PRIJZENTENTOONSTELLING
a
Storingen bij
ontvangst van
Radio Kortrijk
Hf
ALLO 1... ALLO!
ROGER GILLER
A.BONTE
Firma Verdonck-Minne'
IEPER
RICHTEN
Geparfumeerd Bal
STAF BRUGGEN
A. Coolen
Op Zondag 10 December 1950, te 17 u.
Maandag 11 December, te 20 uur.
Boekhandel LEVET SCONE
CINEMA'S
Zitdagen C. V. P.-
Mandqta rissen
TONEELLEVEN
Te koop
SOCIAAL BUREAU, y-
FOTO'S
Statiestraat 21, IEPER
gratis een vergroting geschonken
Zou het waar
zijn?
Alle bedienden
moeten stemmen
voor werkrechters-
raden
Sinterklaas-
wordt modern
FRIG IDAIRE
IJSKASTEN
Stevens Gebroeders
i
A. W. T.- RUBRIEK
s
ZONDAGSDIENST
Apotheker: Hr. Seys, Diksmuidestr.
BURGERSTAND
van 22 tot 28 November 1350.
Geboorten. Pauwelyn Gaston,
Oostvleteren. Saelens Jean,
Diksmuidestw.,25. Degraeve Gui-
do, Boezinge. Barthier Johny,
Loker. Ghekiere Willy, Poelka-
pelle. Meul Luc, Goudenpoort-
straat 2. Knockaert Brenda,
Lindendreef. 105. Loosveldt Rita,
Surmontstr. 7. Carrein Daniël,
Houtem-bij-leper. Carrein Bea
trijs; Vlamertinge. Grimmonpré
Johan, Ploëgsteert. Vervaeke Jo
zef, Bollingstr. 8. Moerman Luc.
Goudenpoort 8.
Overlijden®. Blomme Agnes,
16 j., fatoriekwerkstier, Zonnebeke.
'Parrein Kamiel, 84 j„ z. to.,
eohtg. Carpentier Stephanie, Hou-
tem-bij-Veume.
Huwelijksbeloften. Logier Hec
tor, foetonbew., Moeskroen, voor
heen te leper, en' Grimonprez Hé-
lène, z. b., Moeskroen. De Bruyn
Alexander, geneesheer, leper, en
Plovier Marie-Paule, z. b., Wervicq-
Sud, Frankrijk.
Huwelijken. Louchaert Roger,
fabriekwerker, Reningelst, en Cal-
lewaert Andrea, z. b„ leper. Fla-
ment Leon, vlasbewerkër, Beselare,
en Albreoht Germaine, z. b., leper.
Jozef Pype, treinwachter. Oost
ende, en Maes Bertha, winkelier
ster, leper. Geldof Frans, fa
briekwerker, Poperinge, en Ver
schoot Denise, z. b., leper.
UW WAS DOEN IS NU
EEN KINDERSPEL!!!!!
omdat U in de nieuwe
WAS- ZELFWASSERIJ
Jos. Acke-Cailliau
Dikkebussteenweg 130
IEPER - Tel. 142
ter uwer beschikking hebt de
laatste nieuwe machines, zo
modem dat U het moet zien
om het te geloven.
O «O
DOE EEN PROEF
en U zult verbluft zijn.
(c-8704)
RICHTEN ANDERMAAL
OP DE PLANKEN
Kleurrijke affiches en een sier
lijk reclamebord, kondigen ons het
tweede optreden aan van de To
neelafdeling van «Richten».
Op die affiche treffen ons twee
namen: Antoon Coolen en Meester
Staf Bruggen. Beide namen hebben
voor ons lepers publiek een spe
ciale klank.
Antoon Coolen heeft vele mooie
stukken geschreven; wie herinnert
zich De Vreemdeling De 4
Jaargetijdene. a. niet? Een van
sijn merkwaardigste werken is on
getwijfeld «De Klokkengieter-».
Het gegeven is het driehoeksge-
val van twee mannen, hier vader
en zoon, ten overstaan van een
pleegkind. Dit gegeven werd echter
op zo hoogstaande wijze behandeld
dat wij hier gewis van een der
schoonste werken van A. Coolen's
repertorium mogen gewagen.
Meester Staf Bruggen met zijn
fijne kijk en zijn bezielende leiding
heeft steeds een voorkeur gehad
voor stukken van A. Coolen. Tot
de minste fijne zet of psycholo
gische nuance wordt geaccentueerd
en krijgt zijn juiste waarde. Juist
die verzorging van alles, ook van
het kleinste detail, geeft de opvoe
ringen onder zijn regie hun spe
ciale stempel,
Locatie als naar gewoonte in café
«Boerenhoi» Tel. 246 leper.
De opvoeringen gaan door in de
Stadsschouwburg, op Zondag 10 De
cember te 17 u. en Maandag 11 De
cember te 20 u.
STADSIIARMONIE YPRIANA
VIERT SINTE CECILIA
'n Ceciliazonnetje boort flauw
tjes door de grijze mist en speelt
op. de blinkende instrumenten en
schitterende uniformen. Stadshar-
monie Ypriana viert. Ste Cecilia!
Groet aan de vlag!
11 uur! Voor het huis van voor
aan de vlag. Het Ste Ceciliafeest is
ingezet. Voorwaarts naar de Ka-
zitter Grimmelprez klinkt de groet
thedraal, naar oude kristene tradi
tie. Rinkelend van de vele meda-
lies, getuigen van Festivals, fees
ten, prijzen, beiaardt de oude
Standaard. De kleine maskotte, in
plissérokje, stapt voor de 4 rijen
grote landsknechttrommels en kla
roenen, met oriflammen en lepers
kleurenschild. Ypriana speelt op
wekkende marchen. Ze brengt de
hele stad in Cecilia-atmosfeer.
In de Kathedraal!
