tf€o\eA\ - VACANT» EN REUEN Nieuws! Nieuws! Heel belangrijk nieuws Uit het U/ervikse IS EEN TITEL 97.500 Frank in geld Mislukte staking in Pos^Telegr en Telefoon ST-JAN-TER-BIEZEN BERICHT STAVELE PROVEN STEEDS MARGARINE DA'S FIJN WATOU ROESBRUGGE-HARINGE LAAT UW GELD NIET RENTELOOS RUSTEN ANTWERPSCHE HYPOTHEEKKAS OOSTVLETEREN RENINGE ZUIDSCHOTE BIKSCHOTE LANGEMARK POELKAPELLE Reuzekoers te Boezinge H. LAURENS-FOCKENOY Dorpplaats, BOEZINGE (rechtover kerk) van 29 Juni tot 8 Juli aanstaande! BESELARE DIKKEBUS DEMONSTRATIE TE IEPER ZATERDAG 30 JUNI, van 10 tot 16 uur: BELGIAN HEARING AID CLINIC 1, M, Lemonnierlaan, Brussel - Tel. 11.54.68. (c-2386) ZANDVOORDE (leper) NIEUWKERKE ELVERDINGE Kiosk stortte In tijdens muziekwed- strijd te Oostkamp Kindje doodgereden te Nieuwpoort PLOEGSTEERT LE BIZET RISTORKO-ZEGELS Uw boekje met de Ristorno-Zegels Vacantie en Reizen Zijn nominale waarde van 125 fr. (volgeplakt boekje) kan 1000 fr. worden WIJ ZIJN HIER TERUG MET DE GROTE MAANDELIJKSE LOTERIJEN (VANAF 1 JULI 1951 TOT 31 DECEMBER 1951) 300 boekjes Vakantie en Reizen zullen terug betaald worden ter waarde van In ons volgend nummer vindt U volledige uitleg. «Vacantie en Reizen» Warmoesbergstraat, 65 BRUSSEL iIEISIIIIIIIIigi!IIIIIIIIIISIIII81«linieillëliiiIIIIIilSfiIIIIIIillllëliil9liH8§llII8iigililligiaililiIlfilil!l VLAMERTINGE HOLLEBEKE LOKER NOTARIËLE AANKONDIGINGEN MESEN' Stort 75 Fr. Striemende nederlaag voor Socio-Communistische Vakbond I E@n geheimzinnige smokkelzaak te Herzeeuw Persoon uit Kachtem aangehouden. DIEVEGGE GEKLI TE OOSTENDE Enkele uren na diefs van 75.000 fr. PREMIENREGEN VOOR DE RONDERENNERS GAAT VERDER TE MENEN AUTOBUSLIJNEN IEPER-OOSTCAPP1 EN POPERINGE-; OOSTVLETEREN SCHUIF WIJTSCHATE WERVIK KRUISEKE (Wervik) HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 30 Juni 1931. Bladz. 5. Grote baanbolllng. Op Zondag 1 Juli, als laatste num- emr van de kermisfeesten, grote baanbolllng, begiftigd met 1.000 fr. prijzen. Inschrijving bij Tnnt Ca- mlel, In den Haan van 6 tot 7 u. Vlnkenzettlng. Uitslag der vlnkenzettlng van Zondag 24 Juni, lokaal In de Zon bij MilleviUe Daniel. 84 vogels. 1. Deplaese René (beker): 2. Al- fons Ameel; 3, Huyghe Jozef; 4. Ve ntere Marcel: 5. Decreus Daniël; 6. Bouthc Nestor; 7. Kerckhof Henri; 8. Neut Roger; 9. Collez Charles; 10. Elslander Maurice. Konln«zetting bl,| «De St Junsvink». Na 3 welbepaalde zettingen werd uitgeroepen voor het jaar 1951. De de Hr Cauweller Robert tot koning vogel Aspro behaalde in de 3 zet tingen 1191 liedjes. Proficiat Robert. Uitslag der Vogelplkwedstrljd per velo. 40 deelnemei's. 1. Ackaert Ant., 185 p.; 2. Cauweller Gilb. en Chris- tiaen Rog., 160 p.; 3. Brutsaert M„ 155 p.; 4. Ooglie Lionel en Bruneel Ger., 150 p.; 5. Maerten E., 145 p. Uitslag rlngsteking per velo, 24 Juni 68 deelnemers. met 7 ringen: Bequoye A., Poelkapelle; Bruneel G„ Poperlnge. Beker bij bekorting ge- worien door Bequoye A. met 7 op 7 ringen. Met 6 ringen: Pety C.; Brutsaert Maurice; Ollevier Rog. en Vanhee Ger. Met 5 ringen; De- schuytter G.; Saesen W.; D'Arras R.; Ruckebusch M.; Wyckaert R.; De- maeght G.; Saesen J.; Vanhee Dan. en D'Arras Ger. Uitslag van 25 Juni. 41 deel nemers. Met 7 ringenOoghe L. Met 6 ringen: Veyer F.; Deschuytter A.: Maerten B. en Brutsaert M. Met 5 ringen: Saesen W.; Maerten Ger. en Deheegher A. Uitslag der baanbolllng (25 Juni). 36 deelnemende pelotons. 1. Maerten F. en Ooghe Cyr. 2. Vandevoorde J. en Maerten M. 3. Maerten Cam. en France G. 4. Maerten Gaston en Brutsaert M. 5. Techel Lucien en Rouseré G. Autoongeval. Zaterdagavond kwam de Hr Boute Walter huiswaarts per auto. Aan de Kruisstraat, grondgebied Beveren, kwam hij ln botsing met een voer tuig uit leper. De schok was ge weldig, doch gelukkiglljk kwam men er met stoffelijke schade van af. Vooral de auto uit leper was er erg aan toe. Burgerstand. Geboorte. Coevoet Rita, d. v. Daniel en Maria Toussaint. Huwelijksafkondiging. Devick Jules, wed. Smis Elodle, met Maria Lermytte, Poperlnge. Zitdag. Op Zondag 8 Juli, 2° der maand, komt Volksvertegenwoordiger Adv. Develter bij Rob. Slosse vanaf 9.30 u. Nieuwe baan. Andermaal doen geruchten de ronde dat er veel kans bestaat dét men zou kunnen aanvangen met de nieuwe baan voor Stavele-kermis. Geen zitdag. Volksvertegenwoordiger Stubbe is in de onmogelijkheid op Vrijdag 6 Juli zitdag te houden. Deze zitdag zal denkelijk verdaagd worden naar de derde Vrijdag. Dit wordt even wel nog later aangekondigd. ANDRÉ VERMEULEN Staatsbaan 67, Abele-Grcns, laat hierbij weten dat hij een SCHOENWINKEL zal openen op Zondag 8 Juli. Te dezer gelegen heid RECLAMEVERKOOP met speciale vermindering, van 8 tot en met 15 Juli. Grote keus van sa- coches, boodschaptassen, boeken tassen, enz. Alle herstellingen worden met zorg afgewerkt. Spoedige en trouwe bediening. Profiteert ervan - Ingang vrij. Dank