ZOEKERS
markt der on-
hoerende goederen
landbouwkrediet
zeer machtige en gekende firma
verkoopagenten
BOUWGROND
WOONHUIS
HOFSTEDEKEN
BOUWGROND
WOONHUIS
BOUWGRONDEN
WOONHUIS
VEURNE - BOUWGROND
mM).
WOONHUIS
BOUWGRONDEN
BOUWLAND
TUIN
La ndbou'wo les a m
en Machines
BOUWLAND
EEN WOONHUIS
MAASGRAS
EEN HOFSTEDEKE
HERENHUIS
Landhoywvendifie
WOONHUIS
WOONHUIZEN
Landbouwvendltle
GEMEENTE HOOGSTADE
GEEFT BLIJK VAN
SOLIDARITEIT
KASBONS
AAN TOONDER
BOUWGRONDEN
GELD
BURGERSHUIS
TE KOOP
OVER TE NEMEN
TE KOOP GEVRAAGD
Onroerend Agentschap
MARTIN CH.
WINKEL
GOEDE CHARCUTERIE
Uit ter hand te koop
NIJVERHEIDSGROND
en BOUWGROND
OVER TE HEMEN
OVER TE NEMEN
Hofstede 10 Ha.
Marktprijzen
Te koop
Te koop
ZOEKT ENKELE ERVAREN
DOHARCH EURS(EUSES)
Rijke broodwinning verzekerd aan werklustige door
tastende elementen. - Schrijven met referenties onder
letters E. C., ter drukkerij, die zal overmaken. (2257)
Gevraagd
Belangrijke maatschappij
GEEN 3.500 a 4.000 FR.
DOCH SLECHTS 2.500 FR.
Afgewezen
voorwerpen in ijzer
Vraagt plaats
Te huwr
Gevonden
Gerieflijk HANDELSHUIS
WERKMANSHUIS
Per AUTOCAR of TREIN
WAAR STAAN WE MET
BENELUX?
BANK VAN
ROESELARE
Noordstraat 38, Roeselare
STEYR BERICHT:
WIJZIGINGEN AAN
DE OVERDRACHTSTAXE
ZELFDE TAXE
INZAKE WEEFSTOFFEN
CICHOREI
REISVERKEER
EN BANKBILLETTEN
MONETAIRE TOESTAND
TREKKINGEN
GEMEENTEKREDIET VAN
BELGIE 1938
LENING
VOOR WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
Tweede Schijf
Derde schijf.
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
PULLMAN - REIZEN
G. VERLEYE - INGELMUNSTER - Tel.
Lourdes, vanaf 2.390 fr.
Rijn, 4 dagen, 1.390 fr.
Spanje, 11 d., 4.290 fr.
Spanje-Portugal-Fatima
Tyrol, vanaf 1.995 fr.
Italië-Rome-Capri, 16 d.
Zwitserland, 9 dagen
Varesa, Wereldk. Beroepsr.
Dolomieten-V en«tië, 14 d.
Bayreuth, Rich. Wagner
Festspiele
Salsburg, Mozartfestival
Ind. reizen Festival of Brit.
Treinreizen Zwitserland-
Italië-Corsika
Studie van de Notaris
BUURMANS te Veurne.
OPENBARE VERKOPING VAN
Gemeente KOKSIJDE (Baden)
Een schoon perceel
-degen Zeedijk, waar het een ïront-
i -((gestrektheid heeft van 5 meter,
;.oot 125 m2.
Toeslag: Donderdag 19 Juli '51
Ie 4 uur namiddag, in de gehoor-
lal van het Vredegerecht, Oost
raat 2, te Veurne.
Studie van de Notaris
BUURMANS te Veurne.
OPENBARE VERKOPING VAN
GEMEENTE STEENKERKE
Een welgelegen
ntt aanhorigheden, hoving en me
egaande bouwland, gelegen Steen-
racht 30, gekadastreerd sectie B,
Fïr 182a/2 en deel van Nr 182e.
Woonhuis vrij van gebruik.
Bouwland vrij op 1 Oktober 1951.
Instel: Maandag 9 Juli 1951
Toeslag: Maandag 23 Juli '51
4 uur namiddag, in de herberg
tpe Kroon», te Steenkerke.
0,50' t.h. Instelpremie.
Op Maandag 9 Juli 1951
te 2.30 uur namiddag,
MEUBELVENDITIE
;i het voormelde woonhuis, Steen-
vracht 30. (2404)
Kantoor van de Notaris
Jos. SWENNEN te Nieuwpoort
BEPAALDE TOEWIJZING
Op Woensdag 11 Juli 1951
la,3 u. 's namiddags, te Lombard-
jde ter herberg «De Wederge-
Korte», bij de Hr Odiel Blomme.
van
GEMEENTE WESTENDE
Noordstraat
Gerievig
net afhankelijkheden en welgele-
m bouw- en weilanden, groot
ha. 98 a. 60 ca.
Slechts Ingesteld: 361.000 fr.
In gebruik door Mr Valentin
Calie, zonder geschreven pacht.
Nazicht: Dinsdag en Donderdag,
van 14 tot 16 uur.
Eigendom van Mr Carolus Roye
cn anders.
Alle inlichtingen te bekomen ten
!:antore van voornoemde Notaris.
(2439)
Kantoor van de Notaris
Jos. SWENNEN te Nieuwpoort
REOHT VAN OPBOD
Door meester Joseph 3WENNEN,
-otaris te Nieuwpoort is op 4 Juli
1951 toegewezen geworden:
GEMEENTE WESTENDE
Gekalsijde straat tussen Essex
Gcottischlaan en Duinenstraat.
Perceel
''ebbende een grootte van 45 a.
'9 ca. 56 dm2, bekend bij kadas-
ter sectie A nr 34f9.
iMts 20.000 fr. aan meester Mau
ris- Sebrcchts, notaris te Oostende,
Charles Janssenslaan 35.
Om het even wie heeft gedurende
ijftien dagen na de toewijzing het
recht om op te bieden.
Het opbod mag niet lager zijn
r'in één tiende van de hoofdsom
van dg toewijzing.
Het wordt gedaan bij een deur-
aardersexploot dat aan de notaris
'iSeph Swennen te Nieuwooort,
"okstraat 45, betekend wordt en
het wordt de koper aangezegd.
Alle inlichtingen te bekomen ten
kantore van voornoemde notaris.
(2535)
Kantoor van de Notaris
'9S, SWENNEN te Nieuwpoort.
OPENBARE VERKOPING
Op Maandag 16 Juni 1951
instel met 0,50 premie
Maandag 30 Juli 1951
2.30 uur namiddag, te Oostduin
kerke, ter herberg «Hötel Lêopold»,
I j de Gezusters Chieux, van:
GEMEENTE OOSTDV1NKERKE
Leopoldlaan Nr 5,
Gerievig
tiet 2 verdiepen en afharkelijkhe-
('an, groot 215 m2, bekend bij ka-
taster sectie A, deel Nrs 151c en
]54u. Nazicht: Dinsdag en Don
derdag, van 2 tot 4 uur.
Eigendom van Mr H. Zonnekein,
te Wilrijk.
