K O F F I
VULiH
i
Grootse H. Hartefeesten
te Wervik
Toewijding van Westvlaanderen aan het H. Hart
pReinaert de Vos»
op het podium
m mm
IEPER
hiOUWBERICHT
5e> IEPER.
K en GOEDKOPER.
vmammmmmmmmmmwi
9® korea-strijder
7x gewond
7i vrouw door koe
isfrappeld te ieper
Jeanne d'Arc
INTERVIEW met
DAME MARIE-GUSTAVINE
der Kanunnikessen-Missiona
rissen van Sint-Augustinus,
die terug in België is.
ft
0PEN1NG
W
EERSTE TAP
Mandatarissen
Zitdagen C.V.P.-
ARRONDISSEMENT IEPER
BEKENDMAKING
'U
HET
PEERDEWACHTERTJE
(Witte Kwikstraat!)
KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
REPAREER ZELF
maar... doe het goed!
W. S. IEPER
SCHUTTERSVERBOND
't ZUID-WESTLAND
IEPER
Kalender der
Zomerschietingen 1951
Geen koper meer
voor Franse
machinebouw
C. S. IEPER
Naar aanleiding van een merk waardige, artistieke vertoning!
SCHUIF
Eerste kwaliteit
Goedkoper dan herkapte vijlen. Vanaf 3 fr. per stuk.
MEER DAN 100 SOORTEN IN STOCK.
STOCK A L'AMERICAÏNE
LAPIERE'S ZAAL, D'Hondtstraat, IEPER
0.-vleferenaar tot
Arrondissements
commissaris
te Leuven benoemd
VERGIF IN BROOD
IN PORTUGAL
200 personen gestorten.
EVIarktpriJzen
LANDBOUWERS!
BIJ HET N.C.M.V.
Westvlaanderen
WERVIK
n. c. middenstandsverbond
Tombola der Verkoopweek
KRUISEKE (Wervik)
«Hf,
I ZONDAGSDIENST
londag 13 Mei (Sinksen)
fndag 14 Mei (2' Sinksen)
er: Hr Seys, Diksmuidestr.
BURGERSTAND
jan 2 tot 7 Mei 1951
jrten. Willemyns Freddy,
raat 5. Demeesseman
Ligy wijk 125. Doolae-
te Nieuwkerke. Hol-
;ef, Rijselstraat 42. De-
Luc, L. Torhoutstraat 22.
iel Lena, te Vlamertinge.
RnCk Cecile, te Vlamertinge.
e Annie, te Boezinge.
Annieta, te St Jan.
Mauricette, te Nieuwkerke.
,n'dt Gilbert, te Vlamertinge.
'aues Philippe, Nijverheids-
g Willemoons Daisy,
lo Leliestraat 1. Bonte
1C D'Hondstraat 1. Van
n(ghe Jackie, Veemarkt 14.
■~jksbéloften. Simitselaar
'eiis, haarkapper, te leper en
,e'Adriana, gerante, te Brug-
ic5anty André, beroepsmili-
Rosée en Sinnaeve Fer-
ctbriekwerkster, te leper.
r in Remi, landbouwer, te
beke en Elslander Odette,
'leper. Gisquiere Désiré,
*®isfc en Elisabeth Vande-
z. b., beiden te leper.
Miken. Barra Roger,
,eigast, te Boezinge en Ser-
b., te leper. Maekel-
ü<:ien, mekanieker, te Sint
Vanspranghe Raymonde,
leper. Vanraes Jean,
■■•jan de koloniale school, en
"'Bossche Jeannine, z. b.
Ier
j leper.
Wicke Remi,
er, te Leisele en Tresy
j,e, lederbewerkster, leper,
.-dder André, aannemer, te
,-rt en Leuridan Jeannine,
™Ieper.
del
ito
see uitnodiging tot het bij—
enr ZIELMIS, op Maandag
Ee 8 uur, in de kerk der
aCapucienen, voor
ANDRE DE GEYTER
(c-1829)
ieiveld in 1940,
mismumemmimmMa
len BERICHT
rben de eer aan de bevol-
^kennis te brengen dat op
israo Mei a.s. de electrische
!e®l onderbroken worden van
^°'8 u. tot omtrent 10.30 u.
L derbreking is genoodzaakt
eul;t uitvoeren van dringen-
-r oudswerken.
",h( leper, de 7 Mei 1951,
inaris, De Burgemeester,
a les. J. Vander Ghote.
we
rgi
:r CH
~"DE MEUBELS IN DE
fXLERÏJ A.V.D.
vraat 13, te ieper
>h (c-I.2206)
Jlie van de 22-jarige kor-
t' erard Vanderghote, Rijke
■^piat, ontving van uit Ja-
■.pj.,schrljven waarin gemeld
,olfhun zoon na de omsinge
len Korea, werd gekwetst
■,ois in een Japans hospitaal
bge
'V3
i - 'alluin, 41 jaar, echtgeno-
i;bcner Legrand, landbouwer,
md Kemmelsteenweg 4, te
|n zich naar de koeistal be-
M gleed er zo ongelukkig
•hream onder een der koeien
,ier:;e de landbouwster ver-
■t- Een bijgeroepen' dokter
?Mi het noodzakelijk het
naar de Kliniek der
fö' isters te doen overbren-
rtw;
£°rtjes achter.
rit"
(be|
Op il November 1932 verliet Dame
Marle-Gustavlne (MeJ. Gerarda Dela-
haye, dochter van wijlen Mijnheer
Gustaaf Delahaye en van Mevrouw
Marle-Ellsabeth Cloudt) vader en moe
der en familie om te gaan werken ln
de wijngaard van de Heer. Na zes we
ken voorspoedige vaart kwam ze te
Manilla (Phlllppljnse Eilanden) aan.
19 moeizame jaren heeft ze er gewerkt.
Wij waren ln de gelegenheid een
Interview van haar af te nemen ln het
klooster De Jachtte Heverlee, al
waar zij nu verblijft om haar krach
ten to herstellen.
Wanneer U op de Philippijnse
eilanden aanlandde, waarmee moest V
beginnen?
De eerste maanden werden be
steed aan het aanleren van de taal,
die de sleutel ls naar het hart van elke
mens. Na een paar weken mocht lk al
mee op huisbezoek om zo langzamer
hand de mentaliteit van het volk, als
mede de lichamelijke- en zielenood te
leren kennen. Als lk goed Ingeburgerd
was heb lk 4 jaar onderwezen bij de
kleine kinderen.
Vertel ons enkele bijzonderheden
tijdens uw bezoeken in de barrio's
(dorpen).
Na 5 Jaar werd de grootste wens
van mijn mlsslonarishart vervuld.
Voortaan zou lk trekken van dorp tot
dorp, van hut tot hut om er aan die
dompelaars de blijde boodschap van
het Evangelie te verkondigen.
Langs kronkelende bergpaadjes gaat
het dalend naar de rijstvelden ln de
vallei waar de Igorotten hun dorpkens
hebben. Hun hutjes zijn er zeer pri
mitief: gebouwd op 4 palen hangen
die lil de hoogte te bengelen! Een
hennenladderke leidt ons naar de In
gang! Reeds van op de eerste sport
roepen de bewoners hun welkomgroet
toe en van onze kant wordt die har
telijk beantwoord. Maar... laten we nu
maar diplomaat zijn... Ons eerste ge
sprek gaat over de kinderen en de
oudjes, over de tijdelijke zaken van
de familie... Dan ls het Ijs gebroken...
