Kosmos-Reizen
Provinciaal Congres van Ie lor
ier Kroostrijke Bezinnen (Md. W.I
LAATSTI
BERICHTI
Staatsminister De Schrijver sprak
te Poperinge
Filmleven te Poperinge
POPERINGE
NIEUWE FOTCTS~
O. L. Vrouw van St Jan
- IJSKASTEN -
«SANITARY
POLY
KOOPT POLY-KAPPEN
Sansen-Vanneste,
Gasthuisstr. 15, Poperinge.
Voor schoner vensters
CHARLES DENUT
Garenstraat 5
POPERINGE «833)
GEEN ANDER DAN
MARGARINE DA'S FIJN
MEVROUW,
HYPOTHECAIRE BELEG-
GINGS- en DEPOSITOKAS
van ANTWERPEN:
UIT TER HAND
TE KOPEN
WOON-, BURGERS- en
HANDELSHUIZEN
Grote Vluclifkoers
PRACHTIG BAL
ROUWBERÏCHTEN
ROUWBEDANKINGEN
mssmmmmsn
POPERINGE.
B.J.B. POPERINGE
GROOT
RUITERSTORNQOI
ZONDAG 22 JULI 1951
op het voetbalterrein F. C.
DUIYENNIEUWS
PER AUTOCAR
naar GISTEL en OOSTENDE
Vermcakelijklieciesi
HoerssiStsloge
Bef. Verlofdagen
ü3Ii!!§Iilig8aSii!lllSiil8lgliliëg§»iig88S3IlIISigSIiSg9SgllS!3llglgliatl3Sb.
HUISVROUWEN!
MET DE NIEUWE
©lecfrisclh® draagbare zig-zag
een stopmachine, vrije arm voor kousen en sokken:
een beste naaimachine, rechte steek, verlengtafel, automatisch:
een zig-zagmachine, naaldoverschakeling' naar drie standen;
KOMT ZIEN of vraagt een kosteloze
demonstratie bij U thuis, en gij koopt
uit dc reeks wereldvermaarde Duitse
PFAFF-Naaimachines 3IJ:
HECTOR MAELBRANCKE en Zoon
leperstraat 92, POPERINGE. - Tel. 502
(voorheen Veurnestraat 36)
Zij begeven zich ter plaatse voor het HERSTELLEN VAN
ALLE MERKEN.
''H!)!li!l!lli!iI!l!!il!!!l!i!ltil!1liil!ililllHiEIIII!!li!li!!llllllliHI,r
WINKELHUIS met garage
voor 2 FLESSEN WI
(rode of witte naar kei
voor 25 fran
ONDERPASTOORS DER WEEK
St Bertinus: E. H. Hoenraet. -
Tel 452
St Jan: H. Deleye. - Tel. 166.
O. L. Vrouw: E. H. Van Walleghem
ZONDAGSDIENST
Geneesheer: Dr Ryon,Bertenplaats.
- Tel. 59.
Apotheek Notredame, Grote Markt.
- Tel. 555.
Veearts: Dr Hardeman, Gasthuis
straat. - Tel. 424.
groot- en postkaart-t'ormaat, over
zullen verkocht worden ten voorde
le Van dé Processie. De verko
pers in dergelijke artikelen gelie
ven zich daartoe tè wenden tot
Mr Wemaere, Bruggestraat 31,
Poperinge.
BURGERSTAND
van 21 tot 28 Juni 1951.
Geboorten. Azou Christine, d.
v. Valeer en Matton Gerarda, Abele-
statieplaats 6. Serryn Jacqueli
ne, d. v Michel en Barbier Laura,
Zwijnlaridstr. 12b. Sergiër Rik,
z. v. Joseph en Robaeys Antoinet
te, Loviestr. 41. Hauspie Marie-
Christine, d v. Jules en Soenen
Marie, Ieperstw, 54. Scherpcreel
Vivigne, d. v. André en Camerlynck
Germaine, Provenstw. 2. Leu-
relle Ludo, z. v. Norbert en Vande-
voorde Yvonne, Valkenberg 31.
Steenlant Geert, z, v. Albert en
Verpoot Suzanne, Peperstr. 19
Devos Jacques, z. v. Roger en Del-
beke Maria, Veurnestraat 49
Deloz Jeannine. d v. Emile en
Qhristiaen Marie-Loiiise. Roesbrug-
ge. Odul Martial, z. v. Raoul en
vanrenterghem Helfride, Watou.
Mouton Brigitte, d. v. Roger en
Thoris Suzanne, Roesbrugge-Harin-
ge. Regheere Marnix, z v, Mar
cel en Mille Marguerita. Krombeke.
Tally Joel. z. v. Albert en Mas-
son Martha Westvleteren.
Overlijdens. Van Eecke Zeno-
bia, 80 j.,'wed. v. 'Cailliau Florent,
Casselstr. 131. Boutéz Leontina,
83 j„ wed. v. Verhaeghe Emile.
Prootstr. 11. Dumprtier Florent.
55 j.. echtg.- v. Vieren Julia, Ieper
steenweg 8. Duflou Ludovica, 75
jaar. ongeh.. Casselstraat 224.
Huwelijksbeloften. Top Roger
v. Poperinge en Cappoen Simonne
v. Westvleteren. Boiickenove Lu-
cien v. Vlamertinge en' Flou Geor
gette v. Poperinge. Desmadryl
Georges v. Woesten en Lecleire Si
monne v Poperinge. Denys Gas
ton en Liebert Maria, beiden v. Po
peringe. Cauwelier Robertus v.
Watou en Pattin Simonne v. Pope
ringe. Deroo Valère v. Poperinge
en Fossaert Anna v. Krombeke
EEN ZONDERLINGE HISTORIE
Sedert een drietal weken hadden
een paar jongelingen, zekere Vek
uit Mechelen, en Deprez Fr„ uit
Leuven, een onderdak gevonden in
een woning van de Pottestraat.
Beide gaven zich uit voor private
detectieven, die alhier zogezegd op
zoekingen moesten doen. Zii loge"
weieens naar de grers. zodat ge
meend werd dat zij smokkelden
wat een onderzoek van de told'en:-'
in hun verblijf uitlokte, zonder ge
volg.
Zij hadden er kennis aangeknoopt
met een meisie uit stad en al'? drie
vertrokken zij naar Frankrijk op
Vrijdag 22' Jü"i 11. eh lieten zich
naar de grens voeren met de taxi
van Bern. Cl, uit de Maurice De
Wulfstraat.
Maandag jl. kwam de genaamde
Deprez terug raar Poperinge en
HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 30 Junt 3051. Bladz. 3
DE KERMIS - ATTRACTIES
Voor de aanstaande kermis, in
zettende cp 8 Juli e.k. wordèn o.m.
vo gende attracties voorzien, vpcr
verzacht voormelde taxivoerder ar-de foor: Auto-Skooter S. Bossuwe:
dermaal hem naar de grens te vee- j Tir Prime Val. Desmedt;
ren Hij verklaarde valiezen te zijn Metro Mirlevede Gast:;Posturen
komen afhalen en vree» hoe men O. Dageraed: Balancoire Dage-
over de grens kon geraken met we- raed; Velomolen Delombaerde
pens. In een zijner valiezen bemerk- Cec.: Schietkraam id.; Tir-
te de taxivoerder e?n matrak.
