G. BOUCKAERT
fill ISII vcastcif 1.200 fr.
Landbouwers Dorsondernemers 1
Mo Cormick-Deeriny International - Farmall
HET HALSSNOER MET DE CROENE SMARM®
|«i!l MANTELS
Üssfllffl
RADIO KORTRIJK
Téié-Rijsel
magec
.Mlaamse Electriciteitsproblemen
Jerome VAN LOOT-CAST EL
PELSWARENFABRIEK
Kapellesfraat - TeL 245 - Meulebeke
Voor een prettig verlof aan de
kust is een PELS onmisbaar.
'Jf fffl NIEUWSTE MODELLENCREATIES.
©f 4 fr. per dag
Mr DESMET. CYRIEL, Vaartstraat 60, DIKSMUIDE.
STEYR BERICHT:
Kinderbijslagen
en pensioenen
worden verhoogd
Vooraleer een Machine te kopen, denkt eraan
dat deze zal moeten hersteld worden I
Daarom koopt een Machine van merk
RENTENIERSHUIS
PASTEIBAKKERIJ
Pikbindars voor tractoren en paardengespannen Maaima-
chines, HooirakeSs, Hooikeerders, Melkmachines, Al-
romers, Koelkasten, enz., enz.
TRACTOREN IN ALLE GROOTTEN, DIESEL,, en CARBURINE
Specialiteit van pikdorsers en oppikpersen met koorden en ijzer-
draad. - Alle andere merken van Tractoren en machines op
aanvraag. Koopt bij
iMsnissBdisSr&Qg 22, VLAHERTINGS
sedert vele jaren gespecialiseerd in allerhande herstellingen
en waar wisselstukken te verkrijgen zijn aller merken.
TELEVISIE TOMBOLA
ten voordele van Tehuizen
voor zwakke kinderen»
GERIEFLIJK WOONHUIS
CJl
COC
otlN STUKKtN>1»
~iC eiwfO'NO tv "ZT
KiiisysTtw
tVAA1t°W
het 6%oor ame^aahs me%k
Voor alle inlichtingen gelieve zich te wenden tot de Magazijnen
w Yvonne Serruysstraat 58b
ROESELARE - Leenstraat 66
8EPER - Boterstraat 38
DE PANNE - Marktplaats 19
N8EUWPOORT - Duinkerkestraat 29
en in de toonzalen SERVEL te BRUGGE - Zuidzandstraat 5
40
Jackie klom in de bus en staar-
,de met angstige ogen naar de
'straatdrukte. Toen de ontvanger
btj haar kwam zei ze: tot Cock-
spurtstraat, als het U belieft, en
wilt ge mij even waarschuwen als
,ik er ben?
- Het scheen erg ver te zijn; er
kwam volk in de bus, er stapte veel
volk af, en haar hoofdpijn scheen
dn al die drukte te verergeren. Ze
[sloot de ogen om al dat gewemel
niet te tóen, en dutte in om met
schrik wakker te schieten, toen de
ontvanger haar even aan de schou-
,der raalkte, zeggend: Cockspurt-
jstraat!
HiaJf Brakker strompelde ze uit
.de bus; en bleef hulpeloos staan,
'terwijl de bus verder reed. Het was
een erg drukke straat, en dan zag
jze plotseling in de verte het stand
beeld van Nelson en herinnerde
zich, dat Mrs Hunter de eerste dag
,op "weg naar Gordon's kantoor er
baar bad gewezen. Nu, het was nut
'teloos daar tijd te staan verspillen,
!ea se vroeg' aan een dame in rouw:
Kunt ge mij de weg wijzen
naar de Canadian Steamship Com
pany, als het U belieft?
i De dame wees naar de andere
ikant van het pleintje, waar ze
stonden:
I Het is; verder op, dicht bij Cha
ring Cross, antwoordde ze, ge zult
«ie naam op de ramen zien staan.
Dank U, antwoordde Jackie.
En, met haar tasje onder de arm
geklemd stak Jackie blindelings het
plein over, de zon scheen in haar
gezicht en ze zag letterlijk niets.
Iemand riep, een ander schreeuwde,
remmen knarsten, wielen schuur
den over het glimmende asfalt,
terwijl het spatbord van een grote
vrachtwagen Jackie in de zijde
raakte en haar op een vluchtheuvel
slingerde waar ze roerloos bleef
liggen, terwijl het bloed uit haar
kleedje droop...
Iemand scheen op gedempte toon
te zeggen, met .een stem die van
ver scheen te komen, alsof er ge
sproken werd in een dikke mist:
Het is een zeer eigenaardig'
geval; men zou dat tegenwoordig
niet meer mogelijk wanen! Ze moet
van goeden huize zijn, het is niet
het gewone soort, dat hier binnen
gebracht wordt, ze is veel te goed
gekleed en te lief.