De moeder komt los en begint haar
levensgeschiedenis. Ze wordt vertrou
welijker en al spoedig blijkt het hoe
laag het zedelijk peil staat. Hier moe
ten huwelijken geregeld of vader en
moeder naar de kerk gebracht, daar
kinderen gedoopt en naar de school
gezonden. En zo, met veel gebed en
geduld krijgt het Chrlstl-kruis stil
aan de ereplaats.
U hebt de bezetting van de Ja
panners doorgemaakt
Ja, op 8 December 1941 zijn de
Japanners de eilanden binnengedron
gen en na twee maand was ons schoon
land overwonnen. Vier lange jaren
heeft ons volk gezucht onder hun
dwingelandij. Droevige gevolgen aller
hande bleven niet uit: armoede, hon
gersnood, ziekte, dood van duizenden
die wegkwijnden van ellende. De ma
laria sleepte dagelijks honderden
slachtoffers naar het graf. Voor al die
miseries stonden de missionarissen
machteloos.
Hoe zijt V bevrijd geworden'door
de Amerikanen?
Op het einde van 1944 kwam ons
het blijde nieuws toe dat de Ameri
kanen en met hen onze bevrijding na
bij waren. Maar we vermoedden niet
welke de losnrijs zou zijn! Alles werd
door' bommen en beschieting vernield.
Duizenden van onze arme Filipino's
schoten er het leven bij in; onder on
ze Zusters telden wij tien slachtoffers.
Al wie kon vluchtte naar de bergen
en na enkele weken onder de blote
hemel ln regen, wind en hitte te heb
ben rondgedoold, trachtten ze door de
vuurlijn heen naar het reeds bevrijde
gebied over te geraken.
Na de bevrijding, toen V niets
meer bezat, hoe zijt dan weer van
wal gestoken?
Van zohaast ons gebied bevrijd
was en terwijl de Japanners en de
Amerikanen ln de bergen het bitter
gevecht voortzetten, sloegen de Missie
zusters tenten op en begonnen hun
missiewerk opnieuw Zij woonden ln de
puinen van het klooster en gaven klas
ln tenten. Stlllekensaan werden onze
kloosters en scholen opnieuw gebouwd,
naargelang de financiële middelen toe
kwamen. De laatste vijf jaren heb ik
opnieuw ln het onderwijs gestaan bij
kleine kinderen.
Beste Missievrienden van leper, dit
ls het relaas van één onzer Missiezus
ters, die have en goed verliet om het
Geloof't schoonste dat ze zelf van
haar ouders, land en streek meekreeg,
uit te dragen naar 't, verre Missieland.
Weldra, als haar gezondheid het toe
laat, komt ze leper, haar geboortestad,
dankbaar groeten.
Ik heb slechts één doelzo ver
telde zij zelf, «mijn gezondheid terug
te winnen, om zo rap mogelijk naar
mijn lieve Filipino's terug te keren.»
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 12 Mei 1951. Bladz. 4.
ze, niettegenstaande de
en is bezweken. Ze laat
i,;k IEPER. (12 - 13/5)
erÖI DE LA VALLEE
VCmet Georg Brent en Ann
C Voor allen.
■insert een schone wilde hengst
,f>rp Lucy, dochter van een
tpier. ZIJ wint zelfs een wed-
-o&iv rrnlroM/\ pAr/H etoolt d f
jotr
een zekere Cordt steelt de
,c,a een hevig gevecht krijgt
'i,t rden weder. Hij treedt met
V jet huwelijk en de wilde
f egt de vrijheid weder.
0f5/5): «LE BLUFFEUR»,
i' ca. met Joe Brouwn en Judy
ite Voor allen.
'T! radio-cowboy, moet voor
j, n optreden. HIJ heeft echter
t. '"Keen paard gezien. Na heel
'r/jrujke avonturen, waar hij
i I jst doorheen slaat, redt hij
Li rvan een meisje, dat hem
V' waarmede hij natuurlijk
«laTESTTC. (11-12-13/5):
kUi BUISSONNIÈRE mi-
ibcs met Bernard Blier. -
jjj arlwassenen - Aanbevolen.
^'onderwijzer volgt zijn oude
.I i,ir,op. Hij wil school houden
wint de aanhankelljk-
Vji ^nieuwere methodes die hij
iVtjt der school wordt zijn goe-
riv Ms enkele elementen tegen
r jk1' weet hij ten slotte te
sn de liefde van de jonge
tlJDes te veroveren. Eerste-
Iv'l flinke vertolking. Vorheer-
beroepsplicht en toowlj-
I, ie jeugd.
">6/5): «MAYA». - Film
'ijn leerlingen en de groot-
tiï
tien.
ipal wordt, niet geblameerd
- en suggestieve beelden.
--"'n een ontuchtvrouw, die
modder geraakt. Vuile, la-
fi'nosfeer om van te walgen.
?e over eon greintje zelfres-
yo'gcvoel beschikt, gaat naar
bi.'held niet zten.
i"aJ>ITOLE. (11 - 12 -13 -
"L'AIGLE DU DESERT
^■nfJlm met Yv. tie Carlo,
Greene en Lois Andrews,
(Volwassenen,
cd der Woestijn», een knap
iman. die zich ten dienste
'li''tabakken en armen, geeft
V tg5 Pr'os en weet met een
J yiuwen. Doch de groten van
(j leslulten hem ter dood te
]je)>k de prinses wil zich wre-
■;rlet hem gevangen nemen,
r yoelt zij dat zij hem wer-
^pieeft en zij gaat hem zelf
Ter gelegenheid mijner ope
ning van. Café «In den Open
baren HofJanseniusstraat,
leper, nodig ik alle Vrienden
en Kennissen tot de
die zal plaats hebben op Zon
dag 13 Mei eJk., Sinksendag.
Aan allen welkom en diank
bij voorbaat.
ACHILLE WÏNDEY-LAMS
Gepenoionneerd RljJcswachter,
leper. (c-C.3217
ZATERDAG 12 MEI.
IEPER. Senator Mullle, te 10 uur,
«In de Drie Koningen», Gr. Markt.
Volksvert. Stubbe, 9-11.30 u., ln
't Chr. Volkshuis, St Jacobstraat.
ZONDAG 13 MEI.
Hoogdag van Pinksteren: geen zitda
gen.
DONDERDAG 17 MEI.
WERVIK. Best. Afgev. Storme, des
voormiddags ten huize, Magdalena-
straat 7. Op aanvraag. (Voor provin
cie- en gemeentezaken).
VRIJDAG 18 MEI.
FOPERINGE. Senator Feryn, 10-11
u., In het Hof van Commerce bij
A. Ostyn, Casselstraat.
Volksvert. Lefere, te 11 u„ ln de
Katholieke Kring.
Prov. Raadslid Juffr. Devos, 9-
11.30 u., ten huize: Veurnestraat 90.
IEPER. Volksvert. Lefere. 14.30-10
u., ln Patrla Rijselstraat.
ZATERDAG 19 MEI.
IEPER. Volksvert,. Stubbe, 9-11.30
uur, in 't Chr. Volkshuls, St Jacob
straat.
Senator Feryn, te 10 u., In de
Drto Koningen Grote Merkt.
WERVIK. Senator Dn Man, 13.30-15
uur, in het Volksbelang. Dulvenstr.