De taxiyoerder koesterde argwaan
tegenover Deprez Zo verzocht hij
zi.in echtgenote het rei=ie mede te
Ph:ta Trehaut 'J-; Motors War-
n.v Georg.; Suikerkraam Par'eyn
Wed.; Jeux Divers, Dageraed-
Tréhau't: Serpentine. Wiliemyns;
maken. Gekomen voorbij de wijk Suikerkraam Bossuwe Maur.:
«Het Zwi.inland stonte bil. zoéf- Bumjaer. Haesk Pr.; Tir Prime
Mesdagh D.; Friture, Verhaegh
Id. Desptghel: Zwiermolen en
Kindermolen, Blauwvoet: Vlieg-
molen, Creus'Alb.; Cirkus Libot.
Het R -
?egd wegens defect, en gin™ een te- Vandenbergne A.;
Wcon abzoekew eerst in de hoeve
Lemahieu, vervolgens in deze van
RasSëél Arthur, waar hij dan ner
telefoon de rijkswacht en de politie
kop verwittigen
Toen twee rijkswachters opdaag
den verliet D-rprez de auto. trok
een veldwegel in en v/ierp de ma
trak alsmede een soe'lgoedrevolver
welke hij in bezit had, in het veld.
Beide voorwerpen werden er i-adicn
teruggevonden. Deprez werd aange
maand door de rijkswachters halt
te houden, wat hij deed Naar de
rijkswacht opgeleid werd hii er on
verhoord en een onderzoek naar
zijn verleden werd ingesteld, maar
daar niets ten zi.inen laste kon wor
den gehouden werd hij terug in
vriiheid gesteld.
Vek. en het meisie. die laatst in
Arras zouden zijn geweest, keerden
nog niet terug.
Groot Wie!
Vandermeulen: Voge's. Dcgroote
R.; Autospel. id.; Bomber, id.;
Gebakkraam, Vandeiveld? Artb
Tir, Bossuwe Sylv.; Kinder- j van f0t0>s va'n (je 147 zendelingen
mo.en, Drlïï., Rot&I Holr/anii Pnnovintrp Vnrvra o n
HULDEALBUM
AAN DE MISSIONARISSEN
VAN DE DEKENIJ POPERINGE
Een album, met portretten uit
vaders en grootvaders tijd, is het
meest sprekend familiestuk.
Een album met niets dan missio
narissen is voor elk christen gezin
een familiestuk bij uitstek.
Zo maakte, ter gelegenheid van
hst H. Jaar, iedere dekenij van het
bisdom Brugge, er een.
De dekenij Poperinge heeft ook
zi.in missiealbum, tot vroom en
stichtend aandenken aan de over
leden priester-miss'onarissen, mis-
siebroeders en missiezusters, en tot
hulde en roem aan de nog levende
gezanten in alle werelddelen.
Daar hebt gij de aandoenlijke rij
AMPEN
11.300 fr. - 130 liters.
13.650 fr. - 180 liters.
GEBROEDERS
BEVRIJDT UW KLEDEREN
VAN STOF EN MOTTEN.
Enkel kap: 14 fr.
Kap met soufflet: 20 fr.
Grote kap: 34 fr.
BIJ
HOGESCHOOLEXAMENS
Hr Urbain Allaeys, van Poperin
ge. burgerlijk ingenieur, eerste jaar.
met onderscheiding'.
Hr Bernard Danneels, van Pope
ringe, eerste candidatuur in de Na-
GORDIJNEN
Telefoon 84.
KATHOLIEKE HARMONIE
STE CECILIA
Onze uitstap naar Brussel.
Zoals reeds aangekondigd maken
wij dus Zondag 1 Juli e.k. onze uit
stap naar Brussel. Alle muzikanten,
klaroenen en trommelaars wezen
aanwezig in de H. Mis van 5.30 uur,
in de St-Janskerk. Na de H. Mis
zullen de autobussen klaar staan
aan de St-Janskerk, om dan zodra
mogelijk te kunnen afreizen. Nie
mand weze afwezig.
De trommelaars bezorgen hun
trommels in de Katholieke Kring
vóór 16 uur, op Zaterdag 30 Juni,
opdat alles gereed zou kunnen op
geladen worden nog dezelfde avond,
om geen tijd te verliezen aan op
laden de Zondagmorgen.
PROCESSIE VAN
O. L. VROUW VAN ST JAN
De personen die deelnemen aan
de processie van O. L. Vrouw van
St Jan, worden dringend uitgeno
digd tot de herhalingen, die door
gaan telkens te 20 uur op de speel
plaats van de school der E. Z. Pe
nitenten.
Dinsdag 3 Juli: de groepen Salve
Regina en Rozenkrans.
Woensdag 4 Juli: de Hulde dei-
Volkeren aan Maria en ;de Vrouwen
van Bethlehem.
Donderdag 5 Juli: de Opdracht
en de groep van het Mirakel.
Vrijdag 6 Juli: de Herders van
Bethlehem.
Zaterdag 7 Juli: de Wetgeleer
den, de Wedervinding in de Tem
pel, de Wijzen en gevolg.
Iedereen weze stipt op post. De
goede gang van de processie hangt
er van af.
Maria laat niets onbeloond.
Tel. 203 - POPERINGE. (c-2476) tuur- en Geneeskundige Weten
schappen, cp voldoende wijze.
Hr Antoon Herpelinck". van Po
peringe, maatschappelijk assistent,
eerste jaar. op voldoende wijze.
Hr Albert Quaighebeur, van Po
peringe, tweede candidatuur in de
Natuur- en Geneeskundige Weten
schappen, op voldoende wijze.
Aan deze oudstudenten van het
Sint-Stanislascollege en aan hun
geachte ouders onze oprechte ge
lukwensen.
DE STADHUISDIENSTEN BINST
DE KERMISWEEK
■Binst de kermisweek zullen de
diensten op het Stadhuis gesloten
zijn op:
Maandag 9 Juli, de namiddag:
Dinsdag 10 Juli, de ganse dag;
Woensdag 11 Juli, de ganse dag:
Donderdag 12 Juli. de namiddag;
Zaterdag' 14 Juli, de namiddag;
Maandag 16 Juli, de namiddag.
Voor alle BEHANGSELS en BEKLEDINGEN, voor het onder
houd uwer woning, voor alle SCHILDERSARTIKELEN en SCHIL
DERWERK, wend U in volle vertrouwen naar het alomgekend
huis «IN DE REGENBOOG», Veurnestraat 44, POPERINGE.
Daar vindt gij een BIJZONDER GROTE KEUS VAN MEU
BELPAPIER, vernissen, verwen, allerbeste olieverf door het huis
zelf vervaardigd, linoleum, balatum en karpetten, sponzen, zeem
vellen, borstels, enz...
