Op Gods Genade|
G. BOUCKAERT
UITSTEKENDE
WISSELBOUW
INTERNATIONAL HARVESTER
Karel-Lodewijk Grimminck
Ds Qostnieuwkerkse Teer- en ilsphaltwerken
ASPHALT-OAKEN
Gevraagd
HUIS HUYGHE ft
EEN DONDERSLAGl
Te koop
Op Gods Genade
HOFSTEDEKEN
ZAAILAND
Marktprijzen
PELSWARENFABRIEK
Kapellestraat - Tel 245 - IV&eulefeeke
PELS IS LICHTWARM EN
AANGENAAM OMDRAGEN
OngelocflSfk acsmlsed
in ast racen mantels
vanaf 8.750 Frank.
Gevraagd
Vraagt plaats
Te hwur
DE GROOTSTE' FABRIEK VAN
VERWACHT U OOK ALS
'T LAND
KLANT,
Depositarissen, kunnende waarborg geven,
worden gevraagd.
44
De roem van 't Oud Bisdom leper
TOEICICSNGEN
LOTENLENING VAN 1932
LENING
VOOR WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
Tweede Schijf.
Derde Schijf.
Vrije Gewd- en
Deviezenmarkt
WIJ ZOEKEN 7e bS;
VERKOOPAGENTEN
LEON VERHAEGHE
Courths-SVfahier
overleden
61 LOTEN UITSCHOTHOUT
MAKENDE 83 M3.
NIEUWE AANHOUDING
Postbode en treinwachter
weer vrijgelaten.
SCHUIF
LEGERNIEUWS
NIEUWE FISCALE ZE.
GELS VAN 10 TOT 90
CENTIEM
N.C.M.V.
West-Vlaanderen
INAUDI,
overleden
Alie ASPHALT-PAPIEREN EN PRODUKTEN
Gelast zich met het uitvoeren van
Vm «§£t w ml n
KRUIDENIERS-
EN ZUIVELHANDEL
straat 61, Antwerpen, (8848)
LEZERS VAN WEKELIJKSE AFLEVERINGEN; AANDACHT!!!
De aangenaamste verrassing van dit leesseizoen brengt U de geniale Franse kunstenaar ADOLF
d'ENNERY, met zijn melodramatisch Reuzewerk:
IN GEÏLLUSTREERDE WEKELIJKSE AFLEVERINGEN.
Tegen zeer weinig geld de boeiendste ontspanning voor deze winteravonden.
NOOIT heeft een meisje meer moeten strijden om haar eer te verdedigen! NOOIT heeft
een mooi, doch arm meisje meer zielesmart geleden om haar liefde, oprechte zuivere liefde!
HBT WEKHLIJK8 NIEUWS Zaterdag 3 Du. 1080. m Bladz. '11.
Verschijnt vanaf deze week in WEKELIJKSE AFLEVERINGEN
bel kolom editiepapier en slechts tegen 3,90 Frank!!!
ong. 1700 lijnen tekst op dub-
leder vaste lezer krijgt GRATIS een zeer mooie kleurenomslag op
glanzend papier om de afleveringen in boekvorm te bundelen.
zult U lezen en herlezen, want deze vlotgeschreven roman zal U
al het sentimentele en verhevene der zielsaandoeningen laten
meevoelen.
Te verkrijgen bij alle dagbladverkopers vanaf deze week, zoniet, stuurt ons uw
adres: N. V. Uitg. Distrigo, 72, Montignystraat, ANTWERPEN. (8805)
Kantoren van Notarissen
PIETERS te Reninge en
VAN EECKE te Poperinge
Op Woensdag 20 December 1950
te 3.30 uur 's namiddag,s te leper,
in het vredegerecht gerechtsge
bouw, Grote Markt Koning Albert,
ten overstaan van de heer vrede
rechter van het 3e kanton leper
OPENBARE VERKOPING VAN
groot 4 ha. 10 a. 91 ca. te Merkem,
daarin begrepen bouwgrond, gele
gen wijk «De Kippe», langs de
Provinciale steenweg van leper
naar Diksmuide, van welk hofste
deken de gebouwen opgericht zijn
ook wijk De Kippe dicht bij de
zelfde Provinciale steenweg, ver
deeld in 6 kopen.
Bewoond en gebruikt door Mr
Henri Bertier zonder schriftelijke
pacht.
Slechts ingesteld: 451.000 fr.
II.
1 ha. 55 a. 20 ca.
te Boezinge, op kleine afstand van
de steenweg van leper naar Pil-
kem, gebruikt door Mr Jules On-
raet zonder schriftelijke pacht.
Slechts ingesteld: 155.000 frank.
(8846)
MHMBmEmNsaaamiBsiBii
uit ter hand te koop
Nieuwgebouwd LANDHUIS
met garage en hof, groot 43 aren.
voorzien van alle comfort: electri-
citeit, lopend water, centrale ver
warming. Gelegen te Vinkem-bij-
Veume.
Inl. bij Juffrouw Vermast, te
Oudenburg. (8763)
UIT TER HAND TE KOOP
KRUIDENIERSWINKEL
voor 250.000 fr., gereedschap inbe
grepen. Gelegen aan de grens. Ont
vangst per dag 5.000 fr. Vrij zes
maanden ha verkoping. Wegens
uitbreiding. - In t Menense.
A. t D. (8843)
over te NEMEN
GOEDE HANDELSZAAK
TE OOSTOUINKERKE-BAD.
Stilleggen wegens gezondheidsrede
nen. Inl. bij Em. Germonpré,
Leopold ii laan 39, Gourmet
Oostdrjinkerke-Bad. (8844)
uit ter HAND te koop
Goed en gerieflijk
WOONHUIS
met inrijpoort en tuin, groot 15
aren. Goed voor alle handel. Gele
gen langs steenweg Wervik-Menan
en bewoond door de verkoper. On
middellijk vrij Bezoek alle dagen
vanaf 2 uur.