Jackie zuchtte en wenste dat de
stem zou zwijgen; dat hinderde
haar in haar vreemde slaap, waar
in ze weder gaarne terug zou weg
zinken. Het enige wat ze verlangde
was slaap en stilte, en vergetelheid.
Nu een andere stem, die van een
man, heel kalm;
Ik meen dat de radio uitkomst
moet brengen. Hoe is ze geweest
vandaag, nurse?
Nurse! Jackie probeerde haar
hoofd te draaien om in de richting
te kijken waaruit de stemmen
kwamen, doch ook dat scheen haar
onmogelijk. Ze probeerde haar ogen
open te doen, en vroeg zich af hoe
het kwam, dat haar oogleden
zwaar leken als lood. In het begin
zag ze niets, doch langzamerhand
werd ze gewaar, dat er een zwak
licht in de kamer scheen, een
licht, dat ergens achter een scherm
stond en op een witte muur scheen.
Alles was erg stil, alleen een
eigenaardig brommen in haar
hoofd als het druppen van water.
Nu viel er een schaduw tussen
haar en het licht, en wist Ze dat
iemand over haar heen boog. Na
tuurlijk was dat Ellen met haar
thee. Hoe vervelend van haar die
te brengen, het moest toch nog
erg vroeg zijn anders zou ze niet
zo moe zijn en gereed ogenblikke
lijk weer in te slapen. Ze probeerde
te zeggen: hoe laat is het? doch
ze Wist dat de woorden enkel ln
haar geest gevormd werden en niet
uitgesproken werden. Was ze ziek?
Was het een droom?
Ze droomde niet dikwijls, al was
het enkele malen gebeurd dat ze
droomde terug in Canada te zijn,
zittend aan het sterfbed van de
andere Jacqueline, proberend zich
wakker te houden met in een boek
te lezen:
«Er was eens... ver weg, waar
de zwaluwen heen vliegen als de
Winter nadert, leefde een koning,
die elf zonen had...»
Elf zonen, dat scheen veel, erg
duur ook, juist het tegenovergestel
ze wilde alleen met rust gelaten
worden.
Is U wakker?
Wat kunnen sommige mensen
toch aandringen, heel vriendelijke
mensen zelfs! Jackie's lippen be
wogen eindelijk tegen haar zin en
ze fluisterde:
Ja?
Hoe is uw naam? werd er ge
vraagd.
Ha! Hier was het, dat voorzich
tigheid geboden was, had ze niet
verschillende namen? Ze was bang
de verkeerde te geven. In geen geval
Jackie Foster, jaren geleden had ze
die achter gelaten in Canada, nu
was ze immers Jackie Miller. Jackie
Miller die zo moedig de grote boot
was opgestapt, gekleed in nieuwe
kleren waarvoor betaald werd met
geld dat eigenlijk het hare niet
was. Nu was het zelfs Jacqueline
Miller niet meer, ze wist zeker, dat
ze nog een andere naam had aan
genomen, ze kon zich evenwel niet
herinneren welke. Ze scheen zich
even te herinneren, dat iemand er
om had gelachen, zeggend: dat is
een goede, die is ten minste veilig,
dus het moet een doodgewone ge
weest zijn, Jones misschien, of
Smits, of iets dergelijks het was
erg vervelend, dat ze niet wist wat.
Misschien was het beter haar
ogen maar weer te sluiten en te
doen alsof ze sliep, er 'hing immers
te veel vanaf, en ze kon zich wer
kelijk niet de goede naam her
inneren... Jones, Smith, Robinson,
dat waren drie van de meest ge
wone en meest voorkomende na
men, had Mrs Hunter haar eens
lachend gezegd. Het waren geen
opwekkende namen in ieder geval.
In de grote zaak in Canada was
er een man wiens naam Robinson
was, die blies op het einde van de
dag op zijn verkleumde vingers en
schold op de meisjes omdat ze zo
veel lawaai maakten achter hun
toonbanken. De mensen bromden
gewoonlijk gemakkelijk, zonder er
eigenlijk reden toe te hebben, zelfs
als ze 'meer dan voldoende geld
hadden om te eten en geen angst
voor de toekomst moesten hebben.
Zeg mij uw naam!
Die vervelende stem! Jackie be
woog bijna haar oogwimpers en
was als tegen haar wil gedwongen
te antwoorden:
Ik kan het mij niet herinne
ren.
Toen voelde ze een hand de de
kens rond .ar schouders wikkelen
en iemand zeggen:
Het heeft geen belang, slaap
maar en heb geen zorgen.
Ze slaakte een zucht van ver
lichting; het was een lieve stem.