KOMEN. Senator De Man. 18.15-
16.15 u„ ln de Cercle C'athoUque
Woi'vilrcti'onf
nieuwkerke'. Best. Afgevaardigde
Storme. 16.30-18 u., bij F. Bodeln,
Seulestraat.
ZONDAG 20 MEI.
WERVIK. Senator Feryn, te 9.30 u.,
ln. het Volksbelang, Dulvenstr»,at.
KOMEN. Senntor Foryn, te 10.30 u„
ln de Cercle CathollquoWnrvlk-
WERVTK. Best Afgev. Storme, te
11.15 tot 12 u., In het Volksbelang,
Dulvenstraat.
GELUVELD. Best. Afgev. Storme,
10-11 u., «In den Vrede», bij dhr
Lepere.
DIKSMUIDESTRAAT-KERMIS
Flauwe Lentezonne! Muziek en
zang zetten de reeks Zomerfeesten ln!
Zaterdagavond! De Dlksmuide-
straat ls druk bezocht. Reklaamver-
koop met afslag heeft nering. Alle
kleuren, geuren, goesting. Elk krijgt
zijn gading.
Te 18 u. wiegewagelt de velokoers
om ter traagst door de wijk. Zwij
melend op de fietsen, links en rechts,
worden de 300 fr. prijzen betwist. De
Footbal-biljart-prijskamp met 500 fr.
en de teerlingbak met 500 fr. trekken
de liefhebbers.
Te 20 u. geven sopraantjes, alto's,
tenors en bassen, liederen ln de
volkskunst. Er zijn 300 fr. prijzen.
De primus ontvangt de beker.
Zondag trekken de parochianen
naar de H. Mis ln de Kathedraal.
Naar aloude traditie gedenken ze
hun overledenen van de wijk.
Te 16 u. is de straat zwart van
volk. De 2-daagse velokoers voor
Nieuwelingen B.W.B. loopt voorbij.
De jonge renners trappen de 65 km.
af ln gespannen wedijver voor de
2.500 prijzen en 600 fr. premiën. De
supporters en supporteressen encou-
rageren, met luider stem, op zijn
Vlaams.
21 uur! Koele Lentenacht!... En
onder ene feeërieke verlichting trip
pelen en schuiven Jonge paartjes in
het volksbal, om zich te verwarmen.
Maandag volgen prijskampen in
Manillen met 1.000 fr. prijzen. Ring-
steking en eierkoers met 300 fr. Het
kleine sport kent lioht succes.
Dinsdag 1 Mei! De Arbeidsfeestdag
brengt wandelaars en sportmannen
op de been. De Nieuwelingen B.W.B.
stampen de tweede 65 km. ln een rap
tempo, voor 2.500 fr. prijzen. Voor
intermezzo speelt men Trou Mada
me De Diksmuidestraat sluit haar
kermis 1Ö51 met een volksbal.
In tabakwalm, tussen fles en pot
en pint wordt gekletst, gelachen, tot
het nachtuur slaat. Dank bezoekers
en kopers. Goe nacht en tot ter jare.
A.C.W.-IEPER VIERT
RERUM NOVARUM
DIAMANTEN JUBILÉ
On de toren van onze stijlvolle
A.cTw.-burcht wappert de grote
groene A.C.W.-vlag. Tussen de Vlaam
se trapgevels van het Kristen Volks
huis prijken Tricolor, Pausenvlag,
klauwende Zwarte Leeuw en de
Ieperse kleuren. Dit weelderig kolo
riet, vertrouwt aan de waaiende wind,
over de Westhoek, onze Ideeën en
principes. Trouw aan God en Kerk,
Vorst en Vaderland. Vlaanderen en
Stede, Haard en Huisgezin.
Plechtige Hoogmis!
O. H. Hemelvaart! Te 10 uur loopt
de kerk van St Jacobs vol. We be
merken de Voorzitters, Vrouwelijke
Voorzitsters en Secretaressen der dif
ferente organisaties A.C.W. Onder de
Personaliteiten citeyen we: Volksver
tegenwoordiger Stubbe, Schepenen
raadslid Pattyn, Meester Doom, E. H.
Adv. Dehem en Muller, Gemeente-
Professors Vrije Vakschool, E. H.
Buyck, Soenen, voorzitter Kr. Gezin
nen, Van Tomme, voorzitter Rich
ten enz.
E. H. Benoot, d.d. Proost celebreert
de H. Mis. St Jacobs Meisjeskoor, on
der leiding van Juffr. Denlse Dael,
onderwijzeres, zingt onberispelijk
Proprium en Voorzang.
10 Vaandrigs strekken de vlaggen
op het hoge koor. Aan de offerande
komt geen einde. Pater Lode Arts,
Jezuïet, doet de laatste kanselrede ln
het kader ïterum Novarum.
Symphonisch Concert!
Het Lentezonnetje lacht door de
brede vitrlenen van het Kristen
Volkshuis. Café, Aula, wandelgangen
zijn bezet. Het symphonisch A.C.W.-
orkest« Kunst na Arbeid geeft ons
een fijn concert. Dirigent Dan. Viae-
ne en muzikanten vóór een Jaar zijt
ge Ingescheept. Heden vaart uw boot
op kalme zee, met een symphonie
aan boord die met de beste van de
stad wedijveren kan.
Van harte gefeliciteerd!
Volksspelen ln het Chr. Volkshuls!
K.A.J, ls in zijn element! Op de
schoolkoer smijting en rattekot. In
d'Arke zweeft een zware kermislucht
van koffie, wafels en smoutbollen. In
ons lokaal is er spanning bij de man
nen, voor de kosteloze prijskaarting
in Manillen, met 1.500 fr. prijzen. In
de Hondstraat is de aankomst van
2 loopkoersen voor K.A.J., voor 400
frank en 600 fr. prijzen. De jonge
sportwereld is er vol animo en en
thousiaste belangstelling. De kinder
cinema, met aangepast programma,
brengt de verbeelding der kleinen op
het tovereiland van de tekenfilm.
Toneelavond!
Coliseum is bomvol! Jef Lesage ls
de spelleider. Wie die naam hoort,
weet reeds dat kunst en voornaam
heid tot hun recht zullen komen.
Acteurs en figuranten verdienen alle
lof. «Hoera! We Trouwen!» komt
voor het voetlicht. BUJspelsitatle, vol
lol en lach. Lang applaus. 12 uren
slaat de klok. Ons feest was een suc
ces.
DERUYTER MAURICE, wonende
Dfktoebusateenweg 256, IEPER, ver
klaart hierbij geen schulden meer
te erkennen die zijn vrouw BOU-
DRY MARIA, zou maken of ge
maakt hebben. (c-1830)
fel5)LE LAITIER SON-
'e-FCLJ burleske met Do-
'.i'vlonnor en Jim. Durante,
i,'.j met "ebt voorbeh.
p.' reeds sinds een kwarteeuw
IWis zelfde melkhandelaar. De
i vs hun concurrent is zijn
yo-.e wordt door zijn vader
ïrJ6 zaak opgenomen en komt
ppnzy bij dezelfde baas wer-
"p ide jongen begaat de ene
Iiu/er na de andere, zodat bel-
i ij' ramen aan de deur vliegen.
iét echter terecht en de Jon-
j .12 V zelfs met de dochter van
VOLKSVERZEKENS!
Bij de eerste zonnestralen,
Op het lieve Lentegroen,
Komt de peerdewachter pralen,
Met zijn kapje van fatsoen!