11.30 uur! E. H. Lamerant. cele
breert de H. Mis. Harmonie Ypria
na gedenkt zijn overleden muzi
kanten. De H, Mis wordt opgeluis
terd door stadsvirtuoos. Heer Pro
fessor André Moerman, die als Ce-
cilia-kunstprestatie opdient, echte
perles fines», expressie van al
lerindividueelste emotie. Het artis
tiek witmarmeren Ste Ceciliabeeld,
een der pijlers van het groot orgel,
prijkt feestelijk. De kathedraal
loopt stampvol. Aan de lange offe
rande bemerken we Heer Aimé
Gruwez, ere-voorzitter, president
Heer Dr Grimmelprez; Heer De
Ridder, dirigent; de muzikanten;
het bestuur; de ereleden; Heren
Burgemeester en Schepenen Heren
Stadssecretaris .en Stadsontvanger;
Officieren van Politie en Pompiers.
Consecratie! Daar schalt «Te
Velde!» doorweven van fragmen
ten uit de BrabaconneIeder
denkt aan de afgestorven voorzit
ter, Heer Apotheker Snoeck! De
kristenen bidden voor zijn ziele.
Na de religieuse plechtigheid ho
ren we een wandelconcert.
Banket in het Hotel des Bras-
seursIn gezellig samenzijn ein
digt Ste Ceciliafeest.
«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 2 Deo. 1950. Blad», i.
KERSTMISACTIE
Het is ons een genoegen aan de
bevolking te kunnen mededelen dat
er dit jaar 208 handelaars deelne
men aan de Verkoopactie en 115
aan de etalageprijskamp.
Voor de verbruikers zal er dus
een ruimere keuze van leveranciers
bestaan dan verleden jaar, zodat
eenieder, nog meer dan verleden
jaar in de gelegenheid zal gesteld
zijn loten te verzamelen, waarmede
nogmaals zeer veel en zeer mooie
prijzen zullen te winnen zijn, o.m.
een geheel vat St. Emilion-wijn,
twee prachtige radio's, één of meer
foyers een tafelservies, clubze
tels, talrijke wollen dekens en ge
watteerde bedspreien, enz....
We hopen dat onze prijzenten-
toonstelling op 9 December reeds
zal te zien zijn, zoals verleden jaar,
aan het uitstalraam van de Ga
rage Dassonville, Grote Markt, 35,
leper.
Wat de aanstaande Jeugdprijs-
kamp betreft, wij kunnen van nu
reeds mededelen, dat de kinders
van 8 tot en met 18 jaar er zullen
kunnen aan deelnemen. Er zullen
dit jaar verscheidene volksspreuken
te zoeken zijn, zodat er omzeggens
geen letters x in de uitstalramen
zullen voorkomen. Het aantal prij
zen zal bepaald worden op 25.
DE INRICHTERS.
VEEMARKT
Zaterdag 25 Nov. 1950. Aan
gebrachte dieren: 93 stuks groot-
vee; 12 stuks kleinvee. Totaal: 105
stuks.
SINTERKLAAS TE IEPER
De Verenigde Hofbouwliefheb-
bers van het Arrondissement leper,
iokaal Old TomGrote Markt,
richten op Zondag 3 December, te
16.30 u., hun kinderfeest in. Ver
gadering van de kinderen met hun
ouders aan het lokaal te 16 uur.
Na de ontvangst in het lokaal van
St Niklaas gaat het stoetsgewijze
naar de lokalen van de vakschool
waar het feest doorgaat. Geschen
ken worden uitgereikt.
STAD IEPER. LAPIERE'S ZAAI,
ZONDAG 10 DECEMBER '50
TE 17 UUR:
COTILLON DES COIFFEURS
met de welwillende medewerking
van de gekende kunstzanger MAU
RICE MAILLET, v. Radio-France.
UITDELING VAN SERPENTINES
Allerprachtigste kosteloze tombola.
Ingang 20 fr.
Uitdeling van tubes Champooing.
Dop-crème. (c.88.76)
met
De Klokkengieter
Regie
door
(c-8806)
BRAND
TERUG IN DE HANDEL:
Rendiervolk in leven en dood
in de schaduw
1 ven het Mars-gebergte
door Bernhard Nordh
<*f «De strijd van Ihet Geslacht
PaJssonverlucht door Anton
Pleck, prachtig ingebonden. De
2 delen: 300 fr.
Van zelfde schrijver,
pas verschenen:
Als de vorst haar geesel
zwaait
135 fr.
Voorhanden bij:
P. BRAS-DEKLERCK,
G. dc Stuersstraat 4, IEPER.
DE WIENER SANGERKNABEN
Het programma der Wiener
Sangerknabendie zullen optre
den te leper, in de Stadsschouw
burg, op Zaterdag 2 December, te
20 uur, is het volgende:
Motetten uit de XVI0 eeuw, o.a.
Palestrina, enz. - Volksliederen en
liederen van Schubert, enz. - Ween-
se walsen.
En als bijzondere attractie de
opvoering van een operatje van
Strauss, in één bedrijf: Weense
Legenden
JOSMAH
IN ONZE STADSSCHOUWBURG
Zondag 11. hadden we het genoe
gen in onze stadsschouwburg te
mogen begroeten: de welgekende
fakir: Josmah.
Op de hem eigen humoristische
wijze deed hij ons van de eene
verbazing in de andere vallen.
Aanvankelijk kregen we enkele
klassieke goocheltoeren te zien.
In een tweede deel trok Josmah
te velde tegen alle lieden die aan
spiritisme doen en er aan geloven.
Met natuurlijke middelen bootste
hij enkele van hun nummers na.
Een meesterstukje hierin was zeker
wel het aanduiden van welke per
sonen verschillende voorwerpen af
komstig' waren.
Een derde deel was gewijd aan
fakirisme. Zwaarden, messen, naal
den, zware blokken 'en een voor
hamer kwamen er bij te pas. Veel
valt hierover niet te zeggen tenzij
dat de persoon in kwestie over een
formidabel uithoudingsvermogen
moet beschikken... en dat had Jos
mah.
