Landbouwers - Dorsondernemers 1 Mg Gormick-Deering - international - Farmall ZOEKERS 8 Jerome VANLOOT-CASTEL LandbouwaScsam gbi Mac&iiïies TE KOOP IM OKKASIE WOONHUIS HERBERG Het Vaderland BOUWGROND PERCEEL GROND WOONHUIS EEN WOONHUIS WoonhïiBs-Eierberg BOUWGROND WOONHUIS Groot, welgekalandeerd WINKELHUIS MARKT DER ON ROERENDE GOEDEREN BOUWGROND BOUWGROND GERECHTERLIJKE VERKOPING EEN HOFSTEDEKE HERENHUIS GERECHTERLIJKE VERKOPING BOUWGROND WOONHUIS WOONHUIS BOUWLAND EEN WOONHUIS MAASGRAS WOONHUIS LaodfeeuwveradStle TE KOOP UIT DE HAND: TE KOOP OVER TE NEMEN TE KOOP GEVRAAGD Onroerend Agentschap MARTIN CH. WINKEL over te nemen UIT TER HAND TE KOOP Schone, goede en welgelegen HOFSTEDE Te koop Uit ter hand te koop: PRACHTIGE HOFSTEDE WOONHUIS- SCHRIJNWERKERIJ Gerieflijk HANDELSHUIS Per AUTOCAR of TREIN VEURNE - BOUWGROND BOUWGRONDEN GELD BESTE POELJEN Reml Berquin STEYR BERICHT: Te keep gevraagd Gevraagd Vraagt plaats Te huur Verloren Vooraleer een Machine te Icopen, denkt eraan dat deze zal moeten hersteld worden I Daarom koopt een Machine van merk Pikbinders voor tractoren en paardengespannenNaaima chines, Hooirakels, Hooikeerders, Melkmachines, Af- romers. Koelkasten, enz., enz. TRACTOREN IN ALLE GROOTTEN, DIESEL,, en CARBURINE Specialiteit van pikdorsers en oppikpersen met koorden en ijzer- draad. Alle andere merken van Tractoren en machines op aanvraag. Koopt bij sedert vele jaren gespecialiseerd in allerhande herstellingen allerhande en waar wisselstukken te verkrijgen zijn aller merken. GEEN 3.500 a 4.000 FR. DOCH SLECHTS 2.500 FR. HOFSTEDEKE VILLA Marktprijzen INDEX KLEINHANDELSPRIJZEN BANK VAN ROESELARE Nv Noordstraat 38, Roeselare Vrije Goud- en Deviezenmarkt Stort 72 fr. Te koop TREKKINGEN LENING VOOR WEDEROPBOUW Eerste Schijf. 188" trekking van 7-7-51. Tweede Schijf Derde Schijf. VERW. GEWESTEN 1922 SALON DE COIFFURE VOORUITBETALING DER BELASTINGEN DE WERK1 OOSHEID Studiën van de Notarissen OE SAEGHER te Lichtervelde en MOENECLAEY te Torhout Op Woensdag 25 Juli 1951 ,e 2 u. 's namiddags In de te ver lopen herberg, Kortemarkstraat, te jichtervelde. INSTEL VAN 1. Goed MET CICHOREI-AST 2. De gekende 3. Vier percelen alles te LICHTERVELDE, Korte»- markstraat. Koop 1 met deel land in gebruik bij Mr Michel Vyaene en koop 2 niet het overige land bij Mr André Vyaene, zonder geschreven voor waarden. Recht van samenvoeging, 0,50 instelpremie. Aanplakbrief met plan op aan- rraag. (2530) Studie van Notaris p. SIMPELAERE te De Panne Dinsdag 17 Juli 1951 te 3 uur 's namiddags in de café nOMlet des Bains» te Koksijde- TOEWIJZING VAN EEN te KOKSIJDE, voorhoofdende met 21,60 m. een ontworpen straat, jrbot 1000 m2. Ingesteld: 5.000 fr. Alle inlichtingen ter studie van verkopende Notaris. (Tel. 58 De Panne). (2500) - Studie van Notaris P. SIMPELAERE te De Panne. TE KOOP: te OOSTDUINKERKE, groot 15 a. 60 ca. Alle inlichtingen ter studie. (Tel. 58 De Panne). (2501) Studiën der Notarissen P. SIMPELAERE te De Panne en Q, NOTEBAERT, Blankenberge Woensdag 18 Juli 1951 te 14.30 u. in de café «Au Bon Coin», Statiestraat, te Adinkerke, TOEWIJZING VAN et afhangen te ADINKERKE, De annelaan 84, groot 463 m2. TKans onbewoond. Alle ihhchtingen ter studiën van verkopende Notarissen (tel. 58 De anhe en 41.817 Blankenberge.) (2423) Studie van de Notaris BUURMANS te Veurne. OPENBARE VERKOPING VAN GEMEENTE ADINKERKE Een welgelegen genaamd «Café Continental», met aanhorigheden en medegaande erve, Panoesteenweg 24, groot 300 m2. Vrij van gebruik één maand na Instel: Dinsdag 24 Juli 1951 Toeslag: Dinsdag 7 Augustus '51 te 2.30 uur namiddag, in het Hótel du Commerce bij Mr Louis Coutry te Adinkerke. 0,50 t.h. Instelpremie. (2590) Studie van de Notaris BUURMANS te Veurne. OPENBARE VERKOPING VAN Gemeente KOKSIJDE (Baden) Een schoon perceel gelegen Zeedijk, waar het een front uitgestrektheid heeft van 5 meter, groot 125 m2. Toeslag: Donderdag 19 Juli '51 te 4 uur namiddag, in de gehoor zaal van het Vredegerecht, Oost straat 2, te Veurne. Studie van de Notaris BUURMANS te Veurne. OPENBARE VERKOPING VAN GEMEENTE STEENKERKE Een welgelegen met aanhorigheden, hoving en me degaande bouwland, gelegen Steen- gracht 30, gekadastreerd sectie B, Nr 182a/2 en deel van Nr 182e. Woonhuis vrij van gebruik. Bouwland vrij op 1 Oktober 1951. Toeslag: Maandag 23 Juli '51 te 4 uur namiddag, in de herberg «De Kroon», te Steenkerke. UIT DER HAND TE KOOP te OOSTNIEUWKERKE, dicht bij de kerk, recht over het Gemeente huis. Zich te bevragen bij het Zaken kantoor Omer Vandamme