Flinke, vlugge, lieve vogel,
Kleine kop en lange staart.
Trekt de wacht op, zonder kogel,
Stapt hij achter ploeg en paard!
Daar verslindt hij vele wormen,
't Staartje wipt hij op en neer,
En bij regen, wind en stormen,
Komt hij naar de hoeve weer!
leper 1951 GEO.
ZEELAND VERSLAAT
WESTVLAANDEREN 63-37
TE MIDDELBURG
Met 'n gekende strijdkreet «Hop
Hop Holland!!besloten de
Zeelanders hun confrontatiepar
tijen tegen de West-Vlamingen
met een klankrijke overwinning,
37-36.
Op de eerste 40 borden boden
onze landgenoten flink repliek
maar de overige borden brachten
ons een ware verplettering. Met
het 50» Zeelandse winstpunt boek
ten we amper 25 punten. De voor
sprong groeide later tot 30 punten
om uiteindelijk tot 26 te vallen.
Onze Ieperse vertegenwoordigers
brachten 3 eerste klassers, 5 tweede
en 7 derde klassers in lijn en boek
ten 8 winstpunten. Kampioen Be-
noot speelde op het 10" bord een
voortreffelijke partij en bracht
door zijn overwinning het zijne bij
om een gelijk spel af te dwingen
voor de eerste 10 borden.
Merkwaardig is de uitslag van de
Hr Bollaert die voor zijn maiden-
match een overwinning behaalde
spijts hij slechts een maand het
geestrijk spel beoefende. Een be-
rpoedigend voorbeeld voor de be
ginnelingen! Ook verdient de tan
dem uit Woesten, de Heren Bame-
lis en Meersdom geciteerd te wor
den om een flinke buit van 1 p.
De heren Dewilde (33° bord),
Meersdom (40°) en Delahaye (52<0
moesten vrede nemen met een re
mise partij.
Van de verliezende stadsgenoten
heeft Mej. Gh. Devacht een opval
lende verrichting voor het voetlicht
gebracht en verloor enkel op de li
miet.
CLUBBERICHTEN
De algemene vergadering gaat
door op Dinsdag 22 Mei 1951 om
20.30 uur.
Binnenkort zullen we een
vriendenkamp te spelen heben te
gen:
1. Op bezoek bij de Kon. Oost-
endse Schaakkring op 10 borden,
1 ploeg en 10 reserven.
2. Thuis tegen de Westvlaamse
Spoorwegmannen.
ZOMERWEDSTRIJDEN
Vierkampen: Die wensen deel te
nemen aan een vierkamp, zoeken
zelf de speelmaten op. Groep van 4
personen, 6 partijen. De winnaars
komen in aanmerking voor prijs.
STUDIE DER OPENINGEN
Van heden af zullen we aanvan
gen met de studie der openingen:
we beginnen nvet de Koningsope
ning. Op het bord zal het soort en
het kenmerk van de openingen
aangetoond worden gedurende de
speelavond wordt er niets anders
gespeeld dan met de aangewezen
openingen. Alzo hopen we bij te
dragen tot spelverdieping.
is een boek dat in ieder huis thuis
hoort. Het is een handleiding voor
hen, die alle voorkomende herstel
lingen aan huis en huisraad zelf
willen verrichten. Het is van de
hand va- H. WAPSTRA. Het om
slaat 516 blz. handig formaat en
kost slechts 110 frank.
Natuurlijk te verkrijgen bij:
Boekhandel LEVET SC0NE
P. BRAS-DEKLERCK,
G. de Stuersstraat 4, IEPER.
BERICHT
Er wordt ter kennis van de be
volking gebracht dat het huisvuil
dat op 14 Mei (2° Sinksendag)
moest afgehaald worden, zal wor
den afgehaald op de Donderdag
daaropvolgende, 17 Mei.
Het Stadsbestur.
BIJ DE VUURKRUISEN
DE REIS PER RADIOTREIN
Zoals reeds gemeld, gaat de reis
per radiotrein met snackbar en
autocars door op 27 Mei a. s., met
vertrek uit Poperinge te 4.30 u., en
uit leper te 4.45 u. zeer stipt. De
prijs voor leper is vastgesteld op
212 fr. voor Vuurkruisen en Inva
liden met verminderingskaart van
75 t. h. Voor alle andere Oud
strijders en streekgenoten, wordt
een vermindering toegestaan van
50 t. h., zijnde 283 fr. Hierin is
de toegangskaart begrepen voor
het bezoek aan de grotten van Han.
De inschrijvingen gaan steeds
verder door, in het lokaal der
Vuurkruisen, Menenstraat 6 Ver
lies niet uit het. oog, dat de plaat
sen zeer beperkt zijn en dat, het
voordeel aan de eerste ingeschre
venen is.
BOTERMARKT
Boter: 1.217,5 kgr.. 72 a 75 fr.
per kgr.
VEEMARKT
Groot vee: 119 stuks, klein vee:
17 stuks, totaal 136 stuks.
BIJ «DE LUSTIGE LIJNVISSERS»
De maandwissing van April gaf
volgende uitslag:
1. Vermeersch Jeroom, 615 pun
ten; 2. Muylle Daniel, 597 p.; 3, Lu-
cien Muylle, 545 p.; 4. Emiel Muyl
le, 453 p.; 5. Gustaaf Muylle, 393 p.;
6. Santy Eric, 387 p.; 7. Vermeersch
Jean, 282 p.; 8. Parruys Maurice,
280 p.; 9. Vermeersch Genoveva,
228 p.; 10. Paohet Raoul, 226 p.;
11. Sohmidt Emiel, 210 p.; 12. Pru
dent Muylle, 202 p.; 13. Ollevier
Emiel, 181 p.; 14. Baelen Lucien,
152 p.; 15. Vermeersch Roland, 125
p.; 16. Boudry Lucien, 53 p.
Als we deze regels schrijven is W. S.
leper kampioen der reeks van Tweede
Gewestelijk C en met deze gaan onze
beste wensen naar de jongens van Pre
zen Dehem en verhopen we dat ze ter
jarent in Tweede Provinoiaal een be
ter figuur mogen slaan dan in het
verleden.
S. C. Le Bizet 2—5 W. S. leper.
Deze wedstrijd op O. H. Hemelvaart-
dag gespeeld, kende een pulk voetbal
weertje en een machtige opkomst van
White Star supporters.
Kapitein Alleman wint de toss en
met de wind ln de rug gaat W. S. de
eerste aanvallen Inzetten. Hoe de bel
de voorhoeden ook zwoegen, telkens
werken de verdedigingen alles gepast
weg. Schoten van Grillet en Slosse
gaan nipt over en waar de W. S. druk
blijft aanhouden, bezondigt Le Bizet
zich aan een tikje te ruw spel. We
moeten tot de 41° min. wachten om
Dewitte tussen een kluwen van spelers
het eerste doelpunt te zien binnen
zenden.
Na de rust is het Le Bizet dat het
hoge woord voert en bl] een te vroeg
uitlopen van keeper Verhaeghe de ge
lijkmaker net. Opgezweept door het
lepers publiek, gaat W. S. kordaat ln
de aanval. Alleman ontzet naar Do-
laeghe die gepast doorgeeft naar De-
witte en nr 2 zit binnen. Slag op slag
komt W. S. gevaarlijk aandringen.