op voorhand. (c-2470) Te St-Jan-ter-Biezen. Zondag trokken de muzikanten naar de kermis te St Jan-ter-Blezen. Het weder had zich ten beste ge keerd en we konden ons programma op z'n geheel uitwerken. De ont vangst was als naar gewoonte heel hartelijk. Na een korte omgang kwam het muziekkorps terug op de markt en gaf er een flink concert ten beste, die door het publiek gre tig werd beluisterd. We beleefden er een aangename namlddagd. Naar Houtkerke. Deze uitstap die vroeger om de twee jaar voorkwam en zeer gegeerd werd, is thans verdubbeld en we trekken er Zondag 1 Juli weer op af. Vergadering ln het lokaal te 16.30 uur. We trekken spelend door Watou naar de grens waar een korte halt gehouden wordt. Hier worden we door de vertegenwoordiger afgehaald en naar het tolkantoor geleid waar de leden van de gemeenteraad het muziek verwelkomen. Na de erewijn welke ons zal aangeboden worden ten gemeentehuize gaan we spelend door de gemeente om daarna een concert te geven voor het gemeente huls. Dat deze namiddag ln Ieders smaak zal vallen, valt niet te be twijfelen. Aan de Werkgevers. De ontvangen formulieren van de H.M.Z. worden Ingevuld te Abele, bij Ostyn Camiel op Zaterdag 7 Juli van 14 tot 19 uur. Te Watou, bij Henrl Loones, op Zondagen 8 en 15 Juli telkens van 8.30 uur tot 12 uur. Loonboeken dienen voorgelegd. Op bovengemelde vergaderingen worden alle nodige Inlichtingen en veranderingen op sociaal gebied kenbaar gemaakt. Duivenrubriek. Uitslag Arras (oude duiven)1. De- elerck Henri, Abele; 2. 3. en 4. Dambre Paul; 5. Perdieu Firmln; 6. Verheyde Fernand; 7. Decalf Prudent; 8. Van Eecke Albert; 9. Beddeleem Georges; 10. Verheyde Fernand. Arras (Jongen): 1. Vallaey Pascal; 2. en 3. Buseyne Maurice; 4. Werquln Jules; 5. Corteel Albert; 6. Buseyne Maurice; 7. Neudt Marcel; 8. en 9. Dambre Paul: 10. Loones Henrl. Algemene rangschikking: 1. Neudt Marcel, Haringe, 624 2. Maerten Jo seph. 536; 3. Dambre Paul, 480; 4. De- man Maurice, 474; 5. Decalf Prudent, 464; 6. Van Eecke Albert, 424 7. Cor teel Albert, 420; 8. Slosse Marcel, 373; 9. Soen Camlel, 348; 10. Vallaey Pas cal, 304. Burgerstand. Ovsrlijdens. Scharre Romanle, wed. Maerten Aimê. Vlaene René, echtg. Deschuytter Margriet. Wul- lus Achlel, wed. Verhaeghe Elisa. Prijskaartlng. De prijskaartlng gehouden bij De- lanote Et. en Berquin Firmln. gaf volgende uitslag: 1. P. Nobels en G. Desimpel, Roesbrugge; 2. Van Exem D. en Maes R., Haringe. Er waren 80 deelnemers. Reis naar De Panne. Zondag &A. 1 Juli. reist de mu ziekmaatschappij met zijn ereleden naar De Panne per autocar. Ver trek op de Markt te 9 uur stipt en terugkeer uit De Panne te 20.30 u. Het lokaal aangeduid voor de aan komst en het vertrek te De Panne ls «De Mooie Molen», Veurnestr. 21. De muziekmaatschappij «L'Union» Beeft een groot concert op de dijk ie 11 uur. Op aanvraag van het Gemeente bestuur van De Panne zal de mu ziekmaatschappij welwillend haar medewerking verlenen aan een klei ne feestelijkheid te Bray-Dunes, 's namiddags te 15.30 uur. Vertrek aan het lokaal te 15 uur. Zo het geplaatst wordt bij de (Private onderneming beheerd door het K.B. van 15 December 1931) de bijzonderste privaatspaarkas van België KAN HET TOT 4.50% OPBRENGEN. Deposito's op 31 December 1950: 1 milliard 700 millioen fr. VERTEGENWOORDIGERS: Beselare: M. Emlel Cardoen. BikscKote: Mevr. H. Pattijn-Phlllppe. Boezinge: M. I. Govaert. Brielen: Mevr. G. Beele-Verdonck. Dikkebus: M. Arthur Lapc- Elverdinge: M. Germain Ollevier. Geluwc: M. J< Vanrljckegem. Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez. Houtem-Ieper: M. Adolphe Si*. leper: M. Robert Van den Bogaerde. tangemark: Mevr. V. Peene-Callens. Leisele: Mevr. Cam. Dezlllte. Meten: M. Frans Thevelln. Oostvleteren. Mej. Maria Smis. Mevr. R. Smls-Butaye. Poperinge: M. Delaleau, Vlamlngstr. Proven: Mevr. R. Muyssen-Pareyn. Reningelet: M. Orlgéne Camerlynck. Roesbrugge-HaringeM. R. De Puydt. St-Jan-lep.: Mevr. G. Leleu-Deballlle. Stavelc: M. Jozef Cornells. Vlamertlnge: Mej. C. Van Elslande. Waasten: M. Fernand Provost. Watou: Mevr. Cam. Vandonberghe- Vandevclde. Wervik: M. Karei Boone. Westouier: M. Reml Dclanote. Westrozebcke: M. Hubert Cappelle. Wcatvleteren: M. Jos. Ackerman. Wijtschate: M. Cyrlel Maerten. Woesten: M. H-n.