DE WEEK IN ONS LAND
Abele ontving
op geestdriftige wijze
nieuwe Herder
PU ROL
Poperinge brengt grootse hulde aan
Onze Lieve Vrouw
BB speciaal ten behoeve van ISt<-
SCfHI U S F
Orkaan teistert de
V. S. van Amerika
LUC MUS UIT IEPER
Nationaal Kampioen Kunstturnen
Gebrekkig
ouderling
door gas verstikt
te Veurne
margarine
Zoals zij
verkiezen 8 huisvrouwen op 10 SoLo
want
5®l® ejeéubiien, fofyt U fpotett
Honderden O. L. Vrouwbeeldjes uitgestald
Duizenden Poperingenaars stappen zingend op
in Kaarskensprocessie vele O. L. Vrouwbeelden
en veldkapelletjes meedragend
Sociale Kroniek
Een SPA vragen
zeer welmaar
een SPA eisen is
nog veel heter.
|ff|f Gebruik derhalve het foto- Jfl
materieel en de toebe- i
Wiï horen, die door PHILIPS j'
3& de amateur ontworpen
8 werden en vraagt U toe- l^mW
j?
i lichting over de heerlijke
mogelijkheden die U /feSjK
daarmee geboden worden.
U ook kunt mooie
binnenopnamen ma-1
ken of tijdopnamen /J
buiten 's avonds en
seizoen ook onder
alle omstandigheden.
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 2 Deo. 1850.
Bladz. 8.
Abelenaar worden is niet gemakkelijk want de Maire van
Boeschepe, tijdens zijn welkomrede tot Z. E. It. Baudens, de nieuwe
pastoor van Abele, zegde het op zeer geestige wijze: «ne devient pas
Abeelois qui veut't Moet echter wel zijn dat de nieuwe herder vast
burgerrecht verworven heeft in zijn parochie want zelden zag men
dergelijke feestviering waar onkosten noch moeite gespaard waren om
een nieuwe Abelenaar op te nemen in deze eigenaardige grcnsparocliie
waar buiten alle politieke- en taalkwesties onze twee verschillende
volksgemeenschappen broederlijk samen leven.
Toen aan Z. E. H. Baudens de sleutel van de kerk aangeboden
werd, was dit veel meer dan een louter symbolisch gebaar, het was het
ja-woord van al de Abelenaars die met ontroerende eensgezindheid
een priester in hun midden welkom wensten die als geestelijk hoofd
de banden tussen de Abelenaars nauwer zou toesnoeren.
EEN HARTELIJK*WELKOM
Zondag 26 November werd de ge
wezen kapelaan van Steenvoorde,
Z. E. H. Martin Baudens, op plech
tige wijze door Z. E. H. Kan. Le-
meiter, Deken van Steenvoorde, tot
pastoor aangesteld van de Belgisch-
Franse parochie Abele,
Een grote baan verdeelt Abele in
twee helften een Belgische en een
Franse. Van uit België bekeken be
hoort de rechterzijde aan ons land
terwijl de linker kant bij onze Zui
derburen thuishoort. In praktijk
echter zijn de scherpe theoretische
kanten zeer verzacht en verdwij
nen zij totaal door het feit dat de
Abelenaars praktische en verstan
dige mensen zijn die het talen
vraagstuk op een voorbeeldige wij
ze opgelost hebben aan beide talen
burgerrecht te geven en voor het
overige broederlijk samen te leven.
Aan de statie van Abele werd Z.
E. H. Baudens welkom geheten door
zijn parochianen die hem stoets
gewijze te gemoet trokken. Door
een knaap, J. Christiaen, werd de
met Belgische en Franse kleuren
versierde makke, symbool van het
herderschap, overhandigd.
Kinderen boden daarna bloemen
aan. Als Maire van Boeschepe
heette dhr Jos Decanter Z. E. H.
Baudens welkom en wees op het
eigenaardig twee-landenkarakter
der parochie Abele die echter een
voorbeeld is van samenhorigheid.
Voor Z. Exc. Kardinaal Liénart,
Aartsbisschop van Rijsel, is het
geen gemakkelijke taak, aldus spre
ker, steeds een tweetalig priester
te vinden voor een parochie als
Abele. In de persoon echter van Z.
E. H. Baudens schonk de voorzie
nigheid aan deze parochie weer een
priester die beide talen van zijn
parochianen terdege machtig is.
Spreker herinnerde ook aan de
harde oorlogsjaren die Z. E. H.
Baudens doorbracht als krijgsge
vangene in Duitsland waar hij voor
zijn medegevangenen een hoog
staand voorbeeld was.
