G. BOUCKAER
m
Iedereen koopt
Meubels B
oone
5A55I
<0^
HET HALSSNOER KT DE GROENE SMARAGD
ONTVLEKKER
AANBESTEDINGEN
nieuwwassen van alle gekleurde zomerkleedjes
N.V. Ontromers "Persoons,,
RADIO KORTR8JK
m Voor U,
e Mevrouw
Over vertrouwde zaken uit onze omgeving
1. DE HANDDOEK
PELSWAHENFABRIEK
REUSACHTIGE
ZOMERVERKOOP
IV8ANTELS
OVER TE NEMEN
POELJEN
NUTTIGE WENKEN
EN RECEPTEN
nieuwwasserij
in huis
N. C. M. V.
Nieuwsjes in 't kort
NEEMT ALLE
ETVLEKKEN WEG
Uitslagen
'c HET WEKELIJKS STBÜWS? "W ZSfWÏTSg 14 ITO
M'N BESTE LEZERS EN LEZE
RESJES, de kermis bij ons is voor
bij! We hebben ons kostelijk gea
museerd en toch zeg ik na iedere
Voorbije kermis: gelukkig dat het
maar éénmaal per jaar kermis is.
Want een kermis heeft ook zijn
nadelen: ge eet veel te veel, ge
slaapt veel te weinig en ge zoudt
uw portemonnaie leeg verteren. Ze
zeggen soms: Geld mag maar eens
goed heten, als 't goed gebruikt
wordt, wel dat is ook op een kermis
een grote waarheid. Ik heb er daar
geld zien verteren, het was een le
vende schande. Ge moet kermissen,
daar hebt ge eens ferm deugd van,
maar ik vind dat ge toch altijd
moet zorgen, ook op een kermis, dat
de kerk in het midden blijft. En
wat zal er dan, na al die geld-weg-
smijterij, weer eens geklaagd wor
den over die slechte tijd!
Enfin, 't zijn in alle geval de
slimsten niet.
VADER EN MOEDER SPILLE
BEEN, twee eenvoudige mensjes
uit een naburig dorpje, hebben ook
een slimmen in de familie: een zoon
hoogstudent. Die hogeschool van die
jóngen is de vrucht van hun zweet
en nun jarenlang sparen. Niemand
weet wat het die mensjes heeft ge
kost om hun jongen zover te bren
gen. De hoofdonderwijzer heeft er
avonden aan versleten om hen aan
het verstand te brengen dat ze het
grote talent van, hun jongen niet
mochten breken met hem, na de
lagere dorpsschool, te doen werken,
zoals zij het steeds hadden en nog
moesten doen.
Ja, ja, voor die brave mensen was
het allemaal heel mooi, maar... de
financiële kant doemde voor hen
op als een dreigend monster, dat al
die toekomstmogelijkheden met
haar en huid verslond. Avond na
avond zaten ze te berekenen en te
cijferen: het zou «misschien» wel
gaan, maar dan zou er kolossaal
veel moeten gederfd worden en het
was nu al sparen om dood. Toen
ze dan toch het offer brachten en
door de zure appel heen beten. En
zo kregen ze, met de tijd, een hoge
school-student.
Een paar weken geleden zijn ze
er eens op bezoek geweest. Hun
zoon had hen geschreven dat ze
hem eens moesten komen bezoeken
in zijn logement.
't Is goed voor één keer, zei
vader, die reis is veel te duur, jon
gen.
Maar ge had een retour moe
ten nemen in plaats van een en
kele reis, zei de jongen, dat is veel
goedkoper.
Enkele dagen later ontving de
student een brief van zijn moeder,
waarin hij met verbazing leest:
We hebben op onze terugreis
'n retour genomen, die bijna het
dubbele kostte van een enkele cou
pon. Ge ziet dus dat ge over zaken
gesproken hebt, waar ge geen ver
stand van hebt!
DE LIEFDE kan een hart van
diamantsteen breken, zo zegt de le-
vensphilosophie. Welnu, dat heeft
Jeanneke Dekkers ondervonden.
Jeanneke is een wilskrachtige
jonge vrouw. Ze heeft een dwin
gende, zuivere blik. Koen staat ze
voor het leven, want haar wils
kracht heeft voor haar de levens
weg uitgebouwd, die hard is en
schoon. Ze weet dat de doornen ro
zen dragen, maar ze weet ook dat
de mooiste rozen steeds met door
nen vergezeld zijn.
Doch spijts alle uiterlijke hard
heid is zij tevens een goede vrouw.
Ondanks alles heeft zij haar vrou
welijke teergevoeligheid, haar on
gerepte blijheid en haar ongedwon
gen eenvoud behouden. De harde
tijd, die ze in deze verwarde jaren
oehter de rug heeft gewerkt, heeft
-hter geen rimpeltje in haar open
claat nagelaten. Maar in haar hart
er een kamer cement gegroeid,
•ar hart is hard geworden, zon-
ar daarom in hardvochtigheid
haar jeugd te verzuren. Zij is in
één woord een zelfstandige vrouw
geworden. Ze heeft op eigen benen
leren staan en ziéh zelf weten te-
behelpen. Dit alles zonder rugge
spraak of steun.
En doordat haar hart zo hard is
geworden als cement, voelde zij
nooit de behoefte om in de Lente
van haar jeugd de maneschijn te
bezingen. Haar geliefkoosde wan
delingen bleven langs de knoestige
en verwrongen stammen en stron
ken op de dijken, tussen water,
lucht en land.