Eindelijk zou men haar dus met
rust laten. Ze sloot de ogen en
zonk terug in onbewustheid. Ze
had minder moeite te doen een
volgende maal, toen ze de witte
muur kon onderscheiden; toen was
ze zeker dat de zon scheen en dat
ze ergens het tjilpen van mussen
lioorda. Dat had zij zo dikwijls in
i
*cege morgen gehóórd, toen f,
in vit! jftl II te staat lag van w
wakker, nalf slapend zijn, maar
was zoveel meer licht nu zo vroel
Behalve het mussengetjilp
alles stil, tot dat ze voetst-api*;!
hoorde, die klonken alsof er op eej
vloer werd gelopen zonder kleef-
Dat scheen vreemd, ze wist immer-'
dat in de gang buiten haar kamt-
een heel dikke loper lag zodat me'
eigenlijk niemand kon horen aal'
komen, Misschien hadden ze lF
weggenomen om hem schoon
maken. Ellen en Mrs Hunter haf-
den het immers over de grot'
schoonmaak gehad, enige tijd 8'
leden, en Gordon had alleen 8('
vraagd:
Nu wat scheelt er aan h
huis? Alles is toch schoon gewtf
En hij waarschuwde hen zijn sW'
deerkamer niet overhoop te zettej'
Jackie bewoog zich even, wik'
haar een been uitsteken, of prf
beren zulks te doen, doch het et'
scheen heel zwaar, het leek w
vastgebonden. Misschien had
een kramp gekregen van te kr
op een zij te liggen; ze probeert'
het nog eens doch slaakte ee[
kreet van pijn, want haar w®'
deed veel pijn alsof het gebroko-
was. .JKL
Die vreemde voetstappen stopte,
onmiddellijk en ze hoorde de
open doen en iemand zeggen;
Ik denk dat ze nog slaapt, W
wees zo stil mntHlJfc
Ct VervolgW
«HET WEKELIJKS NIEUWS
(VERVOLG)
De stad zal gehouden zijn tel?
linste twee jaar voor het einde
er vergunning te verklaren, indien
ij wenst gebruik te maken van het
ic-eeht van overname,
o Een der deskundigen zal door de
utad genoemd worden, de tweede
e oor de vergunninghoudster. In ge-
hal van onverschil betreffende de
jleus van de derde deskundige, zal
leze laatste benoemd worden door
e Voorzitter van de rechtbank van
erste aanleg.
In geval de afkoop geen plaats
ieeft, mag de vergunninghoudster
raar materiaal terugnemen, maar
tsal gehouden zijn, zonder verant
woordelijkheid der stad, alle scha
de aan de openbare weg of aan
'•ijzondere eigendommen te her
stellen, door het wegnemen van
ijn materiaal veroorzaakt»
Op het einde van het contract
leeft de Stad Roes-elare in bijna
,11e contracten van de eerste pe-
iode 1920-1930, door de gemeenten
afgesloten, bestaan zelfde rechten
;a- het recht het net over te nemen
uan bepaalde voorwaarden.
Rekening houdende met dit
■echt, is het een feit dat een groot
leel van het materiaal, gebouwen,
stroommeters reeds aan hoge per
centages afgeschreven zijn. Moest
'»5e stad dus twee jaar vóór het
adnde van het contract de opzeg
l^oen, dat zou zij mits betaling' der
fhiet afgeschreven sommen, zoals
r<ieze voortspruiten uit de getuig
schriften, volledig eigenaarster wor
sen van het verdelingsnet en ma
teriaal.
o U ziet dus, Beste Lezer, dat hier
n dit artikel, in deze faculteit van
■overname, alles gelegen is.
Wil dit nu zeggen dat de con-
jessiehoudende maatschappijen bij
ie stichting van Inelgas geen re
belling houden met de rechten die
oien bepaalde stad of Gemeente
s-eeds bezit? Neen er wordt hierme
de rekening gehouden, maar in
ewelke mate? Daar ligt voor ons
jjjiet onbekende. Wij voegen er aan
®*,oe dat voor de bepalingen van de-
'ze rechten, van de gedane afschrij
vingen, hier zekerlijk ook deskun-
iigen zouden moeten aangesteld
mvorden, zoals artikel 26 voorziet.
Na 15 jaren had de Stad Roese-
iqare het recht bij uitspraak van
fieskumdigen tot de overname van
niet net over te gaan. Waarom zou
welfde formaliteit niet van kracht
fliijn, wanneer nu de concessiehou-
iende maatschappij en haar initia
tief het contract zou verlangen te
Verbreken? Wij betwijfelen ten
heerste of onze Gemeentebesturen
ffeze formaliteit reeds voorgehou
den hebben. In elk geval zouden
■le Hogere Instanties hiermede re
kening dienen te houden.