Na deze verwelkoming dankte Z.
E. H. Baudens,, eerst in het Vlaams
en daarna in het Frans, voor de
hem gebrachte hulde.
Inmiddels had de feeststoet zich
klaar gezet om voorbij de persona
liteiten te trekken. Onder de laat
ste bemerkten wij o m. Z. E. H. De
ken Butaye uit Poperinge, Z. E. H.
Kan. Vermeersch. Principaal van
het College te Haesebrouck, dhr
Delobeau, Maire van Stesnvoorde,
alsmede talrijke afgevaardigden uit
omliggende gemeenten.
Een stemmige feeststoet trok
voorbij, alle verenigingen van Abele
namen er met sterke afvaardigin
gen aan deel. Het feestcomité, on
der leiding van de HH. Achille en
Pierre Olivier en met de vruchtba
re medewerking van de HH. Paul
Deriea?£er, Albert Vanhecke, Et. Bft-
keroot. Ar.dré Botten en zovele an
deren die elk het hunne bijdroegen
heeft hier een zeer mooie prestatie
geleverd. De muziekmaatschappij
van Boeschepe zorgde voor een
stemmige muzikale noot, die er een
flinke kadans in hield. Het was een
triomftocht zonder weerga die Z.
E. H. Baudens naar zijn kerk
bracht.
Onderweg waren alle huizen
prachtig versierd met de Belgische
en Franse nationale kleuren. Op
schriften vertolkten de vreugde der
bewoners en elk vogeltje zong zo
als het gebekt was: elk zegde zijn
welkom op eigen manier.
't Is feeste in ons dorp
Voor onzen nieuwen Herder
Blijf pastoor dan bij ons
En ga geen stap meer verder.
Abele heeft veel achterpoortjes,
ja, 't ligt op de grens en is de grens
zelf, daar komen dergelijke dingen
altijd te pas:
We vinden het niet erg
Dat de pastoor niet komt ter her-
[berg
Maar voor all de rest, zonder schro-
[men
Kunt ge gerust langs 't achterpoor
tje komen.
Nog voor Z. E. H. Baudens hier
toekwam telde hij hier stellig reeds
vele vrienden, vooral onder zijn
Franse medegevangenen. Boven 'n
eenvoudige woning, las men het
veelzeggend opschrift:
lei comme au camp des prisonniers
Nous vous resterons toujours atta-
[chés.
De klok luidde triomfantelijk
toen de feeststoet de kerk naderde.
Boven zijn deur had de klokkenlui
der geschreven:
Ik luid de klonken droef of blij
Dit is naar 't wisselend levenstij
Omdat Gij komt, zingt zij vandaag
Hoerah! Wij zien onz' Herder
[graag I
Terloops tekenden wij nog een
zeer handige reklaam op bij een
velomaker:
Voor het hoeden uwer zielen
Koop een velo op twee wielen.
Dan gaat alles met veel spoed
En doet g'uw werk ook nog zo goed.
De Abelenaars zijn fier, en zeer
terecht, met hun kleine doch scho
ne parochie. Zij hielden er dan ook
aan, hun nieuwe Herder overal
rond te leiden.
DE PLECHTIGE AANSTELLING
Toen de stoet de lange straat ein
delijk had doortrokken maakt men
halt aan de kerk en was het dhr
Nestor Scheers die namens de
kerkfabriek Z. E. H. Baudens wel
kom heette waarna een schoolmeis
je, Marie-Claire Venet, de vergulde
kerksleutel aanbood. De nieuwe
pastoor opende de deur en spoedig
was het mooi gotisch kerkje gevuld
met gelovigen.
Gelukkig had men deze overgro
te toeloop van volk voorzien en was
er buiten een sterke luidspreker
opgesteld die, voor hen die binnen
geen plaatsje konden veroveren, de
plechtigheid doorzond.
Z. E. H. Kan. Lemeiter hield na
het zingen van het Veni Creator
een toespraak in het Vlaams tot de
gelovigen. Hij maakte de lof van
de voorgaande parochieherders van
Abele en wees er op dat Z. E. H.
Baudens tot taak heeft op deze weg
voort te gaan en te ijveren voor het
geestelijk welzijn der parochianen.
Daarna greep de eigenlijke aanstel
ling plaats' die in Frankrijk enigs
zins eenvoudiger is dan in de Belgi
sche bisdommen en zich beperkt
tot het overhandigen van de ver
schillende toebehoorten. die bij de
uitoefeningen van het herdersambt
gebruikt worden, daar de nieuwe
pastoor daags te voren reeds belof
te van gehoorzaamheid aflegde aan
zijn Bisschop.