Bewoond door Mr V. Coussaert.
Alle inlichtingen te bekomen ten
''■antore van voornoemden Notaris.
Studiën der Notarissen
P. DENIS te Nieuwpoort
en LEMAHIEU te ieper.
Op Maandag 9 Juli 1951
3 uur 's namiddags, in de café
Hof ter Duinen», bij d'Heer Isi-
ore Rubbrecht, te Oostduinkerke,
TOESLAG VAN
GEMEENTE OOSTDUINKERKE
Duinpark,
Zes schone
Ie Oostduinkerke, wijk genaamd
'Duiripark», respectievelijk groot
a. 51 ca. - 5 a. 87 ca. - 5 a. 14 ca.
,5 a. 53 ca. - 4 a. 68 ca. - 7 a. 62 ca.
'Gewone voorwaarden.
'Voor alle verdere inlichtingen
ch wenden ter studies van voor
noemde Notarissen P. DENIS te
"ieuwpoort en LEMAHIEU te leper.
(2411)
TE KOOP
Studie van de Notaris
L. CORDY te Woumen (Dikem.)
Om uit onverdeeldheid te treden.
De Notaris Louis CORDY, te
Woumen, zal, in gevolge vonnis ver
leend door de Burgerlijke Recht
bank van Veurne, dato 10 April '51,
openbaar te koop aanbieden:
GEMEENTE WOUMEN
Een welgelegen en gerievig
met drie grote plaatsen beneden:
keuken, huisplaats en kamer; met
grote voute en zolder, twee stallen,
koolkot en schuur, staande op cyns-
grond, behorende aan de C.O.O. te
Woumen, bekend ten kadaster sec
tie C, Nr 833f.
Ongebruikt en vrij een maand na
de overslag.
Laatst bewoond door Mevr. Emi-
liana Wybou.
Let wel;
ENIGE ZITDAG VOOR
OVERSLAG:
Donderdag 19 Juli 1951
te 3 uur stipt, bij Georges Van-
houwe-Vanhee, Dorp. Woumen.
Inlichtingen ter studie, in de
voormiddag.(2393)
HO m. van de markt, 396 m2; ge-
hslbreedte 12 m.; rustige en aange-
■hme ligging. Schrijven ten bu-
•ele. (2520)
DE PANNE
4) Handelshu is, gelegen Kasteel -
''r4at 22, groot 102 m2. Ingesteld:
■"O.OOO fr. Toeslagprijs: 270.000 fr.
r b) Grond, gelegen Poststraat, groot
1,8 m2. Ingesteld: 11.000 fr. Toeslag-
l'fljs: 12.000 fr.
Notaris P. Simpelaere te De Pan
ic. (28-6-51)
ROESELARE
Koop I. - Perceel weide en uitweg,
'"logen Vijfwegeustraat, groot 76 a.
tb ca. -
KUMBEKE
Koop II. - Partij bouwgrond, groot
a. 50 ca. langs wegel van Vijf we
tstraat naar de Kasteelstraat.
Bij samenvoeging toegewezen voor
-7.000 fr.
Notaris Devos. Rumbeke (28-6-51)
WERVIK
Woonhuis, gelegen Brikkehoekstv.
met 15 a. 10 ca. grond en erve.
''gesteld: 60.000 fr. Toeslagprijs:
1.500 fr.
Werkmansbuis, met 3 a. 10 ca.
-oud. Ingesteld 80.000 fr. Toeslag-
80.000 fr.
0Hris J. Ramauit, -Wervik.
Studiën van de Notarissen
L, CORDY te Woumen, Diksm.
en R. CALLEWAERT, Diksmuide
Om uit onverdeeldheid te treden.
STERFHUIS
Alois Bogaert-Octavie Des peghel.
Vrijmllige openbare verkoping van
GEMEENTE HOUTHULST
Terreststraat.
KOOP 1.
Een zeer ruim
alsvoren, met beneden: grote woon
plaats, thans dienstig voor winkel;
ruime keuken en woonplaats, scho
ne kelder; boven: 5 kamers en zol
der; met poort en garage, stallin
gen, ruime bergplaatsen en hof.
Bekend ben kadaster sectie C,
nr 555t en ex 555U. groot 3 a. 5 ca.
Ingesteld: 166.000 frank
Gebruikt door medeverkoopster
Josephina Bogaert, tot 1 jaar- na de
overslag. 1.500 fr. te jare, betaal
baar op 1 October, na termijn, bo
ven de lasten. Te bezichtigen:
iedere Woensdag en Donderdag.
KOOP I. - KOOP 3. - KOOP 4.
Drie percelen goed gelegen
met elk circa 7 m. 10 cm. ter Ter
reststraat, elk groot volgens gedane
meting 1 a. 90 ca., bekend ten ka
daster sectie C, nr ex. 555U.
KOOP 2. - KOOP 3. - KOOP 4.
Respectievelijk ingesteld: 22.000 -
22.000 - 22.000 frank.
Gebruikt en vrij als Koop X.
GEMEENTE ZARREN - Terrëst.
KOOP 5.
Een perceel goed
alsvoren sectie C, nr 678f/2, groot
8 aren.
Ingesteld: 10.000 frank
Gebruikt door Paul Carnier. mits
125 fr. per jaar, Octoberpacht en
betaald op voorhand.
KOOP 6.
Een goed perceel
alsvoren sectie C, nr 716m, groot
4 a. 20 ca.
Ingesteld: 5.000 frank.
Gebruikt door zelfde Paul Car-
nier, mits 75 fr. per jaar, October
pacht oh' beta'ald op voorhand.
Overslag: Maandag 9 Juli 1951
te 3 u. 's namiddags ter herberg
De Zoete Invalbij Arthur De-
kevrel-Vanbrabant, te Houthulst-
Terrest. (2412)
HET WEKELIJKS NIEUWS»
Zaterdag 7 Juli 1951.
Bladz. 11.1
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide.
Studie van de Notaris
JEAN PIETERS te Reninge
Maandag 16 Juli 1951
te 2 u. stipt 's namiddags te Re
ninge, op de Honderd Gemete
dichtbij het Reningehof, ingang
langs de Reningehofdreve.
OPENBARE VERKOPING VAN
zeer schoon
bestaande uit: motoren, TRACTOR
FORDSON, rupstractcr Studebaker,
ploegen, karren op luchtbanden,
draad, ladders, eggen, remorque,
olifantplaten, een ruiters, kisten,
smis- en electriciteitsbenodigheden,
bloempotten, dad-:nt bijenbakken.
beton staken en platen, beton kui
pen, en nog allerhande, te lang om
te melden.
Al de kopen zijn te bezichtigen
op ZONDAG 15 JULI 1951.'
Gewone voorwaarden. Komn-
tante betaling. (2425)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide.
Om uit onverdeeldheid te treden.
Op Dinsdag 17 Juli 1951
te 2 uur 's namiddags, te Diksmui
de, in het Vredegerecht, Woumen-
straat; ten overstaan van de Heer
Vrederechter van het Kanton Diks
muide,
OVERSLAG VAN
GEMEENTE HOUTHULST
Jonker shovestraat
Twee percelen
gelegen in de Jonkershovestraat,
sectie E, Nr 189 v5, groot volgens
meting 11 a, 20 ca. (verdeeld in
kopen)(2406)
ww-BM ««uuafMt'.«tKV'.uajg'.'qi. mj s1 •nurmsr
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide.
