De Belgen leven nog goed PLOEGEN ZOEKERS M'CORMICK INTERNATIONAL Stevige Duurzaam jjÊÊ A,; INTERNATIONAL HARVESTER TE KOOP IN OKKASIE mop nu WOONHUIS BOUWGROND EEN HOFSTEDEKE HOFSTEDEKEN HERENKUIS DUINGRONDEN Alle Mobilair roe rende voorwerpen MAAÏGRAS HOFSTEDEKE HOFSTEDEKEN WOONHUIS EEN WOONHUIS EEN WOONHUIS OPENSTAANDE PLAATS MeCormïk International biedt U een uitgebreidté reoto van ploegen aan van Europese opvatting. 1 POELJEN L1KEURHANDEL WINKELHUIS EEN WOONHUIS WOONHUIS PLOEGEN 8 A en 9 IRWftMKK INTERNATIONA! PLOEGEN 42 E en 43 E AKORMKX INTERNATIONA! GEDRAGEN PLOEGEN MOmM INTERNATIONA! Alle McCormtck International ploegmodellen zijn voorzien van kouters en voorriesters» BESTE POELJEN Rettii Berquïn HOFSTEDE Te koop Te koop gevraagd Gevraagd Gevraagd Vraagt plaats ZOEKT ua Te liuur V@iioren Marktprijzen BANK WAN Ü0ESELARE NV TREKKINGEN Vrije Goud- en Deviezenmarkt Kantoor van de Notaris los. SWENNEN te Nieuwpoort BEPAALDE TOEWIJZING Op Maandag 30 Juli 1951 fe 2.30 uur namiddag-, te Oostduin kerke, ter herberg Hötel Léopold bij de Gezusters Chieux, van: gemeente oostduinkerke Leopoldlaan Nr 5 Gerievig met 2 verdiepen en afhankelijkhe den, groot 215 m2, bekend bij ka daster sectie A, deel van Nrs 151c en 154u. Nazicht; Dinsdag en Donderdag, van 2 tot 4 uur. Eigendom van Mr H. Zonnekeyn te Wilrijk. Bewoond door Mr V. Coussaert Alle inlichtingen te bekomen ten kantore van voornoemden Notaris. (2651) HET1 WftfflXïJKS J3OTW8S m Zaïèrïag 28 Juli BiaHiTir. Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. Om uit onverdeeldheid te treden. Kantoor van de Notaris JOS. SWENNEN te Nieuwpoort Bepaalde toewijzing na opbod Op Woensdag 1 Augustus 1951 te 3 u. 's namiddags te Westende, ter herberg «De Kroon», bij de Hr Georges Dewulf, van: GEMEENTE WESTENDE Gekalsijde straat tussen Essex Scottishlaan en Duinentraat Perceel hebbende een grootte van 45 a 09 ca. 58 dm2, bekend bij kadaster sec tie A nr 34f9. Eigendom van Mevr. Lucie Thoné Echtgenote Henri Kimpe. Gebracht na opbod ter som van 22.000 frank. Het is eenieder toegelaten mede te doen aan deze toewijzing bij op bod welke toewijzing definitief zal blijven. Alle inlichtingen te bekomen ten kantore van voornoemde notaris, (2269) Op Dinsdag 31 Juli 1951 te 3 u. 's namiddags, te Diksmuide, in het Vredegerecht, Woumenstr., ten overstaan van de Heer Vrede rechter van het Kanton Diksmuide, OVERSLAG VAN GEMEENTE wou MEN (Roonewijk) met aanhorigheden, stallingen, me- degaande erve, bouw- en weiland, sectie B, Nrs 1669, 1671, 1667d en 1668d, groot 2 ha. 30 a. 34 ca. Gebruikt door Mevr. Wed. Cyriel Vanstaen, mits jaarlijks 6.000 fr., vallende telken jare op 1 October. Ingesteld: 270.000 jr. (2270) GEMEENTE MOORSLEDE De Commissie van Openbare On-l derstand van de Gemeente Mooi--J slede zal op Maandag 6 Augustus 1951 te 6 uur 's namiddags over gaan tot de verpachting van een j gelegen te MOORSLEDE, groot 1 2 ha. 25 a. 60 ca. De aanbiedingen moeten, per aangetekend schrijven, ten laatste/ Dat de hoge levensstandaard die op Zaterdag 4 Augustus 1951 ter I België voor zijn bevolking sinds de post besteld worden. 1 oorlog heeft weten te veroveren. Inlichtingen kunnen bekomen wor- I geen toeval of geen mirakel is ge- den op het secretariaat, Gemeen- meest, maar wel de vrucht van tehuis te Moorslede. Secretaris, Denecker A. (2283) Voorzitter, Deruytere C. Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. UIT TER HAND TE KOOP met hof, groot circa 591,50 m2, ge legen te BEERST, aan de ingang van Diksmuide. Vrij van gebruik. (1843) Studie van Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. UIT TER HAND TE KOOP Studiën van Notarissen P. DENIS te Nieuwpoort en GHYOOT te Oostende Op Maandag 30 Juli 1951 te 3 uur 's namiddags, in de café Mandiabij d'heer Dome, Ko ninklijke Baan te Oostduinkerke, TOESLAG VAN GEMEENTEN OOSTDUINKERKE en KOKSIJDE Zestien schone hebbende onder Oostduinkerke vol gende respectievelijke grootten: 5 a. 15 ca.; 16 a. 25 ca.; 23 a. 40 ca.; 28a. 70 ca.; 31 a. 50 ca.; 9 a. 14 ca.; 12 a. 26 ca.; 13'a. 95 ca.; 20 a. ca.; 9 a, 90 ca.; en onder Kok- sijdé 5 a. 20 ca.; 6 a. 80 ca.; 19 a. 10 ca.; 21 a.; 41 a.. 58 ca.; 7a. 9 ca. Gewone voorwaarden. Voor alle verdere inlichtingen en plan zich wenden ter studie van Notaris DENIS, Kokstraat 9 te Nieuwpoort. (2652) Studie van de Notaris L, CORDY te Woumen (Diksm.) Op Donderdag 2 Augustus 1951 te 2 uur namiddag, te Woumen, Poliaërtstr., ter sterfhuis J. Decap, VENDITIE VAN bevattende; stoelen, tafels, kasten, bedden, keukengerief en allerhande gereedschappen. GEMEENTE WOUMEN (Vijfhuizen) Verschilende percelen groot 6 Ha. (2131) GEMEENTE ESEN Commissie