Toen Z. E. H. Baudens bezit nam
van de predikstoel richtte hij zijn
eerste woorden als pastoor tot zijn
nieuwe parochianen en nam hij
bij die gelegenheid ook afscheid
van zijn parochianen van Steen
voorde, waarvan honderden hem
uitgeleide gedaan hadden naar
Abele.
Met een plechtig Lof en Te Deum
werd deze schone plechtigheid be
sloten.
Dat was ten minste het slot in
de kerk. Want buiten de kerk en in
de huizen werd er nog wat gezellig
nagevierd zoals het past bij iedere
heuglijke gebeurtenis... ja, we zou
den inderdaad in Abele niet zijn
moest dit niet gebeuren.
Graag besluiten wij met de wens
die in een kunstig jaarschrift ver
werkt was:
achtbare herDer We Danken goD
en Wensen 'n Lange VrUChtbare
Loopbaan Voor geLUk Van 't VoLk.
GEMO.
Ruwe huid
Ruwe handen
Ruwe lippen
na lezing, ons blad in de handen
van een vriend of grebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
268 mensen kwamen erdoor
om het leven.
Orkaanwinden, enorme sneeuw
stormen en bittere koude hebben
lelijk huisgehouden langs de Oost
kust van de V. S .van Amerika.
Niet min dan 14 Staten werden er
door getroffen, dit van Nieuw En
geland tot Virginië. Ook Ohio
kreeg het zwaar te verduren.
New-York kreeg het bijzonder
hard. Het eiland gelegen in de ree
voor New-York moest worden ge
ëvacueerd: de golven, als een
springvloed, hadden er zich name
lijk meester van gemaakt. Te New-
York zelf overstroomde het La
Guardia-vliegveld en liepen talrij
ke vliegtuigen en installaties grote
schade op. Het personeel van de
observatietorens moesten naar be
neden komen om onheil te vermij
den. Het water stond op sommige
plaatsen 3 a.4 m. hoog. In de om
geving van Pittsburg viel de
sneeuw in een paar uren tijd tot
96 cm. dik, een record sedert 1799
niet meer gehaald.
In volle centrum van New-York
werden daken door een wervelwind
afgerukt en bomen ontworteld. In
de volkswijken werden meerdere
krotwoningen met de grond gelijk
gemaakt. Verschillende ziekenhui
zen moesten worden 'geëvacueerd,
daar water de gebouwen binnen
stroomde.
Pittsburg en Cleveland werden
ondersneeuwd.
Op verschillende punten liep de
metro te New-York onder water.
Schade werd veroorzaakt aan elec-
trische leidingen zodat honderd-
duizende inwoners het moesten
stellen zonder stroom.
Duizenden auto's werden inge-
sneeuw langs de baan en moesten
daar verlaten worden door de in
zittenden die in de omgeving, in
huis of hoeve, een onderkomen
moesten gaan zoeken. In Cleveland
alleen zijn 20.000 auto's inge
sneeuwd.
Aan de kust werden door de kust
wachten ruim 1.000 oproepen om
hulp waargenomen.
In totaal kwamen in de U.S.A.
bij die stormen 268 personen om
het leven en werden veel andere
gewond. In Ohio alleen waren er
55 doden.
Canada moest het ook ontgelden.
De wind gereikte aan het Ontario-
meer een snelheid van 140 Km. per
uur en een springvloed veroorzaak
te golven die soms 10 meter hoog
opsloegen. Honderden landhuizen
werden er vernield.
Waar de sneeuw tientallen centi
meter dik lag werden duizende
mannen opgeroepen om de banen
te gaan opruimen en de inge
sneeuwde auto's te gaan bevrijden.
Ook andere landen hadden te
lijden bij het laatste week-end on
der storm en overstroming.
In Zwitserland waste de Rijn op
onrustwekkende wijze en verwekte
meerdere overstromingen. Te Bazel
stonden zekere kaaien blank. Op
vele plaatsen moest het verder be
perkt en geschorst worden.
Te Johannesburg, Zuid-Afrika,
viel 5 cm. regen in een uur tijds,
wat grote overstromingen verwek
te en meteen de dood van drie per
sonen.
Te Londen heerste dichte mist
en belemmerde de scheepvaart; een
schip strandde.
WEST-VLAANDEREN BOVEN TE BRUSSEL
Ieperling DEHAERNE en Oostendenaar DEBACKER
op de ereplaatsen.
Boven, van links naar rechts: Mus, de nieuwe Kampioen van België;
N. Dehaerne, 2» Kampioen, en L. Eeckhout, Kampioen der beide
Vlaanderen. Onderaan links: Mus tijdens een zijner prachtige
kunsttoeren, en rechts Dehaerne aan het werk op de baar.