en Raoul Mergaert, Staden. (2614) ROEBELARE: Twee woonhuizen met tuin, gele gen Man dellaan, groot 463 m2. IngesteldNr 245, 141.000 fr.; Nr 247, 120.000 fr. Toegeslagen aan zelf de prijs. Notaris Ameye te Roe- selare. (27-6-51) NIEUWPOORT: I) Villa Mon Caprice langs de Zeedijk; .2) Woonhuis, gelegen Al- bert I laan; samen groot 2 a. Samen Ingesteld: 165.000 fr. Toe slagprljs: 350.000 fr. Notaris Jos. Swennen te Nleuwpoort. (3-7-51) MANNEKENSVERE: Woonhuis, gel. Brugse Steenweg, eroot 29 a. 50 ca. Ingesteld: 85,000 fr. Toeslagprljs: 90.000 fr. Notaris Jos. Swennen te Nleuw- Poort. (3-7-51) WESTENDE: Perceel bouwgrond, gelegen tus sen Essex Scottlsch- en Duinenlaan, ?root 45 a. 09 ca. 56 dm2. Toe slagprljs: 20.000 fr., met 15 dagen r«cht van opbod. Notaris Jos. Swennen te Nleuwpoort. (4-7-51) IEPER: Schoon woonhuis met hof, gel. M&arsch. Halglaan 240. groot 4 a. '0 ca. Ingesteld: 195.000 fr. Toeslagprljs: 200.000 fr. Notaris De Cock te leper. (2-7-51) NIET TOEGESLAGEN GOEDEREN NIEUWPOORT: WoOnhuls, gel. Arsenaalstraat 25 'Onbepaald uitgesteld. Notaris p, Dénis te Nleuwpoort. (4-7-51) PASSEND ALE: Woonhuis, herberg <A la belle Vuemet. stalling en tuin, groot 13 a. 40 ca,: gelegen langs steenweg Hssendale-Beselare. Ingesteld: 70.000 fr. Uit de hand verkocht. -» Notaris Gamerlynck te Passen- dale. (4-7-51) WERVIK Woonhuis, gelegen Toekomststr. 13. Ingesteld: 162.000 fr. Niet toe- Notaris J, Ramault te Studiën van de Notarissen FLOOR te Veurne en HEYSE te Gent Overslag: Maandag 23 Juli 1951 te 3 u. 's namiddags, in het ho tel «Sumatra», Koninklijke Baan te Koksijde St Idesbald, van: GEMEENTE KOKSIJDE BAD en ST IDESBALD 1. - 4.009 m2 prachtige palende Noord-West op 62,50 m. de Koninklijke Baan en Zuid-Oost op 67,50 m. de Lannes laan. Verdeeld in 6 loten. Slechts afzonderlijk ingesteld ter gezamenlijke som van 13S.000 fr. 2. - 3.847 m2 schone palende Noord op 80,60 m. de Ten- nislaan en Zuid-Oost op 83,60 m. een voetpad. Verdeeld in 5 loten. Slechts afzonderlijk ingesteld ter gezamenlijke som van 130.000 fr. (2596) Studie van Deurwaarder G. GYSELEN te Veurne. STAD VEURNE Op Woensdag 18 Juli 1951 te 10 uur voormiddag, op de Markt plaats te Veurne, OPENBARE van: Herbergmeubels, zoals: toog met toebehoorten; 9 herbergtafels: 24 stoelen en allerhande herberggerlef. Verders eiken slaapkamergarni- tuur; radio pick-up; keukencuisi- nière; keukenbuffet; tafel en stoe len; lusters; ligzetel; clubzetels; divan, enz... Schrijfmachine Olivetti Gewone voorwaarden. Comptante betaling zonder kos ten. (2603) Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide HET WEKELIJKS NIEUWS Zaïerdag 7 Juli 1951. Bladz. 11. GEMEENTE HOOGSTADE Om uit onverdeeldheid te treden. Op Dinsdag 17 Juli 1951 te 3 u. 's namiddags, te Diksmuide, in het Vredegerecht, Woumenstr., ten overstaan van de Heer Vrede rechter van het Kanton Diksmuide, INSTEL VAN GEMEENTE WOU MEN (Rooneuiijk) met aanhorigheden, stallingen, me degaande erve, bouw- en weiland, sectie B, Nrs 1669, 1671, 1667d en 1668d, groot 2 ha. 30 a. 34 ca. Gebruikt door Mevr. Wed. Cyriel Vanstaen, mits jaarlijks. 6.000 fr., vallende telken jare op 1 October. 0,50 t.h. Instelpremie. (2407) Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. UIT TER HAND TE KOOP met hof, groot circa 591,50 m2, ge legen te BEERST, aan de ingang van Diksmuide. Vrij van gebruik. (1843) Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. Om uit onverdeeldheid te treden. Studie van Deurwaarder G. GYSELEN te Veurne. STAD VEURNE Op Woensdag 18 Juli 1951 te 10.30 uur voormiddag, ter Markt plaats te Veurne, OPENBARE van: Een eiken slaapkamergarnituur; keukengarnituureiken bureau piano merk «Lucien Oor»; naai machine; feu continu; tafels; stoe len; gasvuur en allerhande keuken- gerief. Gewone voorwaarden. Comptante betaling, zonder kos ten (2602) Kantoor van de Notaris Jos. SWENNEN te Nieuwpoort RECHT VAN OPBOD Door meester Joseph SWENNEN, notaris te Nieuwpoort is op 4 Juli 1951 toegewezen geworden: GEMEENTE WESTENDE Gekalsijde straat tussen Essex Scottischlaan en Duinenstraat. Perceel hebbende een grootte van 45 a. 09 ca. 56 dm2, bekend bij kadas ter sectie A nr 34f9. iMts 20.000 fr. aan meester Mau- rits Sebrechts, notaris te Oostende, Charles Janssenslaan 35. Om het even wie heeft gedurende vijftien dagen na de toewijzing het recht om op te bieden. Het opbod mag niet lager zijn dan één tiende van de hoofdsom van de toewijzing. Het wordt gedaan bij een deur waardersexploot dat aan de notaris Joseph Swennen te