Soms sprak ze wel eens harde
woorden. Slechts bij één onderwerp
gulpte haar hart deze vloed over
haar lippen. Dit, telkens haar vrien
dinnen het gesprek over mannen
brachten. Dan werd haar blik staal
hard, dan vergat ze dat de eerste
moeder werd gevormd uit de ribbe
van de eerste man.
Tot zij op een rustige Zondag
avond onder de betovering kwam
van een zachte glimlach: een jon
ge man had haar weg gekruist, de
zelfde jonge kerel, die enkele we
ken terug haar ogen met onbewus
te vreugde had doen flitsen bij het
zien van zijn glinsterende knopen.
Hij was toen soldaat. Nu liep hij in
burgerpak.
Ze kende hem. Ze wist hem wo
nen. Ze had hem nog nooit een
woord gezeid. Hij wenste haar goe
den avond. Zij sprak een weder
groet. Haar hart stond stil en zij
stond stil. Samen stonden ze even
stil in de stille straat van hun lan
delijk dorpje. Ergens boven de da
ken sloegen de laatste beiaardto-
nen, uit de naburige stad, in een or
gelpunt samen tot een schoon har
monisch geheel.
Toen ging zij voort. Hij naast
haar. Het jubelde in haar, toen de
hardheid smolt in haar hart. Onbe
wust geschiedde dit alles in haar
hart. Zij was immers een vrouw en
ging de Lente tegemoet.
De volgende dag verscheen ze
met een tuil rode tulpen, want het
zong in haar en de bloemen zouden
het de wereld verkonden dat ze ver
loofd was.
PE DONKERS kwam te sterven
Zie vervolg hiernevens vW
HET BESTE UIT DE WEEK VAN
15 TOT EN MET 21 JULI 1951.
Zondag 15 Juli 1951.
9.10: Mooie opnamen voor Jong en
oud. 10.00: Plechtige H. Mis.
11.00: Boekenschouw. 11.10: Zon
dagmorgen zonder zorgen.
Maandag 16 Juli 1951.
13.15: Het mooie Vlaamse Lied.
13.15: Londen studios melodies nr 58.
Filmmuziek. 14.00: Ons komponls-
tenportret. 36, Manuel De Falla.
14.20: Fellx Mendelson en zijn Ha-
walaans orkest. 14.30: Gezongen se
lecties uit Walsdroom Osc. Straus.
15.00: De klavierduettlsten Ivor Mo-
reton en Dave Kaye. 15.15: Het
halfuurtje voor de vrouw. 15.45:
Het orkest Lou Preager.
Dinsdag 17 Juli 1951.
16.00: Optreden van het musette-
orkest Roxy. 16.30: In ons operet-
tentheater. 17.00: Nieuwe geluiden.
17.30: Kinderuur. 18.15: Het
Zuidzeetrio. 18.30: Westvlaamse we
tenswaardigheden. Spotnamen over
onze dorpen en stedendoor Dr J.
Demey. 18.40: Uit onze Westvlaam
se muzlekschat. 19.25: Praatje voor
duivenllefhebbers. 19.30: Wieler
sportpraatje. 19.40: Rhythmclub.
Woensdag 18 Juli 1951.
20.00: Ons liefdadigheids radlocrc,-
chet 1951. Lljnultzendlng uit de feest
zaal van het O. L. Vrouw college te
Oostende. 21.00: Ons schoon West-
vlaanderen: «Damme». 21.15: Suite
voor strijkers. 21.30: Het dansorkest
Johny Walter. 22.00: Ons wekelijks
operaconoert.
Donderdag 19 Juli 1951.
16.00: Het musette-orkest Roger Ha
lewijn. 16.30: Romantisch Casino
concert. 17.15: De vrolijke golf.
17.45: Het kinderkoor van de Bene-
dlktijnen abdij te Steenbrugge.
18.15: Reginald Dlxon speelt. 18.30:
Uittreksel uit Carmen Georges Bi
zet. 18.50: Schilderachtige taferelen.
Jules Massenet. 19.30: Missiekroniek.
19.40: Rond de kiosk.
Vrijdag 20 Juli 1951.
13.15: Vrolijke Inzet. 13.30: Vraag
gesprek met Raymond Brulez. 13.40:
Derde internationaal Muziekfestival te
Edlmburg (Schotland). 14.50: Mooie
Vlaamse liederen: 15.00: Ons radio
ziekenbezoek. 15.30: Ons refreintjes
album.
Zaterdag 21 Juli 1951.
14.30: Hasselt-Kortrljk. «Oost-West»
grote interprovinciale verzoekplaten-
tombola. 17.30: Wotans afscheid en
vuurtover, uit De Walkürendoor
Richard Wagner. 17.45: Harmonica
recital. 18.00: Harry Dressel zingt.
18.15: Harmonicarecital. 18.30: Met
de micro door Westvlaanderen.
18.45: Marschmuziek. 19.30: Maria-
halfuurtje.
Zoekt g'iets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat7
Wacht niet langer, plaats nog heden
'n Kleine ZOEKERin ons Clad!
VROUWENHOEKJE
Handdoek en zakdoek zijn ver
trouwde gebruiksvoorwerpen uit
het dagelijks leven die overal thuis
horen. Zij zijn sedert jaren in be
paalde vormen en kleuren ver
maakt en men bracht er zelfs gou
den borduurwerk op aan, wanneer
hij door koninklijke handen moest
gebezigd worden. Alhoewel men
hierbij moet aanmerken dat onze
vaardigd en het zijn slechts tech- Vlaamse vrouwen ter zake altijd
nische fabricatiemogelijkheden, die zeer practisch gebleven zijn. Op
er soms een wijziging aan bren
gen. En toch hebben beide een
brok geschiedenis achter zich lig
gen, die ouder is dan men het wel
zou vermoeden.