Een zeer rijke keus van alle MEUBILERINGSARTIKELEN, als
Zwitserse voile, marquisette, etamine, stoors, gordijnen, bonnes-
femmes, over-gordijnen, Brugse kant, Macramé-kant en zo meer,
zal U het gewenste artikel verschaffen.
Kom zien naar onze uitstallingen en overtuig' U.
('s Zondags gesloten) Hoogachtend,
(c524) PAUL DE GRUYTER-VANNIEUWENHUYZE.
EEN PRACHTIG INITIATIEF
VANWEGE DE C.O.O.
Bouw van veertien huisjes
voor oude echtparen.
De woningbouw is sedert de oor
log ook in onze stad nijpend en
veel werd gedaan om hieraan te
verhelpen. Zo werden door het
Stadsbestuur premiën uitgeloofd
aan al wie als loon- of weddetrek-
kende een eigen goedkope woning
Wilde bouwen, en tientallen huizen
Werden reeds opgetrokken met de
tussenkomst van de bouwmaat
schappij De Mandeilangs de
Peselstraat en omtrek, en van de
kredietmaatschappij van de Kleine
Landeigendom langs de Abelesteen
weg.
Daarbij werd ter" stede nog de
kredietmaatschappij Het West-
land» gesticht om leningen te kun
nen verlenen aan wie een goedkope
woning voor eigen woonst, bouwen
wil.
Wij mogen ons eraan verwachten
dat ons Stadsbestuur, dat deze
kwestie steeds ter harte heeft ge
nomen. nog meerdere maatregelen
zal treffen om de bouw van goed
kope woningen in onze stad aan te
moedigen.
In onze twee jongste nummers
brachten wij onze lezers een bij
drage over wat inzake woningbouw
en woningnood verwezenlijkt werd
ie Nieuwpoort, dank de stuwkracht
van de Nieuwpoortse Stadsoverhe-
den en de kunde van Hr Architect
Julien De Creus, die, vergeten wij
het niet, een Poperingenaar is van
geboorte en van woonst..
De Commissie van Openbare On
derstand ter stede heeft thans ook
besloten de woonstgelegenheid van
oude lieden, of beter gezegd van
oude echtparen, ter harte te ne
men. Zo heeft de C.O.O. thans de
Hr Architect De Creus belast met
het opmaken van de nodige plans
tot, het bouwen van 14 kleine wo
ningen. zonder verdiep, op te rich
ten op de gronden gelegen achter
het vroegere moederhuis, langs dc
Bruggestraat, waar tevens een nieu
we straat de Bruggestraat en de
Komstraat zal verbinden, nagenoeg
de voetbalwegel volgend.
Hr Architect De Creus zal hier
ook kunnen verwezenlijken wat hij
tot stand bracht, te Nieuwpoort. zo
dat ook weldra een 14-tal oude Po-
perlngse bejaarde echtparen, aan
een goedkope nacht, een Drachtige
kleine en serievige woning zullen
kunnen betrekken en een gelukkig
samenleven leiden.
Wit z.iin er tevens vc' van over
tuigd dat, zo vanwege Stadsbestuur
als vanwege C.O.O en van de
Bouwmaatschanni'en, re™ verrt*»
alle nodige kvaehtir"' "ij
len wo"d"n wd??n. o-l
tap d? wcrinenood fn dit aan de
gunstigste voorwaarde»,
Woensdagavond 11. was
Staatsminister De Schrij-.
ver te gast bi.j de C.V.P.-
afdeling Poperinge, om er
in de zaal van de Katho
lieke Kring, het woord te
voeren.
Deze inlichtingsvevgade-
ring, welke voorbehouden
was aan een beperkt pu
bliek, werd ingeleid door
Mter J. Dezegher, plaat
selijk Voorzitter van de
C.V.P., die vooraf de spre
ker dankte om, spijt druk
ke bezigheden, naar Pope
ringe te zijn gekomen.
Dhr De Schrijver kon
digde bij de aanvang van
zijn conferentie aan dat
hij weinig onbekende fei
ten uit het wereldgebeu
ren zou aanhalen doch
veeleer het onderling ver
band dèr internationale
gebeurtenissen in de jong
ste jaren wilde belichten.
Hierin slaagde spreker
volkomen, toen hij zijn
aandachtig publiek mee
nam op een grote wereld
reis. Inleidend wees spre
ker er op dat de vrede in
Europa bewaren, geen
Europees vraagstuk is. Ieder we
reldgebeuren oefent hierop zijn in
vloed; zo was de regimeverande-
ring in China van groot belang wat
de vrede in Europa betreft en is
het gebeuren in Korea een kwestie
die ons aanbelangt.
Het internationaal communisme
heeft immers een nieuw uitzicht
aan de wereld gegeven. Het is de
eerste maal in de geschiedenis dat
een kleine groep, in gelijk welk land
ter wereld, klaar staat om de
wachtwoorden van een vreemde
natie te volgen; het communisme
is niet langer een theorie doch een
vauste organisatie. Het ,doel is hiel
de expansie van en de wereldver
overing door het Slavische ras, ge
steund door het fatalisme dat dit
ras eigen is.
Staatsminister De Schrijver
schetste vervolgens in een zeer
raak beeld de nieuws toestanden
die in Zuid-Azië en deels in Afri
ka ontstaan zijn docr het opko
mend Nationahsme en spreker
hing het verbijsterend beeld op
van het oude West-Europa dat
slechts door 5 Staten in de U.N.O.
vertegenwoordigd is, terwijl de
nieuwe Aziatische .staten 12 zetels,
bezet houden. Deze landen echter
staan tegenover hun oude meesters
van het' blanke ras met de gevaar
lijke mentaliteit wa-n- fierheid en
wrok in. vermengd zijn.
uit de dekenij Poperinge. Vooraan,
na het beeld van Paus en Bis
schop en Deken, al de kerken der
dgkenii waar ze gedoopt werden, en
en wellicht voor de eerste maal de
stem hoorden van God, die ze riep
naar hun verheven zending.
Voor waar een document de bes
ten onzer broeders £n zusters
waardig!
P. Janssens, S. J., schreef over de
zendelingen ietwat weemoedig vers:
Als ge zult heen zijn, zal men
soms nog spreken van U, en
dan niet meer;
Wat langer zullen onze gebeden
smeken voor U bij de Heer.
Als ge zult heen zijn, zal men U
vergeten
In het land het meest bemind...
Ja, we vergeten te gemakkelijk
deze die heen zijn. Het huldeal
bum wil er toe bijdragen om hen
meer te leren gedenken.
Geen familiealbum kan inniger
en met meer fierheid tot de har
ten spreken. Het moet dan ook als
een familiestuk pronken in vele
huizen der dekenij; en zelfs buiten
de dekenij.
Neen, dan worden ze niet ver
geten!
Namens de Missiebond Poperinge.
