke invang
en 7 plaatsen ieder: gelijkvloers,
bel étage en eerst" verdieping Zich
wenden tot U. BoSéUyt-Ghyselcn.
Kasteel ZevecoteAssebroek-bii-
Bruvve. (8702)
HUIS gelegen Plumerlaan Nr 4.
te leper. Zich wenden: Maloulaan
17, leper. (1.1988)
HUWELIJK
JUFFER, 35 jaar, zonder rela
ties. goed voorkomen en karakter,
goede burgerstand, met vermogen,
heeft ook een zaak, zoekt kennis
making met beschaafde heer met
goede ioekomst of handeaar.
Schrijven niet volledige inl. Fo
to gewenst. Terug oo erewoord.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters K/M 2710. (R.2710)
...eengoec/e
syt/jsf/ertbr/ttf i
kracht/gp en
gezonde soe/>on
Kantoor van Notaris
J0S. SWENNEN te Nieuwpoort.
De Notaris SWENNEN te Nieuw-
nQort,- zal, ten overstaan van de
rtecr Vrederechter van 't kanton
Nieuwpoort, ingevolge en in uitvoe
ring van een vonnis der Rechtbank
in ln Aanleg te Veurne, in date
:ri Oktober 1950, overgaan op
Donderdag 23 November 1950,
'e 3 uur namiddag, te Westende,
er herberg De kroonbij de
Heer Medard Derudder, tot de
OPENBARE VERKOPING
bij onroerende inbeslagneming,
in een enkele zitting, van:
Arrondissement Veurne
GEMEENTE WESTENDE
Zandweg Nr 66.
net afhankelijkheden, schuur en
riallingen- en verdere bouw- en wei
landen, gekend bij kadaster sect. A,
Mrs 98, 99, 102, 103a, 143f, 101c, 143k,
143L, 143m, 105c, en sectie A Nr
165a, voor ene totale oppervlakte
van 2 ha, 22 a. 4 ca.
Op' den instelprijs van 35.000 fr.
Eigendom der xhtgenoten August
Lourgeois-Michiels, Westende.
Grosse, vonnis en lastboek met
-eilvoórwaarden. berusten ten kan-
'ore van de Notaris SWENNEN
«oornoemd. (8569)
PELSMANTELS VANAF 1.200 Fr,
Voor Diksmuide en omstreken wende men zich tot het
BIJHUIS:
Mr DEpMET CYRIEL, Vaartstraat 60, DIKSMUIDE.
Voor Rumbeke en omstreken wende men zich tot het BIJHUIS:
VERMANDERE, in «De vier Seizoenen», RUMBEKE.
(8305)
gekruide souset?g
Studie van Notaris
DEVOS te Rumbeke,
OPENBARE VERKOPING
in één zitdag,
op Vrijdag 8 December 1950
te 3 uur stipt, namiddag, in de café
St-Michielbij Mr Margot, Sint-
Michielsstraat, Roeselare, van:
GEMEENTE BOEZINGE
Een schone partij
gelegen oost van de vaart, sectie B,
Nr 11, groot 1 ha. 1 a. 59 ca., pa
lende West, en Noord Hr de Thi-
bault de Boesinghe, Oost Hr Van
Eecke, Zuid Juffr. Hollaert.
Gebruikt ten kostelozen titel cn
zonder enig pachtrecht van Hr Ge
rard VercruySsé. (8686)
Studie van Notaris
F DELAHAYE te Diksmuide
UIT TER HAND TE KOOP
Gemeente KOKSIJDE (Dorp)
dienstig voor winkel, groot 3 aren
54 centiaren. Vrij van gebruik.
(8671)
Studiën der Notarissen
FR. DELAHAYE te Diksmuide
co G. MASUREEL te Koekelare.
np Donderdag 23 November 1950
1 uur namiddag, in het «Fraet-
bcsch te Vladslo, Diksmuidse
Eeirweg,
Zeer Mérwaardige Venditie
van
f Kopen zeer schone en zware
(6p stam); en
fzeveld), dienstig voor tuinstaken.
De Boswachter Maurice Deblau-
v;e, te Vladslo, zal de kopen aan
wijzen. Vergadering ten zijnen ho-
vs.