Nieuwpoort, Kokstraat 45, betekend wordt en het wordt de koper aangezegd. Alle inlichtingen te bekomen ten kantore van voornoemde notaris. (2535) Kantoor van de Notaris JOS. SWENNEN te Nieuwpoort. OPENBARE VERKOPING Op Maandag 16 Juli 1951 instel met 0,50 premie Toeslag: Maandag 30 Juli 1951 te 2.30 uur namiddag, te Oostduin- kerke, ter herberg «Hotel Leopold», bij de Gezusters Chieux, van: GEMEENTE OOSTDUINKERKE Leopoldlaan Nr 5, Gerievig met 2 verdiepen en afhankelijkhe den, groot 215 m2, bekend bij ka daster sectie A, deel Nrs 151c en 154u. Nazicht: Dinsdag en Don derdag, van 2 tot 4 uur. Eigendom van Mr H. Zonnekein, te Wilrijk. Bewoond door Mr V. Coussaert. Alle inlichtingen te bekomen ten kantore van voornoemden Notaris. Studie van de Notaris JEAN PIETERS te Reningc Maandag 16 Juli 1951 .2 u. stipt 's namiddags te Re- inge, op de Honderd Gcmete chtbij het Reningehof, ingang ngs de Reningehofdreve. OPENBARE VERKOPING VAN zeer schoon bestaande uit: motoren, TRACTOR PORDSON, rupstractor Studebaker, ploegen, kan-en op luchtbanden, draad, ladders, eggen, remorque, olifantplaten, een ruiters, kisten, smis- en electriciteitsbenodigheden, bloempotten, dadint bijenbakken, beton staken en platen, beton kui pen, en nog allerhande, te lang om te melden. Al de kopen zijn te bezichtigen op ZONDAG 15 JULI 1951. Gewone voorwaarden, Komn- tante betaling. (2425) Studie van de Notaris L, CORDY te Woumen (Diksm.) Om uit onverdeeldheid te treden. De Notaris Louis CORDY, te Woumen, zal, in gevolge vonnis ver leend door de Burgerlijke Recht bank van Veurne. dato 10 April '51, openbaar te koop aanbieden: GEMEENTE WOUMEN Een welgelegen en gerievig met drie grote plaatsen beneden: keuken, huisplaats en kamer; met grote voute en zolder, twee stallen, koolkot en schuur, staande op cyns- grond, behorende aan de C.O.O. te Woumen, bekend ten kadaster sec tie C. Nr 833f. Ongebruikt en vrij een maand na de overslag. Laatst bewoond door Mevr. Emi- liana Wvbou. Let wel: ENIGE ZITDAG VOOR OVERSLAG: Donderdag 19 Juli 1951 te 3 uur stipt, bij Georges Vau- houwe-Vanhee, Dorp, Woumen. Inlichtingen, ter studie, in de .(2393) Op Dinsdag 17 Juli 1951 te 2 uur 's namiddags, te Diksmui de, in het Vredegerecht, Woumen- straat, ten overstaan van de Heer Vrederechter van het Kanton Diks muide, OVERSLAG VAN GEMEENTE HOUTHULST Jonker shovestraat Twee percelen gelegen in de Jonkershovestraat, sectie E, Nr 180 v5, groot volgens meting 11 a. 20 ca. (verdeeld in kopen)(2406) Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. Om uit onverdeeldheid te treden. Op Donderdag 26 Juli 1951 te 2 uur 's namiddags, te Merkem, ter herberg «Het Parnassus Huis», bij Mr Eric Bruneel, OVERSLAG VAN GEMEENTE MERKEM Kauterstraat gelegen in de Kauterstraat, staan de op cynsgrond toebehorende aan Mevr. Barones de Blommaert de Soye-de Coninok de Merckem, sec tie B, Nr 916/2 f3 voor het gebouw. Vrij van gebruik. Afhangende van het sterfhuis Emile Ledene-Kinoo. (2405) Studie van Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. UIT TER HAND TE KOOP GEMEENTE WOUMEN (Vijfhuizen) Verschïlende percelen groot 6 Ha. (2131) Studie van de Notaris S. MAERE te Esen. Toeslag: Dinsdag 31 Juli 1951 t,e 4 uur namiddag, te Vladslo, ter herberg Troetelaanbij André Deeoene, van: GEMEENTE VLADSLO Een gerievig met afhangen en erve, gestaan en gelegen te Vladslo, Kortewilde, ge kadastreerd sect. D, Nr 573/a, groot 2 a. 22 ca., palende noord-oost en zuid de C.O.O. van Vladslo, west M. Jonckheere-Neyrinck te Vladslo en de Domeinen van de Staat. Slechts ingesteld: 20.000 frank. Vroeger gebruikt door André Ver- meersch-Louage te Vladslo. mede verkoper, thans vrij van gebruik. Alle inlichtingen te verkrijgen ter studie van de werkende Notaris (2616) Studie van de Notaris S. MAERE te Esen. Maandag 16 Juli 1951 te 3 u. 's namiddags, te VLADSLO, Beerststraat, ter hofstede gebruikt door de Kinders CARETTE, van: Twee bekalfde melkkoeien, een vaarzekalf, wagens, driewielkarren, sjees, ploegen, enz., allerhande klein alaam. Een gemet haver, 400 roeden gerst in kopen. Gewone voorwaarden. Komptante betaling. (2414) WBSWWWSIitff/mHWmWMBWIBHHMHIIBlWJWWWIIHIIUJlm HIBQI KANTOOR DER DOMEINEN Christinastr. 