Wat zou nu het voorstel van de
loncessiehoudende maatschappij
behelzen? Een deel van het net,
een bepaald procent zou aan de
3tad Roeselare toegekend worden,
een cijfer van 8.500.000 fr. wordt
leciteerd, de waarde van het volle
dige net zou op 18 millioen ge-
raimd worden. Mogelijkheid zou
Tielfs bestaan een 500.000 fr. bij te
'torten om zo op de helft te komen.
- De vraag die zich stelt: wordt
het net van de stad Roeselare dan
'k< onverdeelde eigendom 'van de
concessiehoudende maatschappij
én de stad. ofwel ontvangt de stad
'eenvoudig "n schuldvordering waar-
®op een interest zal worden uitge
leefd door Inelgas?
Indien het de onverdeelde eigen
dom is, sal zulks noch min noch
meer als gevolg hebben dat de
stad Roeselare voor altijd verbon
den blijft en nooit meer haar vrij
heid zal kunnen terugnemen-.
Dit alles is zeer ingewikkeld. Niet
haastig handelen, geen compromis-
sen, geen. overeenkomsten, maar
'Vel een volledig onderzoek door
fvakmen-sen! Wat ook de voordelen,
die men thans komt voorhouden,
mogen zijn, blijkt het dat voor het
Slier besproken contract de stad
Roeselare, rekening houdende met
haar toekomstmogelijkheid met de
huidige verbruikkwantiemen van
Gas en Electriciteit 2.600.000 ku
biek en 12.500.000 Kilowatt best
L^ou behouden worden om in 1956
gof 1958 volledig eigenaarster te
worden van het net.
Wat baat het nu een paar mil
lioen per jaar meer te ontvangen,
wanneer men over enkele jaren in
veel gunstiger voorwaarden zou
kunnen onderhandelen, het net
volledig overnemen in Regie
guifcbatem en wellicht het dubbel van
iwinsten verwezenlijken.
Roeselare, Stad van toekomst,
aangewezen op handel en nijver
heid, moet haar handen 'vrij hou
den en zich niet laten meeslepen
in de huidige draaikolk van Inter-
,,communalen.
Zelfde taal zouden wij voor alle
'Steden en Gemeenten niet kunnen
ispreken, zo bv. niet voor Poperinge,
waar het huidig contract niet van
de beste kan genoemd worden.
Wij habben heden willen stil
staan bij een bestaand contract,
dit in verband met de eventuele
inbrengsten bij Inelgas.
Wij kunnen niet genoeg aanra
den aan de Gemeentebesturen de
bestaande contracten grondig te
onderzoeken.
De aandacht van de belangheb
bende Gemeenten vestigen wij ook
'nog op het slot van artikel 7 der
statuten, waarin de Gemeenten
.aangesloten bij de Maatschappij
!ee;n verbruik waarborgen. Dit kan
'voor bepaalde Gemeenten ramp
spoedige gevolgen hebben. Zo komt
het bv. diat een bepaalde stad van
ilonze- Gouw met het huidig contract
•reeds toiji de maatschappij in het
"krijt stond voor 700.000 te weinig
verbruik!
Na ons lang ophoud dan artikel 7
Inbreagsten komen we aan
artikel 8, luidende als volgt: «Het
"maatschappelijk kapitaal kan ver
hoogd of verminderd worden bij
'beslissing van de buitengewone al-
'gememe vergadering
Dït wil zeggen dat de der aan
delen moeten akkoord gaan, kort
om dat de vrijheid van de HH.
Burgemeesters, Schepenen en Ge
meenteraadsleden van uw Steden
en Gemeenten voor goed verbeurd
is.
De vorm van de Naamloze Ven
nootschap van een Intercommunale
schikt niet, maar wel de vorm van
Samenwerkende Vennootschap. Ne
men wij tot voorbeeld de statuten
van de Interelectra, samenwerken
de maatschappij te Hasselt. Dit is
de Intercommunale Electriciteits-
mij der Provincie Limburg. Voor
de personen die zich interesseren,
kunnen wij aanstippen, dat de
statuten verschenen zijn in de bij
lagen aan het Staatsblad van 15
October 1930 onder nummer 14.808.
Artikel 8 voorziet verders dat er
nieuwe toetredingen van Gemeen
ten tot de Intercommunale Inelgas
kunnen plaats grijpen, mits goed
keuring door de Algemene Verga
dering. Geen haast dus, geloof ons
vrij, U zult altijd welkom zijn en
de Raad van Beheer zal U met
genoegen begroeten, vooral als uw
net, uw stad of Gemeente van be
lang is!
Artikels 9 en 10 zonder belang.
In een volgende bijdrage zullen
wij handelen over Titel drie Be
heer en Toezicht, Titel vier Be
stendige Commissies, Titel vijf
Algemene Vergaderingen, om te
komen aan de Inventaris, Balans,
Winst en Verliesrekening.
