HQLLA1SE
PLANTAARDAPPELEN
De Gewestelijke Moederhulc
te Veurne prachtig geslaag
abele
GEMEENTE WATOU
Koffie Jeanne d'Arc
roesbrugge-haringe
rouwbedamking
weet U?! dat de
WIgidalfe Baby
samyn-louwagie
proven
""gemeente proven"
RENINGE
woesten
Koffie Jeanne d'Arc
langemark
poelkapelle
Te !ke©p
oostvleteren
Stort 85 fr.
ELVERDINGE
waarschuwing
bericht
Gevraagd
brielen
vlamertinge
Vlamc^-Simgre Zaal Riviera
GROOT KERMISBAL
zonnebeke
zandvoorde (lener)
nieuwkerke
beselare
mesen
Bond der Kroostrijke Gezinnen
beer
wijtschate
kemmel
Koffie Jeamsie d'Arc
westouter
komen
Bedevaart vcm d®
Dekenij Veurne
luisterrijk
festival
LIJST DER GEDECORE
DE MOEDERS
ploegsteert LE BIZET
Tentoonstelling.
Met de kermisdagen ls er op Sink
sendag In de aangenomen Meisjes
school O. L. Vrouw, tentoonstelling
der handwerken der leerlingen.
Ouders, familieleden en kennissen
worden vriendelijk uitgenodigd.
Vrije ingang voor Iedereen.
Slnksen-Kermls
Voor de Sinksen-kermis 1951 heeft
de lokale feestcommissie opnieuw
veel Inspanningen gedaan om een
welgevuld cn gevarieerd programma
samen te stollen.
Op de Hoogdag van Sinksen wordt
de Plechtige Hoogmis opgeluisterd
door de fanfare uit Boesohepe.
's Namiddags: concerten op de
kiosk gegeven door de muziekmaat
schappij Meester Ghtbe's Gilde
uit Poperinge en de fanfare Ste Ce
cilia uit Watou.
's Avonds: muzikale attracties op
de kiosk.
Op Slnkscn-Maandag: prachtige
stoet waaraan verschillende gekostu
meerde groepen uit Abele, wijk Cal-
licannes, wijk Luttertap. Hazebrouck,
Cassel en Steenvoorde deelnemen.
De Philharmonie uit Poperinge en-
de muziekmaatschappijen uit Haze-
brouck, Oostvleteren en Godewaers-
velde, zullen zorgen voor de vrolijke
stemming ln deze grote optocht. In
deze stoet zal de nieuwe reus van
Abele zijn eerste uitstap, door zijn
dorp doen en tevens zijn vriend
Tlsje-Tasje uit Hazebrouok ontmoe
ten. Al deze feestelijkheden zullen
ongetwijfeld veel toeschouwers aan
lokken.
Uit FRIESLAND
VROEGE
BINTJES
«'ALPHA» (Vainqu-eur),
Record late soort.
Bij:
DENEC.KER Julian Rcoul
Gasthuisstr. 25, POPERINGE
en Statieplaats, ABELE, Grens.
Tel. 58 en 268. (c8Tl>
WATOU
Burgerstand.
Overlijden. Vanacker Maurice,
Si j., echtg. Vandromme Leontine.
Demonstratie-oefeningen
van het pompierskovps.
Spijtig hadden we, alhoewel pom
piers in 't water werkend, veel te" veel
dergelijke vloeistof van boven. Maar
pompiers zijn nu eenmaal pompiers
en spuiten is spulten. Na enkele fa-
cade-wassingen in de Vijfhoekstraat,
kregen we de demonstraties op de
grote markt. Het drijven van de bal
door de uil gaf volgende uitslagen:
Debruyne Jerome, 5 doelpunten in 24
seconden. Vermeersch Héron, 5; Hes-
peel A., 4 in 20"; Doolaeghe Michel.
4 ln 13" Vandenbussche Felix, 4 ln
22"; Vereeoke Laurent, 3 ln 16"; Be-
sem Urbatn, S ln 22"; Thoré Edgard,
3 ln 1' 12"; Vandromme Oscar, 3 ln
18"; Depuydt Walter, 3 ln 24".
ZONDAG 18 MEI. HERBERG-
KERMTS bij Cyriel Baraeele, Win-
rrezoelestraai 23, Watou. (c-1825)
Uttsag prtjskaartlng bij
Wed. Ruckebusch Leopold.
M deelnemers.
t. X>eturck Arth. Maertsn Joseph;
2 D'Hü Reml Kerkhof T.;
S. Devos Leon - Pattyh Gerard;
4. Neuvllle Dan. Vandevoorde J,;
Ruckebusch M. Dezltter G.;
Barwsele Oyr. Deprez Gast.;
7. Deheegher Bob. Roetynck Adr.
Uitslag schieting staande pers.
De openlngsschletlng gaf ons 112
«chutters. Hoogvogel (verloot); Zij
vogel ls Doolaeghe Michel; Zij vogel
(verloot); Kalle 1: Verschaevc P.;
Kalle 2: Top Adrlen.
Uitslag doolhof ln Poperingcstrnat.
44 deelnemers. 1. Pattyn Penrand;
5. Haezebrouck Gerard; 3. Allewel-
jreidt Georges; 4. Pauwels Orlnda; 5.
Decroo Denls; 8. Geldhof Roland; 7.
Gantols Prudent; 8. Brysbaert Del-
phin; 9. D'Arras Raph.; 10. Depuydt
Walter; 11. D'Arras Gerard; 12. De
puydt Georges: 13. Ryckeboer Hen
drik; 14. Thoré Edgard; 13. Decock
Camille; 16. Deketelaere Emlle; 17.
Ooghe Cyrille; 18. Maerten Prudent;
•19. Ruckebusch Maurice; 20. Thoré
'Adhémar; 21. Debruyne André; 22.
Gantols Albert; 23. Ureel Theophlle;
24. Geldhof Jacques.
Ballonwedstrijd voor kinderen.
200 deelnemers. Een brede opkla
ring kwam Juist op tijd, zodat de
ballonwedstrijd kon doorgaan. Met
het plaatselijk muziekkorps op kop
werden de bontgekleurde bollen in
de Warandestraat gelost, onder het
spelen van de -Brabaconne. Gedreven
door een felle noorderwind gingen de
ballonnen de grens over. Reeds 2 da
gen daarop kwamen kaartjes terug.
Regelmatig zullen de nummers cn
landingsplaatsen uitgehangen war
den bij Henrj Loones, Grote Markt
en ds einduitslag wordt lp ons blad
kenbaar gemaakt. De prijskamp
wordt gesloten op 31 Mei e.k.
Voetbalkronicb.
Elverdlnge 2 1 F. C. Poperinge
Zoal» voorzien, kregen we een aan
trekkelijke en spannende match met
Elverdlnge lichtjes in de meerderheid
welke zich meer en meer deed uitko
men naar gelang de match vorderde.
Elverdlnge dankt zijn zege en de
praehtbeker, geschonken door dhr
Burgemeester, ere-voorzitter van de
club, aan hun flinke verdediging en
hun zelfzekere doelman. Poperinge
gaf een goede repliek, maar toonde
zich vermoeid naar het einde toe.
Na de gewone duur van 2 times
was do uitslag 1-1, zodat een extra
time gespeeld werd, die eveneens
geen oplossing bracht. Toen werd een
15 minuten gespeeld, waarin Elver
dlnge het winnend doelpunt wist te
zetten. De heer ere-voorzitter over
handigde de praehtbeker aan de ka
pitein van Elverdlnge. We danken de
deelnemende clubs en alle supporters
om de blijken van genegenheid ter
gelegenheid van dit bekertornooi.
P. C. Watou zal voortleven en
bloeien en hoopt volgend seizoen
weerom officieel te kunnen optreden.
Hoofd onderwijzer Pauwels
plechtig ten grave gedragen
Vrijdag 4 Mei had te 10 uur de
plechtige teraardebestelling plaats
van de Heer Cyrlel Pauwels. Onder
do aanwezige personaliteiten, die
hem naar zijn laatste rustplaats ver
gezelden werden opgemerkt: Luite
nant Grégoire van Koksljde, afge
vaardigde van het Ministerie van
Landsverdediging; Heer Burgemeester
M. Maes, met de leden van de Ge
meenteraad; de Heren Inspecteurs
Turf en Noliet. de Bevelhebber van
do Rijkswacht, enz.