113, Oostende. Schone grote en kleine comptoirs voor hotel of restaurant met en zonder spiegelétagère en benodigd heden, toog met marmerblad, kas voor glazen, spiegels, 63 zeer schc- ne stoelen voor café of hotel, wa terkaraffen, zout- en pepervatjes, ijnwandjes, likeurglazen. Zich wenden in het Hótel Rou- et», hoek St-Pietersburgstraat en an' -Iseghemlaan te Oostende, Za- erdag 21 Juli, van 14 tot 18 uur. Inlichtingen kunnen ook beko men worden op gezegd kantoor dei- Domeinen. (2604) STAD IEPER OPENBARE AANBESTEDING HERNIEUWDE OPROEP De plaats van gemeenschappelijk veldwachter voor de gemeenten Hoogstade en Gljverinkhove is te begeven. Voorwaarden: Belg zijn; Van goed gedrag, leven, zeden en Burgertrouw zijn; 3) Voldaan hebben aan de militai re verplichtingen; 4) De door den Heer Gouverneur der Provincie aan te duiden ge meente bewonen, drie maanden na de benoeming; 5) Geen handel drijven noch bij- bedieningen uitoefenen, zelfs niet door tussenpersonen; 6) Ouderdom: 25 jaar, maximum 35 jaar, verhoogd met 5 jaar voor de voorkeurrechthebbenden, in gevolge de wetten van 3-8-19 en 27-5-47; 7) Houder zijn van een bekwaam heidsgetuigschrift voor veld wachter, afgeleverd door den Heer Gouverneur der Provincie Westvlaanderen; 8) Zich onderwerpen aan een ge neeskundig onderzoek, af te ne men door een door de Hr Gou verneur der Provincie aangedui de geneesheer; 9) Wedde volgens wettelijk barema. De eigenhandig geschreven aan vragen dienen, vergezeld van de no dige bewijsstukken, onder aanbevo len schrijven, gezonden te worden aan dé Heer Burgemeester te Hoog stade, uiterlijk tegen 24 Juli 1951. N. B. De aanvragen welke bij eerste oproep werden ingediend, en die alsdan volledig in regel waren, blijven geldig. Bij bevel: De Secretaris, De Burgemeester, G. MAELSTAF. C. DURON. (2485) Schoon HANDELSHUIS te Brie- len. Prachtig BURGERSHUIS met garage en hof te leper. BEENHOUWERIJ te leper en te Komen. Werkmanswoning te leper. Huis met magazijnen of hofste deke omtrek Geluveld-Zandvoorde. St Nikolaasstr. 11, IEPER, tel. 831. Hypotheekleningen - Financemen- tetn .- Geldplaatsingen - Alle verze keringen. (2330) 250 FR. PER DAG EN MEER BIJ U THUIS VERDIENEN met onze Breimachines Rapide Vlug en kosteloos aanleren. Vraagt gra tis kataloog Nr 2 of komt: Kort- rijkse steenweg 53, Gent (St Pie- ters) of Brabantstraat 180, Brus- sci. (149) STAD OOSTENDE Inl.: A. Devisschere, Lo. (2341) groot 12 Ha., gelegen tegen IEPER. Vrij van gebruik binnen 2 jaar Schrijven Bureel blad onder nim mer 2598. (2598) gelegen te ROESELARE, langs de vaart. Oppervlakte 19 Ha. of 12 Ha., naar keus van koper'. Te bevragen: St Michielstraat 1, Tielt. - Tel. 572. (2586) UIT TER HAND TE KOOP Oorzaak vertrek. - Te KOK SIJDE. - Schone ligging: Voordelige voorwaarden. Onmiddellijke ingenotstreding. Inl.: Kantoor D. Rooryck, Astrid- laan 34, Veurne. (V.2394) UIT TER HAND TE KOOP gelegen op de Paardenmarkt, 12, POPERINGE. Inl. bij de eigenaar: Andiré Van- inghelandt Markt 1, Poperinge. Onmiddellijk vrij. Wekelijks verzekerde afreizen naar LOURDI5S, ZWITSER LAND, TYROL, ZWARTE WOUD, ITALIË cn SPANJE. Vertrouw ons uw huwelijks reis toe, 't is onze specialiteit. INHCHTINGSKANTOOR VOOR TOERISME TORHOUT, Boeyaerdstraat 44. Tel. 308 (2514). TE KOOP 500 m. van de markt, 396 m2; ge velbreedte 12 m.; rustige en aange name ligging. Schrijven ten bu- rele. (2520) Op Donderdag 26 Juli 1951 te 11 uur 's voormiddags, zal ten stadhuize overgegaan worden tot het openen van de inschrijvingen voor de oprichting van het voet stuk uit klein graniet, bestemd voor het opstellen van het borstbeeld van de Heer Alph. Vanden Peere boom. Plan. lastenboek en beschrijven de meetstaat zijn ter inzage, tij dens de diensturen, in het Bureel der Werken, Nr 12. Stadhuis, Dc Secretaris, De Burgemeester. A. Versailles. (2610) J. Vanderghote. te BRUGGE en omstreken, - Uit stekende ligging. - Goede verbin ding. - Voordelige prijzen. om te BOUWEN, met of zonder premiën. Op lange of korte termijn. NIEUWBOUW, plans, constructie.- Materialen eerste keus. Alle forma liteiten. Spoedige afhandeling. Zich Wenden: W.V.B O., Academiestr. 7, Brugge. - Tel. 326.53. BRUGGE. Nieuw burgershuis te koop uit de hand, nabij stad. - Beschikbaar binnen kort. - Gemak van betaling. - Z. w.: W.V.B.O., Academiestoat 7. Brwae. -(23P£) (2593),, 2 Amerik. Rem, 5 T. 1 Rem. T.T.A. 8 T. 1 Amerik. Rem. 10 T. 1 Landbouwwagen 5 T. Driewielkarren. 1 Pompierspomp compleet. 1 Cabine voor Volvo. 1 Carrosserie voor Scania Vabis. 2 Engelse Rem. 9 T. 1 Rem. STEVENS 10 T. 1 Ram. RAY 10 T. Dagelijks te bezichtigen van af 9 tot 12 en vanaf 14 tot 18 uur. Adres: Fr. Burvcnichstr. 185, GENTBRUGGE. - Telefoon 558.49. (2615) rechtstreeks afstam mende van EIGEN SELECTIE- BEDRIJF Zich wenden bij: BROEDERIJ, Tel. Roesbrugge STAVELE. 