-l Gouwy. Zandvoorde; Mevr. O. Phllips-Vsn- denbroucke. ZlUebeke: M Antoon Hellebuyck. Zoimebcke: M. André Van Walleghem. (C-1133) iMMWWWWWWWVWWIft Examen. Mej. Marie-Louise Peeters slaagde met onderscheiding ln haar examen voor verpleegster in de school voor verpleegsters te Kortrijk. Beste ge lukwensen. Davidsfonds. De autobus naar Rijsel zal op Zon dag 1 Juli te 9 u. vertrekken aan de Markt. HIJ zal ook stoppen aan de Kortekeer. Alle ingeschrevenen wor den stipt verwacht. Electrisch luiden met drie klokken in een zuiver altoord. Door de firma Frères Germain te Lo, werd een nieuw electrisch sys teem uitgevonden en toegepast voor het eerst in de kerk te Reninge, waar drie klokken in beweging gebracht worden door drie schakelaars, om na een paar minuten automatisch ieder ln haar stand te blijven en zo zuiver akkoord te blijven lulden. Zelfs na een uur zijn ze nog niet het minst van plaats veranderd, zo dat het geheel volledig voldoening geeft. Dit was tot nog toe practisch onmogelijk, zelfs met de hand zijn er weinig artlsten-klokkenlulders die zo'n perfect feestgelui ten beste kunnen geven. Een pluimpje dus voor de Hr Frère Germain van Lo. die naar het schijnt veel slapeloze nachten heeft doorgebracht vooral eer tot dat resultaat te komen. Het blijkt ook dat op bestaande instal laties die geen voldoening geven, deze verbetering kan aangebracht worden. Talrijke Z. E. H. Pastoors kwamen zich ln de laatste tijd te Reninge persoonlijk vergewissen van die ont dekking, alsmede van haar estheti sche waarde. Naar het schijnt reden reeds een vijftal Pastoors door tot Lo..., zodat de Hr Frère ongetwij feld ruimschoots zal vergoed worden, wat hij te Reninge heeft opgeofferd. Merkwaardigheid. Verleden week moest een konijn jongen. Groot was de verwondering van Oscar Delefortrie en zijn vrouw toen ze niet minder dan 21 vol groeide jongen telden in één nest. Waarlijk een zeldzaamheid. Lizern-Kerniis. Loopkoers: van 6 tot 10 Jaar: 1. Vanderjucht Hugo; 2. Louwynek W.; 3. Vandenbussche Gilbert: 4. Looze Roland; 5. Keirsebilck Julien, (met 11 aangekomenen). Van 10 tot 14 jaar; 1. Vanderjucht Guido; 2. Steyaert Camiel; 3. Ger- monprez Walter; 4. Verhooghe Gil bert; 5. Verfaillie Gerard; 6.'Vanden- busche Luc (met 16 aangekomenen). Jongelingen; 1. Louwagie Roger, 2. Louwagie Gerard; 3. Terrie Geor ges; 4. Serroen André. Valiezekoers: (hoogste bijval). Er was leute en plezier. 1. Louwagie Roger; 2. Decoene Albert; 3. Lou wagie Gaby; 4. Terrie Georges; 5. Serroen André: 6. Vandenberghe Georges: 7. Arteel Gerard; 8. Julien Schorreel; 9. Desmet Achiel; 10. De zeure Daniel; 11. Verhaeghe Willy; 12. Louwagie Gerard; 13. Georges Tailly; 14. Louwagie Hilaire. Papa oogstte meest bijval. Prijskaartlng; Manlllen bij Achiel Desmet: 1. Serroen André en Terrie Georges: 2. Bossaert Gaston en Al- bert Leroye; 3. Louwagie Roger en Vanstacn Roland; 4. Dezeure Daniel en Schorreel Julien; 5. Lemahieu Antoon en Ampe Daniel. Velokoers vor Liefhebbers-Nieuwe lingen B.W.B., geboren in 1934 en 1935: 1. Deboodt Michel, Poelkanel- le, 60 Km. in 1 u. 40 min.; 2. Den Hoye; 3. Parmentier; 4. De Vos: 5. Allaeys; 6. Catteeuw; 7. Baert; 8. De- cerf; 9. Maracy. Sportnieuws. Op Donderdag 21 dezer, te Noord- schote, is Zondag laatst te St Jan bij lener, gehucht 't Wieltje wist Strypsteen Walter, respectieve lijk de 9" en 6" plaats te bemach tigen. Er waren 27 en 31 vertrekkers. Ook bracht hij zijn eerste beker mede naar huis, bemachtigd in drie nijdige spurtjes. Goede moed Wal ter. Ge komt er... Bliksem ingeslagen. Tijdens het geweldig onweer van Vrijdagavond, viel de bliksem in op een klein gebouw van de herberg de Casino en verbrijzelde de top van het gebouwtje. Ongeval. De vrachtwagen yan H. Bentein kwam door een verkeerde beweging in de gracht terecht. Hierbij werd de dochter gekwetst aan het hoofd en benen. Renncrsnieuws. Zondag reed M. Minne een sterke koers te Heestert en eindigde derde. Daags nadien deed hij een zware val ln Brussel-Oplinter. Deze week heeft hij zijn vergun ning gevraagd als beroepsrenner. Zaterdr» a.s. start hij in de koers te Boezinge. Jammer dat hij niet in prima konditie zijn eerste koers kan rijden. Duivensport. Duivenmij Eerlijk en Recht Clermont; 1. Oost Getars., Poelkapel le; 2. Deltomme André, id.; 3. Oost Gebrs.; 4. Deltomme André; 5. De- wispelaere Laurent, Poelkapelle. Zondag 1 Juli. prijsvlucht uit Clermont bij Desmyter. Sportief Huwelijk. Zaterdag 23 Juni trad de sympa thieke commissaris van de suppor tersclub A. Noyelle en tevens be stuurslid van Wielerclub Guynemer. Demeersseman Jerome, in het hu welijksbootje met Mej. Antoinette Aeck. Na de H. Mis werd het jonge paar door de supportersclub een prachtig bloemenmandje aangebo den. Aan het Jonge paar hartelijk proficiat! Erge val. Decaestecker Lucien deed Woens dag te Westouter een erge val met zijn flets en diende naar het O. L. Vrouwhospitaal te leper overge bracht te worden waar men een sleutelbeenbreuk vaststelde. Naar het Nat. Kampioenschap. Er rijdt een autobus naar Zln- gem voor het Nat. Kampioenschap van België voor liefhebbers op Zon dag 8 Juli. Wie begeert mede te gaan kan kaarten bekomen bij A. Vantyghem, prijs 35 fr. Rennersnleuws. Michel Deboodt werd 1" te Zuid- schote. André Noyelle reed een flin ke wedstrijd in het verre Italië. Gedecoreerd. Zondag 1 Juli zullen een drietal personen op het gemeentehuis door Burgemeester Pauwelyn gedecoreerd worden met het Burgerlijk Erekruis vair 1° klasse voor 25 jaar trouwe dienst bij de Openbare Onderstand. Aan de gedecoreerden Dael Cyrlel, Gheeraert Jules en Vanhaverbeke Mes onze harteyjlte gelukwensen. OPGELET! OPGELET! Een enige koers naar BATJESBATJES ZOMERCALIFORNIA'S, gans leder, vanaf 125 frank; DAMES- en HERENSCHOENEN, gans uit leder, voor een paar honderd frankskes! KOMT ZIEN IN HET SCHOENENHUIS; HAAST U! 