QUO VADIS WESTVLAAMSE
ELECTRICITEITSMIJ?
Onze lezers zullen reeds tot de
overtuiging gekomen zijn dat de
Westvlaamse Electriciteitsproble
men niet zo gemakkelijk kunnen
opgelost worden.
Politieke oplossingen moeten we
bekampen. Er moet gestreefd wor
den naar een rechtvaardige rege
ling' waar vooral de rechten van de
verbruiker en de gemeenschap het
best gediend worden. Eens voor
goed dient een einde gesteld aan
alle misbruiken, een klare en dui
delijke situatie c-pgemaakt.
Tot slot voor vandaag durven
wij het aan de Westvlaamse Elec-
triciteitsmaatschappij, de Provin
ciale Intercommunale, te vragen
hoe ver het staat met haar reorga
nisatie en zuivering. Het volstaat
immers niet dat de Bestendige De
putatie bepaalde instructies geeft,
als wanneer zij zelf niet de nood
zakelijke maatregelen treft in een
door haar gestichte en beschermde
Provinciale Intercommunale. Wat
meer moed en durf zijn hier ook
geboden!
De taktiek van het stilzwijgen,
waarin de leiders van de West
vlaamse Electriciteitsmaatschappij
zich tot dusver hebben gehouden,
dient eindelijk verbroken te worden.
Het gaat er voor ons minder om
het uitoefenen van kritiek op fou
ten in het verleden bedreven, dan
wel om het mobiliseren zolang het
nog tijd is, van alle gezonde krach
ten tegen de politiek van dictatuur
der electriciteitsbedrijven, waarvoor
zelfs vooraanstaande en eerbied -
waardige personen gewillig buigen.
Cave Canem!
WESTFL ANDER.
Rijke keus in allerhande mantels -
jaquettes - zilver-, blauw- en platina-
vossen.
«hS 11111 Spotgoedkoop, nooit geziene prijzen.
m Breng nu uwe bestellingen en veran-
Ip deringen, want in het zomerseizoen
IfiliMi kan alles beter nagezien worden.
W IgSf S®|
VRAAG ONZE KATALOGUS
W mm WS Hl MET DE
flfllP .W %'if Vertrouwt ons uw bewaring - herstel-
f lltilp SfK-iÉf hng - verandering - iustrage, enz...
Katalogus op aanvraag gestuurd met
de nieuwste modellencreaties.
I ]f't -v De grootste keus van het land in
«^lÈilïÉÉÉ gemaakte mantels. Waarborg op
oWgj^|r alle artikels. Gemak van betaling.
'K- Geschenk aan ieder koper bij voor
legging dezer aankondiging.
Depositarissen, kunnende waarborg geven,
worden gevraagd.
De fabriek is gemakkelijk te bereiken met de autobus
lijn Kortrijk-Tielt tot Meulebeke Plaats.
De magazijnen zijn open alle dagen der week,
ook de Zondag gans de dag.
GEDURENDE DE ZOMER GRATIS-BEWARING.
Voor Diksmuide en omstreken wende men zich tot 't BIJHUIS:
Voor Rumbeke en omstreken wende men zich tot het BIJHUIS:
VERMANDERE, in «De vier Seizoenen», RUMBEKE.
(1855)
Op uitgelezen eerste rangshypothe
ken, enkel ten belope van 50 a 60
der waarde. Schrijven Bureel
van 't blad onder letters I.C.M.
(1599)
De nieuwe Steyr
30 PK. kost nu
WWllPCo). 119-500 fr.
De wentelploeg
9.900 fr. De hy-
dii'Oliek 9.900 fr.
üaoiESEL STEYR De schoonste en
VOOR BEIDE VLAANDEREM beSte trSk'tOr.
joZ.oeeilee.maldeoe».„obe Vraag katalogen.
HIER HET GROOTSTE, DOELMA
TIGSTE KATH. HUWELIJKS-
WERK. Vel. j. practijk. Streng
geheim. Briefwis. Een eindeloze
reeks huwelijkskandidaten voor
U. Schrijf om docum. en lijsten
naar: DE GELUKKIGE TOE
KOMST, Postbus 11, DEINZE. -
OfPostbus 381, Antwerpen. -
Of: Postbus 231, Brussel I. (6955)
"1501 Ï8W 9Z S«PJ37«Z Bladz. 12.
Bij K. B. versohenen ln het
Staatsblad van 19 Mei worden de
kinderbijslagen voor de loonarbei
ders verhoogd. Tevens worden de
aanvullende ouderdomspensioenen
met 5 t.h. verhoogd.
Dagelijkse kinderbijslag.
De bedragen van de dagelijkse
kinderbijslag worden gebracht op:
voor het eerste kind 12 fr.; voor
het tweede kind 12 fr.; voor het
derde kind 16,40 fr.; voor het vier
de kind 20 fr.; voor het vijfde kind
en voor elk der volgende kinderen
26,40 fr.