Inl.: Omer Scheldeman, Mcnen-
stcenweg 130, Wervik. (8845)
STAD IZEGEM
te koop of te HUUR
PRACHTEIGENDOM
mek grote inrijpoort, en fabriek met
verdiep, van. 200 vm. Totale grootte
500 vm. Zich wenden: Roesela-
restraat 84, Izegem,(8847)
RECHTBANK VAN 1® AANLEG
TE VEURNE
GERECHTELIJK
CONCORDAAT
Bij vonnis, verleend op 23 No
vember 1950, door de Rechtbank
van Eerste Aanleg van het Ge
rechtelijk Arrondissement Veume,
er zetelend, wijzend in Koophan-
delszaken, is het gerechtelijk ac
toord, het faillissement voorafgaan
de, aangevraagd door: DECROOS
ANDRE, aannemer van metsel- en
schrijnwerken, wonende en gehuis
vest te Veurne, Noordburgweg 37,
en door de schuldeisers aanvaard,
bekrachtigd.
Veume, 23 November 1950.
De Rechter-Commissaris
X8811) J. DELAERB.
ANDERLECHT. Prijslijst van
het levend vee in het slachthuis.
Varkensrosrkt van 28 New. 1950:
Varkens: 2.484 stuks, hetzij 231
minder dan vorige week. Markt
stijgend. Magere varkens 26,50 tot
27.50 fr.; halfvette varkens, 25 tot
26 fr.; vette varkens 23 tot 24 fr.
KOMEN. Hoeveboter 78 tot
29 fr. het kg.; melkerijboter 80 tot
81 fr. 't kgr.eieren 1,80 tot 2,80 fr.
het stuk; geslachte konijnen 55 tot
70 fr. het stuk; braadkiekens 40
tot 60 fr. het stuk; oude hennen
40 fr. het stuk; tabak der streek,
in pakjes, 80 tot 110 fr. het kg.
DIKSMUIDE. Veemarkt van
27 Nov. 1950. Grootvee 31 st.;
kleinvee 14 st. Prijs per kg.: oasen
20 tot 24 fr.; koeien 13 tot 18 fr.;
vaarzen 20 tot 24 fr.; stieren 19 tot
24 fr.; kalveren 28 tot 32 fr.; var
kens 18 tot 23 fr.; hoeveboter 75 tot
80 fr.melkerijboter 78 fr. Eieren
2,20 tot 2,80 fr.
KORTRIJK. Totaal te koop
gestelde dieren: 304, waaronder 99
koeien, tegen 17 tot 22 fr.; 42 ossen,
tegen 23 tot 28 fr.; 82 vaarzen, te
gen 20 tot 23 fr.; 29 varkens, tegen
22 tot 24 fr.; 17 kalveren tegen 30
tot 37 fr.; 23 schapen tegen 13 tot
15 fr.; 3 paarden, tegen 12 tot 14 fr.
Eieren- en botermarkt. 1.200
eieren op de markt te koop aange
boden en verkocht tegen prijzen
van 2,75 tot 3 fr. het stuk; 300 kg.
boter op de markt te koop gesteld
en verkocht tegen 80 tot 82 fr.
KORTRIJK. Akkerbouwpro
ducten. Tarwe 418 tot 420 fr.;
spelt 300 tot 310 fr.; rogge 330 tot
340 fr.; haver 315 tot 320 fr.; win-
tergerst voor brouwerij 328 tot
330 fr; zomergerst voor brouwerij
458 tot 465 fr.; erwten, anders dan
groen geoogst, 510 tot 525 fr.; witte
bonen 790 tot 820; paard enbonen
410 tot 420 fr. Aardappelprijzen:
Ideale 90 tot 92 fr.; Bintjes 90 tot
92 fr.; Voran 85 tot 87 fr.; Industrie
85 tot 87 fr.; Alpha 80 tot 83 fr.;
Rode Star 100 tot 110; aardappe
len voor veevoeding' 50 tot 55 fr,;
cichoreibonen, oude oogst 350' tot
352 fr.; cichoreibonen, eerstkomen
de oogst 338 tot 340 fr. Vlasprij-
zen: ruw vlas (strovlas), ongedorst
350 tot 500 fr.; vlas geroot op de
grond 550 tot 750 fr;; vlas geroot
in putten 800 tot 950 fr.; half-sui
kerbieten per ton 320 tot 325 fr.;
voederbieten per ton 160 tot 175 fr.
Stro- en hooiprijzentarwestro
(geperst) per ton 200 tot 210 fr.;
roggestro, haver- en gerststro 175
tot 180 fr.; roggeati-o met vlegel ge
dorst 350 tot 400 fr.; weidehooi 950
tot 1.050 fr.; klaverhooi 1.250 tot
1.350 fr.; luzernehooi 1.650 tot
1.750 fr.; gegiste kaas 50 fr. het kg.
ROESELARE. Boter 362,5 kg.
aan 80 tot 85; grote eieren 2,25;
kleine 1,70 tot 1,80; kpnijnen 30
per kg.; vellen 26 per kg.; lijnzaad
550 tot 575; cichoreibonen, beschik
bare 340, nieuwe groeite 320; ruw
vlas 200 tot 250, 250 tot 350, 350 tot
450, 450 tot 600; koolzaad 450; tar
westro 15 tot 25; gerststro 15 tot
25; roggestro 15 tot 25; ha verstro
15 tot 25; weidehooi 100; tarwe
415; rogge 350; haver 340; winter-
gerst 390; zomergerst 430; aard
appelen 80 tot 85.