'T LOONT DE MOEITE! (cl.2346) Slachtoffers van ongevallen. De genaamde Gotelaere Ch. en zoon, die per moto uit de richting van Ardoole kwamen, werden bij het binnenrijden van Roeselare verrast door een fletser die plots zonder verwittiging de baan overstak. Bei den tuimelden over de kop en Hepen erge kneuzingen op. De zoon Marcel moest naar het ziekenhuis worden overgebracht. Hij is aan de beter hand. L, Demey kwam 's avonds uit Menen terug, toen ze bij een hape ring met haar fiets ten gronde stuikte. Ze werd met kleine ver wondingen aan het aangezicht op genomen en een dokter werd bijge roepen. Reis naar Zuid-Beveland. Na de bijval van voorgaande Jaren wordt er voor de vrienden van de «Vijverzonen», een leerzame en te vens een ontspannende uitstap be legd, op Zondag 29 Juli e.k. Reisweg: leper, Gent, Terneuzen, Walsoorden, overtocht Westerschel- de, Ierseke aan de Ooster-Schelde. Goes, Arnemuiden, Middelburg. Dom burg, de Zeekust van Walcheren, (Noordzee). Inschrijving bij M. Deconinck zo- haast mogelijk en uiterlijk tot 15 Juli. De reiskosten: 120 fr. worden betaald ter gelegenheid van de in schrijving. Start om 6 u. s' morgens stipt. De deelnemers ontvangen een uitgestippelde reisbeschrijving bij de inschrijving. Duizende doven lierwinnen hun levensvreugde dank zij het wonderbare hoorapparaat AUDIUM! Breukmeester DE PONTHIERE, Rijselstraat, 1 KOSTELOOS HUISBEZOEK DOOR GANS BELGIE. Examen uitslagen. Uitslag kantonnaal examen, 2« studiejaar.' 1. Bouteca Roger, 84 2. Paepe Jozef, 88 3. Debeuf Mi chel, 79 4. Drouillon Gino, 78 5. Syx Daniel, 69 6. Vandep- broucke Michel, 64 7. Puype Gil bert, 55 Voor allen is het een tastbaar re sultaat van een werkdadig schoolle- leven. Voor sommigen weze het een prikkel tot veroveren van volgende lauweren. Jongefïs proficiat! Ouders, bewaakt steeds van dichtbij de vor deringen van uw telgen! Laat onder het aanstaande groot verlof die vruchten niet verloren gaan. Burgerstand Maand Mei 1951. Geboorten. Bruneel 1,'auricetbe, d. v. Cyrille en Turck Marie-Louise. Doolaeghe Erik, z. v. Hubert en Dervaux Denise. Vermeersch Frie da, d. v. Georges en Heughebaert Elvire. Ollevier Ronny, z. v. Henri en Liefhooghe Adrienne. Huwelijken. Carnel Raymond, met Goudeseune Rosette. Dauchy Jean, met Devarrewaere Raymonde. Lewyllie Géry. met Logghe Lu- cienne. Overijaens. Dambre Jules, 86 j., wed. Vandenbuleke Octavte. Bru neel Jeanne, 65 j.. wed. Laversin Silvie, 83 j., wed. Uleyn Charles. Kermisfeesten jkheden. Zondag 1 Juli: 9.30 u.: Vlnken- zetting. 11 u.: Concert door de muziekmaatschappij. 14 u.: Fles- senschieting. 14.30 u.: Schieting aan de staande pers. 15 u.: Baan- koers voor nieuwelingen B.W.B. Maandag 2 Juli.: 9 u.: Jaargetijde voor de gesneuvelde soldaten en bur gerlijke slachtoffers van beide oor logen. 10 u.: Concert door de mu ziekmaatschappij. 13 u.: Ballon wedstrijd. 15 u.: Karabijnschie- ting en boiling. 16 u.: Prijskaar tlng Manillen. Dinsdag 3 Juli: 16 u.: Prijsbolling. 19 u.: Prijskaartlng. Woensdag 4 Juli: Grote Kermis- duivenvlucht uit Arras. Inkorving: Dinsdagnamiddag, van 2 tot 5 u. Donderdag 5 Juli: 15 u.: Schieting aan de liggende pers. 15 u.: Baan- koers voor nieuwelingen B.W.B. Zondag 8 Juli: 9.30 u.: Vlnken- zetting. 15 u.: Prijsbolling. 16 u.: Grote voetbalmatch. H. Livinusnoveen. Op St Pietersdag en rle 8 volgende dagen gaat in de kerk van Ëlver- dinge, de jaarlijkse plechtige noveen door ter ere van de H. Livlnus, aan roepen en gediend als bijzondere patroon tegen koortsen, rhumatiek, fierecijn, koude waters, verkilderin- gen, sciatica, verlamdheid en andere dergelijke kwalen. De H. Missen zullen opgedragen worden: Vrijdag 29 Juni: te 6.30 en te 8 u. Zondag 1 Juli: te 6.30, te 8 en te 10 u. Maandag 2 Juli: te 7.30 en te 9 u. Oo de andere dagen: te 7,30 en te 8.30 uur. Alle missen borden gevolgd door de ommegang der 7 statiën. Ballon wedstrijd. 1. - Inschrijvingen worden nog aanvaard uiterlijk tot Kermis-Zon- dagavond. 2. - Na de wedstrijd worden de overblijvende ballonnen verkocht. 3. - De Pri.iskamoballonnen wor den enkel afgeleverd tegen teruggave van het inschrijvingskaartje. 