Vóór de lijkbaar hadden de school
kinderen van Roesbrugge en Karin-
ge zich opgesteld; de jongens van de
klas van de overledene vormden de
haag rond het stoffelijk overschot en
droegen als laatste aandenken een
prachtige bloemenkrans. Volgde een
delegatie met hun vlag van de Na
tionale Invalidenbond Veurne, waar
van de overledene bestuurslid was;
dc- N.S.B. en de O.S.-bond IJzerwacht
van P-oesbrugge. Vóór de vlag van de
H. Hartbond (waarvan de overledene
sekretaris was) hadden een vijftig
tal hoofdonderwijzers der omliggen
de gemeenten plaats genomen.
Het stoffelijk overschot werd door
de H. Hartbonders gedragen. Naast
de lijkbaar, waarop de Nationale
Vlag geplaatst werd, stapten de In
validen van Roesbrugge. een hunner
droeg de vele eretekens van de afge
storvene.
Na de plechtige lijkdienst in de
parochiale kerk, waar honderden
mensen ten offer gingen, werd op het
gemeentelijk kerkhof een laatste
treffende hulde gebracht aan Mees
ter Pauwels, door Heer Inspecteur
Turf; door de Schepen van Openbaar
Onderwijs; door Hoofdonderwijzer G.
Delefortrle van Lichtcrvel.de., namens
zijn normaalschool-klasmakkers; door
Heer Priem, namens het N.W.O.I. en
door de kleine A. Porreye namens
zijn klasjongens.
Deze laatste treffende hulde ener
vorstelijke begrafenis, weze een
troost voor de dlepbeproefde familie.
Uitslag der
voetbaltombola.
2999
2869
1819
1481
2572
1186
1292
1956
2861
1652
2651
2148
1955
1161
2202
1770
2158
1154
1712
2975
1030
1216
2443
2358
1064
2467
2978
1035
1249
1737
1817
1427
1814
2429
2776
1141
2170
1653
1108
2958
2279
1363
1333
1679
1090
2961
2971
1071
2561
1635
1165
1556
1678
1520
2017
1545
1130
1121
2344
1519
2908
1714
1871
1948
1502
1548
2122
1492
2886
1359
2733
2211
2063
2369
2314
2299
1751
2789
1735
1993
2963
2746
1870
2038
2105
2084
2249
2338
2667
1236
24-80
2725
2986
2220
1694
2762
2445
2094
1209
1947
2653
1795
1687
1536
2714
2644
2977
2792
2650
2283
1668
1424
1517
1994
2387
2241
2327
1989
2192,
2449
2568
1460
1028
1807
2366
2543
2960
1889
2621
2084
1028
1284
1434
1902
2159
2739
2064
1794
1169
1489
1593
2901
2247
2001
2415
25.11
2138
2147
2055
2583
1945
2538
1870
1703
2460
1936
281.6
2621
1873
2473
2033
1052
2044
2369
1197
1184
2063
1001
1462
2003
2438
Dc prijzen zijn af
te halen bij W.
Depuydt, Róesbruggestraat, Watou.
Uitslag ringstcklng op Smouthoek
8 ringen: Descnmp Germ., France
Gaston: 7 ringen: D'Arras Raph., Ru
ckebusch Maur., Ryckeboer Déslré,
Dequidt André, Debergh Gilbert,
Gauquie Cam.: 6 ringen: Neuvllle
Daniël, Butaye Roger, Luyssen André,
Deprez Gaston, D'Ooghe Robert, Sae-
sen WUfrled; 5 ringen: Haezebrouck
Gerard, D'Ooghe Robert, Geldhof Fa-
oul, Vermeulen Maurice, Busson ITo-
noré, D'Arras C-ilbcrt, Geldhof Al-
bert.
HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 12 Mei 1951. Bladz. 8.
ROESBRUGGE.
Mevrouw Wed. Cyr. Pauwels en
Kinderen bedanken, Familie, Vrien
den en Kennissen voor de talrijke
blijken van rouwd'eelneming be
tuigd bij de begrafenisplechtighe
den van hun diepbetreurde Echt
genoot en Vader.
Wie bij vergetelheid geen rouw-
berioht werd toegestuurd gelieve de
Familie hierover te verontschuldi
gen. Rouwgedachtenissen kun
nen bekomen worden op aanvraag.
Adres: Leopoldlaan 88, Oostduin-
kerke. (bc-1822)
Vlaglnhuldigingsfeest
van de Bond van het H. Hart.
Zondag a.s., Sinksen dus, zal de
ganse gemeente ln feest zijn, ter ge
legenheid van deze vlaginhuldiging.
Het wordt de toewijdings-dag van al
do huisgezinnen en van de ganse ge
meente aan het H. Hart.
's Morgens vroeg reeds zullen al
de hulzen bevlagd zijn.
Voor 's namiddags te 1.30 u. wer
den al de honden en verenigingen
van de gemeente uitgenodigd om aan
de hulde-optocht deel te nemen.
Verzameling op de Marktplaats. De
vlag wordt te 2 uur stoetsgéwijze
naar de kerk gebracht, waar E. H.
Pastoor de wijding zal doen. E, P.
Debliffele 8. J., zal de kanselrede
houden, waarna de huisgezinnen aan
het H. Hart zullen toegewijd worden.
De wegwijzer van de optocht is:
Markt. Beveren Kalsijde, Markt, Mo
lenwal, Haringestraat, Markt, waar
de stoet ontbonden wordt. SefTens
daarop wordt de grote Rome-bede-
vaartfilm gratis afgerold ln de zaal
De Gouden Arenden niet ln de
Patronagezaal, zoals eerst was ge
meld. 's Anderendaags zal dezelfde
film voor de kinderen worden afge
rold in de Patronagezaal.
P, S. Door het afrollen van de
Rome-fllm, wordt de namiddagver
toning van de film «Geheime Dienst»
verschoven tot Tweede Sinksen te
16.30 uur.
Rerum Novarumvlerlng.
De K.W.B.-afdeling Roesbrugge-
Haringe heeft op waardige wijze haar
arbeidsfeest gevierd op O. H. Hemel-
vaartdag. De optocht die na de H.
Mis plaats greep, heeft Indruk ge
maakt bij de bevolking-
Muziekleven.
De tweede uitstap van het Jaar
bracht onze maatschappij naar liet
groot festival van DIkkebus, waar ze
een puik concert ten gehore gaf en
waar de premietrekking haar de 4»
prijs opbracht. Waarlijk het muziek
van Roesbrugge is steeds bij de
goeie.
Zondag 20 Mei, zijn ze uitgenodigd
naar het festival van Merkem.
Zondag 1 Juli gaat de tocht naar
De Panne, met 3 of 4 autocars.
Het bestuur heeft verder heslist
dit jaar een grote reis te maken naar
het Bestendig Festival van. Ant
werpen. Als datum werd onder voor
behoud uitgekozen 15 Juli. Er zal
voor de ereleden gelegenheid zijn
mede te seizen.
de totaal onschadelijke siroop,
het geheim van een rustig kind,
te verkrijgen is ter
Apotheek
ROESBRUGGE
(c.1738)
S&wvvvvvvwwwiAAMMMtë
Octaaf ter ere van II. Sylvester,
op Maandag Sinksendag.
Te 9 u., plechtige Hoogmis, ter in
tentie van de aanwezige moeders en
binders. Offerande onder de H. Mis.
Na de H. Mis, zegening der hinders.
Ei wordt gezegend met de prachtige
relikwie van de H. Sylvester.
De H. Sylvester wordt hijzonder ge
diend sedert 1500, voor de zwakke
klnders en jonge moeders.
Er is alle dagen een gezongen Mis
te 7.30 u„ en er is telkens gelegen
heid kindergoed te laten wijden.
Ter gelegenheid van Sinksen-
Kermis, is er op Zondag- 13, Maan
dag 14, Donderdag 17 en Koeke-
zondag 20 Mei, GROOT BAL in de
feestzaal bij Marcel Swaels. Begin
te 18 urn'. - Iedereen welkom.
(C-1826)
Heer Cyriel Vansteene ging heen.