van Openbare Onderstand. VERPACHTING PER OPENBAAR AANBOD van een toebehorend aan de Commissie van Openbare Onderstand te Esen. Op Dinsdag 14 Augustus 1951 te 20 uur, zal de Commissie van Openbare Onderstand van Esen, in openbare zitting overgaan tot de verpachting, bij openbaar aanbod, van een HOFSTEDEKE, haar be. hard werken en een gezonde poli tiek, wordt wel bewezen door het feit dat het verbruik in ons land tijdens het jaar 1950, dat econo misch zo bewogen was, niettemin hoger lag dan in al de voorgaande jaren. VERHOGING VAN HET VERBRUIK In het Bulletin van het Instituut voor Economisch en Sociaal Onder zoek van de Universiteit van Leu- {veil, ivaarvan het Mei-nummer ge wijd is aan de Belgische economie tijdens 1950. verstrekt Professor Baudhuin enkele belangwekkende gegevens over het verbruik van onze bevolking tijdens het vorig jaar. Zelfs voor de zes eerste maan- Hoogleraar, toen onze economie een den van 1950, aldus de Leuvense lichte depressie kende, heeft, men geen vermindering van de verbruiks- aankopen kunnen vaststellen en evenmin van de invoer van ge horend en gelegen te ESEN, Pluim--JU straat, thans bewoond door Augus- I wone verbruiksartikelen. Stippen Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide UIT TER HAND TE KOOP met 2 ha. 13 a., te WOUMEN, Vijf huizen. Eerstdaags vrij van gebruik. (2278) Studie van de Notaris S. MAERE te Esen, Toeslag: Dinsdag 31 Juli 1951 te 4 uur namiddag, te Vladslo, ter herberg Troetelaanbij André Decoene, van; gemeente VLADSLO Een gerievig met afhangen en erve, gestaan en gelegen te Vladslo, Kortewilde, ge kadastreerd sect. D, Nr 573/a, groot 2 a. 22 ca., palende noord-oost en zuid de C.O.O. van Vladslo, west M. Jonckheere-Neyrinck te Vladslo en de Domeinen van de Staat. Slechts iv gesteld: 20.000 frank. Vroeger gebruikt door André Ver- meersch-Louage te Vladslo. mede verkoper, thans vrij van gebruik. Alle inlichtingen te verkrijgen ter studie van de werkende Notaris (2616) Komptante betaling. Gewone voorwaardèn. (2721) Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide Op Maandag 6 Augustus 1951 te 2 u 's namiddags te Klerken, ter herberg bij Hr Leon Puype, OVERSLAG VAN GEMEENTE KLERKEN (Gasthuisstraat) met aanhorigheden, medegaande erve en tuin, gelegen in de Gast huisstraat, sectie B nr 91H. groot 5 a, 90 ca. Gebruikt door Hr Alfons Van- tamme, mits maandelijks 300 fr. ingesteld: 125.000 fr. (2724) Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide. Om uit onverdeeldheid te treden. Op Donderdag 26 Juli 1951 te 2 uur 's namiddags, te Merkem, ter herberg Het Parnassus Huis bij Mr Eric Bruneel, OVERSLAG VAN GEMEENTE MERKEM Kauterstraat gelegen in de Kauterstraat, staan de op cynsgrond toebehorende aan Mevr. Barones de Blommaert de Soye-de Coninck de Merckem, sec tie B, Nr 916/2 f3 voor het gebouw. Vrij van gebruik. Afhangende van het sterfhuis Emile Ledene-Kinoo. (2405) Studie van de Notaris S. MAERE te Esen. tin Vermeersch. Deze verpachting geschiedt bij in schrijving gedaan onder aanbevolen en toegezegelde omslag en moet be steld zijn geweest uiterlijk op 14 Augustus 1951, vóór 20 uur. De om slag moet boven het adres; Hr Ach. Taveirne, Voorzitter van de Com missie van Openbare Onderstand, te Esen, Wegtvlaanderen, het op- we vooreerst reeds aan dat er vorig jaar 5.000 autovoertuigen (vracht wagens inbegrepenmeer gekocht loerden door het Belgisch publiek dan in 1940. Voor de huishoudelijke producten is het moeilijk juiste gevolgtrekkin gen te halen uit de cijfers van 1950. daar de aankooproes van Septem ber de schijnbare consumptie ge weldig heelt opgevoerd. Nochtans schrift dragen: Aanbieding Ver-lis het evident dat het reëel ver pachtingDe aanbiedingen moe- (bruik in België tijdens 1950 zeker ten de namen en de handtekeningniet onderligt bij de vorige jaren van een solvabele borg vergezellen. Het goedgekeurd lastenkohier ligt ter inzage der belanghebbenden in het Gemeentesecretariaat. Esen, de 22 Juli 1951. De Secretaris, De Voorzitter, Y. Kempe. (2723) a. Taveirne. 2 Amerik. Rem. 5 T. 1 Rem. T.T.A. 8 T. Amerik. Rem. 10 T. Landbouwwagen 5 T. Driewielkarren. Pompierspomp compleet. Cabine voor Volvo. Carrosserie voor Scania Vabis. 2 Engelse Rem, 9 T. 1 Rem. STEVENS 10 T. 1 Ram. RAY 10 T. Dagelijks te bezichtigen van af 9 tot 12 en vanaf 14 tot 18 uur. Adres; Fr. Burvenlchstr. 185, GENTBRUGGE. - Telefoon 558.49. (2615) en superieur is aan dit in de om- ligrtencle landen. Zo bv. bedraagt in 1950. de coiv- sumpte van zeep per inwoner in België. 