40. (2650) 0» ««DIESEL STEYR VOOR BEIDE VLAANDEREN AOZ. OCLILLK. UALQEQEM. t„ Er 15 PK diesel: slechts 79.000 fr. 30 PK diesel: slechts 119.500 fr. Hydroliek 9.900 fr. Leverbaar uit voorraad. Te zien op de Jaarbeurs te - JS2&Ü&. RENAULT-FOURGON, 1.000 kgr„ goéd onderhouden, wegens vergro ting. BIJ A. Moncarey, Meubelindus trie, Poperinge. (2.151) KINDERVOITURE. Zo goed als nieuw. Pottestraat 39, Poperinge. (C 3293) PRACHTIGE PACKARD per fecte staat. A.t.D. (2297) MODERNE TABAKMACHINE. 25 cm., droger-afkoeler, pietmachine, emerlsteen, watersteen, lnpakmachi- ne, alles draaiende op electrische drijfkracht met 6 motoren. Bij Cy riel Favorel, Kwellestraat 7, FoelkjL- 'pelle. (2545) DORSMACHINE, merk Claeys Ze- delgemmet STROOPRESSE mot koorden, merk Rosendorfï onge veer 1.000 kgr. per uur. Alles ln zeer goede staat. In 't Veurnse. A.t.D. (2546) OKKASIE AUTO. 5 zitplaatsen. Ge nadige prijs. Te Poperinge. A.t.D. (C 3295) TABAKMACHINE, merk Win- nicker-Sieber motor 3,5 PK, en alle aanwezige toebehoorten. Alle dagen zichtbaar. Wegens uitscheiding van bedrijf. Inl. Kasteelstraat 18, te De Panne. (2621) KLOEKE CYLINDER of GRAAN- BREKER, beter als nieuw. Wegens uitscheiding van bedrijf. Inl. Deceu- ninck. Dorp 50, Voormezele. (2622) e STELLINGEN - STOOTKARREN - KUIPEN EN OOK PARTIJ EIKEN LATTEN. Zich wenden: leperlee- straat 50. leper (1-2453) GROTE PARTIJ GOLD-REDS POELJEN, zeer goed gepluimd en ge zond. Bruggesteenweg 59, St-Jan-biJ- Ieper. (1-2452) GOEDE PARTIJ CEMENTPANNEN per okkasie. A.t.D. (2623) STAANDE PERS voor boogschut ters, gans in ijzer. Per okkasie. Schrijven ter drukkerij onder Nr 2.624. (2624) PIANO, in allerbeste staat. Bij Hector Mahleu, Bellestraat 50. te Westouter (Zwartenberg). (C-3307) SCHONE MOTO B.S.A. ln goede staat 500 cc. Bij Torny André. Veur- liesteenweg 158. Brielen. (C-320R) BETENROOIER «Dumont-Roersles» zo voed als nieuw. Alsook DIESEL MOTOR «A.B.C.» 10-11 PK., ln zeer goede staat. Bij Marcel Vandecas- teele. Vinkem. (2625) MOTO B.S.A. 500 culbuteur, ln nieuwe staat. Zeer mooie okkasie. Zich wenden: U. Martelé-Claevsens, Oever 6. Veurne. (2626) VOLLEDIGE COMPRESSOR met motor 1/2 PK.. '220 volt, voor frlgo. Zich wenden: Zuidstraat 37, Veurne. (2627) AUTO Citroentraction, 1937, 11 PK., 2 autowlèlen compleet 160 x 40 on banden, STEEKKAR kunnen de dienen als kleine remorque, op motobanden. Langestraat 42, Nleuw poort. (N-2195) AUTO Opel-Olympia décap. 1939, zeer goede staat. Voordelige prijs. Inl.: Vleeshouwersstraat 13, te Veurne. Tel. 404. (V-2391) TOOG met wit marmeren blad, ook WINKF,LREKKF,N. Genadige prijs. Zich w.: Ooststr. 52, Lo (V-2392) a JONOENSVELO. 7 tot 10 jaar. Zo goed als nieuw. 600 fr. Inl.: Roese- larestraat 37. Esen. (2629) moto Sarolea s> type 1948. TANDEM. Tn goede staat. Z. w.: Me nenstraat 27. leper. (2444) a MOTO «N.S.U.350 cc. cnlb., "Wie staat. 7.000 fr. Garage Sint Christophe, Ieperstraat, Zonnebeke. (1-2456) a OKKASIE JONGENSFIETS, ln goede staat, voor jongen van 8 tot 10 jaar. Z. w.: Veurnestraat 19. Po peringe. (2574) BEKWAME LEERJONGEN, voor brood- en pasteibakkerij, bil Leon Bossaert, Montignystraat 147, Ant werpen. Tel. 37.82.53. Om beroep volledig aan te leren. Eerste Inlich ting bij Maurice Wulleman, M. De Wulfstraat 27, Poperinge. (2453) a JONG MEISJE. .17-18 jaar. als hulp ln huishouden. Kost en Inwoon. Te leper. A.t.D. (2555) PAPIERHANDEL vraagt ernstige en werkkrachtige VERTEGENWOORDI GERS voor Westvlaanderen. Vast loon en commissie. Schrijven met referenties: Landbouwstraat 30-32, Roeselare. (2556) a GOEDE MEID OF SERVEUSE, voor café langs de grote baan Tor- hout-Oostende. Schrijven: «Café HeidelbergIchtegem. Tel. 603, te Koekelare. (2558) GOEDE NERVEUZE, Engels spre kend. Hotel «Imperial», Zeèlaan 104. De Panne. (2553) e DERDE BAKKERSGAST. Loon, kost en inwoon. Zich wenden: Ri.i- selstraat 221, Menen. (2564) o MEID, voor huishouden, bij twee personen. Frans sprekend. Goed loon. Schrijven of zich aanbieden: rue de Bourgogne 27. Lille, ook inl. bij Hr Dervnck. Vanden Peereboom- paalts 31-33, lener. (2559) o DEFTIGE MEID. zelfstandige wer kend, wat kunnende koken. Inwoon. Bij juffrouw alleen. Z. w.: lener straat 31, Roeselare. fR-2807) 0 TW EE GEZUSTERS of VRIENDIN NEN bij familie te Brussel. Voor keuken en boven. Familieleven. Goed loon. Schrijven ter drukkerij onder letters M.D.C. (2630) 0 BAKKERSGAST, reeds on stiel ge weest zijnde. Zeelaan 54, De Panne. (2631) 0 2" BAKKERSGAST en LEERJON GEN. Bij Louagle. Nleuwpoortlaan 43, De Panne. (2632) 9 MEID. reeds op de hoogte van huishouden. Goed loon. Geen was. Geen kinderen. Te Roeselare. A.t.D. (R-2805) 0 BEENHOUWERSGAST. reeds op stiel geweest, voor Nieuwpoort. Adres Drukkerij Dumon, Marktstraat, 7. te Ni.euwnoort. (N-2193) 0 GOEDE MEID, Nieuwpoortlaan 53. De Panne. (2633) 0 PASTEIBAKKERS! EERJONGEN. - Bij Michel Therie, Bruggestra-t 30. Menen. (2634) PROVINCIALE OPZIENER wordt in iedere provincie gevraagd om ploeg van 12 14 verkoonscen- ten te leiden. Vast maandloon a 800 fr. plus premiën en soo. wetten. Voorkeur aan personen v. boe-ensf- komst of on hoogte van landbouw. Sohr. aan: ZAOFN Vanypeco 73. Kn- nlnklijkestraat, Brussel. (2635) 0 K'NDJE om op te voeden. Te Vla- merttpge. A.t.D. rc-3305) 0 DEFTIG MEISJE. 