Toekomend jaar moeten beide
jongens hun proef afleggen om op
genomen te worden in de le kate-
gorie en tevens voor de Keurploeg
van de Belgische Turnbond.
LUCIEN MUS
EN NORBERT DEHAERNE
waren vanzelfsprekend uitermate
gelukkig met hun resultaten en
toen wij hen Maandagmorgen een
bezoek brachten, waren ze reeds
volop aan de arbeid; Lucien Mus,
uurwerken aan het herstellen en
Norbert Dehaerne aan de werk
bank van zijn vaders meubelwerk
plaats. Lucien Mus behoort tot
een ware turnfamilië. Niet minder
dan drie broers houden deze sport
hoog in het Ieperse. Lucien, de
kampioen, werd dit jaar titelhouder
voor leper, West-Vlaanderen en
België; Roger, zijn tweelingbroer,
was fel gehandieapeerd met zijn
verstuikte pols, zodat hij zelfs een
specialist in Engeland diende raad
te plegen, die hem Goddank vol
komen genas; Jozef is voor het
ogenblik Aspiranten-leider van de
St Michielsturnclub. De nieuwe tt-
tejdrager trad o.m. op in Zwitser-
DE WERKLOOSHEID
NEEMT TOE
In de week van 12 op 18 Novem
ber jl. werden in totaal 151.463 vol
ledige en 42.656 gedeeltelijke werk
lozen gecontroleerd, deze welke
moeilijk te plaatsen zijn meegere
kend, 't zij 4.396 volledige en 15.900
gedeeltelijke of toevallige werklo
zen meer dan de voorafgaande
week.
.VOORLOPIG GEEN PUBLICATIE
VAN UITSLAGEN DER
TAALTELLING
Door de Regering werd besloten
voorlopig de uitslagen nog niet be
kend te maken van de taaltelling
gehouden in de 44 gemeenten waar
voor er betwisting bestaat. Voor de
telling in die betrokken gemeenten
gehouden, werden immers klachten
ingediend dat de verrichtingen der
telling niet volgens de wet zouden
zijn gehouden en bedrog werd ge
pleegd.
Een onderzoekscommissie zal elk
der klachten grondig onderzoeken
Nadat aan Z. E. H. Baudens, de nieuwe herder van Abele, de herders
staf overhandigd was, nam hij samen met Z. E. H. K: larn'k De
Meiter, Deken van Steenvoorde (midden) en Z. E. H. Ba aye, Deken
van Poperinge (rechts), de feeststoet in ogenschouw die de nieuwe
^.EaateSK ia estas SU» task brengen»
en eerst, na het verslag dier com
missie zullen de uitslagen worden
medegedeeld.
De Liberalen gaat dit niet te best
en over deze kwCstie zullen zij nu
de Regering interpelleren in de Se
naat.
NAAR HOGERE BOETEN
Door de Kabinetsraad werd goed
keuring gehecht aan een wetsont
werp, voorgesteld door de Minister
van Financiën betreffende de op-
decimes op de strafboeten. Door
dit ontwerp worden de bij de wet
van 13 Augustus 1947 bepaalde
strafboeten van 90 op 190 gebracht.
Dit ontwerp heeft in feite ten doel
het bedrag van die boeten, zoals
zij in 1940 werden toegepast, te ver
drievoudigen.
NIEUWE GOUVERNEUR
BENOEMD VOOR DE
PROVINCIE LIMBURG
Tot nieuwe Gouverneur van de
Provincie Limburg werd benoemd
de Hr Roppe, een C.V.P.-Volksver-
tegenwoordiger van Limburg, in
zijn provincie zeer gunstig aange
schreven in de politieke en culture
le kringen.
VERDERE VEREENVOUDIGING
VAN
SPOORWEGEN-EXPLOITATIE
Door de Raad van Beheer van de
Nationale Maatschappij der Bel
gische Spoorwegen werd besloten
een 5" lijncomplex van 141 kilome
ter lijnen in vereenvoudigde exploi
tatie te stellen. Het werd niet be
kend welk complex hier ter kwes
tie was.
IJZERWAREN SLAAN MET
5% AF
Het centraal comité van de Na
tionale Syndikale Kamer der Gros
siers, Importeurs en Makelaars in
Ijzerwaren, heeft besloten een al
gemene prijsdaling van 5 toe te
passen op de volgende artikelen:
Huishoudelijke artikelen en ge
galvaniseerd plaatijzer, van Belgi
sche fabrikage; hang- en sluitwerk
voor gebouwen, meubelen en meu-
blleringsvoorwerpen van Belgische
fabrikage.