11,6 kg. tegen 8,5 kg. in Nederland en 5,3 kg. in Frankriilc. Anderzijds verbruikte België in 1950 ongeveer dubbel zoveel autobenzine als in 1939 en driemaal zoveel ma- zoutolie. MINDER BIER. MEER SIGARETTEN De productie van bier, berekend op basis van de verwerkte hoeveel heden grondstoffen, is lager dan in 1938, nl. 239-500 ton tegen 192.100 ton; daarentegen was het verbruik van. alcohol per inwoner met 0,79 l. tijdens 1950 hoger dan in 1938, toen ieder Belg gemiddeld 0,56 l. ver bruikte. in het verbruik van tabak, is de algemeen waar te nemen verschui ving naar de sigaret vast te stellen. De consumptie van pijptabak daal de van ongeveer13-200 ton per jaar in 1938 tot 9.800 ton in 1950; maar het aantal verkochte siga retten steeg van ongeveer 5.800 mïl- lioen stuks in 1938 tot 8.400 mil- lioen stuks in 1950. Sigaren en si- garillos daarentegen vallen minder 'in de smaak dan vroeger. 228 MILLIARD FRANK HUISHOUDELIJKE UITGAVEN Ook de samenvattende cijfers van Professor Baudhuin, over de be stemming van het nationaal inko men, bevestigen de vaststelling dat het verbruik in Belgi tijdens 1950 nog steeds stijgend was. Volgens zijn chMtingën werd in 1950 97 mil liard besteed aan voeding tegen 23 milliard in 1938, dus meer dan viermaal zoveel, terwijl de prijzen van de voedingswaren ongeveer op coëfficiënt 3,5 lagen tijdens 195Ó. Voor het geheel der huishoudelijke uitgaven van de Belgische bevol king in 1950 komt, Pro/. Baudhuin tot de som van 228 milliard frank tegen 54 milliard frank in 1938. Ook daar ziet men dat de Belgisch huishoudelijke uitgaven in 1950 ruim viermaal hóger waren dan vóór de oorlog, terwijl de gemid delde index der kleinhandelsprijzen in 1950 zich op het peil 3,8 situeert. Dat alles wijst op hard werk. en gezonde politiek... Jammer alleen 'dat heden... het niet moeilijk valt om veel te leveren en te verkopen, maar dat het geweldig moeilijk is om, na levering en vérkoop,... aan de centen te geraken. Ook daaraan schijnen de Belgen momenteel weinig belang te hech ten alhoewel hei 'toch maar meer dan billijk is dat. als men iets koopt, men het betalen moet. INTERNATIONALE HONDEN TENTOONSTELLING voor Honden C.A.C. Lac aux Dames. WESTENDE C.A.C.I.B. I OP ZONDAG 5 OOGST Secret.: Rosenlaan 33, Oostende. Een gedeelte der prijzen is ten toongesteld bij SAVELCOUL, Ka- pellestraat, Oostende. Honden zonder stamboom kun nen eventueel een stamboom be komen en hebben tevens recht op prijzen. (Med.) GEMEENTE OUDEKAPELLE Plaats te begeven van HOOFDONDERWIJZERES der Gemeenteschool. - Wettelijke wedde. Aanvragen in te zenden per aangetekend schrijven aan de Heer Burgemeester te Oudekapelle, vóór 5 Aug. 1951. (2760) ONMIDDELLIJK OVER TE NEMEN Allerbeste HOFSTEDE 13 Ha., één blok, streek AAT. A. t. D. (2788) VWUWIWWVMWUtiWVWlWI Gold-Reds en Black- Reds, Witte en Gouden Leghorns, Islanders en Sussex, van geselec- tionneerde stammen, ingeënt tegen pest en andere plagen. Te verkrijgen bij: LEON ARTEEL Pypegaele 6 - RENINGE Tel. Elverdinge 108. rtfMMUVMUUWIMMMUUMUWUUVWI Over te nemen te Antwerpen wegens uitscheiding van bedrijf. twee winkels, magazijn met stook- toestel. Zeer voordelige voorwaar den. Schrijven ter drukkerij on- I der Nr 2761. (2761) OVER TE NEMEN Instel: Dinsdag 7 Oogst 1951 te 3 uur 's nrmddags. te Zarren in de herberg Sint ElooiDorp plaats, bij A. Paesbrugghe, van: Gemeente HANDZAME; Dorpplaats Zeer goed geschikt en gelegen sectie C, Nrs 228 en 229/p, groot 3 a. D8 ca., met - inrijpoort» in de Kortemarkstraat. Palende Noord de Kerkfabriek, Reynaert-Lagrou en Lagrou-Denys te Handzame; Oost Gouwy-Slem- brouck; Zuid de Kortemarkstraat en de gemeente Handzame; West de Dorpplaats. Gebruikt door W De wilde te Handzame, mits 2.700 fr. 's jaars boven de lasten, zonder geschrift, valdagen 1 April en 1 Oktober. Waarschijnlijk vrij met 1 Okt. a.s. 0,50 t.h. Instelpremie te winnen. Alle inlichtingen ter studie van de Notaris. (2751) Studie van de Notaris S. MAERE te Esen. UIT TER HAND TE KOOP Studie van de Notaris F. DELAHAYE te Diksmuide Op Maandag 6 Augustus 1951 ie 3 u. 's namiddags te Houthulst ter herberg De Sapeur OVERSLAG VAN GEMEENTE HOUTHULST (Tcrrest) met aanhorigheden en medegaan de erve, sectie C nr 579i, groot 1 a. 90 ca. Gebruist door Mevr. Wed. Elias Oarnier-Beauprez. (2271) STAD DIKSMUIDE: 1Prachtig BURGERSHUIS ook dienstig voor handel en groot handel, Weststraat. 