Op O. L. H. Hemelvaart stierf
plots onze goede vriend, Hr Cyriel
Vansteene. Ik heb U zo goed ge
kend, Cyriel, als een sympathieke
figuur, een man met het hart op de
tong, de joviale aangename sport
man, die alle spel en sport volgde
en kende en bij wie menig sport
liefhebber kwam keuvelen. Wan
neer ergens een feest op de paro
chie in het zicht was, dan was U de
eerste om erbij te zijn en wat geest
drift te doen zinderen cn bezieling
te steken in het aangepakte werk
Ik hield van U, omdat U, alhoewel
ongelukkig door de natuur bedeeld,
steeds de opgeruimde blijde welge
zinde Cyriel zijt gebleven. Dat ver
wondert me niet, want zoals U de
voortrekker was op sportgebied was
II ook de eerste en de laatste wan
neer de kerk of uw priesters U iets
kwamen vragen. Geen plechtigheid
in de kerk of U waart er tegen
woordig. Ik zie U nog mede op be
detocht gaan met onze diepbetreur
de Pastoor, Z. E. H. De Baecker za
liger, de grote Lourdestrekker, ik
hoor II nog voorbidden te Reninge
aan de grot. Bij O. L. Vrouw haalde
U de bezieling. En de zware ziekte
van vader kwam U leed berokkenen
het afsterven na de maandenlange
verzorging van moeder sloeg U een
diepe wonde, de dood van het klein
Trees,ie deed uw hart bloeden... en
toch bleef U de optimist, de zonne
kijker. Terwijl wij een blik gewor
pen hebben naar ons Hemels Va
derland, waar we heenmoeten zijt
U binnengegaan in het Rijk der
eeuwige vreugden, v/aar U nu uw
goede vader zult blijven bijstaan.
Ik neem van U afscheid, beste Cy
riel, vaarwel en tot weerziens.
Een trouwe vriend.
Pypegale Kermis.
Uitslag der prijskaartlng bij Arteel
Leon
1. Mouton Cyriel Vanlerberghe R.
(2 bekers)
2. Dezeure Daniel Gremonprez H.
3. Arteel Constant Behaeghel A.
4. Keirsbilck M. Mouton Jules
5. Lussaert Gaston Marlco Jerome
6. Tahon Jerome Tryssesoone M.
7. Desmet Achlel Merveillle Honoré
8. Debusschere Omer Decroos Fern.
9. Sampere Aclrien Vanhoudt Joz.
10. Gremonprez Gerard Myngheer D.
Uitslag der prijskaarting bij Dele»
fortenle Erie
1. Mouton Cyriel Vanlerberghe E.
2. Desmet Jozef Tanghe Leon
3. Gombeer Jozef Vanbee Roger
4. Devolder Albert I.ampaert Osc.
5. Seghers Maurice Mahieu Antoon
6. Nollet Michel Seghers Willy.
Voetbal.
F. C. Woesten 21 Brielen Sport
Na 10 min. spel verliet onze rechtse
back ln een vlaag vdn opgewonden
heid het terrein. Met 10 man bouw
den de localen toch mooie aanvallen
op, en aan de 21» mtn. wist Lermytte
te doelen. Voorts speelden de F. C.»
mannen ln de meerderheid en aan
min. 37 weet Bervoet een corner in
doel om te zetten. De rust komt met
een verdiende 2-0 voorsprong.
Na de koffie spelen de lokalen meer
op verdediging en na 62 minuten
wordt een niet verdiende penalty ge
floten. Goal 2-1. Verder kre
gen we gelijk spel met wederzijdse
aanvallen en een verdiende 2-1 zege
als slot.
S. V. De Ruiter 1 1 F. C. Woesten
Zondag 11. gingen onze mannen één
punt ontfutselen bij S. V. De Ruiter.
Sportnieuws.
M. Minne was Zondag 11. In ds
Rende van Vlaanderen weerom eerste
zoals verleden Jaar ln dezelfde om
standigheden. In een massaspurt
vloerde hij al zijn tegenstrevers.
Deze week ln Limburg leverde hij
reeds 2 koersen en was er 4° en 2«.
Iedereen te Langemark is be
nieuwd wat Minne weldra bij de be
roepsrenners zal presteren.
Boezlngestraat kermis.
Op Zondag 13 Mei, Sinksen, te 3 u.,
velokoers clublcampioenschap Ho
ger Op 500 fr. prijzen.
Na de koers grote reuzestoet voor
afgegaan door de plaatselijke mu
ziekmaatschappij
Maandag 14 Mei, Tweede Sinksen,
velokoers voor liefhebbers
afstand 110 km. over Bikschote, Lu
zerne, Boezinge, Langemark. 5.000
frank prijzen en talrijke premiën.
Inschrijving bij J. Verkinderen. Ver
trek aan 't Hoekje. Aankomst bij A.
Vanderper. Prijsuitdellng bij M. Pie-
ters. 2 prachtbekers geschonken door
de brouwerijen Deruyter en Ghekiere.
Ongeval.
Zondagavond 11. werd Omer Sae-
lens, wonende Sabastepol, door een
auto omvergereden op de baan Poel-
kapelle-Westrozebeke, hij werd met
een gebroken schouder opgenomen
en naar het hospitaal te leper overge
bracht.
Du ivensport.
Dulvenmaat,schappij De Front-
duif hij M, Blom.me.
Uitslag prljsvlucht uit Arras van
29 April 1951, 160 duiven:
1. Vanbelleghem L.; 2. Flyps M.;
3. Lyphout C.: 4. Deltombe L.; 5.
Debruyne C.; 6. Terrijn M.
Uitslag prljsvlucht uit Clermont,
124 duiven:
1. Seys L.; 2. Pouillie M.; 3. Van-
tiegem O.: 4. Detremmeric; 5. MUle-
vtlie G-; 6. Lyphout C.
Rennersnieuws,
André Noyelle ls thans hersteld.
Donderdag 3 Mei behaalde hij een
zesde paats te Izegem. Zondag 11.
word hij derde te Nieuwkerke.
Michel Deboodt had viermaal met
onkans af te rekenen ln de grote
Rerum Novarumprijs voor Onder-
beginnelingen in onze gemeente. Hij
staakte de strijd.
Rerum Novarum-viering A.C.W.
De grote Rerum Novarumprijs voor
Onderbeginnellngen op O. H. Hemel
vaart kende een groot succes. Niet
minder dan 36 renners startten over
12 ronden. Weldra was alles uiteen
gelopen en in de achtste ronde ont
snapte één renner, die het gans de
koers volhield. Intussen had de lo
kale renner reeds met breuk af te
rekenen en in de negende ronde
staakte hij de strijd. De uitslag:
1. Tichel Marcel, 45 km., in 1 u.
10 min.; 2. Bruwler Hendrik, op 2
minuten; 3. Willemyns Jules; 4. La-
mote Camiel; 5. Crabbe: 6. Vandoor-
ne; 7. Smagghe; 8. Degryze; 9. Moer
man; 10. Hcornaert.
Velokoers.
Zondag 20 Mol, met Statie-kermis,
grote velokoers voor Nieuwelingen
onder de 18 jaar. 1.200 fr. prijzen en
premiën. 45 km. Vertrek te 16 u. In
schrijving bij J. Vermeersch, ter her
berg De Smisse
roXFLIil'H Bavox ln rooi' goede
A&at. Genadige prijs. Zich wenden:
Zonnebskestr. 11, Langemark. (1837)
Dulvennleuws.
Mtddenbond Oostvleteren en De
Frontduif» Woesten, Breteull, 182 d.:
1. Lesage Roger, Oostvleteren; 2. Jan-
sens Edward, Oostvleteren; 3. Paege
Richard, Lo; 4. Lagrou Jacques, Woes
ten; 5. Gheeraert Maurice. Oostvlete
ren; 6. en 7. Vandevcorde L., West-
vleteren; 8. Paege Richard, Lo: 9. L.
Vandevoorde, Westvleteren; 10. Coppe-
nolle Leon, Woesten.
Clermont. 123 d.: 1. en 2. Lagrou
Jacques, Woesten: 3. Carton Hector,
Woesten: 4. Pauwels Leon, Rentage:
5. Paege Richard. Lo: 6. Mahieu Ca
miel, Woesten: 7. Engelaere Alfons,
Oostvleteren: 8. Alleman Arthur. Oost
vleteren; 9. Paege Richard, Lo; 10. De-
poorter Maurice, Oostvleteren.
Arras, 187 d.: 1. Marey Wllfried,
Oostvleteren; 2. Deneckere Gebr.,
Oostvleteren; 3. Lesage Roger. Oost
vleteren: 4. Jansens Edward, Oostvle
teren: 5. Neudt Georges, Pollinckhove;
6. Gheeraert Maurice, Oostvleteren:
7. Lesage Roger, Oostvleteren; 3. De-
ryeke Maurice, Elverdinge; p. Georges
'Neudt, Pollinckhove; 10. Denecker
Gebr., Oostvleteren.