Laire langs zijn vleugel, zendt gepast
voor doel, waar Slosse de goede weg
vindt en W. S. het derde doelpunt be
zorgt. Le Bizet is totaal overrompeld
en gepast werkt de bezochte doelwach
ter enkele ballen van Lalre en Grillet
weg. Daar gaat Dewitte terug langs
zijn lijn, zendt gepast ln naar Slosse
die een reuzekans mist. Lalre breekt
door de verdediging en zendt gepast
voor doel. waar Doolaeghe met kopstoot
nr 4 bestelt. Nog geen minuut later
missen Doolaeghe en Lalre terug een
prachtkans om het scoorcljfer hoger
op te voeren. Maar daar zorgt Dewitte
voor, die langs zijn lijn aan de haal
gaat en met, een grondscherencl schot
nr 5 aantekent. Le Bizet ls totaal de
kluts kwijt. Toch lukken ze op 2 min.
van 't einde twee doelen op misver
stand Debruyne-Carreln.
W. S. leper 20 E. Beselarc.
Kapitein Alleman verliest de toss en
Plag tegen wind oprukken. Verdeeld
spel voor de eerste 8 min. Maar daar
gaat, W. S. leper ln de aanval. Besc-
lare gaat met, acht man In verdedi
ging spelen. Heel dn wedstrijd door
gaan we dit, zelfde spelbeeld te zien
krijgen. W. S. doet de ene aanval na
de andere en Bnselare komt nooit over
de helft, van het terrein. Aan de 8"
min. vindt Dewitte gepast een opening
ln een kluwen van spelers en nr 1 ziel.
het daglicht, Besclare sluit de grendel
voor het doel wat nauwer en White
Star ziet geen kans om zijn veldmeer-
derhelri uit te drukken.
Na de rust t.erug het spel van kat
en muls. Hoe Ketels en Ennaert zlcli
Inspannen om het spel open te trek
ken. toch laat Beselarc ér zich niet,
aan vangen. Van mooi spel ls er dan
ook geen sprake. Tóch lukt Slosse aan
de 73" min. een tweede punt, en daar
mede ook het 100-tal gemsakte doel
punten. Met Beselare als een totaal
mindere partij wint W. S. dan ook als
beste ploeg deze wedstrijd.
Na de wedstrijd werden kapitein Al
leman en de spelers ln de bloemen ge
zet door het voltallig W. S. - Be
stuur, met aan het hoofd Prezen De
hem. Dan trok men naar het Monu
ment van onze helden uit de wereld
oorlog 14-18, waar kapitein Alleman en
onze jongste speler, doelwachter Pol
Verhaeghe, ln een plechtig ogenblik de
garven aan de voet van het Monument
nederlegderi.
Finaal wedstrijd Scholieren:
Kuurne Sp. 31 W. S. leper.
Op het terrein van Wevelgem ging
deze wedstrijd door en we moeten het
eerlijk bekennen dat Kuurne verdiend
gewonnen heeft. Met scholier doel
wachter Verhaeghe ln de kool, ware
de stand anders geweest. Maar het
ramme-lde ln de W. S. voorlijn en noch
De Grootte, noch Coffljn vonden de
weg naar de netten.
Kuurne leidde met 2-0 aan de rust.
Waar W. S. ln de tweede helft reeds
de stand op 2-1 kon brengen, waren
het de Leiejongens die het scoorcljfer
hoger opvoerden.
Jun.: Risquon-Tout 3-10 W. S.
Op het Minneplein wonnen de W. S.
Juniors deze reeds tweemaal uitgestel
de partij met klank.
En daarmede ls het voetbaljaar 50-51
ten einde en zien we op naar de fl-
naalwedstrljden tegen Blankenberge
en Tielt.
Zondag 13 Mei.
14.30 u.: Vlamertinge
80
fr.
Maandag 14 Met.
fr.
14.30 u.: Woesten
26
15.00 u.: Beselare
45
fr.
Donderdag 17 Mei.
14.30 u.Abele (bondschieting)
26
fr.
Zondag 20 Mei.
14.30 u.; Reningelst
26
fr.
In. het «Journal Ofliclel», het
Franse Staatsblad, is de beslissing
van de directeur voor machinebouw
en electrische industrie bekend ge
maakt aangaande het verbod van
1 Juli 1951 af koper en koperlege-
ring'en te gebruiken.
schoon van kleur
rijk aan geur
goed van smaak
drink ze vaak
TAL P
DONDERDAG 3 MEI
C. S. YPROIS 7 0 B. S. AVBIGEM
Het verschil ln klasse tussen belde
comparanten bleek waarlijk te spre
kend. Van bij de aanvang namen de
rood-witten de teugels in handen. Na
12 minuten spel leidden de Augustl-
nusknapen reeds met 2-0. Nadien gin
gen ze complicaties zoeken en hun
technische superioriteit dreef hen naar
veel te persoonlijk gedoe. De 5-0
voorsprong waarmee kapitein Duma-
lin C. en zijn mannen van kamp ver
wisselden was hoofdzakelijk dank zij
enkele grove blunders van doelverde-
diger Vermoere, bereikt geworden.
Aan de poos verdienden de B. 8.
wel een tegendoelpunt. In de veron
derstelling dat keeper Camiel Duma-
lin in de plaats van zijn vls-A-vis
Vermoere had gestaan en omgekeerd,
zou aan de rust de stand wellicht
3-2 zijn geweest ten profljte van
C S. Y.
In de tweede helft zou paaltjesman
Vermoere zich een weinig weten te
herpakken. Net als voor de koffie
hielden de rood-wltten met tamelijk
veel fantasiede dlrlgeérstok. Vaak
kwam het tot stapelspel voor de kool
der gasten en dit grotendeels door de
schuld der rood-wltten, dewelke tem
poriseerden tot de gewenste ruimte
verzwond. Met het oog een kentering
te veroorzaken, deed de ploegleiding
vleugelspelers Verschaeve en De Block
permuteren. Het beterde enigszins,
doch De Block werd onklaar en ook
Vanbeselare beschikte opeens niet
meer over al zijn middelen. Langs
Postlethwalte en Geenens ondernamen
de Scheldejongens een paar gevaar
lijke tegenaanvallen, die evenwel het
billijk eerredend goaltje niet ople
verden.
DE DOELPUNTEN:
4° min.: De Bol schiet op doel en
de bal komt bij Verschaeve, 1-0.
12e min.: Kanthalf Declercq, ln het
nauw gebracht, scoort tegen eigen sa
menstelling, 2-0.
31° min.: Deplancke op aangeven
van Verschaeve, 3-0.
36e min.: De Bol met een zwak shot.
39® min.: Deplancke herneemt een
shot van Carpels 5-0.
67» min.: Deplancke A. op pas van
Soenen, 6-0.
86° min.; De Bol waagt zijn kans,
7-0.
ZONDAG 6 MEI
ZWEGEGEM SP. 1—6 C. S. YPROIS
In schoonheid hebben de Cercle-
mannen het officiële seizoen 1950-51
de rug toegekeerd. Meteen brachten
de rood-witten een nieuw bewijs dat
ze ln de tweede ronde als waardige
tegenhangers dienden te woren be
schouwd der kampioenen van V. G.