Deze vertoning ging door ten
voordele van het St Niklaaspatro-
naat en de Chiro-Jeugd. Dat de
verantwoordelijke leiders flink hun
best hadden gedaan hoeft geen,
betoog, want het was volle bak.
Nu we volop in de Winterperiode
zijn, hopen we dat onze ouders van
langs om meer hun kinders naar
de desbetreffende patronaten zul
len sturen. Chiro-Jeugd werkt iede
re Zondag van 16.30 u. tot 17.30 u.
in de St Maartenskring, Lange
MGeersch en St Niklaaspatronaat in
de Appelstraat van 16.30 u. tot
19.30 u.
CAPITOLE. Vrijdag, Zaterdag,
Zondag en Maandag; «De Mid-
demachtkusmet Katryn Gray
son, Mario Lauza, José Iturbi. -
Technicolor. Kinderen toegel.
COLISEUM. Zaterdag 2 Dec., te
20 uur; Zondag' 3 Dee., te 14.30,
17 en 20 u.; Maandag 4 Dec., te
20 u.: L'Enjeu 'De Inzet), met
Spencer Tracy, Katharine Hep
burn, Van Johnson, Angela Lgns-
bury en AÖötoös Meniou.
Vrijdagavond, omstreeks 21 uur,
loeide de brandsireen (die wegens
defekt diende vervangen te worden
door de oude brandsireen, zodat
daardoor vele stadsgenoten het niet
hoorden). Schouwbrand was ont
staan in de Menenstraat, bij zekere
Fernand Barbier. Gelukkig, gezien
het spoedig ingrijpen, is er niet
veel te bespeuren, toch werd een
groot gat gebrand in de zoldering.
ONDERSCHEIDING
In de schoot van de Ieperse
VUurkfuisenbond werd dhr Bal-
duck Leon, schoolhoofd te Noord-
schote, vereerd met de Herinne-
ringsmsdaille van de oorlog' 40-45.
Hartelijke gelukwensen.
AUTO IN BRAND
Zaterdagmorgen schoot de auto
in brand van Henri Ryckebosch,
uit Poperinge, welke gestationeerd
stond in de Jansesiusstraat. Door
het spoedig ingrijpen en het afruk
ken van de kontakdraden kon de
vuurhaard spoedig overmeesterd
worden. De politie, welke verwit
tigd werd, verscheen ter plaats met
een blüsapparaat, doch dit bleek
niet meer nodig, de brand was
reeds gedoofd.
BOTERMARKT
Niettegenstaande de eerstê grote
koude was er toch een aanbrengst
van 701 kgr. vagt te stellen, dewel
ke haar kopers vondt aan de prijs
van 75 tot 80 fr. het kilo.
BIJ DE VUURKRUISEN
Naklank Federaal Congres.
Zondag 11. werd het federaal
Congres der Vuurkruisen te Brus
sel gehouden. De afdelingen waren
zeer talrijk vertegenwoordigd en
bijzonder op te merken was, de
afdeling Rijsel en het Noorden. Dr
Dewinter uit Brugge, toegevoegd
federaal Voorzitter leidde de ver
gadering en stelde onze nieuwe
federale Voorzitter aan de aanwe
zigen voor. Hij schetste in het kort
zijn loopbaan.
Na zijn dankwoord werden de
punten van het congres afgehan
deld. De verschillende eisen werden
vooropgebracht, naar gelang de
noodwendigheden gerangschikt en
aan het Congres voorgelegd, die
dan ook in volledige samenhorig
heid, éénparig werden aangeno
men.
De drie bijzondere eisen door on
ze Ieperse afdeling voorgesteld, na
melijk, de onaantastbaarheid der
Vuurkaart, de overdracht der ver
dubbeling op de weduwen, dit met
terugwerkende kracht van l-l-'48
en de onmiddellijke verdubbeling
van de frontstrepenrente voor alle
Vuurkruisen, zonder onderscheid
van ouderdom, werden eveneens
met klank aangenomen en goed
gekeurd. Een welverdiend bloempje
voor ons kranig bestuur.
Dit Congres dat 4 uur en half in
beslag nam. besloot met de tele-,
grammen aan de Koninklijke Prins
alsmede aan de beide weduwen van
onze betreurde federale Voorzitters
COX en VUYLSTEKE.
Thans is het woord aan de Re
gering en Parlement voor ons.
Arrondissement leper.
ZATERDAG 2 DECEMBER
IEPER. Dhr Mullie, Senator, van
10 tót 12 u., In De Drie Konin
gen Grote Markt.
Dhr De Man, Senator, v. 14.30
tot 15.30 u. ,ln PatriaRijsel-
straat.
Dhr Stubbe, Volksvertegenw.,
v. 9.30 tot 11 u., In Chr. Volkshuis,
St Jacobstraat.
Dhr Storme. Best. Afgevaardig
de, van 10 tot 12 u., in Patria
Rijselstraat.
POPERINGE. Dhr De Man, Sena
tor. v. 16 tot 17 u., in Katholieke
Kring, Bertenplaats.
WATOU. Dhr Feryn, Senator, van
19 tot 20 u., In Vlaams Huls, bij
L. Devos, Harkt.
ZONDAG 3 DECEMBER
BOEZINGE. Dhr Feryn, Senator,
van 10.30 tot 11.30 uur, bij M.
Caulier.
LANGEMARK. Dhr Feryn. Sena
tor, te 9 u. bij O. Voet, in Sint
Jorishof
MAANDAG 4 DECEMBER
PASSENDALE. Dhr Lefere. Volks
vertegenwoordiger, te 14.30 u. in
De Koornbloem
LANGEMARK. Dhr Lefere, Volks
vertegenwoordiger, te 17 u., in
Het Boerenhoi
WERVIK. Dhr Storme Best. Af
gevaardigde, 's. voormiddags ten
huize, Magdalenastraat 7. Op
aanvraag.
DONDERDAG 7 DECEMBER
WERVJK. Dhr Storme, Best. Af
gevaardigde, 's voormiddags ten
huize, Magdalenastraat 7. Op
aanvraag.