N. B. Dit huldealbum kan be
steld worden bij E. H. G. Vanden-
berghe, onderpastoor O. L. Vrouw
Poperinge. Posteh. 409524. Prijs
50 fr.. Giften steeds welkom!
Voor uw GELDPLAATSINGEN,
SPAARKAS, OBLIGATIES,
KASBONS,
intrest 3 tot 4,5 netto
volgens termijn
wendt U ln volle vertrouwen tot de
agenten der
Aarsete: Willemijns Gerard., Koster,
Vrouwstr. 9.
Avekapelle: Vandenheede Rolande.
Zevekotestraat, 4.
Avelgem: Sap Paul, Leopoldstr. 14.
Bevaren (Roes.): Rabau J., Statiestr.
DiksmuicLe: Vanalderweireldt Gilbert,
Noordstraat, 17.
Elverdinge: Sedeyn Georges, verze
keringen, Boezingestraat 7.
Esen: Debruyne Maurits, Plaats 3.
Hooglede: Matten Sylvère, Diksmui-
desteenweg 55.
leper: Baert Maur., Diksmuidestr. 79.
Castel Alb., verz., Cartonstr. 28.
Komen: Verschoore Achille, rue du
Faubourg' 37.
Lauwe: Neirynek R., G. Gezellel. 32.
Ledegem: Scheldeman M., Rollegem-
straat Kb.
LichterveldeVanzieleghem Jerome,
Torhoutstraat 442.
Loker: Dumon Jozef, Ieperstraat 28.
Menen: Braems Abel, Nleuwstr. 17.
Merkem: Tryssesoone Jerome, Cau-
terstraat 30.
Meulebeke: Duprez Pierre, Oostroze-
bekestraat 37.
Moen: Verbrugghe Alfred, koster,
Bossuitstraat 35.
Moere: Georges Monstrey, Dorp 26.
Moorslede: Wydaeghe A., Markt 11
OeselgemMeuleman Jules, Dorp 48.
Oostrozebeke: Mw M. Vanbosseghem,
Wielsbekestraat 44.
Pittem: Huys Adr., Verbieststr. 5.
Roeselare: Van Eeckhoutte Jozef, St
Hubrechtstraat 28.
Rumbeke: Mw Van Leuven A., Span-
lestraat.
Wervik: Abeele Hilda, Ten Brielen-
laan 122
Zandvoorde:. Depoorter Maurice, Ge
meentesecretaris.
Zwevegem: Desmet G., Leopoldstr. 35.
Actieve personen kunnen agent
schap bekomen. (d-2428)
VERKEERSONGEVAL
Een vrachtwagen, gevolgd door
een personenauto, volgden Maan
dagavond rend 9.30 uur de baan
Pooeringe-Ieper. De vrachtwagen,
behorend tot Nouwvnck Albert, wo
nende St-Pietevsstraaf, Elverdir™:
en gevoerd door dezes broeder,
moest de Galeestraet inrijden. De
volgende personenwagen, van Be-
kaert Marcel, uit Menen moest
verder Ieperwaarts Welke nu de
oorzaak van zij moet het onder
zoek uitmaken, maar de voerder
van de nersonenwaeen zag te Hat
de vrachtwagen zwenken naar
links en, om deze te rm'den. poog
de door te riiden. De kleine auto
'-wam evenwel in de diepe gracht
l'nks van de baan terecht en kan
telde.
De voerder, na bevrijding uit zi.in
auto. kloeg van inwendige "ijnen,
bijzonder in de borstkas, wijl zijn
auto fel gehavend werd. Aan
vrachtwagen, die niet eeraakt werd,
was geen schade. De rijkswacht stel
de het. onderzoek in.
POPERINGE en IEPER
VERSCHEIDENE
vanaf 75.000 fr.
Inlicht.
19, Doornstraat, Poperinge.
OP
KER MIS-DINS DAG
10 JULI 1951
OP HET PLEIN
«DE GROTE HEERLIJKHEDE
Woestensteenweg.
GROTE
Internafioiiale
Drafkoersen
en voor de eerste maal
begiftigd met 4.000 fr. prijzen.
Medewerking verzekerd van de
leden van de B. J. B.
Men kan zich laten inschrijven
bij volgende Bestuursleden:
Gast. Van Bruwaene, Gr. Markt 13,
Poperinge;
R. Riem, Kasteelstr.. Oostvleteren;
A. Deconinck, Ouderdom. Reningelst;
G. Myngheer, Dorpstr.. Vlamertinge.
Inschrijvingsrecht 50 frank
De naam van de Jockey moet
aangegeven worden.
Paarden ingeschreven in de Stud-
book of deel makende van de Jo
ckey-Club kunnen aan deze koers
geen deel nemen.
De inschrijvingen worden geslo
ten op Woensdag 4 Juli 1951.
REISBUR^AlTl^r^AETE
Statiestraat 29, IEPER. - Tel. 75.
Handelend over de U.N.O.stipt
spreker de groter vitaliteit van dit
organisme aan in vergelijking met
de oude Volkenbond. Wat Korea
betreft wordt onderlijnd hoe Ame
rika hier de negen tienden der in
spanningen deed. Wanneer Rus -
land thans met vredesvoorstellen
voor de dag' komt is dit toe te
schrijven aan de grote verliezen
der communisten (1.5 millioen te
gen 180.000 der U.N.O. - strijd-
krachten) en tevens aan de ver
kwikkingen die zich thans voordoen
inzake de petroleumkwestie.
Aan de hand van duidelijk spre
kende cijfers wordt het grote be
lang van de petroleum uit het
nabije Oosten aangetoond. Het
grote gevaar schuilt hier in het feit
dat deze weke plek van de wereld
omringd is door fanatieke volkeren.
In zijn siotbetoog is de voor
drachtgever echter optimistisch
voer wat de vredeskansen betreft
enerzijds omwille van het bewape-
ningspotentieel der Vereniade Sta
ten, doch meest van al door het
feit dat Rusland zich in bedwang
weet gehouden door de morele
weerstand van West-Europa.
Langdurig toegejuicht door de
aanwezigen, wordt dhr De Schrij
ver aan het slot der vergadering
om zijn schitterende voordracht
door dhr Senator Ferryn in naam
van allen gedankt en gelukgewenst.
11 JULI-FEEST
Het Davidsfonds richt dit, jaar
een grote Gulden Sporen-herden-
kiug in. die doorgaat op Maandag
9 Juli. te 20 uur, in de hof van de
Katholieke Kring.
Waar zovele flinke en bereidwil
lige krachten hun- medewerking ver
lenen, waar zovele verenigingen een
massaopkomst waarborgen, is de
bijval van het feest verzekerd.
Het programma bevat een con
cert door de Katholieke Harmonie
Ste Ceciliakoorzang (o.a de
heerlijke 11 Juli-cantate van E.
Hullebroeck: «Te Weer»), samen
zang beaeleid door cle Katholieke
Harmonie, declamatie., en een
feestrede door de Hr R. Braekevelt,
gouwseeretaris van het Davidsfonds.