Vandaag een woordje over de laten: «dry dosynen fijn dwaelen
handdoek. en lange ceuken servetten en zes
Enkele jaren terug ontdekte de dosynen en zes geruit lijnwaeden
Franse geleerde Gaillard, in een hantdoeken.
meer dan vijf duizend jaren oud De Engelsen zijn bekend om hun
Egyptisch graf enkele net opge- voornaamheid en vormelijkheid,
plooide doeken die, bij nader on- voor hen is de handdoek een zeer
derzoek uit fijn vlasgaren bleken voornaam artikel. Wanneer iemand
vervaardigd te zijn. De Egytoloog bij hen te gast is, bieden zij hem
maakte uit het verder onderzoek de gelegenheid zich te verfrissen,
op, dat het hier eenvoudigweg Naast het wastafeltje ligt een sta-
handdoeken betrof die, evenals an- pelt.je kleine handdoekjes, die zij
dere gebruiksvoorwerpen, aan de guesttowelsnoemen en de En
dode in het graf medegegeven gelse etiquette wil dat hetzelfde
werden. j handdoekje slechts door één per-
Wij hoeven maar even het Evan- soon gebezigd wordt, die het, na
gelie na te slaan, om te weten dat
de H. Veronica, tijdens de Kruis
weg, het aanschijn van de Zalig
maker afdroogde met een doek; de
Romeinen noemden dit doek des
tijds het Sudarium of zweet
doek. Doch de oude Romeinen, die
op een zeer hoogstaande bescha
ving konden roemen, kenden ook
de handdoek, zoals wij hem nu
kennen en noemden hem «Purifi-
catorDeze was opgehangen aan
een rol bij de ingang van de eet
zaal en een Romeins schrijver uit
die tijd verhaalt dat die Purifi-
catoraan de oppervlakte wol
achtige lussen vertoonde. Wij noe
men dat tegenwoordig een spon
sen handdoek en moeten daaruit
besluiten dat er niets nieuws is on
der de zon en dat wij in ons mo
dern comfort misschien meer uit
de oude tijden hebben overgeno
men' dan wij op eerste zicht zou
den denken.
In de 16° eeuw heeft men van de
handdoek een luxevoorwerp ge-
Kapellestrcsat
- Tel. 245 Meulebeke
VAN 15 TOT EINDE JULI.
Koopt onmiddellijk, want U zult er
nog nooit geziene prijzen vinden,
Werpt deze aankondiging niet
weg, ze is 500 fr. waard tot ein
de Juli, bij aankoop van min
stens 5.000 fr.
50 fr. voor iedere herstelling
van minstens 500 fr.
vanaf 1.200 fr.
©I 4 fr. per cieig
Onvergelijkbare prijzen en afwer
king. - Vraagt onze katalogus met de
nieuwste modellencreaties. - De
grootste keus van het land in ge
maakte mantels. - Waarborg op alle
artikels. - Gemak van betaling. -
Geschenk aan iedere koper bij voor
legging dezer aankondiging.
Depositarissen, kunnende waarborg
geven, worden gevraagd.
De fabriek is gemakkelijk te bereiken met de autobus-
lijn Kortrijk-Tielt tot Meulebeke Plaats.
De magazijnen zijn open alle dagen der week,
ook de Zondag gans de dag.
GEDURENDE DE ZOMER GRATIS-BEWARING.
BIJHUIZEN TE:
Diksmuide: Mr Desmet Cyriel, Vaartstraat, 60.
Rumbeke; Mevr. Vermandere, Plaats, 88.
Wakken: Mej. Dequinnemar, Markegemstraat, 21.
Poelkapelle: Mevr. Vandeputte, Nieuwplaats, 15.
(2593)
pPilp;:
en zijn dochter, Sidonie, ging de
Voorzitter van de Muziekmaat
schappij Sinte Cecilia gaan vinden
en vroeg of dat het muziek had wil
len spelen op de begraving.
Dat is wel mogelijk, zei de
Voorzitter, maar, Sidonie, dat zal
nogal kostelijk vallen om reden dat
vader zaliger geen lid was van onze
muziekmaatschappij. Dat zou uit
komen, met de nieuwe tarief, op
300 frank te geven aan 't muziek,
verders 10 frank aan elke muzikant
en daarenboven de deelname aan
de maaltijd voor al de uitvoerders
en bestuursleden.
Ja, zei Sidonie, muziek dat is
nogal een kostelijk geruchte, maar,
allei, we zijn mensen die 't kunnen
doen en, ik en moeder ,we vinden
alle twee dat er niks ter wereld
geestiger is dan 'n begravinge... met
muziek!
Nu, ik weet dingen, die geestiger
zijn, bijvoorbeeld: muziek zonder
een begravinge.
En om al die geestigheid nu te
besluiten, zeg ik aan allen een
geestige goeie dag en tot de naaste
weke.
Het Manneke uit de Maan.
T) MAALDERIJ en WINKEL IN
KRUIDENIERSWAREN alsme
de handel in granen, vetten en
veevoeders, in buitengewone con
dities, zonder concurrentie, in
dicht bevolkte wijk van grote ge
meente ten Noorden van leper.
2) HANDEL in CEMENTPKODUC-
TEN.
3) HANDEL in BOUWSTOFFEN.
4) SCHRIJNWERKERIJ en MEU
BELWINKEL in grote gemeente
tegen leper.
5) Verscheidene BEENHOUWERIJ
EN in stad en te lande.