ANDERLECHT. Slachthuizen:
Week van 27 Nov. tot 2 Dec. In
landse runderen: 2.171 stuks waar
van 475 ossen, 1.098 koeien, 391
vaarzen, 207 stieren, dit is 129 min
der dan vorige week. Ingevoerde
runderen: 56 stuks. Markt vast.
Ossen-vaarzen 41 tot 46 fr. ossen 22
tot 26 fr. en 28 tot 33 fr.; vaarzen
22 tot 36 fr. en 28 tot 33 fr.; koeien
15 tot 19 fr. en 20 tot 24 fr.; stieren
21 tot 25 fr. en 25 tot 28 fr. en 22
tot 24 fr. (zware); worstdicren 10
tot 12 frank.
VEURNE. Boter 522 kg., 73, 78
tot 80 fr.; eieren, grote 3 fr., kleine
2,25 fr., gemengd 2,50 fr.
Ieder elegante vrouw begeert
een pelsmantel te bezitten.
WAAROM ZOUDT U ER GENE
KOPEN AAN FABRIEKSPRIJS.
REEDS VANAF 1.200 FRANK
OF 114 FRANK PER MAAND.
TEGENWOORDIG IN HET BEREIK
VAN IEDERS BEURS.
VERDERS GROTE KEUS IN ALLE SOORTEN PELSEN:
20 NAAIMACHINES Zig-Zag en
voor huishoudelijk gebruik. Aan
lage prijzen. 15 jaar waarborg.
Casselstraat 5, leper. (8431)
GENERATOR, 4 K.V.A., 220/380
V,, A.C.E.C.compleet, met mo
tor en toebehoorten. Nieuw. Gena
dige prijs. Zich wenden: Ieperstraat
102, Poperinge. (8631)
FILM-APPARAAT 35 mm., met
5 dozen films. Bij Poperinge.
A. t. D. (0.2883)
FILMAPPARAAT, 35 mm. met
5 dozen filmen. Bij Poperinge.
A. t. D. (C.2883)
3 JONGE GELEERDE SCHA
PERSHONDEN, 1 Mechelse 10
maand oud, 1 Duitse schaper 18
maand en 1 Picard 2 jaar oud. Ook
beste WAAKHONDEN. Bij uit
scheiding' van bedrijf. Bij Victor
Biebuyck, Schaper, Brielen-bij-
Ieper. (C.2889)
MEKANIEKE TROG, gewone
TROG, BROODKAS, allerhande
benodlgheden voor de bakkerij.
Goed verzorgd, als nieuw. Zich
wenden: Bakkerij Noliet, Lamper-
nisse. (8849)
FEU CONTINU, merk «Nestor
Martin», serie «Janina 4», bruin
geëmailleerd, in goede staat. Te
koop voor 750 fr. Bij Sansen-Van-
neste, Gasthuisstr. 15, Poperinge.
(8850)
VOLLEDIGE JAZZ, in goede
staat. Bij Arthur Plaisir, Tuinwijk
25, Diksmuide. (8851)
BUIZESTOOF, zo goed als nieuw,
zelf met gemak van betaling'. Lan-
gestraat 42, Nieuwpoort. (N.171'6)
AUTO ChevroletStandaard
1935, in goede staat. Voordelig. Ga
rage R,, Vanderwaeter, Kokstr. 42,
Nieuwpoort. (N.1748)
200 OUDE LAAGSTAMMIGE
FRUITBOMEN. Prijs ter plaatse.
Bij Lapère, Omloopstraat 1, leper.
(8852)
BOORMACHINE, voor houtbe
werking, of de glicière ajleep. Z. w.:
G. Valcke, Kistenmakerij, Beerst.
(8853)
EERSTE KEUS LAAGSTAMMI
GE FRUITBOMEN, op type E.M.
Afslag bij hoeveelheid. Bij Felix
Kestier, Doornstraat 8, Poperinge
Tel. 115. (C.2897)
EERLIJKE MEID, voor burgers-
huis, bij 2 personen, te leper.
Minstens 20 jaar. A. t. D. (8777)
KINDERMEID, burgerskeuken
kennend, in huishouden van 3 per
sonen, te Brussel'. Schrijven of zich
aanbieden: Leon Theodoorstr. 85a,
Jette-Brussel. (8778)
JONGE MEID. Geen was. Hulp
van werkvrouw. Om in groot huis
houden te helpen. Te Kortrljk.
A. t. D. (8687)
ernstig meisje, minstens 18
jaar oud. Gasthuisstraat 38, Pope
ringe. (8854)
DEFTIG MEISJE, voor jong ge
zin. Bij Veys-Deroo, Poperingestr.
87, Vlamertjnge. (8855)
GOEDE EN BEKWAME LEER
JONGEN, bij beenhouwerij met
slachterij. Delrue Wyseur, Plaats
35, Rekkem. (8856)
MEID, minstens 18 jaar, op hoog
te dienst, in burgersbuis. Goed
loon. Schrijven of zich aanbieden:
Gayet, 36 rue de l'Amiral Courbet,
a Roubaix (Nord-France). (8857)
GOEDE EN DEFTIGE MEID,
minstens 25 jaar. Schrijven: J. Ca-
merlynck-Vanneste, Oosstraat 76,
Roeselare. (8858)
GROOTHANDEL IN ZADEN
vraagt VERTEGENWOORDIGER
DEPOTHOUDER, voor alleenver
koop op elke Gemeente. Uitzonder
lijke voorwaarden. Geen kapitaal.