BETAALDE FEESTDAGEN
Het verslag van de commissie van
arbeid heeft het principe goedge
keurd van 10 betaalde feestdagen.
Het wetsontwerp voorziet: 1) dat
ten minste tien feestdagen zullen
vergoed, en 2) dat Indien een der
vastgestelde feestdagen op een Zon
dag valt een andere vergoede dag
zal in de plaats komen.
NIEUWE VERPLICHTINGEN
OPGELEGD AAN DE
BEENHOUWERS
PRIJSLIJST MOET
AANGEPLAKT WORDEN
In het Staatsblad verschenen drie
besluiten in verband met de vlees-
prijzen.
Het eerste besluit legt de ver
plichting op aan de beenhouwers
de verkoopprijzen van hun produk-
ten, volgens categorie en op een
duidelijk zichtbare plaats, in hun
winkel aan te plakken.
Volgens het tweede besluit moe
ten de handelaars in levende of ge
slachte slachtdieren, in slachtvlees,
alsmede in charcuteriewaren, van
huh leverancier herkomstbewijs der
aangekochte waar eisen.
Het derde besluit verstrekt de
vaste gegevens volgens dewelke de
vleesprijzen moeten worden bere
kend. De winstmarge mag niet
meer zijn dan 8 fr. het kgr. op het
rundvlees en 7,25 fr. op het var
kensvlees.
Nog worden volgende kleinhan
delsprijzen van het vlees bekend
gemaakt:
RUNDVLEES:
Braadvlees
cat. zonder been
2" cat. zonder been
Stoof- of soepvlees:
1" eat. zonder been
2° cat. met been
Gehakt, karbonaden zonder
been
Gesmolten vet
VARKENSVLEES:
Gebraad 1" cat. zonder been
Gebraad 2" cat. zonder been
Filetrib
Schone rib
Spieringrib
Braadworst, gehakt
Vet spek
Mager spek
Reuzel
Gekookte hesp
7 MILLIARD OP BEGROTING
VAN LANDSVERDEDIGING 1951
De Heer De Greef, Minister van
Landsverdediging heeft op het bu
reau van de Kamer de begroting
van Landsverdediging 1951 overge
legd. De gevraagde kredieten belo
pen 7.072.531.000 fr.
land aan de zijde van onze beste
vertegenwoordigers in deze sport.
Hij stond daar tegenover mannen
van eerste gehalte, o.m. de wereld
kampioen Lehman, Staehlen en de
Parijzenaar Toth.
En de toekomst?
Weinig rooskleurig, aangezien
beide kleppers, Lucien en Norbert,
Vrijdag 1 December, het soldaten
plunje moeten aanschieten. Lucien
trekt naar Tienen, bij de piotten,
terwijl Norbert meer van de lucht
macht schijnt te houden en te St
Niklaas zijn eenheid zal vervoegen.
ONTVANGST TE IEPER
Lucien Mus en Norbert Dehaerne
werden Dinsdag 11. 28 November,
ontvangen door hiin stadsgenoten.
Aan het station, waar zij om 19,15
u. toekwamen, werden zij door
vrienden en kennissen opgewacht
die beide turners, onder het spelen
van dreunende marschen door de
Harmonie Ypriana, naar het Stad
huis vergezelden waar zij door het
gemeentebestuur werden ontvangen.
De Sint Michielsturnclub kent
thank een grote bloei en het past
hier eveneens de werkers van het
eerste uur, nl. de voorzitter dhr
Valeer Seys, de onder-voorzitter de
hr Adv. Benoni Dehaeck, alsmede
de HH. Steverlynck, apoth. Seys,
Adv. Camerlynck, Fache, Mailliard
en Goudens, geluk te wensen, want
het is niet alleen door hun noeste
arbeid en training, maar evfr.eens
door het werk van deze heren dat
beide jongens gekomen zijn waar
zij thans prijken.
Zondagavond was het een drukte
van belang in 't Salonchehet
supporterslokaal van de Ieperse
St Michielsturners. Geen wonder
ook... leper bezat een Nationaal
Kampioen Kunstturnen. Wie had
het durven denken? Zeker geen
van de weinige tuinvrienden die
Luc Mus en Norbert Dehaerne naar
Brussel vergezelden. En toch werd
een droombeeld werkelijkheid.
West-Vlaanderen en zeker leper
mocht vlaggen.
HET BEGON
TE BLANKENBERGE
Het West-Vlaamse Kampioen
schap, aan de kust betwist, stond
op een veel hoger peil vergeleken
bij het vorige jaar. Een bewijs te
meer dat het turnen in onze gouw
vaster vormen krijgt en stilaan de
wasdom ontgroeit om een bloeiende
sporttak te worden.