Maandelijkse kinderbijslag.
De bedragen van de maandelijk
se kinderbijslag warden gebracht
op; voor het eerste kind; 300 fr.;
voor het tweede kind: 300 fr.; voor
het derde kind: 410 fr.; voor het
vierde kind: 500 fr.; voor het vijf
de en voor elk der volgende kinde
ren: 660 fr.
Kinderen van invaliden.
De bedragen van de kinderbijslag
voor kinderen van invaliden wor
den verhoogd en onderscheidenlijk
gebracht voor het tijdperk van 1
tot 30 April 1951: voor het eerste
en tweede kind op 23 fr. en 575 fr.;
voor het derde kind en voor eik
der volgende kinderen, op 24 fr. en
600 fr.; voor het tijdperk van 1 Mei
1951 af: Voor het eerste en tweede
kind op 25,20 fr. en 630 fr.; voor
het derde kind en voor elk der vol
gende kinderen, op 26,40 fr. .en
660 fr.
Voor de moeder in het gezin.
Aan de moeder, die één of meer
kinderen opvoedt, voor wie krach
tens het Koninklijk Besluit van 19
December 1939 recht op kinderbij
slag' bestaat, wordt een bijkomende
toelage, genaamd toelage voor de
moeder in het gezin verleend, voor
zover zij in haar gezin blijft en ge
nerlei winstgevende beroepsbezig
heid heeft.
Die bijslag bedraagt voor elke
dag. welke recht geeft op kinder
bijslag voor het eerste door de
moeder opgevoede kind, 4 frank en
voor ieder van de volgende door de
moeder opgevoede kin-deren, 2 fr.
Wanneer de kinderbijslag op de
maandelijkse forfaitaire grond-slag
word't betaald, bedraagt die bijslag,
onderscheidenlijk, 100 frank en 50
frank. Die bijslag wordt onder de
zelfde voorwaarden als de kinder
bijslag uitbetaald.
Volgens een and-er besluit worden
de aanvullende ouderdomspensioe
nen met 5 t.h. verhoogd.
UIT TER HAND TE KOOP
TE IEPER
Schoon en groot
kunnende dienen voor alle handel,
inrijpoort voor auto, kabel drijf
kracht, achtergebouwen en hof. -
Gelegen in zeer bedrijvige straat,
dichtbij de Markt. - Aanstonds vrij.
A- f- d. (1884)
OVER TE NEMEN
te OOSTENDE. Wegens v-ertr-ek nr
't buitenland. Buitengewone okka-
sie. Zich wendenLangestraat 45,
Oostende. (N.2182)
ALGEMENE BOUWWERKEN
29 Mei. VQORMEZELE. Te 9 u.,
in het Klooster van de EE. ZZ. van
Liefde, Mellestr. te Heule, herbeste
ding van de herstellingswerken aan de
scholen.
30 Mei. DIKSMUIDE. Te 11 u.,
ter Coöperatieve voor Gesinistreerden.
Oud Station, Oostende, herbouwen
van een huis, IJzerlaan, eig. h. M. Cas-
telein, 94, Mariakerkelaan, Oostende.
31 Mei. BISSEGEM. Te 18 u..
ten huize van h. J. Vlerstraete, 105.
Tuinwijklaan. herbouwen van twee
woonhuizen, Tulnwijklaan 121 en 123.
eig. hh. A., J. en O. Vierstraete.
1 Juni. Te 11 u., op de Dienst
der Gebouwen, 34, Lange Bei, Brugge,
onderhoud van de staatsgebouwen ln
de prov. WESTVLAANDEBEN, van
1 Mei 1951 tot 30 April 1952.
5 Juni. NIEUWPOORT. Te 17
uur, ten stadhuize, bouwen van een
nieuwe vismijn aan de kaai.
27 Juni. GEDUVELD. Te 10.30
uur, ter N. V. der Waterleidingen,
Aarlenstraat 106, Brussel, aanbeste
ding-wedstrijd voor het bouwen van
een reservoir van 10.000 m3.
SCHILDER- EN GLASWERKEN
1 Juni. Te 11 u„ op de Dienst der
Wegen, 12, Vrijdagmarkt, Brugge, leve
ren van allerlei soorten verf voor de
onderhoudsdiensten der prov. WEST
VLAANDEBEN.
BRUG- EN
WATERBOUWWERKEN
28 Mei. ST JORIS-AAN-IJZER.
Te 11 u., ten gemeentehuize, herbou
wen van voetbrug ln gewapend beton
over de IJzer (Palderbrugje). Bestek:
350.000 fr.