Eenieder houde deze avond vri.j'
CÏNÉ ROYAL (30/6 - 1 - 2/7):
«SCANDALE DÉLICIEUX» amu
sante film. - Voor allen.
Een dochter van een protestantse
dominé heeft veel aanleg voor schil
derkunst. Verder gedraagt ze zich al
lerminst dominé-achtlg. Als zij naar
levend model wil schilderen, maakt
dit in het kleine dorpje heel wat
schandaal, want de zeden'zijn er nou
zeer streng. Alles blijft echter bij h^t
geoorloofde en het zal uiteindelijk de
dominé zélf zijn die het voor zijn
dochter zal opnemen en die de bevol
king op zijn plaats zal stellen.
CINÉ PALACE (30 6 - 1 - 2 7):
AH REVOIR, Mr GROCK bio
grafie. - Voor allen.
Het duurde Jaren eer de beroemde
clown Grock slaagde en eer en roem
verwierf. Maar in 1939 (ogenblik waar
op de film aanvangt) is hij de heio
wereld door bekend en heeft overai
vrienden. Millioenen en millioenen
mensen wist hij te doen lachen. Hei
laatste gedeelte van dc film geeft dc
afscheldsvoorstelling van de oude
clown in het beroemde Medrano circus
te Parijs, waar hij zoveel succesrui
behaalde.
(3/7)PAiSA sociale stu
die met Maria Michi. - Voor vol
wassenen met voorbehoud.
D?ze technisch'zeer sterke film geeft
zes uiterst boeiende episodes, de
reddering weer op sociaal en mo
reel gebied die er in Italië heerster,
na dc bevrijding van Italië door de
Amerikanen. Het vormt een meester
werk van beo Italiaans neo-realisme.
Een kleine episode vergt voorbehoud.
CINÊ NORMANDIE (30 6 - 1/7):
«LA TRAGÉDIE IMPERIAL-
Af te raden.
(2 - 3/7): «LES HÉROS DE
LA RUEkomiek met Macario
en Delia Scala. - Voor allen.
De eenvoudige Félice is een armr
werkloze, die op zoek is naar werk.
Natuurlijk dat hij er geen vindt. Hij
sluit vriendschap met een Individu
waarvan de stelregel is: men moet zich
uit de slag trekken. Félice wil ook al
zo te werk gaan maar beleeft een der:
avonturen waarvan hij nu eens dc
dupe en dan eens de held ls.
CINÊ GOUDEN AREND: UNE
INCROYABLE HISTOIRE psy
chologische griezelfilm met de
kleine Bobby Driscoll, verder
Barbara Hale en Arthur Kenne
dy. - Voor volwassenen cn rijpe
re jeugd.
Een klein jongentje met een buiten
gewone verbeelding «ziet» allerlei ver
halen en gelooft er zelf aan. Door zijn
omgeving wordt hij als een leugenaar
aanzien. Zekere nacht is hij getuige
van een moord, doch niemand gelooft
zijn verhaal. Hij wordt door de mis
dadigers ontvoerd om hem onschade
lijk te maken. Hij staat alleen tegen
hen maar weet tenslotte op het nip
pertje hun plannen te doen mislukken
LOURDES, 8 d„ flke Zonda".
ZWITSERLAND, 0 d„ elke Zonck
PARIJS, 4 dagen.
NOOR!)-ITALIË. 13 d.
AZURENKUST. 13 d.
AIOEZEL «ui RIJN, 4 d.
OOSTENRIJK-TYRCOL, 8 d.
PYRENEEËN en AZURENKUST,
15 dagen.
SPANJE, 17 d,
Illl. bij P. Van Bruwaene, Brug-
gestraat 81, Poperinge. (Tel. 445)
Onder-Agentschap van scheep
vaartmaatschappij United States
Lines-. (1921)
BIJ K. F. C.. POPERINGE
Aan de jonge voetballievende
knapen wordt bericht dat toeko
mend jaar met vier ploegen van
wal wordt gestoken. Benevens scho
lieren. reserven en onze A-ploeg. va.iwc v(tI1 UC1J
treden d.t jaar de kadetten in be, £>seie werd gezonden aan Volksver-
veld. Voor de jonge gast.ies is ch, 1
dus een buitengewone gelegenheid.
Die begeert zich aan te sluiten kan
zich altijd wenden tot een der le
den van het bestuur.
Er wordt tevens een oproep ge
daan tot de sportmannen die zou
den begeren scheidsrechter te wor
den. Eerstdaags worden nieuw e
cursussen ingericht en het is dus
het geschikte ogenblik om zich aan
te meiden. Voor alle inlichtingen
zidh wenden tot de Hr Secretaris
Sansen Albert, of ook tot de andere
bestuursleden.
GENT: Donderdag 5 Juli. aan
komst Tour de France. Vertrek
12 u. Hotel Palace. Vervoer: 120 fr.
ANTWERPEN: Dierentuin. Dins
dagen 10, 17, 24. 31 Juli. Vertrek
6.30 u. Hotel Palace. Vervoer: 120fr.
BRUSSEL: Woensdagen 4. 11. 18
en 25 Juli. Vertrek 6.30 u. Hotel
Palace. Vervoer: 120 fr.
MIDDELBURG: Donderdagen 5,
12, 19 en 26 Juli. Vertrek 6.30 u.
Vervoer: 120 fr.
CALAIS: Zaterdag 7 Juli. Reis
verzekerd. Vertrek 7 u. Hotel Pa
lace. Vervoerkosten: 130 fr. per
persoon.
LOURDES: Wekelijkse afreis;
3 dagen: 3.400 fr.
Inlichtingen bij Jos. Duponselle,
Ieperstraat, 41, Poperinge. Tel. 380
(c.2479)
SUPPORTERSCLUB K. F. C. POP.
Goecl nieuws voor de sportvrienden,
de in de algemene vergadering aangc
kondigde reis naar Kaap Gris-Nez
gaat bepaald door op Zondag 29 Juii
a.s. Prijs 65 fr. (berekend op vol
tallige bus).
Reiswijzer: aiover Steenvoorde, Cas-
sel, Areque, St Omer. Boulogne-sur-
Mer, Kaap Gris-Nez, Kaap Blanc-Nez,
Calais, Gravelinnes en Duinlcerke, zij
220 Km.
Inschrijving in het Supporterslokaal
tot uiterlijk 15 Juli. Genummerde
plaatsen. Iedereen heeft er dus belang
bij zo spoedig mogelijk in te schrijven.
Voor 15 Augustus wordt een gro
tere reis voorzien naar de Grotten van
Han (500 km.). Prijs 175 fr. plus 40 fr.
toegangskaart van 50 t.h. tot de grot
ten. Inlichtingen bij het Bestuur.
Inschrijving' tot 29 Juli in het Sup-
porterslolcaal.
HET BESTUUR.
GEDURENDE DE KERMIS
IN ONS HUIS
leperstraat 11, Poperinge.
Met uitstekend orkest.
Op 8, 14. en 15 Juli. - 10 fr. ingang.