18-35 jaar. om te hejnen In huishouden. Goed loon. Goede kost en inwoon. Gentstraa.t 1. Harplbeke. I2R36) 0 GOEDE EN BEKWAME MEID, voor dienst dicht bil Antwerpen. Mag om de drie weken naar huis. Reiskosten betaald. Zich wenden: 30o<,o'-"most.r. 11. Poperinge. 12637) t,eer.tonGEvS van 14 tot 18 laar. Bü Witdouck. Zonnebekestw" 63. t.e Iepen (T-2457) KLEERMAKER biedt zich aan voor thuiswerk. Liefst broeken. Schrijven ter drukkerij onder let ters GG. (2566) MEISJE van den bulten. 2 3 da gen per week. Omliggende Poperinge- Ieper. A.t.D. (cC 3304) HERBERG te Gljverinkhove. Met een gemet land medegaande. Seffens vrij. Inl.: Brouwerij St Arnold. J. De- haene. Beveren-a-d-IJzer. (2.370) 0 HANDELSHUIS ln Poperlnge-stad. A.t.D. (2638) TWEE WINKELS, aanstonds vrij. Te Oostende, middenstad. Welgele gen. Schrijven: Van Hecke, Madrld- gtraat 14. Oostende. (2639) 0 HUIS. kunnende dienen als win kel. Centrum Veurne-stad. Inl.: Pan nestraat 46, Veurne. (V-2393) GOUDEN SPELD, strekvorm, ver sierd met diamanten, te Roeselare, ln begin van Juni. Terug te bezor gen óp het Politiebureel te Roese lare of te Oekene, of bij de Eerw. Paters' Redemptoristen. Tegen goede beloning. (2640) 0 DRIE KRAAMZEILEN, op Vrijdag 5 Juli, tussen Nleuwpoort - Veurne of Komen. Terug te bezorgen: Old Tom, 'Grote Markt, leper, teeen be- loalay. - - - (1-2455) MenlffschstrMt 22, VIAMiRTINGE (1879) is de prijs van een luxe autocarreis naar LOURDES aiover BIARRITS en PARIJS. - Duur 9 dagen; datum 19 Oogst 1951. Neem ONVERWIJLD inlichtingen en ga mee onder leiding van André Ber- tier, onderwijzer, Langemark. Gega randeerd zelfde hotels en verzorging als de luxe-carrelzen die gewoonlijk 3 4.000 fr. kosten. Ook: DUITSLAND (Rijn): 3 dagen; 750 fr. ALLES Inbegrepen. Datum: 5 Oogst. (2510) UIT TER HAND TE KOOP en gedeeltelijk overname, 4 Ha. in pacht. OMTREK NIEUWPOORT Adres vragen: Drukkerij Dumon, Marktstraat 7, Nieuwpoort. (N.2194) UIT TER HAND TE KOOP: «Ster der Zee», te KOKSIJDE. 4 slaapkamers, badkamer en garage. Bevr.: Zeedijk 86, Koksijde. (V.2192) ANDERLECHT. Slachthuizen. Varkensmarkt van Dinsdag 10 Juli. Varkens: 2.262 stuks, hetzij 87 minder dan vorige week. De markt ls onver anderd. Magere varkens: 28,50-30,50; halfvette varkens: 27-28,50; vette- var kens: 25,50-27. KORTR1JK. 98 koeien, 18-25; 121 vaarzen. 23-28; 18 ossen, 23-27; 20 stie ren, 22-25: 17 kalvers, 37-40; 23 var kens, 26-28; 12 paarden, 16-18; en 14 schapen, 14-18. IEPER. Botermarkt. 1.050 kg., 80-85 het kg. MENEN. Hoeveboter, 78-79; verse eieren, 2,10; koppel duiven, 22-30: ko nijnen, 25-27 het kg.; kippen 36-40 het kg.; eenden, 33 het kg.: extra Wervik- se tabak, fijne snede, 116-120: dito mid densoort. 93-100; gewone soort, 78-80; extra Richmondtabak, met inheems mengsel, in pakken van 250 gr., 150 het kg. KORTRIJK. Veemarkt van 9 Juli 98 koeien, 18-25; 121 vaarzen, 23- 28; 18 ossen, 23-27; 20 stieren, 22-25; 17 kalveren, 37-40; 23 varkens, 26-28; 12 paarden. 16-18; 14 schapen, 14-18. KORTRIJK. 10 Juli. Tarwe 425-430: spelt. 300-310; rogge, 420-425: haver, 360-365; wintergerst voor brou werij, 325-330: zomergerst voor brou werij, 450-460; erwten, anders dan groen geoogst, 490-500; witte bonen, 650-675; paardenbonen. 410-425; cicho- reibonen, oude oogst, 315-318; clcho- relbonen. eerstkomende oogst, 320-323. Aardappelen: eerstelingen. 120-125; rode eerstelingen. 125-130. DIKSMUIDE Veemarkt van 9 Juli. Grootvee 27: koeien 17-20: ossen, 26-30; kalveren, 32-34. Hoeveboter. 74-79: eieren. 1,95-2,05. WERVIK. Hoeveboter, 80: melke- rljboter, 82; eieren. 2,15. Aardappe len. 2,50. Wervikse tabak, extra ge mengd met uitheems mengsel, 110-120 per kg.; extra Richmond, ln pakken van 250 gr., 150 per kg. ANDERLECHT. Slachthuizen. Markt van Woensdag 11 Juli. In landse runderen: 2.381 stuks, waarvan 427 ossen, 1.104 koelen, 398 vaarzen. 