2) WERKMANSHUISJE Halve Maanstraal 3) BURGERSHUISJE Kwadestraat. - Vrij van gebruik. GEMEENTE ZARREN - De Viae: WOONHUIS nieuwgebouwd, met, 1 ha. land. GEMEENTE ESEN: TWEE WOONHUIZEN met respectievelijk 4 en 5 aren, te Esen, Dlksmuidestraat. Voor alle inlichtingen zich wen den ter studie. (2752) Kantoor van Notaris TOMMELEIN te KORTEMARK. UIT TER HAND TE KOOP. STAD ROESELARE Onlangs nieuwgebouwd met afhankelijkheden, in de Kleine Bruanestraat 29. Voor alle inlichtingen zich wen den bij voornoemde Notaris. (2759) Zoekt g'iets t'huren of te koven, Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat Wacht niet langer, -plaats nog heden 'n Kleine «ZOEKER in ons bladl OVER TE NEMEN WINKEL Algemene Voedingswaren Wijnen en Likeuren. Zakenrcijfer 10.000 fr. per dag. Zeer goed gelegen te Brussel. Adres ter Drukkerij. (C3320) HOEVE, met veestapel 23 Ha., met klienteel voor melk voor 150 1. - Voor de helft bouwland. Streek MONS. HOEVE, met veestapel van 15 Ha. Streek SOIGNIES. Zich wenden; Hubaut Ernest, BARRY-MAULDE. (2762) -««^"LlTTLi GENIUS!* Twee* en drieseharlg® ]getfokken ploeger! Een* en tweescharlge beurtwisselende getrokken ploegen Eenscharlge beurtwisselende gedragen ploegen voor alle Farmall tractors. Tweescharige beurtwisselende gedragen ploegen alleenlijk voor Fgrmoll H en M tractors,. r v UITSLUITEUJKE CONCESSIONARIS DER j INTERNATIONAL HARVESTER PRODUCTEN Chicago USA COMPANY OF BELGIUM N. V. 50 Lentestraat Brussel TrriVtrtri landbWwmachiney McCormick International Tt\fernp»io'nai vracht- TrdMors en landbouwmachines McCormick- International lt\terri.p»ional -vracht* wogen? international Harvester koelkgst^tv. International •ndust'-io,e': uitrusting rechtstreeks afstam mende van EIGEN SELECTIE- BEDRIJF Zich wenden bij: BROEDERIJ, STAVELE. Tel. Roesbrugge 40. (2650) Uit ter hand te koop: GOEDE te RENINGELST; groot 15 Ha.; schone gebouwen. Schrij ven: bureel van het blad. (2740) UIT TER HAND TE KOOP HUIS met 3 aren 10 ca. grond, gelegen Koeistraat 37, Poperinge. Zonder geschreven pacht. Zich wenden bij de verkopers: D. Butin, A. Vallaeys-Butin en S. Butln, Koeistr., Poperinge. (2686) 250 FR. PER DAG EN MEER BIJ U THUIS VERDIENEN met, onze Breimachines Rapide Vlug en kosteloos aanleren. Vraagt gra tis kataloog Nr 2 of komt: Kort- rijkse steenweg 53, Gent (St Pie- ters) of Brabantstraat 180, Brus sel. (149) AGENCE BERTEN A. Staticstraat 35, LEISELE Telefoon 17. Overneming cn overlating van alle U.andelszaken - winkels - hofsteden. Verkoop en aan koop van alle eigendommen. Alle verliurinqen - verzekeringen - hypotheekleningen. Allerhande WONINGEN te koop te Veurne en omstreken. Over te nemen: WINKEL lil confectie te Nieuw poort. Uitgebreide CONFEC TIEZAAK (groothandel) te leper. CAFÉ-RESTAURANT te Veurne. AUTOCARROSSERIE ln volle werking te Gent. WINKEL ln maroqulnerle te Gent. Wij zoeken over te nemen en te kopen: Hofsteden - woningen - eigen dommen. Gratis inlichtingen. (2747) HOEVE OVER TE NEMEN: PRACHTIGE HOFSTEDE van 12 Ha., gelegen bij Doornik. Zaak van eerste rang. Inlichtingen: August Scholart. fi Dergneau-lez-Renaix. (2687) PRACHTIGE PACKARD per fecte staat. A.t.D. (2297) TABAKMACHINE, melk Win- nlcker-Sleber motor 3,5 PIC, en alle aanwezige toebehoorten. Alle dagen zichtbaar. Wegens uitscheiding van bedrijf. Inl. Kasteelstraat 18, te De Panne. (2621) KLOEKE CYLINDER of GRAAN - BREKER, beter als nieuw. Wegens uitscheiding van bedrijf. Inl. Deceu- ninck, Dorp '50, Vöörmezele. (2622) GOEDE PARTIJ CEMENTPANNEN per okkasie. A.t.D. (2623) STAANDE PERS voor boogschut ters, gans in Ijzer. Per okkasie. Schrijven ter drukkerij onder Nr 2.624. (2624) PIANO, in okkasie. zwart meubel, merk Kappler-CoblenzZ. w.: Dorpstr. 35, Oostduinkerke. (2689) o MOTO Ariel Red. H. 500 culb., met of zonder zijspan. Gans in orde. Koksijdestwg 2, Veurne. (2763) DRIEHONDERD KGR LOOFZAAD, witte met groene halzen, oogst 1951. Bij Hector Vandamme, Zonhebeke- Steenweg 58, Langemark. (2764) GECOMBINEERDE HOUTBEWER- KERSMACIIINE, alsook STOOTKAR. Te Bikschote. A.t.D. (2765) FIETS MET MOTOR Ouciolom- tctn» 50 cc. viertakt, 2 versnellingen, gem. 35 km. per uur. Sterke kader, licht en ressortfourche. Goede staat. Bezichtigen: Proostdljkstraat 22, te Veurne. (V-2396) SCHONE JACHTSTOOF, zo goed als nieuw. Zich wenden: Dorp 142, Vlamertinge. (2766) PIANO, ln zeer goede staat. Voor delige prijs. Te Poperinge. A. t. D. (C-3326) TE KOOP OF TE VERWISSELEN MOTO-TRIPORTEUR «Jap» 500. Gans vernieuwd. Bij Durnez Michel, Nieuwstraat 14, Beerst. (2768) ZEER GOEDE OKKASIE AUTO «Volvo». Schrijven met detail, ter drukkerij, onder nr 2767. (2767) JONG MEISJE, 17-18 jaar, als hulp ln huishouden. Kost eh Inwoon. Te leper. A.t.D. (2555) MEISJE, 15 a 16 jaar. voor huls- houden en winkel. Bij Creus. Noord straat 204, Roeselare. (R-28.10) EERLIJK, NET EN DEFTIG MEIS JE, op hoogte van dienst, bij huis houden zonder kinderen. Te Ronse. A.t.D. (C-3315) KLOEKE LEERJONGEN, 17 jaar, voor beenhouwerij - charcuterle, te Antwerpen. Kost eh inwoon. A. t. D. (2773) DERDE BAKKERSGAST, 15-17 J. Loon, kost en inwoon. Zich wenden: Brug'gestraat 552, Menen. (2776) MEID, ter café Bristol Nieuw straat 7, V'eurne. (V-2395) LEERJONGEN, kost en inwoon, in bakkerij. Bil d'Haese, Prinses Elisa- bethlaan 169, Schaarbeek. (2774) SCH1LDERSÖ AST. Bij Opsomer, Vismarkt 3, Diksmuide. (2775) MEISJE, 17 Jaar, gediplomeerd naaister, voor atelier. Liefst te Po peringe. A.t.D. (C-3312) KLEERMAKER biedt zich aan voor thuiswerk. Liefst broeken. Schrijven ter drukkerij onder let ters GG. (2566) JONGE CONFISÈDR, liefst streek Kortrijk-Roeselare. Inl.: C. Verbeke, Ai'mentiersstr. 