Eervolle benoeming.
Wij vernemen met genoegen dat
onze gewezen dorpsgenoot Hr Veter
Vercruysse, zoon van Hr Jullen Ver-
vruysse-Marey. benoemd werd tot Ar
rondissementscommissaris van Leu
ven, Onze beste geukwensen-
op postoheckrekening Nr 4763.60
Jer Drukkerij Sansen, Poperinge,
cn ons blad zal U wekelijks tot
einde 't jaar per post tehuis be
steld worden.
Werkongeval.
Toen dhr Valcke Albert, Steenstr.,
verleden week, ter gelegenheid van
het aanleggen van een nieuwe baan
te Komen-ten-Brlelen, een zak cl-
ment Het neervallen, scheurde deze
laatste open, met het gevolg dat de
nog verse clment overvloedig ln het
aangezicht en de ogen van A. V. te
recht kwam. Na enkele ogenblikken
werd de pijn ln de ogen onverdraag
lijk en kon A. V. niet meer zien. HIJ
moest aanstonds voor een eerste
verzorging naar leper overgebracht
worden.
Door auto aangereden.
Zondagnamiddag kwam Mej. Thé-
rése Danneel uit Elverdinge, per
flets uit' de St Slxtusstraat te Pope
ringe, gereden en wilde de St Berti-
nusstraat, naar de stad leidende,
dwarsen. Op het zelfde ogenblik
kwam een personenwagen, bestuurd
rlnge, uit de St Bertinusstraat opda-
door Mevr. Elie Decrock, uit Pope
gen en reed Th. Dann. aan. Het
meisje werd opgenomen met hevige
inwendige pijnen aan de borst en
verschillende vleeswonden aan de
benen. Ze werd ogenblikkelijk naai
de kliniek te Poperinge overgebracht.
De auto kwam uiteindelijk tegen een
cimenten afsluiting terecht en werd
langs vopr totaal ingedrukt.
LEFEVER EMIEL, Boezingestraat
37, Elverdinge, waarschuwt elke per
soon die om welke reden ook ver
dachtmaking over hem zou rond
strooien, dat tegen deze onverbid
delijk rechtTvervolging zal worden
ingespannen. (c-1824)
Ik ondergetekende BEECKAERT
GASTON, Poortersstraat 15, Poel-
kapelle, maak bij deze bekend, dat
ik geen schulden meer erken, die
mijn vrouw VAN DAMME MARTHA
zou maken of gemaakt hebben se
dert 9 Mei 1951, daar zij het ech
telijk dak verlaten heeft.
(1849) Get. Beeckaert Gaston.
HERM.WSTER van kousen. Z. w.:
Bata, Rljselstraat, 21, Menen. (1838)
DEFTIGE MEI1), Ieperstraat 36,
Poperinge. (1839)
DEFTIGE MEID, minstens 16 j„
Pefst van de buiten; voor alle werk.
Geen was. Goed loon. Zich wenden:
Jczef Decaestecker, Brouwerij, Woes
ten. (1819)
o EERLIJK DIENSTMEISJE, om in
huishouden met 3 kinderen te hel
pen. - Alle werk - Koot en inwoon.
Verenlgingstraat 7, Dc Panne. (1841)
Rerum Novarum-viering.
Op O. H. Hemelvaart. 3 Mei 11.,
hebben de Kristene Arbeiders op
waardige wijze hun plaatselijk Re
rum Novarum-viering gehouden.
Met de plaatselijke muziekvereni
ging op kop, stapten de leden op van
het lokaal naar de kerk om er de
hoogmis hij te wonen. Na de hoogmis
zijn dezelfde arbeiders opnieuw op
gestapt, terug naar het lokaal, waar
de heer Jeroom De Lombaerde een
zeer interessante spreekbeurt hield.
De kaartprijskamp werd 's avonds
in een gemoedelijke stemming door
gebracht. Elverdinge heeft getoond
dat het ook wat kan. Het verbetert
van jaar tot jaar, maar voor volgen
de keer rekent het bestuur op alle le
den voor de voormiddag en inzonder
heid voor tie spreekbeurt.
Langs deze weg dankt het bestuur
nog de paatselijke muziekvereniging
en allen die hebben meegeholpen tot
het welslagen van de plaatselijke
Rerum Novarum-viering.
Voetbalnieuws.
F. C. Woesten 2 1 Brielen Sport
Derby-atmosfeer, zenuwachtig op
treden van, beide ploegen. Begin der
match met wederzijdse aanvallen. Op
de 40a min. op algemene aanval van
Woesten schiet speler Boutten naar
doel, bal welke door Brielens keeper
onvoldoende wordt afgeweerd, 5 min.
later op geharrewar voor doel weet
Berrevoet de voorsprong aan te dik
ken. 2-0.
Verdiende cijfers voor Woesten aan
de rust.
Na de rust slechts een ploeg op het
veld te zien en Woesten mag zich
gelukkig achten dat Brielen slechts
éénmaal de netten vond.
S. K. Hooglede 1 2 Brielen Sport
Brielen treedt slechts met 10 man
op, doch weet niettemin de locale
portier herhaaldelijk aan .het werk te
stellen.
Na de rust ls Brielen dadelijk ten
aanval en aan de 60" min. moet de
Hoogleedse keeper zich gewonnen ge
ven. Aan de 70° min. bekomt Brielen
strafschop door Devloo omgezet.
Hooglede stemt blijkbaar niet met
de mening van scheidsrechter Breyne
ln, die zich genoodzaakt ziet 2 man
van het terrein te zenden.
Hooglede valt niettemin verwoed aan
en weet zelfs op de 89° min. de eer
te redden.
Oostpricsterli ulp.
Over het schone werk voor heel de
verjaagde kudde priesters en gelo
vigen, wordt sedert maanden in ons
land en in Holland, ingezameld.
We hadden E. Pater van Straateu
irx ons midden, om over het werk te
spreken; zijn woord werd beant
woord door een omhaling met zeer
schone opbrengst. Ook ten huize
werd voor alle nuttig gerief en le
vensmiddelen rondgegaan en over
vloedig gegeven.
Daarvoor dankt de E. Pater. Wie
nog begeert iets te geven, brenge
het tegen Maandagmorgen in het
Klooster.
Plechtige Wijding.
Op Tweede Sinksendag, Kermis-
maandag, wordt in de kerk een
schoon beeld geplaatst van de H.
Pastoor van Ars. De wijding ervan
zal geschieden in het Plechtig Jaar
getijde van 10 u. Het gelegenheids
sermoen zal gepredikt worden door
Z. E. H. Verhaeghe, Deken van leper.
Davidsfonds.
Op Kermisdinsdag te 7 u. gaat in
de H. Familiezaak een avond door.
gegeven voor de leden van het Da
vidsfonds en getiteld Kermis-Caba-
retInkomprijs 20 en 15 fr. -
Kaarten op voorhand bij dc Gezus
ters Dejonghe.
op KeimLszondiag en Kermismaan-
öa'g, ten voordele van de lokale ren
ner Thuur Cleenewerok. Begin tel
kens te 18 uur. (c-1827)
Kermisprograma.
Zaterdag 12 Mei: te 14 u.: 10°
grote kermisprijs voor liefhebbers.
Zondag 13 Mei: prijsvlucht voor de
duivenliefhebbers uit Clermont, Ar
ras en bijzondere kermisprijs tilt
Dourdan. Muzlekconcert. Ker-
misschieting. Vrienden wedstrijd:
S. K. Vlamertinge F. C. Worm-
houdt (Franse ploeg).
Maandag 14 Mei: te 10 u.: plech
tig jaargetijde.
Te 18 u.: bal in de Rivieraten
voordele van de lokale renner Thuur
Cleenewerck.
Dinsdag li Mei: te 14.30 u.: grote
kcningschieting. Te 19 u.: Ker-
mis-Cabaret in de H. Familiezaal.
-Woensdag 16 Mei: jaarlijkse lcer-
misprijsvlucht voor duivenliefheb
bers uit Arras.
Zondag 20 Mei: Brandhoek ker
mis: muzlekconcert te 14 u. Te
16 u.: koers voor beginnelingen,
2.500 fr. prijzen, afstand 75 km.