Om uit onverdeeldheid te treden.
Op Donderdag 26 Juli 1951
te 2 uur '6 namiddags, te Merkem,
ter herberg «Het Parnassus Huis»,
bij Mr Eric Bruneel,
OVERSLAG VAN
GEMEENTE MERKEM
Kauterstraat
gelegen in de Kauterstraat, staan
de op cynsgrond toebehorende aan
Mevr. Barones de Blommaert de
Soye-de Coninck de Merckem, sec
tie B, Nr 916/2 f3 voor het gebouw.
Vrij van gebruik.
Afhangende van het sterfhuis
Fmile Lcdene-Kinoo. (2405)
Studie van Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide.
UIT TER HAND TE KOOP
GEMEENTE WOUMEN
(Vijfhuizen)
Verschilende percelen
groot 6 Ha.
(2131)
Zoekt g'lëts t'hurci. of te Kopen.
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats ot wat?
Wacht niet langer, plaats nog lieden
ja mm .iiSMMiJnm
Om uit onverdeeldheid te treden.
Op Dinsdag 17 Juli 1951
te 3 u. 's namiddags, te Diksmuide,
in het. Vredegerecht, Woumenstr.,
ten overstaan van de Heer Vrede
rechter van het Kanton Diksmuide,
INSTEL VAN
GEMEENTE WOUMEN
(Roonewijk)
met aanhorigheden, stallingen, me-
degaande erve, bouw- en weiland,
sectie B, Nrs 1669, 1671, 1667d en
1668d, groot 2 ha. 30 a. 34 ca.
Gebruikt door Mevr. Wed. Cyriel
Vanstaen, mits jaarlijks 6.000 fr.,
vallende telken jare op 1 October.
0,50 t.h. Instelpremie. (2407)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide.
UIT TER HAND TE KOOP
met hof, groot circa 591,50 m2, ge
legen te BEERST, aan de ingang
van Diksmuide.
Vrij van gebruik.(1843)
Studie van de Notaris
S. MAERE te Esen.
Op Maandag 9 Juli 1951
te 2 uur, te Jonkershove (Woumen)
ter hofstede bewoond door Achiel
Dezender en vroeger door Gaston
Vermeersch, Zuid-Torhoutstraat 571,
Prachtige
Begrijpende: landbouwmachines in
besten staat, wagens, klein alaam en
gereedschappen, meubels en mobi
laire voorwerpen.
Voornaamste stukken zijn: pik
binder, maaimachine, zaaimachine,
brackeuse, hooirakel, afromer, kar
op luchtbanden voor dierenvervoer,
enz., zoals op de plakbrieven.
Komptante betaling.
Er wordt ontvangen na de verko
ping, in de herberg «Het Jonckers-
hofbij Kamiel Declerck, te Jon
kershove. (2320)
Studie van de Notaris
S. MAERE te Esen.
ENIGE ZITDAG:
Voor Instel en Toeslag
op Dinsdag 10 Juli 1951
te 3 uur 's namiddags, in de gehoor
zaal van het Vredegerecht te Diks
muide, Koning Albertstraat
De Notaris S. MAERE, ie Esen,
zal ten overstaan van de Hr Vrede
rechter van het kanton Diksmuide,
openbaar te koop aanbieden:
GEMEENTE VLADSLO
Een gerievig
met afhangen en erve. gestaan en
gelegen te Vladslo, Kortewilde, ge
kadastreerd sect. D, Nr 573/a, groot
2 a. 22 ca., palende noord-oost en
zuid de C.O.O. van Vladslo, west
M. Jonckheere-Neyrinck te Vladslo
en de Domeinen van de Staat.
Vroeger gebruikt door André Ver-
meersch-Louage te Vladslo, mede-
vérkoper, thans vrij van gebruik.
0,50 t.h. Instelpremie te winnen.
Alle inlichtingen te verkrijgen ter
studie van de werkende Notaris
(2319)
Studie van de Notaris
S. MAERE te Esen.
UIT TER HAND TE KOOP
GEMEENTE ESEN
Twee gerieflijke
te Esen, Diksmuidestraat.
Zich wenden ter studie van de
Notaris-verkoper voor alle inlichtin
gen(2321)
Studie van de Notaris
S. MAERE te Esen.
Maandag 16 Juli 1951
te 3 u. 's namiddags, te VLADSLO,
Beerststraat, ter hofstede gebruikt
door de Kinders CARETTE, van:
Twee bekalfde melkkoeien, een
vaarzekalf, 'wagens, driewielkarren,
sjees, ploegen, enz., allerhande klein
alaam.
Een gemet haver, 400 roeden gerst
in kopen.
Gewone voorwaarden.
Komptante betaling. (2414)
HERNIEUWDE OPROEP
De plaats van gemeenschappelijk
veldwachter voor de gemeenten
Hoogstade en Gljverinkhove
is te begeven.
Voorwaarden
1) Belg zijn;
2) Van goed gedrag, leven, zeden
en Burgertrouw zijn;
3) Voldaan hebben aan de militai
re verplichtingen;
4) De door den Heer Gouverneur
der Provincie aan te duiden ge
meente bewonen, drie maanden
na de benoeming;
5) Geen handel drijven noch bij-
bedieningen uitoefenen, zelfs
niet door tussenpersonen;
6) Ouderdom 25 jaar, maximum 35
jaar, verhoogd met 5 jaar voor
de voorkeurrechthebbenden, in
gevolge de wetten van 3-8-19 en
27-5-47;
7) Houder zijn van een bekwaam
heidsgetuigschrift voor veld
wachter, afgeleverd door den
Heer Gouverneur der Provincie
W estvlaanderen
8) Zich onderwerpen aan een ge
neeskundig onderzoek, af te ne
men door een door de Hr Gou
verneur der Provincie aangedui
de geneesheer;
9) Wedde volgens wettelijk barema.
De eigenhandig geschreven aan
vragen dienen, vergezeld van de no
dige bewijsstukken, onder aanbevo
len schrijven, gezonden te worden
aan de Heer Burgemeester te Hoog-
stade, uiterlijk tegen 24 Juli 1951.
N. B. De aanvragen welke bij
eerste oproep werden ingediend, en
die alsdan volledig in regel waren,
blijven geldig.
Bij bevel:
De Secretaris, De Burgemeester,
G. MAELSTAF. C. DURON.
(2485)
en doet tevens een veilige geld
belegging door het aankopen
van de
door de Staat gewaarborgd
VAN
HET NATIONAAL INSTITUUT
voor
(Openbare instelling, opgericht bij
Koninklijk Besluit van 30-9-1937.)
56, Jozef II straat, 56
BRUSSEL. Tel. 18.40.04.
RENTEVOETEN:
4,50 op 5 jaar
4 op 3 jaar
3,75 op 2 jaar.
Aldus helpt U het Instituut in
het toestaan van de nodige
kredieten aan de landbouwers.