VRIJDAG 8 DECEMBER
POPERINGE. Dhr Lefere, Volks
vertegenwoordiger, te 11 u. in de
Katholieke Kring Bertenplaats.
Dhr Stubbe. Volksvertegenwoor
diger, van 9.30 tot 11 u„ in het
Christen Volkshuis Ieperstraat.
IEPER. Dhr Lefere. Volksverte
genwoordiger, van 14.30 tot 16 u„
in Patria Rijselstraat.
WERVIK. Dhr Lefere, Volksver
tegenwoordiger, te 17.30 u. in Het
Volksbelang», Duivenstraat.
HOUTEM. Dlir Stubbe, Volksver
tegenwoordiger, van 17.30 tot i8 u.,
bij Mr Gaeremynck, Bollebekestr.
KOMEN. Dhr Stubbe, Volksver
tegenwoordiger, van 18 tot 19.30 u.
in de Cercle CatholiqueWer-
vikstraat.
ZATERDAG 9 DECEMBER
IEPER. Dhr Stubbe. Volksverte
genwoordiger, van 9,30 tot 11 u.,
in het Christen VolkshuisSt
Jacobstraat.
Dhr Feryn, Senator, te 10 u„
in de Drie KoningenGrote
Markt.
KEURINGEN
F.N PRIJSKAMPEN
VOOR HENGSTEN
van het Belgisch Trekras
TE IEPER
op Woensdag 29 November '50
1» CATEGORIE.
(8 inschrijvingen)
Hengsten bij dc drie jaar.
1 Cresus de Lissewege»,
eig.: Desmyter Hubert. Voorme-
zele en Simoens Gebroeders,
Stalhille en Zevekote.
2. Pacha de St-Pierre
eig.: Desmyter Hubert, Voorme-
zele en Simoens Gebroeders.
Stalhille en Zevekote.
3.Carlo van het Boschkasteel",
eig.: Emiel Remmery, Staden.
Verders nog 2 aanvaard en 3 ge
weigerd.
2« CATEGORIE.
(3 inschrijvingen)
Hengsten op Bcwaarpremic.
Alle drie aanvaard:
Carlo ten Berge
eig.: Decraemere Jozef, Watou.
Macadam de Potles
eig.: Soetaert Gebr., Ledegem.
Tarzan de Chassart
eig.: Verraes Gaston, Kefnmel.
3« CATEGORIE.
(18 inschrijvingen)
Hengsten bij de vier jaar cn meer.
De twee eerste prijzen worden
niet toegekend, zeven werden er
geweigerd, vijf waren afwezig.
3. Paul de Poperinghe
eig.: Quaghebeur Pierre en Zoor..
Poperinge en Stavele.
4 Premier de Mourcourt
eig.: Soetaert Gebr., Ledegem.
Aanvaard
Espoir de Poperinghe»,
eig.: Quaghebeur Pierre en Zoon
Poperinge en, Stavele.
(i Monty du Coucou
eig.: Remmery Jos., Handzan:
«Beau Garpon de Trop
eig.: Verraes Gaston, Kemmel.
'i Avenir de Berendrecht
eig.: Remmery Jos., Handzame.
JONGE SHOW-SHOW .-HON
DEN, uit Victory Blaok, kampioen
1.949-1950, Chenil ching-king.
;Mqvr. Ma'seman, Grote Markt 30.
«Niet Versagen is de Boodschap Iepfer. (1.2000)
Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz,, zich tot
Lange Torhoutstraat 13, te IEPER.
(Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515)
Stad IEPER
Bezie onze
VERKOOPACTIE 1950
van 1°6 tot 31 December
GARAGE DASSONVILLE
Grote Markt, 35
VANAF 9 DECEMBER A.S.
GRATIS-TOMBOLA BIJ 208 DEELEEMERS
HARMONIE YPRIANA
GEEFT CECILIAKINDERFEEST
«Tehuis voor Weesjongens-leper
treedt op!
Maandagavond! Cinema «Oud
leperwemelt en tintelt in elec-
trische schittering. De jolige jeugd
vult de machtige zaal. De Wees
jongens van leper komen voor het
voetlicht. De Weesmeisjes uit Lo
ker zijn in speciale autobus aan
geland.
Dc Clown der Wezenschool!
Flinke Weesjongens, in elegant
uniform, blije lach, fiere blik, groe
ten het publiek. Op gecadanseerde
stap en maat zingen ze stapliede
ren, schlagers, wiegeliederen, ma
trozenliederen. Het volk applaudis
seert en juicht sympathiek. Kin
dertoneeltjes, declamaties, zang,
liefde in maneschijn, vreemdelin
genlegioen, kabouterpantomine en
potpourri, op muziek, in keurige
pittoreske kostumes, wisselen af.
Ze amuseren het ganse publiek,
zowel ouders als kinderen. Hun lol
lige, pittige dialogen, gesten en
acrobatieën, doen de zaal daveren.
Cecilia- Souvenir!
800 Typische fantasiehocdjes in
goud en sterk afgelijnde kleuren,
worden uitgedeeld. Heer ere-voor
zitter, Aimé Gruwez, verwelkomt
in naam van het bestuur. Om de
schitterende prestatie der Wezen-
school dankt hij meesters en wees
jongens. Hij feliciteert de leraars,
om hun grote opoffering. Het ge
animeerde publiek brengt minu
tenlange hartelijke ovatie. Ten
slotte volgt een attractie op het
zilveren scherm. Sprookjes met te
ken- en kinderfilm, voeden met
kleur, beeld en actie de jeugdige
kinderimaginatie.