Voetbal.
Vlamertinge 2i F. C. Poperinge
Deze hardbetwlste derby eindigde
op een nederlaag voor onze jongens.
Rond het halfuur was Poperinge
steeds ln de meerderheid geweest en
kende dan ook een voorsprong van
2 doelpunten. Als R. Parrein voorbij
Deglorie gaat, kent de scheidsrech
ter penalty toe, die door Verkindere
onhoudbaar omgezet wordt.
Na de rust speelt rood-wit merke
lijk beter. Poperinge zal echter langs
Debaene en Orbie de stand opdrij
ven tot 14. Op aarzelen van Du-
pont zal rechtsbuiten Hof met een
onhoudbaar schot de achterstand
milderen 24.
S V. Moorsele 1*2 S. K. Vlamertinge
Zondag 11. wisten onze jongens
door hun nipte zegepraal hun be
houd in de reeks te verzekeren.
Moorsele zal kansrijk het eerste
doelpunt netten, wanneer Verkin
dere de bal bulten waant. BIJ de op
zet wordt Fr. Decadt gekwetst en
dient voor goed het terrein te ver
laten. Verkindere gekwetst, kan ver
der doorspelen na verzorging.
Sportkring verplaatst het spel en
G. Cauliez bedient Parrein die mooi
besluit 11.
Na de rust i3 rood-wit volop in de
meerderheid en seffens gaat R. Par
rein er alleen van door, schiet op
doel, herneemt, de bal belandt bij
G. Parrein die op de deklat kogelt,
G. Cauliez herneemt en eindelijk ls
het roos 12. Naar het einde toe zal
Moorsele opnieuw komen opdagen,
doch de verdediging grendelt alles af.
Zondag a. s. doen we de verplaat
sing naar Dottenijs. Vertrek aan het
lokaal te 13 u.
Dnivenmaatschappi.l «De Zwaluw».
Uitslag der prijsvlucht uit Breteuil
van 3 Mei, 202 prijsduiven:
l. De vos Jozef, VI,: 2. PotGllius T,
VI.; 8. Mervellle G„ Oostvleteren; 4.
Carpentler L., Brielen; Heyte Rob.,
Vlamertinge.
Uitslag der prijsvlucht uit Char-
tres van Zondag 65 Mei, 246 prijsd.:
l.Noussen Rob., DIkkebus; 2. Maer
ten J., Kemmel; 3. Speybrouck Hil„
leper; 4. Lobbestael Noël, DIkkebus;
5 Maerten J., Kemmel; 6. Spey
brouck H., leper; 7. Patou E., Re-
nlngelst.
Uitslag der prljsvlucht uit Breteuil
zelfde dag, 221 prijsduiven:
1. Pattou J., VI.; 2. PottiUlus T„
VI.; 3. Mouton J., VI.; 4. Debey G.,
Boezinge; 5. Devos J., VI.
Kermis-Zondag: prijsvlucht uit
Clermont en op aanvraag der lief
hebbers eveneens uit Arras. Bijzon
dere prijsvlucht uit Dourdan.
Woensdag 16 Mei: jaarlijkse ker-
misvlucht uit Arras, bij Jozef Devos.
Inkorving Dinsdag van 12.30 tot 16 u.
Groot Bal.
In de gezellige zaal ter herberg
Den Engel bij H. Brabant-Rom-
rnens: Luisterrijk Bal opgevoerd
door de Gebr. Vanexem. De nieuwe
muziekinstrumenten zullen van de
partij zijn. Komt zien en oordeelt.
S. K. V. Het Vliegend Wiel
Op Kermis Maandag, tweede Sink
sendag, wordt op de Pothem een
vriendenmatch gespeeld tussen het
bestuur van het Vliegend Wiel en
van Sportkring en dit met volgende
opstellingen
Het Vliegend Wiel: Lelong Ger.;
Bafcop N.. Vanrobaeys Nest.; Van
Kemmel, Ghesquiere H„ Struye Cy
riel; Var.lede A., Debrycke Pierre, Le-
roy J„ Debrycke A„ Vanvoorde Louis.
S. K. Vlamertinge: Fagoo W Lus
saert G„ Thevelin C.; Ameys J., Bar-
roo J„ Marico M.; Notredame H„ Ver-
slype A., Claeys J., Boudeweel R.,
Parrein Ger.
Als scheidsrechter fungeert de heer
Crombez Marcel. Gezien de opbrengst
van deze match ten goede komt aan
de beide sportverenigingen, die in on-
z.i gemeente floreren, hopen we dat
ieder sportliefhebber op "de Pothem
zal aanwezig zijn. Aftrap te 15 u.
Ongeval.
Zaterdagavond ls de personenwa
gen van de jongeheer R. Van Walle-
ghem, bestuurd door zijn chauffeur,
in botsing gekomen met de kar van
Wed. Delanghe. Stoffelijke schade.
Overleden.
Op Woensdag 2 Mei ls de Heer E.
Boscart, weleer een der voornaamste
pioniers en thans Voorzitter van het
Christelijk Werkersverbond, te Roe-
selare overleden. Hij werd ter aarde
besteld op Maandag 7 Mei.
Hoerengilde.
De dienst voor toezicht uit Leu
ven laat weten, dat zij een Opziener
zal ten dienste stellen van de
landbouwers, leden van de Boeren-
gilde, om hen hij te staan hij het
invullen van hun aangifte in de
rechtstreekse belastingen (inkom
sten 1949).
Datum: Zaterdag 19 Mei te 3 u.
's namiddags, gewoon lokaai bij Ju
les Deman.
Ds belanghebbenden gelieven zich
te voorzien van de volgende be
scheiden
1. Identiteitskaart en lidkaart.
2. Aangifteformulier.
3. Afschrift der aangifte van de lo
nen, uitbetaald in 1949.
4. Bewijzen der bijdragen in 1949
gestort voor de R. M. Zekerheid.
5. Bewijzen van gebeurlijke bedrijfs
verliezen, geleden in 1949.
6. De biljetten cler belastingen, be
taald in 1949.
Burgerstand April.
Geboorten. Mare Vanden-
bergiie, z. v. Honoré en Rouzé Ma
ria. Storme Mare, z. v. Marcel
en Keyngnaerfc Lucienne. Lena
Bintein, d. v. Albert en Blomme
Yvonne.
Huwelijksafkondigingen. Ver
haeghe Albert met Bonte Marie-
Thérèse. Carnel Raymond met
Goudeseime Rosette.
Huwelijken. Gouwy Louis met
Ghillebert Lucienne. Verhoeghe
Albert met Bonte Marie-Thérèse.
Overlijdens. Mulle Louise, 75
j., wed. Moiurisse Nestor. De-
vriendt Auguste, 72 j., wed. Desmet
Sidonie. De Graeve Angèle, 58 j.,
echtg. Boulay Achille. Worm
Flore, 61 j., eöhtg. Tourlouse Achiel.
Vallaeys Valerie, 72 j., echtg.
Mergaerts Hubert.
Vereremerking.
Zondag 29 April 11. ging in het
Paleis van Schone Kunsten te Brus
sel, in aanwezigheid van Z. Exc. Mi
nister Coppé, en talrijke personali
teiten, een plechtigheid door ter ere
der Belgische Voedingsnijverheid, tij
dens dewelke dhr Adolf Deconinck,
der Molens Deconinck, het ereteken
ei; gelukwensen als Laureaat van
de Arbeid van België mocht in ont
vangst nemen.
Aan verwerver van deze hoge be
roepsonderscheiding sturen wij een
hartelijk proficiat toe.
Duivensport.
ARRAS: 1. Devogel D.; 2. Verbeke
L.; 3. Cardoen K.; 4. Vandepoc'e P.;
5. Deman J.; 6. Verschaevc fl.; 7.
Verstraete R.; 8. Cardoen K.; 9. Car
doen R.; 10. Saelens.
CLERMONT: 1. Snaet J.; 2. Eve-
raert H.; 3. Debrabandere Vr.; 4.
Nuytten Aug.; 5. Bouché K.; 6. Ver
beke J.; 7. David G.: 8. Bekaert G.;
9. Bouckaert J.; 10. Bekaert A.
Kermis. Velokoers.
Met Sinksen-Maandag wordt er ter
gelegenheid der kermis, een prach
tige velokoers gegeven voor ouderbe
ginnelingen onder de 18 jaar. Aan
zet te 16 u. aan de Tramstatie. In
schrijving bij Godeync, vanaf 14.30 u.