Schrijven ter drijkkërlj onder Nr
8863. (8863)
GEVRAAGD IN ELKE STAD;
ERNSTIGE MAKELAARS
(om erfgenamen te bezoeken). -
Oommissie: 0,20 Opstellen er
fenisaangiften. (Verplichte flskale
verklaring: 6 maand na overlij
den). REVOLUTIHPRIJS: 0,40%
op netto-actief I Ere-tedhnléker
Registratie en Domeinen. Sohrij-
ven ter drukkerijVolksprofijt
R.A.F. (8859)
MEID, op de hoogte van alle
huiswerk. Proper en werkzaam
Kost eai inwoon. Goed loon. Urbain
Desmedt, Aannemer, Ringpad, te
Koksljde-Bad. (8860)
pennaroad
100 zuivere Pennsylvania
Grade Crude Oil Association
Permit number 729
roosevelt refining
COMPANY
vragen goede SECTIEHOOFDEN,
voor de Provincie West-Vlaanderen
streek Poperinge. Betrekking van
eerste rang voor personen met
goede relaties in de automobielwe
reld. - Aanbieden: KARL SOT-
TIAUX Fils, Importateur, WARET-
LA-CHAUSSEE. (8861)
MEISJE, 15-16 jaar, voor hulp
in huishouden. Goede voorwaar
den. Te Izegem. Schrijven onder
letters E.C.R., ter drukkerij. (8862)
MEISJE, 17 jaar, om naaistiel
aan te leren. Poperinge-Ieper,
A. t. D. (8864)
HOVENIERSGAST, 24 jaar.
reeds enkele jaren praktijk. Te
Iepei' of omgeving. A. t. D.
(1,1996)
VROUWELIJKE BEDIENDE, op
hoogte van sociale wetten, ooek-
houding en dergelijke, een a drie
dagen per week, of enige uren per
dag of per week. In 't Veurnse.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters R. T. T. (V.2056)
GERIEFLIJK BUUGERSHUIS,
te Gijvennkhove. Met afhankelijk
heden alsmede 54 a. weide en land.
Best geschikt voor veekoopman. -
A. t. D. (8701)
SCHOON WOONHUIS, Repos
Elisabethlaan 11, nabij St Pieters
kerk te De Panne. Geschikt voor
dokter, dentist, bank, enz. Kan ook
verhuurd worden in 3 appartemen
ten, elk met afzonderlijke ingang
en 7 plaatsen ieder: gelijkvloers,
bel étage en eerste verdieping. Zich
wenden tot U. Bossuyt-Ghyselen,
Kasteel Zevecote Assebroek-bij-
Brugge. (8702)
nieuwe bakkerij met Inrij
poort, dienstig voor alle handel.
Aan voordelige prijs. Zich wenden:
IJzerwegstraat 14, Roeselare.
(R.2714)
WELGELEGEN CAFÉ, geschikt
om te verhuren binst seizoen. Zon
der overname. - Lombardsijdelaan
195, Westende. (N.1747)
GARAGE, met inrijpoort, werk
plaats, appart., woonst, mee. sent.,
bij Zeestatie te Oostende. Vrij met
1 Jan. 1951. - A. t. D. (8865)
Hef onderhoud
van do grond
onmiddellijk na het inhalen
is van hoofdzakelijk belang
voor de opbrengst van
volgende jaar.
UITSLUI.TÉLIJKÉ.CONCESSIONARIS DER
~_e INTERNATIONAL HARVESTER PRODUCTEN.- Chicago USA
COMPANY OF BELGIUM N. V. 50 lentestraat Brussel
lrjtu,M londUouwmochin.» McCcnmick International intranational vracht-
'Inl.rnntinnnr HcirveO.r ko.lkmten '.International indoslf.ele uirruMing
I'&ttes agncau des Indcs
Ma rt re zwart
Agneau Toscane
Opj>. Renard bleu
enz... enz
vanaf 3.430 fr.
vanaf 1-300 fr.
vanaf 3.30» fr.
vanaf 4.500 fr.
Waarborg op alle artikels - gemak van betaling.
Gratis bewaring gedurende de Zomer.
Geschenk aan iedere koper bij voorlegging dezer aankondiging.
DE FABRIEK IS GEMAKKELIJK TE BEREIKEN MET DE
AUTOBUSLIJN KORTRIJK-TIELT tot MEULEBEKE Plaats.
De magazijnen zijn open alle dagen der week,
(o)ook de Zondag gans de dag. (o)
Voor Diksmuide en omstreken wende men zich tot 't BIJHUIS:
Mr DESMET CYRIEL, Vaartstraat 60, DIKSMUIDE.
Voor Rumbeike en omstreken wende men zich tot het BIJHUIS:
VERMANDERE, in «De vier Seizoenen», RUMBEKE.
Voor Langemark en omstreken wende men zich tot 't BIJHUIS;
Mr ANCKAERT, Boezingestraat, 7, LANGEMARK.
(8815)
DE STEEN-HARDE WINTER
VAN 1708 TOT 1709
frlgUs oCCIDIt ho MI nc s (22)
«De koude doodt de mensen!»
Met dit bondige jaarschrift, blijft
de herinnering aan een der scherp
ste winters die Europa ooit zag,
voortleven bij het nageslacht.
Het was op 3 December 1708 dat
het begon te vriezen. De vorst was
niet buitengewoon, en niets liet
vermoeden dat deze winter op zo'n
ijselijke tragische ontknoping zou
uitlopen. Rond Kerstdag viel de
dooi in. De mensen dachten: 't is
de gewone gang van zaken, de da
gen hebben geen broers, en 't zal
weldra voorbij zijn. Doch ze reken
den zonder de waard. Een koude
golf stak op van uit het noord
westen, en de temperatuur daalde
in één slag op 15 graden onder nul.
Europa werd goed bedeeld, en tot in
de Adriatische- en Middellandse
Zee toe, zag men zware ijsschollen
ronddrijven. Afgrijselijk was de mi
serie, en het lijden der bevolking
overtrof alle verbeelding.