4. - Het uitreilcingsuur is op ieder inschrijvingskaartje vermeld. De uit reiking begint te 13 u. en ieder half uur worden 25 ballonnen uitgereikt. Nr 251 en volgende nummers mogen zich aanbieden vanaf 18 u. 5. - De ballonnen der ingeschreve nen die op het vastgestelde uur af wezig zijn, zullen door de inrichters zelf losgelaten worden. Bij I)e Lentevlnk Zondag 11. ging er een vinkenzang- prijskamp door. ingericht door de maatschappij De Lentevink die volgende uitslag gaf: 1. Versteele L., Merkem (Alfred: 463); 2. Vandromme Roger, Elvev- dinge (Tarzan: 371); 3. Catteeuw M„ Woesten (Tino: 342); 4. Vandenborre H„ Woesten (Anik: 317); 5. Noyelle Ch., Merkem (Briko: 315); 6. Scho- reel Fr., Woesten (Azor: 314); 7. Rchaekman E., Langemark (Poulu: 305); 8. Buytaert M., Vlamertlnge (Tempico: 298); 9. Bourgeois Alb., Langemark (Maurits: 289); 10. Hae- lswijn L„ Woesten (Tokio: 287). Tijdens een muziekwedstrijd, die Zondag' te Oostkamp betwist werd, deed zich een niet alledaags onge val voor, dat gelukkig nog goed afliep. Toen het de beurt was aan de muziekvereniging Eendracht en Vredeuit Egem, om haar con courstuk» ten gehore te brengen, zakte tijdens de uitvoering, tot ieders ontsteltenis, plots het po dium van de kiosk in. Dat dit heel wat geharrewar teweegbracht valt licht te begrijpen, doch gelukkig verliep alles zonder persoonlijke ongelukken, Woensdag, even voor de middag, liep de driejarige Gilberte Jonck- heere. over de straat, rechtover het huis van haar grootouders in de Langestraat. Juist op dit ogenblik kwam de zware vrachtwagen van het vilbeluik van Torhout de straat doorgehold. De kleine Gilberte, die haar hondje achterna liep, kwam onder de achterwielen van het zware ge vaarte terecht. Haar hoofdje werd omzeggens verpletterd, zodat de beste zorgen niet meer konden ba ten. De droefheid der ouders en grootouders is onbeschrijfelijk. Kermis fier Clef de Hollande Zaterdag 30 Juni: om 20 uur. opening van de feestelijkheden met een humoristische stoet doorheen het gehucht. De medewerking van een belangrijke vreemde groep is verzekerd. 300 fr. prijzen voor de schoonste groepen van 5 of meer. Zondag 1 Juli: om 17 uur, grote défilé met de medewerking van La Fanfare St André van Le Bizet en Les Ballerinesvan Nieuwkerke. Om 17.30 uur balletten op de kiosk. Om 18 uur, concert door de Fanfare St André. 's Avonds, groot bal bij Lucien Goudeseune alsook bij Leon De- schildre. Maandag 2 Juli: om 18.30 uur, loopgkoersen voor kinderen van 7 tot 11 jaar en van 11 tot 14 jaar. 200 fr. prijzen. 19.30 uur, zakloopkoers voor man nen. Om 20.30 uur, kruiwagenkoers voor vrouwen. Talrijke prijzen. (Ministr. toelating nr 2842/23 - 15/6/51) VACANCtS lorsrns OP AL UW AANKOPEN VAN GELIJK WELKEN AARD... ■uArAttrie vergeet het niet... en eist wel de Mauve Ristorno-zegels WJien VACANTIE EN REIZEN. Davidsfonds. Op Zondag 8 Juli 1951 richt het Davidsfonds een reis in naar de Maasvallei. Wij keren terug door Frankrijk en bezoeken enkele voor name Franse steden. Wij vertrekken 's morgens te 4 uur zeer stipt aan de kerk. Misgelegenheid onderweg. Ver geet uw knapzak niet. Tegen midder nacht zijn we terug thuis. 11 Juli-vlering. Op Dinsdag 10 Juli 1951, te 19.30 u„ ln de Fami liezaal vieren wij ons jaarlijks 11 Juli-feest. De befaamde zangers- groep De Hemellawerken uit Roe selare zal ons vergasten op een zeer aangename, kunstvolle avond. Wij rekenen op uw aanwezigheid. In- gangsprijs: leden 10 fr. Kinderen 5 fr. Niet-leden 15 fr. Supportersclub Tlvuur Cleenewerck. Op Zondag 8 Juli gaat het kam pioenschap van België door voor Liefhebbers te Zingem. Thuur werd aangeduid om de kleuren van West- vlaanderen te verdedigen. Een auto bus wordt ingericht uit Vlamertlnge. Prijs: 40 fr. Naam op te geven bij Gaston Barroo of Henrl Cleenewerck. Bij Sportkring. Tijdens de bestuursvergadering van Zaterdag 11. werd beslist onze eminente 18-jarlge mldvoor G. Par- rein voor één jaar af te staan aan C.S. leper. In ruil daarvoor bekomt Sportkring de diensten van M. Du- molln en C. Deplancke, die belde voor één Jaar onze kleuren zullen verdedigen. Onze 17-jarige Inside D. Vandromme werd niet gelost en zal komend jaar verder de rood-witten ter zijde staan. Bij Het Vliegend Hiel Lucien Depoorter: 12" te Staden. M. Minne: 3" te Heestert. A. Noyelle: 5° ln Italië en 9° te Menen. Thuur Cleenewerck: 5" te Lochris- ti. Daarna inactief wegens zweer en bedlegerig. Meersseman Roger: 6" te Poperinge. De Boodt M.: 1" te Lizerne; 2" Da niël Logle. Ghisquiere: 1" te Reningelst; 14° hl het kampioenschap van België voor Nieuwelingen. Te Wervik: 2" Pypc G.: 5" Wllle- myns; 7» Vermeulen; 12" Huyghe. Bij de duivenmij «De Zwaluw CHARTRES; 160 prljsduiven. 