(c-2469)
NIEUWS
VOOR DE MOPPLPLANTERS
Ter gelegniheid van het aan
staande seizoen Hoppepluk werd
door de Vereniging der Kopplan
ters van Poperinge, gevraagd aan
de Volksvertegenwoordigers van de
C.V.P., te willen tussenkomen bij
dc Hr Minister van Arbeid en So
ciale Voorzorg, ten einde een betere
regeiing te treilen, ten opzichte van
het betalen der bijdrage aan de
R.M.Z. Er is inderdaad telken .iare
een moeilijkheid bij de planters,
die voor alle plukkers, hoe oud of
jong ze ook mogen wezen, een bij
drage. per persoon, dienen te stor
ten bij de R.M.Z. Daarom werd
door de Hopplantersvereniging aan
de R.M.Z. gevraagd een forfaitaire
bijdrage per ha. te willen bepalen.
Vermits ook de betrokken vak
bonden met dit voorstel akkoord
gaan, werd dit voorstel gesteund
door de verschillende mandataris
sen van de C.V.P.
Hieronder volgt het antwoord
dat vanwege Minister Van den
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
oh Zondag 1 Juli. te 7 uur, in Sint"
Jrnskerk. voor
HEER AUGUST BOUVE
Echtg. van Vr. Uzeel Zoë.
Vanwege Echtgenote en Kinde
ren.(cC-3287)
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
rp Zondag 1 Juli. te 8 uur, in Sint-
Kertinuskerk, voor
VROUW RACHEL DESCHODT
Echtg, van Hr Remi Debeir.
Vanwege Kinderen en Kleinkind
(cC-3272)
POPERINGE.
Mevrouw Florent Dumortier-Vle
ren, Kinderen en Kleinkinderen be
danken voor de zo talrijke blijken
van rouw.deelneming betuigd bij het
afsterven en de lijkdienst van hun
diepbetreurde Echtgenoot. Vader,
Schoonvader en Grootvader,
Mr FLORENT DU MORT IER
Echtg. v. Mevr. Julia Vieren.
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief zou zijn toegestuurd gelieve
de Familie hierover te verontschul
digen. (c-2483)
mmmammmm
Mijnheer Emiel Depoers-Vanden-
bergiie, Kinderen en Kleinkinderen
bedanken Familie, Vrienden en
Kennissen voor de talrijke blijken
van rouwdeelneming betuigd bi.j
het afsterven en de lijkdienst van
hun diepbetreurde Echtgenote, Moe
der. Schoonmoeder en Grootmoeder
VR. HELENA VANDENBERGHE.
(cC-3288)
POPERINGE.
Heer Florent Cailliau-Van Eecke,
Kinderen en Kleinkinderen, bedan
ken Familie, Vrienden en Kennis
sen voor de talrijke blijken van
deelneming betuigd bij het afster
ven en de lijkdienst van hun
diepbetreurde Echtgenote, Moeder,
Schoonmoeder en Grootmoeder,
MEVR, ZENOBIE VAN EECKE
Echtg. van Hr Florent Cailliau.
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief werd toegestuurd -gelieve de
Familie hierover te verontschuldi
gen. (c-2478)
POPERINGE.
Heer Jules Vermeulen-Verbeke,
Kinderen en 'Kleinkinderen danken
Familie. Vrienden en Kennissen
voor de zo talrijke blijken van
rouwdeelneming betuigd bij het af
sterven en de lijkdienst van hun
diepbetreurde Echtgenote. Moeder,
Schoonmoeder en Grootmoeder,
Mevrouw
EUDOXIE-FLAVIE VERBEKE
Echtg. van Hr Jules Vermeulen,
(C-2482)
Klas
0—1
O—l
0—1
1—0
SCHAAKNIEUWS
Intei'clubkampioenseliap IV"
Wéstvlaan (leren.
De Pionoverwint het sterke
Woesten met 8-1. Men moet maar
geluk hebben!
Ziehier de uitslag.
WoestenPoperinge
Verfaillie Vanthournoudt
Duponchelle Marey
Bamelis D. Hauspie
Meersdom J. Becquaert
Zaterdagavond 30 Juni, te 20 uur,
komt Herzeeuw op bezoek in het
lokaal De Appel
Men zegt dat de Herzeeuwnaars
straffe kleppers zijn, dus zal er die
nen opgepast en goed uitgekeken
om een goed resultaat te bereiken.
TENTOONSTELLING
Op Zondag 8 Juli, eerste Zondag
van de Ommegang', en Maandag 9
Juli. TENTOONSTELLING ve.n de
handwerken der leerlingen van de
bewaar-, de lagere- en de techni
sche school voor kantwerk, in de
nieuwe lokalen der Zusters PAU-
LINEN. Boeschepestraat 40. Daar
zullen u ten toon gesteld worden
de mooie en zeer nuttige werken
van al onze kinderen.
Alle ouders, oud-leerlingen, vrien
den en kennissen worden er ver
wacht.
Zalen enenZondagnamiddag van
3 u. tot 7.30 u.: - Maandag: voor
middag' van 9.30 tot 12 u.; namid
dag van 2 tot 7.30 u.
GEMEENTERAADSZITTING
Openbare en geheime zitting van
de Gemeenteraad, op Vrijdag 29 Juni
1951. te 19 uur, op het Stadhuis,
Raadszaal, eerste verdiep.
DAGORDE:
A. - OPENBARE ZITTING
1. - Verslag der laatste zitting.
2. - Advies over de verkoop dooi
de C.O.O. aan de Hr T'Joens Michel
van 633,75 m2 bouwgrond.
3. - Goedkeuren rekening C.O.O.,
dienstjaar 1950.
4. - Advies over het bouwen door
de C.O.O. van 14 huizen voor be
jaarde echtparen.
5. - Advies over de openbare ver
koping door de Kerkfabriek van St
Jan van 63 aren zaailand waarvan
deze voor 5/8 mede-eigenaarster is.
6. - Toestaan van grondvergunnin-
gen op het kerkhof.
7. - Goedkeuren van plan voor
aanleggen der waterleiding in de
Vaux-sous-Chèvremontstraat. In
schrijven op 2580 kapitaalsaandelen
daartoe noodzakelijk.
8. - Definitief goedkeuren van het
bijzonder plan van aanleg der wijk:
Veurnestraat
9. - Goedkeuren der stadsrekening
dienstjaar 1950.
10. - Mededelingen.
B. - GEHEIME ZITTING
MIJ «DE VERBROEDERING»
UITSLAGEN
ANGOULEME, 25 Juni. 330 dui
ven. Snelheid eerste duif: 1206,80
m. 20 eerste prijzen: 1. Caulier Mar
cel; 2.Buysse Remi; 3. Descamps Jo
zef; 4. Beheyt Gustaaf; 5. Vandenber-
ghe Daniël; 6. Debruyne André; 7. De-
vos Maurits; 8. Claeys Ernest; 9. Van-
denberghe Daniël; 10. Lagrou Victor;
11. Lippinois Fernand; 12. Desagher
Jozef; 13. Dedeurwaerder Maurits; 14.