Oostende. Aangezien De Block, ge
kwetst zijnde, verstek maakte, toog
scholier Berten Clarisse mee naar
Zwevegem. Voornoemde Invaller nam
de Unkerbackplaats ln van Fonten
Soenen, die zich als linksbuiten uit
stekend zou laten opmerken. Nog
maals na 12 minuten spel reeds wezen
de bordjes 1-3 ten profljte der Augus-
tlnusknapen. Ofschoon de gastheren
verre van minderwaardig hun kansen
hadden verdedigd, waren ze overklast
geworden en ze zouden nooit de knap
opererende kleppers van Prezen Seys
het vuur aan de schenen weten te
leggen. Vooral Callllau stond de gast
heren niets toe. Waar aan de rust
Carpels en maats leidden met 1-4, wis
ten ze met wlndnadeel ln de tweede
speelhelft nog twee rozen op hun ac
tief te brengen.
Goede leiding van dhr Vanderhae-
ghe E., (F. C. Roeselare).
ZONDAG EN MAANDAG A.S.
Zondagochtend te drie uur vertrekt
een car vol vrolijke Cerclemannen
naar Parijs alwaar de Pinksterdagen
zullen worden doorgebracht. Op 13
Mei wordt te 15.30 u. een match ge
speeld te Pavillon-sous-Bois tegen het
sterke Stade de l'Est. Verleden Jaar
slaagdon de rood-wltten erin dank zij
het leveren van een prachtige partij,
om met 1-1 cijfers het einde te be
reiken. Wo wonsen hen ditmal een
even goed resultaat en... veel vermaak.
MEDEDELINGEN
De juniors-wedstrijd Rac. De Panne-
W. S. Lauwe, dlo, vorige Zondag ln het
kader dor eindronden, op de Stade
Yprols betwist werd, eindigde met 2-3
score ten voordele der Lauwenarcn.
Speler Roger De Block werd aange
duid om Zondag e.k. t,e Oent uit t.e
komen met do Belgische ploeg der
Spoorwegmnnnen, dewelke optreedt te
gen Frankrijk.
In zijn recente bestuursvergadering
heeft het comité van Cercle besloten
voortaan als officiële benaming aan te
nemen: Koninklijke Vereniging C. S.
Yprols
Vanaf volgende week, behalve deze
betreffende de Jonge Voetballer
worden de trainingen op het Augus-
tinusveld stopgezet.
De stad Wervik is de enige stad
uit het Zuiden van Westvlaanderen
die over vijf en twintig jaar offici
eel aan het H. Hart werd toegewijd;
deze vijf en twintigste verjaring
zouden zij met grootse feesten, be
gin Juni, herdenken.
De Provincie Westvlaanderen zal
ook op Zondag 3 Juni e.k. de 25*
verjaring gedenken van haar toe
wijding aan het H. Hart, de 18 Juli
1926 gedaan.
Deze hernieuwing zal oöicleel en
plechtig geschieden op een zo on
verwachte ais treffende wijze, dit
maal niet in Brugge, de hoofdstad
in het Noorden, maar in Wervik, de
grensstad in het Zuiden.
Deze werd door de Provinciale
Overheid uitverkoren, omdat ook
die stad de 25° verjaring van haar
toewijding viert met feesten en ver
sleringen waaraan sinds maanden
koortsachtig wordt gewerkt. Boven
dien zal daar opgevoerd worden het
H. Hartspelecht toewijdings-
spel, door Bestendig Afgevaardigde,
dhr Jozef Storme, gemaakt, zeker
met zijn 700 uitvoerders het meest
passende massaspel voor zo'n plech
tigheid.
Op Zondag 3 Juni zal dhr Ronse,
voorzitter van de Provinciale Raad
van Westvlaanderen, de toewijding
hernieuwen in de doorluchtige aan
wezigheid van Z. H. Exc. Mgr La-
miroy, bisschop van Brugge, en van
Z. Exc. Pierre van Outryve d'Yde-
walle, gouverneur van Westvlaan
deren. Deze zal officieel al de H.H.
Burgemeesters uitnodigen.
Op Zondag 3 Juni, midden die
enig mooie aanblik die de versier
de stad zal bieden, zal te Wervik
een merkwaardige geschiedkundige
gebeurtenis zich voordoen: door Z.
Exc. Mgr Lamiroy zal het Bisdom
Brugge aan het H. Hart worden
toegewijd, de stad Wervik door
Burgemeester R. Deleu, de Provin
cie Westvlaanderen door de Pro
vinciale Voorzitter, dhr Ronse.
Zoals ln 1926 worden daar dul-
zende en dulzende mensen ver
wacht: de H. Hartbonden zullen er
zijn met duizende leden en honder
den vlaggen.
Zo wordt voor die dag het pro
gramma vastgesteld:
10 u.: Plechtige Openluchtmis mst
Pontiflkala Assistentie van
Mgr Lamiroy.
15 n.: Opstellen van de massastost
van de H. Hartbonden, en op
tocht met 3 mannenstoeten
tegelijk door de versierd»
straten.
lTn.t Zangfeest op het podium en
fGcstrcdo
18 n.: Pontiflkaal Lof waaronder
plechtige toewijding aan het
H. Hart van het Bisdom
Brugge, de Stad Wervik en
de Provincie Westvlaanderen.
2lB.s Opvoering van het H. Hart
spel.
Op Zondag 10 Juni is het de dag
voor de mannelijke Jeugd en op
Zondag 17 Juni voor de vrouwelijke
K. A.-Jeugd en Congregaties. Op
die twee Zondagen is er een namid
dagopvoering van het H. Hartspel.
Het H. Hartspel wordt opgevoerd:
2, 3, 4, 9, 10 en 17 Juni.
De prijzen der plaatsen zijn:
100, 75, 50, 30 en 20 fr. op Zondag
3 Juni, met een vermindering van
20 voor de H. Hartbonden.
Alle inlichtingen en kaarten kun
nen verkregen worden op het Se
cretariaat, Nieuwstraat 27, Wervik,
Voor het invullen uwer BELASTINGSAANGIFTEN, HANDELS- j
REGISTERS, VERZEKERINGEN, enz., alleenlijk één adres: i
J. BOLLINGIER, Lange Torhoutstraat 13, te IEPER. 051
na lezlns:. ons blad ln rlc handen
van pen vriend of gebnur dip
hpf. nog nipt, hppft. U bewijst
er ons ee i dienst mee. Dank.
Open alle werkdagen en de Zondagmorgen. (c.1724)
Mr Victor Vercruysse uit Oost-
vleteren, werd zopas tot Arrondis
sementscommissaris te Leuven be
noemd. Hr Vercruysse studeerde
aan het College te Poperinge en
behaalde aan de Universiteit te
Leuven volgende diploma's: Licen-
claat in Germaanse Letteren, Doc
toraat in de Rechten en LIcenciaat
in het Notariaat.
Hij was lid van de Studiecom
missie der C. V. P.
Het Wekelijks Nieuwsbiedt
hem en zijn achtbare familie de
beste gelukwensen.
In de Portugese provinrie Alen-
tajo, zijn 200 personen door het
eten van brood, diat met loodzout
bevattende bloem was gebakken,
vergiftigd en gestorven.
Uit het onderzoek is gebleken dat
het ongeval te wijten is aan een
nalatigheid! van de molenaar.
KOMEN. Hoeveboter 81-82 fr. per
kg.; melkerijboter 80 fr.; eieren 1,70-
1,75 fr. het stuk; aardappelen 1,75-2
fr. per kg.; ld. nieuwe 7-8 fr.; Wervlk-
se tabak 90-100 fr. per kg.; gemengd
met uitheems mengsel, goede kwali
teit, 110-125 fr.; extra Richmond 115-
130 fr. per kg.