452 stieren, hetzij 161 minder dan vo rig» week. De markt ls traag en kalm. Cssen en vaarzen, dlkbll. 45-50; os sen f5 t.h., 23-29: ossen 60 t.h., 30-38: vaarzen 55 t.h., 24-30; vaarzeh 60 t.h 31-39: koeien 50 t.h., 18-22: koeien 55 t.h., 23-28; stieren 55 t.h., 23-27; stieren 60 t.h., 28-32; zware stieren, 22- 25; worstdleren, 12-15. ROESELARE. 11 Juli. Ruw vlas, ongedorst. 275-300. 350-500. 500-600, 600-700; lijnzaad, 750-800: koolzaad, 750: tarwestro. 25-40; roggestro. 25-40: ha- verstro. 25-40; gerstestro. 25-40: weide- hool, 100; tarwe, 450; rogge. 450: haver. 415; zamergerst, 405; wintergerst. 345: erwten, 500: aardappelen, 120; cicho- reibonen, beschikbare, 310; nieuwe groelte, 325; 400 kg. hoeveboter, 82: 1704 biggen, 29-35 het kg.; eieren. 2.20: kraalers, 32 fr. per kg.; oude hennen, 27 per kg.; oude duiven, 13 fr. per stuk; jonge duiven, 30 het koppel; ko nijnen. 23 per kg.; vellen. 35 per kg. VEURNE. 11 Juli. 1.350 kg. bo ter. 75-80-84 per kg.; 2.110 eieren, 2,30- 2,40 per stuk; hennen, 25 per kg.; ko nijnen, 22 per kg.; kiekens, 30 fr. per kg.; konijnenvellen, 38 per kg.; oude duiven, 20 fr. het koppel; jonge dui ven. 30 fr. het koppel. LO. 12 Juli. 280 kg. boter, aan 78-79 het kg. ÉBKAONIEK De index van de kleinhandelsprij zen, gepubliceerd door het Ministe rie van Economische Zaken en Mid denstand bij wijze van barometer van de kosten van levensonderhoud, vertoont voor de maand Juni een stijging van 1 punt, vergeleken bij de maand Mei, zegge 415,5 tegen 414,5. Als officieel commentaar wordt er aan toegevoegd dat deze stijging toe te schrijven is aan de opslag in de eieren, het tabelbier en de lucifers. Wij weten dat de overheid verschil lende maatregelen heeft getroffen om te bewerken dat de recente scherp oplopende grondstof fenprlj- zen zich slechts met vertraging en merkelijk geamortisseerd in de kleinhandelszaken zouden laten voe len, als een golfbreker die het strand voor bruuske overrompelingen be hoedt. En nu het tij gekeerd ls en er sensationele prijzeninstortingen zich voordoen, ls het normaal dat de ze ook slechts doorbreken langs wegen van geleidelijkheid. Het ken merk van het ogenblik is dus wel de stabilisatie, waarna behoudens onvoorziene gebeurtenissen met een lichte daling kan worden gere kend. De maatregelen door de Na tionale Bank getroffen wijzen trou wens ln die richting. Wat de evolutie van de verschil lende gewestelijke indexberékenin- gen aangaat, geven wij hiervolgend enkele cijfers, met vooraan die wel ke betrekking hebben op Westvlaan deren. Mei Juni Het ganse land 414,5 415,5 Brugge 424,3 426,1 Kortrijk 425,5 425,5 Oostende 418,2 420,4 Roeselare 427,8 427,5 Tiélt 423,8 426,2 Poperinge 420,3 422,1 Veurne 416,7 413,8 Moeskroen 415.4 417,5 Antwerpen 410,2 411,7 Brussel 407.8 409,3 Gent 408.7 411,5 Aat 410,0 412.8 Luik 410,5 410,6 Hasselt 413,6 413,4 Aarlen 410,4 412,1 Andenne 406,5 407,2 lijk af van de vertrekbasis die men vooropstelt als 100. maar die in we.rr, kelijkheid ook grote- afwijkingen vér- toonde ln min of meer, van de ena. streek naar de andere. Men zou dus vergissingen begaan als men de thans gepubliceerde cij fers zou beschouwen als de absolute barometer van de huidige duurte per gewest, en deze gewesten bij elkaar zou gaan vergelijken om te weten waar 'de handelaren de grootste winstmarges nemen. Maar na deze verklaring zou het even absurd zijn. te concluderen: Zodus is het thans te Tielt, te Roeselare of te Poperinge NIET duurder dan elders»... Even. absurd ware dat eir toch gebeurt he tl Want deze gevolgtrekking is slechts- aanvaardbaar op voorwaarde dat voorafgaandelijkbewezen wordt dat. het levensonderhoud ln onze gewes ten, voor de oorlog, merkelijk be terkoop was dan elders. Laten wij daarover onze huisvrou wen maar aan het woord, dan moer ten wij rekenen met een vrij alge meen oordeel, als zou het leven bij ons toen op z'n minst even kostelijk zijn geweest als elders. En ln dat gé val zouden de gewestelijke lndexoij- fers van NU, wel aanleiding kunnen geven tot een zeer eenvoudige en voor de hand liggende Interpretatie. Agentschappen IEPER, Diksmuidestraat 22. VEURNE, Noordstraat 24. BRUGGE, Vlamingstraat 35. 11 JULI Goud: Pond sterling Napoleon Louis Dollar Papier: Dollar Gulden Zwitserse frank Franse frank Pond sterling Mark Peseta 1951 674,50 - 52,50 570 510 130,50 - 131 53,80 - 53.50 13,35 - 13.50 12,50 - 12,70 14,65 - 14,60 139 - 140 11.80-11,90 1,12- 1,14 op postcheckrckening Nr 4763.60 iler Drukkerij Sansen, Poperinge, en ons blad zal U wekelijks tot einde 't jaar per post tehuis be steld worden. 