Voor alle inlichtingen wendt
U in volle vertrouwen tot de
aangenomen gewestelijke ver
tegenwoordigers
M.M. A. GHESQUIERE. 26, Maria
v. Burgondiëlaan, Brugge.
L. MAES, 23, Statiestraat,
Kom.en.
M. S1NNAEVE, Schoolplaats,
2 A, Diksmuide.
E. WUYI.ENS, 10, Maar
schalk Fochlaan, leper.
(d-1269)
te BRUGGE en omstreken. - Uit
stekende ligging. - Goede verbin
ding. - Voordelige prijzen.
om te BOUWEN, met of zonder
premiën. Op lange of korte termijn.
NIEUWBOUW, plans, constructie. -
Materialen eerste keus. Alle forma
liteiten. Spoedige afhandeling. Zich
wenden: W.V.B.O., Academiestr. 7.
Brugge. - Tel. 326.53.
BRUGGE. Nieuw burgershuis
te koop uit de hand, nabij stad. -
Beschikbaar binnen kort. - Gemak
van betaling. - Z. w.: W.V.B.O..
Academiestraat 7, Brugge. (230-5)
UIT TER HAND TE KOOP
Zeer schoon en gerieflijk
met hof en garage. - Gelegen Dorp
142, VLAMERTINGE. - Onmiddel
lijk vrij.
Alle inlichtingen aan zelfde adres.
(2437)
Schoon HANDELSHUIS te Krie
len.
Prachtig BURGERSHUIS met
garage en hof te leper.
BEENHOUWERIJ te Ieper en te
Komen.
Werkmanswoning te leper.
Huis met magazijnen of hofste
deke omtrek Geluveld-Zandvoorde.
St Nikolaasstr. 11. IEPER, tel. 831.
Hypotheekleningen - Financemen-
ten - Geldplaatsihgeii - Alle verze-
toiase», w"-' .(233Q) frua
250 FR. PER DAG EN MEER
BIJ U THUIS VERDIENEN met
onze Breimachines Rapide Vlug
en kosteloos aanleren. Vraagt gra
tis kataloog Nr 2 of komt; Kort-
rijkse steenweg 53, Gent (St Pie-
ters) of Brabantstraat 180, Brus
sel. (149)
HIER HET GROOTSTE, DOELMA
TIGSTE KATH. HUWELIJKS-
WERK. Vel. j. practijk. Streng
geheim. Briefwis. Een eindeloze
reeks huwelijkskandidaten voor
U. Schrijf om docum. en lijsten
naar: DE GELUKKIGE TOE
KOMST, Postbus 11, DEINZE.
Of: Postbus 381, Antwerpen. -
Of: Postbus 231, Brussel I. (6955)
STAD OOSTENDE
over te nemen
ïnl.: A. Devisschere, Lo. (2341)
OVER TE NEMEN
Centrum Oostende. Goede verkoop
van pistolets. Tel. 733.35. (2542)
STAD ROESELARE;
gelegen langs de vaart.
Te bevragen: H. Vande Vy-
vere, St. Michiclstraat 1, Ticlt.
- Tel. 572. (2510)
1) MAALDERIJ en WINKEL IN
KRUIDENIERSWAREN alsme
de handel in granen, vetten en
veevoeders, in buitengewone con
dities, zonder concurrentie, in
dicht bevolkte wijk van grote ge
meente ten Noorden van Ieper.
2) HANDEL in CEMENTPRODUC-
TEN.
3) HANDEL in BOUWSTOFFEN.
4) SCHRIJNWERKERIJ en MEU
BELWINKEL in grote gemeente
tegen Ieper.
5) Verscheidene BEENHOUWERIJ
EN in stad en te lande.
Inlichtingen bij G. Bourdeau, 74,
Rijselstraat, Ieper. (2495)
BIJ IEPER.
Schrijven ter drukkerij on
der Nr 2435. (2435)
DIKSMUIDE. Veemarkt v. 3 Juli.
Grootvee 17. Koelen, 17-21; ossen.
19-23: hoeveboter, 78-81: eieren, 1,90.
wervik. Hoeveboter, 77 bet kg.;
melkerljboter, 80 liet kg.: verse eieren.
2,10 het stuk; tabak, beste soort der
streek, U5-120 het kg.: middensoort,
95-102 het kg.; gewone soort. 78-85 het
kg.; Richmondtabak, ln pakken, 150
het kg.
menen. Hoeveboter, 76,50-77,50
het kg.; Diksmuidse boter. 79 het kg.:
koelboter, 78 het kg.: melkerlj boter,
80-31 het kg.; verse eieren. 2-2,10 het
stuk. Geslachte konijnen, 53-70 het
stuk; koppelduiven, 25-30; jonge kip
pen, 34-39 het kg.; eenden. 33-35
het kg. Richmondtabak, 150 liet kg.'
extru Wervikse tabak, 112-120 bet kg.;
middensoort 90-97 het kg.; gewone
soort. 78 het kg.
kortr1jk. Veemarkt. 26 koel
en, 14-24 het kg.; 116 vaarzen. 23-28;
29 ossen. 23-27; 25 stieren. 22-25; 14
kalvers, 36-38; 28 varkens. 25-27; 12
paarden. 14-18; 5 schapen, 14-16.
kortrijk. Per 100 kg.: tarwe,
420-430: spelt, 350-360; rogge. 385-390;
haver. 365-370; gerst voor de brouwerij,
wintergerst, 343-350: zomergerst, voor
de brouwerij. 400-410; erwten, anders
dan groen geoogst, 510-520: witte bo-
ren, 700-725: paardenbonen. 400-410:
lijnzaad. 710-725; nieuwe aardappelen.
165-175; rode aardappelen. 180-195;
aardappelen voor veevoeding. 45-50:
cichoreiwortelen, nieuwe oogst. 348-
350; oude, 338-340; ruw vlas. strovlas,
ongedorst, 500-520; vlas, geroot ln put
ten, 650-700; vlas. geroot op de grond.
850-950. Per tongeperst tarwestro.
750-800; geperst rogge-, haver- on
gerstestro, 650-675: roggestro. met vle
gel gedorst. 900-950: weidehool, 1.200-
1.300: klaverhool, 1.400-1.450; luzerne-
l.oot. 1.950-2.000; boter, 83-85; eieren,
2 10-2 25
'veurne. Markt van 4 Juli.
1.356 kg. boter, 80-84; 2.025 eieren. 2,25;
konijnen. 30 het kg.; konijnenvellen,
38 het kg.; kiekens. 23 het kg.: hen
nen. 25 het kg.: rude duiven. 20 het
koppel; jonge duiven, 30 het koppel.
ANDERLECHT. Slachthuizen.
Woensdag 4 Juli. Inlandse runderen:
2.542 stuks, waarvan 521 ossen; 1.041
koelen, 483 vaarzen. 497 stieren; hetzij
393 meer dan vorige week. De markt
ls dalend. Ossen en vaarzep. dlk-
bil, 45-50; osen 55 t.h., 23-20, ossen
60 t.h., 30-38; vaarzen 55 t.h., 24-30;
vaarzen 60 t.h., 31-39; kopten 50 t.h.,
18-22: koelen 55 t.h., 2{-27: stierer.