Ieder land betaalde een zware
tol en duizenden mensen kwamen
om van koude langs straten en we
gen, en zelfs aan hun vuurloze
haarden. De putmakers van de
kerkhoven wajen getuige hps het
zelfs in onze streken, negen voet
diep gevroren was. Bijna alle fruit
bomen gingen te niet en sterke
oeroude eiken die eeuwen getrot
seerd hadden, barstten open. Ook
de dieren werden hard beproefd:
bevroren honden en katten lagen
rondgezaaid op velden en wegen.
In Duitsland en Midden-Europa
verlieten benden uitgemergelde wol.
ven hun schuilplaatsen in de toen
nog talrijke wouden. Ook in onze
streken lieten herten, reebokken en
hazen zicli gewillig op de hoeven
vangen. Everzwijnen en otters
maakten de omgeving van de lan
delijke dorpen onveilig. Het pluim
gedierte dat bij nacht onder dak
siiep, weerstond nog het best, maar
de kleinere vogels werden bijna vol.
ledig uitgeroeid. Versteven spreeu
wen, merels en mussen vond men
bij de vleet, en vliegende duiven
door de koude dodelijk getroffen,
zag men als stenen neerploffen.
Meer dan een jaar lang kreeg
veruit het grootste deel der bevol
king niets dan benen-brood te eten,
als zij nog dat kregen! Haver- en
pamele-brood was luxe, en de
schaars overgebleven tarwe zat in
zakken bij de rijken. De prijzen van
alle levensmiddelen stegen onge
looflijk hoog en gewapende woeke
raars zwierven bij nachte rond in
groep om hun buit niet afgenomen
te worden door verhongerde men
sen. Men hoorde alom van diefte,
plundering, moord en brand, want
radeloze honger kent geen wetten.
Vreselijk kreeg de bevolking het
van de koude te verduren. De ver
warming met steenkool was nog
niet algemeen in gebruik en zelfs
op de dorpen onbekend. De armen
moesten 's nachts hout gaan stélen
of bij hun dode haard bevriezen.
De aardappelteelt was eveneens on
bekend en het levensonderhoud
moest komen van graan- en peul
gewassen. Graag hadden de mensen
eetbare wortels van doorlevende
planten uitgekapt, maar de grond
was van steen.
Lodewijk XIV, wiens glorietijd-
perk voorbij was, zond zijn solda
ten rond om koren op te eisen, en
op veel plaatsen, zoals te Doornik,
was het verboden bier te brouwen,
alsook honden, katten en andere
nutteloze dieren te kweken.
Reikhalzend keken de versteven
mensen iedere morgen en avond op
naar verandering van weder, maar,
immer voort zagen ze een heldere
vrieshemel of een grijze onver
murwbare sneeuwlucht. Verschei
dene malen begon het te dooien;
de mensen riepen en juichten: de
dooi, de dool! Maar het was geen
dooi. Een nog grimmiger vorst nam
de teugels weer ln handen, en de
bovenste, Iicht-gesmolten ijs- en
sneeuwlaag werd in een onbegaan
bare, gladde ijskorst herschapen,
die de mensen aks gevangenen in
hun huizen opsloot. Het einde van
Februari was daar en nog geen
enkel sneeuwklokje beurde zijn
kopje omhoog. Vele bomen vyareu
225° trekking van 25 Nov. 1950.
De uitslag van de 225" trekking
van de Lotenlening 1932 luidt:
100.000 fr.: 274.028.
11 loten van 25.000 frank-:
102.555 107,149 118,673 138.671
146.246 151.832 167.438 169.181
202.041 271.231 297.496.
156" trekking van 25-11-50.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 3.070 Nr 865
De overige obligaties van deze
reeks zijn terugbetaalbaar aan 1000
frank.
96* Trekking van 29 November '50.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 47G8 Nr 448.
Wint 500.000 frank:
Reeks 6799 Nr 761.
De andere obligaties van die
reeksen zijn terugbetaalbaar met
1.000 frank.
31* trekking van 27 Nov. 1950.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 9.627 Nr 045
Wint 500.000 frank:
Reeks 8.343 Nr 783
29 NOVEMBER 1050
Gouclen pond sterling630,—
Zwitsers stuk van 20 ft'470,
Gouden dollar 121,—
Papieren dollar 51,—
Franse frank 13,25
Zwitserse frank 11,70
Gulden 12,80
Duitse mark fl.60
Papieren Engels pond 128,50
dood en van uitpuilende zwellende
botten aan takken of twijgen was
geen spraak.
Maart, de lentemaand deed zijn
intrede, maar de winter bleef rege
ren. Het werd half-Maart, doch
een snerpende noorderwind blééf
de streek meester. April klopte op
de deur en het was nog even koud
ais in 't putje van de winter. Ein
delijk! Op 't laatste van April 1709
werd de machtige winterkoning
Wittebaard door de zo laat opda
gende lente verslagen: of liever, hij
was niet verslagen: hij was kalm
en majestatisch afgetrokken, om
dat hij het hier moe was, nadat hij
gedurende 130 dagen als een niets
ontziende dictator had geregeerd,
en alle levensuiting van mens en
dier en plant in de kiem had willen
smoren.
De verschrikte, vermagerde en
bleek geworden mensen slaakten
een zucht van ontlasting, maar
toen braken verschrikkelijke be
smettelijke ziekten en koortsen uit.
Alle reeds gezaaide vruchten wa
ren weggevaagd; het was te laat
om nieuwe te zaaien, en de nood
lottige gevolgen daarvan bleven
duren tot na de oogst van 1710.
in voedingswaren OVER TE
NEMEN in centrum der steden i
KOMEN en WERVIK en er J
bijhuizen onzer vennootsohan J
van te maken. Tegenwoordi-1
ge uitbaters vinden wij best i
geschikt als geranten.