0 WASMACHINE L'Avenirzo goed als nieuw, zeer genadige prijs. Voorzien van dynamo. Bij leper. A,tX>. (26281 Voor zover als het nog nodig mo.£ht zijn hier een verduidelijking aan toe te voegen, maken wij onZ3 lezers attent op de Juiste betekenis van deze cijfers. Nemen wij voor de gemiddelde levensduurte in de pe riode 1936-'38 het getal 100. dan constateren wij dat de kosten van levensonderhoud op dit moment, over gans België genomen 4,155 keren ho ger zijn geworden bij voor de oor- iog. In sommige streken van het land, afzonderlijk genomen, ls de stijging ten overstaan van het peil 1936-'38 geringer, ln sommige andere ook weer hoger, namelijk in Westvlaan deren, met Roeselare gans vooraan, op 4,275 daar waar Veurne het nog stelt met 4,138. Alles hangt natuur- Wint 2.000.000 fr.: Reeks 2159 Nr 010. Wint 1.000.000 fr.: Reeks 3236 Nr 068. 127" trekking van 11 Juli 1951 Wint 1.000.000 fr.: REEKS 4146 NR 318 Wint 500.000 fr.: REEKS 5876 NR 097 62" trekking van 9-7-51. Wint 1.000.000 fr.: Reeks 7732 Nr 369. Wint 500.000 fr.: Reeks 7287 Nr 631. 332» Trekking van 10 Juli 1951. Wint 25.000 fr.: Reeks 114.603 nr 8 en reeks 114.663 nr 8. Winnen 100.000 fr.: reeks 114.603 nr 12 en reeks 151.266 nr 15. Reeksen uitbetaalbaar zonder lot: 141.856. De overige obligation van deze reeksen zijn uitbetaalbaar met 312,50 fr. of 300 fr., naargelang zij werden overgemaakt volgens het Koninklijk Besluit van 11 Mei 1935. UIT TER HAND TE KOOP geheel compleet, met twee appa raten voor permanenten. Alles in zeer goede staat en aan voordelige prijs. Zich wenden: Recollettenstr. 60, Nieuwpowt-Stad. ,43818). voorklgn'" «Ua ~y*a JÜia awwaSttWlik i Alle Bank-, Beurs- en Wissel verrichtingen. Voordelige voorwaarden. De verwachte wijziging aan de wet Van Houtte. waardoor de uiterste da tum voor de vooruitbetaling met veertien dagen versohoven wordt, is nu verschenen. Dat beduidt dat wie zijn bedrijfsbelasting voor 1951 nog niet vooruitbetaald heeft, bij het verschijnen van dit blad, nog net de tijd heeft om de storting te doen 'en aldus 20 t.h. op de gestorte som te profiteren. Zeer omslachtige tabellen zijn ln: het Staatsblad en ln de kranten ver schenen om deze vermoedelijke win-- sten zo nauw mogelijk vooruit te berekenen. Maar met de tegenwoor dige onzekerheid op gebied van de prijzenevolutie ls het zeker niet ge makkelijk zo'n betrouwbare schat ting tot stand te brengen. Dat komt er ook niet zo zeer op aan. Blijft men beneden het uiteindelijke belastbare cijfer, men krijgt ln elk geval de 20 t.h. op de gestorte som. Gaat men er boven uit dan moet er hoege naamd geen enkele formaliteit wor den vervuld. Het overschot wordt op de belastingsaanslag al afgerekend. Al de betallngsplichtlgen dia een vooruitbetaling hebben gedaan, ein de Maart van dit Jaar, zouden nu se dert enkele dagen in het bezit moe ten zijn van de kwitantie. Is dat bij Iemand het geval niet dan moet aangenomen worden dat hij het stortlngsbulletljn onvolledig Ingevuld heeft en dat de postdiensten hem niet hebben kunnen vinden. In prin cipe verliest de storter ln dat geval het profijt van zijn voorultstorting. Maar, naar ons wordt medegedeeld, zou de overheid nog niet zo drastisch optreden. Wie zijn kwitantie nog niet kreeg moet ze onmiddellijk schriftelijk opvorderen op d« Dienst der Vervroegde Belastingen, 88, Gau- cheretstraat, Brussel. Gedurende de week van 24 tot 30 Juni, werden gemiddeld 136.669 vol ledige werklozen per dag geteld, naast 60.136 gedeeltelijke werklozen, zegge samen 196:805. Er wordt ech ter op gewezen dat een zeker aantal volledig werklozen als moeilijk te plaatsen moeten worden beschouwd, hetzij ten gevolge van een lichame lijke onbekwaamheid, hetzij- tenge volge van hun gevorderde leeftijd. Het aantal dezer laatsten bedroeg, per 15 Juni zowat 43.000, zegge 31.000 mannen, de rest vrouwen. Vergeleken bij de week voordien noteren wil aldus een stijging van 1811 volledige werklozen en 1438 ge deeltelijke of accidentele werklozen. Zij is hoofdzakelijk te wijten aan het einde van bepaalde dringende bezig heden ln de landbouw en verder aan de vertraging in de textielproductle, de lederverwerkende nijvérheld en in de confectie. Maar anderzijds moeten wij indachtig zijn dat da stijging vermoedelijk groter zou uitgevallen zijn, waren wij niet ln de vacantleperlode, waardoor de werk lozen uit een bepaalde branche vrij gesteld worden van stempelen, zo ze

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1951 | | pagina 11