Eresaluut
aan Harmonie Ypriana
Op Sinte Ceciliafeest brengt de
ganse stad een eresaluut, met
dank, om de immer bereidwillig
heid tot het opluisteren van proces-
siën, patriotische feesten, helden-
hulde. kermissen, reuzenstoeten,
folkloristische feesten. We felicite
ren Heer Dirigent De Ridder, le
Prijs Conservatorium Gent, om
zijn artistieke leiding. Immer ho
ger op. Ook dhr onderchef, Geor
ges Van Egro. nu op het ziekbed,
om onvermoeibaar werk en opoffe
ring. De muzikanten, voorbeelden
van kunstzin en wilskracht, in de
ze eeuw van materialisme, waar
triest genoeg, kunst op tweede
rang komt. Proficiat, ere-voorzitter
Hr Aimé Gruwez. voorzitter Dr
Grimmelprez. bestuursleden. Uw
hulp. stut en steun, zijn niet
vruchteloos. Uw Harmonie staat
op de hoogste muzikale sport.
Familiefeest!
Harmonie Ypriana geeft nu nog
een puik avondfeest, met gala
avond en kosteloze tombola. Jonge
paartjes schuiven, zachtjes wie
gend en liegend over het! danspar-
ket. Het orkest- speelt. Ste Cecilia
feest 1950 laat traditioneel de beste
indruk.
DAYIDSFONDS
De leden van het Davidsfonds en
alle belangstellenden worden uit
genodigd tot de Conferentie, gehou
den door Dr. Jan de Spot, hoofd
redacteur-directeur van het dag
blad «De Nieuwe Gids», over Dc
Vlaamse Pers
Deze conferentie gaat door op
Dinsdag' 5 December, te 20 uur, in
het Sint Vincentiuscollege.
De persoon van de voordracht
gever en het onderwerp dat zal be
handeld worden, staan er borg voor
dat de avond 'interessant en leer
rijk zal zijn.
Wij hebben tevens het genoegen
nu reeds de voordracht aan te kon
digen van Prof. Dr. Jozef Muls, die
zal spreken over Stadhuizen en
Belforten In Vlaanderen
Een voordracht met lichtbeelden,
die doorgaat op Dinsdag' 19 Decem
ber, te 20 uur, in het College.
Leden betalen 3 fr. Niet-leden
5 fr. HET BESTUUR.
ONGELUKKIGE VAL
Toen Maria Schoonhere, wonen
de Plumcrlaan 11, haar huis wilde
verlaten deed ze een ongelukkige
val, waarbij ze de dij brak. Dok
ter Cousin diende de eerste zor
gen toe en de Benelux-zieken-
wagen bracht haar verder ter ver
zorging over naar de kliniek dei-
Zwarte Zusters.
JEUGDCLUB ST PIETERS
Van ganser harte dankt Jeugdclub
al degene die, om 't even op welke
wijze, er toe hebben bijgedragen om
de Goochelavond van 23 Novembey,
opperbest te doen slagen.
Goochelaar Géo heeft allen, ook
de meest kieskeurigen, 100 vol
daan. De prijzen van de kosteloze
tombola, getrokken door onze nieuw
bakken clowns Wisten en Tisten,
mogen afgehaald worden, Wennick-,
straat 6.
Winnende nummers:
169 222 58 35 38 22 188 71
142 173 26 180 171 115 123 73
237 13 253 170 33 ,12 43
Winnaars op'Zondag 26 November,
van Pronostiek «Sporta»: Samoy
Georges, Verleure Victor en Bosmans
Henri.
Voor de Bekercompetitie worden
op Zondag 3 en 10 December, de
laatste proeven gespeeld in dubbel
spel Ping-pong.
Op Zondag 17 December, Is er uit
reiking van de Beker en de andere
prijzen.
«WIJ ZIJN GEEN
HEILIGEN
door JEAN DU PARC
135 frank.
Tn reeksverband van dc Felix
Timmermans Boekenclub 100 fr.
In deze reeks verschijnen drie
boeken, afzonderlijk te verkrijgen
tegen 135 fr., voor de drie 295 fr.
OCTAAF H. BARBARA
In St Maartens wordt de aloude
Octaaf, ter ere van de H. Barbara,
gepredikt door E. P. Vergauwen der
Paters Oblaten.
Zondag onder al de HH. Missen
en elke dag der week 's morgens na
de Mis van 7 u. en 's avonds onder
het plechtig lof te 17,30 u.
Het slotsermoen is op 8 December
's avonds.
Moge deze Octaaf op het einde
van het Heilig Jaar een echte paro
chiale retraite wezen voor vele kris- Frits Vanseters, 'n Simuitaanvoor-
DE KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
JUBILEERT!
Wilt U wè! waohten
0 te trachten,
het schalken
te laken,
dat vrinden
1 doet vinden
Ein vreugde helpt geven
aan 't leven.
Z'o tekent onze fijne en scherp
zinnige psycholoog, Z. E. H. Deken
Veihaeghe, die schakers...
Ja, vrienden doet vinden!... We
denken eens óp dit woord, de erva
ring heeft ons bewezen dat al wie
zich eenmaal met het schaaksport
inlaat zich steeds zo belangstellend
van de problemen zal houden, en
wanneer hij eens in de Club bin
nentreedt dan zal hij daar een
bende stille en nuchtere vrienden
ontdekken die, U iets anders geven
dan al die dagelijkse zorgen... Een
maal kennis genomen, worden de
verbroedingsbanden gesmeed en zo
is de club 'n bond van echte broe
ders geworden. Dit alles draagt bij
om in het leven een vreugdevolle
sfeer te scheppen.
Zelden hebben we 'n speler ge
kend die bij de wekelijkse bijeen-
konist door afwezigheid heeft uit
geblonken, en zo dan toch, was
het met verontschuldiging geweest.
Dit toont duidelijk de levenskracht
van de jubilerende kring aan.
Nu Zondag a.s. komen de vrien
den schakers uit de ganse provin
cie bij ons verbroederen. Het pu
bliek zal van twee grote plechtig
heden mogen genieten. De eerste,
een godsdienstige en kunstvolle
plechtigheid waar onze vrienden
Zich met Z.E.H. Deken in vroom ge
bed zullen verenigen voor de ziele-
lafenis van de afgestorven leden en
familieleden. De meerstemmige mis
van Peter Bcncit zal er te horen
.zijn.