Storm e Gaston; 15. Storme Maurits;
16. Crick August; 17. Colpaert Alberic;
18. Hoevenaeghel Hector; 19. Vermeu
len Georges; 20. Caulier Marcel.
CLERMONT, 25 Juni. 413 duiven.
Snelheid eerste duif: 1.369,40 m.
15 eerste prijzen: 1. Huyghe Maurits;
2. Creus André; 3. Keygnaert Leon; 4.
Vanbrabant Modest; 5. Vermeulen
Georges; 6. Lenoir Omer; 7. Wybo Mi
chel; 8. Vermeesch Willy; 9. Vermeu
len Georges; 10. Vermeesch Willy; 11.
Dobbelaere Jeroom; 12. Debyser Je-
room; 13. en 14. Dessein Kamiel; 15
Lenoir Jules.
ARRAS, 25 Juni. 396 duiven.
Snelheid eerste duif: 1.179,95 m. 15
eerste prijzen: 1. Verleene Albert; 2.
Depover Gilbert; 3. Verleene Albert; 4.
Wybo Michel; 5. Verpoot Emiel; 6.
D'Alleine Gaston; 7. Creus André; 8.
Vankemmel Roger; 9. Vankemmel Ge
rard; 10. Bouthé Maurits; 11. Creus
André; 12. Vandecaveye Charles; 13.
Creus André; 14. Deroo Hector; 15.
Lequien Joël.
Zondag 1 Juli: vlucht op CHAR-
TRES. Zondag 8 Juli, kermis vlucht
op ORLEANS.
OP 8 EN 11 JULI 1951
voor 9-daagse plechtigheid ter ere
van de H. Godelieve.
Alle inl. bij Aimé Suffis, Korte
Reningclststraat, 27, Poperinge.
Tel. 480. (c-2468)
ZONDAG 1 JULI 1951
ELVERDINGE. Grote Flessen-
schieting, ter herberg «De Brieke-
rij bij Vandenbriele. Begin te 14
uur. 200 Fr. vooruit. (c-2472)
ZONDAG 8 JULI 1951
POPERINGE. Luisterrijke Gaai-
bolling voor alle liefhebbers, In de
Transvaal bij J. Lermyte, Brugge
straat. Begin te 15 uur. (c-2477)
BOTERMARKT
Vrijdag 29 Juni. Boterprijs:
80 a 85 fr. het kg.
ONDERHANDELINGEJ
OMTRENT KOREA
Uit Washington wordt
dat Woensdagnacht het versla:
dhr Allan Kirk, Amerikaans!
bassadeur te Moskou, op het i
secretariaat is toegekomen, [j
gens dit verslag, dat het
houd van de ambassadeur mti
Gromyko weergeeft, zou er eq
sis van onderhandelingen vo
den zijn om een einde te
aan de oorlog in Korea.
DE SOVJET-VOORSTELI
OMTRENT KOREA
Zoals in dit blad reeds gf;
heeft de Hr Alan Kirk, de
kaanse ambassadeur te Moskcü
onderhoud gehad met de Hrr
myko, aan wie hij om nader
lichting heeft gevraagd on,
het voorstel van de Hr
strekkend tot het tot stand
gen van een wapenbestai^
Korea.
Thans werd bekend gemaal
in dit onderhoud de Hr Grj;
namens zijn regering heeft I:
gesteld dat de Noord-Kore|i
de Chinese en de U.N.O.-bev<l
bers in Korea zouden samenli
en onderhandelen over het vS
stelde wapenbestand, en dj'
voorwaarden door hen te be
zich zouden moeten beperk?
strikt militaire kwesties
DE IRAANSE PETROLEll
Alle Britse tankschepen 1
bevel Abadan te verlaten of e
ven niet aan te doen. De
kruiser Mauritius ligt op
kabellengten van die haven
mier Mossadegh richtte een
schap tot President TrumaE
hem te verzoeken Iran te
in het conflikt met Engeland)
mier Nehroe van India hee
beroep gedaan op beide pa
opdat, zij een verzoening
bewerken.
AARTSBISSCHOP MGR GT
TE MOEDAPEST VEROORD
TOT VIJFTIEN JAAR GE
Mgr Groesz, aartsbisschoi
Kalocsa, werd door de rechtb
Boedapest, veroordeeld tot 1
gevang; een zijner medebe
den kreeg de doodstraf. Twei
den niet gevonnist, alle ov
liepen gevangenisstraffen op.
DRE NOYELLE
WINT TE ZUIDSCHOT
1. Noyelle André: 2. Becka j
Verhaeghe; 4. gelijk: Cleene
Van Welden, Brulez, HuysmE
gelijk: Houvenaeghel. Dep,
Denijs, Decocker; 12 Jacob.
RONDE VAN LIMBUR^
2" rit: 1. Buyst: 2. Baeti
Vandaele: 8. Malfait: 9. Demi,
11. Demunster; 14. Hebb: 2'.'
meulenaere. In de rangschl
neemt Westvlaanderen de f|
plaats in.
VERLOREN EN GEVOND
GEVONDEN: borstspeld el
rozenkrans in zakje; zwarte'
wenfiets.
VERLOREN: niets aangegtf
Illl. ten politieburele,
i
HOPINSTITUUT I
Algemene Vergadering d<
Kopplanters s
Op Vrijdag 6 Juli a.s. gaat!
Bovenzaal van het Stadhui!
jaarlijkse Algemene Verga:
door voor alle hopt.elërs der i
Deze vergadering zal te I
stipt aanvangen, ten einde d(
wezigen toe te laten nadien de
da.'gmarkt nog bij te wonen.
Benevens het jaarverslag
enkele belangrijke onderwerpt:
handeld worden die op dit
blik zeer actueel zijn.
Gezien het belang' dezer
dering. zal ieder hopplanter1
houden door zijn •aanwezighei
belangstelling voor het h|
bleem te betuigen.
(VERVOLG)
wij tegenwoordig voor zulk een on
eindig gevaar, namelijk de ontvol
king. Indien nu deze waarheid
wordt aangenomen, dan volgt hier
uit logischer wijze net probleem
van de vertegenwoordiging van het
gezin in de Natie, namelijk in het
Gezinsstemrecht. Hoe wilt gij, zegt
spreker dat een integrale Gezins
politiek gevoerd wordt, daar waai
de huidige politieke constellatie
gesteund wordt op het algemeen
stemrecht. Dat juist de incarnatie
is van het individu en niet van
het gezin.
Het gaat toch niet op. zegt spre
ker, dat een huisvader, die de last
Ondergetekende Firma's, hande
laars in ijzer en ijzerwaren, laten
hiermede hun klanten weten dat.
haar magazijnen gesloten zijn van
MAANDAG 9 tol ZATERDAG
AVOND 14 JULI:
Albert Denys, p.v.b.a., Paardcnm.
A. Denya-Lebbe, Gasthuisstraat.
Gebr. Roffiaen, p.v.b.a.. leperstr.
(c-2418)
tegenwoordiger Jercom STUBBE.