60 t.h., 28-32: zware stieren. 22-25;
worstdleren. 12-15.
lo. Markt van 5 Jvli. Aan
gevoerde hoeveelheid bof"300 kg.
Rtr_&S
fcfeNAULT-FOURGON, 1.000 kgr.,
goed onderhouden, wegens vergro
ting. BIJ A. Moncarey, Meubelindus
trie, Poperinge. (2.161)
KINDERVOITUKE, zo goed als
nieuw. Zich wenden: Grote Markt 7,
Veurne. (V.-2.383)
Een okkasie PIK-DORSMACHINE
Massey-Harrls in zeer goede staat,
alsook een okkasie TRACTOR Ford-
son Ter Firma Stevens Gebroeders,
Vanden Peereboomplaats 9, te Ieper.
1 PIKDORSER «Mac Cornlck
1,80 m.. 1 Jaar gewerkt. Wegens uit
scheiding van bedrijf. In Veurne-
Ambacht. A.t.D. (2.343)
AUTO OpelCapltan 1940, mo
del 1948. Met waarborg op al wat de
mekaniek aangaat. Enige okkasie.
Inl.: Ray Wuytack, Zaal Minerva,
Zeelaan 74, Oostduinkerke. (2543)
KÏNDERVOITURE. Zo goed als
nieuw. Pottestraat 39, Poperinge.
(C 3293)
SCHONE OKKASIE CAMION
Ford ln zeer goed onderhouden
staat. Draagvermogen 3.5 ton. Dien
stig voor voerman en kolenhandelaar.
A.t.D. (2544)
MOTO, merk B.M.W.2 cyl. 700
co in zeer goede staat. Inl.: Panne
steenweg 15. Veurne. (V 2387)
VOITURE «Flat» 1.500. Te be
zichtigen alle voormiddagen: Harin
gestraat 2, Roesbrugge. Tel. 101 Roes-
brugge. (2.442)
PRACHTIGE PACKARD per
fecte staat. A.t.D. (2297)
AUTO Minormod. 1950. Als
nieuw. Genadige prijs. Rond Pope
ringe. A.t.D. (C 3297)
HUISWAGEN, gans bemeubeld,
electrlsche verlichting, 3 plaatsen.
8 y2 m. lang en 2,40 m. breed. Alle
dagen zichtbaar. Inl.: Sterhoek
Bruggestraat, Poperinge. (C 3299)
0 MODERNE TABAKMACHINE, 25
cm., droger-afkoeler, pietmachine,
emeristeen, watersteen, Inpakmachi-
ne, alles draaiende op electrlsche
drijfkracht met 6 motoren. Bij Cy
riel Favorel, Kwellestraat 7, Poelka-
pelle. (2545)
DORSMACHINE, merk Claeys Ze-
delgemmet STROOPRESSE met
koorden, merk Rosendorff onge
veer 1.000 kgr. per uur. Alles ln zeer
goede staat. In 't Veurnse. A.t.D.
(2546)
AUTO AustinA 40, getaxeerd
.7 P.K. AUTO «Austin» 10 P.K.,
getaxeerd 7 P.K. Belde in zeer goede
staat. Prachtige okkasles. Nog AUTO
«Chevrolet» 1937, 7 pl„ en AUTO
Ford1933. Garage Vander-
meersch, Steenweg op Dikkebus 11
(Statie), Ieper. Tel. 108. (I 2350)
VELOMOTOR N.S.U., 100 cc., vol
ledig uitgerust. 3.000 fr. Dikkebus-
steenweg 269, Ieper. (I 2451)
100 RONDE ITZEREN TAFELS, per
okkasie. Z. w.: Café «La Guingette
St Idesbald. (2458)
OKKASIE AUTO. 5 zitplaatsen. Ge
nadige prijs. Te Poperinge. A.t.D.
(C .3295)
EERLIJKE EN WERKZAME MEID,
kennende alle huiswerk. Kost en In
woon. Zeer hoog loon. Voor gans het
jaar door. Op villa te Koksijde. A.t.D.
(2.358)
GOEDE MEID, kost en Inwoon,
voor gezin van 2 personen. 4 maan
den te Koksijde-Bad en ln de winter
te Gent. Zich wenden: Villa Roos-
MarljnRoos-Marljnstraat, Kok
sijde-Bad. (2446)
JONGEN van 15-16 jaar, om in
bakkerij te helpen en brood rond te
voeren. Zal op de hoogte gebracht
worden van de bakkersstiel. Zich
wenden bij Mevr. Wed. H. Hessel-
Montaine, Staenijzerstraat 52, Wijt-
schate. (2450)
BEKWAME LEERJONGEN, voor
brood- en pasteibakkerij, bij Leon
Bossaert, Montignystraat 147, Ant
werpen. Tel. 37.82.53. Om beroep
volledig aan te leren. Eerste inlich
ting bij Maurice Wulleman, M. De
Wulfstraat 27, Poperinge. (2453)
GOEDE CHAUFFEUR-MEKANIE-
KER. Zich wenden: Stevens Gebroe
ders, Vanden Peereboomplaats 9, te
Ieper. (2476)
BEKWAME REIZIGER voor petro-
leumproduoten, kunnende auto be
sturen. Vast loon en commissie.
Streek Ieper-Poperinge. Schrijven ter
drukkerij onder nr 2454. (2454)
BIJVERDIENSTE
Gevraagd voor Veurne en om
streken; persoon man. of vrouw
beneden de 40 jaar, voor het
bedienen en uitbreiden van be
staande agentschap plechtige
kommunie, bruidschat, levens
verzekeringen, enz., ook brand
verzekeringen.
Huidige opbrengst minstens
600 fr. per maand. Ook voor
andere plaatsen agenten begin
nelingen gevraagd om zich
agentschap te vormen. Schrij
ven: J. Lamot, opziener Ant-
verpla, Kalrostraat nr 85. te
Oostende. (2459)
DEFTIGE, EERLIJKE EN WERK
ZAME MEID. Geen was. Bij Dr Brut-
saert, steenweg op Tervuren HG,
Perk (Brabant). (2458)
EEN BROODVOERDER EN EEN
LOOPJONGEN. Bij H. Rosseel, Zee
laan 186, De Panne. Tel. 94. (2460)
GOEDE HUISHOUDSTER, min
stens 40 Jaar oud, voor Veurne, bij
man alleen. Zeer gemakkelijke
dienst. A.t.D. (V 2388)
a DIENSTER - MEID, voor howl-res
taurant. Gans het jaar door. Goed
loon. Te Veurne. Inl.: Noordstraat
14, Veurne. (V 2389)
a LEERJONGEN, 14-18 Jaar. Wit-
douck, Zonnebekesteenweg 63, Ieper.