80, Ploegsteert (2777) ERNSTIG MEISJE van de buiten, 16-17 jaar, om ln winkel of huishou den te helpen, liefst te Veurne of Poperinge. A.t.D. (2778) JONGELING, 25 jaar, naarstig werker, zoekt vaste plaats als auto chauffeur voor camion of volture. A.t.D. (27791 GOEDE HALVE GAST pelssnijder. In Westvlaanderen. A.t.D. (2780) MEISJE, 19 jaar, uit Middenstands familie, zoekt plaats als winkeljuffer of iets dergelijks. Liefst in West vlaanderen. Schrijven ter drukkerij onier letters C.C.W. (2781) GEDIPLOMEERDE TYPISTE, uit Poperinge, vraagt schrijfwerk om thuis af te werken. A.t.D. (C-3333) ONMIDDELLIJK OVER TE NEMEN: MODERNE MAALDERIJ en VEEVOEDERFABRIEK IN HET ROESELAARSE. Zich wenden: G. Bourdeau, 74, Rijselstraat, leper, (2734) Een eigendom te kopen, te ver kopen? Een handelsfonds over te nemen, over te laten? Wendt U: MARTIN CH„ Zaak waarnemer, St Nikolaasstraat, II, IEPER. - Tel. 831. (2741) GEVRAAGD BEENHOUWERSGAST Vlaams en Frans sprekend, Dringend. Nleuwpoörtlaali 8, te DE PANNE. (2693) BEVEREN-ROESELARE Weiland langs de steenweg naar 8e Kortekeer, groot 42 a. 40 ca. Toeslagprljs107.000 fr. Notaris Reynaert te Staden. (29-6-51) ALVERINGEM Woonhuis met stal en sehuurke en li a.-85 ca. grond en tuin, gelegen Steenweg op Izenberge. Toeslag- prijs: 45.000 fr. Notaris Floor te Keurne. (11-7-51) HOUTHULST 1. Woonhuis, Terreststr., groot 3 n. ca. Ingesteld: 166.000 fr. Toeslag- irljst 170.000. 2-3-4. Drie percelen MuWgrond, elk groot 1 n. 90 ca. In- (esteldelk 22.000 fr. Toeslagprljs: ■Ik 22.000 fr. 5. Bouwland, groot, 1 a Ingesteld: 10.000 fr. Toeslagprljs: 1.000 fr. 6. Tuin, groot 4 n. 20 c.i\. ngeateld: 5.000 fr. Toeslagprljjj: '•500 fr. Notaris A. Cordy te Won nen. (18-7-51) KOKSIJDE IVrecel grond mat 21.60 m voor- Ijde langs ontworpen straat, groot .000 m2. Ingesteld: 5.000 fr. Tor- lagprijs: 26.ÓOO fr. Notaris P. iimpolaere te De Panne. (17-7-51) ADINKERKE Woonhuis, gel. De Pannelann 84, root 463 m2. Toeslagprljs: 200.000 fr. - Notaris Slmpelaere te De Panne. (18-7-51) LIGHTERVELDE L Hofstede, groot 4 Ha. 66 a. 24 ca. Ingesteld: 594.000. Toeslagprljs: 730.000 fr. KORTEMARK 2. Tivee woonhuizen, gel. Lichter- veldestr., met elk 7 a. 5 ca. Ingesteld: 60.000 fr. Toeslagprljs: 152.000 fr. Notaris De Sagher te Llohtervelde. (18-7-51) POPERINGE UIT TER HAND TE KOOP Gerieflijk HANDELSHUIS gelegen op de Paardenmarkt, 12 POPERINGE. Inl. bij de eigenaar: André Van- inghelandt Markt 1, Poperinge. Onmiddellijk vrij. UIT TER HAND. TE KOOP: 3 WINKELHUIZEN m. inrijpoort, magazijn, uitgang: 250, 335 en 425.000 fr. - Vrij. 3 WERKMANSHUIZEN: 85, 90 en 115.000 fr. 3 BUGERSHUIZEN: 250, 260 en 300.000 fr. Allen met gemak van betaling. - Inl. kosteloos: CENTRAAL, 15, Hen ri Nolfstraat (Tel. 255.99) KORT- Woonhuls, met poort en zaailand, IRIJK- (2750) ïlegen Westvleterenstwg 58. groot, f [0 a. 40 ca. Toeslagprljs 110 000 fr. Notaris Van Eeoke te Poperinge. (18-7-51) WOUMEN Woonhuis, behorende aan de C.O.O. staande op cljnsgrond. Toeslagprljs: 51.000 fr. Notaris L. Cordy te Woumen. (19-7-51) PA8SENDALE 1. lliii'gershulH, koer en welde. gel. Carablnlerstr. 12, groot 1 Ha. 02 a. 52 ca. Ingesteld: 575,000 fr. Toeslag prljs: 750.000 fr. NOORDSCHOTE 2. Vette welde, langs de Ieporlee. groot 1 Ha. 53 a. 30 ca. Ingesteld:! 350.000 fr. Toeslagprljs: 350.000 fr. Notaris Camerlynck te Passendale. (19-7-51) a KOKSIJDE f Perceel bouwgrond, gel. Koksijde-S BCIDB VLAANOEREM Bad, langs de Zeedijk, groot 125 ra2v oeui.ii. ««loemm, u Toeslagprljs: 103.000 fr. Notaris 1 Buurmans te Veurne. (19-7-51)1 (2583) Uit oorzaak dubbel bedrijf TE VERKOPEN: Zeer modern uitgeruste KOFFIEBRANDERIJ Productie capaciteit: 75 ton per maand. Ruime magazijnen, dienstig voor alle bedrijven. - schrijven: A.M.E.N.T., Vlaam se Kaai 27, ANTWERPEN. (2719) STEYR BERICHT: 15 PK diesel: A ■^"oiesuSTEYR slechte 79.000 fr. 30 PK diesel: slechts 119.500 fr. Hydroliek 9.900 fr. Leverbaar uit voorraad. Te zien op de Jaarbeurs te Kortrijk. WINKELJUFFER en LOOPJON GEN. Zeelaan 149, Delhaize Le Li on De Panne. (2696) 2' PASTEI BAKKERSGAST en 2° BAKKERSGAST. Kost