15 t.h. Verhoog.
Komptantebetaling on gewone
voorwaarden. (8574)
UIT TER HAND TE KOOP
MAALDERIJ
IN WEST-VLAANDËREN. Schoon
WOONHUIS. Grote Magazijnen
Met handel in granen en mest
stoffen. t— Zich wenden: Reynijens,
Def tinge. (.8682)
ROESELARE. Zondag 3 Decem
ber, te 16.30 u„ en Maandag 4 De
cember, te 17.30 u- in de zaal Patria:
opvoering van De verloren Zoon
door J. Vanden Bergli. Regie: Dhr
Vander Meulën. Koor en orkestlei
ding: dhr Hanoulle. Kaarten: 30, 25,
20 en 15 fr. Qoststraat 48, Roeselare.
IZEGEM. Zondag 26 November,
te'17 u., in het Oildehuis, opvoering
van Ik heb gezondigd door De
lustige Vrienden onder leiding van
Bevroüw J. Boone. Kaarten te beko
men In de Arend Róeselarestraat.
Prijzen: 25, 20 en 10 fr.
MOORSLEDE. Zondag 19 No
vember in de Patronagezaal, optre
den van het Kortemarkse Kabaretge-
zelschap «Zonneschijn». Kaarten
aan 15 en 10 fr. aan de ingang dêr
zaal.
Dinsdag 28 November, optreden
van Kees Manders èn zijn gezelschap.
Kaarten te bekomen bij Ant. Degé-
zelle, Dadizelestraat 47. Te-1. 290.
REKKEM. - Zondag 19 November,
in de meisjesschool van het Paradijs,
opvoering van Bas Bestdoor de
plaatselijke K.A.J.-afdeling. Inkom-
prijs voor K.W.B.-leden 10 fr.; niet-
leden 12 fr.
NIEUWPOORT (Badplaats).
Zondag 19 en Maandag 20 November,
te 18 u., in de Patronagezaal, opvoe
ring van het drama Broederhaat
en het blijspel Een zonnige thuis
door ,de plaatselijke toneelgroep
Duindistel.
STEENKERKE. Zondag 19 No
vember te 18.30 u. in de gemeente
zaal, opvoering van Ik els de dood
straf en Sloeber bij den troep i>,
door de plaatselijke toneelkring St
Laurentius». Ka'avten: Dorp 39.
WOUMEN. Zondag 3 December,
te 17 u., In de patronagezaal, opvoe
ring van Een Zwerver kwamen
Het Kalfdoor de plaatselijke
B.J.B. Kaarten bij O. Coemelck.
POPERINGE.Donderdag 23 No
vember, ln de zaal Palace opvoe
ring van De Dames met de Groene
Hoedjes door de Ieperse Kunstkring
«Richten». Locatie: Hotel «Palace»,
tel. 93. Prijzen: 30, 20 en 15 fr.
STAVELE. Zondag 19 en Woens
dag 22 November, bonte avond. Kaar
ten te bekomen bij Leopold Bousse-
maere. Ereleden der muziekmaat
schappij dienen hun gratiskaarten
af te halen.
STAVELE. Zondag 19 en Woens
dag 22 November, te 19 uur, prachti
ge CabareFavond, ter gelegenheid van
de Rte Ceciliafeesten, door de plaat
selijke maatschappijen. Kaarten bij
Pol Boussemaere.
BRIELEN. Zondag 19 November,
te 18.30 u., opvoering van IJzeren
Heinen Hemelhuisdoor de
plaatselijke toneelkring Opgeruimd
en Blij Kaarten hij M. A. Beele.
1VERVÏK. Zaterdag 18 Novem
ber, te 19.30 u.. lil de zaal Volksbe
lang, Duivènstraat 80, opvoering van
de Artistenrevue van Karei Loen-
fier. Prijzen der plaatsen: 30, 20 en
15 fr.
DIKSMUIDE. Slachtvee: ossen
22-25 het kg.; koelen 18-22; schapen
14-16; varkens 21-24; kalveren 28-32.