Brussel 18-6-11)51.
Mijnheer de
Volksvertegenwoordiger
In opdracht van dc Heer Minister
heb ik cle eer ontvangst te melden van
uw schrijven, cld. 12-6-1951, icaarbij
erom vraagt het huidige stelsel voor
het berekenen van dc bijdragen voor
cle hopplukkers te vervangen door een
forfaitaire bijdrage, here lend per Ha.
Ik kan U mededelen dat de in uw
schrijven gedane suggesties onmiddel
lijk werden overgemaakt aan dc Rijks
dienst voor Maatschappelijke Zeker
heid, met verzoek er bij het onderzoek
van clit vraagstuk rekening mede te
houden.
Dc Heer Minister heeft er tevens bij
voornoemde instelling op aangedron
gen dat, aangezien het hopseizoen na
kend is. er bij hoogdringendheid een
oplossing zou worden voor gevonden.
Met cle meeste hoogachting,
R. LIVIN.
Laat ons hopen dat de R.M.Z.
van goede wil zal zijn. en de hop-
planters niet zal overlasten met pa
pieren en dokumenten. Een een
voudige berekening kan best ople
veren hoeveel per ha. zou moeten
betaald worden, ten einde töe te
laten dat alle arbeiders, in regel
blijven met de sociale veiligheid.
Waarom een stopmachientje kopen, wanneer
machine onmisbaar blijit voor naaiwerk?
U een oude
werkt met 1, 2 en 3 naalden.
ONMISBAAR VOOR BEROEPSNA.AISTERS EN VOOR DE
JEISJES WANNEER ZIJ DE NAAISCHOOL VERLATEN.
Steeds verkrijgbaar: wisselstukken, alle benodigdheden, slop
en naaigaren. (c.2421)
HANDBOOGGILDE
WILLEM TELL
Twee grote schietingen
staande pers.
1) Op Kermis-Maanda.
i Bondschleting)
Oppervogel
Zijdvogels
Kallen
10 Hoekvogels
.15 Rode vogels
15 Groene vogels
15 Blauwe vogels
77 Witte vogels
15 Gele vogels
on dc
Juli
ieder 110
leder 70
leder
50
40
35
30
25
25
180
220
UO
500
600
525
450
1.925
375
plus 10 fr. pel' vogel voor dc leden
ener Gilde aangesloten lii.i het
Schuttersvcrbond l Zuld-Westland»
leper.
Beneden of boven de 150 schutters
een groene vogel min of meer van
35 fr.
Zoveel vogels als schutters.
De koppels tellen, maar geen twee
hoogvogels.
Inschrijving tot 14.30 uur. Einde
rond 19 uur.
Inleg 36 fr.. zonder aftrek.
2) Op Pameltje Maandag' 16 Juli
(2" Maandag der kermis)
Oppervogel 450
Zijdvogels ieder 270
Kallen leder 135
40 Vogels teder 75
Boven cle 45 schutters als vogels
Zie vervolg' hiernevens
BILJART-SPORT
Biljartclub «Kunst en Vermaak».
Lokaal Jos. Couttenier, Veurnestraat
nr 3, Poperinge.
Kampioenschappen 1950-1951
1" Categorie: 1. Denut Felix: 2.
Boüdry Florent: 3. Botthez André;
4. Tempervflle Leopold.
2" Categorie: 1. Folcque René; 2.
Lauwers Marius; 3. Despeghel Alfons;
4. Devroe Alfons.
3" Categorie: 1. Gantols Paul: 2.
Malesys Guillaume; 3. Baert André.
De kampioenschappen ln elke ca
tegorie werden volledig uitgespeeld
Nieuwe liefhebbers steeds welkom.
STAD POPERINGE
TE HUUR
in de Doornstraat.
Zich wenden: Daniël Simoen,
St-Sixtusstraat, Poperinge. (2478)
van 100 fr. Zoveel vogels als schut
ters. De koppels tellen, maar geen
twee hoogvogels.
Inleg 107 fr., taks inbegrepen, zon
der aftrek.
Inschrijving tot 14.30 uur, ln het
lokaal 't Schuttershof», bij Albert
Lecluyse, Bruggestraat. Poperlrwe-
Eisde rond 19 upr.
en de opvoeding' heeft zijne»
deren, en alleen het voortb
van de Natie verzekert, verdij
gelijke voet gesteld wordt ml
jonggezel en kinderloze, die
slechts aan zich zelf denkt, |j
alle geval slechts voor zich
zorgen heeft.
Hiermede stelt de bohdj
geenszins op politiek terrein,f
met de hervorming van eerw
stelsel beogen wij geenszins dj
oordeling van eender welke n
ke partij, doch trachten wi'
sluitend het practische midjj
vinden om de eisen van de Kj
rijke Gezinnen, die onbetwij
recht hebben op een aar.?,-
vertegenwoordiging in de IJ
der wetgevende vergaderingen!
de meeste kans op succes t
zegevieren. Dit punt is ten
ook geen nieuwigheid, het
geheim wapen, want het sti
dert 1922 op het familiaal proj
ma van de Bond ingeschrevei,
der de oorlog heeft men ii
stille dit probleem ingestudeqj
uitgediept in de Commissie:
het Gezin.
Wij herhalen: wij laten ons
bij enkel leiden met het oog
Familiaal en Nationaal belai
als Bond zullen wij hiermed:
het partijpolitiek-terrein be
Het uur is echter geslagen
programmapunt aan te snij
Om te sluiten deed sprek
warme oproep tot al de annwj
cm de geplande grootschee
denslag die in de eerstkoi
maanden zal ingezet worden
alle kracht te steunen. Deze
staande rede werd met de
aandacht gevolgd, en warm
juicht.
Dan werd het woord verleeif
Mtr M. de Haene, welke in bf;
lerende woorden de sociale r|
de Bond uiteenzette, welke
delijke en stoffelijke belange:
al de Kroostrijke Gezinnen v
hartigen.
Daarop sprak Zijn Excel,
ter De Taeye, hij schetste Cj
miliale politiek door de huidig
gering gevolgd en onderstreep
grote betekenis en waarde vq
Kroostrijke Gezin.
Dit Provinciaal Congres weijl
gesloten met de opvoering}
Hulde aan het Gezin, dal
prachtige prestatie mag ge»
worden.
Onder de aanwezigen werdffl
gemerkt de Heer Outryve d'Ye
lë, gouverneur van West-Vli
ïen; Z. E. H. Groot Vicaris
die Mgr Lamiroy vertegenwoj
de; Hr Van den Bril, Directe
de Nat. Bond; Hr Ballet,
recteur; Hr De Boodt, Prov.
taris; talrijke volksverteger
digers en Senatoren uit de Pi
cies. enz.
I'OPERINGE-KERMIS
HUIS
F. DENECKER-DEGROO
Gasthuisstr. 25, TOPEREN
Opgepast: Deze bon ui
seheurd en uitgewisseld,
egenwoordigt nog 1 fr. ext
teruggave. (c2!