en Inwoon. Bij bakker- en pastel bakker, Steen weg op Vorst 10, St Gillis-Brussel. (2699) BELGISCHE VERZEKERINGS MAATSCHAPPIJ vraagt AGENT-IN- KASSEEltDEKS voor Roeselare. Veur ne. Diksmuide en Poperinge. Interes sante bijverdienste. Schrijven ter drukkerij onder Nr I. 2.459 (1-2459) HERBERG te Gijverinkhove. Met een gemet land medegaande. Seffens vrij. Inl.: Brouwerij St Arnold. J. De- haene. Beveren-a-d-IJzer. (2.370) SCHOON BI RGERSHl'IS met hof en 14 aren grond, Poperlngesteenweg 20, leper. Vrij met 1 Oktober e.k. Z wenden: A. Decock, Roeselarestraat 398, Izegem. (2701) WOONHUIS te Westende. Inl.: Zeelaan 27, Westende. (2782) s MANS REGENMANTEL, grauwgrijs, te Elzendamme tussen Stavelestraat en Brug. Opgeraapt door inzittenden kleine 'gele camionnette, denkelijk Ford rijdend Ieperwaarts. Goede beloning wie terugbezorgt. A. t. D. (2783) WERKVROI W, voor de Vrijdag en de Zaterdag. Te Poperinge. A. t. D. (C-3320) BEENHOUWERSGAST. kennis heb bende van het vak. Ter beenhouwerij Carnea Zeelaan 101, De Panne. (2769) DEFTIG DIENSTMEISJE, van de bulten, 15-16 Jaar. Zich wenden: Duinkerkestraat 33, Veurne. (V-2398) GOEDE MEID. kost en Inwoon. Noordstrant 39, Veurne. (V-2399) GOEDE STRIJKSTER voor wit goed. Goed loon. Zich wenden: Blanchisserie Bleu - Blanc, Zeelaan nr 241. Koksijde-Bad. (V-2400) GOEDE MEID. voor huishoud- werk. Maloulaan leper. Zich aanbie den bij de Asque, Statiestraat 8. te Merkem. (2770) GOEDE MEID, alle werk, geen was. Goed loon. Deftig. Voor Brussel. Aan bieden en schrjven: Patisserie Cop- penolle 298, chaussée de Waterlo. St Gilles-Brux. (2771) DEFTIGE JONGE MEID voor huis houden. lal.: Rooseveltplaats 14. te Kortrijk. (2772) VROUW, in iedere gemeente, voor de verkoop van deur tot deur van onderhoudsproduct. Schrijven ter drukkerij pnder nr C 3327. (C-3327) GOEDE MEID, liefst alleenstaan de persoon. Schrijven: Laevens. Deer lijkstraat 40, Kortrijk. - Tel 212/89. (2784) LEERJONGEN, met leercontraot, voor pastelbakkerij te Poperinge. A.t.D. N (C-3326) GEEN 3.500 a 4.000 FR. DOCH SLECHTS 2.500 FR. ls de prijs van een luxe autocarrels naar LOURDES alovcr BIARR1TS en PARIJS. - Duur 0 dagendatum 19 Oogst 1951. Neéth ONVERWIJLD Inlichtingen en ga mee onder leiding van André Ber- tler, onderwijzer, Langemark. Gega randeerd zelfde hotels cn verzorging als de luxe-carreizen die gewoonlijk 3 i 4.000 fr. kosten. Ook: DUITSLAND (Rijn): 3 dagen; 750 fr. ALLES Inbegrepen. Datum 5 Oogst. Dit bericht verschijnt heden voor de laatste maal! (2519) een Schrijfmachine voor prijsverhoging komt. De draagbare RHEINMETALL met tabuiateur. kost 5.400 frank eh telt onder de beste en sterkste schrijfmachines. Te verkrijgen bij: SANSEN-VANNESTE Gasthuisstraat 15 POPERINGE. - Telefoon 430. KORTRIJK. Per 100 kg.: tarwe, 425-430; spelt, 385-390; rogge, 415-425; haver, 370-375; wintergerst voor de brouwerij, 380-385; nieuwe zomergerst voor de brouwerij, 420-430; erwten, an ders dan groen geoogst, 450-475; witte bonen. 680-690; paardenbonen, 400-410; elchorelbonen, oude oogst, 318-320; nieuwe, 326-330. Eerstelingen, witte, 95-100; eerstelingen, rode, 100-105; Ideale, 85-90; aardappelen, 85-90; aard appelen voor de veevoeding, 60-65. Lijnzaad, 710-730; ruw vlas, strovlas. engedorst, 300-350; vlas, op de grond geroot, 600-700; vlas ln putten georot, 1.000-1.100. Per ton: tarwestro, ln. bundels, 600-625; rogge-, haver- en gerstestro, <50-500; geperst tarwestro, 650-660; geperst rogge-, haver- en gerstestro, 480-510: roggestro, met de vlegel gedorst, 700-750; weldehool, 1.250- 1.350; klaverhot> 1.300-1.325; luzerne- hooi, 1.750-1.850. 360 kg. boter "an 85 fr.; 1.600 eieren aan 2,70; gi.» .e kaas, 55 per kg. KOMEN. 23 Juli. Hoeveboter 78; melkerijboter, 80; eieren, 2,65. Wervlkse tabak, extra kwaliteit, 110- 120 per kg.; extra Richmond, in pak ken van 250 gr., 150 het kg. ROESELAÉÈ. 25 Juli, Ruw vlas, ongedorst, 275-300, 350-500, 500-600 600-700 fr.; lijnzaad 750-800 fr.; kool zaad 750 fr.; tarwestro 25-40 fr.; rogge stro 25-40 fr.: haverstro 25-40 fr.; ger- stestro 25-40 fr.: weidehool 100 fr.: tar we 450 fr.; rogge 475 fr.; haver 415 fr.; zomergerst 405 fr.: wintergerst 395 fr.; erwten 500 fr.; aardappelen 90-95 fr.; elchorelbonen, beschikbare, 310 fr.; nieuwe groeitc 325 fr.biggen, 1736 stuks aangevoerd, tegen 28-34 fr. per kg.; 387 kg. hoeveboter, tegen 80-82 fr.; grote eieren 2,50 fr.; kleine eieren 1,30 fr.; 35 lr. per kg.; oude hennen 23 fr. per kg.; duiven 12 fr. per stuk; jonge duiven 30 fr. per koppel; konij nen 22 fr. per kg.; vellen 35 fr. per kg. VEURNE. Boter, 3163 kg.. 82-85 fr. het kg.; eieren, 1480 stuks, 2,75 fr. het stuk; konijnen 26 fr. het