Pluimvee: hennen 25 bet kg.; eenden
22; Jonge duiven, het koppel, 40; oude
duiven, het stuk, 17. Vis: kabel
jauw 25-30; tong 22-25; rog 18-20;
koolvls 30-32; plaat 15-1.8. Ver
scheidene: boter het kg. 76-81; eieren
het stuk 2,95; kleine 1,85; konijnen
30 het kg.; konijnenvellen 23 hét kg.;
stro de 10C kg. 25-35. hooi id., 150-
200; voederbieten, ld., 30; aardappelen,
id., 110.
ANDERLECHT. Veemarkt. Var
kens, 2.162 stuks, hetzij 506 minder
dan vorige week. Markt stijgend. Ma
gere, 27-28; half-vette, 25-26; vette,
23-24.
MENEN. Hoevêboter, 80 het kg.;
melkerljboter, 84; eieren 2,50. Groen
ten: wortelen, 2 het kg.; aardappelen,
1,40; tomaten, 12-13; ajuin, 4; witloof,
12; porei, 2 per bundel; rapen, 2; sa
lade 4-5; bloemkool 6; rode kool 3;
selder 5-7; spinazie 10. Fruit: peren,
5; appélen, 5-7; sinaasappelen. 13-14;
druiven, 24-30; citroenen, 1,25 't stuk.
Tabak: Wervikse, 75; gemengd met
uitheems mengsel, 95; extra-Richmond,
in pakjes van 250 gram, 145.
IEPER. Botermarkt. 730 kg. bo
ter ter markt gebracht en verkocht
tegen de prijs van 80-85 het kg.
KOMEN. Hoeveboter, 79-80; mel-
kerijboter, 80-82; eieren, 2,30-2,50 per
stuk; geslachte konijnen, 60-70 het
stuk; braadklekens, 35-50 het stuk;
oude hennen, 40 het stuk; duiven 24-
28 het koppel; druiven 25-30 het kg.;
Véfen 4-7; appels' 4-5; tabak der
streek 88-110.
KORTRIJK. Totaal te koop ge
stelde dieren: 314, waaronder 110 koel
en, tegen 18-21 het kg.; 88 vaarzen,
22-26; 5 stieren, 19-23; 27 ossen, 19-23;
8 paarden, 11-15; 14 kalveren, 30-32;
48 varkens, 21-24; 14 schapen, 12-13.
35Ö kg. boter, 80-83 het kg.; 1.110
eieren, 3-3,25 het stuk.
KORTRIJK. Akkerbouwproduc
ten. Per 1.000 kg.: tarwe 410-420;
spelt. 305-310; rogge, 335-340; haver,
32,0-325; wintergerst voor de brouwe
rij, 315-325; zomergerst voor de brou
werij, 440-450; erwten, anders dan
groen geoogst, 510-520; witte bonen,
780-800; paardenbonen, 410-420: cleho-
rolbonen, oude oogst, 345; cichorel-
bonen, nieuwe oogst, 330; voederbieten,
28-30; suikerbleten, 13-14. Aard
appelen; Ideal, 96-98; Bintjes, 96-98;
Voran, 88-90; Industrie, 90-92; Alpha,
85-87; Rode Star, 100-115; aardappelen
voor de veevoeding, 50-55. Vlas-
prijzen; lijnzaad, 680-700: ruw vlas
(strovlas), ongedorst, 310-375; vlas ge-
LO. Aangevoerde hoeveelheid bo
ter: 200 kg. Prijs per kg.: 76-78 fr.
root op de grond, 475-575; vlas geroot
ln putten, 650-750. Stro- en hool-
prijzen, per ton: stro met de machine
gedorst, geperst, 175-185: roggestro,
135-140; haverstro, 135-140; gerststro,
135-140; roggestro, met de vlegel ge
dorst, 300-325: weidehooi, 950-975; kla-
verhooi, 1.200-1.250; Luzernehool, 1.600-
1.650. Gegiste kaas, 50 fr. per kg.
LENING
VOOR WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
154e trekking van 19 Nov.
Wint 1.000 090 frank:
Reeks 0198 Nr 895.
Tweede Schijf.
94' trekking van 14 Nov.
Wint 1.000.000 frank:
Reeks 6605 Nr 155.
Wint 500.000 frank:
Reeks 6938 Nr 138.
Derde Schijf.
29« trekking van 13 Nov.
Wint 1.000.000 frank:
Reeks 9586 Nr 750.