Inlichtingen bij G. Bourdeau, 74,
Rijselstraat, leper. (2495)
(cendagskuikens)
gans het jaar door
te verkrijgen bij
LEON ARTEEL
Pypegaele, 6, RENINGE.
Tel. Eiverdinge 108. (1971)
gebruik, in een linnenmandje on
der de wastafel werpt.
Het gebruik van de grote bad
handdoeken en zelfs van het
strandlaken is reeds uit de Engelse
gewoonten in de onze overgenomen.
Van meer belang is echter de hy
giënische kant van het gebruiken
der handdoeken. Daar waar een
katoenen sponshanddoek het vocht
wegneemt door wrijving en eapila-
riteit, heeft lijnwaad het voordeel
een zeer grote opslorpingskracht te
bezitten. Lijnwaad is een product
waarop de Vlaamse nijverheid fier
mag gaan en dat over gans de we
reld zeer gezocht is en een goede
faam geniet. «Belgian linen towels»
gelijk de Engelsen het uitdrukken,
zijn een zeer gezocht en een ge
waardeerd gebruiksartikel. Zij dro
gen ook de meest gevoelige huid
zonder deze te wrijven of te prik
kelen. Voor het dagelijks gebruik
is het dan ook nuttig in het ge
bruik van handdoeken het nodige
onderscheid te maken.
Bij het afdrogen van messen en
pannen volstaan katoenen of half
linnen doeken, doch voor gleiswerk
en in het bijzonder voor glas- en
zilverwerk is linnen onontbeerlijk,
daar linnen het enig weefsel is dat
geen pluizen achterlaat.
Voor de handen bezigt men een
linnen of een sponshanddoek. Uit
hygiënisch oogpunt is het van be
lang elke handdoek voor een spe
ciaal doel te gebruiken, zo b.v. de
ze welke voor vaatwerk bestemd is,
niet voor de handen te laten ge
bruiken. In stoffen stapelen zic.h
immers zo gemakkelijk allerlei
schadelijke kiemen op. Voor de
zakdoeken is dit evenzo het geval,
doch daarover handelen wij een
volgende maal.
TANTE KOBA.
NOG IETS VOOR DE
CONFITUURTIJD
OM VRUCHTENSAP
OP TE VANGEN
In de confituurtijd is het wel
eens een probleem om te weten hoe
men op de beste wijze vruchtensap
opvangt.
Een eerste manier, en zeker de
gemakkelijkste, bestaat in het ge
bruik. van een vruchtenpers. Waar
dit vroeger omslachtige toestellen
waren, alleen geschikt voor confi
tuur fabrieken, "zijn er thans molen
tjes in de handel die veel weg heb
ben van een vleesmolen en zeer
goede resultaten geven met natuur
lijk de niet te versmaden factor ian
comfort.
Wie over geen persmolen beschikt
zal ofwel de vruchten met de han
den uitduwen ofwel alles laten
doorzijpelen bij middel van netel
doek.
Aalbessen kunnen eerst op het
vuur lichtjes verwarmd en met
stamper geplet worden.
Wie fijne appelgelei wil maken
zal de gevierendeelde appels eerst
koken, alles in neteldoek gieten dat
opengespannen is en traag laten
doorsijpelen, zonder de massa te
duwen, hoe klaarder sap men be
komt.
BIJ DE
POPERINGE
Tel. 200.
'T OUDST GEKENDE;
'T MEEST VERTROUWDE;
'T GROOTSTE MAGAZIJN
DER STREEK.
KWALITEIT
EN WAARBORG
Prijzen buiten alle
concurrentie.
(2497)
18 December 1606 schrijft Maria
Pijpelinckx, de moeder van onze
grote schilder Rubens, eigenhandig
haar testament en verklaart onder
meer aan haar kinderen over te
beveelt zich aan voor het
RAVIPON in oplossing met water neemt alle vet,
drank, inkt en bloedvlekken weg.
Gebruikt steeds RAVIPON als
TE KOOP IN ALLE GOEDE WINKELS
RAVIPON - WEVELGEM
ZITDAGEN
IN DE WEEK VAN 16-21 JULI
Maandag 16 Juli. Voormiddag:
Veurne, Diksmuide, leper, Menen, Po-
peringe en Roeselare.
Namiddag: Speciale zitdag te
Kortrljk door Volksvertegenwoordiger
A. Declerck, Damkaai 1, van 14 tot 17
uur. Te Roeselare, door Volksvert.
A. Degryse, H. Horriestraat 45. van
14 tot 16 uur.
Dinsdag 17 Juli. Voormiddag:
Veurne, Diksmuide, Poperinge, Menen,
Roeselare.
Namiddag: De Panne, Lo, Komen.
Roeselare.
Woensdag 18 Juli. Voormiddag:
Veurne, Diksmuide, Vlamertinge, Me
nen, Roeselare.
Namiddag: Kortemark, Beselare,
Avelgem, Moen, St-Eloois Winkel, en
Izegem.
Donderdag 19 Juli. Voormiddag:
Veurne, Diksmuide, Poperinge, leper,
Menen, Roeselare.
Namiddag: Middelkerke. Gistel,
Eernegem, Koekelare, Harelbeke.
Vrijdag 20 Juli. Voormiddag: Po
peringe, Nieuwpoort, Wervik, Menen,
Roeselare, Oostrozebeke.
N. B.: Op Vrijdag 20 Juli: 2e spe
ciale zitdag voor het invullen van Be
lastingsaangiften, te Wervik in St-Pol,
Duivenstraat, van 9.30 uur tot 12 uur
en van 13.30 tot 16.30 uur.