Bestaan verzekerd. - Aanbod i
te doen: N. A. C., Tervuren-
laan, 122, BRUSSEL. (8866) i
TOEKOMSTBETREKKING
aangeboden aan IJH. Vertegenwoor
digers, Verkopers, Dcmarcheurs,
door sterkste organis. Volledige op
leiding door firma. Aanbieden:
Maandag 4 Dec,: Mr Chaidron:
te 9 u.: IEPER, 't ZWEERD
Grote Markt 2;
te 14 u.: ROESELARE, «.Patria»,
Doststraat 1. (8819)
Belangrijke Maatschappij
VRAAGT VOOR IEPER
bij voorkeur tweetalig, onder
vinding hebbend vair de ver
koop aan yrivaatelienteelver
koop van. vermaard Zwitsers
artikel, onmisbaar in ieder
huishouden. Fixe en commissie
normale winst: 8 tot 12.000 fr.
per maand voor bekwame en
.werkzame elementen.
Schrijven aan Sovemac Deux
Flandres N.V., 47, Grote Markt,
KORTRIJK. (8837)
Witte leghorn» RIR.. Gold-Reds
en andere goede kruisingen bestelt
U best en tijdig ter Selectiebedrijf
GELUWE. - Tel. 318 Menen.
Primus in de nationale legwedstrijd
1949-1950 voor de zwaarste eieren.
Behaalde 5 opeenvolgende ja
ren de medaillie van 1« Klas
voor hoge eierproductie.
(8513)
KANTOOR DER DOMEINEN
TE NIEUWPOORT
Op 13 December 1950, om 9 uur,
op de wal der achterhaven te
Nieuwpoort, verkoping bij opbod
van
Alle inlichtingen te bekomen op
gezegd kantoor. (8834)
Schreef 120 romans.
U.P. meldt het overlijden van
Hedwig Courths-Mahler, die in
haar werkzaam leven 120 «dames
romannetjes heeft) geschreven,
welke een totale oplage van meer
dan 22 millioen exemplaren bereik
ten. De vorige week nog had zij la
ten uitkomen dat zij nog stof ge
noeg had voor 200 boeken.
De schrijfster stierf te Tegern-
see in Beieren, in de leeftijd van
83 jaar.
Mevrouw Courths-Mahler heeft
in het genre dat zij gekozen had,
in vele landen succes behaald. Haar
werken werden in talrijke talen
overgezet en werden nog steeds
door de massa gretig gelezen.
Noteren wij dat volgens lectuur-
repertorium 'de schrijfster reeds...
overleden was, te Berlijn!
ONDERZOEK INZAKE TREIN-
ROOF GAAT VERDER
De postbode en de treinwachter
van de boemeltrein Ronse-Kortrijk
die Woensdagavond aan de halte
Luypaerdbrug nabij Kortrijk over
vallen werd, zijn na een onderhoor
door de onderzoeksrechter, weer
vrijgelaten.
Het onderzoek wordt met de
grootste gestrengheid voortgezet
doch er lekt weinig van uit.
Zo vernamen wij dat Vrijdag een
nieuwe aanhouding plaats had,
doch de naam van de aangehoude
ne, noch enigerlei bijzonderheid
over deze aanhouding werd bekend
gemaakt.
na lezing, ons blad in de handen
van een vriend of gehuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank
de territoriale
verdediging
Op de vraag van een volksver
tegenwoordiger in de commissie
deelde kolonel De Greef. minister
van Landverdediging mede dat
binnenlandse strijdkrachten in vre
destijd niet als aanvullend gendar
meriekorps zouden worden ge
bruikt,,. Deze strijdkrachten zouden
in vredestijd bestaan uit drie ba
taljons samengesteld uit militianen,
hetzij een bataljon per legerom-
schrijving.
Deze baltaljons zullen gewapend
zijn met geschut en tanks. Zij zul
len tot brigades worden aangevuld
in tijd van oorlog, en dan beschik
ken over 'n compagne seintroepen,
genie-baltaljons en een regiment
pantserwagens. Bovendien zijn in
oorlogstijd 30 gemotoriseerde ba
taljons voorzien voor de verdedi
ging van de belangrijkste punten
van het grondgebied. De mobiele
eenheden van. de gendarmerie van
Brussel, Luik, Charleroi en Gent
zouden ingeval van oorlog ter
plaatse blijven. De commandant
van de binnenlandse strijdkrachten
zou echter beroep kunnen doen op
het mobiele gendarmeriekorps van
Brussel in geval van een uitgebrei
de aanval met parachutisten. De
territoriale eenheden van de gen
darmerie zullen ln vredes- en oor
logstijd hun normale zending ver
vullen.
ln het Staatsblad van 29 Novem
ber verschijnt een Koninklijk Be
sluit. tot wijziging van de kleur der
fiscale plak zegels van 10 tot en met
Zie vervolg hiernevens
WEEKKALENDER DER
N.C.M.V.-VERGADERINGEN
ZONDAG S DECEMBER
MEULEBEKE. Middenstand*.
St-Nikloasfee*t, ln de Katholieke
Kring, te 1B u.
BIKSCHOTE. Algemene verga
dering ln Café, bij Kamlel Vin-
derhaeghe, t« 11 u. Spreker:
Volksvertegenwoordiger F- Lefere.
Ons Werkprogramma 1981
DINSDAG 5 DECEMBER
TIELT. Kaderdag, in Katholieke
Kring, te 18 u. Spreker: Adv.