kg.: konij nenvellen 28 fr. het kg.; hennen 28- 30 fr. het kg.: oude duiven 24-28 fr. het koppel; jonge duiven 35-40 fr. het koppel. LO, 26 Juli. Boter, 290 kg., prijs: 81-82 fr. het kg. ONZE INVOER IN JUNI '51 WIJ hebben er in ons vorig num mer op gewezen dat wij andermaal een exportrecord hebben gevestigd, met 11.961 millioen. Het hoogste peil uit onze geschiedenis. Maar tegen over de Immer hogerlopende export cijfers, kwam door de band ook een stijgende Import er voor zorgen dat het uiteindelijke saldo van onze han delsbalans, toch nog een negatief re sultaat liet. Maar thans staan wij ook op dat punt voor een wendepunt. Voor de maand Maart bereikte onze import nog 12.221 millioen, voor April 11.360, voor Mei 11.076 en voor Juni ten slotte nog 10.041 millioen. Hieruit spruit niet „alleen voort dat wij eeu gunstig overschot hébben bereikt, iéts wat niet vaak gebeurt, maar dat overschot ls zo belangrijk dat er wel licht nooit de weerga van gezien heb ben, nl.: 1.920 millioen. Het spreekt vanzelf dat de dalende grondstoffenprijzen de voornaamste oorzaak zijn van deze vermindering onzer invoercijfers, vermits wij meestal grondstoffen Importeren, waarvan wij de jongste prijzen- schommelingen kennen. Deze schom melingen hebben zich trouwens nog niet of slechts zeer afgemeten laten gelden in de uitvoer van afgewerkte of half afgewerkte producten. In ton- nemaat ls onze Invoer zelfs nog lich telijk gestegen: 3.252.000 T. tegen 3.111.000 T. Doch deze vergelijking gaat natuurlijk niet aan, vermits de aard van de ingevoerde producten ze ker niet dezelfde is over gans de lijn. Noordstraat 38, Roeselare Agentschappen IEPER, Dlksmuidestraat 22. VEURNE, Noordstraat 24. BRUGGE, Vlamingstraat 35. Alle Bank-, Beurs- en Wissel verrichtingen. Voordelige voorwaarden. LENING VOOR WEDEROPBOUW Eerste Schijf. 190" trekking van 20 Juli '51. Wint 1.000.000 fr.: REEKS 1378 Nr 559 Tweede Schijf. 129' Trekking van 25 Juli 1951. Wint 1 millioen frank: Reeks 5568 Nr 377. Wint 500.000 frank: Reeks 3571 Nr 545. Derde schijf. 64" trekking van 23 Juli '51. Wint 1.000.000 fr.: REEKS 7497 Nr 604 Wint 500.000 fr.: REEKS 9198 Nr 842 LOTENLENING VAN 1932 233" Trekking van 25 Juli 1951. Wint 100.000 fr.: 281.082. 11 loten van 25.000 fr.: 101871 112122 127529 153895 158834 177200 180393 202369 214379 240629 249131. 25 JULI 1951 goud: Pond sterling Napoleon Louis Dollar PAPIER: Dollar Gulden Zwitserse frank Franse frank Pond sterling- Mark Peseta 650,00 - 652,50 570,00 - 575,00 505,00 - 510,00 129,50 - 130,00 53,50 - 53,25 13 20 12,35 - 12,45 14,27- 14,22 137,00 - 138,00 11.50- 11.30 1,12- 1,14 INTERNATIONAAL VLUCHTKAPITAAL Ondanks alle hinderpalen die men het Internationaal financleverkeer ln de weg legt, heeft men toch altijd kunnen ervaren dat er nog voldoen de geheime uitwegen overbijven om kapitalen over te brengen naar vei liger oorden, zodra er ernstige geva ren van nationale of internationale aard dreigend komen opzetten. Het hoeft wel niet gezegd dat Zwitserland sedert lange tijd haast het classieke toevluchtsoord was voor de kapitalen die de nationale bodem onder hun voeten te warm voélden worden. Maar tegenwoordig is men er niet meer zo zeker van dat Zwitser land. bij een eventueel gewapend conflict op ons continent, zijn tradi tionele onpartijdigheid en neutrali teit zal kunnen handhaven. De kan sen worden op nul geschat. Derhalve richt het vluchtkapltaal zich mo menteel liever naar Uruguay. Deze Zuid-Amerikaanse republiek zag haar goud en dollarbezlt, dank zij deze omstandigheid, ln enkele maanden met meer dan 650 mllloen dollar stij gen. Voor het merendeel emigreert dit kapitaal over Zwitserland dat dan toch nog als een soort draaischijf dienst doet. Het zou wel verrassing wekken als België en Nederland aan deze kapi taal vlucht geen deel zouden hebben. Ook uit onze gewesten signaleert men belangrijke deviezenverschul- vingen naar Montevideo. En de repu bliek die overigens, qua orde en rust, niet zo bijzonder ln de gunst stond ln het verleden, zet er thans alles op om de rol van Zwitserland zo goed dogelljk te vervullen. Het heeft voor haar hoegenaamd geen belang of het toevloeiende kapitaal een Illegale ontsnapping achter de rug heeft uit zijn natlongal huishouden. Maar niet alleen Uruguay, ook Mexico ls toevluohtsbasls geworden. In korte tijd werden er 400 millioen dollhr ondergebraoht en onafgebro ken stroomt het geld er toe, voorna melijk uit de Verenigde Staten van Amerika. En de U.S.A. banken mer ken er bij op dat die transferten vooral plaats hebben ln opdracht van Eviropese bezitters. Ook Belgisch Kongo trekt grote ka pitalen aan. In de eerste plaats na tuurlijk