Aankomst aan de Kruisstraat en
prijsuitdellng bij Th. Larnout.
1.400 fr. prijzen en premiën.
Burgerstand.
Huwelijken. Roger Sarrazln, v.
Wervik, en Jeanne Vermeires, v. Me-
sen. Remi Deblander, v. Wijtscha-
ts. en Leona Cardinael, v. Mesen.
Dc supportersclub Frans Siegers
Onze lokale renner Frans Siegers
komt stilaan op dreef. In de Ronde
van Vlaanderen kwam hij de derde
boven op de Mesenberg. Bij de aan
komst te Kortrljk gelijk met het pe
loton, wist hij nog de twaalfde plaats
te bemachtigen.
De supportersclub groeit steeds aan
en Zondag Jl. werd het 151° lid inge
schreven.
Plechtige Ere-Communle.
Zondag 13 Mei doen 13 meisjes en
11 jongens hun Ere-communie. Dc
Communieoanten zorgen stipt te 6.45
uur in de Zustersschool aanwezig te
zijn en begeven zich ln stoet naar
cie kerk. waar te 7 uur een plechtige
Communiemis, ter hunner inzichten,
wordt opgedragen. Te 10 uur plech
tige Hoogmis en te 16 uur plechtig
Lof, met gelegenheidssermoen en
vernieuwing van de Doopbeloften.
Naar de II. Hartfeestcn te Wervik.
Zondag 3 Juni hebben grootse H.
Hartfeesten plaats te Wervik. De
personen die wensen de reis per auto
car mede te maken, gelieven zich nu
al zonder uitstel te laten inschrijven
bil een IJveraar of een ijveraarster
van de H. Hartbonden, want de
plaatsen zijn beperkt.
Cinema St Sebasttann.
Zaterdag en Zondag: Het Dub
bele GelaatDaarbij een bijfllm en
wereldgebeurtenissen.
GEMEENTE VVIJTSCHATE
Voor dekdlenst van GEKEURDE
BEER, aan genadige prijs, wendt
U tot Landbouwer HENRI CA-
TRYSSE, Komenstraat 35, Wijt-
schate. (c-1828)
Zondag U. was er feest ln degewestbond der Kroostrijke Gezin
nen van Veurne-Ambacht en Westkust. Te Veurne ging de provinciale
Kaderdag en gewestelijke Moederhulde door. Het stond op het pro
gramma geschreven: deze is de dag van de schone, grote gezinnen. En
zo is het inderdaad geweest. De dag van 6 Mei is uitgegroeid tot een
heuglijke gebeurtenis èn voor de talrijke moeders èn voor de Bond der
Kroostrijke Gezinnen.
Te 10 uur werd in de Sint Ni-
klaaskerk een Hoogmis opgedragen
door Z. E. H. Deken Vandenberghe.
Talrijke afgevaardigden uit de
Provincie waren reeds aanwezig.
Vooraan in het koor stonden de
vaandels van het gewest opgesteld.
Groot-Vicaris Mahieu. afgevaardig
de van Mgr Lamiroy hield een kort
gelegenheidssermoen, waarin hij de
schone taak van het grote gezin,
dat een weldaad is vcor Kerk en
Volk, belichtte.
STUDIEVERGADEKINGEN
Te 11 uur hadden in de feestzaal
Sint-Jozef Sporkijnstraat, twee
vergaderingen plaats. In de boven
zaal kwamen de provinciale afge
vaardigden in studievergadering
bijeen, onder Voorzitterschap van
Senator Allewaert. Hier werd voor
namelijk het woord gevoerd door de
heer Advokaat Van Lauwe, lid van
het Hoofdbestuur, die sprak over de
verruiming', de bond en een groot
scheepse propaganda in het voor
uitzicht stelde. In de benedenzaal
vergaderden meer dan 100 geweste
lijke bestuursleden, onder voorzit
terschap van de heer Karnoen, se
kretaris van het Vlaams Centraal
Komiteit. De heer Kamoen bracht
vooraf een huldegroet aan de heer
Nollet, gewestelijke Voorzitter, voor
zijn taaie werking ten bate der gro
te gezinnen van het gewest. In een
diepgaande rede schetste hij daar
na de groei van het begrip gezin
doorheen de geschiedenis en onder
lijnde de prachtige rol van het ge
zin in de maatschappij en haar
heerlijke opvoedingstaak. Ook stel
de hij de verruiming van de Bond
tot de gezinnen met 3 kinderen in
het vooruitzicht, met dien verstan
de dat het begrip kroostrijk ge
zin», minimum 4 kinderen, onge
wijzigd bleef. De tweede spreekbeurt
werd gehouden door de heer Ver-
meere, lid van de studiediensten van
de Bond, die vooral de taak van de
Bond als gezinssyndilcaat belichtte
en uitweidde over het brede werk
veld en de on-vervangbaarheid van
de Bond der kroostrijke gezinnen.
Beide spreekbeurten werden met
aandacht beluisterd en levendig
toegejuicht.
Te 12.30 u. werd in het Bondslo-
kaal Hof van Commerceeen
maaltijd opgediend voor de 160 in
geschreven genodigden uit gewest
en Provincie. Aan de eretafel had
den o.m. plaats genomen: Groot-
Vicaris Mahieu, Z. E. H. Deken en
geestelijkheid. Senator Alilewaert,
Provinciaal Voorzitter, Advokaat
Van Lauwe, lid van het Hoofdbe
stuur, de heren Kamoen, Deboodt
en Vermeere, heer Burgemeester
Floor, Schepen Vannee, Stadsse
cretaris Huyghe, alsmede de ge
westelijke Voorzitter en Mevrouw
Nollet. Gezien de korte tijdruimte
werden er geen tafelredevoeringen
gehouden.
BE MOEDERHULDE
De namiddag zou in het teken
staan van een grootse hulde aan de
moeders van 10 en meer kinderen
uit het gewest. Te 14.30 uur stelde
de autostoet zich in beweging. Meer
dan 50 auto's, dragende het kente
ken Moederhuldebrachten de
150 moeders uit het gewest aan.
Voorafgegaan door een luidspreker
trok de stoet vanuit de Lindendreef
langs Zuidstraat en Grote Markt
waar zij door de personaliteiten ge
schouwd werd. Vandaar ging het
langs de Ooststraat, Appelmarkt
en Boterweegschaalstraat naar de
feestzaal, waar d-e plaatsen voor de
Moeders voorbehouden waren. De
zaal was mooi versierd met drie
kleurige banden, vooraan prijkte
het opschrift Leve het schone
Kroostrijk Gezin»; verder bemerk
ten we 2 schilden, waarvan er een
de spreuk droeg: «Heil U sterke
MoederschaarOp de eerste rijen
hadden plaats genomen: de afge
vaardigden van het Hoofdbestuur,
de Geestelijkheid, het Schepencol
lege en talrijke personaliteiten uit
de stad.
Dhr Nollet verwelkomde op har
telijke wijze de afgevaardigden van
Mgr de Bisschop en van het Hoofd
bestuur, verder de talrijke leiders
uit de Provincie en het gewest, en
vooral de Moeders. Hij verontschul
digde de weled. Heer Gouverneur,
Senator Van Buggenhout, alsmede
de Minister van het Gezin, wiens
afgevaardigde zich echter later bij
de personaliteiten zou aansluiten.
Hij eindigde met een dankwoord
tot al de medewerkers, die deze
schone dag hadden mogelijk ge
maakt.
De feestrede werd gehouden door
de Heer Kamoen, van het Vlaams
Centraal Komiteit. Met zijn geken
de welsprekendheid bracht hij een
ontroerende hulde aan de Móeders
van de grote gezinnen, aan wie wij
Vlaanderens grootheid te danken
hebben. Hij riep het beeld op van
zijn eigen moeder en verheerlijkte
de liefde, de toewijding en de of
fergeest van die sterke Vlaamse
vrouwen, die hij noemde: het groot
ste en beste dat we loven kunnen.
Zijn woorden drongen diep in het
hart en ontroerden de talrijke
schaar moeders en de ganse zaal,
die tot in de nok gevuld was. Moge
deze dag bij de schoonste uit uw
leven blijven opgetekend staan, als
de bekroning van uw heerlijke le
vensbaan, aldus eindigde spreker
zijn diepinslaande rede.