1. —v zie vervolg hjerasyeag itg Bericht. Onze lezers te Hollebeke worden hierbij nogmaals bericht dat zij iedere week ons weekblad aan huis kunnen besteld krijgen. Zij gelie ven zich te wenden bij onze ver koper Petrus Lenoor, Dorp, te Hol lebeke. Grote Llefliebberskocrs B.W.B. Op Donderdag' 5 Juli 1951, te 15 u.: Eerste Grote Kermisprijs voor Lief hebbers B.W.B., 5.000 fr. prijzen, 1.000 fr. premiën en bergpremie. Inschrijving tot 14.45 u. bij Heer Minlailo Pierre, Bellestwg, Loker. Vertrek te 15 u. zelfde adres. Aankomst op de Dorpplaats. Prijs- uitdeling bij Hr Dauchy Leon. De Fédération Francaise de Cyclis- me geeft toelating aan de Franse liefhebbers, in het bezit van een in ternationale vergunning, en een toe lating van hun club om zlcli naar België te begeven, deel te nemen aan deze wedstrijd. Deze koers over 110 km. wordt ge deeltelijk op Frans grondgebied vér- reden. Studie van Notaris Thevelin te Mesen. DRIE HUIZEN gelegen te Ploegsteei't, Mesenstraat, werden op 27 Juni ingesteld aan resp. 23.000. 25.000 en 24.000 fr. Toe slag op 11 Juli. (Zie verder blad not. aank.) Hoornaert Remi, leper: 2. Vanwiche- len Arth.. leper: 3. Speybrouck H.. leper; 4. Derdaele E.. Jonkershove; 5. Mahieu Cam., Wulveringem; 6. Hoornaert R., leper; 7. Woussen R„ Dikkebus; 8. Derycke C., Vlamertln ge; 9. Robaeys H., leper; 10. Bossaert J., Reningelst. BRETEUIL (Kampioenschap Vla mertlnge) 147 prljsduiven. 1 Struyve-Hoste: 2. en 3. Rommens G.; 4. Gillioen Gebr.; 5. Huyghebaert G.; 6. Patou Jos.; 7. en 8. Pottillus T. ARRAS, zelfde dag met jongen. 1. Lahave L.; 2. Rasalle A.; 3. Lon- cke J.; 4. Struyve-Hoste; 5. Huyghe baert G. Zondag 1 Juli: Clermont (6" Bondsvlucht). Arras, oude en jon gen afzonderlijk. Burgerstand. Huwelijken. Robert Poissonnier, metaalbewerker, v. Reningelst, met Maria Bossaert, fabriekarbeidster, v. Mesen. Oscar Verdru, regiewerker, met Gentilla Capoen, z. b., beiden v. Mesen. Zitdagen. Invullen aangifte formulieren der Belastingen. Op 2, 3 en 4 Juli, van 8 tot 12 u. en van 13 tot 17 u., zullen afge vaardigden van de Controlediensten der Belastingen, zitting houden op het gemeentehuis, voor het invullen der aangifteformulieren. Onderscheiding. Bij besluit van de Koninklijke Prins, is de Hr Jozef Constandt, on derwijzer, in de Broedersschool, te Mesen, benoemd tot Ridder in de Kroonorde, voor bewezen diensten aan het Vaderland. Onze harte lijke gelukwensen. Duivensport. Hand in Handin samenwer king met De Zuiderbond Wljt schate. Uitslagen prijsvluchten uit Clermont en Dourdan, onder ru briek Wijtscbate. Zondag 1 Juli: Breteuil (oude en jonge duiven afzonderlijk). Inkorven te Mesen. Rennersnieuws. Onze lokale renner Frans Siegers, die een zware val deed tijdens de koers Brussel-Ingooigem, is op goe de weg van herstel en zal waar schijnlijk kunnen deel nemen aan De Grote Prijs Lucien Vlaemlnck te Komen, op Zaterdag 7 Juli. en de Beroepsrennerskoers te Poperinge, op Woensdag 11 Juli. Kinderzegening. Op Zondag 8 Juli, zal het feest van "de H. Kindsheid plechtig ge vierd worden, met zegening van al de kinderen van de parochie, onder het Lof. BIJ de Brandweer. Zondag 1 Juli, te 10 uur: algemene vergadering der manschappen in het lokaal De Kroon Marktplaats. Cinema St Sebastiaan Vertoningen onderbroken tijdens de zomermaanden. Door het A.B.V.V. was voor Woensdag 27 Juni een 24-uren ver wittigingsstaking aangekondigd in de sector Post, Telegraaf en Tele foon. Dhr Segers, minister van Ver keerswezen, wees Dinsdagavond te 19 u. tijdens een radiorede de be trokken beambten op het onver antwoordelijk karakter van derge lijke staking en bestempelde deze als een louter politieke manifesta tie tegen de regering. Hij wees in dit verband op het feit dat de zo gezegde eisen der stakers reeds in gewilligd werden en een begin van uitvoring kregen. De Minister kon ook met recht verklaren dat de her waardering van de geleidelijke toestand van deze beambten, her waardering die door zijn socialis tische voorgangers niet bewerk stelligd werd, thans in uitvoering is. GEEN BIJVAL De staking, die met veel bombast werd aangekondigd door de leiders van het A.B.V.V. kende een zeer zwakke bijval en was niet in staat het openbaar leven in ons land te ontredderen. Wallonië, met Charle roi, Luik en Verviers aan de spits, scheen het meest onder invloed dei- staking te staan. Niettemin bleven alle diensten er verzekerd, zij het dan met een lichte vertraging. Al leen Charleroi moest het zonder postuitreiking stellen. In Limburg was er geen spoor van staking' te bekennen. Brussel, Gent, A l pen en Mechelen waren voil gedeelte in staking, voorna,'! gold het hier de brievenbei,, en de telegrambestellers. De,) sten van de postcheck wentel maal. i, In Westvlaanderèn werdei: en daar enkele afwezigen teerd, voornamelijk te Kortn! te Brugge., Overal in het land werd d"j held van arbeid door de polit zekerd en er deden zich nergi' cidenten voor, IN CIJFERS UITGEDRU Door het Ministerie van} keerswezen werden Woensdajf onderstaande cijfers gepublit1 Bij de operateurs van de te; bedroeg de afwezigheid 20 %S Telegraaf: 35% afwezigen? bedienden en 46 bij de tetö bestellers. Bij de centrale diensten y legraaf en telefoon: 10 I Toezichtspersoneel en werk}: telegraaf en telefoon: 55 j Regionale diensten telegrij telefoon (niet met publiek trekking)31 Bji de post; 16 Bij