De tweede plechtigheid zal een
schaakdemonstratie zijn waar de
Belgische schaakkampioen, Meester
telijke huisgezinnon.
Het gekende Huis en Kinder-specialist,
'iedt U een prachtige WINTER-RKKI AAM
aan gedurende de periode van 1 December 1950
tot en met 30 April 1951.
Bij iedere bestelling van 12 postkaarten (kinderen
beneden de 14 jaar uitgesloten), aan den prijs van
300 fr. wordt U
(formaat, 18 X 24).
Laat ook tijdig uw pasfoto's maken, zeer verzorgd
werk in 48 uur. (Bij aanvraag afwerking in 8 uur).
(c-8735)
al
Stelling zal geven op 30 borden
en onze Nationale Schaakbondvoor.
zitter, de Hr Vanhoorde tegen de
overige spelers.
De voorstelling zal doorgaan in
de nieuwe ontworpen salons van
het Hotel Brittanique, Gr. Markt,
te leper (en niet zoals eerst gemeld
werd in de St Georges, Elvcrdinge-
straat). Dus opgelet!
Velen zullen het vreemd woord
Simultaan niet begrijpen. Het woor
denboek geeft als uitleg... Simul
taan is twee of meerdere acties ter-
zelfdertijd uitgevoerd. Zo zal mees
ter Vanseters tegen meerdere spe
lers terzelfdertijd spelen. Als men
bedenkt dat b.v. een Dr DU Brulle
in glansperiode, het zeer lastig
heeft om een nul van de ex-kam
pioen te winnen, dan heeft men
een denkbeeld van zijn sterkte. In
dien de uitslag meer dan 50
geeft van het totaal ten bate van
de Simultaanspeler dan Is het reeds
schitterend te noemen.
Ieder speler is verplicht te wach
ten zijn zet te doen tot de meester
voor het bord terugkomt. Zoniet is
het strafzet, d.w.z. verplicht met
de koning te spelen wat meestal
tot verlies leidt.
We raden alle schaakliefheibbers
van gans de streek aan eens ken
nis te maken met de schaaksport
van de stad. We durven U verze
keren dat ze ruim voldaan huis
waarts zullen keren.
De dag zal dan besloten worden
met een weelderig banket in het
eerste lokaal van K.I.S.K., Hotel
des Brasseurs», Statieplaats waar
ongeveer een 80-tal genodigden zul
len verenigd zijn en met de heer
Voorzitter de gelegenheid zullen
hebben de geschiedenis van de
bileven.
de Stuersstraat 27, IEPER
Specialist
Gezicht-
kundige
OPTIEK MODERN
Kosteloos brillen voor leden van
Ziekenbond.
Spoedbedtehlng. C8I65 Eigenwerk-
Hij DE KANARIELIEFHEBBERS
Bij de «Onvermoeibare Kwekers»
werd een prijskamp gehouden die
volgende uitslag gaf:
Klas A Ereprijs: Segers Theo-
phiel. 1. Demoor Georges; 2. Dewil-
de Honoré; 3, Segers Theophiel;
4. Dubois Jüül *ën Flament Juul.
Klas B Ereprijs: Verdoene
Theophiel. 1: Delombaerde Jeroom;
2. en 3. Dewilde Honoré; 4. Demoor
Georges; 5. Delombaerde Jeroom.
Klas D Ereprijs: Decoene
Servaas: 1. Verdoene Theophiel;
2. Vanthuyne Gerard; 3. Decadt
Noël; 4. Dubois Juul, Dewilde Ho
noré en Willemyns Edward.
Het kampioenschap werd gewon
nen door Sogers Theophiel in de
Klas A.
'I
Treinverkeer
Ieper-Roeselare,
In het budget 1951 wordt er
364 milliocn frank voorzien
voor dc Noord-Zuidverbinding'
te Brussel.
De Heer Minister Segers zal
ten gepasten tijde voorstellen
indienen om een deel van dit
bedrag bij voorrang aan te
wenden voor de verbetering
van het spoorverkeer West-
Oost in onze West-Vlaamse
Gouw.
KAPEL DER ARME CLAREN
Ter gelegenheid van de Dogma
verklaring der opneming ten liemel
van O. L. Vrouw, zal volgens voor
schrift der Kerkelijke Overheid, een
plechtig Triduum gepredikt worden
vanaf Woensdag 6 December, oncler
het lof van 18 uur. De sluiting heeft
plaats Vrijdag 8 December, te 18 u.:
Solemneel lof, slotsermoen cn Te
Deum. Mochten de gelovigen over-
talrijk die schone plechtigheid bij
wonen.
X
ZONDAG 3 DEC. 1950.
STADEN: (en Vrijdag 1 Dcc.)
opvoering van «Dc Hereboer», dra
ma, en Hoe het Kwezeltje gekwe
zeld werd», klucht, door dc B.J.B.
en V.B.J.B.
WOUMEN: te 17 uur, opvoering
van Een Zwerver kwam drama,
en Het Kalfklucht, door de
B.J.B. Woumen. Kaarten bij O.
Koemelck, Dorpplaats.
OOSTVLETEREN: te 18 uur, op
treden van de groep «Klaver Ze
ven ten voordele van de plaatse
lijke Ziekenbond. Inkomprifs 20 fr.
BOEZINGE: opvoering van «De
verleiding was te sterk drama, en
De verkeerde Verloofdeklucht,
door de plaatselijke Vrouwelijke
Toneelgroep.
LANGEMARK: in het lokaal, op
treden van de K.A.J.-groep met de
klucht Samson en Moot doen aan
boksen en het drama Het Kind
met de dode ogen
ZARRENte 17 uur, In de zaal
National, opvoering van Paradijs
vogels van Gaston Martens, dooi
de Lichterveldse toneelgroep Wil
len is Kunnen ten voordele van
de Wielerclub Vrienden Sport Zar-
ren.
HANDZAME: te 17 uur, in de
Gildezaal, gaat een prachtige Bonte
Avond door ten voordele der Fan
fare Sinte CeciliaKaarten bij
Maur. Van den Berghe, Statie
straat, aan 20 en 15 fr.