Op de Spree kwam het tot een
ontploffing op een plezierboot, en
vuur aan boord volgde. De boot
was volgeladen met kinderen van
Oost-Berlijn die een reisje maakten
Er zouden 26 doden te betreuren
zijn, aanvankelijk had men 76 do
den gemeld.
.x .,-.V 1 v
ALGEMENE BOUWWERKEN
13 Juli. BISSEGEM. Te 15 u.,
ter Coöperatieve voor Geelnlstreerden,
van een huis, Steenweg op Menen, te
van een huls, Steenweg op Menen, elg.
Hr R. Holvoet, rue Famelart 3, te Toer-
konje.
19 Juli. HANDZAME. Te 10 u.,
ten gemeentehuize, herbevloeren der
van de gemeenteschool
met betondailen). Bestek:
1ÖO
In het Nauw van Kales kwam
het tot een aanvaring tussen een
Brits tankschip en een Amerikaan
se vrachtboot. De tanker liep een
scheur op in de flank, van zes me
ter lang, en poogde nog Rotterdam
te bereiken.
Onze gebreveteerde ontromers, in
vertind of onroestbaar staal,
zijn de beste
trekt er de aandacht op der eige
naars van haar ontromers, da
in tegenstelling met hetgeen doo
deloyale concurrenten wordt K
weerd, alle wisselstukken steei
voorradig zijn.
Onze melkmachines met gebreveteerde pulsator. zijn enig In hun soort!
20 Juli. Te 11 u» op de Dienst
der Gebouwen. Lange Rel 34. te Brug
ge, onderhoud der Staatsgebouwen te
MENEN, IEPER, POPERINGE, KOMEN.
WERVIK, WAASTEN, ged. 1 Jaar, van
af 1 Mei 1951 tot 30 April 1952 (5e per
ceel), heraanbesteding.
23 Juli. Te 11.30 u., ter S. M. De
Mandel11, Botermarkt, Roeselare,
onder dak brengen van volgende hul
zen: lot 1, 12 huizen, Vaux-sous-Chè-
vremontstraat te POPERINGE (ar
chitect E. Aspers), bestek 1.490.000 fr.:
lot 2, 12 huizen, Hoogledestraat te
STADEN (arch. Van Colllle). bestek
1.135.000 fr.; lot 3, 8 huizen, Ledegem-
straat te DADIZELE (arch. Van Coll
lle), bestek 760.000 fr.; lot 4, 10 hul
zen, Ledegemstraat te DADIZELE
(arch. Van Colllle), bestek 950.000 fr.
16 Aug. instede van 31 Juli. WE
VELGEM. Te 11 u., op de Dienst
der Militaire Gebouwen-Luchtmacht,
Géruzetkazerne, Gen. Jacqueslaan, te
Etterbeek, bouwen van een vliegtuig-
loods op het vliegveld te Wevelgem.
Bestek 20.000.000 fr.
SCHRIJN- EN MEUBELWERKEN
19 Juli. MIDDELKERKE. Te
11 u., ten gemeentehuize, leveren van
24 schoolbanken voor de gemeente
lijke jongensschool.
GRONDWERKEN
25 Juli. Te 11 u., In het hotel van
Telegraaf en Telefoon, Palelzenstr. 42,
te Brussel (4o verd., lok. 20), leggen
van lokale kabels en van een tussen-
steedse kabel van KORTRIJK naar
ROESELARE.
8 Aug. Te 11 u., In het hotel van
Telegraaf en Telefoon, 42, Palelzenstr.
te Brussel (4e verd. lok. 20). leggen
van een junctiekabel KORTRIJK, WE
VELGEM en MENEN, en van lokale te
lefoonkabels in dezelfde gleuf.
ELECTRICITEITSWERKEN
20 Juli. DE PANNE. Te 11 u..
op het Bestuur voor Electrlciteit en
Electromechanlek. Wetstraat 155. Brus
sel, aanleggen van een verkeerssigna-
lisatie met lichten op de kruispunten
van: 1) Zeelaan. rijksweg De Panne-
Nieuwpoort, Duinkerkelaan: 2) Zee
laan, rijkswegen Adlnkerke-De Panne
en Veurne-De Panne; 3) Rijksweg
Veurne-De Panne, Kasteelstraat-Adin-
kerkelaan.
SANITAIRE WERKEN
18 Juli. WEVELGEM. Te 11 u„
op de Dienst der Militaire Gebouwen-
Luchtmacht, Géruzetkazerne, Gen.
Jacqueslaan, Etterbeek, bouwen van
een zuiveringsinstallatie voor afval
waters in de kazernering te Wevel
gem. Bestek 498.000 fr.
20 Juli. KOKSIJDE. Te 11 u.,
op de Dienst der Militaire Gebouwen-
Luchtmacht, Géruzetkazerne, Generaal
Jacqueslaan, Etterbeek, bouwen van
2 privaatpaviljoenen op het Vliegveld.
Bestek: 800.000 fr.
CENTRALE VERWARMING
30 Juli. KOKSIJDE. Te 11 u.,
op de Dienst der Mil. Gebouwen-Lucht
macht, Géruzetkazerne, Gen. Jacques
laan, Etterbeek, aanleggen van een
centrale verwarmingsinrichting in een
.loods-werkplaats van het vliegveld te
Koksijde. Bestek 2.600.000 fr.