IEPER. Botermarkt. Steeds
stijging van de boteraanbrengst. Deze
week 1217 kg., verkocht tegen 72-75 fr.
per kg.
MENEN. Hoeveboter 80-82 fr. per
kg.; melkerijboter 80 fr.; eieren 1,65-
1,80 fr. per stuk; oude aardappelen
1,75-2 fr. per kg.; nieuwe aardappelen
7-8 fr.; ajuin 3-5 fr. Tabak der
streek 90-100 fr. per kg.; gemengd met
uitheems mengsel 110-120 fr.; extra
Richmond in pakken van 250 gram
aan 115-130 fr. per kg.
WERVIK. Wervikse tabak, extra
soort, ln pakken, 120 fr. het kg.; Idem,
middensoort, 89-100 fr.; id., gewone
soort, 78-82 fr. Eieren 1,65-1,70 fr.
het stuk; hoeveboter 79 fr. het kg.;
Dlksmuldse boter 84 fr.
KORTRIJK. Clchorelbonen, oude
oogst, 340-342 fr.; clchorelbonen, nieu
we oogst, 342-350 fr.; lijnzaad 810-815
fr.; ruw vlas (strovlas), ongedorst,
650-700 fr.; vlas geroot op de grond
850-1000 fr.; vlas geroot ln putten
1200-1350 fr.; boter 75-80 fr.; eieren
1,75-1,80 fr. het stuk.
KORTRIJK. Veemarkt. 109
koeien tegen 18-23 fr.; 130 vaarzen te
gen 24-28 fr.; 42 ossen tegen 23-27 fr.;
22 stieren tegen 22-25 fr.: 10 kalveren
tegen 38-40 fr.; 8 varkens tegen 26-28
fr.; 3 schapen tegen 12-15 fr.
DIKSMUIDE. Veemarkt van 6 Mei
1951. Grootvee 55; kleinvee 8.
Prijs per kilo: koeien 16-20 fr.: ossen
21-24 fr.; vaarzen 24-26 fr.; kalveren
30-34 fr.: varkens 24-26 fr. Hoevebo
ter 72-75 fr. per kg.; eieren 1,50-1,60
fr. per kg.
ANDERLECHT. Slachthuizen, 9
Met. Inlandse runderen; 2478 stuks,
waarvan 534 ossen, 1076 koelen, 448
vaarzen en 420 st,leren, hetzij 785 meer
dan vorige week. De markt is vast.
Ossen en vaarzen: dlkbll 44-50 fr.
per kg.; ossen 55 24-30 fr.; ossen
60%, 31-37 fr.; vaarzen 55%, 24-30 fr.;
vaarzen 60 31-37 fr.; koelen 50
20*23 fr.; koeien 55%, 24-28 fr.; stie
ren 55 24-28 fr.; stieren 60 20-
32 fr.; zware stieren 24-27 fr.; worst-
dleren 24-28 fr. per kg.
VEURNE. Boter 1821 kg.. 72-78 fr.
per kg.; eieren 2235 stuks, 1,60-1,75 fr.
per stuk; konijnen 29 fr.; konijnen
vellen 37 fr.; hennen 30 fr.; oude dui
ven 20 fr. het koppel; Jonge duiven
35 fr. het koppel; varkens 27 fr.
ANDERLECHT. Veemarkt. Var
kens: 1920 stuks, hetzij 63 meer dan
vorige week. Markt stijgend. Var
kens: magere 29-31 fr. het kg.; half
vette 27-29 fr.; vette 26-27 fr.
wimwwwwMwwvwwiwvw
Uitbraak der tramlijn
van Lombardsijde tot Mariakerke.
Profiteert van deze gelegenheid om
U TRAMBIELDEN aan te schaffen
voor uwe weide-afsluitingen.
Eveneens goedkoop brandhout.
Eerste keus van de bielden: 23 fr.
't stuk; brandhout: 35 fr. de 100 kg.
Alles ten huize besteld.
Gaston Van Daele, Middclkerke
Postliggcnd, (1633)
J#,16KrariHSt8IWl»' eljn d« hoold-
norman noch het extrn-lltteralro noch
het acenlsch-artlatleke die onze toneel
enthousiasten nog steeds naar de tre
soren van onze middeleeuwen doen
grijpen, maar wel en degelijk de
«charme» ln deze moraliteiten, waar
op de toeschouwer nooit moegekeken
ls.
Dat echter én kunst- én gratievolle
exhibitie door een ensemble van le
raars en leerlingen van het St-Hen-
rieuscollege te Komen werd bereikt
en dit naar aanleiding van een tien
tal opvoeringen van i Renart le Gou-
pll», telkens voor een bomvolle zaal,
ls een gebeurtenis die we zo maar niet
zonder meer kunnen voorbijgaan.
We verhelen het niet; we stonden
sceptisch tegenover het wél lofwaar
dig, maar o.l. voortvarend Initiatief,
de zware eisen die men, alle goede be
doelingen ten spijt, op té broze schou-
fWWWWWWWIWWWWWW
VAN
ZITDAGEN IN DE WEEK
14 TOT 19 MEI 1951
MAANDAG 14 MEI.
Geen zitdag: Tweede Sinksen.
DINSDAG 15 MEI.
Voormiddag: Torhout Oostende
Veurne Dlksmulde Poperinge
Menen Roeselare.
Namiddag: Torhout De Panne
Lo Poperinge Komen Gulle-
gem Lèndeledé Roeselare Oost-
rozebeke.
WOENSDAG 18 MEI.
Voormiddag: Veume Dlksmulde
Vlamertinge Menen Roeselare.
Namiddag: Kortemark Beselare
St Eloois-WInkel Izegem Oostro-
zebeke.
DONDERDAG 17 MEI.
Voormiddag: Oostende Veume
Dlksmulde Poperinge leper
Menen Roeselare.
Namiddag: MtddelkerkePoperinge
VRIJDAG 18 MEI.
Voormiddag: Torhout Nleuwpoor
Poperinge Wervik Menen
Roeselare.
ZATERDAG 19 MEI.
Voormiddag: leper (-(- sociaal bureau
van 9 tot 12 uur) Menen Izegem.
dera legt. Onze vrees bleek evenwel
ongegrond, want, afgezien van een
paar futiele restricties, mag die artis
tieke gebeurtenis opmerkelijk, Ja, een
krachttoer geheten worden.
We kennen allemaal de Inhoud vau
het stuk: het heeft zijn verloop ln de
feodale dierenwereld: leeuw, beer,
wolf, das, kater, ram, haan, enz... én:
den Vos Relnaerde1 Deze laatste
lapt wet en recht aan zijn hielen, tot
hij, aangeklaagd, vóór het Hof van
Koning Nobel wordt gedaagd, doch,
ofschoon tot het uiterste verdedigd
door Grimbert de das. zijn vonnis:
de strop, niet ontgaan kan.
Maar Reinsert zou geen vos zijn
ale hij, door Hst en leugen, niet al
leen zijn kostbaar vel onaangeroerd
weet te laten, maar gunst en lof op
de koop toe mag oogsten. Een vos
blijft een vos. want de pelgrim
doet zich aan Cuwaert te goed en last
Belljn de eer en het genoegen de for
tuinlijke boodschap aan Koning frö
bel voor te leggen. Bruin en Isegrim,
onschuldig gekerkerd, ontvangen Be
lljn ter vergelding. Relnaert geniet
nog steeds van de lieve vrijheid...