Zo kregen wij in de 3° kategorie
27 man in het strijdperk. Het re
sultaat was geweldig: 1. Lucien
Eeckhoudt; 2. Michel Truwant.
Beide Ieperlingen namen dus de
eerste twee plaatsen in beslag met
een prachtij gemiddelde van 90 en
89%. Verpoot (V. G. Oostende)
werd derde en de Kortrijkzaan,
Ottevaere, vierde.
In de 2" kategorie ontspon zich
een harde kamp tussen Luc Mus,
Norbert Dehaerne en L. Bakker,
uit Oostende. Ook de Bruggeling
Vanseveren liet zich fetls een gevaar
volle outsider geiden.
Lucien Mus bewees, eens te meer
zijn onbetwistbaar meesterschap en
sleepte acht op de twaalf proeven
in de wacht. Leopold Bakker (V.
G. Oostende) werd tweede, De
haerne (leper) derdé en Vanseve
ren (Brugge) vierde.
Zijn echtgenote bedwelmd
doch buiten gevaar.
Toen Vrijdagmorgen 24 Novem
ber de Zusters verpleegsters van
het Wit-Gele Kruis, zoals naar ge
woonte, kwamen aankloppen bij de
woning van Henri Debreuck, Brug-
gesteenweg 144, te Veurne, verwon
derde het hen dat zij op hun her
haald kloppen geen antwoord kre
gen.
Toen een der Zusters zich boog
om door het sleutelgat naar binnen
te kijken, verraste haar een ver
dachte gasgeur.
Dadelijk gaven de Zusters alarm
bij de geburen en een ruit der wo
ning werd ingeslagen om zich toe
gang te verschaffen. In het bed,
waar de oude gebrekkige man, die
een viertal maanden geleden beide
benen afgezet werd, de nacht had
doorgebracht vond men deze leven
loos uitgestrekt. De vrouw die in
een aanpalende kamer sliep adem
de nog lichtjes doch was zwaar be'
dwelmd.
Nadat men de levensgeesten der
vrouw weer had opgewekt door toe
passing der kunstmatige ademha
ling werd de ongelukkige met de
ziekenwagen naar de St Augusti-
nuskliniek overgebracht.
DE OORZAAK
Men kon vrij spoedig de toe
dracht van dit ongeval in het klare
trekken.
Daags voordien had de vrouw be
neden, in de plaats waar de man
verbleef, een zich aldaar bevindend
gasvuur weggenomen en een stoel
gezet op de plaats waar het gas
vuur zich vroeger bevond. Vermoe
delijk heeft de leuning van de stoel
tegen de gaskraan gestoten met het
gevolg dat deze gedeeltelijk geopend
werd.
Door het parket werd ter plaatse
een onderzoek ingesteld.
Mevrouw G. MOMMAERTJ
Edgard Sohleitraat, 49
Hoellaart
9 De smaak van SoLo is fijner dan
ooit
SoLo Is steeds gewaarborgd vers
SoLo, rijk aan calorieën en vitami
nen D en A, heeft een zeer grote,
voedingswaarde
SoLo kost maar 6 fr,60 het '/j kg. en
maakt flinke besparingen mogelijk
S082 V - 091 5 B"Fl Union Margarinière' Beige - Merksem-Antwerpen
Achteraan de processie ten slotte
de praalwagen met de beeltenissen
van O. L. Vrouw die gewoonlijk
prijken in onze parochiekerken,
vorenaan deze van St Bertinus en
O. L. Vrouwkerk, achteraan, schit
terend onder praal en pracht van
kledij en juwelen en onder fonke
lende schijnwerpers, het te Pope
ringe zo vereerde beeld van O. L.
Vrouw van St Jan met het kindje
Jezus op de arm.
Die ganse massa bedevaarders
trok dan maar de ruime O. L.
Vrouwkerk binnen, waar na massa
zang en gebed Z.E.H. Deken de
kansel besteeg en de lof bezong van
de H. Maagd Maria, ten Hemel op
genomen, de toevlucht van alwie
lijdend is naar ziel en lichaam, 't zij
te Poperinge, in Vlaanderen, België
of over gans de wereld. Nog sprak
hij ova- de liefde van en tot O. L,
Vrouw, en wakkerde alle Mariaver-
eerders nog steeds grotere liefde
toe te dragen tot O. L. Vrouw, op
dat Zij, zoals in het verleden, Po-
peringe en zijn ingezetenen zou be
schermen.