M. Vandekerokhove. «De Toe
komstwaarde van de Midden
stand
WOENSDAG 6 DECEMBER
LANGEMARK. Algemene verga
dering, lokaal «Patronaat», te
19.30 u. Spreker: Dhr Moreeuw
R.: «Ona werkprogramma 1951».
ZONDAG 10 DECEMBER
MOORSLEDE. Algemene verga
dering, lokaal Patronaatte
10 u. Sprekers: Dhr Moreeuw
R. en Desplenter R.
ZITDAGEN
VAN DE MIDDENSTAND
POPERINGE. Dinsdag en Don
derdag, van S tot 12 en van 13.30
tot 17 u., en Vrijdag van 9 tot
12 u., Priesterstraat 4. (Tel. 148).
DIKSMUIDE. Elke voormiddag
(niet Vrijdag), van 9 tot 12 u.,
Hotel St Jean Bortierlaan 1.
(Tel. 401).
IEPER. Maandag, Donderdag en
Zaterdag, van 9 tot 12 u., Het
Zweerd», Markt 2. (Tel. 476).
MENEN. Elke voormiddag, van
9 tot 13 u., St Jansmolenstr. 11.
(Tel. 398).
ROESELARE. Elke voormiddag,
(niet Zaterdag), van 9 tot 12 u.
en Dinsdagnamiddag, van 14 tot
16 u., Noordstraat 38. (Tel. 599).
VEURNE. Elke voormiddag, van
9 tot 12 uur, Appelmarkt nr 9.
(Tel. 70).
ÏZEOEM. Maandag en Woens
dag, van 14.15 tot 16 u.. Roesela-
restraat 121. (Tel. 862). Gew,
Secretaris komt Zaterdag 2 De.
cember, van 9.30 tot 10 u.
NIEUWPOORT. Elke namiddafi,
van 14 tot 17 U., Chaletstraat 11,
(Tel. 725.74). Gew. Secretaris
komt Dinsdag 5 December, van
9 tot 12 u.
Bezoeken der
Gewestelijke Secretarissen,
DINSDAG 5 DECEMBER
LANGEMARK. Van 13 tot 14 U,
in café Boerenhol
POELKAPELLE. Van 14.30 tot
15.30 u. «In het Brabants Veu
len
WOENSDAG 6 DECEMBER
DE PANNE. Van 14 tot 15 u., j'
in «Patria».
KEMMEL. Van 14 tot 16 U., bij
A. Haveneers.
KORTEMARK. Van 17 tot 19 U.,
In «De Arend».
PITTEM. Van 17 tot 19 u., in de
Katholieke Kring.
DONDERDAG 7 DECEMBER
MIDDELKERKE. Van 9 t»t 1
12 u., in de Concordia».
ARDOOIE. Van 14 tot 15 U„ iti
het «Oud Gemeentehuis».
VRIJDAG 8 DECEMBER
WERVIK. Van 9.15 tot 11 U-, i»
St Paul
I
het menselijk rekenwonder,
In zijn villa te C'hampigny sur:
Marne, (Frankrijk) is de beroemde
rekenkunstenaar Jacques Inaudi op
83-jarige leeftijd overleden.
Hij was op 16 October 1867 te
Roccabrune, in Piemont, geboren.
Op 15-jarlge leeftijd was hij Frans
man genaturaliseerd, en reeds toen
was hij in staat om met een bui
tengewone snelheid de ingewikkel
de berekeningen te maken.
In de Verenigde Staten had hij
verscheidene rekenmachines in
snelheid overtroffen.
Reeds vroeg werd hij wees. Na
zijn brood te hebben verdiend als
herder, africhter van marmotten
op kermissen en loopjongen in het
stadhuis van Marseille, begon hij
op 16-jarige leeftijd zijn loopbaan,
als rekenkundige. Geen enkele be
rekening, hoe ingewikkeld ook,
vroeg van hem nooit meer dan en
kele ogenblikken nadenken. In 189." f
onderwierp hij zich ln de weten-,
schappelijke academie aan 'n proef
van hoofdrekenen.
In 1934 moest Inaudi, die lijdend
was aan een chronische keelont
steking zijn optreden staken ea
trok hij zich terug in een kldf
huls te Champigny sur Marne. Hij
laat een 74-jarige weduwe achtir.
f* ff
90 centiem.
Deze zegels zullen voortaan p-
drukt zijn in rood op groen paplr.
De zegels van dezelfde bedragli,
gedrukt, in karmijnkleurig bruin
wit papier blijven geldig.
61, Slayhagliestraat 61, OOSTNIEUWKERKE
4* Telefoon Roeselare 6043 4^
Vraagt prija zonder verbinteni».
(R d 2.690
«VEEL INWOONDERS VAN
ARTOYS SLEEPTEN HUN
UITGEMERGELDE LICHAMEN
NAER VLAENDEREN
Toen stond Grimminck te Kaas
ter, en was hij getuige van een
onbeschrijfelijke ellende. Als een
reus heeft hij zich ingespannen om
die diepe nood te lenigen. Hij deelde
graan en brood uit in zijn hyj#;
hij ging er halen op de hoeven om
uit te delen, en als hij zelf niets
meer had, trok hij rond bij de rij
ken om aalmoezen.
Het was vooral in de winters van
1709 en 1710 dat zijn faam als re
denaar en predikant het hele bis
dom door begon bekend te worden,
zodat de mensen die ook maar een
beetje wegkonden, hem van heinde
en verre kwamen beluisteren. Hij
was sterk met het woord omdat hij
sterk was met de daad. Veel pas
toors van andere parochies nodig
den hem uit. Dan was het, dat
hij als een profeet met vuur in
zijn blik, met donder in de stem
en als 't ware zwaardslagen in zijn
gebaren, de woeker aanviel, en de
rijken die hun plicht niet begrepen,
onbarmhartig onder de handen
nam, om hun hart, dat vaster be
vroren lag dan de grond, met strie
mende slagen te ontdooien cn wak
ker te schudden.