Eerwaarde Heer G. De Clerck ver
mocht het, zich baserend op de oud»
gegevene, een vierdelig geheel te kne
den dat merkwaardig als tekst voor
eerst, dooh evenzeer wat rijm en ItJ-
dans betreffen, voor rpffelljk mag he
ten. De verdienstelijke als competent»
bewerker stond voor een uiterst zwar»
opgave die da sympathieke leraar met
zijn gekende opportuniteit, tot een
gave eenheid wist om te werken.
We kunnen thans kort zijn: de 8-
guren van Reinsert, Bruin en Grim
bert waren «af», maar allen verdié
nen onze bewondering om een presta
tie die het gezelschap op een verras
sende artistieke hoogte wist vol t»
houden, ook sl ging het unaniem ap
plaus naar het lichtere, pittoresk-
Bruegellaanse tweede bedrijf.
St. Henrious te Komen: kunstprodu
cent! Wie dé animator, niemand an
ders dan Zeereerwaarde Heer A, Ca-
merlynck, Principaal, kent, wéét dit
geen taak te zwaar en geen kunstpres
tatie onmogelijk ls. Comines dom!-
neverklaarde eenmaal de beroemd»
Philippe! Is het té voortvarend van
onzentwege wanneer we de bescheiden
wens uitspreken dat we, op eenzelld»
pell van kunde en enthousiasme, van
wege het St. Henrlcuscollege, gelegen
binnen de muren van de Koningin
der Lele», een blijvend artistiek re
pertorium verwachten?
LOUI0 SOURIE.
BURGERSTAND
Geboorten. Massöhelein Rita,
dl. v. Gerard en Dorme Marguerite.
Gobert Bernard, z. v. Georges
en Losseltai Rolanide. Marescaux
Canmem, d. v. Gerardi en Debonnet
Elodle. Brouokaert Mare, z. v.
Maurice en Maihieu Marie-Claire.
Lefevere Mauricette, d. v. Noël
en Bairazin Marguerite, Debuy-
sere Ingrid, d.. v. Robert en Van-
damme Marie-Clalre. Berten Jo
seph, z. v. Miöhiel en Vamaerde
Marguerite. Logie Linda, d. v.
Roger en Hoomaert Bernise.
Overlijdens. Deoroix Joseph.
47 j., ecihtg. v. Vei'caemer Jeanne.
Cael Alixe, 78 j., eefhtg. v. Cal-
lens Cyriel.
Huwelijken. Devrekere Jules
en easier Rosa, b. v. Wervik.
Ysewyn Franciscus v. Boroem en
Carrein Florentine v. Wervik,.
Verolleman Roger v. Waasten en
De Coninck Brigitte v. Wervik.
Lesaffre Jean en Sarnazin Madelei
ne, b. v. Wervik. D'Hollander
René v. Moerzeke en Van Eecke
Jacqueltoe v. Wervik. Denys
Oarlos v. Ruddieiwoorde en Van
Eeoke Monique v. Wervik. Ver
meulen Georges en Lapeve Mar
guerite, b. v. Wervik.
Huwelijksaankondiging. Par-
mentier Roger v. Oostende en De-
fever Marie-Ant. v. Wervik.
DUIVENUITSLAGEN
CLERMONT van Mei 1951. 586 dui
ven: 1. Bllltet Maurice; 2. Brouokaert
Valere: 3. Stragler Henrl: 4. Borduells
Daniel: 5. Demuysere Rem): 6. Omer
Dejonghe; 7. Coudron Vletor: 8. Os
car Vandëplt.te: 9. Kerkhof René;
10. Vartdepltte Oscar.
ARRA8 van 6 Met 1951, 130 duiven:
1. Bousse Henrl: 2. HanbOurdln Leon;
3. 'Breyne Arthur: 4. Masscheleln Ar
thur: 5. Vanderbrugghon Joseph: fi.
Cyriel Vanmackelber'ghe: 5. Collie
Marcel; 8. Vnnheoke André; 9. Gerard
Lefevre; 10. Leroy Emile.
DOURDAN van 6 Mel 1951, 112 dui
ven: 1. Kerckhof Joseph, Geluwe;
2. Ryckebosch Norbert; 3. WyfTols Je
rome, Ledegem; 4. Brouckaert Camll-
le; 5. Oallemeln Omer, Komen; 6. De-
vreker Denls; 7. Declercq Camiel; 8.
Lewllle Cyriel; 9. Vanheule Oscar;
10. Kerckhof Joseph.
HONDENSPORT
Op Zondag 20 Mei, te 14.30 v.,
op het plein gelegen achter de
Mouterij van de Heer André Beir-
naert, (Statie Veurne), eerste grote
wedstrijd voor afgerichte rashon
den, tellende voor het Interclub-
kampioenschap van de Westhoek,
1951, tussen de hondenliefhejibers-
verenigingen van Veurne, Oost-
duinkerke en Nieuwpoort.
Tien honden, drie van elke ver
eniging zullen aan de wedstrijd
deelnemen.
Wij rekenen erop dat de honden
liefhebbers van het gewest talrijk
zullen opkomen om die eerste van
de zes te betwisten wedstrijden bij
te wonen, die zullen plaats hebben
op volgende data:
Te Veurne: op 20 Mei en 1
Juli;
Te Oostduinkerke; op 27 Mei
en 16 September;
Te Nieuwpoort: op 17 Juni
7 October.
Trekking op 30 April 1951.
5819 4125 631 9712 4998 225!)
1842 6 713 7933 1 0618 7442 1671
9939 1222 953 7559 5638 5117
9135 3070 3682 9224 3031 2939
8616 7378 9645 8458 6081 9309
4644 6881 203 6442 6240 3804
9100 9719 7834 13830 10902 12021
2921 5755 3364 7633 8426 710?
9125 2814 10156 5448 1898 3263
6105 4939 BI 72 235! 8047 5316
148 857 13646 9307 2380
Alle prijzen zijn ten toon gesteld
in het N.C.M.V.-uitSta.lranm, 32.
NIEUWSTRAAT en moeten er af
gehaald worden uiterlijk 31 Mei '51
De prijzen, niet afgehaald op bo
venvermelde datum, worden eigen
dom der plaatselijke N.C.M.V.-af
deling.
H. Rfta-XotMii-
De negen degen t.er efè van 6»
H. Rl'a. de pstronee der hópeiófé
zaken, die zo zeer te Krulséke wórdt
vereerd, beginnen op Zondag 20 Mei.
Wo hebben Plechtige Mlsééii te 7
en te 9.30 u„ en te 14.30 u. dé Schó
ne processie die haar ommegang
doet, en ieder Jaar meer en tiiëer volk
aantrekt. Gedurende de noveen heb
ben wij iedere werkdag H. Missen te
7 en 8 uur en of te 16 U., met tel
kens zegening met de relikwie.
Men kan er beelden, medailles,
boeken, gewijde olie, gebeden, kner
sen krijgen, en zich laten inschrij
ven ln de Kerkelijke goedgekeurde
Confrérie van de H. Rita.
Kruiseke-Wervik ligt op de ban a
van Wervik naar leper, en is te be
reiken met de st.aatsautobus uit
leper of Geluwe, met stilstand aan
Kruiseke
II. Rlta-Kermis
Op Zondag 20 Mei is het ook ker
mis, en rond 16.30 uur hebben W»
de koers voor onderbeginnellngen,
met 1,200 fr. prijzen en preiiilëh,
ovw eej| ichatt» Oligloop,