WEGENBOUW-
EN RIOOLWERKEN
17 Juli. WEVELGEM. Te 11 u.,
ten gemeentehuize te Wevelgem, her-
BELG BIJ WERKONGEVAL
GEKWETST
IN NOORD-FRANKRIJK
Petrus Rysevelt, wonende Idder-
gemstraat 7, te Denderleeuw, was
op buitenmontage in dienst van de
Firma Picanol, uit leper, werk
zaam in een fabriek, in Noord-
Frankrijk. Hij werd door een hef
boom van een weefgetouw in volle
gelaat getroffen. Hij diende naar
liet hospitaal van Haubourdin
(Noord-Frankrijk) overgebracht.
Zijn toestand is geruststellend.
dekken van de Reutelstraat ln steen
slagmaterlalen van het soort Taroï
Bestek 281.950 fr.
19 Juli. IEPER. Te 11 u„ t,
stadhulze te leper, rloleren van a.
niet gerangschikte waterloop. Eest»
145.674,90 fr.
19 Juli. ROLLEGEM. Te 5
ten gemeentehuize te Rollegem, rtoli
rings- en bestratlngswerken ln de
gen van groot verkeer naar Aalbeke,j
147: naar Kortrlik en Tombroek. 5
150; en aan de wegen nrs 3 en 21, B»
stek 6.410.397,70 fr.
ALGEMENE BOUWWERKEN
29 Juni. IEPER. Te 11 u„ 01
de Dienst der Gebouwen, Lange R«:
34, Brugge, bevloerlngswerken ln h>
Koninklijk Atheneum (3* snede),
VANASSCHE G., leper, 123.647,45; D«
Jonghe-Bulthez, leper, 131.351,05; Ooj
dron E., Hollebeke, 137.183; Pape M
Moeskroen, 154.129,36; Nljs en Reychki
Kortrljk, 164.209,15.
2 Juli. DIKSMUIDE. - Te «.30 11
ten stadhulze te Diksmuide, door 4
Coöperatieve voor Geslnlatreerden, Ou
Station, Oostende, bouwen van e«
huls, Kiekenstraat, elg. Kinderen D»
smljtere, 8, Wilgendljkstr., Dlksmuld!
PIERLOT, Oostende, 353.623,23; Ro
baey, Gistel, 353,771,76; Devltch, t
Beerst, 376.366; Decaesteker, Dltamm
de, 379.664,23; Debruyne, te Schoq
385.200,66; Duyver, Dlksm., 391.838.8t
Vanlerberghe, Pervljze, 398.710,87; Co
vemacker, Klerken, 439,622,63.
3 Juli. WERVIK. Te 14.30 1
ten gemeentehuize te Wervik, door j
Coöp. voor geslnlstreerden, Oud Sta
tlon, Oostende, herbouwen van 3 hui
zen, Tramstraat, elg. Hr P. Degrjit
Masson, 33, Oostkaal, Menen.
VERBEKE, te Zandvoorde, 267,987,(0
Duoergé, Wervik, 277.852,78; Dumon, 5
Wervik, 287.375: Delporte, te Wervik
290.815,75; WyballUe, Wervik, 305.711,10
ELECTRICITEITSWERKEN
26 Juni. VEURNE. Te 11
ten stadhulze, electrlsche Installatie Ir
het Gerechtshof. Bestek 158.643,50.
VANBANDTS R„ Assebroek, 148.865
De Corte, Poperinge. 149.777,50; Pattji
V., Heule. 163.005,70; Vanhoome, 5
Brugge, 172.962.
WEGENBOUW-
EN RIOOLWERKEN
19 Juni. NIEUWPOORT. - t
17 u., ten stadhulze te Nieuwpoort, 1
Bestratlngswerken, Pleter Braeckeltu
bestek 290.576 fr.; 2) ld., Gaastra»
(lot 2), bestek 233.731,25 fr.
1) P. Braeckelaan: BECUB, Eernr
gem, 293.206; Verhaeghe en Rotsam
Veldegem, 313.829,50; De Caluwé 8
Brugge, 340.226,50; Dewaele G., Eerne
gem, 351.092,50; Vanlerberghe 0„ P«
vljze, 375.697,60.
2) Gasstraat: VANLERBERGHE 0
235.334,37; Verhaeghe en Rotóaer
242.275: Dewaele G„ 255.778,13; De C»
luwé S., 264.166,25; Vanmassenhova t
Blieck, Torhout, 313.509,27.
2 Juli. STAVELE. Te 2.30
ten gemeentehuize, buitengewone ca
derhoudswerken aan de landbouw
gen 2, 9 en 7 (deel), (tarmacadsa
Bestek 1.210.286 fr.
VERKINDEREN, Langemark, 989.45C
Vanlerberghe O., Pervljze, 1.281,211
Vandecasteele A., Langemark, 1.516,51!
DAK- EN TORENWERKEN
3 Juli. NIEUWPOORT. Te lit
ten stadhulze te Nieuwpoort, herboi
wen van de toren der O. L. Vrom
kerk, vernield tijdens de oorlog '14-TI
Bestek (1947) 3.924.078,04 fr.
COTTYN A„ Heule. 3.908.837,65; E',
L. Priem, Brugge. 4.008.753,14; Kern»
A„ Nieuwpoort, 4.138.609,83; Veracbem
A., Iohtegem, 4.169.937,55; Verstrael
Gebr., Rumbeke, 4.172.519,71; Pauw!
en Vereecke, Middelkerke, 4.252.908,71
D'Hooge en Zn, De Panne, 4.599.390,1!
Pylyser C., Middelkerke, 4.613.089,1!
Coppens D„ id., 5.054.811,65.
BRUG- EN
WATERBOUWWERKEN
6 Juli. NIEUWPOORT. Te 11»
op de Bijz. Dienst der Kust, Lans
straat, 69, te Oostende, herbouwen vi
250 meter kaaimuur ln de haven.