En terwijl sommige theologen en
professoren zwegen, juist dan als ze
de princiepen van de Justitia
klinkklaar hadden moeten verkon
digen, dan zweeg Grimminck niet,
maar hij schreeuwde het uit, luid
boven de daken van kerken en hui
zen. Hij durfde dingen zeggen die
in normale tijden wellicht overdre
ven klonken, maar de tijden waren
niet normaal. Hij wist wat hij zei,
en als hij twijfelde vroeg hij raad
aan verstandige confraters, of hij
trok naar wijze kloosterlingen zoals
zijn intieme vriend, de Jezuïet Pa
ter Vandervalcke te leper, en ande
ren. Daar is een tijd voor de oogst
van de vruchten: daar is een tijd
voor zi((ier,()ogso en helaas, ooi een
uur van onwederroepelijke afval,
zelfs voor de massa, nis de maaiers
er niet op tijd bij zijn. Grimminck
was er bij. Mr Devos heeft neerge
pend wat dt pastoor van Kaaster
durfde zeggen over de plichten van
de rijken, maar hij achtte die harde
gezegden later ongeschikt om te pu
bliceren, en met een zwak schreefje
haalde hij die door, alsof hij zelf
voelde dat hij iets van Grimminck's
leven uitvaagde...
Want had hij het toch gepubli
ceerd, dan was wel hier of daar een
moraai-professor opgeveerd om met
bitsige pen te beweren dat het te
gen de gezonde theologie was. Doch
ook die zinnen lassen wij in; wc la
ten die staan waar Devos die
schreef, want Grimminck wist wel
dat de naastenliefde, naargelang de
omstandigheden, tot harde maatre
gelen kan verplichten, daar waar de
rechtvaardigheid zwijgt. Grimminck
had de z /arte ellende van zijn volk
gezien en hij kon niet meer zwijgen.
Hij donderde zijn non possumus
uit, het hele bisdom leper weer
galmde ervan, en de echo van die
profetenroep rolde tot over de 'gren
zen.
Toen doolde hij rond op zijn pa
rochie van huls tot huis; treurend
zwierf hij over de hard toegevroren
of met sneeuw bedekte velden, en
ondervragend speurden zijn scherpe
ogen over de witte eenzame en ein
deloze vlakten. Boven zijn hoofd,
in de eentonige grijze lucht roeiden
krassende zwarte raven en benden
vriesganzen overvlogen traag onver
schillig hun uitgestrekte domeinen.
Moedernaakte populieren staken als
versteend hun laage maggje «üafiö.
in de koude lucht, en dikke knot
wilgen met bonkige stam vol schurft
en kankerknobbels, wuifden en
wenkten met hun zware grijze, dooi
de wilde ontembare winden gegcsel.
de pruiken en riepen: langs hier,
langs hier! De pastoor ging, en ach
ter die bomen en struiken en hagen
vond hij de afgezonderde huizen
met hun zaalruggende strooien da
ken. En daaronder, bij uitgedoofde
haarden, de weeklagende en zieke
mensen in vodden en versleten kle
deren gewikkeld. De moeders duw
den hun kleine kinder* tegen hun
boezem: het enige vuur dat de win
ter nog niet uitgedoofd had. Hij zag
kranke mensen worstelen met hun
eigen zelf om het grauwe bijna on
verteerbaar zware bonenbrood, dat
aan tanden en gehemelte kleefde,
naar binnen te werken: hun hart
keerde en walgde ervan. Hij zag
mensen die een kruis over het leven
hadden getrokken, en met ingeval
len ogen, met onverschillig, stalen
gelaat, diep over de velden tuurden,
naar een verre horizont, of hij niet
kwam, de grote bezoeker... de dood.
Memorie van hetgene ik, onder
schreven, hebbe horen zeggen over
Here Carolus Grimminck van per
sonen aie ik vergeten hebbe, en van
geloofbare personen die nog in het
leven zijn. Ik hebbe horen zeggen
van een cerweerdige persoon, welke
was de here pastoor van Bambeke
hoe dat mijnhere Carolus Grim
minck in het jaar 1709 en in het
jaar 1710, in welke jaren de mensen
haveren- en bonenbrood aten, de
arme mensen ln zijn huis dede ko
men.
rijk verslag in zijn kroniek:
«Bijzonderlijk heeft gediend tot
proeve van zijne bermhertiglieid,
een grote schaarsheid der levens
middelen, dewelke veroorzaakt ge
weest heeft op de volgende mnniere.
In het jaar 1709 het derde van zij»
herderlijke bedieninge, ln Vlaande
ren en andere bijgelegen provinciën,
was een buitengemene vorst met
dooien doorbroken, zodat vruchte
loos was het gezaaide koren. Men
was te laat gewaar het verderf om
den akker met nieuw te bezaaien.
Den ingang van leefte (levensmid
delen) uit ander rijken, was door dr
oorlog toegesloten. Drie honderd
duizenden mannen in de legers, ver
meerderden de schaarsheid, to meer
omdat zij verwoesten een deel van
de levensmiddelen die op de akker
de hope van het land waren,
Den prijs van koren en andere
granen rees tot zeswerf hoger dan
op voorgaande jaren. Alzo door be'
liggen der heiren (legers) ren deel
van Artoys buiten state was om be
zaaid te zijn, veel inwoners van al
daar sleepten naar Vlaanderen hun
uitgemergelde lichamen...
('t Vervolgt.)
OVER TE NEMEN
CENTRUM ANTWERPEN:
groenten, fruit, enz. Schone wconat.
Hof. - Spotprijs. - Wegens sterf
geval. Schrijven: Kroneburg-