WEGENBOUW- EN
RIOOLWERKEN
28 Mei. ROESELARE en OOST-
KIEUWKERKE. Te 11 u., ten stad
huize te Boeselare, aanleggen van rij
wielpad en andere verbeteringswerken
aan de buurtweg Van groot verkeer nr
185. Bestek 3.907.148,40 fr.
30 Mei. KACHTEM. Te 11 u.,
ten gemeentehuize, lot 1, aanleggen
van rijwielpad langs de buurtwegen
van groot verkeer nrs 197 en 198, be
stek 633.238 fr.; lot 2, aanleggen van
voetpaden en andere verbeteringswer
ken langs de buurtwegen van groot
verkeer nrs 197 en 198, best. 450.000 fr.
31 Mei. KROMBEKE. Te 11 u.,
ten gemeentehuize, onderhoud van de
begrinde landbouwwegen nr 1. 4, 9, 10,
11. 12, 13, 14, 15, 41 en 43 (herladen
der grintbekledingen). Bestek 61.950 fr.
31 Mei. HOOGLEDE. Te 11 u.,
ten gemeentehuize, buitengewone on
derhoudswerken aan de besteende
landbouwwegen nrs 1, 4, 10, 13, 18, 29
6, 25 en 24 (bitumacadam van cut
back-asphalt). Bestek 2.631.328,30 fr.
4 Juni. RAMSKAPELLE-AAN-
1JZER. herstellen van voetwegels.
Bestek 166.040 fr.
8 Juni. LAN GEM ARK. Te 11 tl.,
op de Dienst voor Stedebouw, Been
houwersstraat, 15, Brugge, riool-, weg
en beplantingswerken in de Blikstraat
(buurtweg nr 39).
13 Juni. PASSENDALE. Te 11
uur, ten gemeentehuize, onderhoud
van de begrinde landbouwwegen nrs
3, 4. 5, 9, 10, 12, 13, 23, 27 en 28 (bitu-
menbestrljklng en tarmacbekleding).
Bestek 1.763.876,90 fr.
Uitslagen geven, wij volgende week.
WEEK VAN 27 MEI TOT EN
MET 2 JUNI 1951
ZONDAG 27 MEI 1951
9.10: Mooie opnameri voor jong en
oud. 10.00: Westvlaamse Muziek
maatschappij voor de micro. Concert
door de Koninklijke Harmonie uit Ko
men. 11.00: Boekenschouw. 11.10:
Zondagmorgen zonder zorgen.
MAANDAG 28 MEI
13.15: Vlaanderen zingt. 13.35.
Melodieën uit de studio te Londen.
14.00: Ons componistenportret. Mau
rice Eavel. 15.00: Het duo Winkler
zingt Tirolerliedjes. 15.15: Halfuur
tje voor de vrouw. 15.45: Het or
kest Jacques Hélian.
DINSDAG 29 MEI
16.00: Het amusementsorkest Osten-
dia. 16.30: Ons operettentheater.
17.00; Nieuwe geluiden. 17.30: Kin
deruurtje. 18.15: Het musette-orkest
Louis Ferrari. 18.30: Westvlaamse
wetenswaardigheden. 18.40: Uit on
ze Westvlaamse muzlekschat. 19.25:
Fraatje met de dulvenliefhebbers.
Wielersportpraatje. 19.40: Rhythm-
club.
WOENSDAG 30 MEI
20.00: Ons liefdadigheidsradiocrochet
1951. Relais vanuit de schouwburg te
Brugge. 21.00: Hoorspel «De Beken
tenis», door Gaston Duribreux.
21.30: Een beroemde symphonle, Lud-
wig von Beethoven. 22.00: Ons we
kelijks operaconcert.
DONDERDAG 31 MEI
16.00: Roger Snoeck speelt op har
mondorgel. 16.30: Romantisch ca
sinoconcert. 17.15: Uit Franse ope
retten. 17.45: Sylvia Ballet. 18.00:
Vaarwel, o schone Mei. 18.30: Soci
aal economische problemen ln West-
viaanderen. 18.40: De vrolijke golf
19.30: Halfuurtje voor de jeugd.
VRIJDAG 1 JUNI
13.15: Vrolijke inzet. 13.30: Spiegel
van het Westen. 13.40: Sonate ln G.
voor viool en klavier. 14.15: Frag
menten uit de opera Cavallerla Rus-
icanavan Piero Mascanle. 14.15:
Sarane Ferret en het kwintet van Pa
rijs. 15.00: Ons radioziekenbezoek.
15.30: Ons refreintjesalbum.
ZATERDAG 2 JUNI
14.30: Oost-West. Grote interprovin
ciale verzoekplatentombola. 17.30:
(Kortrljk) Muziek voor een koninklijk
vuurwerk. 17.45: Harmonikarecital.