de postchecks: 7 Deze cijfers bevestigen dus druk die reeds iedereen in c van de dag had opgedaan, n: dat de staking op een volledii lukking is uitgelopen. Tolbedienden der brigade van Herzeeuw, welke 's nachts op dienstronde waren langs de Frans- Belgische grens, aan de plaats «De Ballonstussen de Broche-de- fer en de Mont-a-Leuxzagen aldaar een verdachte auto stilstaan. Op het ogenblik dat de tolbedien den naderbij gingen, zette de voer der zijn auto in beweging en reed haastig' verder. De tolbedienden de den de gebruikelijke verwittigings bevelen, doch de voerder reed maar verder Hierop werden schoten ge lost op de autobanden en een dezer werd doorboord. Niettemin reed de autovoerder verder en de tolbedien den konden hem niet inhalen. Het ingesteld onderzoek bracht de ont dekking van de auto op een hof stede te Aalbeke, waar het voertuig binnengereden werd zonder de weet van de landbouwer Het voertuig was echter ledig. Het verder onder zoek bracht de aanhouding van een kerel, woonachtig te Kachtem, na bij Roeselare. In het voertuig zaten twee personen, waarvan één reeds vereenzelvigd en aangehouden werd. De tweede kon nog niet vereenzel vigd worden, doch wordt ieverig opgespoord. Het onderzoek in deze verdachte zaak wordt voortgezet. Nadat verschillende premiën wer den aangekondigd voor de Ronde renners alswanneer zij Kortrijk en Wevelgem zullen doortrekken op Vrijdag 6 Juli e.k., gaat deze pre- miënregen verder te Menen. Hier zijn volgende premiën voor zien: eerst een belangrijke van 2.000 fr. door de huizen Beka; verder door de Amateurs-Cyclistes van Menen voor het lokaal in de Kort- rijkstraat, 500 fr. aan de eerste. Voor het lokaal De Werkmans- kantien» op het gehucht der Ba rakken valt 1.500 fr. te betwisten; nl. 1.000 fr. aan de eerste en 500 fr. aan de eerste Belg. Verder zal Me nen-Sportief zoals aangekondigd zeker niet achterwege blijven, doch het bedrag en de plaats tot het betwisten dezer premie dient nog vastgesteld. In de nacht van Zond; Maandag werd in een hand:' aan de Kaaistraat 3, te Ooit ten nadele van de uitbater, Devriendt, door middel van ifi een handkoffertje gestolen, ij dend 75.000 fr. Enkele ureii'j kon de politie overgaan tot d j houding van de daderes, Van}! Frangoise, die goed bevriepi met de uitbaatster. De vrouvt gevankelijk naar Brugge bracht en ter beschikking vi procureur des Konings geste j legde bekentenissen af. Hel en het koffertje werden te) vonden. N. M. V.B. (baanvak Poperinge-Roesbi r' Ter gelegenheid van Pop Ommegang zullen volgende gingen aan de bestaande uw ters gebracht worden. A. - IEPER-OOSTCAP!' Bijzondere ritten op op 8 - 14 - 15 Juli 195 Heen 1 13.50 22.00 Poperinge 15.0C 22.20 Watou 14.4C 14.05 22.30 Proven 14.3C 14.10 22.40 Roesbrug. 14,2( B. I POPERINGE-OOSTVLETE a) Op 8 en 14 Juli 195 i Ritten 13 en 14 afgeschaft! b) Op 8 - 14 en 15 Juli l'? Bijzondere ritten; Heen 1 14.00 Poperinge Station 14.05 Poperinge Markt 14.13 Poperinge De Lovie;' 14.15 Krombeke Dorp 14.21 Westvleteren Dorp 1 14.25 Oostvleteren Station1 Op 14 Juli 1951. Ritten 21 en 22 ingelegd, z<; Zondagen. i Heen 20.45 20.50 20.58 21.10 21.16 21.20 Ti Poperinge Station i Poperinge Markt Poperinge De Lovie i Krombeke Dorp i Westvleteren Dorp Oostvleteren Station na lezing, ons hlad in de handen van een vriend of gebuur die het nog niet heeft. U bewijst oag eeg dicjost jnee. Daalfr op postchcckrt kening Nr 4763.60 der Drukkerij Sansen, Poperinge, en ons blad zal U wekelijks tot einde 't jaar per post tehuis be steld worden. Burgerstand. Huwelijken. Vanlerberghe René, Westnieuwkerke en Desodt Jeannette, Wljtschate. Vandeputte Georges, Zandvoorde en Dumolein Simonne, Wijtschate. Huwelijksbelofte. Rasalle An dré, en Lipynska Anna, b. v. Wijt schate. A.C.W. Het A.C.W. van Wijtschate biedt een heerlijke reis aan door Noord- Frankrijk. Ook de liefhebbers van reizen der volgende gemeenten kun nen ervan genieten: Missen: inschrij ven en betalen bij Vermeersch Al- bert: Kemmel: bij Paul Jonckheere op het bureel; Voormezele: bij Cla- rebout Henri; St Jan (leper)bij Antoon Catry. Kermis. Op Zondag 1 Juli: Sterkte-Kermis met op het programma: Een grote velokoers voor alle beginnelingen onder de 20 jaar. Afstand 45 Km., 1.500 fr. prijzen. Beker aan de eer ste parochiaan, geschonken door de brouwerij W. Depuydt-Louf. Beker aan de overwinnaar ge schonken door de brouwerij Van- windekens-Desimpel van Waasten. Op Maandag 2 Juli: grote baan- bolling met 500 fr. prijzen aan de Sterkte. Op Zondag 8 Juli: Kermis: Ker mis. (Volgende week de feestelijkhe den. Zuiderbond. Clermont. 