Alg. Ondern. SOETAERT, 59, Goet
heldstraat, te Oostende, 18.046.641,S
Lauwers. Oostende, 18.355.541,19; Mot
balUu, te Brugge, 18.796.853,17 fr. c
19.989.812,43: N. V. Cobetons, Brusa
21.184.301,76; Ponts, Tunnels et Te
rassements. Genval, 22.583.608,88; Kil
raeve, Gent, 22.966.611,75; De Groot
en Catrysse, Oostende, 23.268.348,931
23.122.299,79; Delens. te B ruste
25.148.912,65: E.H.B.A.. te Ruls»!
25.345.800; Setra, Brussel, 25.844.583,!'
Socol, te Brussel, 26.403.655,66 0!
25.761.194,23 fr.
r-m
fft-w
L J
TIJDENS HET VERLOF
Wie jong en slank is kan tijdens
het verlof, bovenstaande blouse dra
gen waarvoor een donkerbruine
kleur gekozen wordt. Met rokje uit
bleke stof en de brede opgelegde
zakken vormt dit een gunstig kon-
tTast. het is precies iets voor het
groot verlof.
CCS CUcT c&
DE ZEGELS MELIOR worden bedeeld door verschillende groothandelaars in koloniale waren, 0, m, dof'
volgende Firma's:
N. DE FRAEYE, 40-44, Landbouw straat, ROESELARE.
Wed. DERYNCK-TRUANT, 11, Vlamingstraat, POPERINGE.
Gebroeders RAMMANT, 6, Kor tem arkstraat, TORHOUT.
KORTE INHOUD:
Jean Pierre Grosser, oud-piloot. Is
thans werkloos. Hij loopt met vlleg-
tulgplannen op zak, doch overal waar
hij zich aanbiedt, wordt hij afgewezen.
Andere zaten woedend naar de
sproeten te kijken, die overal op
hun lichaam verschenen: op hun
armen, op hun benen, op hun
schouders, en op hun buik tussen
de deux-pièces. En het waren geen
kleine sikkeltjes. Vlaaien waren
het, soms een rozijn groot. En je
moest niet proberen er in 't ge
heim sprutol aan te smeren. Geen
een ging er weg. En er kwamen
iedere dag bij.
Nog andere vrouwen zaten hul
peloos in de schaduw toe te kijken
niet een verbrande huid. Zij zaten
rechtop, want ze konden nergens
meer tegen leunen, en als ze 's mid
dags de stad in moesten, en iets
over zidh heen hingen, dan was
het een lijdensweg van het strand
naar het restaurant en terug.
Overal waar het kledingstuk de
huid raakte, brandde het. En als
iemand tegen hen aanstootte, wer
den zij duizelig van de pijn. En
daar was niets aan te doen. Een
beetje nivea om de ergste pijn weg
te helpen, maar voor de rest:
wachten, wachten, geduldig wach
ten tot je begint te vervellen. Dat
is alles wat je kan doen. En ter
wijl je dan vervelt, zie je er een
paar dagen uit net of je een huid
ziekte hebt, en zogauw dan je
nieuwe vel klaar is, en je eindelijk
gereed bent om bruin te worden, is
je verlof uit, en je moet naar huis.
Aan zee zijn is nog geen pretje,
dacht Jean Pierre. De sympathiek
ste waren de oudere moeders, die
zich nergens iets van aantrokken,
en met hun gewone Zondagse kle
deren, en zwarte schoenen in hun
strandzetel lagen te genieten van
de rust. En hun weelde was: geen
een te moeten gereed maken, geen
bedden te moeten opmaken, niet
op de melkboer te moeten letten,
geen bonnen te moeten zoeken, en
straks in het restaurant te gaan
zitten, en alles zo maar opgediend
te krijgen, en daarna niet te moe
ten afwassen. Gezegend zijn die
moeders. En als God van Sodoma
en Gomorrha dit strand laat be
staan, is het opdat hun rimpels en
zorgenigezichten er zich gelukkig en
zalig zouden kunnen ontspannen.
Met de oudere vaders is het een
curieus geval. Die worden allemaal
weer kind. Ze huppelen over het
strand met niets aan dan een geel
broekje, ze spelen haasje over, ze
laden zand in emmerkens, en ma
ken daar torekens van, ze gaan op
hun kop staan, ze gooien met bal
len naar mekaar, zitten mekaar
blazend achterna, en doen al wa:
ze kunnen om hun toegeeflijk
glimlachende echtgenoten te laten
zien, hoe jong en lenig ze nog zij::
En zo gauw ze thuis komen, wor
den ze weer stille en waardig,
dokters, en leraars, en kantoor
klerken, en zakenlieden, die lang
zaam met het hoofd knikken, e;
hun losbollige kinderen met wijz
woorden vermanen.
En dan zijn er de begenadigden-
zij die bruin worden zonder dat z
iets voor moeten doen, jonge man
nen, die zorgeloos rondlopen mt
hun prachtige gebronsde athleten-
torsos: hoog op de benen, breed in
de schouders, en smal in de heu
pen. En jonge meisjes, die er in
hun kleurige badpakken uitzien als
bekoorlijke kleurlingen uit de oer
wouden van Tathiti.
Jean Pierre zag hun stoeien, en
hij zag ook hoe de roden, en de
sproetigen, en de verbranden hen
nijdig of weemoedig met de ogen
volgden.
Wil je een zeteltje, mijnheer?
kwam een werkvrouw met grote,
blote voeten en een zakdoek op
haar hoofd vragen. Vijftien frank
voor een namiddag, maar je mag
hem voor twaalf frank hebben,
omdat liet al drie uur is.