18.30: Met de micro door West-
vlaanderen. 18.45: Het N.B.C. Sym-
phonie-orkest. 19.30: Marlahalfuur-
tje o.l.v. Z. E. P. Leopold, O.C.D.
Week van 27 Mei tot 2 Juni 1951.
ZONDAG 27 MEI.
11.00: Hoogmis. 21.15: Trois...
Six... Neuf..., film.
DINSDAG 29 MEI.
20.31: Nieuwsberichten. 20.51: «De
avonturen van Keen Maynard10*'
episode. 21.00: Reis ln de Verenigde
Staten. 21.35: Le Paradis des vo-
leurs film.
WOENSDAG 30 MEI.
20.31: Nieuwsberichten. 20.50:
Shakespeare en de liefde. 21.20:
Barnabe film.
DONDERDAG 31 MEI.
Van 15.00 tot 16.00: Kinderfilmen.
20.31: Nieuwsberichten. 21.10: Keen
Maynard, 11° episode. 21.30: Grand-
Père, film.
VRIJDAG 1 JUNI.
20.31: Nieuwsberichten. 20.50: Tzi-
gane-avond. 21.30: Le Pavilion
Brule.», film.
ZATERDAG 2 JUNI.
Van 15.00 tot 16.00: De vrouw thuis.
20.31: Nieuwsberichten. 20.50:
Zaterdagavond rendez-vous. 21.30:
Keen Maynard, 12c episode. 22.01:
't Hof van VlaanderenVlaamse
uitzending.
BRUGGE
Uitslag der Trekking
gehouden op 15 Mei 1951.
■Winnende nummers:
160.723 171.151 154.719 144,153
140.198 140.895 114.807 107.685
150.636 162.568 109.235 119.132
106.063 175.832 108.695 123.104
171.834 153.602 126.057 135.258
114.086 108.335 150.089 1 86.095
114.954 105.168 114.177 113.881
168.003 138.687 150.034 155.978
136.128 168.424 182.781 111.283
144.668 142.515 125.904 183.247
117.062 151.740 100.778 170.366
161.292 132.589 142.037 134.150
141.279 104.978 147.918 100.107
143.193 198.741 165.091 184.125
146.243 149.537 103.051 162.409
101.068 175.378 100.833 183.799
166.805 173.271 178.417 148.705
142.268 129.384 193.306 107.449
126.022 112.474 108.686 166.326
174.416 158.806 131.987 176.607
Voor de omslag: 19.363
De prijzen mogen afgehaald wor
den ieder dag van 9 tot 12 en van
2 tot 6 u.: 16, Vlamingstraat, te
Brugge.
De prijzen niet afgehaald voo:
15 Juli blijven eigendom van M
Werk.
UIT TER HAND TE KOOP
153.05!
122.965
154.462
135.831
133.501
157.6!)
108.121
151,11!
131.8!!
124.915
118,841
137.011
181.81!
149.111
110.602
133.131
199.94!
159.461;
194.91!
gelegen in de Molenstraat te
VIJZE. Inl. bij de eigenaar: F
Alfons Missinne, Statiestraat 140,
Pervijze. Vrij tegen 1 Juli e.k,
Stilletjes schdrreltJosR
KE LftNGS X>E MUUR, OPZOEK
NRTTR TJEHOLTE WSm/NHET
HRLS3NOER VERBOE6ENIS.
de van de geschiedenis dier twee
kinderen die in zo'n grote stad
leefden, dat er zelfs geen plaats
was voor het kleinste tuintje. Hoe
vreselijk! Immers ze wist wat zo'n
stad zijn moest, alle huizen tegen
elkander leunend, grote -huizen
waarin soms twaalf gezinnen leef
den, zoals dat waar zij en de ande
re Jacqueli/ie in woonden, niet zo'n
mooi huis als dat van Gordon
Hunter,
Het leven was erg onrechtvaar
dig! Geen wonder dat Jacqueline
steeds zei: neem al wat U kunt,
neem het als de kans zich voordoet,
of iemand anders is er mee weg!
Waar was Jacqueline nu? Vreemd
dat ze het zich niet kon herinne
ren. Ze wist dat ze ziek was ge
weest, heel erg ziek, doch wat er
gebeurd was, of er werkelijk iets
gebeurd was, scheen onzeker, iets
dat als het ware in de lucht hing,
zodat het enerzijds te hoog was
om het te zien en anderzijds zo
laag, dat men het in de duisternis
evenmin kon onderscheiden.
Is U wakker? Die eerste stem
sprak weer, alleen zachter, kalmer,
en Jackie liet de oogleden vlug
dicht vallen. Ze wilde niet toege
ven, dat ze wakker was, zelfs aan
Ellen niet, die toch zo vriendelijk
voor haar was; ze wilde trouwens
geen thee zo vroeg in de morgen,