In een grootss apotheose van
massaspel, lichteffecten, samen
zang, met een laatste zegening
met het Allerheiligste, werd dan
deze heerlijke hulde van. Poperinge
en zijn bevolking aan Q. L. Vrouw
gehouden in deze Novembermaand
van 't Heilig Jaar 1950 besloten.
?e
w.
id v
nJ
De Zondagavond bracht de apotheose van de Mariaviering in Pope
ringe. Boven: een beeid uit de slotplechtighcid in O. L. Vrouw
kerk op het ogenblik dat Z. E. II. Deken de menigte zegende met het
Allerheiligste. Het was een hemels tafercel dat bij de aanwezigen een
blijvende indruk gelaten heeft. Onder, inzet links: de Lieve
Vrouwen der drie kerken van Poperinge werden plechtig in de stoet
meegevoerd. Inzet rechts: een beeld uit de kaarskensprocessie die
grote indruk maakte omwille van de werkelijk massale deelname.
Poperinge, die goede stille oude O. L. Vrouwbeeldjes te gaan be
stede, de Mariastad van de West- wonderen.
HET VOORSCHOT OP DE
WACHTPREMIE van 260 fr.
Voorwaarden tot toekenning.
90
fr.
80
fr.
45
fr.
35
fr.
40
fr.
20
fr.
70
fr.
50
fr.
70
fr.
60
fr.
50
fr.
50
fr.
30
fr.
35
fr.
25
fr.
100
fr.
BRUSSEL BRACHT
DE BEKRONING
Drie West-Vlamingen onderna
men de reis naar de hoofdstad, nl.
Mus, Bakker en Dehaerne. In de
zaal van de Société Royal Gym-
nastiquevan Schaarbeek zouden
de proeven doorgaan. Enkele van
de kandidaten gaven forfait we
gens spierscheuring of andere on
gesteldheden, maar de beste man
nen van ons land stonden toch in
't gelid. Ook hier moesten 12 proe
ven worden afgelegd en Lucien Mus
liet zijn tegenstrevers niet de min
ste schijn van kans. Zijn werk
aan het rek, op de barren, zijn
grondoefeningen, in een woord, het
benaderde de perfectie.
Met niet minder dan elf punten
voorsprong werd hij nationaal
kampioen voor zijn Clubgenoot De
haerne. die veel beter acteerde dan
te Blankenberghe, zodat zelfs een
sterkere Bakker in de mat moest
bijten.
hoek van West-Vlaanderen, waar
reeds zoveel plechtigheden ter ere
van de H. Moeder Gods werden
gehouden, beleefde Zaterdag en
Zondag jl. een der aandoenlijkste,
indrukwekkendste en meest belijde
Mariahuldefeest, waarvan wij ons
nog kunnen geheugen.
Sedert de H. Vader op 1 Novem
ber jl. te Rome de Dogmaverkla
ring van O. L. Vrouw Hemelvaart
plechtig afkondigde, was Poperinge
elke Zondag paraat om Onzer Aller
Moeder met die afkondiging een
steeds hernieuwde hulde te bren
gen. Voor de jonge meisjes, de ge
huwde vrouwen, de mannen en
jongelingen was het elk om beurt,
maar nu stond gans Poperinge te
been voor die laatste grote hulde.
Bijzonderlijk aandoenlijk was op
Zaterdagavond de zo menigvuldige
uitstalling, aan omzeggens ieder
huis, van een O. L. Vrouwbeeldje,
midden brandende kaarsen, in ve
ler gevallen omringd van groen, of
prijkend onder schitterend licht
van schijnwerpers in een venster
ter dier gelegenheid omgetoverd in
een prachtige kapel.
Honderden O. L. Vrouwbeeldjes
waren er, van O. L. Vrouw van
Lourdes, van O. L. Vrouw van
Vlaanderen, van O. L. Vrouw van
gedurende Bijstand, van O. L.
Vrouw van Fatima, van Maria On
bevlekt, en van nog zoveel andere
gewijde namen, maar ver het meest
beeldjes van O. L. Vrouw van St
Jan. Grootste en grootse getuige
nis van de verknochtheid van onze
Poperingenaars aan de zo vereerde
O. L. Vrouw van St Jan, bij wie
door zovelen sedert honderden ja
ren diepe smart uitgestort en ge
lenigd werd, of om hulp gesmeekt
in ogenblikken van verdriet, gevaar
of nood.