Wint 500.000 frank:
Reeks 9206 Nr 457.
WET DE TAEYE - BOUWEN
20 Percelen bouwgrond te koop in
of bij Pop»ringf, vanaf 26.600 fr..
Keus gevelbreedte; geen trouwver
plichting. Tussen Statie en Markt.
Inl.: Iffltno, Doornstr. 19, pope
ringe. (8683)
UIT TER HAND TE KOOP
TV VLADFTO:
Schone k'eine HOFSTEDE
met 4 Ha. grond.
Zich wenden: Mr Soyez O., te
Arc-Ainières. (8C81)
l)e best gekende merken onder alle stoven
Studio van Notaris
r CALLEWAERT te Diksmuide.
Admiraal Ronarchstraat 15,
Instel: Maandag 20 Nov, 1950
Toeslag: Maandag 4 Dec. 1850
te 3 uur namiddag, ,tè. Bjiksmuide.
»r herberg Öjjp Kropn bij Mr
G Delodder;Adm.'Rortarchsti'., van
STAD DIKSMUIDE
Een welgelegen
net alhankelijkheden en 43 ca. erf,
Vegen Maria Doolaeghestraat 13.
Bewoonddóór Mr M. Dohéyn,
rider geschrift.
Te bezichtigen; *s Zaterdags van
11 tot 16 uur; op de andere werk-
c' "jen van 17 tót 19 uur.
0.50 t.h, iRstelpremie.
Voor verdere inlichtingen zich
'- -nden ter studie. (8532)
VERWOESTE GEWESTEN
1921
Trekking van 14 Nov. 1950.
Wint 250.000 frank:
Reeks 151.410 Nr 5.
Wint 100.000 frank:
Reeks 117.916 Nr 11.
Winnen 50.000 frank:
Reeks 18.302 Nr 19.
Reeks 84.960 Nr 1.
Reeks 112.266 Nr 15.
De overige 756 reeksen zwijn uit-
betaalbaar van 10 Januari 1951 af,
ieder tegen 250 fr.
BELANGRIJKE
VEEVOEDERFABRIEK
vraagt ALLEEN VERKOPERS
DEPOTHOUDERS.
Schrijven ter drukkerij on
der Nr 8695. (8695)
TE HUUR
TE DE PANNE:
CAFÉ-PENSION
zicht op zee. - Seffens beschikbaar.
TE KOKSIJDE:
CAFÉ-PENSION
Seffens beschikbaar.
Inl Statiestraat 27, Adinkerke.
(8680)
Studie van Notaris
MAERE te Eson.
"cssiag: Maandag 27 Nov. 1950
i" 2.30 uur namiddag, te Vladslo.
in de café «De Kroon» bij M
Vinslémbrouck, van:
r'emeente VLADSLO, Beerststraat
1, Een gerievig en goedgelegen
Het meest beroemd om hun gasvuren en
gascuisinièren zowel voor stadsgas als voor Esso gas
Komt zien naar onze nieuwe modellen
'-■«et groot bijgebouw, schuur, stal-
lingên en poort en 13 a. 9 ca. erf
ekadastreerd sectie E, Nrs 535k
en ex-535i.
2. - Een perceel
aróofc 3 a. 10 ca., fagade 9 m.. ge
kadastreerd sectie E, Nr ex-535i.
3. - Een perceel
~"oot 2 a. 96 ca., fagade 9 rn., ge-
kadastreert! sectie E, Nr 5351-ex.
4. Een perceel
Amerikaanse mazoutstoven «EVANS
Hoofdcgent der «ESSO GAS
SPECIALE PRIJS
per 100 kg.
ter drukkerij van 't blad,
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuwgebouwd WOONHUIS
met grote hof, 593,50 m2, zonder
pacht, gelegen Diksrnuidestesnwe»
34 (op 10 min. van de Markt) te
DIKSMUIDE. - 150.000 Fr. Zich
wenden 's voormiddags: Tycket, Van
Iseghemlaan 27, Oostende. - Tele
foon 73.955. (8596)
na lezing, ons blad in de handen
van een vriend of gebunr die
het nog niet heeft. U bewijst
or ons een dienst, mee. Dank.
troot 2 a. 82 ca., fagade 9 m.. ge
kadastreerd sectic E, Nr ex-535i.