^MENGELWERKHET WEKELIJKS NIEUWS
«O, dank je,» zei Jean Pierre.»
Je bent heel vriendelijk, maar ik
wil alleen maar een beetje wan
delen.
Neem hem voor tien, jpnge
man,» zei de vrouw gemoedelijk.
«Neem hem voor acht! Je bent
beleefd. Ik mag je lijden. Hier, ik
heb hem bij de hand.
Ze ging een van haar strandze
tels halen. Jean Pierre ging haastig
lopen. Een paar honderd maters
verder zag hij naast een badeïbine
een ledige zetel staan. Hiji&eek
behoedzaam rond, of hij geen vrou
wen met een zakdoek zag, eft - tóen
het onderzoek bevredigend uitviel.
ging hij in de zetel zitten, strekte
behaaglijk de benen uit, lei zijn
hoed over zijn gezicht, en dacht:
nu ga ik een dutje doen; slaap
brengt raad, en ik heb raad nodig,
want morgen moet ik over mijn
toekomst beslissen, en een nieuw
beroep kiezen.
Hij dommelde langzaam in, en
alles werd nevelig om hem heen.
En toen het helemaal donker ge
worden was, werd het weer licht,
en hij droomde, dat hij als een
frisco-venter langs het strand liep.
Hij had een witte jas aan, en een
pet op met een rode band. En op
zijn rug hing een kast. en hij lien
scheef, om de kast gemakkelijker
te kunnen dragen. En hij schreeuw
de: «Frisco! Alaska!» En dan:
«Alaska! Choco-glacé! En de kin
deren keken hem aan, en hij liep
trager, omdat hij dacht, dat ze
gingen kopen, maar ze hielden de
handen achter de rug, en ze koch
ten niets. En de grote mensen ke
ken hem vanuit hun zetels geamu-
zeerd aan, en zij glimlachten, als
hij voorbijging. Maai- niemand
moest ijs-chocolade hebben. En
dan sloeg hij zijn kast open, er
kwam een beetje koude damp naar
buiten, en hij rommelde wat in de
kast, en haalde er een stuk frisco
uit. En dan klapte hij de kast
diöht, hief het stuk omhoog, en
riep weerFriscoAlaska
Maar er was niemand, die iets
kocht, en hij ging uren lang over
het strand, en na die uren had hij
nog altijd hetzelfde st.uk ijs-choco
lade in de hand. En hij werd moe,
en zijn stem werd schor van het
roepen, en zijn opgestoken arm
deed pijn, maar niemand moest
frisco hebben. En dan begon het
donker te worden, en de mensen
trokken af, en er waren hoe lan
ger hoe minder mensen op het
strand, en op de duur was er nie
mand meer.'Hij alleen was er nog,
en hij stond met de volle kost aan
zijn scheeflyjnKentle schouder, sa
het halfgesmolten stuk ijs-choco
lade in de hand, midden op het
verlaten strand frisco te roepen.
En op de verlichte wandeldijk gin
gen de mensen heen en weer, en
niemand keek naar hem om. Hij
wou hen toeroepen, maar zijn stem
liet hem in de steek, en hoe hij
zich ook inspande, hij kon geen
geluid meer uitbrengen. En dan
kwam het oude heertje met de
grijze krulharen en de sigaar
genoeglijk glimlachend aanlopen,
maar toen het hem zag, verloor
het zijn hoed en zijn sigaar en het
sloeg ijlings op de vlucht. En dan
verscheen de rotsman Brandt,
groot, zwart en indrukwekkend en
die zei:
«Jij bent geen frisco-man. Kom
jij maar eens mee inet mij.»
En hij nam Jean Pierre bij de
hand, en trok hem mee. Maar Jean
Pierre trok terug, en het werd aan
zijn arm een gesleur en een gesnok,
tot opeens iemand met zijn hiel op
zijn tenen stampte, en hij riep
«au!», en toen schrok hij wakker.
Ben je niet goed wijs?riep
een stem, die hij al eerder gehoord
had. «Eerst loop je over de weg,
en laat je ondersteboven rijden.
Dan kom je in de bar tegen mij
aanlopen, en je trapt mijn teen
plat. En .nu terwijl ik met mijn
vriendinnen ga zwemmen, neem ie
mijn zetel ln beslag, en doet net
je erin gaat overwinteren. Wii'
je eens zeggen wat je bsriif»
Jean Pierre kwam recht In
zetel, en hij was overal stijf,;
zijn hoed rolde op de grond, en
zag het meisje voor zich staan.
Je bent de lompste, en de
beleefdste, en de onhandigste kf:
van de hele stad,zei het mö'
boos. En je ijlt in je slaap. Ens
je dat doet, praat je door je ntlr
Hoepel op nou. Hoepel op.»
Jean Pierre hoorde haar niet. h'
zag haar alleen. Hij deed niets
kijken. Zijn ogen keken, en W
neus keek, en zijn mond keek,
zijn kin, en zijn handen, en 5
voeten, alles keek. Alles keek Is
het wonderheerlijkste meisje, f'
er op de hele wereld bestond,'
dat haar short verwisseld had f
eeh lichtblauw badpak. En ze
bruin, bruin, bruin, en het badp
was zo blauw als het glai#
blauw van haar ogen, en p>;
weelderige, blonde lokken leken
lichter en zij achter dan daarstr*'
Ga je opstaan? riep het n#
ongeduldig, «Ik moet mijn k®;
mantel op de zetel te drogen ha
gen.»
I't vafé