(I 2349)
a BESTE MEID, voor keuken en alle
werk. Van der Heyde, Appelmarkt,
Veurne. (2549)
LOOPJONGEN, sprekende Vlaams
en Frans, 20-25 jaar. Inl. 197, Zee-
laan, Koksijde. (2550)
a LEERJONGEN, 15-18 Jaar ,voor
bakkerij. Inl.: Vanwalleghem, Oosten-
desteenweg 6, Middelkerke. (2551)
a HALVE GAST of LEERJONGEN,
voor beenhouwerij. Vandendriessche,
Ooststraat 17, Veurne. (2552)
a GOEDE SERVEUZE, Engels spre
kend. Hotel Imperial Zeelaan 104,
De Panne. (2553)
a JONG MEISJE, 17-18 jaar, als hulp
in huishouden. Kost en Inwoon. Te
leper. A.t.D. (2555)
PAPIERHANDEL vraagt ernstige en
werkkrachtlge VERTEGENWOOIWH-
GERS voor Westvlaanderen. Vast
loon en commissie. Schrijven met
referenties: Landbouwstraat 30-32,
Roeselare. (2556)
a WERKMEISJE, liefst van de bul
ten, 18-20 jaar. Ter Friture Fur-
noiseKoninklijke baan 85, Kok
sijde-Bad. (V-2387)
a LOOPJONGEN, ln kruidenierswin
kel. Bij Mevr. Ticket, Zeelaan 288,
Koksijde. V-2386)
e MEISJE 14-16 jaar, als hulp lil
huishouden. Bliecklaan 44, Kok
sijde. (2557)
a GOEDE MEID OF SERVEUSE,
voor café langs de grote baan Tor-
hout-Oostende. Schrijven: Café
HeidelbergIchtegem. Tel. 603, te
Koekelare. (2558)
a GOEDE TWEEDE GAST voor bak
kerij en pasteibakkerij. Zich bevra
gen bij Dewulf-Taffein, Dorpstr. 3,
Adinkerke. (2563)
e DERDE BAKKERSGAST. Loon,
kost en inwoon. Zich wenden: Rij
selstraat 221, Menen. (2564)
a LEERJONGEN, beneden de 17 jaar,
voor beenhouwerij-charcuterie. Liefst
met leerkontrakt. Kost en inwoon.
Bij Decaluwé Georges, Bruggestraet
nr 68, Kortrijk. (2562)
vraagl voor verschillende sectoren van Westvlaanderen:
die ondervinding' hebben van de verkoop aan particulieren,
door prospectie en op mededeling van adressen door de firma,
van wereldvermaarde naaimachines. - Fixe, commissies en pre-
miën: winst van 10 tot 15.000 fr. per maand voor bekwame en
werkzame elementen. Schrijven aan:
SOVEMAC DEUX FLANDRES N.V.,
(2487) 47, Grote Markt, KORTRIJK.
MEID, voor huishouden, bij twee
personen. Frans sprekend. Goed
loon. Schrijven of zich aanbieden:
rue de Bourgogne 27, Lille, ook inl.
bij Hr Derynck. Vanden Peereboom-
paalts 31-33, Ieper. (2559)
MEID voor alle werk, in hulsge
zin zonder kinderen. Goed loon.
Goede kost. Patisserie Bruxelloise,
Koninklijke Baan 84, Koksijde. Tel.
211.57. (2560)
GOEDE DIENSTMEID, minstens
20 jaar. Inslapen. Liefst van de
buiten. Goed loon. Bij katholieke
familie van 2 personen. Inl. Plaats
Ste Katharina 2, Oostende. (2561)
o GOEDE MEID. Marktplaats 16. De
Panne. (2554)
is de prijs van een luxe autocarreis
naar LOURDES aiover BIABRITS en
PARIJS. - Duur 9 dagen; datum 19
Oo^st 1951,
Neem ONVERWIJLD inlichtinpeen en
p-a mee onder leiding van André Ber-
t.Jer, onderwijzer, Langemark. Gega
randeerd zelfde hotels cn verzorging
als de luxe-carreizen die gewoonlijk 3
■kj 4.000 fr. kosten.
Ook: DUITSLAND (Rijn); 3 dagen-
750 fr. ALLES inbegrepen. Datum
5 Oogst. (2519)
FINANCiEN - DOMEIHEN
De ontvanger der Domeinen te
TIELT, Stationstraat 101, zal op
Donderdag 12 Juli 1951
om 11 ure, te zijnen kantore
OPENBAAR VERKOPEN
uitsluitend bij gesloten
aanbiedingen
liggend in het Penitentiair Land
bouwcentrum te Ruiselede (nevens
Rijksopvoedingsgesticht)Gewicht
ongeveer 6.000 kgr.
Kosten 15%. Betaling comptant.
(3509)
BESTUUR DER
REGISTRATIE EN DOMEINEN
0VROUW, om te kuiseii. Te Pope
ringe. En voor alle werk. Inl.: Vr.
Decrock-Derck, Zwijnlandstraat .12,
Poperinge. (C-3281)
0 ERNSTIG MEISJE, 16-17 jaar, om
ln winkel of in huishouden te hel
pen, liefst familieleven. A.t.D. (2480)
0 MEISJE om in winkel of huis
houden te helpen. Uit Stavele. A.t.D.
(C-3292)
0 JONGELING 19 jaar. op de hoogte
van electriciteit, lassen (electr. en
autog.). en auto's. Vakschooldiplo
ma's. Om het even welk werk in de
streek lener-Wervik-Poperinge-Kort-
rljk. A.t.D. (2565)
0 BEENHOUWERSGAST, beginne
ling. Z. w.: Storme Vital, Touquet-
straat 22, De GheirWaastên.
(C-3294)
0 MEISJE 18 jaar, gediplomeerde
naaister. Atelier of thuiswerk. Streek
Roeselare. A.t.D. (R-2803)
o KLEERMAKER biedt zich aan
voor thuiswerk. Liefst broeken.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters GG. (2566)
0 HERBERG «Het Neuthof» te
Izenberge, met werkhuis en grote
hof. Aanstonds vrij. - HERBERG
Het Handelshof te Bulskamp, met
inrijpoort en grote hof. Aanstonds
vrij. Inl.: Statiestr. 23, Leisele. (2464)
0 HERBERG te Gljverinkhove. Met
een gemet land medegaande. Seffen»
vrij. Inl.: Brouwerij St Arnold. J. De-
haene, Beveren-a-d-IJzer. (2.370)
0 KLEIN ROST HONDJE, met een
baardje rond de kin. Terug te halen
Ieperstraat 7, Dikkebus. (2567)
UIT TER HAND TE KOOP
gelegen op de Paardenmarkt, 12
POPERINGE.
Inl. bij de eigenaar: André Van-
inghelandt Markt 1, Poperinge.
Onmiddellijk vrij.
OPENBARE VERKOPING VAN
STAD IEPER
gelegen Lindendreef, Nr 43, Tuin
wijk, Kalfvaart, groot 175 m2.
Onmiddellijk vrij.
Instel: Maandag 2 Juli 1951
Toeslag: Maandag 16 Juli '51
te 14 uur. in het Hötel Continen
tal», Statiestraat te Ieper.
Onkosten: 18 t.h.
Instelpremie: 0,50 t. h.
Voor alle inlichtingen zich wen
den ten kantore der Domeinen te
Ieper, René Colaertplaats Nr 31.