PERVIJZE: te 17 uur, opvoering-
van De Thuis drama, en An-
gèleklucht, door de plaatselijke
toneelkring «Spaederijke». Kaarten
bij K. Delaleeuwe, Diksmuidestr,
ROESELARE: te 16.30 uur (en
Maandag 4 Dec., te 19.30 u.), in
de zaal Patria, opvoering van De
Verloren Zoon van Van den Ber
ghe. Regie dhr Vander Meulen.
Koor en orkestleiding Mr Hanoulle.
Kaarten 30, 25, 20 en 15 fr.
WERVIK: te 17.30 uur, in de
zaal Volksbelang, opvoering van de
Paus van Hagendonck van Gas
ton Martens, door de toneelgilde
In Deugd en Vreugd ten voor
dele van het brandweerkorps. Kaar
ten aan 30, 25. 15 en 10 fr
MAANDAG 4 DEC. 1950
VLAMERTINGE: te 18.30 u., op
voering van Als de Mensen wis
ten door de B.J B. Watou en van
«Wij lachen en zingen», door de
B.J.B. Vlamertinge. Kaarten aan
20 en 15 fr. bij de B J.B.-leden.
ZONDAG 10 DEC. 1950
KLERKEN: optreden van het
ensemble Zonneschijnvan het
theatre-bureau Dickson, uit Gent,
ten voordele van de Veloclub West-
land Sport. Kaarten bij Achiel He-
merijck, Dorpplaats.
WOUMEN: (en Zondag 17 Dec
in de zaal Ste Barbaraopvoe
ring van Een Schat van een
Dochter», klucht van Jos. Joosten,
door Sport en Vermaak. Kaarten
bij Billiouw M. en G. Vanpoucke.
VEURNE: te 18 u„ in het Volks
huis, Ik eis de doodstraf drama,
en De Keizer komtklucht, door
de toneelkring St-Laurentius
LEISELE: te 18 uur, in de pa
tronagezaal, opvoering van Kapi
tein Mariedrama, en Blauw
Bloed klucht. Kaarten aan 20 en
15 frank.
DIKSMUIDE: te 18 uur, in het
«Burgondisch Schild», optreden van
Bob Scholte in een Dickson Revue,
met de medewerking van enkele
gekende revue-artisten. Kaarten aan
40, 30 en 20 fr., in het Burgon
disch Schild
IEPER: te 17 uur, in de Stads
schouwburg, opvoering van De
Klokkengietervan Antoon Coo
len, door de Kunstkring «Richten»,
onder regie van Staf Bruggen. Lo
catie café Boerenhoi tel. 246.
MAANDAG 11 DEC. 1950.
IEPER: te 20 uur, tweede opvoe
ring van «De Klokkengieter».
ZONDAG 17 DEC. 1950.
RENINGE: (en Maandag 18 De
cember), in de zaal «Sultan», op
voering van Sterk moet de man
zijndrama, en Jochem Pezel
wat zijt ge voor een ezelklucht,
door de B.J.B.-groep. Kaarten in
de zaal Sultan
POLLINKHOVE: (en Dinsdag 19
Dec.) te 18.30 u. in de zaal van het
Gemeentehuis, opvoering van Hil-
dekes droomdrama, en Ze is
verliefdklucht, door de plaatse
lijke B.J.B.-meisjes.
ZONNEBEKE: (en Maandag 18
December) opvoering van «En waai
de Ster bleef stille staan van Fel.
Timmermans, door de toneelgilde
Die Speelghesellenop uitnodi
ging van het Davidsfonds.
Van verschillende zijden ontvin
gen wij van lezers klachten over dc
zeer slechte ontvangst der pro
gramma's van Radio Kortrijk, dc
gewestelijke zender voor West-
Vlaanderen. Ieder radioluisteraar
in onze provincie heeft zich reeds
daarover geërgerd, vooral 's avonds
is een iet of wat fatsoenlijke ont
vangst van deze zender totaal uit
gesloten.
Wij hebben het bestuur van de
gewestelijke zender Kortrijk de
klachten onzer lezers overgemaakt
en ontvingen hierop volgend ant
woord
Wij danken U omdat U ons
in kennis brengt met een klacht
door uw lezers geuit.
Wij betreuren ten zeerste die
stoornissen maar bevinden ons
in de onmogelijkheid er iets aan
te veranderen. De golflengte
waarop wij uitzenden is door
een Internationale overeenkomst
vastgelegd en nu doet het feit
zich voor, dat sommige Buiten
landse Zenders, niettegenstaan
de de overeenkomst, toch op on
ze golflengte, of in dc onmiddel
lijke nabijheid ervan uitzenden,
met het gevolg dat er stoornissen
optreden.
Gedurende het Zomerseizoen
zijn die stoornissen minder, om
dat liet weder klaar is, maar zo
dra de Winter intreedt nemen ze
weer in hevigheid toe. daar tic
duisternis een schadelijke invloed
er op uitoefent.
Wij zouden U dankbaar zijn
indien U bij gelegenheid die ver
klaring aan uw briefschrijvers
wilde mededelen.
Met verzekering van onze bij
zondere hoogachting.
get. A. Dcincdts.
Hoofd v. d. Gew. Omr. Kortrijk,
Men kan zich hierbij wel dc
vraag stellen of dergelijke praktij
ken misschien in het kader pas
sen van het Verenigd Europa. Wat
er ook van zij, mogen de West-
Vlaamse radio-taks-betalers geeu
waar voor hun geld eisen? Is men
in Brussel totaal machteloos tegen
over deze buitenlandse rustver
stoorders of loont het de moeite
niets eens iets te doen voor West-
Vlaanderen?
OP ZONDAG 3 DECEMBER,
Feest van Et Franciscus-Xave-
rius. Patroon der Kath. Missies,
wordt over het N.I.R. (Vlaams
Brussel), van 9.30 u. tot 10 u„
uitgezonden de grote missie- j
montage:
Gaat en onderwijst
Wilt ge een reis maken
door China, de Philippijnen, het
land der Eskimo's, Japan, Kon
go, de eilanden van Oceanië en
mysterieuse Indië...