162 duiven: 1. Fonteyne René; 2. Milleville Henri; 3. Desodt Michel; 4. Wybo Gerard; 5. Dierynck Jules; 6. Wybo Gerard; 7. Elslander Abel; 8. Eggermont Valere; 9. Hi laire Hessel; 10. Wybo Gerard. Dourdan, 99 duiven: 1. Roger Van- andruel, Waasten; 2. Bondue Omer, Wijtschate; 3. Houdendycke And., Mesen; 4. Mahieu Antone, Wulver- gem; 5. Bintein Marcel, Wijtschate; 6. Mahieu Antoine; 7. Houdendycke M.; 8. en 9. Fonteyne René, Wijt schate; 10. Vandenabeele Eug., Me- sen. BURGERSTAND Geboorten. Pype Christa, d. v. Omer en Malfait Jacqueline. Le- voy Nicole, d. v. Roger en Dujardin Maria. Samyn Rita, d. v. Joseph en Degroote Gerarda. Overlijd-ens. Deleu Julienne, 66 j., echtg. v. Coudron Jules. Mi.spelaere Anatole. 78 j. Huwelijken. Catry André, meu belmaker, en Ververken Suzanne. Vanwijnsberghe Werner, mijn werker, en Dorny Jeannette. AfkondigingenSamijn Michel, bediende, en Holvoet Marie, bedien de te Geluwe. Werrebrouck Theo- phile, fabriekwerker, en Rebry Em ma, z. b. te Rumbeke. Gryzon Josué, magazijnier, en Leleu Fer- nande, z. b. te Wervik. Sabbe Albert, monteerder, den Braem Ga- brielle, huisvrouw te Wervik. DUIVENNIEUWS Zondag 1 Juli: Clermont - Arras (oude) - Arras (jongen). HOGE ONDERSCHEIDING Bij besluit van de Koninklijke Prins van 21 Januari 11. werd aan Hr Burgemeester Deleu de Zilveren Erkentelijkheidsmedaille toegewezen om de door hem bewezen diensten aan de bevolking van Wervik gedu rende de oorlog 1940-45. Hartelijke gelukwensen. Hr Bur gemeester, om deze zo zeer verdien de vereremerking. 23" GOUWFEEST DER KATHOLIEKE TURNERS VAN WESTVLAANDEREN Op Zondag 8 Juli 1951, 23" Gouw' feest van het Westvlaams Gouwver- bond der Katholieke Turners, ter gelegenheid van het 50-jarig be staan van Turngilde «Eendracht Maakt Macht». Te 8 uur: Aanvang der pri.iskam- nen op de Steenakker en St-Mar- tensplaats. Te 11 uur: Plechtige Hoogmis. Te 2.30 uur: Optocht der deel nemende maatschappijen en geza menlijke oefeningen op het voet balterrein van Eendracht Wervik. GEZELLIGE NAVIERING Maandagavond 25 Juni was de feestzaal van St-Pol tot in de nok ken bezet, met een geestdriftig en tevens leutig publiek; inrichters, (spelers, werkers, zangers en zange ressen en allen die hadden meege holpen aan het prachtig welslagen van het H. Hartespel. Natuurlijk dat Manse en Pé weer van 't gezelschap waren, en dingen wisten aan te halen die anderen niet hadden gezien; enkele prach tig gekleurde filmpjes, opgenomen van massaspel en versiering, door Hr Georges Claeys, werden er af gerold, tot verrassing van vele spe lers, die niet eens wisten dat alles zo schoon was. Met een dankwoord van Eerw. Heer Ghyselen, van Z. E. H. Pas toor en Bestendig Afgevaardigde Storme en een zakelijk verslag van H Paul Gallant, eindigde deze na- viering in een gezellige atmosfeer en met de beste wens «binnen vijf )MF feS» W M.PMItfEL, SINT-JOZEFSPAROCHl Grote Vlaamse Kermis, De Pastoor van StrJozefspS; vierde zijn jubileum van 2jj priester, en op de SWozefspïl zijn er bloeiende scholen. I Wat kunnen de parochiari de veel belangstellenden vari vik als geschenk beter aari' dan een flinke ponkf' scholen te onderhouden en bouwen. Daartoe wordt hun een bel] legenheid geboden op de V: Kermis die in de scholen vaj Jozefsparochie wordt ingerioi bate van de scholen, en |i| Zondag 15 Juli. 't Zal er aangenaam zijn aantrekkelijk park. achts! school; 't zal er leutig zji drank- en spijs- en wijnhui] i muziek zal zijn; lachen zal rj veel in de cinema; prijzen allerhande en schone in t< en aan de verschillende krant} één wcord: zeer aantrekkeli Daarom zal de stroom oi dag 15 Juli zijn, vanaf 3 uui de Vlaamse Kei-mis, in de eekestraat, in de St-Jozefspa GEMEENTERAADSZITT 1. Proces-verbaal vorige z goedkeuring. 2. Grondvergunulngen kerkhof. 3. Urbanisatie - bijzond' van aanleg Nr 1 en Nr 2 - wij: goedkeuring'. 4. Verbetering buurtweg gr keer Wervik-Menen - goedkeur tenboek - aanvraag toelagen. 5. Wegenlswerken bij nteud; wijk - goedkeuring lastenboek vraag toelagen. 6. Aankoop kasseien, voor' ren kasseiwerken in de Middel 7. Commissie Openbare stand - Rekening 1950 - goedl 8. Politlereglement - afw; standnemen Leie- en Dulvestra lenstraat deel tussen overweg ICruisse. 9. Politieverordening verke Juni 1951 - bekrachtiging dc meenteraad. 10. Proces-verbaal kason Gemeente-Ontvanger. 11. Nationale Maatschapj terlelding - uitbreiding Ledei nensteenweg - onderschrijving aandelen. 12. Tekenschool - rekenlni vaststelling. 13. Ondervraging nopens h seren van bouwaanvragen, ln met de heersende woningnood 14. Electrlsche Centrale Frankrijk - klacht. Met gesloten deuren: 15. Gemeentepersoneel - I ke weddeverhoging: 1) lid be£ personeel; 2) politiepersoneel, Tentoonstelling en Sclw Op Zondag 1 Juli, van na ste mis tot 4 uur is er tentx ling in de Meisjesschool van ken der leerlingen. Zoals iedi zal deze tentoonstelling veel stelling wekken. Om 4 uur is er op de grote plaats van de Meisjesschol schoolfeest in open lucht, f door de leerlingen van de M en Meisjesschool. De toegang cu kojteiövs vogr iedereen»

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1951 | | pagina 5