Er waren beeldjes van alle grootte
en aard, van mensengrootte tot
miniatuuvbeeldjes. Antieke en mo
derne. Beeldjes honderden jaren
oud, in kapelleke of onder stolp,
voor dewelke zovele onzer voor
ouders een gebed hebben gestort
of om hulp gesmeekt; of moderne,
splinternieuwe beeldjes die bij onze
kinderen zullen doen gedenken
vóór deze beeltenis hebben vader
en moeder gebeden opdat wij braaf
en goed zouden blijven.
Er waren er in hout, marmer,
metaal, of gebakken aarde, gebeeld
houwde of geboetseerde, gekroonde
en niet gekroonde, in Brussels,
Saks of gewoon porcelein, schitte
rende en alledaagse, maar alle ge
tuigend van de grote Liefde van
de H. Moeder voor haar Zoon en
voor alle mensen, en voor de diepe
verering voor Haar.
Klokkengeluid en verlichting van
de O. L. Vrouwkerk verhoogden de
godvruchtige feeststemming in de
stad, wijl menigeen de rondgang
vaa de aUci waakte om at die
ZONDAG WERD DAN
DE GROTE DAG
In de vroege missen togen hon
derden Mariavrienden ter H. Tafel
opdat alle Poperingenaren als
trouwe Mariavrienden zouden leven
en door Maria's voorspraak, voor
eeuwig, met hun geliefden, later
ook mogen verheerlijkt worden in
lichaam en zielen verder met
bijzondere intentie: «voor onze
zieken, naar lichaam en ziel.
's Avonds, te 18 uur, de grote
Kaarskensprocessie, van de Sint
Janskerk naar deze van O. L.
Vrouw. Het bleek wel dat gans
Poperinge opgekomen was om in
die Kaarskensprocessie O. L. Vrouw
te vereren en bijna ieder gezin ver
tegenwoordigd was. Het scheen wel
dat er geen einde zou komen aan
die opstappende mannen, vrouwen
en kinderen, met volle borst zin
gend of innig biddend, dragende
brandende Lourdeskaarsen een ein
deloze lichtende slier verwekkend.
Alle bedegangers bij hun parochie,
opstappend in rijen van vijf zes
met tussen hen in gedragen, de
tientallen veld- en wijkkapellekens
van het stedelijke grondgebied. Niet
honderden, maar duizenden Maria-
vereerders leefden die heerlijke
Kaarkensprocessie mee.
Als laatste bedegangers de Heren
Burgemeester en Schepenen en nog
andere overheden uit stad.
Zoals reeds gemeld, werd inge
volge besprekingen gevoerd bij de
Hr Eerste-Minister tussen werkge
vers en werknemers een akkoord
bereikt omtrent de uitkering aan
de werknemers van een voorschot
van 200 fr. op de wachtpremie voor
zien als compensatie voor de verho
ging der prijzen in de loop van het
laatste half jaar.
Heeft recht op uitbetaling van
dit voorschot (200 fr. voor wie 18
jaar was op 1 Okt. en 100 fr. voor
diegenen welke nog geen 18 jaar
oud zijn) de werknemers in dienst
in de bedrijven waar sedert 1 Ok
tober jl. de lonen niet werden ver'
hoogd. De gedane toepassingen van
de minima-lonen kunnen niet ber
schouwd worden als loonsverho
ging.
De premie wordt uitbetaald door
de werkgevers aan de werknemers,
die op 25 November jl. aan hen door
arbeids- of bediendenkontrakt wa
ren verbonden.
Het voorschot moet zo spoedig,
mogelijk worden uitbetaald.
Om recht te hebben op het ge
hele voorschot moet de werknemer
gedurende de gehele Oktober--
maand effectieve arbeidsverrlch-
tingen hebben volbracht (normaal
25 dagen).
Zij die gedurende bedoelde maand
geen volledige prestaties hebben
gedaan zullen een premie ontvan
gen overeenkomend met 8 fr. per
dag (4 fr. voor de werknemers die
geen 18 jaar oud zijn).
De premie is kennelijk verschil
lend van het loon en zal derhalve,
Indien mogelijk, afzonderlijk wor
den uitbetaald.
Op de premie zijn geen afhou
dingen te doen voor fiscus of maat
schappelijke zekerheid.
Door de Vakbonden werden stap-
pen gedaan bij de Regering opdat
ook de werklozen van de premie
zouden genieten.
In dc poort van liet Gasthuis greep Zaterdagavond een merk'
waardige tentoonstelling plaats van Onze Lieve Vrouwbeeldjes. P'
meeste beeldjes horen toe aan het klooster zelf. Zeer zeldzame stuk'
ken waren stellig de oude wassen beeldjes met sierlijke kledij,
was niet alleen een uiting van Mariale devotie, doch tevens ccn l>«*
op schone kunstgewrochten Hij yojirbijt; ssuwtift,,