Wilt ge zelf beluisteren
welke vreemde talen, gewoon
ten en klimaten onze Vlaamse
missionarissen moeten aanne
men...
Wilt ge persoonlijk meele
ven hoe ze 't beste onzer Ka
tholieke Kerk, nl haar zeven
Sacramenten als rijkste schat
geven aan al die mensen...
Stemt dan af op Vlaams
Brussel, op 3 December, van j
9.30 tot 10 u., voor de weder- J
uitzending van die prachtige j
missiemontage. t
Ook deze wier wedde 72.000 fr.
overtreft.
Hij brengt voor de student ien
de studentin) een klein PHILIPS
ontvangtoestelde radio in eigen
kamer, voor hunstudies en
hun i. geliefkoosde wijsjes. Bij al
de echte radio-specialisten, vanaf
159 fr. per maand. (Med.)
GEEN LOAïPE SCHOENEN MEER met kurkverhoging. Onze'
speciale apparaten zijn geschikt voor verkortingen van
1 Lot 20 cm. Niemand kan uw gebrek veronderstellen.
8UREEL 1E IEPER Korte TORHOUTSTRAAT 16
Den 2" cn 4" Zaterdag van ieder maand, van 10 tot 12 uur.
VOLKSVER/EKENS!
KLAASAVOND!
't Maantje gluurt door naakte bo-
A1 de kinders zijn ter rust, [mén,
Zacht en zoetjes aan het dromen.
Moeder heeft z'in slaap gesust!
O! Ze zien de Sint nu komen,
Over huis en berg en dal!
Reeds heeft hij hun klomp genomen 1
Trom en koek, hij geeft het al!
Vroeg uit bed en aan het zoeken!...
Als ze maar iets vinden daar!
Ja!... Wat pret!... In alle hoeken,
Staat 'n mand of kloef je klaar!
leper - 1950. Klaasavond. GEO.
Gebouwd door
GENERAL MOTORS
i- verkocht door
■IEPER - PÓPERINGE
IEPER. In de Stadsschouwburg,
op Zondag' 10 December te 17 u„
en Maandag 11 December te 20
uur, opvoering van De Klok
kengieter door Antoon Coolen.
Zoekt ff'lels Vliurcn of tc kopen.
Zoekt </c 'n meid, 'n plaats of wat?
Waclit niet langer, plaats nog heden
'n Kleine ZOK KEU in ons bladl
SCHAAKNIEUWS
'I ii likainpioensehap 1050-'B I
Matchen van 5 December: 7e ronde
EERSTE AFDELING:
1Vandroeme Laconte
2. Baert Dubacoff
3. Dubrulle Benoot
4. Gits Deroo
Devacht: 'ye.
TWEEDE AFDELING
5. Grimonprez Verhamme, 1° rond
6. Jude Vandenhoven
7. Lemenu Dewilde
8. Cys Delahaye
DERDE AFDELING
9. Jaspers Pecceu
10. Vandaele Duhameeuw
11. Pyck Devos
12. Baete Depoorte
Decorle; bye.
Men heeft onlangs bekend ge
maakt, dat dc bedienden wier jaar
wedde meer dan 72.000 fr. bedraagt
niet' onder de arbeidsgercchtigden
ressorteren, en dus niet' deelnemen
aan de verkiezingen voor de wérk-
rechterraden, die Zondag. 10 De
cember zullen plaats hebben.
Zulks steunt op een vergissing.
In de wet is de paragraaf waarbij
de maximumwedde van 72.000 ft',
werd vastgesteld, afgeschaft. Dien
volgens moeten alle bedienden wier
jaarwedde 72.000 fr. overtreft aan
de verkiezingen deelnemen, indien
zij op de kiezerslijsten zijn inge
schreven. evenals de bedienden die
minder dan 72.000 fr. ontvangen.;
UITZONDERINGEN
Uitzondering wordt gemaakt voffl'
degenen, die het ambt vervullen
van afgevaardigde-beheerder, ge
rant, directeur, of die om het even
onder welke benaming de leiding
hebben van het dagelijks bestuur
van een onderneming: dc techni
sche directeurs, handelsdirecteurs,
ingenieurs, scheikundigen cn ac
tuarissen, vallen niet onder de toe
passing van dc nieuwe wet, even
min als dc beroepsjournalisten.
DE GROTE SPAAK
KRIJGT VAN EEN
KLEINE DAME
EEN LES IN
DEMOCRATIE
Een Engelse verplichtte op
Dinsdag 21 November de ver
gadering van de Raad van
Europa In de grootste verwar
ring uiteen te gaan.
Het was miss Oliva Muir, een
welbekende bewonderaarster
van Koning Leopold, die de
spelbreekster was.
Zoals men zich zal herinne
ren heeft miss Olivia Muir des-j
tijds aan Churchill zijn weinig-
faire houding verweten tegeh-1
over onze Koning. Spaak;
die een goede vriend ls van
Churchill, was op zijn hoede
voor deze dame en toen hij be
merkte dat zij vanaf de open-
bare tribune het woord tot hem
wilde richten, deed hij vlug de
vergadering schorsen... en de
dame in kwestie aan de deur'
zetten. Dat was natuurlijk zeer
democratisch.
Miss Olivia Muir was echter
onze grote democraat toch te
slim af en toen zij naar de po
litiepost werd opgebracht ver
telde zij aan de journalisten
wat zij aan Spaak had willen
zeggen: Waarom aanvaardt
gii hier een meerderheid, ter
wijl gij zulks in uw eigen land
weigert te doen?
De voorzitter van de Eur#
pese Raad heeft het voor het
ogenblik nog te druk om daar*
op te antwoorden. Hij zal dat
later wel eens doen maar dari,
liefst in drie keren: nu, dan ett
nooit.
A