DE MOEDERHULDE-CANTATE
Onmiddellijk daarop volgde de
Moederhulde-Cantate, op woorden
van E. H. Bernard Nollet en muziek
van de Heer Nuttin uit Nieuwpoort.
Zij werd uitgevoerd door de ge
mengde koorzangverenigingen van
Veurne en Nieuwpoort, samen 100
uitvoerders, begeleid door een sterk
symphonisch orkest. De toondichter
dirigeerde zelf deze vierstemmige
cantate, terwijl als solisten optra
den: de Heer Eerbé, van het Con
servatorium van Brugge en Mej.
Denise Demyttenaere uit Veurne.
Zeggen we maar dadelijk dat de
prachtige uitvoering- van. deze heer
lijke zang een diepe indruk maakte
op de toehoorders, die meermaals
toejuichten. Woorden en muziek
onderlijnen inderdaad op zeer ge
lukkige wijze de te vertolken gevoe
lens. Eenvoudig van bouw maar
rijk aan gedachten en muzikale
schakeringen, vormt deze cantate
een brok schoonheid, genietbaar
door alle vaders en moeders, zonen
en dochters van grote gezinnen. Om
de moeders van het grote gezin te
huldigen roept de dichter heel het
volk op. Hij kiest achtereenvolgens
een dichter, een gehuwd man en
vader, kinderen uit het volk; in de
slotzang stijgt de jubel ten top en
galmen de klokakkoorden uit volle
borst. Een heerlijk hooglied aan het
moederschap: Levet de Moeders, le-
vet lang. Een da,verend applaus be
groette deze merkwaardige kunst
uitvoering. Als dank werd daarna
aan de toondichter een herinne
ringsdiploma overhandigd.
Dan was het ontroerend ogenblik
aangebroken waarop de 80 moeders
uit het gewest het Ereteken van de
Bond werd opgespeld. .Tevens werd
hen, alsmede aan de mede-aanwe
zige reeds gedekore-erde moeders
70 in getal een mooi geschenk
overhandigd, geschonken door de
fabrieken Alimenta en andere.
Het woord werd nog gevoerd door
dhr Moerman, afgevaardigde van
ae Minister van het Gezin, die de
groet bracht van de Minister en de
inrichters gelukwenste met deze
prachtige Moederhulde-Cantate, die
wel eens te Brussel mocht gehoord
kunnen worden. Als laatste num
mer werd een eenvoudig maar lief
kinderhuldespel uitgevoerd door de
kinderen van de Nieuwstad, op tekst
van de Heer Pastoor van Zevekote,
Het nummertje werd met genoegen
gesmaakt door alle aanwezigen.
Met een laatste dankwoord sloot
de gewestelijke Voorzitter deze
bsstgeslaagde feestzitting. Nadien
werd er nog overgegaan -tot de trek
king van de Moederhuldetombola,
Waarlijk deze dag is uitgegroeid
ZuiderlionJ.
Prljsvlucht uit Clermont van 3 Mei:
135 duiven: 1. Wybo Gerard; 2. Spin-
newyn Hubert; 3. Desmyter Valere;
4. Eggermont Valere; 5. Comyn Ed
gard; 6. Bondue Omer; 7. en 8. Ge
rard Wybo; 9. Bonduo Omer; 10. en 11.
Eggermont Valere; 12. Bondue Omer;
13. en 14. Desodt Michel: 15. Arthur
Carciiuael.
Dulvenrubriek.
Prijsvlucht uit Breteull op 3 Mei.
128 duiven, snelheid 1159 m.
Uitslag: 1. Vancoullie Geb.; 2.
Hoorelbeke R.; 3. Vancoullie Geb.;
4. Decadt; 5. Ennaert; 6. Lelong.
Prijsvlucht uit Breteuil op 6 Mei,
142 duiven, snelheid 1153 m.
Uitslag: 1. Ennaert G.; 2. Hoorel-
beke R.; 3. Debeuf; 4. De Gryse J.;
5. Hoorelbeke R.; 6. en 7.Bossaert J.
Bij de Schuttersgilde.
Uitslag der Meischieting.
Mannen: 1. Raeke Leon: 2. Have-
ncers André; 3. Coolzaet Kam. (DIk
kebus)
Vrouwen: 1. Ernaert Jeanne; 2. De
coninck Cecile; 3. Vlctoor Madeleine.
Uitslag der koningschieting.
Koning: Deconinck Marcel.
KoninginVlctoor Madeleine.
Proficiat
Zondag 13 Mei, schieting' te 14.30 u.
Val.
Zondag viel een wandelaarster uit
Gent zo ongelukkig, dat zij zich de
arm brak en de schouder ontwrichte.
Slnltsen-kermis.
Na de hoogmis, concert op de kiopk
door de plaatselijke muziekmaat
schappij.
Prijsschieting te 14.30 u.
Allerhande aantrekkelijkheden op
de Dries.
Kermis-duivenprljsvlucht.
Variété-bal ln de zaal van Hotel
Casino.
Op tweede Sinksen de jaarlijkse
trok naar de Kemmelberg.
Boerengilde.
Op Woensdag 16 Mei 1951 te 14 u.
bij Antoon Hardeman, zitdag door
een opziener van de Belgische Boe
renbond, voor het invullen der aan
gifteformulieren der rechtstreekse
belastingen (inkomsten 1949).
Zij dienen zich te voorzien van.
Identiteitskaart en lidkaart; aangif
teformulier; een afschrift der aan
gifte van de lonen uitbetaald in '49;
bewijzen der bijdragen ln 1949 ge
stort voor, de Rijksmaatschappelijke
Zekerheid (R.M.Z.); bewijzen van
gebeurlijke bedrijfsverliezen geleden
Ir:. 1949; de biljetten der belastingen
betaald in 1949.
Autobus in de gracht.
Een autobus van Ploegsteert die
grensarbeiders vervoerde, reed rond
18 uur van Komen naar Waasten.
Gekomen rechtover het kerkhof van
Komen kwam uit tegenovergestelde
richting een personenauto aangere
den, waarvan de bestuurder tenge
volge de slechte staat deer baan. zijn
richting niet meer meester was. De
geleider van de autobus wou een
botsing vermijden en zwenkte naar
rechts waardoor zijn voertuig echter
ln de gracht belandde. Gelukkig werd
niemand gekwetst. De autobus kon
spoedig uit de gracht worden getrok
ken en zijn weg voortzetten, -
op DONDERDAG 17 MEK 'SI
naar O. L. Vrouw van Bou
logne en naar de Heilige
Goewaert te Arnèke.
De bedevaarders vertrekken in hun
gemeente te 6 uur. Alle cars verza
melen op de Grote Markt te Veurne.
Te 6.30 uur rijden wij weg uit Veur
ne Identiteitskaart zal moeten ge
toond v/orden aan de grens. Men mag
4.000 fr. Belgische franken per per
soon meenemen of de tegenwaarde
ervan ln Frans geld.
Te Malo les Balns bezoeken wij de
geschiedkundige kapel van de IJs»
lnndvaarders met het mirakuleuze
beeld van Onze Lieve Vrouw ter Dui
nen, en houden stil te Cap Griz ncz.
Te Boulogne-sur-mer zullen wij
ontvangen worden door-Mgr Sauvage
in zijn Basiliek. Heilige Mis. Verering
van het mirakuleus beeld. Toewijding
van onze Dekenij aan Onze Lieve
Vrouw. We vertrekken uit Boulogne
te 14.30 u. en rijden naar de geboor
teplaats van onze Heilige Godelieve
van Gistel.
Saint Omer en Cassel. Oponthoud
op de berg. Daarna naar Arnèke,
waar wij plechtig Lof zuilen hebben
waaronder sermoen ln 't Vlaams door
de Z. E. H. Pastoor.
Voldaan over de heerlijke Bede
vaart en de schone uitstap komen
wij terug naar huis langs Hondscho-
te. Leisele, O. L. Vrouw van Izenber-
ge. Veurne.
GEMEENTE MERKEM
HARMONIE «Ste CECILIA»
op Zondag 20 Mei 1951-
16 Muziekmaatschappijen
nemen deel.
600 MUZIKANTEN.
Houdt allen die dag vrij.