•42408),
Wekelijks verzekerde afreizen
naar LOURDES, ZWITSER
LAND, TYROL, ZWARTE
WOUD, ITALIË en SPANJE.
Vertrouw ons uw huwelijks
reis toe, 't is onze specialiteit.
INLICHTINGSKANTOOR
VOOR TOERISME
TORHOUT, Boeyaerdstraat 44.
Tel. 308
(2514)
KRONIEK
Verschillende, dan nog strijdige
berichten, hebben de laatste tijd de
ronde gedaan omtrent Benelux. Vol
gens de enen stonden wij voor een
beslissing die de drie landen een
flinke en definitieve stap zouden
vooruithelpen naar het vooropgezette
doel. Volgens de andere was er alleen
maar sprake van een eerder symbo
lisch gebaar dat er maar moest op
wijzen dat wij, ondanks alle schijn,
toch vordering maken. En ten slotte
hoorden wij ook stemmen die er on
verzettelijk tegen ingingen en zelfs
spraken van... opdoeken.
De waarheid zal wel zijn dat de
personen die het contact in stand
houden, zo van onze als van Neder
landse zijde, eigenlijk niet weten op
welke maat ze nu moeten dansen.
WH men vooruit, wil men achteruit,
verkiest men de lange baan? Van
daar dan het besluit een bijeenkomst
van de verantwoordelijke Ministers
op touw te zetten, ten einde uit te
maken welke kansen er momenteel
bestaan om een wezenlijke stap
vooruit te doen.
Dat men van Nederlandse kant
ongerust is over de gevolgen van een
nieuwe vordering, is ten slotte zeer
verstaanbaar. Wij moeten weten dat
de financiële toestand van dat land,
na het verlies van zijn koloniaal
rijk, en na de militaire inspanningen
die het ginds heeft moeten doen,
zeer bedenkelijk blijft. Wij .spreken
dan nog niet van de ruïnerende oor
logsgevolgen ln eigen land. Neder
land geraakt van zijn inflatie en van
zijn onevenwichtige handelsbalans
niet meer af. Twee begrippen voor
een zelfde ding. Al blijkt men het
roer dat tot hiertoe volledig op di
rigisme was gericht thans een halve
draal links te willen geven, de gun
stige resultaten zijn er vooralsnog
niet. En we mogen wel onderlijnen
dat de kredietverleningen van ons
land, in het kader van de Europese
Betalingsunie, voor het grootste
deel aan Nederland zijn ten voede
gekomen.
Het is dus vanzelfsprekend dat
men van Nederlandse zijde terug
schrikt voor de gevolgen van een
nieuwe stan in de richting van Be
nelux, nu het binnen afzienbare tijd
met ernstige financiële moeilijkhe
den moet rekenen. Natuurlijk zou
deze aarzeling gemakkelijk te over
winnen zijn, als België maar de toe
zegging gaf dat de hulp nog zou
worden uitgebreid en nader om
schreven, voor het geval de gevrees
de moeilijkheden zich voordeden.
Maar ondanks al de sympathie zal
onze financiële overheid wel wat te
rughoudend zijn op dat gebied en
zich zeker niet op voorhand laten
verbinden, ten minste niet zolang
men geen duidelijk inzicht krijgt
inzake de richting die het met de
Nederlandse openbare financiën uit
gaat.
Wij mogen dus concluderen dat
wij op een dood punt zijn gekomen.
En al zal er zeker geen sprake zijn
van achteruit te krabbelen, op een
wezenlijke stap vooruit moeten wij
vermoedelijk ook niet rekenen. Al
thans niet in een nabije toekomst.
Agentschappen:
IEPER, Diksmuidestraat 22.
VEURNE, Noordstraat 24.
BRUGGE, Vlamingstraat 35.
Alle Bank-, Beurs- en Wissel
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
i-rr-ft. De nieuwe Steyr
30 PK. kost nu
119.500 fr.
De wentelploeg
m$MËmZMÊ 0.900 fr. De hy-
droliek 9.900 fr.
«•ffl DIESEL STEYR De schoonste en
VOOR B&1DE VLAANDEREN beste traktor.
Vraag ka talken,
Bij besluit van 26 Juni, versche
nen in het Staatsblad van 29 dito,
zijn verschillende wijzigingen inge
voerd, wat aangaat de overdrachts-
taxe op verschillende industriële
producten, en waarvoor er in onze
lezerskring ongetwijfeld voldoende
belangstelling zal bestaan om er hier
de aandacht op te vestigen.
Wij kunnen er niet aan denken
het besluit volledig over te nemen,
doch willen er toch dit van zeggen:
Er wordt een forfaitaire taxe van
4,5 t. h. geheven op de overdracht
van gierst, sorghozaden, evenals van
ander graan, niet bedoeld bij par. 1
van art. 28 noch bij art. 31-2; zelfde
taxe op manlokwortels, gedroogd of
in stukken en op maniokmeel. Deze
forfaitaire taxe wordt geheven bij
de verkoop door de voortbrenger,
wanneer het inheemse producten
geldt of bij de verbruiksverklaring,
wanneer het gaat om ingevoerde
koopwaar. Deze taxe dekt alïe over
drachten, tot wanner ze bij de ver
bruiker of bij een industrieel bewer
ker belandt. Het malen wordt echter
niet als een industriële bewerking
beschouwd.
Er wordt een zelfde énige forfai
taire taxe van 4,5 t.h. Ingevoerd
voor de overdracht van veevoeders,
samengesteld met melasse of van an
der samengesteld voeder. Ze wordt
gelieven bij de verkoop door de be-
relder, zo het in België samengesteld
wordt of bij de inverbruikverklartng
zo het product; ingevoerd wordt. De
ze taxe dekt alle latere overdrachten
tot bij de verbruiker of de Industrië
le herbewerker.
De taxe ls zelfs niet verschuldigd
als het in België samengesteld vee
voeder, voor minstens 90 t. h. van
zijn gewicht bestaat uit producten,
door de bereider niet voortgebracht
en die op hun beurt onder het re
gime van de forfaitaire taxe van 4,5
ten honderd staan, ofwel er van vrij
gesteld zijn door art. 22-2. Maar de
forfaitaire taxe van 4,5 t. h. blijft
toch elsbaar als het veevoeder ver
pakt wordt ln zakken Van 3 kg. en
minder, met het oog op de detail
verkoop.
Wordt de verpakking met het oog
op de detailverkoop, door een ander
persoon dan de b.ereider gedaan, dan
ls de forfaitaire taxe van 4.5 t. h. ook
verschuldigd, zelfs als de bereider of
de Invoerder dezelve al een eerste
keer toepaste.
In het licht van hetgeen vooraf
gaat is het duidelijk dat veevoeder
fabrikanten die over twee of meer
onderscheidene departementen ln
hun nroductleproces beschikken, er
nut kunnen bij-hebben' elk depar
tement als een afzonderlijk persoon
t.e laten geschouwen. Daartoe moet
dan een aanvraag gedaan worden.
Het bedrag van de forfaitaire taxe
die nu reeds in voege is. wordt op
4,5 t. h. gebracht, wanneer het gaat
om niet gesponnen weefstoffen of
om afval ln vlokken of ln draden.