5. - Een perceel
rrroot 2 a. 94 ca., facade 10,90 m.
„ekadastreerd sectie e, ex-535i.
GEBRUIKAlle kopen zijn ge
bruikt door de Kinders Carette, te
Vladslo. mits 1200 fr. 's jaars, zon
der geschreven pacht en sedert
meer dan 9 jaar.
(8589)
buiten en 'k moete olgauwe naar
mijn kot.
Zc discuteerden verder. Wie de
photo's zou nemen, de menu op
stellen, welke muzikanten 't leest
zouden opluisteren, hoeveel trouw-
fetéuren er moesten bollen, en of
ze de annoncen in 't Vlaams of in
't Frans of van elk den helft zou
den doen drukken.
Het Sanhedrin zetelde tot laat
in de nacht. Ilet pro en contra
werd zorgvuldig afgewogen, de fl:s-
sen goed geledigd. Toen werd de
zitting opgeheven. Allen trokken
zelfvoldaan naar huis, legden zich
ter ruste en verzeilden in 't lui
lekkerland.
Scheleivip evenwel vond de slaap
niet. Hij telde en rekende en hoe
verd~r de nacht schreed hoe meer
hij den indruk kreeg dat de balans
geweldig in zijn nadeel overhelde.
Hij troostte zich nochtans dat, zo
zijn zonen trouwden, hij hetzelfde
procédé kon toepassen en de toe
komstige schoondochters zou laten
profiteren van zijn opgedane ex-
periëntie ter zake.
Eindelijk zakte zijn hoofd in dc
kussens en 't bleef er liggen.
Octaviefie lag met zijn paternos
ter tussen de vingers, met open
ogen door de schemering te turen.
Het bad voor het toekomsVo geluk
van haar lieve Antnette die bin
nenkort een zo grote snrong in het
leven zou wagen en het overwoog
meteen zijn treurig wedervaren
met Schelewip Mochte Treezegie
het. aanstaande samenzijn van 't.
tonne vaar intens beschermenHet
trok. zifn paternoster over 't hoofd,
kuste het crucifix en slcp.
V/uk es er nu nog ollegarc up
't programma, geeuwde Pee, dat
spel begint mijn voeten uit ie han
gen, verdorie is da nen corvéé.
Waar da me gaan eten? vroeg
Seva, traag op elk woord steunen
de wijl ze hciar lange tong over
haar lippen liet glijden
Mcnschenmoord, s is uiige' on-
gerd, tinste Taniete. Ni. be:iet ze
zitten, 't is voor nieten, z'is der
uere bij.
Oeie, joej, joej, siste Seva. Ze
is g'affronteerd dé schone made me
Wel z'en doet, kletste Ta-iete
Als 't maar van joenen kant en
komt, het is 't kwalijk nemen niet
weerd.
Ho! En g'heet 't gie wel hoge
up. madame taniete. en Seva werd
geel van kolire... het en is pertank
niet nodig want p'en heet nog ge
nen bril voor up joen fertrek.
En gie nog genen pot vcor
up
Genoeg, beurelde Pee en hij
zwierde zijn kloef in d- lucht. Ga-
domsche v'smuven da je-zijt. Tc
feete vlieg jc nog in mekaars stes-
se ii.
't Es zij die bcgunnen heet,
zeurde Seva.
Ikke, tierde Taniete.
Silenro mllliarde. brulde P-e.
en hii plofte zijn kloefc op de ta
fel Als e kik spreke hee je te
zwijgen.
Hewel sprikt ton. greitte Ta
niete.
'k Ga spreken wok vcrblom-
me. Seva heel gelijk, 't Moet ol
zowel van eten "esnroken zün als
van de reste. Waar is 't da me
gaan smieken.
Zeg het zelve! kecW" Taniete:
Seva heet. neliik, en dadd- ma-ten
van joenen eigenen vint gezeid
z'in. 't is oliemensen te roreed.
Haar onderste lip begon te trillen
en haar ogen werden week.
't Is ol stille ivaar dal nooit
Da's beter.
Ton krifle met sala;
Ton elk een holf duvejoengsgie.
'n Holf, waarom geen geheel?