als nieuwe Investeringen voor de industriële uitbouw die op touw is gezet, doch anderzijds ook om kapitalen die men elders be dreigt waant, een grotere veiligheid te verschaffen. En de rol die Belgisch Kongo mogelijks in de toekomst te spelen krijgt als grondstoffenleve- rancier van Amerika, laat het beste verhopen zo wat het rendement be treft als wat aangaat de veiligheid bij een eventueel Internationaal con flict, En ook, daargelaten nog de mo gelijkheid van een nieuwe oorlog,.if tijden van vrede ls Kongó vbortaaf geroepen tot de functie van vóbr naamste leverancier van eerste rang grondstoffen. Over de rol van Tanger, in de.'ja ren de achter ons liggen, ware nog een mooie en belangrijke bladzijdl te schrijven. Beperken wij er oijf liever toe te vermelden dat de Inter? nationale flnanelebazen niet vee trouw hebben in de positie van Tan ger bij een eventueel conflict, zodai aan Kongo de' voorkeur gegever wordt. Van Engeland moeten wij natuur lijk niet spreken als toévluchtsha- ven van Internationaal kapitaal» Wel zag men over het kanaal het goud eh deviekeubeait,,,-in min...dan. -ééö jaar tljds verdubbelen, doch die verhoging van.de voorraad had „niets met toevloeiing van viüchtkapitaal te maken. Groot Brl-ttannlë profiteerde plots op buitengew-one wijze van de jacht naar de grondstoffen die uit zijn imperium komen én van de fan tastische prijsopdrijvingen die er mee gepaard gingen. Deze toestand had trouwens yerba.nd met de dreir gende Internationale tbestand, ten gevolge van' de Köreacrisis. En nu' er wat ontspanning is ingetreden, be leeft de jacht naar grondstoffeneh de prijzen der internationale mark ten een omgekeerde beweging, f en gevolge van dewelke de Engelse.:h'a:i./ delsbalans opnieuw in de Knel. dreigt te geraken. MONETAIRE TOESTAND De weekstaat van de National? Bank. afgesloten per 18 Juli, het zij een dag vroeger dan normaal, ver moedelijk in verband met de Natio nale feestdag, vertoont eindelijk eeii belangrijke schommeling in de ru briek van de monetaire elementen, ten gevolge van de vereffeningen in de Europese Betalingsunie. De goudvoorraad stijgt met 308 millioen en het harde deviezenbe- stand met 1.040 millioen. Maar dezé verhoging is voor 734 millioen te danken aan de voorwaardelijke Mar shallhulp. Ons tegoed van die aard is daardoor volledig geïnd. Onze inkomsten in harde deviezen moet echter merkelijk belangrijker geweest zijn. vermits wij vaststellen dat de kredieten die wij ln het ver leden aan de Betalingsunie hebben toegestaan, met nagenoeg 3.400 mil lioen verminderen, om slechts tot be loop van 2.042 millioen te worden omgezet ln krediet op langere ter mijn ten voordele van de betallngs- unle. Het verschil, zegge 1.350 mil lioen moet ons dus vereffend zijn ge worden. En onze gezamenlijke kre* dieten op langere termijn aan de Be- talingsuniê bereiken thans 7.370 millioen. Het door ons toegezegde maximum bedraagt iets minder dan 10 milliard. Het binnenlands krediet vertoont een lichte teruggang, doordat de voorschotten op overheidsfondsen verminderen met 178 millioen, ter wijl het handelspapier dat gediscon teerd werd, nog met 20 millioen toe nam. Wij moeten hier echter indach tig zijn dat de vooruitbetaalde be drijfsbelasting ruim 3 milliard op bracht en du» moest, geleverd worden door de beschikbaarheden van de banken en van de postcheque. Men vermoedt dat belde ongeveer de heft van de 3 milliard hebben geleverd. Ondanks het feit dat de schat kist van die 8 milliard heeft gepro fiteerd. moest zij haar positie nog met 370 millioen verzwaren. Dat komt wel grotendeels omdat de 3 milliard nieuwe belastingstoevoer, voor haar geen zuivere winst ls, want om die bedragen te kunnen le veren, hebben de banken sohatkist- papler moeten Invorderen. De para- statalen stonden er blijkbaar wat be ter voor, want die hebben hun toe stand met 250 millioen kunnen ver beteren. zodat de totale, overheids financiering per slot maar weinig veranderd ls en beneden de 4 mil liard blijft. De blllettenomloop daalt met 108 millioen, om verder boven de 89 mil liard te blijven, terwijl wij ln de na bije toekomst weerom voor een nieu we vervaldag staan. VRWOESTE GEWESTEN 1923 Trekking van 20 Juli Do uitslag van de 338" trekking der Verwoeste Gewesten 1923 luidt: 100.000 frank: "R^«lrcs#>n 260.379 Nr 2 367.483 Nr 3 50.000 frank: Reeksen: 134.509 Nr 1 123.803 Nr 1 10.000 frank: 338.874 Nr 4 121.723 Nr 2 263.850 Nr 2 248.646 Nr 1 186.270 Nr'3 386.713 Nr 1 124.264 Nr 1 375.874 Nr 2 '237.307 Nr 2 374.388 Nr 2 55.391 Nr 5 107.429 Nr 3 360.732 Nr 5 68.384 Nr 4 125.524 Nr 1

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1951 | | pagina 11