Andere dan deze produkten blijven
onderworpen aan de bestaande for
faitaire 9 t. li., behalve als het gaat
om de slsaldraden geleverd aan de
landbouwers en aan de dorsonderne-
mers, met het oog op het binden
van schoven. Naast de nieuwe voor-
scjirlften, inzake veevoeders ls dit
dus een tweede maatregel die be
doeld ls om hulp te bieden aan de
landbouw.
Er komt nog een derde, al ls hier
bij ook een interessante en epeclflel
Westvlaamse Industrie gemorta, nl, (fl
Er wordt een énige forfaitaire text
van 4,8 t. h. geheven voor de over
dracht van otchorelwortel», te hef
fen bij levering aan de brander, de
beroepsverbruiker of de Industriële
bewerker. De taxe dekt alle over
drachten, van de voortbrengst der
wortels af. BIJ de Invoer wordt de
taxe toegepast, behalve wanneer de
goederen bestemd zijn voor een an<
der persoon, dan die hierboven be
doeld. Het eesten van de wortelen
moet niet als een Industriële bewer/
king worden aanzien.
Al deze voorschriften treden ta
voege van 1 Juli af.
Besluiten wij met er op te wijzen
dat men voortaan naar Duitsland
100 Duitse Marken mag meenemen,
in plaats van 40 tot hiertoe en dat
het voortaan van Belgische zijde toe
gelaten ls 25.000 fr. mee te nemen
naar het buitenland, in stede van'
10.000 fr. tot hiertoe. Bedoeld wor
den natuurlijk Belgische, Luxem
burgse en/of buitenlandse billetten
en muntstukken voor gezamenlijk,
de hogerbedoelde tegenwaarde. Daar
buiten komen dan nog de reisbetaal-
mlddelen, cheques, enz.
Al de opeenvolgende weekstaten
van de Nationale Bank, hebben, de
laatste tijd ln elk geval dit met el
kaar gemeens dat onze commerciële
vorderingen op de Europese Beta-
lingsunie, d.w.z. op de landen die er
bij aangesloten zijn, gestadig met 'n
drie kwart milliard in een week op
lopen. Gedurende de week die af
sloot op 28 Juni bedroeg de stijging
832 millioen, om in het totaal zo
wat 7 milliard te bereiken.
Volgens de gegevens waarover de
pers beschikt, zou de helft van die
som, in de loop van deze maand
moeten vereffend worden ln dollars
en de andere helft zou dan weer bij
geschreven worden op het schaaltje,
bij de rest. Dat wil met andere woor
den zeggen dat de Europese partners
bij ons in totaal reeds voor een der
tien milliard in het krijt staan. He
lemaal geen peulschil. En zeker een
voldoende reden om deze aangele
genheid bij voorkeur in het licht te
stellen. Eerstens omdat wij geregeld
onze harde deviezen kwijtspelen aan
het opslaan van grondstoffen en voor
de fabrikaten die er uit ontstaan, tot
hiertoe slechts wat magere deviezen
en een geschrift op ons crediet ont
vangen. En tweedens omdat onze
uitvoerders ondertussen moeten be
taald worden in Belgische frank
waarvoor er geen tegenwaarde van
bedied binnenkomt. Dat de techni
sche positie van onze munt er niet
op verbetert is voor iedereen duide
lijk.
Onze goudvoorraad blijft volledig
ongewijzigd, doch het harde devie-
zenbestand verliest 517 millioen. Vol
gens de gegevens waarover de pers
beschikt zou hier echter de vereffe
ning van een schuld der schatkist,
nl. 400 millioen, een rol in spelen,
zodat er van verlies nauwelijks spra
ke ls. De vereffening van deze over
heidsschuld heeft dan anderzijds
voor gevolg gehad dat de positie van
de schatkist met tamelijk ruime cij
fers is opgelopen, nl. met 545 mil
lioen, ondanks de belangrijke In
komsten waarover zij vermoedelijk
wel zal beschikt hebben, b. v. inza-r
ke vooruitbetaling van belastingen.
De parastatalen hebben er van hun
kant ook nog 215 millioen bijgeno
men, zodat de staatsfinanclerlng nu
de drie milliard heeft overtroffen.
Nog zeer matig natuurlijk, tegen
over de 10 milliard die daarvoor,is
toegezegd.
Ook de financiering van de parti
culiere sector is met 413 millioen de
hoogt ingegaan, hetgeen voor een
vervaldag als deze niet zo abnormaal
dient genoemd. Zij het dan ook dat
de bankmiddelen in de loop der
eerstvolgende veertien dagen vermoe
delijk nog flink op de proef zullen
gesteld worden, wegens de vooruit
betaling Jêr belastingen die zal mo
gen uitgevoerd worden tot 15 Juli.
De billettenomloop stijgt met 773
millioen. Een gewoon vervaldagverr
schijnsel. Zal ook wel grotendeels
verband houden met de uitvoer naar
de landen van de betalingsunie. Als
buitenstaanders mogen wij het Wel
bedenkelijk vinden dat deze laatste,
hoewel het geleidelijk rechttrekken
van de onevenwichtige handelsba
lansen voor doel hebbend, opvallend
weinig vordering maakt op dat ge
bied.
De physionomie van het geheel
blijft blijkbaar onveranderd; ener
zijds de mali landen die verstard
schijnen in hun negatieve positie of
er met de beste wil niet in slagen
dezelve recht te trekken zonder te
rug te komen op de eerste vrijgevin
gen. En anderzijds de boni landen
die onveranderd doorgaan te leve
ren op oredlet. Er zal wel wat win-
dowdressingbij te pas moeten ko
men als de Unie, na het afsluiten
van haar eerste periode, op een be
moedigende vordering wil kunnen
wijzen. Wij spreken dan nog niet
over de vraag hoe ze het aan boord
zal leggen om de aanzienlijke ver
worven debet- en credietposities uit
te vagen.
TREKKING VAN 4 JULI
De uitslag der 152" trekking van
het Gemeentekrediet van België
1938 luidt:
100.000 frank:
109.794 136.861
20 loten van 10.000 frank:
120.811 125.256 136.441 139.535 153.372
172.375 176.052 177.474 195.693 198.141
237.173 265.255 266.808 288.658 298.265
317.339 323.243 330.290 338.752 339.672
187' Trekking van 30 Juni 1951,
Wint 1 millioen frank:
Reeks 1223 Nr 639.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 5706 Nr 611.
Wint 500.000 frank:
Reeks 6252 Nr 302.
61" Trekking van 2 Juli 1951.
Wint 5 millioen frank:
Reeks 7906 Nr 997.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 8292 Nr 892.
VAN 4
Gouden pond
Gouden dollar
Zwitsers goudst.
Napoleon
Papieren pond
Papleren dollar
Franse frank
Gulden
Duitse mark
JULI 1951
633,75—638,75
127,50—128,50
500,00—505,00
560,00
138,50—137,50
53,125—52,875
14,45— 14,40
13,25— 13,35
11,75— 11,95
Agent: HOLLAND-AMERICA LINE
3S3.
(1288)