Komt dat. nu op den andc, en
helft.
Goed, elk een geheel. Zevende
pla: zogersvlees met princcsgies en
kroketten.
Princesgics, vroeg P ét gie.
Ja, erwetèn. En voor 't slot
nen hors d'oeuvre viraaijée.
Hela, da geven ze in 't begun,
zulle, zei Tartan.
En mijnd.tr geven dat up 't
laatste. Dat is nu de grote cliiek.
En voor dessert taarten, crème
Van dèc geelwe?
Ja, zei Savatle, van die
Vlaamse beweglnge
Lijk of da je wilt, en ton
pralientjes, spekken
Nunneschltj.es, zei Peejie.
En ton champamper, beurelde
Pee. Champamper, mensen, met ge
hele sullen, daarin doen we elk
den helft. Schelewip. is 't wel?
Hou mij vas'.e, Antnette,
riep Peegie, en hij greep zc om
haar middel, 'k komme bijkans
slicht van ol des goê dingen...
Scheed uit, beet Seva, vrijt
elders!
Ze kan zij daar niet tegen,
loech Tarzan.
Zeg moedre, zouden me geen
acht dagen vroeger trouwen?
't Es wel oIzo, keeft Taniete.
Ze zijn ol gelijk. Ze haasten hun-
der hals over kop om getrouwd tc
zijn en 't is nog niet gebeurd, 't
wuuf staat ol waar dat de borstel
staat, nee Pee?
Ge weet gie dat best. wuuf.
't Gaat toezent olzo niet zijn,
hé, Antnette
'k Zou 't niet durven zweren,
monkelde ze.
Als 't maar contrarie niet en
zal zijn, spotte Seva. Wuk es er
nu nog tc bedisselen, 't donkert
niet en waait, vergoeilijktc Octa-
vietje.
Allé, allézalfde Savatte. Wuk
es da nu, g'heet olie twee gelijk.
Gauw Taniete, haal nekeer 'n fios-
sche van joen besten boven, met
ol dat vulgair Jluitjesbisr, kan da
missen dat we niet overrenk men.
Omdat 't gie es, loech Tanie
te, zc hernam zich en slofte naar
den dieperik, 'k Heet 't oitijd ge
zeid dat je met mij moste ge
trouwd zijn, Savatte. Maar miin-
der gingen tcch goed overeenko
men.
Seva vloog tewege op. maar Pee
toonde zijn tweed" kloef en ze zaT -
ïe terug ineen. Taniete kwam de
trappen opgeklauterd met vier fles
sen Gueze.
Oude goên. zei ze Pee doe ze
open, ge verdient pe-tank geen
zulknen goên drank. Wuk zeg je,
Sera hee gelijk?
Pee kneep in haren arm.
Gauw wuuf, ge Weet da'k zot
bennc van joe. ge meugt 't eerste
sloksgie binnenleerzen.
Hij schoot de kurken af met z'in
dV'kc duim en schonk de glazen
vol.
Up dc gezondheid van de
joen ge trouwers tewege smektc Sa
vatte: santé mensen, en vertel nu
nekeer Taniete wuk da. me zoal te
bikken rctan krijgen, 't sop rijst in
mijn kale.
'k Pcinze van dat olzo te
doene ?i, en ze zwierde haren bra
den rok omhoog en zocht een pa-
merk" in haar wit beursje met
kantwerk aan 't Staat hier ol wri,
den traiteur heet 't. gemaakt: der
zijn ac''f nlaan in 't. gehele
Hoevele, wipte Schelewip
'recht.
Achtr, vint, en 't en is nog
geen ene te vele.
Omdat 't meisgic betaald
zekre?
Elk betaalt 'l zijne. Gif dc
TAK WEST-VLAANDEREN
Na de schitterende voordracht
over "Nederlandse KultuurEenheid»
welke Z. E. P. Dr Marcel Brauns
S.J. ter gelegenheid van de stich
tingsvergadering van het A.N.V.-
West-Vlaanderen. op Zondag 6 Aug
11. te Roeselare hield en waarvan
de tekst integraal in het Oei ober-
nummer van Streven versrbe*n.
hebben \/e thans het, genoegen al
le belangstellenden uit te nodigen
tot een nieuwe conferentie.