Merkem zal daveren van de
muziek. (Med.)
tot een hoogdag voor de Mcx
van het gewest Veurne en voc
Bond van de grote gezinnen te
Het is een dag geweest die hi
heeft ingewerkt op het hart e
geest van de aanwezigen, in eer
die hard ls van koud materia!
en egoïsme. Wij wensen de 3
der Kroostrijke Gezinnen hart
geluk om deze sohone moederh'
dagen, die een verheerlijking
van het gezin, van het grote
vooral, zonder dewelke land en
en volk ten dode zouden opget
staan. Daarom:
Klokken luidt de jubelzan
Levet Moeders, Levet lang
Tussen haakjes aantal kinderen.
ADINKERKE
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen Couttouw Karei, O
Leopold, Stevens Henri.
Nu gedecoreerd:
Debouw Maria, echtg. Rabaey A.
Missuwe Angela, echtg. Cuveller fi
Deleu Blanca, echtg. Seys Gennal:
ALVERINGEM
Nu gedecoreerd:
Slmoen Mad„ echtg. Louwagle M
nesaver El., echtg. Heughebaert J
Vanwatermeulen Elodie,
echtg. Loncko Aifons
Poublon Allda. echtg. Follet Em.
Decae Madeleine echtg. Callens II
AVEKAPELLE
Nu gedecoreerd:
Vermeire Madel., echtg. Boeve K
Ligneel Celesta, echtg. Thleren H
Vanhoutte G., echtg. Bekaert E.
Vereecke G., echtg. Swyngedouw
BOOITSHOEKE
Nu gedecoreerd:
Mahai Lucie, echtg. Hollevoet R.
Gaetaf Sim., echtg. Hollevoet C.
DE PANNE
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen Barthomeus A
Coutteau Gaspar, Daele Florl
Erebout Maurice, Jacques André,
brecht Karei.
Nu gedecoreerd:
Vanhove Each., echtg. Calcoen M
Brysse Helena, echtg. Haelewyck
Gesqulere M., echtg. Larrangé N
Lucidarme M., echtg. Lueldanne I
EGGEY7AARTSKAPELLÏ
en ZOETENAAIE
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen Wackenler Rachel,
ser Augusta, Noppe Ida.
Nu gedecoreerd:
Ligneel Marie, wed. Boeve Acht?
Wackenler L., echtg. Verslype
GIJVERINKHOVE, ST RIJF
en HOOGSTADE
Nu gedecoreerd:
Heugebaert L., echtg. Vanelsland'
Blonde! Bl„ echtg. Clarysse Cyr!;
HOUTEM
Programma Le Blzet-kermis.
Zaterdag 12 Mei, te 15 u., grote ve
lokoers voor Nieuwelingen B.W.B.
2.500 fr. prijzen, Ingericht door de
Cycloclub Bizetols. Te 18 u. ballon
wedstrijd. Te 20.30 u„ groot zang-
crochet.
Zondag 13 Mei, te 8.30 u., honden-
afrlchtingsdemonstratie. Te 16 u.,
grote stoet met deelneming van zes
tien groepen. Te 19 u.„ gymnastlek-
feest. Te 21 u., op de kiosk, nacht-
feest.
Maandag 14 Mei, van 8 tot 13 u„
grote braderie. Te 16 u., loopkoers
voor kinderen en te 18 u., loopkoers
voor volwassenen. Te 21 u., boksex-
hibitie.
Dinsdag 15 Mei, grote duivenvlucht
met 1.000 fr. prijzen.
.Woensdag 16 Met, te 18 grote
Nu gedecoreerd:
Desaever Leonie, wed. Labeau En
Dehem Octavle, wed. Top Bavo
Begheln Ellsa, echtg. Desaever I
Vanuxem C., echtg. Timperman C
Loncke J., echtg. Van Imschoot
Vr. Vermeulen, echtg. Baelen Av
Vr. Desnyder, echtg. De Ruyck I
Vr. Cottry, wed. Lefranc Maurlc
Vr. Dewaele, echtg. Louwljck J(
Vr. Smaeghe, echtg. Millecam RJ
Deze vijf laatste reeds ter j
gedecoreerd.
KOKSIJDE
Nu gedecoreerd:
Calcoen Adr., echtg. Druwé O.
Deballil Math., wed. Saelens Ed,
Declercq Mal., echtg.Melrlevede C
LAMPERNISSE
Nu gedecoreerd:
Dewispelaere E., echtg. Danneel
Demeerseman C., echtg. Hooro.e
LEISELE
Nu gedecoreerd:
Loncke Irma. echtg. Bouthez F.
Derycke Agn., echtg. Candaele C,
Verbeke Mad., echtg. Louagie J.
Vanlerberghe A., ech+~ Deoyper
Baes M., echtg. Vandenberghe V
LO
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen Camerlynck Victor,
nette Ortlel, Destrooper Jozef, W;
Arthur, Dezwarte Camiel,' Br;.
Leopold.
NIEUWPOORT
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen Gerard Stefaan, Bi
landt, Calcoen, Coulier, Beschuyt|
raert, T'Jaeckx Jozef, T'Jaeckx
Decorte, Moeyaert, Legeln, Flae
Pecceu, Nuttin.
Nu gedecoreerd:
Dewispelaere C., echtg. Swenne:
OOSTDUINKERKE
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen wed. Fleters Leooold,
ren Frans, wed. Desaev - Lod
wed. Legein Louis, wed. Maes
Vanmassenhove Roch--
fons, Puystjens Maurice, pet)
Germain. 'Couller Lodewl.lk, wed
moot Gaston, Vervaecke Henrl,
zijn Georges, Anseouw Camiel,
Engel, Cloet August.
PERVIJZE
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen Montcyne Irma, N
Ellsa, Maertens Jeanne, Nlvllle A
ne, Thleren Marie.
Nu gedecoreerd:
Verhaeghe A., echtg. Vanbcverei
Dewilde E., echtg. Verhaeven R.
Covemaeeker E., echtg. Maes A.
Plus twee waarvan de dec<
reeds ter plaatse.
POLLINKH O VE
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen Dieryek Maurice,
donbroucke J.B.. Decroos Jules.
Nu gedecoreerd:
Coutereel Al., wed. Vanbelle H.
Deloddere Val., wed. Decorte Acb
Mahieu Phil., wed. Hausple Aug.
Vandenbussche G., echtg. Luyssej
RAMSKAPELLE en ST JQ
Vroeger gedecoreerd:
Mevmraai Soen Henri, Van H
berlc. Verstegen Jules, Theu
Henrl.
Nu gedecoreerd:
Vanhoren L., wed. Monteyne A.
Vanbeveren R., echtg. Vercruyss
Salenblei. C., echtg. Baert Hier.
Vancoppenoll. C., echtg. Woestyi
Broucke Al., echtg. Var"-rolde fl
Ide Clemence, wed. V""-- wenf;
Legrand X., echtg. Vanwelsenaars
STEENKERKE
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen Dolfen Evarist en
loot Justlna, echtg. Deburcbi
Henrl
VEURNE
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen Leye, Beyen, Trypj
Dcburchgraeve P., Florlzoone
Callllau, Kesteioot Oct.
Nu gedecoreerd:
Feryn Urb., echtg. Deeren Cyr.
Depuydt G., echtg. Deburchgraevl
Covemaeker E., echtg. Dejaegher
Van Temsche M., echtg. DeclercV
Vanhoutte God., wed. Dewaele M
Haeghebaert M., jchtg. Decorte H
Ruckebusch J., echtg. Gaytant V
Desodt Ellsa, echtg. Hoedt Castor
Deschacht P., echtg. Declerck Ch
Vyncke Julma, echtg. Ackerman l
Meesseman E., echtg. Buylaert K
Maes Rachel, echtg. Breynaert M
Merlevede S., wed. Keste'--' H.
Maerten Martha, echtg. Cogge J
Boudry Rach., wed. Deme—- E.
Bruselle Zoö. echtg. Clement Hon
Verstraete M., echtg. Devrlendt L
Decap Yvonne, echtg. Markey K
Plasman R., echtg. Haenebalcke
Kesteioot, echtg. Bonte K.
Everaert, echtg. Ternier H.
Alderweireldt Alfonsine,
echtg. Van Beveren La-uren'
WULPEN
Vroeger gedecoreerd:
Mevrouwen Deinolder Honoré,
potter Arthur, De gr oo te "■-mlel,
ters Maurice.
Nu gedecoreerd:
Debal Emma, echtg. Rooms K.
WULVERINGEM
Nu gedecoreerd:
Roose Maria, echtg. Baelden O.
Blanckaert Maria,
echtg. Vandenbroecke Th
J3JJ1? wpd, Vcjgftt# JS».