Zondag 19 November, te 10 uur,
in zaal Vlaams Huis O-oenin-e-
straat, 19. te KORTRIJK. spre-'-t
Senator Dr VICTOR LEEMANS
over Industrialisatieproblemen in
Vlaanderen
Wij zijn ervan overt-ulad det ve
len ov*r dit, brandend p-obleern het
oordeel zullen willen vernemen van
een onzer meest bevoegde econo
misten en sociologen.
Toegang vrij voor iedereen.
Aldus wil 't A.N.V.-West-Vlaan
deren ieder jaar in een cf ander
cent-urn door eminente sprekers
enkele actuele vraagstukken lat~n
behandelen. We durven hlerwr
rekenen op een ruime belangstel
ling vanwege de intellectuelen uit
alle gewesten der provincie.
Zonder in het minst afbreuk te
willen doen aan het zeer verdien
stelijk werk van ander» kultur»Te
verenigingen, menen w» toch dat
het A.N.V. een specifieke taak te
vervullen heeft: het ontvikk-len
van de volkskracht en van het een
heidsbesef bij ol de volksgroepen
welke behoren tot de Nederlandse
Kul tuurgem eenschap
Waar Benelux nog al te zeer be
perkt blijft tot eeri louter ambte
lijke aangelegenheid en een soort
zaakjesdoenerijkomt een der
gelijke werking wel zeer op zijn
tijd. -
STAD IEPER
door Willem de HAZELT
NADRUK VERBODEN
Dienst van de
Stedelijke Waterbedeling,
PLAATSEN
VAN 500 WATERMETERS
(ingedeeld in 5 loten.)
Op DINSDAG 21 NOV. 1950. te
11 u. 's vcormiddngs, zal ten Stad-
huize overgegaan worden tot de
opening der inschrijvingen voor het
plaatsen van 500 watermeters in
woningen van stad.
Bijzonder lastenboek, beschrijven
de meetstaat en lijst van de wonin-
?n welke van een watermeter te
voorzien zijn. liggen ter inzage van
de belanghebbenden in het Bureel
vin de Werken (Nr 12). Stadhuis,
•-"durende de diensturen.
De Secretaris, De Burgemeester,
.4 Versailles.J. Vander Ghote.
smiks, wij de speelvojage.
Achte, verzuchtte Schelewip,
en hij blies uoor zijn neusgutje,
't is toch olie mensen te vele.
Kan 't met geen plaajgie of
twee min gaan, bad Octavietje.
Achter Antnette zijn der nog drie
t'oezent die moeten troutven weie
en me moeten toch voor ol gelijk
doen
Gauw, zei Savatte, voor ene
keer en binst dat 't goed gaat in
mijn commersgie. 'k wille mijn
deel doen in de kosten. Peegie rn
Antnette ge staat nog een bit.ji- in
mijn gratie, zie maar 't dat j'hct
van Z" leven niet en veraeet.
Ge ztjt fraai, dankte Octa
vietje
Doe nu voorts me' joen plaün,
Taniete. of 'k verwaaie.
Goed. Eerst soepe viet dak-
vinsters in:
Ton tomaten met gcernaars en
maionnaise;
Koei'oenge met puré.
Puré, ivuk es dat ton, vroeg
Tarzan.
Gesmoezelde kadasters, vint,
Nee Pce.aie. loech Savatte, me ken
nen mijnder dadde.
Keuntiies met. apuclw"cs.
Da's boerekost, zei Pee.
O's 't niet wel is, hewel kie
kens met frittcn.
Bij vonnis, verleend or> 9 Novem-
r r 1950, door de Rechtbank van
T3te Aanleg van het Gerechte-
i!< Arrondissement Veurne, er ze-
t ''end, wijzend in Koophandelsza-
en. is het gerechtelijk accoord het
"riUisssment voorafgaande, aange-
v—ngd door:
COOLEN MAURICE, meubelma
ker, wenende en gehuisvest te Veur-
Kbverstraat Nr 4, en door c'e
c^k-iHélsers aanvaard, b=krachtigd
Veurne. 9 November 1950.
Dc Rr.chter-Commissarls.
15503). i. DELAERE.
('t Vervolgt.)
